発行日：平成27年４月1日発行所：社会福祉法人川口市社会福祉協議会川口市青木3丁目3番1号川口市電話：048（252）1294 FAX：048（256）4344 ＨＰ：http://www.kawaguchisyakyo.jp にっこりいいふくし電話のかけ間違いには、十分ご注意ください。社協だより ∼ 誰もくり ∼ があんしんして暮らせる福祉のまちづ春号 2015.4 137 NO. %106'065 ②ページ地区社協活動報告（幸栄地区社協・戸塚地区社協） ③ページ地域の活動スペースについて川口市子育てサポートプラザ・子育てひろばポッポ♡の紹介 ④ページかわぐちボランティアセンターからのお知らせ ⑤ページ平成26年度共同募金運動の報告（２月末現在） ⑧ページかわぐちファミリー・サポート・センターの紹介中央地区社協「健康づくり講習会」平成27年4月1日川口市社協だより No.137 ❷ 特集地区社協活動報告「ふれあいいきいきサロン」をいつも楽しく開催してます！！幸栄地区社協平成25年３月から、栄町公民館でふれあいいきいきサロンを開始し、２年が経過しました。このサロンは幸栄地区社協が主催し、地域福祉推進員が中心となって行っています。地域にお住まいの65歳以上のかたを対象としており、毎回、満員になるほど大人気のサロンです。３B体操（ボール、ベル、ベルターという３つのBが付く道具を使って、座ってできる身体に無理のない体操）や、川口警察署職員による身近な防犯や交通安全についてのお話など、高齢者のみなさんの健康や生活に役立つ内容が盛りだくさん！これからも幸栄地区では、気軽におしゃべりができ、仲間づくりの場となるような楽しいサロンを企画し、開催していきます！興味のあるかたは、ぜひ見学にいらしてください。３B体操で体をゆっくり動かしましょう！戸塚地区社協高齢者にとって危険な自転車の乗り方などを教えて頂きました「ふれあいサロン」を開催してます！戸塚地区では、人がつながりあえるきっかけづくりの場として、12町会で地域福祉推進員を中心に「ふれあいサロン」を開催しています。主な活動場所は各町会ごとに設置されている町会会館です。お茶を飲みながらおしゃべりなどをして楽しい時間を過ごしたり、健康維持のための体操など様々な活動を行っています。人と会って楽しい時間を過ごしたり、定期的に外出する機会があると、高齢になっても寝たきりや認知症になりにくく、いきいきと暮らすことができます。「ぜひ私も行ってみたい！」というかたは社協へお気軽にお問い合わせください。一本木町会お茶会・談笑上戸塚町会季節の飾り物・クリスマス会久左衛門新田町会お茶会・談笑 ◆親しまれて37年。社会福祉協議会は地域福祉を推進しています。 ❸平成27年4月1日川口市社協だより No.137 地域活動スペース ∼貸す人も借りる人も、お互いさまの福祉活動∼ 社協では、市民の皆様がサロン活動などを行うスペースを、同じ市民の皆様から提供していただく「地域活動スペース事業」を行っています！スペースをご提供いただけるかた、スペースを使ってサロン活動をしたいかた、社協までご連絡ください！！スペースを提供できるかたサロン活動って？マンションなどの空き部屋や空き店舗、住宅や会社の一部など、使っていないスペースがあれば、ぜひご連絡ください。職員がお伺いし、スペースを内覧しながら、趣旨や登録手続きなどをご説明します。お茶飲みやおしゃべりなどを楽しむ、地域の居場スペースを使いたいかたに開催するもの、専用のスペースで毎日開催してい現在の登録状況は、下記のとおりです。使用条件等もありますので、詳細はお問い合わせください。