今月のニュースレター - 東京パスポート学院

6
T. P. A . N e ws l e tte r
東京パスポート学院
June
*今月号のご案内*
P1
TPA からのお知らせ
P2-3 講師コラム
Golden Week ~ゴールデンウィーク~
P4
日本人コラム~モチベーションについて Vol. 2~
◆インフォメーション
~今後のイベント予定~
★大人の方対象ビア・パーティ!!
7月18日(土)夕方6時頃から予定しています。
別紙のご案内にてお申込み下さい。
申込締切:7月3日(金)
★子供イベント横田基地ツアー
7月20日(月・祝日)実施に向けて調整中です。
★小学生対象のサマースクール2015
英語で体験!8月18日(火)、19(水)の2日間♪
今年も子どもたちからのリクエストを受け“タイダ
イ”(絞り染め)をやります。今回は巾着バッグに挑
戦!!その他、クッキング、サイエンス、天候次第で外
遊びなどアクティビティが盛りだくさん!夏休みに
楽しく英語体験しよう!!
※詳細につきましては後日ご案内いたします。
T.P.A夏休みのお知らせ
2015 年 6 月号
★夏休み「英検」集中講座のご案内
~小学3年生以上対象~各講座により異なる
5級、3級、準2級の英検対策短期集中講座を
開催します。日本人講師による分かりやすいレッスン
で、合格を目指そう!講座のご案内は受付にございま
すので、ご興味のある方は受付までお気軽にご相談下
さい。また、HPにも掲載しております。
各級講座申込条件:事前レベルチェックにて当講座を
受講するに無理がないと判断された方。
レベルチェックの日程はご相談下さい。
最低開講人数:2名 最大クラス人数:5 名
英検講座日程:*詳細の時間割は受付にございます。
3 級講座: 7 月 21 日~31 日 全 8 日間
準 2 級講座:7 月 28 日~8 月 26 日 全 8 日間
英検 5 級講座:8 月 20 日~27 日 全 5 日間
申込締切日 7 月 11 日(金)まで(英検 3 級、準 2 級)
7 月 30 日(木)まで(英検 5 級)
*英検4級は、秋集中講座を実施予定。
毎週木曜日 9月3日~10月8日 6週間
時間:17:30~19:15
申込締切
8 月 21 日(金)まで
講座料金: 27,000 円 (当校生徒は 24,300 円)
教材費:
1,080 円(別途ノート必要各自で準備)
◆ワンポイントレッスン♪
6月はrainy season(梅雨)の季節ですね。
今回は雨に関する表現です。
2015 年 8 月 6 日(木)~8 月 19 日(水)
It’s going to rain. 雨が降るでしょう。
この期間中の振替レッスンはございません。
It looks like rain. 雨が降りそうです。
↓ぜひご覧ください♪
★ホームページ
http://www.gakuin.co.jp
★フェイスブック
https://www.facebook.com/gakuin.co.jp
★ツイッター
https://twitter.com/TokyoPassport
★TPAにて留学の手配をしています。
短期から長期、親子留学等、お気軽にご相談下さい。
中学生からは親の同伴なしで単独で留学も可能です!!
It’s sprinkling.
小雨が降っています。
It’s raining.
雨が降っています。
It’s pouring.
土砂降りの雨が降っています。
最後にハワイのことわざをご紹介します♪
“No rain, No rainbow” 直訳すると「雨が降らなけれ
ば、虹も出ない」ですが、「悪いことがあっても、その
後に必ず良いことがある」という意味です。
TPA Newsletter
June 2015
About Golden Week ~ゴールデンウィークについて~
What did you do during Golden Week? Here your teachers explain what they did during their
holiday break.
ゴールデンウィークはどう過ごされましたか?今回は講師たちがゴールデンウィーク休暇中に何
をしたかについてお話しします。
For my Golden Week, I wanted to travel somewhere
within Japan. I had many places in mind but I chose to
go to Ashikaga Flower Park with a friend of mine. We
traveled from Tachikawa to Tochigi by train. It took us 3
hours to get there! As you walk from the station to the
park, you can smell the wisteria in the air. The scent of
the flowers is amazing!
