JAPANESE 12 CHALLENGE EXAM Sample READING COMPONENT Maximum Time: 50 minutes NAME: _________________________________ (print clearly) SIGNATURE:_________________________________ P E N: _________________________________ (print clearly) Reading Component Mark: _____ / 25 GENERAL INSTRUCTIONS: 1. Fill in your name, signature and PEN number above. 2. Ensure that you have all the required pages for this component of the examination. 3. Answer questions 1 – 25 on the Scantron form provided using an HB pencil. You must ensure that your name and PEN number appear at the top of your Scantron form. There are 9 pages in this component (pages 4 - 12). Part A: Reading Component Section I Value: 10 marks Suggested Time: 20 minutes INSTRUCTIONS : 次の日記を読んで、質問に答えてください。1-10 の質問について、正しい答えを選んでください。 Read the following diary. Mark the most appropriate answer according to the diary on the scantron sheet for questions 1 to 10. 八月三日月曜日先週はとてもいい天気だったけれど、今週はくもりの日が多い。二日前から雨がふっている。きのう日本レストランのアルバイトのインタビューに行った。レストランはとてもきれいで、おきゃくさんがたくさんいた。レストランは家からあまりとおくなかった。歩いて、二十分しかかからなかった。インタビューで、レストランのマネージャーが日本語で色々なことを聞いた。私のしゅみや、好きなりょうりについて話した。私はいっしょうけんめい日本語でこたえた。一時間六百円だから、あまりわるくない。私はアルバイトのお金で新しい CD プレーヤーが買いたい。今のじてんしゃは古いから、かっこいいじてんしゃもほしい。ようふくや、かわいいかばんや、アクセサリーもほしい。今週の木曜日からしごとが始まる。レストランで、きものをきなければならない。それから、げたもはかなければならない。きものはとてもすてきだ。でも、ちょっとはずかしい。しごとで、おけしょうをしなければならない。私はおけしょうがあまり好きじゃないから、すこしいやだ。それから、かみが長いから、ヘアクリップでかみをとめる。レストランのしごとはとてもいそがしいから、ほかのウエートレスと話してはだめだ。だから、アルバイトの前にメニューをぜんぶおぼえなければならない。とてもたいへんだ。しごとで、小さいエプロンがいる。それから、ペンやノートがいる。しごとの前に、ほかのウエートレスに色々なことを聞かなければならない。私のはじめてのアルバイトだからいっしょうけんめいはたらくつもりだ。＊とめる＝ to hold 5 1. 今日の天気は何ですか。 a. b. c. d. 2. この人はいつレストランのマネージャーに会いに行きましたか。 a. b. c. d. 3. 新しいレストラン人が多いレストランとてもしずかなレストランあまりきれいじゃないレストランもしこの人がごぜん十一時からごご七時まではたらいたら、いくらお金をもらうことができますか。 a. b. c. d. 5. 八月一日八月二日八月三日八月四日このレストランはどんなレストランですか。 a. b. c. d. 4. はれあめくもりはれのちあめ三千六百円四千円四千八百円六千円アルバイトのお金で、この人は何がしたいですか。 a. b. c. d. 大学に行きたい外国旅行したい色々な物を買いたい銀行にお金を入れたい 6 6. 日本レストランで、この人はどんなしごとをしますか。 a. b. c. d. 7. マネージャーのしごとおさらあらいのしごとキャッシャーのしごとウエイトレスのしごとこの人はいつからアルバイトを始めますか。 a. b. c. d. 八月三日八月六日八月十日八月十三日 8. アルバイトで、この人はどんなユニホームをきなければいけませんか。 a. b. c. d. 9. この人はおけしょうについてどう思っていますか。 a. b. c. d. 10. ゆかたとげたドレスとサンダルズボンとスニーカースカートとハイヒール大好きちょとだけ好きあまり好きじゃないぜんぜん好きじゃないこの人はメニューをおぼえることについてどう思っていますか。 a. b. c. d. とてもやさしいとてもむずかしいあまりやさしくないあまりむずかしくない 7 Part A: Reading Component Section II Value: 10 marks Suggested Time: 20 minutes INSTRUCTIONS : 次の文を読んで、質問に答えてください。11-20 の質問について、正しい答えを選んで下さい。 Read the following interview report, and select the most appropriate answer according to the report for questions 11 to 20. 英語のべんきょうのために、インターネットで、メールをはじめる高校生は多いです。