《現在の登録状況》・安行慈林（戸建住宅）１件・本蓮（ダンススタジオ）１件所・いこいの場をつくる活動で、不安や悩みの軽減、介護予防や安否確認にもつながります。ご高齢のかたや子育て中のかたを対象にするもの、誰でも自由に参加できるもの。週や月で定期的るもの。サロンには様々なかたちがあります。社協ではサロン活動の相談もお受けしています！問い合わせ● 社協地域福祉課 ☎0 4 8 - 2 5 2 - 1 2 9 4 川口市子育てサポートプラザ・子育てひろばポッポ♡ 親と子のふれあいの場であり、子育てを支援している場です。利用者支援事業 ○プラザ・ポッポで実施 ※４月から新たにスタートした事業です。 ★電話・来所による個別の子育て相談 ★保育園・幼稚園、あそび場や育児サークル等の利用にあたってのご案内 ★ホームページ等による市内の子育て情報の発信 ★出張子育て相談 ★子育ておしゃべり広場の開催（2 ∼ 4 組の親子で子育ての心配事を話したり、情報交換をする機会の提供）つどいの広場事業 ○プラザ・ポッポで実施つどいの広場の開所（月∼金曜日９時∼ 12時 13時∼ 16時）３歳までの子どもたちが親子で遊べる広場栄養士や医師等による子育てミニ講座、季節の行事をとり入れた親子で楽しむあそび講座の開催広場内で子育て相談もできます！子育て支援総合コーディネート事業 ○子育てサポートプラザのみで実施子育て講演会や音楽会の開催子育て機関・施設や育児サークルの連絡会等の開催育児サークルに関する登録等について地域での子育てサロンの支援川口市子育てサポートプラザ〒332-0013 川口市川口3-1-1 川口総合文化センターリリア2階電話 048-250-1221 FAX 048-250-1643 ホームページアドレス http://www.kosodate-kwgc-saitama-ksp.jp/ 子育てひろばポッポ♡ 〒334-0005 川口市里1650-1 SR鳩ヶ谷駅地下1階電話 048-287-4611 FAX 048-287-4600 電話受付時間（プラザ・ポッポ共通）月∼金曜の８時30分∼ 17時15分 ◆社協会員募集中個人会員１口 1,000円賛助会員１口5,000円施設・団体会員１口2,000円平成27年4月1日川口市社協だより No.137 ❹ かわぐちボランティアセンターからのお知らせ〈かわぐちボランティアセンターの事務所の場所が変わります！！〉下記のとおり事務所を移転し、平成 27 年４月１日（水）より新事務所で業務を行いますのでよろしくお願いいたします。なお、電話番号、窓口業務時間はこれまでどおりとなります。見取り図かわぐちボランティアセンター会議室４かわぐち市民パートナーステーション川口市川口１−１−１キュポ・ラ本館棟Ｍ４階多目的室電話 048-227-7640 （火∼金）9時30分∼ 18時30分共同事務所従来事務所（土曜日）9時30分∼ 17時30分（日曜日）9時30分∼ 17時00分新事務所〈平成27年度ボランティア活動保険の受付について〉平成27年度分のボランティア活動保険の受展示コーナー付を開始しています。加入がお済みでないかたはお早めにお手続きください。サロンなお、受付は下記の３カ所で行っております。詳細につきましては、かわぐちボランティアセンターへお問い合わせください。出入口 ①川口市社会福祉協議会 ②川口市社会福祉協議会 ③川口市社会福祉協議会かわぐちボランティアセンター地域福祉課やすらぎ会館１階事務所川口市川口１−１−１川口市青木３−３−１川口市南鳩ヶ谷６−８−１６キュポ・ラ本館棟Ｍ４階青木会館３階「ぼらんてぃあ川口」編集員 ਲഢ࠭ かわぐちボランティアセンターでは、情報紙「ぼらんてぃあ川口」を年４回発行しています。