im PDF-Format herunterladen

Foto: Berndorf Bäderbau/I-St. Lorenzen Mountain Lodge
Wellness Whirlpools
kleine
Erfrischung, Entspannung, Erholung – eine kurze Auszeit. Ein Bad im
Whirlpool wiegt so manch stressigen Tag wieder auf. Zeitgemäße Rückzugsmöglichkeiten finden Sie auf den nächsten Seiten. Fotos: Hersteller · Text: Susan Carlizzino-Hoog
Individuelles Design
In einem Stück wird das Warmsprudelbecken
„Sublime Spa“ gefertigt und geliefert und mit ei­
nem Kran in die vorbereitete Baugrube gehoben.
Dort wird es auf eine Fundamentplatte gesetzt,
mit den Anschlüssen verbunden und kann nach
Fertigstellung des Umgangs direkt in Betrieb ge­
nommen werden. Der Einstieg in den EdelstahlWhirlpool erfolgt über eine bequeme Treppe. Das
Becken ist mit zahlreichen Massagedüsen und
­einer breiten Rohrsprudelliege, deren Düsen ein
sprudelndes Wasserbett erzeugen, ausgestattet.
Integrierte LED-Unterwasserscheinwerfer sorgen
dafür, dass das Becken auch in der Dunkelheit ein
wahrer Hingucker ist.
www.berndorf-baederbau.com
Solider Standard
Der „DS101“ ist ausgestattet mit 33 Massagedüsen, 10 Luftaromadüsen, 2 Liege­
flächen, 1 Sitzplatz. Seine Maße sind 2,0 x 1,64 x 0,82 Meter. Er ist ideal für den
Einsatz auf Terrassen aber auch für den Innenbereich. Die hochwertigen Liegen
sind jeweils mit einem Kissen versehen. Zum Standard gehören unter anderem
eine LED-Unterwasserbeleuchtung und ein Wasserstrahl mit LED-Licht.
Die Farbe der Außenverkleidung wird in Grau und Braun angeboten.
www.spahochdrei.de
Gelungene Symbiose aus Design und Technik
Hier steckt der Komfort im Detail: Unter anderem in Form von bequemen
Sitzgelegenheiten, komfortablen verstellbaren Nackenkissen, einem
­zusätzlich als Ablage nutzbaren Wannenrand, leichter einstellbaren Düsen
und – bei ausgewählten Modellen – einer kabellosen Touchscreen-Fern­
bedienung. Die Everwood HD-Verkleidung wird in modernen Farben ange­
boten. Ihr neues Outfit erhielt die „Highlife“-Collection mit Unterstützung
der BMW Group DesignworksUSA. www.hotspring.de
I
m Alltag sind wir ständig gefordert, streckenweise ist das Leben anstrengend und kräftezehrend. Das verlangt nach einem Gegenpart,
einer Zeit für Erholung, Entspannung und Entschleunigung. Sich hin und
wieder eine Auszeit zu nehmen, kann nicht schaden und ein Bad im
Whirlpool wird helfen, die Lebensgeister wieder zu wecken. Wenn der
Spa dann technisch, funktional und auch optisch auf dem neuesten
Stand ist, macht es besonders viel Freude. Wichtig sind bequeme Sitzund Liegeflächen, damit man beim Whirlbaden nicht ständig das Gefühl
hat, sich zurechtrücken zu müssen. Einmal in Position gebracht, den Kopf
an eine weiche integrierte Nackenstütze gelehnt, kann dann das sprudelnde Vergnügen losgehen. Zahlreiche Massagedüsen, insbesondere
am oberen und unteren Rücken, aber auch im Bereich der Beine, vor allem der Waden und auch der Füße, sorgen nun für die so wohltuende
Hydromassage. Aber nicht nur die Massage an sich macht das Whirlbad
zu solch einem Genuss. Auch das „Drumherum“ sollte stimmen, damit
die Wellnesspause perfekt wird. So spielen unter anderem Düfte, Farben
114 schwimmbad + Sauna 5/6-2015
und Klänge eine nicht unwesentliche Rolle, sind sie doch ein Stimulans
für unsere Sinnesorgane Nase, Auge und Ohr. Aufgegriffen wird dies von
den Herstellern mit Funktionen wie etwa einem eingebauten Wasserstrahl mit LED-Licht, einer LED-Unterwasserbeleuchtung, Aromazusätzen fürs Wasser oder integrierten Musiksystemen. Deren Regelung und
Steuerung erfolgt über moderne Bedienfeldern, meist mit einem einfach
zu bedienenden kabellosen Touchscreen.
