記者資料提供（平成 27 年 5 月 28 日）市民参画推進局文化交流部古泉・幸福・前田ＴＥＬ：078-322-6598 内線 3975 E-mail:[email protected] 神戸ビエンナーレ 2015 出展作品決定！！（第６弾）「創作玩具国際コンペティション」の一次審査結果神戸ビエンナーレ 2015 に向けたコンペティションの審査会を進めており、今回は「創作玩具国際コンペティション」の一次審査会が行われ、応募総数 70 作品から入賞 14 作品を選考しました。１．一次審査会審査日平成 27 年 5 月 23 日（土曜）場所神戸市役所内会議室審査員和久洋三童具館館長、和久創造共育普及協会会長中辻悦子画家、絵本作家谷内眞之助福井工業大学デザイン学科教授大森正夫京都嵯峨芸術大学大学院教授吉田泰巳神戸ビエンナーレ 2015 総合プロデューサー２．入賞作品 14 作品（海外からの応募 2 作品（イスラエル２）を含む） ※詳細は別添の一覧表の通り３．審査員講評・国内外とも応募作品が増え、素材や遊び方のバリエーション豊かな作品が多く、作品自体が充実してきた。・商品として量産可能な「おもちゃ」を作る視点ではなく、作品制作にじっくり時間かけて完成させ、ユニークで自由度の高い「おもちゃ」が歓迎される展覧会は、神戸ビエンナーレの他にないと考える。商品としてはまず見られない、ユニークで驚きのオリジナル作品が選定できた。・作品もバラエティに富んできたが、子どもたちが実際に楽しんで遊べるような作品、単純に楽しめる作品を期待したい。また動きのあるダイナミックな作品も今後期待したい。４．賞・賞金・神戸ビエンナーレ大賞 …賞状、トロフィー、賞金１００万円・準大賞 …賞状、賞金２０万円・入賞 …賞状、賞金３万円 ※入賞作品の中から、二次審査（実物）で大賞等を決定。５．今後のスケジュール等二次審査：９月１４日（月曜）午前入賞作品の中から、大賞等を決定。展示期間：２０１５年９月１９日(土曜)～１１月２３日(月曜・祝)：６６日間展示場所：メリケンパーク（イベントテント内）６．応募状況 70 作品（うち海外、５か国・８作品）（イスラエル４、イラン１、アメリカ１、エクアドル１、台湾１）７．問合せ先神戸ビエンナーレ組織委員会事務局〒650-8570 神戸市中央区加納町 6-5-1 神戸市役所１号館 17 階 TEL：078-322-6598、FAX：078-322-6136、E-mail: [email protected] ○神戸ビエンナーレホームページ URL：http://www.kobe-biennale.jp/ 神戸ビエンナーレ 2015「創作玩具国際コンペティション」入賞者一覧 1．作家名／小松つよし作品名／「The Cube of Suki」居住地／長野県作品コンセプト／ “ＳＵＫＩ”のアルファベット文字を単純化し、３cm 基尺の構成玩具に仕立てました。３×３×３の立方体原形は、３×９の平面にも組みなおすことができます。また、心を解き放つことで様々な未知の形を構築できます。 2．作家名／河本太郎作品名／「リリパットの不条理ごっこ」居住地／愛知県作品コンセプト／空洞化したり金属を埋め込むことで、左右のバランスを崩した８本の性質の異なる木棒と、６種の性質の異なる金属製人型重りとを使って、均衡を探りながらいかに不条理で美しい光景が表現できるのかを楽しむ玩具です。 3．作家名／平向功一作品名／「君の住む街」居住地／北海道作品コンセプト／小さなおうち、アーチ、階段、不思議な機械などを自由に組み合わせて、自分の好きな街をつくることができます。いろいろな部品を組み合わせて自分だけの小さな街をつくってみよう。 4．作家名／立野純平作品名／「fujitubo-cube」居住地／山梨県作品コンセプト／ホワイト・オーク材で製作した積み木です。特徴は二つの台形をずらした形です。積み木に角度と肩をつけることによって、アーチ型やドーム型に積むことが出来、表現に広がりを持たせることが出来ました。 5．作家名／渋谷明弘作品名／「どんがらがっしゃーん♪」居住地／栃木県作品コンセプト／「ラムネビン型ラムネ玉入りラムネビン自動落下装置」という玩具である。ラムネビンがスキ？ラムネ玉がスキ？ビー玉となった玉がスキ？ラムネビンの日本発祥地で、ラムネ玉で遊ぶことを考える。 6．作家名／Nadav Goldenberg 作品名／「Toy Racer」居住地／イスラエル作品コンセプト／トイレースは、愛らしい色合いとカーレースの世界を合わせ持っています。好きな色を選んで、友達と競争するために自分だけのレースカーをつくってください。 7．作家名／関哲也作品名／「ミラーブロック」居住地／長野県作品コンセプト／ミラーブロックは、シンプルな形の積み木に、ミラーをはめ込み、遊び方の幅を広げた積み木です。 8．作家名／Yoav Ziv 作品名／「Roll Peg」居住地／イスラエル作品コンセプト／ロールペグは、2 つの同じ木の部品で成り立っていて、金属のバネがついています。それぞれの部品のカーブのところには、丸い穴があいていて、指でつまむところや木のパーツを取り付けられるようになっています。 9．作家名／飯山悟史 / 城代晃成作品名／「Ha-HA」居住地／東京都作品コンセプト／発泡スチロールのブロックから彫刻のように母の子宮のような形を削り出しガラス繊維を FRP 樹脂で固め強度を上げ、子供だけではなく大人も乗ることが出来るゆりかごのような玩具を作成しました。 10. 作家名／高橋綾作品名／「サンドイッチ」居住地／埼玉県作品コンセプト／平面的な色彩遊びから立体的な造形遊びまでできる大型パズルです。平面・棒状どちらのパーツも柔らかいスポンジでできているので、子供たちが活発に遊んでも安心です。子供の発想次第で遊び方は無限に広がります。 11. 作家名／馬場拓也作品名／「Koro con te (コロコンテ)」居住地／青森県作品コンセプト／転がす、回す、並べる、組む、重ねる、飾るといった多様な遊びを含む玩具である。 12. 作家名／ほうかごあーと作品名／「ship pieces」居住地／東京都作品コンセプト／濡らすとお互いにぴたっとくっつく木材の性質を利用した、濡らして組み立てる船の形の積み木。乾いた状態ではバラバラだが、濡らしてくっつけるとお風呂に浮かぶ船になる。バランスをくずすと全体がばらばらになる。 13. 作家名／株式会社 FREEing 竹澤葵作品名／「いろつみき」居住地／神奈川県作品コンセプト／キューブ型の積木セットです。６面全てをそれぞれ異なる色で（色相ごとに６種のトーン。トーンごとに６色相。）塗り分けています。色相の同じ系列でも、明・暗、強・弱、濃・淡、浅・深の調子の違いがあることに気づくことができます。 14. 作家名／高橋綾作品名／「アカリノパズル」居住地／埼玉県作品コンセプト／光のテーブルに好きな色のビー玉を並べるだけで、光を含んだ様々な模様が描けます。 150cm 角のテーブルなので複数で遊ぶことができ、さらに重ねて詰めるので、立体的な表現も可能です。以上、14 作品（応募受付順） ※作品イメージは応募時のものです。実際の展示とは異なる場合があります。