一緒に紙面づくりをしませんか。活動日時●第１、３金曜日 10時30分∼ 12時00分（発行月の前の月のみ第１、２金曜日）活動場所●キュポ・ラＭ４階かわぐち市民パートナーステーション会議室活動内容●編集会議、取材、原稿作成募集対象●川口市内在住のかたその他●パソコン使えるかた大歓迎問い合わせ●かわぐちボランティアセンター ☎048-227-7640（火∼日） ◆親しまれて37年。社会福祉協議会は地域福祉を推進しています。 ❺平成27年4月1日川口市社協だより No.137 ∼じぶんの町を良くするしくみ∼ 共同募金運動赤い羽根共同募金は平成26年度より3月31日まで募金期間が延長されたため、今号では2月末時点の募金状況をご報告します。（最終結果は次号にてご報告する予定です。）赤い羽根共同募金 37,863,100円皆様からお預かりした募金は、今年度の福祉活動費として活用されます。募金額の50％は、川口市の地域福祉を推進するために使われます。残りの50％は県内の社会福祉施設の補修・備品整備などとして助成されるほか、大規模災害時のために積み立てられます。地域歳末たすけあい募金 15,582,004円＊地区社会福祉協議会では、14,954,090円が集まりました。この募金を財源に、地域の高齢者・障がい者等への歳末支援金の贈呈や歳末福祉事業が実施されました。＊市の社会福祉協議会には627,914円が寄せられました。この募金を財源に、民生委員さんをはじめ、地域のかたがたのご協力をいただき、年末に次の事業を実施しました。（1）在宅単身の88歳以上のかたで、同一町会に親族等身寄りのないかた（123名）へ贈答品（干支カステラとどら焼きの詰め合わせ）を贈呈しました。（2）身体の不自由なかたやひとり暮らし等の60歳以上のかた、産前産後のかた、年齢に関係なく病気やけがのかたで、ご自身または家族等の力で昼食の用意ができないかた（226名）へ年末年始に昼食を届ける配食サービスを実施しました。平成26年度共同募金大口募金寄附者順不同・敬称略寄附額１万円以上のかた元郷６丁目町会榛松町会長宮内敬一金剛寺新井町町会㈱南北伸銅所会長川中子英治慈林薬師並木町１丁目町会弥平１丁目町会平林学園新郷南幼稚園金子商事㈱飯塚１丁目町会芝富士町会町会長平林秋夫川口新郷工業団地協同組合理事長石川義明㈱タカハシ飯塚２丁目町会南鳩ヶ谷３丁目自治会千葉建装㈱㈲東川口圧送飯三町会青木信用金庫本店営業部㈱西澤興業トッパンコンテナー㈱錦町町会㈱長堀鐵工所㈱西澤架設埼玉県自動車整備振興会川口支部リプレ川口一番街自治会中青木第２ローヤルコーポ管理組合法人アルファクラブ武蔵野川口西ライオンズクラブ仲町１丁目町会伊古田電気管理事務所伊古田朝三㈱エム・アンド・シー川口ロータリークラブ原町町会㈱銀座コージーコーナー介護サークルかがやき川口市老人クラブ連合会南町町会ブローデン青木町公園自治会益子病院益子博㈱ヤマノビジネス仲町町会太陽毛絲紡績㈱精工化学㈱川口工場㈱アサヒ宮町町会㈱デジタル SKIP ステーション芝中央医院鈴木歳男仁志１町会㈲たんぽぽ介護サービス芝二町会婦人部山崎基宏仁志二町会前川観音㈱ホームズマルホ大柳祐一仲３町会永井石油㈲芝園団地診療所作間孝次北町町会城北信用金庫朝日町支店川口中央青果市場保谷良成元郷１丁目西町会糟谷自動車販売㈱船津地産㈱阿久澤てる元郷１丁目中町会常木鍍金工業㈱ドゥ･ベストゴルフクラブ代表橋本総司石田登美代元郷２丁目町会川口南平工業団地協同組合 