飯嶋 美知子 - 北海道情報大学

教 員 紹 介
氏名(フリガナ)
所
属
職
名
略
歴
飯嶋 美知子 (イイジマ ミチコ)
情報メディア学部 情報メディア学科
准教授
2004 年3 月 早稲田大学大学院日本語教育研究科修士課程修了
2004 年 4 月 早稲田大学大学院日本語教育研究科
博士課程入学(2007 年退学、2011 年再入学)
2014 年 3 月 同研究科満期退学
2004 年 9 月~2005 年 6 月 清華大学外国語学部日本語学科
外国人専門家
2007 年 4 月~2009 年 3 月 早稲田大学 非常勤講師、
白鷗大学経営学部 非常勤講師
2009 年 4 月 北海道情報大学情報メディア学部 准教授
日本語教育学修士(2004 年、早稲田大学)
学
位
地域協力・産学
日本語教育入門、日本語学概論、対照言語学概論、日中対照言語学、中国語講座
連携可能な内容
専 門 及 び 日本語教育学
研 究 分 野 日中対照言語学
著作:
1.『どんなときどう使う日本語語彙学習辞典』共著 2014 年 アルク
2.『使う順と連想マップで学ぶ 漢字&語彙 日本語能力試験 N1』編著 2012 年 国書刊行会
3.『耳から覚える日本語能力試験語彙トレーニング N3』共著 2010 年 アルク
4.『語彙マップで覚える漢字と語彙 中級 1500』共著 2010 年 J リサーチ出版
論文:
1.「論説文の訳文から見た受動文の日中対照研究-中国語母語話者への教育の一環として」
『早稲田大学日本語教育研究』10 2007年
2.「自発表現の日中対照研究―論文作成指導のために」
主たる研究業績
『白鷗大学論集』第 22 巻 第2号 2008年
( 1 0 件 以 内 ) 3.「自発表現、受身表現の日中対照研究-日本語の論説文における用法とその指導-」
≪日本语言文化研究 日本学框架与国际化视角≫张威 主编 清华大学出版社 20
08年
4.「小論文における中国語母語話者の誤用傾向と指導法」
『日本語教育における 日中対照研究・漢字教育研究』 駿河台出版社 2015年
学会発表:
1.「结果存续表现的汉日对照研究及其在日语教育中的应用-—日语的「他动词被动式+テイ
ル」和汉语的「存在句」「被动句」——」第六届国际汉日对比语言学研讨会 2004 年
2.「論作文における中国語母語話者の誤用傾向とその指導」2012 年日本語教育国際研究大
会
日本語教育学会(研究集会委員北海道地区代表)、日本語教育方法研究会、JSL 漢字学習研
所 属 学 会
究会、アカデミック・ジャパニーズグループ、日中対照言語学会、中国語話者のための
及び各種委員
日本語教育研究会、早稲田大学日本語教育学会、北海道日本語教育ネットワーク
当該年度の主な学
南京大学外国語学院留学準備クラス学習支援 WG、生命倫理委員会
内所属委員会