In Schale geworfen
Die meisten Whirlpools sind freistehende Becken, die Außengestaltung
ist also ebenso maßgeblich wie die Innenausstattung. Oft ist die Kunststoffverkleidung in Holzoptik gehalten und wird in verschiedenen Farben angeboten. Wer es ganz individuell mag, findet auch Hersteller, die
in Größe und Form frei gestaltbare Becken produzieren. Edelstahl ist für
solche Pools ein gerne verwendeter, wenn auch teurer Werkstoff. Eine
Alternative dazu sind Freiformwhirlpools aus Kunststoff. ��
Runde Sache
Der neue „Minipool“ von SSF.Pools by Klafs wurde
erstmals im Herbst 2014 auf der Interbad vor­
gestellt. Das freistehende, runde Mini-Überlauf­
becken hat einen Durchmesser von 2,3 Metern
und ist sowohl für den Innen- als auch für den
Außenbereich geeignet. Die weiße Wanne be­
steht aus glasfaserverstärktem Acryl, die Außen­
verkleidung aus glasfaserverstärktem Kunststoff
und pflegeleichter Gelcoat-Oberfläche. Platz
­bietet der Minipool für bis zu fünf Personen bei
einem Fassungsvermögen von 450 Litern Wasser.
Der Einstieg erfolgt entweder über eine Leiter
oder über ein angrenzendes Podest mit Holz­
plattform. Die auch in anderen Farben erhältliche
Außenverkleidung lässt sich für Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten in einem Stück entfernen.
www.ssf-pools.de
5/6-2015 schwimmbad + Sauna 115
Wellness Whirlpools
Seniorengerechter Walk-in
Der „Honos“ macht den Einstieg in den Spa zu ­einem
Kinderspiel, denn er erfolgt über eine Türe. Danach
setzt man sich zunächst in den bereitstehenden Sitz,
der sich sozusagen im „Vorzimmer“ der Wanne, in dem
noch kein Wasser ist, befindet. Nach dem Öffnen der
Verbindungstür strömt das Wasser auch
in diesen Teil des Whirlpools und man
kann in den Hauptbereich wechseln.
Beim Ausstieg wird das Wasser nach
­Betreten des Verbindungsbereichs auto­
matisch ­abgepumpt. Anschließend
steigt man ohne Hindernis aus. Ausge­
stattet ist der Spa mit zwei Sitzen und
­einer besonders breiten und tiefen
­Liege, 60 Düsen und wird mit 31 Unter­
wasser-LEDs illuminiert.
www.whirlpools-world-outlet.com
Foto: Weissenhaus Grand Village Resort & Spa am Meer
Individualität am Stück
Gestaltungsfreiheit
Whirlpools mit individueller Wassertiefe, als Skimmerbecken oder mit umlaufender bzw. partieller Überlauf­
rinne, mit Sprudelsitzbänken und -liegen, besonderen Einstiegstreppen und auf Wunsch mit Rollladen­
schacht fertigt die Firma Vario Pool System GmbH. Die Becken sind komplett freitragend, d. h. ohne Beton­
hinterfüllung. Der verwendete Werkstoff PVC hart soll bis zu 60°C beständig gegen alle Schwimmbadwasser,
auch Sole und Thermalwasser, sein. Die GFK-beschichteten als Einstückbecken und auch in geflanschter,
­fugenfreier Segmentbauweise erhältlichen Modelle gibt es in den Farben Schwimmbadblau, Weiß, Sand,
Silbergrau oder Anthrazit. www.vps-gmbh.de
Die Edelstahlpools von Polytherm sind in beliebi­
gen Abmessungen und Ausführungen, zum Bei­
spiel mit individuell platzierten Massagedüsen,
erhältlich. Fast unsichtbar in einer Wandnische
integriert ist bei diesem Modell eine automati­
sche, elektrisch bedienbare Rolloabdeckung mit
unterstützendem Solarheizeffekt. Das Sprudel­
becken ist ausgestattet mit einer einseitigen
Überlaufrinne, einer Schwalldusche, einer Luft­
sprudelsitzbank und zwei ergonomisch geform­
ten Massageliegen. Boden und Wände sind mit
einer 5 cm starken Wärmeisolation versehen.
www.polytherm.at
Hundert an der Zahl
Ein beeindruckendes Sprudelerlebnis bietet der „Bahamas“ mit seinen einhundert Düsen. Der
2,35 x 2,35 x 0,98 Meter große Whirlpool ist ausgestattet mit fünf Pumpen, davon vier Massage- und eine
Zirkulationspumpe, vier Sitzen und einer Liege. Die LED-beleuchtete Außenverkleidung aus pflegeleichtem
Kunststoff gibt es in Grau oder Braun, die Acrylinnenschale in verschiedenen Farben. LED-beleuchtet sind
ebenso u. a. die Massagedüsen und ein Kaskadenwasserfall. Optional erhältlich ist ein Wifi-Modul für die
Bedienung des Whirlpools über Smartphone oder Tablet. www.happy-pool.com
Punktgenaue Massage
Die neuen Sitze der Kollektion „J300“ bieten aufgrund
der Positionierung und Leistung der Düsen eine noch
effizientere Hydromassage neuralgischer Punkte am
Rücken. Insbesondere in den Loungesitzen wurde die
Anzahl der Düsen erhöht, so dass ­jeder Bereich des
Körpers massiert wird. Optische Frische erhielt der
­Jacuzzi nicht nur durch leuchtende Kopfstützen, auch
die Abdeckung der Wasserfalldüse und das Filtrations­
gitter wurden im Design verbes­
sert. Das moderne Kontrollsystem
mit LED-Touchscreen macht die
­Bedienung sämtlicher Funktionen
der Premium-Design-Serie noch
einfacher.
ww.jacuzzi.de, www.topras.de
116 schwimmbad + Sauna 5/6-2015
Wellness Whirlpools
20 Jahre Erfahrung
Flexible Düsenpakete
Mit innovativen Modellen und illustren Namen wie z. B.
