報道関係者各位プレスリリース 2015 年 5 月 20 日 JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2015 開催のお知らせ一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会はじめに一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会は、伝統的工芸品に対する国内外の消費者・流通関係者への理解の増進及び伝統的工芸品の生産者と消費者の交流を目的として「JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2015（以下、JTCW 2015）」を開催します。このイベントは昨年初めて開催し、ご好評をいただいたことにより規模を拡大して行うもので、今年で 2 年目となります。開催期間中の 10 月 24 日（土）～11 月 3 日（火）は、当協会のある青山エリア、港区・中央区を中心として東京 40 店舗、さらに名古屋 10 店舗（予定）において各産地の伝統的工芸品の PR 及び販売を行います。創り手（各産地）・売り手（各販売店）・使い手（消費者）を直接つなぐこの JTCW 2015 が伝統的工芸品の新たな流通の拡大と次世代への継承・発展となることを期待しておりますので是非、告知等に関する格段のご高配をお願い致すものです。１．概要 ①期間平成 27 年 10 月 24 日（土）～11 月 3 日（火） ※10 月 23 日（金）レセプション開催予定 ②会場【東京】メイン会場：当協会伝統工芸青山スクエア（東京都港区赤坂 8-1-22）各会場：各店舗内（港区エリア・中央区エリア・その他エリア）【名古屋】メイン会場：国際デザインセンター（愛知県名古屋市中区栄 3-18-1 ナディアパーク・デザインセンタービル）各会場：各店舗内 ③内容開催期間中、東京・名古屋のインテリアショップ、ファッション店、専門店等が、伝統的工芸品の産地とコラボレーションし、伝統的工芸品の展示販売や実演等を行います。また、各店舗を巡るスタンプラリーの実施や、メイン会場において、製作実演やワークショップ等を実施する予定です。２．参加者の概要（※五十音順）＜東京＞店名組先の産地名産地品名 URBAN RESEARCH 表参道ヒルズ店美濃手すき和紙協同組合美濃和紙（岐阜）青山ブックセンター本店富山県和紙協同組合越中和紙（富山）青山ブックセンター六本木店福井県和紙工業協同組合越前和紙（福井） agete 青山本店石川県九谷陶磁器商工業九谷焼（石川）協同組合連合会 AKOMEYA TOKYO 大館曲げわっぱ協同組合大館曲げわっぱ（秋田） AGITO 青森県漆器協同組合連合会津軽塗（青森） awai 輪島漆器商工業協同組合輪島塗（石川）安藤七宝店東京支店駿河雛人形伝統工芸士会駿河雛人形（静岡）イオンモールむさし村山 FLAXUS 若狭漆器協同組合若狭漆（福井） IMA CONCEPT STORE 京表具協同組合連合会京表具（京都）かぐれ表参道天草陶磁振興協議会天草陶磁器（熊本）かぐれ東京ミッドタウン秩父銘仙協同組合秩父銘仙（埼玉）かまわぬ丸の内店村上堆朱事業協同組合村上木彫堆朱（新潟）きもの青木東京都工芸染色協同組合東京手描友禅（東京） KAPITAL Duffle Roppongi Hills 二風谷民芸組合二風谷アットゥシ（北海道）玉川堂青山店三条・燕・西蒲仏壇組合三条仏壇（新潟）銀座夏野本店二風谷民芸組合二風谷イタ（北海道）銀座もとじ和織・和染三重県組紐協同組合伊賀くみひも（三重） J-PERIOD 表参道ヒルズ丹波立杭陶磁器協同組合丹波立杭焼（兵庫） THE COVER NIPPON 調整中成城学園前 HANSEL&GRETEL 協同組合岡山県備前焼陶友会備前焼（岡山）代官山蔦屋書店羽越しな布振興協議会羽越しな布（山形・新潟） TIME & STYLE MIDTOWN 石見陶器工業協同組合石見焼（島根） TSUTAYA TOKYO ROPPONGI 江戸からかみ協同組合江戸からかみ（東京）東京鳩居堂銀座本店とこなめ焼協同組合常滑焼（愛知）陶香堂京都扇子団扇商工協同組合京扇子（京都）ノリタケ・大倉陶園銀座店静岡竹工芸協同組合駿河竹千筋細工（静岡） HIGASHIYA GINZA 別府竹製品協同組合別府竹細工（大分）菱屋カレンブロッソ東京ミッドタウン店奥会津三島編組品振興協議会奥会津編み組細工（福島）日比谷花壇日比谷公園店佐賀県陶磁器工業協同組合伊万里・有田焼（佐賀）ファーバーカステル東京ミッドタウン播州算盤工芸品協同組合播州そろばん（兵庫） FIAT SUPPORT CULTURE 調整中プレインピープル六本木石川県箔商工業協同組合金沢箔（石川）プレインピープル青山石州和紙協同組合石州和紙（島根）風呂敷専門店むす美兵庫県杞柳製品協同組合豊岡杞柳細工（兵庫） MA by So Shi Te 秋田杉桶樽協会秋田杉桶樽（秋田） LIBECO HOME 岩手県漆器協同組合浄法寺塗（岩手） LES TOILES DU SOLEIL 波佐見陶磁器工業協同組合波佐見焼（長崎） WISE・WISE tools 東京伝統木版画工芸協同組合江戸木版画（東京）江戸切子協同組合江戸切子（東京）山梨県印章店協同組合甲州手彫印章（山梨）伊藤忠青山アートスクエア伝統工芸青山スクエア ※特別枠参加 ※メイン会場＜名古屋＞店名組先の産地名産地品名 INTERLUDE 石川県加賀刺繍協同組合加賀繍（石川） interior essence 小石原焼陶器協同組合小石原焼（福岡）エシカル・ペネロープ TV TOWER 弥治郎こけし業協同組合宮城伝統こけし（宮城）大須 DECO 赤津焼工業協同組合赤津焼（愛知） soup. Life Store 久留米絣協同組合久留米絣（福岡） Fuligo shed 萩陶芸家協会萩焼（山口）プレインピープル名古屋ミッドランドスクエア滋賀県麻織物工業協同組合近江上布（滋賀） YAMATOYA Y'S CASA 伝統工芸高岡銅器振興協同組合高岡銅器（富山） REAL Style 角館工芸協同組合樺細工（秋田） THE GIFTS SHOP ※特別枠参加美濃焼伝統工芸品協同組合美濃焼（岐阜） 3．主催一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会〒107-0052 東京都港区赤坂 8-1-22 赤坂王子ビル Email: [email protected] TEL: 03-5785-1001 FAX: 03-5785-1002 担当企画部: 福田・陶山 4．運営（お問合わせ先）特定非営利活動法人メイド・イン・ジャパン・プロジェクト〒107-0052 東京都港区赤坂 9-6-30 ルイマーブル乃木坂 112 号 Email: [email protected] TEL: 03-6425-8301 担当: 池葉・杉浦 FAX: 03-6425-8302