村山談話を継承し 2 20 01 15 5年年をを日日中中（（中中日日））友友好好年年ととすするる訪訪問問団団へへごご参参加加をを呼呼びびかかけけまますす【呼びかけ】 2015 年は日本の終戦７０周年であり、中国では抗日戦争勝利７０周年の年となります。昨今の政府レベルの友好関係の後退を改善するために、中国の人民との友好交流を目的に民間レベルの訪中団を計画したいと思います。この訪問団は「戦後 50 年の終戦記念日にあたって」とする村山内閣総理大臣談話に依拠し、将来の日中友好関係促進を目指すものとして実施します。企画発起の IFCC 国際友好文化センター（会長：又市征治・参議院議員）は 1992 年から 20 年にわたり「侵略を記憶し語り継ぐ平和の旅」と題する平和の旅を中国で実施し、戦跡・史跡の調査と幸存者の証言を聴取しそれを日本で語り継ぐ活動をしてきました。今年の 70 周年のメルクマールは看過できない日本の社会、政治状況のなかで迎えられています。小さな一石であっても投じざるをえないとの思いで友好交流の訪問団を計画しました。ご賛同とご参加を呼びかけます。南京の紀念館“万人坑”遺祉跡遺骨【企画・主催】 IFCC 国際友好文化センター【共催】社会民主党全国連合【期日】 2015 年 7 月 17 日（金）～22 日（水）6 日間（詳細、裏面）【内容】 ①侵略の遺跡、史跡見学（南京大虐殺惨案跡、三光作戦跡、盧溝橋事件跡など） ②惨案の幸存者証言聴取（※生存者が限られていますので不確定要素があります） ③日中友好交流（中国社会科学院など）【参加費】１９２，０００円（2 人部屋基本） 1 人部屋利用 28,000 円追加、TAX 燃油代 12,350 円別途【申込締切】第一次締切：2015 年６月８日（月） ※お申し込みは、参加伺い書を、旅行社アイエフシーまでお送り下さい。折り返し、詳細書類をお送り致します。 ※ご予定いただいている場合、氏名が不確定でも、その旨、お知らせ下さい。【募集人数】規模２０人【申込・問合先】受託手配：Tropic-Tour アイエフシ－（東京都知事登録第 3-3757 号）〒162-0801 東京都新宿区山吹町 333 辻ビル 405 Tel:03-3268-6014 FAX:03-3268-6079 Email:[email protected] ※下記「参加伺い書」を FAX:03-3268-6079 か郵送でお送りください。 2015 年を日中（中日）友好年とする訪問団参加伺い書生年月日男１９年女月日ふりがな氏名ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄのﾛｰﾏ字標記連住所絡自宅･職場先所属 (団体又は職業) 〒 TEL:( 名称有効パスポートの有無有・無失効日年月日パスポート番号 ) － FAX:( ) －部署・役職携帯: －－２０１５年を日中友好年とする訪問団日程（予定）旅行期間：2015 年７月１７日～２２日６日間作成日2015 年 5 月 26 日日数月日都市名交通機関現地時間摘要食事 DAYS DATE CITY TRANSPORT LOCAL TIME REMARKS MEALS 結団式・学習会 09:00～10:30 ７/17 (金) １於・東京羽田空港国際線７/17 羽田空港発 (金) 北京着 CA182 専用車 1 1 : 5 5 空港国際線・指定場所へ集合 1 3 : 5 5 中国国際航空にて北京へ 1 7 : 2 5 着後、専用車でホテルへ朝 ― 昼機夕 ○ 北京泊２３北７/18 保 (土) 京定専用車専用車７/19 保 (日) 北定京専用車４北７/20 (月) 北南京京京発着 CA1819 2 0 : 2 0 2 2 : 2 5 専用車南５６京７/21 (火) ７/22 南京 (水) 上海発成田空港着 CA929 1 0 : 0 0 1 3 : 5 0 ホテル朝食 ◆抗日戦争記念館見学（盧溝橋事件跡含む）その後、保定へ移動 ◆冉荘地道戦遺跡見学終了後、ホテルへ保定泊ホテル朝食 ◆三光作戦跡「北坦村視察」（保定） ◆幸存者証言聴取その後、北京へ移動北京泊ホテル朝食 ◆中華青年連合会表敬訪問 ◆社会科学院訪問と交流会その後、北京市内見学（天安門、故宮など）終了後、北京空港へ移動空路、南京へ移動着後、ホテルへ南京泊ホテル朝食 ◆南京大虐殺紀念館見学 ◆ 同関係遺跡視察 ◆ 同幸存者証言聴取終了後、南京市内見学（長江大橋など）その後、上海近隣都市へ移動着後、ホテルへ南京近隣泊ホテル朝食専用車で上海の空港へ空路、成田空港へ着後、解散朝 ○ 昼 ○ 夕 ○ 朝 ○ 昼 ○ 夕 ○ 朝 ○ 昼 ○ 夕 ○ 朝 ○ 昼 ○ 夕 ○ 朝 ○ 昼機夜 ― ※日程は現地の交通機関や、やむを得ぬ事情等により変更される場合がありますので、予めご了承ください。【利用航空機】CA 中国国際航空【利用ホテル】未定【添乗員】事務局が同行します。現地では日本語ガイドが全行程、同行します。東京都知事登録旅行業第 3-3757 号 Tropic-tour アイエフシー東京都新宿区山吹町 333 辻ビル 405 TEL03-3268-6014 FAX03-3268-6079