JA あゆみ野安行支店熊木由次元郷３丁目南町会㈱トッパンコミュニケーションプロダクツ㈱千代田技研元郷３丁目北町会峯ヶ岡八幡神社宮司宮本澄雄密蔵院山口正純元郷４丁目町会児玉コンクリート工業㈱川口工場長萩原隆史ヤブ原産業㈱川口市老人クラブ連合会元郷５丁目町会蓮商代表蓮沼智恵子㈲仲澤鉄工所川口明るい社会づくりの会赤い羽根共同募金地域歳末たすけあい運動社会福祉法人埼玉県共同募金会川口市支会〒332-0031川口市青木3-3-1青木会館内 ☎048-252-1294 社協だよりは共同募金の配分をうけて発行しています。有料広告の記事を募集します！情報＆募集コーナー 50 入れ歯リサイクルへの協力のお願い 26 26 ●問い合わせ社協企画総務課 ☎ ︵２５２︶１２９４０４８ 10 パートタイムホームヘルパー募集 7 5 22 7 30 30 13 21 4 11 28 22 30 10 8 5 16 30 13 9 13 15 25 16 6 6 6 9 4 電話のかけ間違いには、十分ご注意ください。介護保険法・障害者総合支援法などにおける訪問介護員を募集します。 11 社協だよりは、４・７・・１月の年４回社協ではＮＰＯ法人日本入れ歯リサイクル１９４，０００部発行しています。協会と提携し、市内５カ所に入れ歯類の回収 ●記事内容箱を設置しています。入れ歯類に含まれる貴福祉に関するもの、または市民生活に関連したもの。金属を取り出し、その売却益が日本ユニセフ ●大きさ縦６センチメートル協会と川口市社協に寄附されます。横９センチメートル貴重な資源をリサイクルするだけでなく、 ●金市内の福祉事業と国際貢献活動、東日本大震額１回２０，０００円 ※記事内容につきましては、審査のうえ決定災の復興支援の財源にもなります。いたします。発行日の２カ月前に一度ご相 ●実績⋮︵平成年月∼平成年月︶談ください。回収数個、寄附金額２２，９０２円 85 ●設置場所青木会館、やすらぎ会館、市役所、鳩ヶ谷庁舎、鳩ヶ谷福祉センター ●問い合わせ社協企画総務課︵２５２︶１２９４ ☎ ０４８川口市坂下町 2-9-18 鳩ヶ谷図書館バス停前 ●時身体介護⋮１，５００円∼ 給生活援助⋮１，２５０円∼ ※早朝夜間深夜割増・移動手当等・有休あり ●対ホームヘルパー２級・介護職員象初任者研修修了以上のいずれかの資格取得者で、歳未満のかた ●勤務地市内ホームヘルパーステーション ●勤務日数週４日程度︵１カ月時間以上︶勤務可能なかた ※応相談 ●応募方法︵お持ちの ①写真付き履歴書 ② かたは︶川口公共職業安定所の紹介状を持参してください。後日指定日の面接にて選考します。 64 ●その他 ②﹁体験﹂月日㈯実務に不安のあるかたについて平成年度川口特別支援学校９時∼ 時分は、丁寧に指導します。ボランティア講座︵Ⅰ期・Ⅱ期︶文化祭での介助ボランティア体験 ③﹁体験﹂月日㈫∼ 月日㈪の期間 ●問い合わせ社協在宅福祉課︱特別支援学校の子供たちとふれあってみませんか！︱中 ∼ 日程度 ☎ ０４８︵２５２︶３３４７ ※期間中相談のうえ日時等の調整をいたします。 ●日時・内容平成年度交通遺児奨学金の支給 Ⅰ期授業・校外行事での介助ボランティア体験 ●場所埼玉県立川口特別支援学校 ①﹁講義﹂月日㈯時∼ 時分交通事故で父親や母親を亡くした遺児を対 ●対象学校概要紹介・学校見学、特別支援教育象に寄附金︵交通遺児指定寄附︶を財源とし大学生、専門学生、市民のかた ●費についての講義無料︵ボランティア活動保険用た交通遺児奨学金を支給します。