NNR USA SCHEDULE UPDATE: 2015/7/29 CHICAGO DIRECT SERVICE 【シカゴダイレクトサービス】 FROM TOKYO Port of Discharge: Tacoma, WA TRANSIT TIME VESSEL VOY (船社："K"LINE) CFS CUT CFS CUT お問合せ・ご予約先： 0 DAYS 9 DAYS 16 DAYS 18 DAYS ETA TCM ETA CHICAGO CHICAGO CFS YOK TYO ETD TYO BREMEN BRIDGE 001E 7/31 8/3 8/7 8/16 8/22 8/24 ★GUANG DONG BRIDGE 002E 8/6 8/7 8/13 8/22 8/29 8/31 ★AKINADA BRIDGE 002E 8/13 8/14 8/20 8/29 9/5 9/7 ★CHISWICK BRIDGE 093E 8/20 8/21 8/27 9/5 9/12 9/14 にしてつ (NNR GLOBAL LOGISTICS) 海運営業部 東京海運営業所 TEL： 03-6731-7721 FAX: 03-6731-7351 担当： 田上、田中 ← 本船よりスケジュール改編 ★船社スケジュール改編により、8月2週目より、スケジュール及びCUTが変更となりますのでご注意下さい ＊貨物の送り状余白に 『NNR扱い』 との記載をお願い致します。 会社名 貨物搬入先 東京 ㈱ダイトーコーポレーション 大井事業所 横浜 ㈱ダイトーコーポレーション 本牧事業所 NACCS CODE : 1FD07 TEL : 03-3790-8067 FAX : 03-3790-0791 神奈川県横浜市中区本牧ふ頭9番地 A-5,6 NACCS CODE : 2EJ51 TEL : 045-621-1245 FAX : 045-624-1838 USA CONSOLIDATION SERVICE 【米国向け】 Port of Discharge: Los Angeles, CA FROM TOKYO TRANSIT TIME VESSEL (船社：MOL JAPAN) 住所 / 保税名称 東京都品川区八潮2-1-2 VOY CFS CUT 0 DAYS ETD 11 DAYS ETA TYO LAX 18 DAYS SFO 20 DAYS ELP DEN 23 DAYS 24 DAYS 25 DAYS 26 DAYS 27 DAYS 28 DAYS 29 DAYS 30 DAYS MEM MKC AUS PDX HOU/LRD DTT/SDF ATL/CLE NYC PHX SEA DFW MSP CVG BOS SLC CHI STL IND 8/24 8/25 8/26 8/27 8/28 8/29 8/30 8/31 31 DAYS CLT OFK 32 DAYS MIA TPA 9/1 9/2 MOL EXPLORER 073E 7/28 8/1 8/12 8/19 8/21 MOL ENDOWMENT 040E 8/4 8/8 8/19 8/26 8/28 8/31 9/1 9/2 9/3 9/4 9/5 9/6 9/7 9/8 9/9 MOL EXPERIENCE 054E 8/11 8/15 8/26 9/2 9/4 9/7 9/8 9/9 9/10 9/11 9/12 9/13 9/14 9/15 9/16 TIANJIN BRIDGE 006E 8/18 8/22 9/2 9/9 9/11 9/14 9/15 9/16 9/17 9/18 9/19 9/20 9/21 9/22 9/23 BEAR MOUNTAIN BRIDGE 045E 8/25 8/29 9/9 9/16 9/18 9/21 9/22 9/23 9/24 9/25 9/26 9/27 9/28 9/29 9/30 貨物搬入先 会社名 東京 ㈱ジャパンエキスプレス ＭＯＬ大井物流センター 住所 / 保税名称 東京都品川区八潮 2-9 JE MOL-OHI H/W NACCS CODE 1FWO5 担当： 井川 様 *尚、上記向け地以外でも、都度ご相談をお受け致します。 *太字は休日等によりＣＵＴ日が早まっておりますのでご注意下さい。 *貨物搬入の際には、送り状に”にしてつ扱い”と記載願います。 *D/Rは不要です。 *先船のスケジュール及び、船名は、予告なく変更の可能性が ございますので、予め御了承願います。 *米国政府による規制のため、木材をご利用の際はご注意下さい。 *送り状にNACCS CODEを必ず記載して下さい。 TEL: 03-3790-9672 FAX: 03-3790-5736 米国税関庁による24時間前の貨物情報提出に必要な項目 １．荷主様の正確な名称、住所 ２．荷受人様の正確な名称、住所 ３．正確な貨物の名称ならびに数量（複数の場合、それぞれの数量） の表示もしくは、HARMONIZED CODE（上６桁）及び数量の併記。 ４．最小単位での数量（最小梱包数） ＊上記４項目は特に重要とされておりますので、 お客様の御協力を御願い申し上げます。 