ゴールデンウィークは、国内のどこかに旅行したいと思っていまし
た。たくさんの場所が思い浮かびましたが、友達と一緒に”足利フ
ラワーパーク”へ行くことにしました。電車で立川から栃木まで行
きましたが、3 時間もかかりました!駅から足利フラワーパークま
で歩いている時、藤の香りが漂っていました。花の香りは素晴らしいです!
We arrived at the park around 4pm. We had a few
hours of day light to enjoy the park, but we really
wanted to see the park at night. At night the park
shines light upon the trees and it looks magical. The
wisteria trees are all large and beautiful. There were
several colors to see: purple, light pink, white and
yellow! The largest tree is in the middle. This wisteria
tree is purple and around 144 years old! It’s very, very
beautiful!
4 時頃に現地に着きました。数時間、日に当たりながら園内を
楽しめましたが、夜の公園をとても見たかったです。夜の園内は
ライトアップされた木々で光り輝き幻想的です。藤の木は全て大きくて美しく、何色かの色、紫、淡いピンク、白、そして黄
色のものがありました!一番大きい藤の木が真ん中にありました。この藤の木は紫色で樹齢 144 年なのです!本当に
見事な美しさです!
In the park, you can eat many kinds of food including wisteria flavored ice cream! I recommend going to
Ashikaga Flower Park next year if you like flowers!
園内では、藤フレーバーのアイスクリームや、色々なものが食べられます!もし花が好きな方は、来年ぜひ足利フラワーパ
ークに行くことをお勧めします!
 Vanessa ヴァネッサ
A popular phrase in England is “time flies when you are having fun” which means that time seems to go
very quickly if you are enjoying something. This was certainly true for my Golden Week. I had a great time
but it seemed to go very quickly! I was very pleased that the weather was fine and clear during the holiday
so I could go outside and have fun.
イギリスでよく言う言葉で“time flies when you are having fun”いうのがありますが、これは何かを楽しんでいる時はすぐ
時間が経ってしまうという意味です。まさに私のゴールデンウィークがそうでした。とても楽しかったのですが、あっという間に過
ぎてしまいました!休みの間は天気がとても良かったので外に出かけて楽しむことができて、うれしかったです。
On the Monday of Golden Week I went to Showa Kinen Park.
I was planning to rent a bicycle and ride around the park. I got
to the park at about 9:45 but the line for renting a bicycle was
already very long. So I decided to rent a boat instead. The line
for pedalo style boats was very long, however there was no
line for the rowing boats. I got a rowing boat which was fun.
After messing about on the pond I had some lunch and walked
around the park to see the flowers and enjoy the sunshine.
ゴールデンウィークの月曜日に昭和記念公園に行きました。自転車をレンタルして園内をまわろうと思っていました。9 時
45 分に公園に着いたのですが、レンタルサイクルにはすでに長い列ができていました。それで代わりにレンタルボートをする
ことに決めました。足漕ぎボートの列はすごく長かったのですが、手漕ぎボートには列はなく、手漕きボートを借りましたが、
楽しかったです。池でボートを楽しんだ後、ランチをして公園内の花を見て散策し、日光浴を楽しみました。
On the Wednesday of Golden Week I went to a music festival in Chiba called Electric Zoo. It was held on
Makuhari Beach with two big stages and many stalls selling food and drinks. There were many electronic
music artists from around the world. I love the atmosphere at music festivals as everyone is happy and
free from life’s stresses and pressures. There were thousands of people at the festival and everyone was
eating, drinking and dancing.