３００円のみ実費が掛かる場合があります︶ ②﹁体験﹂月日㈰ ●支給額月５，０００円９時∼ 時分 ● 申し込み方法申し込み用紙に必要事項 ●支給要件市内に１年以上居住し、平成運動会での介助ボランティア体験を記入し、郵送又はＦＡＸで ③﹁体験﹂月日㈪∼ 月日㈮の期間年度、学校教育法に定める高等学校に在学締切 Ⅰ期↓ 月日㈮中 ∼ 日程度 ※期間中相談のうえ日するかた。時等の調整をいたします。 Ⅱ期↓ 月日㈮ ●申込期限４月日㈮ ●問い合わせ授業・校外行事での介助ボランティア体験 ●申し込み〒３３４︱００７３川口市大字赤井１２３４番地申請は随時受け付けております。 Ⅱ期ただし、申請受付月からの支給となります。 ☎ ︵２８３︶４１１１ ①﹁講義﹂月日㈰時∼ 時分０４８問い合わせＦａｘ０４８︵２８０︶１０２７社協福祉支援課学校概要紹介・学校見学、特別支援教育 ☎ ０４８︵２５２︶１２９４川口特別支援学校支援部ボランティアについての講義講座担当宛て 27 10 27 27 3 3 2 15 29 30 No.137 ❻ 川口市社協だより平成27年4月1日広告 ❼平成27年4月1日川口市社協だより No.137 平成26年12月1日∼平成27年2月28日ありがとうございました平成26年度施設・団体会員（単位：円）鈴木和江川口市老人クラブ連合会 20,000 平成27年度賛助会員（単位：円）緑町緑寿会 10,440 日本基督教団川口教会 5,000 22,320 新郷ふれあい祭り実行委員会横田常雄 19,080 川口シャンソン推進会 57,400 匿名２件㈲タカミ住窓 1,680 NPO法人日本入れ歯リサイクル協会 22,902 10,000 福島商店 840 平成26年度広島県大雨災害義援金（単位：円）ヒラノ美装 4,500 ㈱須田電機 12,733 ㈲髙橋建材 10,011 5,523 60 芝公民館地区青少年育成協議会 5,000 川口市歌謡連盟 106,941 三河屋酒店黒野 30,000 川口仏教会 355,228 ＡＳＡ戸田東部 30,000 伊古田電気管理事務所上青木レクリエーション協会 10,548 朝日１丁目町会 3,000 匿名３件 2,760 上青木西北町会ボランティアグループ 15,000 朝日東手編みクラブそごう・西武労働組合川口支部 5,220 長野県神城断層地震災害義援金（単位：円）埼玉ガス販売㈱一般寄附金（単位：円） 4,339 埼玉県宅地建物取引業協会南彩支部 60,000 矢作晴代青木１・２丁目町会 50,000 1,620 10,000 11,874 100,000 ㈱ホームズマルホ㈲矢作製作所本町２丁目町会 10,000 國嶋博敬 20,000 ㈱秋葉建設まごころ弁当川口中央店 ※期間中に同一者及び同一団体から複数回ご寄附いただきました場合､合算した金額で掲載させていただきました。（敬称略順不同）指定寄附金（単位：円） 5,000 8,197 菅原健吾東内野町会 50,000 前４TY 8,000 9,000 中青木二丁目町会福祉部 20,000 ㈱向山工場 1,000,000 川口茶道会 120,000 ＪＡあゆみ野神根地区女性部 20,000 仲川喜代美 200,000 謝藤開発㈱ 200,000 ㈲さらしや 50,000 錫門奉賛会領家子ども会連絡協議会 10,000 川口福音自由教会教会学校 21,000 千葉秀孝 10,000 芝二丁目町会体育部 26,017 日本キリスト教会西川口教会 10,000 大塚一弘 20,000 7,902 中馬利弘秋葉周三 157,580 本田修二 75,000 匿名１件秋葉和紀 