平成 27 年 3 月 お客様 各位 排水用鋳鉄管・集合管のブランド変更について 拝啓 春寒の候、貴社益々ご隆昌のこととお慶び申し上げます。 平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、掲題の件、クボタ排水システム製品に関しましては、昨年４月より 弊社が販売業務を担当して参りましたが、本年４月からは同製品のブランド を「クボタシーアイ」に改め、弊社製品として販売することとなりました。 これを機に、弊社では排水システム分野における新製品開発や品揃えの拡充、 あるいはサービスの向上に更に努め、需要家の皆様の幅広いニーズにお応えして 参りたいと存じます。 つきましては、クボタ製品同様、弊社排水システム製品に対しましても、 格別のご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 敬具 記 １．対象製品 排水用鋳鉄管 並びに 排水集合管 ２．ブランド切替日 平成 27 年 4 月 1 日 ３．その他 1)4 月 1 日以降、在庫の無くなったものから、弊社ブランド品に切り替えて 参ります。 2)暫くの間は「クボタ」、「クボタシーアイ」両ブランドが混在することに なりますので、ご理解とご了解を賜りますようお願い申し上げます。 3)カタログ類の「クボタ」表記も順次「クボタシーアイ」に変更致します。 4)詳細につきましては、別途、弊社営業担当者よりご説明申し上げます。 以上
© Copyright 2024 ExpyDoc
