ᤴద⢝ద⢥ ಚರ౺಍ᢲ㰪㨃 ⛿ద⢒దᒙ ೎దೢదഐద೓ ［特産品申込書送付先］山田町役場企画財政課 FAX 0193-82-4989 メール [email protected] 郵送〒 028-1392 岩手県下閉伊郡山田町八幡町 3-20 山田町役場企画財政課ふるさと寄附金担当［お問い合わせ］ふるさと寄附金について山田町役場企画財政課 TEL 0193-82-3111 ふるさと特産品について山田町観光協会 TEL 0193-84-3775 1 ⛿⢒ᒙ೎ೢഐ೓ ਦ ೎ೢഐ೓ధಣ಄ಔᤴ⢝⢥ᬐ᚟೾ടഃ೽ട೛ಐᷲ㠵౺ ಱಋ౩ರ‐἞೎ೢഐ೓ 3') ౰ಮధ౯᝼౲ಏ⛿⢒ᒙಷ౯ 㤧ಘ౴ಅ౺౩నᐖ⛿⢒ᒙⷈဿಓ᧷࿀ಓỴᡜ౱ధ⛿⢒ᒙ ⣌ᐐ಍ಏಯಣ౾న ਦᓞᒙⷈဿ⊸࿁㖉ಓㄴỴᡜಔధ䌴 ᓞᒙሹᢪ 䌵㦧㤋✝ ᱘ 䌶㓟㣢⽎ഞ⢎⢒⽎ᐜᏧಘ㲨㗉⣌ᐐ 䌷 ೾ടഃ೽ട೛ 85/ ಍ಏಈಋ౩ಣ౾న ਦ⢠㢙ತ౱ᜰỴ౧ರ⛿⢒ᒙಐ㯚౼ಋಔధ⢠㢙ತಓೢೇം ഖ೓ಭಈಋಔధᘂᩰ౱ಏ౴ಏಈಋ౩ರ᚟ᐗ౱౧ಯಣ౾న ਦᘂᩰ౱ಏ౩᚟ᐗ಩ 㶖ಐ࿃ᆊ౱౧ರ᚟ᐗⱾధᤴ⢝⢥ 㕓ሌ᎘ၹ౰ಮ౹㣥ⷨಷ᧼౼࿀౷ರ౸಍౱౧ಯಣ౾న ਦ㽙㼢ధ 㽙㛠ಔధ᜼ᄱⱾಓ⁔ၟಐಭಯధ౹ᨏ•ಓ㦧㤋ὃ ಐ౯ᤗ౶ಌ౲ಏ౩᚟ᐗ౱౧ಯಣ౾న ਦှᬡ㱝ᾊ⛿⢒ᒙಓỴ౱ᛘ౭ರဏᢑಌ౾న౯⢠౼㢙ತಓ 㱦ధᤴ⢝⢥ᬐ᚟೾ടഃ೽ട೛ಐ೅೦೺౺ಱರ‐἞ಓ೎ೢ ഐ೓ಧ౹⫚㗟౴ಅ౺౩న 01 ⚰㓟೎೐ಷ್ೇഎ╈౶ಐ౼಄ဳ⍧ತ಩౷ 02 ᤴ⢝ಓ⛱㑘౴ಸ ౧౰ಆನಸ ᤴ⢝㰯ᢑೞ೦೫ 何度も試作を繰り返し誕生した、漁師さんによるカキの燻製オイル漬け。リピーターが多く発売後 4 年で山田を代表する特産品となりました。新商品のアカザラ貝の燻製オイル漬けもセットでお届け。山田の牡蠣くん 220 ｇ 1、山田のあかちゃん 100 ｇ 1 冷蔵牡蠣くん ☎ 0193-77-5200 http://www.kakikun.jp い 03 㶿⁈ಐ಍౸಍ಸ౸ಅ಴ಈ಄ᴈಊ౴ಯಓ㣵ᒙ ೾ೢ೩೓ഌೢഖ䈮␼ⰼ╈౶ ᤴ⢝ಓ㜲⎼౯౰౿ೞ೦೫ 三陸産の新鮮なホタテ貝柱のみを具にした贅沢なグラタンは、大粒のホタテ３個分をたっぷり使用し、すべて手づくりしています。ホタテ・イクラ・ツブ貝の彩り豊かな河童漬けとの人気セットです。㈱山田のホタテグラタン 180g 3、ホタテ海童漬け 250g 1 冷凍 ☎ 0193-77-5701 http://www.kawaishi-suisan.com/ ౯㦪ಓ౯ಉಣತಐధ⦍౩౹㷌ಓ౯თಐ䈩 04 ೫೚ಕ౧ಆನಸಓ ᤴ⢝⢒౩౰ಊ౴౼ೞ೦೫ ㈱川石水産 ೫೦೷ഖ೓⢗኿㟿೾ೢ೩㛠₺၈౲䈩 ದ౰ಛ࿦ 㶿ኝೞ೦೫䈮 ౰౲ಓ౼౵ಱ♰ 「いか徳利」で有名な木村商店提供のいかづくしセット。