私も、今年から、ロンドンにすむイギリスの高校生と、メールをはじめまた。名前はスーザンと言い、私と同じ高校三年生です。私のメールフレンドは、ほかに四人いて、オーストラリアのシドニーにすんでいるキムさん、マサチューセッツにすんでいる高校生のセラさん、ロスアンゼルスでしごとをしているカレンさん、それからカナダのバンクーバーのトムくんです。トムくんは私のいちばん長いメールフレンドです。スーザンさんは本が好きで、ハリーポターは全部読んだそうです。私も本が好きなので、メールでも、さいきん読んだ本について話します。スーザンさんはケーキを作ったり、アニメを見たりするのがしゅみです。日本のまんがきっさに行きたいそうです。キムさんは、日本語の先生になりたいので、日本語でメールをくれます。でも、ひらがなとカタカナのメールは読みにくいです。セラさんとカレンさんは日本のうたが好きで、よくカラオケに行くと言っています。二人は日本でビジネスのべんきょうをしたいそうです。カナダにすんでいるトムくんは、英語のイディオムやスラングを教えてくれます。みんないい人で、いつか会いたいと思っています。私はさいしょは色々な国のことを知りたかったので、メールをはじめましたが、今は英語のべんきょうのためにメールをしています。来年そつぎょうしたら、いちばん長いメールフレンドに会うつもりです。 8 11. さいきんメールフレンドになった人はどこの人ですか。 a. b. c. d. ロンドンシドニーバンクーバーマサチューセッツ 12. スーザンとメールで、よく話すことは何ですか。 a. アニメ b. 読んだ本 c. ハリーポター d. 好きなケーキ 13. メールフレンドはどの国の人がいちばん多いですか。 a. b. c. d. 14. スーザンさんが好きなことは何ですか。 a. b. c. d. 15. カナダイギリスアメリカオーストラリアアニメをかくことメールをおくることイディオムを教えることケーキを作ったりすることキムさんのメールはなぜ読みにくいですか。 a. b. c. d. スラングが多いからイディオムが多いからかんじが少ないからひらがなとカタカナだけだから 9 16. 日本でビジネスをべんきょうしたい人はだれですか。 a. b. c. d. 17. アメリカにすんでいるメールフレンドはよくどこへ行きますか。 a. b. c. d. 18. シドニーバンクーバーロスアンゼルスマサチューセッツさいしょ、メールをはじめたのはなぜですか。 a. b. c. d. 20. カラオケまんがきっさケーキやさんインターネットカフェ英語のスラングとイディオムを教えてくれる人はどこにすんでいますか。 a. b. c. d. 19. トムとキムセラとカレンスーザンとカレントムくんとスーザンみんないい人だから英語のべんきょうのためカナダに行ってみたかったから色々な国のことを知りたかったから一ばん長いメールフレンドはだれですか。 a. b. c. d. トムサラカレンスーザン 10 Part A: Reading Component Section III Value: 5 marks Suggested Time: 10 minutes INSTRUCTIONS : 次の文を読んで、ただしい答えを選んで下さい。 Read the following passage, and select the most appropriate answer according to the passage for questions 21 to 25 below. 日本はじしんが多い国です。大きいじしんが四、五年に一回あります。小さいじしんは一年に二十から三十回あります。千九百二十三年にかんとう地方で大じしんがあって、十四万人ぐらいの人がしにました。千九百九十五年一月十七日にひょうご県で、とても大きいじしんがありました。このじしんで、こうべとその近くの町は大きいダメージをうけました。おおさかとこうべの間にある町は店がたくさんあってにぎやかで、人が多く住んでいるところです。だから、ダメージはたいへん大きくなりました。六千三百人の人たちがしんで、四万人ぐらいの人がけがをしました。この人たちは何ヶ月も学校のたいいくかんやテントに住まなければなりませんでした。一番さむいきせつでしたから、たいへんでした。こうべはじしんのまん中にとても近かったから、一番大きいダメージをうけました。コンクリートのビルがたくさんこわれました。ハイ・ウエーもこわれて、地下鉄の駅もこわれました。電気や電話も使えなくなって、なおるまで一週間から二週間もかかりました。電車や地下鉄は、一年ぐらいかかりました。こうべは大きい港があって、百五十年ぐらい前から、外国のふねがたくさん来ました。外国人もたくさん住んでいるエキゾチックなかんじの町です。だから、ツーリストもたくさん来ます。そのこうべの町がこわれて、日本人はみんなショックをうけました。じしんの後で、こんべの人たちは、「がんばろう、こうべ」と言うスローガンをつくりました。そして、みんなでがんばって、新しい町を作りました。ほかの町の人達もてつだいました。今こうべはまた、モダンでにぎやかな町に成りました。 *じしん＝earthquake 11 21. 日本で大きいじしんは何年に一回ありますか。 a. b. c. d. 22. １９９５年に、どこでじしんがありましたか。 a. b. c. d. 23. 大きい町だったから。じしんのまん中に近かったから。コンクリートのビルが多かったから。電車や地下鉄がたくさんあったから。家がなくなった人はどこに住まなければなりませんでしたか。 a. b. c. d. 25. こうべだけかんとう地方ほっかいどうひょうごけんこうべのダメージは、どうして大きかったんですか。 a. b. c. d. 24. 一年に一回五年に一回二十年に一回三十年に一回港テント地下鉄の駅コンクリートのビル今こうべは、どんな町になりましたか。 a. b. c. d. エキゾチックないい町外国人が住むきれいな町モダンでとてもにぎやかな町じしんがあまりない新しい町 12