„Taurus“, „Lyra“ oder „Persea“ wartet der tschechische
Whirlpool-Spezialist USSPA seit dem 1. April 2015 auf.
Das neue Design der Spas stammt aus der Hand von Petra
Slanina, Designerin bei USSPA, in Kooperation mit Filip
Streit von Divan Design Studio. Die neue Generation der
USSPA-Whirlpools steht für klare Linien, minimalisti­
schen Stil und ergonomische Formgebung und bietet bei
der neuen „iNwave lounger-Serie“ eine Vielfalt an An­
wendungsoptionen. Das Modell „Persea“ bietet Platz für
bis zu fünf Personen, davon drei Sitze und zwei ­Liegen,
und verfügt über insgesamt 61 Düsen. Die Steuerung
sämtlicher Funktionen kann sowohl per Smart-App wie
auch Internet erfolgen.
www.usspa.cz
Durch die neuartige Sitzanordnung können sich
bis zu fünf Personen im „Just Silence“ mit ange­
nehmer Beinfreiheit gegenübersitzen. Acht ver­
schiedene „JetPaks“, austauschbare, mit Düsen
bestückte Rückenteile, können auf jeden beliebi­
gen Sitz gewechselt werden, selbst bei gefülltem
Becken. Die Außenverkleidung in hellem Light
Grey und die Innenschale in der Farbe Snow ver­
leihen dem 2,13 x 2,24 Meter großen Spa seine
leichte Anmutung. Unter dem schmalen Wan­
nenrand befindet sich eine eingebaute Beleuch­
tung in LED-Technik, die ihn rundum beleuchtet.
Weiteres Novum: Die Menüsteuerung des neuen
Displays erfolgt über einen Touchscreen.
www.villeroy-boch.com
Edler Einstieg
Mit WiFi-Option
Drei freitragende Treppenstufen führen in den
Edelstahl-Whirlpool von Gassner aus Österreich.
Der moderne und edle Werkstoff zeichnet sich
aus durch seine Beständigkeit gegen Hitze, Frost
und UV-Strahlen und lässt zudem bei der Gestal­
tung ein hohes Maß an Individualität zu. Ergono­
misch geformte Rohrsitzbänke mit Massagedü­
sen sowie Luftsprudelsitzbänke sorgen für einen
angenehmen Aufenthalt im Sprudelbecken, des­
sen integrierte Unterwasserscheinwerfer über
­einen Piezotaster bedient werden. Die mit einer
Steinabdeckung verdeckte Überlauf­rinne bildet
einen harmonischen Abschluss zum
­Beckenumgang.
www.edelstahl-pool.at
Das aktuelle Bedienfeld „D1 Hub“ für Hottubs von
Dimension One Spas zeigt sich in modernem
­Design und soll ab der zweiten Jahreshälfte 2015
auch WiFi-tauglich sein. Die Bedienung erfolgt
über einen Full Color-Bildschirm mit Berührungs­
feedback, die Tasten sind von hinten beleuchtet.
Kontrolliert und gesteuert werden über „D1 Hub“
die Düsen, die Temperatur sowie weitere
­Ausstattungsoptionen.
Neu im Bereich Beleuchtung: Die standard­
mäßige Ausstattung der Modelle „Bay“ und
­„Reflection“ mit neuen Long-Life LED.
www.lifepark.com
Anzeige
Gut isoliert mit „Eco Wrap“
Zur Ausstattung der Modellserie Premium Plus
880, hier das Modell „Cameo“, zählen ein Luft­
sprudelsystem mit Aromatherapie, zahlreiche
­patentierte Fluidix-Massagedüsen, ein Micro­
Clean Ultra-Filtersystem und ein I-Touch Bedien­
paneel. Bei Armstark Deutschland ha­
ben die Modelle der 880er- und
780er-Serie zusätzlich zur Standard­
isolierung eine Reflektions­isolierung als
zweite Isolierschicht. Dieser sogenannte
„Eco-Wrap“ reflektiert die erzeugte
Wärme der Pumpen und führt diese
dem Wasser zu. Laut Hersteller soll so
die Laufzeit der Whirlpoolheizung um
bis zu 25 Prozent r­ eduziert werden.
www.armstark.de
weiter auf Seite 123
118 schwimmbad + Sauna 5/6-2015