被災地復興に向けた海外輸出における被災地水産物の

平 成 27 年 4 月 7 日
農 林 中 央 金 庫
被災地復興に向けた海外輸出における被災地水産物の販売促進費用助成について
(水産物輸出にかかる出発式・贈呈式のお知らせ)
農林中央金庫は,東日本大震災により甚大な被害を受けた農林水産業の復興を支
援するため,平成 23 年 4 月に「復興支援プログラム」を創設いたしました。同プ
ログラムに基づく水産業への支援として,復興ローンや復興ファンドなどの金融支
援に加えて,これまで,漁業者に対する共販用ダンボールケースの費用助成や,魚
箱等の寄贈などを行っております。
今般,岩手県漁業協同組合連合会並びに県下漁業協同組合は,県産水産物の販路
拡大に向けた取組みとして,ヤマト運輸㈱が展開する国際宅急便を活用し,県産水
産物 5 品目(秋鮭,ほたて,あわび,うに,わかめ)について,香港への輸出を行
う運びとなり,輸出にかかる出発式並びに贈呈式を開催することとなりましたので,
下記の通り,お知らせいたします。
記
1 岩手県産水産物輸出出発式・リーフレット贈呈式の概要
(1) 日
時
平成 27 年 4 月 14 日(火)14:00~14:30
(2) 場
所
岩手県漁業協同組合連合会 盛岡冷凍工場
岩手県紫波郡矢巾町流通センター南 2-5-9
(3) 出 席 者 岩手県漁業協同組合連合会 代表理事会長
ヤマト運輸㈱ 岩手主管支店 主管支店長
農林中央金庫 仙台支店 支店長
2
大井 誠治
富田 芳正
山田 秀顕
当金庫による支援の概要
香港への輸出につきましては,ヤマト運輸㈱が EC サイトとして利用する「ヤフ
ー香港」に主要商品を掲載。併せて,岩手県産水産物の魅力を消費者に訴求するた
め,現地語に翻訳したリーフレットを作成し,同社が有する現地販売網に対して配
布する予定です。
当金庫は,当該リーフレットの作成費用の一部につきまして,助成いたします。
以 上
【本件に関するお問い合わせ先】
農林中央金庫 広報企画室(野田,三上)
℡:03-5222-2017