県産の生わさび、酒粕をつかった新商品「いか粕漬け」も入っています。山田のおふくろトシばあちゃんの味を心ゆくまでご堪能ください。熱々のご飯の上に載せて食べる美味しいめかぶ丼（めかぶ、ほたてめかぶ、ほたてうにめかぶの３種が２個ずつ）に、刺身用帆立とかきのしぐれ煮付きのお得度満点セット。ご飯がどんどん進みます。いか徳利、いか粕漬け、いか塩辛白造り、のしいか、あたりめ㈲木村商店 ☎ 0193-83-5510 http://tokkuri.co.jp/ 各1 冷凍 1 2 めかぶ丼 80g3 種 3（計 6 個）、かきのしぐれ煮 2、刺身用帆立貝柱６個入冷凍㈲まるき水産 ☎ 0193-82-5511 http://marukisuisan.net/ 05 ᅨ᩷᭕ᐠಓἥಐ౯౾౾ದ䈩 06 ᝴ᮌᐠ౶ ౰ಮಅᰕ౩ೞ೦೫ ⁠፤ಓ౯ಚ౴ಲಓᑟಷᚙ⿩ಌ౲ರ ಚರ౺಍ಓᑟ ⶠㇶ╈౶㗈ದᐗ಴ಀ 紅葉の時期につくられる、生サケと糀を漬け込んだ郷土の味、紅葉漬け。「昔おふくろがつくってくれた紅葉漬けをまた食べたい」。そんな東北出身の方々の要望にこたえました。塩味、醤油味、みそ味の３種セットです。健康食品として大注目のアミエビ。川秀が三陸産アミエビを使ったを宮古市の高校生と開発しました。この新商品を中心に、アミエビの生姜スープなど、からだにいいものばかりをお届けします。アミエビクラッカー 2、be 美海スープ 3、焼きまつも 1、カット若布１、めかぶ 1 普通㈱川秀 ☎ 0193-83-1733 http://kawashu.com/ 07 紅葉漬け塩・醤油味 100g 各 2、みそ味 100g 3 0193-72-2221 http://kawashu.com/ ᤴ⢝ಓ౯౩౼౩㼢ಓ㗈ದᐗ಴ಀ䈩 08 ᤴ⢝⢒Ὀಓ㽙㼢౯ಣ౰ಀೞ೦೫ 䈰 ూ ―㰯ᢑ䈱冷凍㈱川秀 ☎ ᤴ⢝ಓ೎೐ಔάಧ⼇ᑟ౼౩䈩 ᤴ⢝ⓢ⢒⌱၈౲೎೐ ೾ೢ೩ 䈰ጄ⚊⢗䈽―‫‮‬ಣಌ䈱獲れたての山田湾・船越湾の魚を詰め合わせます。どんな魚が入っているかは時期・日によって異なるので、到着してからのお楽しみに。養殖に適した穏やかで栄養豊富な山田湾で獲れた、新鮮なカキとホタテを殻付きで。網焼きにしても蒸し焼きにしても OK です。 ※ 5 月頃に穫れる魚の例：サクラマス、アイナメ、ヒラメ等 ※出荷は毎週火・木曜日になります。配達希望日時を指定される方は、1 週間以上の余裕をみたうえで、水曜または金曜日着以降でご指定ください。 ※発送日から 4 日以内にお召し上がりください。 ※定期的に行っている貝毒検査で陽性となったときは出荷停止となります。その場合、個別にご連絡を差し上げます。 ※発送日から 4 日以内にお召し上がりください。鮮魚（約 4 種類）冷蔵 09 ㈲金澤水産 ☎ 0193-81-2552 殻付きカキ 10、殻付きホタテ 10 冷蔵やまだ観光物産館とっと ☎ 0193-83-5155 http://yamada-kankou.jp/info/news_2013_tot.html ── ὆ᑟ౱೑ഈ೦಍㗈ಣಈ಄⼇ᑟ౼౩㼢಄ಆ ጊ↰ߞሶߪ⑂ࠅߦΆ߃ࠆ ಩ಣಅಓᩋ⛶ 㽘೸ഏട೒ 㗈ದᐗ಴ಀ 山田っ子は祭りが大好き。とくに「山田祭り」は、神輿が町を走り、海に入り、暴れ……と、その激しさは全国トップクラス。また虎舞、鹿舞などの伝統芸能も見応え満点です。三陸沖で獲れたイワシ、サンマ、サバなどを、本来の旨味を大切に干物にした、魚好きにはたまらないボリューム満点のセット。山田町の新商品、フグの加工品のほか定番人気の鮭フレークもつけました。 ਉ ᩍᤴ⢝⢥ಓ࿥ಏೇ೼ഖ೫೎ഏഖೣട 㧒ᣣ㧓‫ޓޓޓޓ‬ ᪉߹ߟࠅ 㧒␸㧓‫ޓޓ‬ ‖⳼߹ߟࠅ ᦬ਛᣨ‫ޓޓޓ‬ ጊ↰ߩ⧎Ἣᄢળ 㧒࿯㧓 ࡯ 㧒᦬㧓 ጊ↰⑂ࠅ ⑺ 㧒ᣣ⒟ᧂቯ㧓マイワシ丸ぼし 3 本入り、サンマ丸ぼし 2 本入り、塩さばフィレー 2 枚入り、小アジ丸ぼし 150g、天然ふぐ一夜干し 6 枚入り、天然ふぐみりん干し 6 枚入り、煮干いわし 300g 各 1、鮭フレーク２冷蔵大和水産㈱、㈲長根水産 ☎ 019382-4011（大和水産） https://www.facebook.com/aomono.yamato ጊ↰ߩᐘ๧ࠊ޿⑂ࠅ ⑺ 㧒ᣣ⒟ᧂቯ㧓 ጊ↰ߩ㞱߹ߟࠅ 3 ᪉ߩਅߢߩࠎ߮ࠅ㘩ߴߚࠅ㘶ࠎߛࠅ‫࡯࠹ࠬ ޔ‬ ࠫࠍᭉߒࠎߛࠅ㧋 ⟤๧ߒ޿ᤐࠞࠠߩ⑂ౖ㧋‫߅ޓޓޓޓ‬⣻޿ߞ߬޿ࠞࠠ ࠍถߒ਄߇ࠇ‫ޕ‬ ጊ↰ḧߦ⪇߿߆ߥ⧎Ἣ߇ߤ࡯ࠎ㧋‫࠻ࡦࡌࠗޓޓޓޓ‬ ߽⋓ࠅߛߊߐࠎ‫ޕ‬ ỗߒ޿␹ヨߣવ⛔⧓⢻‫ ޕ‬ጊ↰ߞሶ߇ᄢ㓸⚿ ߔࠆᾲ޿ ᣣ㑆㧋 ጊ↰ߩᶏߩᐘ‫ ޔ‬ጊߩᐘ߇৻หߦ㓸⚿㧋‫⟤ޓޓޓ‬๧ ߒ޿߽ߩ㘩ߴߚ޿ੱ㓸߹ࠇ㧋 ฬ‛‫ ޔ‬㞱ߩߟ߆ߺขࠅᄢળߪ࿶Ꮞ㧋‫ޓޓޓޓ‬ᣂᏎ㞱 ߇߅⾈޿ᓧ‫ޕ‬ 10 ᤴ⢝ಓ⛿⢒ಔ␼⢒⛶ಅ౶౽ನಏ౩䈩 11 ᤴ⢝ಓ㚷⾠䈮 ᤴ⢝ಓ㷗ᡖೞ೦೫ 㤊ಓ㸸಩ಣಅಓဳ⍧ᓞᒙಷ㲆ದಣ౼಄ ᤴ⢝ಀಸಞ౩䈮 ೳഌೋ೩ೆೞ೦೫ 「不思議な食感と甘味にはまる」といわれる「山田生せんべい」をはじめ、シイタケご飯やホタテのヒモのご飯の素、あかもくうどんなどを盛り込んだバラエティ豊かな山田名物セットです。復興タオル付き。町内で手をかけて育てられた山田豚。深い旨味とコクのある脂身が特徴の山田豚と、ジューシーな豚肉入り餃子をセットで。