169,760 ㈲剣寿司剣翠事業部 13,000 秋葉知穂 11,520 瀬ノ上誠三矢作光清 15,120 虹の会岡村俊浩 20,100 山伸マテリアル㈱ 100,000 物品寄附 10,000 川口板金㈱クリスマスケーキ1,100個 3,000 川口市老人クラブ連合会壁掛式ヘアドライヤー４台 1,000,000 川口中央ロータリークラブ 17 18 30 30 お気軽にご利用ください 17 30 車いす４台ボランティアに関する相談 30 時分 30 相談日毎週火曜日∼日曜日︵祝日を除く︶時間火曜日∼金曜日９時分∼ 時分土曜日９時分∼ 日曜日９時分∼ 時場所かわぐちボランティアセンター問い合わせ ☎ ︵２２７︶７６４００４８︵あんしんサポートねっと︶福祉サービス利用援助事業高齢のかたや知的障がい・精神障がいのあるかたが安心して生活が送れるよう、日常的金銭管理を 15 中心に生活支援員がお手伝いしま 17 す。相談日毎週月曜日∼金曜日︵祝日を除く︶時間８時分∼ 時分場所青木会館４階福祉支援課問い合わせ ☎ ︵２５７︶２５０００４８ 30 10,000 「川口市葬祭事業委託認定」有限会社葬儀のスザキ今だから出来る…お葬儀の事前相談無料で承っておりますのでお気軽にご相談ください 70120 - 77 - 4949 24時間受付川口市鳩ヶ谷本町 3 - 17 - 19 ◆ホームページをご覧ください。http://www.kawaguchisyakyo.jp 平成27年4月1日川口市社協だより No.137 ❽ 川口市子育て支援事業 ąŉĊěƂŎƌƗl`ŢƊlŵ`ŨƠŬl お子さんの好きなかた空いているお時間で子育てのお手伝いしてみませんか ƂŎƌƗl`ŢƊlŵ`ŨƠŬlĢĩ 「子育ての手助けを受けたい」「子育てのお手伝いができる」というかたが会員となって子育ての援助活動を有償・有料で行う地域助けあい組織です。 ‫ޥ‬ŷƙŷƾই‫ۉ‬ƚ ग़բƙơŽ৑೺ŷǅ ƊƱƌı ý߽ à ඔ ŵƍžƖƙƮƊŷ ơƚƌſÅ ోա਻Ƅŵŷ サービス利用者会員依頼 Ƣŷ« ǻǇȅȑ½§Ǜȃ½Ǯ§ ǡȚǥ½ƚƌ サポーター会員 Ǜȃ½ǥ½ƈǆ Ž‫۝‬ŷƚƀƱƌžª アドバイザー打診・調整ファミリー・サポート・センター援助内容 ●保育所、幼稚園、小学校及び放課後児童クラブ等への子どもの送迎や、開始前・終了後の預かり ●その他、主に仕事と子育ての両立等（リフレッシュを含む）のために必要な子どもの援助援助対象の子ども充実した講習会とアドバイザーのサポートで安心して活動が始められます生後６カ月∼小学校６年生まで活動費（基本）１時間当たり 700円∼ 会員 ※川口市にお住まいのかたが対象です ●サービス利用者会員援助を受けたい生後６カ月∼小学校６年生までの子どもがいるかた ●サポーター会員子どもの好きなかた、地域の中で子育ての援助活動ができるかた ●両方会員子どもを援助してもらうこともあるが、援助をすることもできるかた入会方法説明会または講習会に参加していただきます。参加は予約制ですので必ずセンターにお電話ください。社会福祉法人川口市社会福祉協議会 ąŉĊěƂŎƌƗl`ŢƊlŵ`ŨƠŬl 〒332-0031 川口市青木３−３−１青木会館３階 TEL：048-252-3388 FAX：048-255-3102 開所時間：月曜日∼金曜日午前９時∼午後５時（土日祝日及び年末年始12月29日∼１月３日は休み）この事業は川口市から委託を受け、社会福祉法人川口市社会福祉協議会が運営をしております。 ※次回の社協だよりの発行は７月１日です。再生紙を使用しています