ゴールデンウィークの水曜
日は千葉で開催された
Electric Zoo というミュージ
ック・フェスティバルに行きま
した。幕張ビーチで行われ
たのですが、二つの大きい
ステージや、食べ物やドリン
クを売っているたくさんの屋
台がありました。世界中の多くのエレクトロニック・ミュージシャンがいました。日常のストレスやプレッシャーから解放されてみ
んながハッピーなので、私はミュージック・フェスティバルの雰囲気が大好きです。このフェスティバルには何千人もの人がいて、
みんな食べて、飲んで、踊っていました。

Mark マーク
モチベーションについて Vol. 2
以前、モチベーションについて、外的要因による「外発的動機付け」と自らやりたい
と沸いてくる「内発的動機付け」についてコラムを書きましたが、今回は具体的なモチ
ベーションの方法について書きたいと思います。特に長く続けていらっしゃる生徒様は
「やる気がでない」という悩みを何度か経験されたことがあると思います。「継続する」って本当に大変なことですよね。そし
て、英語力が伸びれば伸びるほど上達を実感しづらく、モチベーションを保つことが困難になることがよくあります。TOEIC
等の試験でもレベルが上がるほど学習時間が必要になります。(TOEICの場合、同じ100点アップでも500点→600
点なら250時間、700点→800点なら350時間の学習時間が必要という研究結果があります。*日本の語学試験
1995年「英語上達の予測」)
英会話は目標設定がしづらいのですが、目標がないとやる気を持続させるのは容易ではありません。目標を持ち、計
画を立て、行動し、継続して習慣化していくため、まずは小さな一歩から始めませんか?
1. 目標を設定する 明確で、具体的で実現可能な目標を持つ。曖昧な目標だとモチベーションはあまり高まりません。
◆課題設定 – 例)この映画を字幕なしで理解できるように最低3回観る。1回目は日本語字幕で内容を把握し
て2度目は英語字幕で観て、一時停止で知らない単語や表現を調べる、など具体的に。英語のラジオやテレビ番組か
ら最低一つは選び、必ず観ることを自分に義務付ける。試験合格を目指してこの参考書をやる、リーダーのレベル3を
1か月に1冊読み、半年後にレベル4の本を読む、レシピは英語のサイトで検索して作る等。
◆時間設定 – 週に取り組む日と時間を決める。試験を受ける方なら必要な時間と期間でスケジュールを立てる。
2.行動する 計画倒れにならないよう、行動に移さなくてはいけません。
◆お決まりの曲を決め、これを聴いたらやる、掃除をしてすっきりしたらやる、など、何かきっかけとなる流れを決めて、自
分を動かす。「やる気」は自然に沸いてこないことの方が多いので、私は昔Jupitarを聴いてからやると決めていました。
◆少しだけでも手をつける。やることの中からでも好きなことからやってみる。アイロンが溜まるとアイロン台を出すのも嫌に
なりますが、「今日はハンカチとシャツ1枚だけやろう」と思うと、やり始めやすく、やり始めると終わらせたくなって、片付くとい
うことがありませんか?ちょっとだけやろうと簡単なことから取りかかると、思ったよりたくさんやれてしまうこともあります。まず
はやり始めないことには進みません。今日はこの部分だけ読んでみようと、小さいことからスタートします。
3.習慣化する
1950年代の形成外科医マクスウェル・マルツは、鼻の手術をした
患者が新しい顔に慣れるまでの期間と、足や腕を切断された患者が
自分の一部がまだあるように感じる期間が共に約21日間だと気づい
たことから「人間は何かを習慣化するには最低3週間かかる。それを超
えればその習慣が欠かせないものになる。」と書いています。それで3週
間で新たな習慣形成ができると広まっているのですが、この後の研究
では人間が新たな習慣を身に付けるには約2か月~8か月必要だと
いう報告も出ています。「毎朝コップ1杯の水を飲む」という簡単なも
のなら約2か月、「50回腹筋をする」という自分に厳しいものなら長くか
かります。(*Phillippa Lally/ European Journal of Social Psychology)ですので、習慣化できるまで少しず
つ、時には自分にご褒美をあげながら取り組み続けることが大切です。
習慣になるまでは長い道のりですが、小さな一歩で、きっと今より楽に学習に取り組めている自分の姿を想像してやって
みませんか?
 辻井
清江