餃子は、山田っ子御用達の甘みのある「山田の醤油」で味付けされています。山田の豚肉ロース 250g 2、山田の豚バラしゃぶしゃぶ 270g 2、山田の餃子 10 個入 2 冷凍㈱びはんコーポレーション ☎ 0120-606-668 http://yamadabihan.jp/ 12 山田生せんべい２、山田揚げせんべい、いか、あかもくうどん、わかめ饅頭、たけちゃんヤマダちゃんおせんべい各１、ご飯の素 2、タオル 1 普通道の駅やまだ ☎ 0193-89-7025 http://www.yamada-michinoeki.jp/ ౾ಈ಍౳౱౯౼ನಱಏ೜ೇട೧ಐᜢ㟿䈩 13 ౾ಈ಍౳྿έ ⛿㓟೜ೇട೧ೞ೦೫ ※色は赤・黒・茶・ピンク・ナチュラルがあります。申込用紙の特産品名の欄にご希望の色をご記入ください（指定がない場合は「おまかせ」となります）。すっとぎロール１、すっとぎなまどら６、すっとぎあいす６冷凍㈱びはんコーポレーション ☎ 0120-606-668 http://yamadabihan.jp/ 船越半島と重茂半島に囲まれた丸いかたちの山田湾は、湾口が狭くまるで湖のように穏やか。まさに養殖のためにあるような豊かな海となっています。そこで育まれたカキ・ホタテをはじめとする魚介類とその加工品は、山田町自慢の特産品です。主な魚介類が山田町でおいしく食べられる旬の時期は、右表のとおり。ホタテはほぼ一年中美味し山田湾く、カキは春になってもおすすめです。そのほか、ウニ、アワビ、ホヤ、鮭など、通好みの高級食材がってますので、山田町に来られるグルメさんは、ぜひ旬の時期に合わせてください。 ※ピンク色が濃いほど、美味しい時期になります ೖೇഖಧሠರ ᤴ⢝ಓ೾ೢ೩೐ട೾എೣട 山田町の革職人が一点一点手づくりした手のひらサイズのミニコインケースキーホルダー。ホタテモチーフの可愛いデザインです。山田町では「すっとぎ」として親しまれている、岩手の郷土菓子「豆しとぎ」。このすっとぎの青豆の香りと上品な甘みを生かして、ロールケーキ、生どら焼き、アイスにしました。女性に大人気です。 ጊ↰ߩᶏߩᐘߩᣨߪ޿ߟ㧩 Ⴞ౫ಠಎಐᑟ౱ኔರᴈಊ౴ಯ೯ഄ㳰㓟キーホルダー１（ケース部分サイズ縦 7 幅 7 高さ 1.5㎝、重さ 22g）普通 J.B.Leather ☎ 0193-77-3825 http://jbl.handcrafted.jp/ ਉᤴ⢝⢥ಓ␼ಓᩑಓὈ೎ഏഖೣട ฬ೨ ࠞࠠ ࡎ࠲࠹ ࠙࠾ ࠕࡢࡆ ߒࠀ߁ࠅ 㞱 ࠬ࡞ࡔࠗࠞ ࡎࡗ ࡢࠞࡔ 4 ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬ ᦬