ATL AUS BOS CLE CLT CHI CVG DEN DFW DTT ELP HOU IND LRD ATLANTA AUSTIN BOSTON CLEVELAND CHARLOTTE CHICAGO CINCINNATI DENVER DALLAS DETROIT EL PASO HOUSTON INDIANAPOLIS LAREDO MEM MKC MIA MSP NYC OFK PDX PHX SDF SEA STL SFO SLC TPA MEMPHIS KANSAS CITY MIAMI MINNEAPOLIS NEW YORK NORFOLK PORTLAND PHOENIX LOUISVILLE SEATTLE ST.LOUIS SAN FRANCISCO SALT LAKE CITY TAMPA NNR USA SCHEDULE UPDATE: 2015/7/29 CHICAGO DIRECT SERVICE 【シカゴダイレクトサービス】 FROM TOKYO Port of Discharge: Tacoma, WA TRANSIT TIME VESSEL VOY (船社："K"LINE) CFS CUT CFS CUT 0 DAYS 9 DAYS ETD ETA YOK TYO TYO TCM お問合せ・ご予約先： 16 DAYS 18 DAYS にしてつ (NNR GLOBAL LOGISTICS) 海運営業部 東京海運営業所 TEL： 03-6731-7721 FAX: 03-6731-7351 担当： 田上、田中 ETA CHICAGO CHICAGO CFS TSING MA BRIDGE 085E 8/27 8/28 9/3 9/12 9/19 9/21 GRANVILLE BRIDGE 062E 9/3 9/4 9/10 9/19 9/26 9/28 BREMEN BRIDGE 002E 9/10 9/11 9/17 9/26 10/3 10/5 ★GUANG DONG BRIDGE 003E 9/14 9/15 9/24 10/3 10/10 10/12 ★太字は祝日によりＣＵＴ日が早まっておりますのでご注意下さい。 ＊貨物の送り状余白に 『NNR扱い』 との記載をお願い致します。 会社名 貨物搬入先 東京 ㈱ダイトーコーポレーション 大井事業所 横浜 ㈱ダイトーコーポレーション 本牧事業所 NACCS CODE : 1FD07 TEL : 03-3790-8067 FAX : 03-3790-0791 神奈川県横浜市中区本牧ふ頭9番地 A-5,6 NACCS CODE : 2EJ51 TEL : 045-621-1245 FAX : 045-624-1838 USA CONSOLIDATION SERVICE 【米国向け】 Port of Discharge: Los Angeles, CA FROM TOKYO TRANSIT TIME VESSEL (船社：MOL JAPAN) 住所 / 保税名称 東京都品川区八潮2-1-2 VOY CFS CUT 0 DAYS ETD 11 DAYS ETA TYO LAX 18 DAYS SFO 20 DAYS ELP DEN 23 DAYS 24 DAYS 25 DAYS 26 DAYS 27 DAYS 28 DAYS 29 DAYS 30 DAYS MEM MKC AUS PDX HOU/LRD DTT/SDF ATL/CLE NYC PHX SEA DFW MSP CVG BOS SLC CHI STL IND 9/28 9/29 9/30 10/1 10/2 10/3 10/4 10/5 31 DAYS CLT OFK 32 DAYS MIA TPA 10/6 10/7 MOL EXPLORER 074E 9/1 9/5 9/16 9/23 9/25 MOL ENDOWMENT 041E 9/8 9/12 9/23 9/30 10/2 10/5 10/6 10/7 10/8 10/9 10/10 10/11 10/12 10/13 10/14 MOL EXPERIENCE 055E 9/15 9/19 9/30 10/7 10/9 10/12 10/13 10/14 10/15 10/16 10/17 10/18 10/19 10/20 10/21 ★TIANJIN BRIDGE 007E 9/17 9/26 10/7 10/14 10/16 10/19 10/20 10/21 10/22 10/23 10/24 10/25 10/26 10/27 10/28 ★太字は祝日によりＣＵＴ日が早まっておりますのでご注意下さい。 貨物搬入先 会社名 東京 ㈱ジャパンエキスプレス ＭＯＬ大井物流センター 住所 / 保税名称 東京都品川区八潮 2-9 JE MOL-OHI H/W NACCS CODE 1FWO5 担当： 井川 様 *尚、上記向け地以外でも、都度ご相談をお受け致します。 *太字は休日等によりＣＵＴ日が早まっておりますのでご注意下さい。 *貨物搬入の際には、送り状に”にしてつ扱い”と記載願います。 *D/Rは不要です。 *先船のスケジュール及び、船名は、予告なく変更の可能性が ございますので、予め御了承願います。 *米国政府による規制のため、木材をご利用の際はご注意下さい。 *送り状にNACCS CODEを必ず記載して下さい。 TEL: 03-3790-9672 FAX: 03-3790-5736 米国税関庁による24時間前の貨物情報提出に必要な項目 １．荷主様の正確な名称、住所 ２．荷受人様の正確な名称、住所 ３．正確な貨物の名称ならびに数量（複数の場合、それぞれの数量） の表示もしくは、HARMONIZED CODE（上６桁）及び数量の併記。 ４．最小単位での数量（最小梱包数） ＊上記４項目は特に重要とされておりますので、 お客様の御協力を御願い申し上げます。 ATL AUS BOS CLE CLT CHI CVG DEN DFW DTT ELP HOU IND LRD ATLANTA AUSTIN BOSTON CLEVELAND CHARLOTTE CHICAGO CINCINNATI DENVER DALLAS DETROIT EL PASO HOUSTON INDIANAPOLIS LAREDO MEM MKC MIA MSP NYC OFK PDX PHX SDF SEA STL SFO SLC TPA MEMPHIS KANSAS CITY MIAMI MINNEAPOLIS NEW YORK NORFOLK PORTLAND PHOENIX LOUISVILLE SEATTLE ST.LOUIS SAN FRANCISCO SALT LAKE CITY TAMPA
© Copyright 2024 ExpyDoc
