b i de rVo gesenkape

Donnerstag, 07. Mai 2015
g
a
s
t
h
r
o
e
e
s
g
e
o
nkap c
t
V
r
e
ell
abei d
e
k
V
Nr. 19
14.05.2015
( Christi-Himmelfahrt )
Wandertreff an der herrlichen
Panoramastrecke zwischen St. Peter
und St. Märgen.
Ganztägige Bewirtung
durch die Feuerwehr St. Peter
2
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
07. Mai 2015
Feststellung der Jahresrechnung 2014 des
Gemeindeverwaltungsverbandes St. Peter St. Märgen – Glottertal
Amtliches Mitteilungsblatt:
Redaktionsschlussänderung!
Wegen des Feiertages Christi Himmelfahrt wird der Redaktionsschluss für das Amtliche Mitteilungsblatt Nr. 20 vorverlegt auf Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung! Erscheinungstag ist Mittwoch, 13.05.2015.
Der Redaktionsschluss für das AMB Nr. 21 ist bereits am Montag,
18.05.2015, 12.00 Uhr. Erscheinungstag ist Mittwoch, 20.05.2015.
Sanierung Halle und Hallenbad
Die im Kommunalen Informationsabend am 27.04.2015 vorgestellte
Präsentation mit den Planentwürfen ist auf der Homepage der Gemeinde unter Bürgerservice/Aktuelles einsichtbar.
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes hat in ihrer öfentlichen Sitzung vom 13.04.2015 das Ergebnis
der Jahresrechnung 2014 beraten und darüber Beschluss gefasst.
Die Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht liegt in der Zeit von
08.05.2015 bis einschließlich 19.05.2015 in den Rathäusern der Mitgliedsgemeinden St. Peter, Glottertal und St. Märgen während der
üblichen Dienststunden öfentlich aus. Auf die Bekanntmachung
und den Aushang an den Bekanntmachungstafeln in den Mitgliedsgemeinden St. Peter und Glottertal wird verwiesen.
Öfentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplans 2015 des
Gemeindeverwaltungsverbands St. Peter St. Märgen – Glottertal
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes
hat in ihrer öfentlichen Sitzung vom 13.04.2015 die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2015 beraten und beschlossen. Die Unter-
Notruf-Nr. für den Rettungsdienst/ Notfallrettung: 112
DRK-Krankentransport weiterhin 0761-19222.
Die 112 ersetzt nicht die 110, welche für die Polizei steht.
Tel. 920353 oder Mobil 0175/2244311
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Tel. 01805 19292300; Notfallpraxis ab 20.00 Uhr,
Tel. 0761 8099800
Plege mobil: Tel. 07660/941769-18 oder 0171/8341982
Notfallsprechstunde: Sa./So., jeweils 9.00 - 9.30 Uhr, Gemeinschaftspraxis Dr. Krimmel + Reisch, Bürgerschaft 4, St. Peter
Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01803 22255545 nur Sa./So .u. Feiertage
Apothekenbereitschaft:
Von Samstag, 09.05.2015, 8.30 Uhr, bis Samstag,16.05.2015, 8.30 Uhr
Samstag, 09.05.2015:
Kloster-Apotheke, Hauptstr. 9, Oberried
Sonntag, 10.05.2015:
easyApotheke im Hbf, Bismarckallee 13,
Freiburg
Montag, 11.05.2015:
Karls-Apotheke, Leopoldring 5, Freiburg
Dienstag, 12.05.2015:
Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, Stegen
Mittwoch, 13.05.2015:
Loretto-Apotheke, Günterstalstr. 52, Freiburg
Donnerstag, 14.05.2015: Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, Stegen
Freitag, 15.05.2015:
Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, Stegen
Samstag, 16.05.2015:
Bären-Apotheke, Hirschenweg 6, Stegen
Mobiler Sozialer Hilfsdienst der Diakonie:
Tel. 07661 9384-17oder Mobil 0175 2446481
Tageselternverein Dreisamtal: Tel. 07661 627970,
[email protected]
www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige
im Dreisamtal: 07661 391-114
Krebsinformationsdienst
am Deutschen Krebsforschungszentrum:
Tel: 0800 420 30 40, kostenfrei, tägl. 8-20 Uhr
www.krebsinformationsdienst.de
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“:
0800 116116 www.hilfetelefon.de
Blaues Kreuz:
Treffen freitags, 19.30 Uhr, Kirchzarten, Schauinslandstr. 8,
Infos: 07660 2127588
Öffnungszeiten der Zähringer-Apotheke,
Tel. 1555, Fax 9208058,
Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr + 15.00 – 19.00 Uhr,
Sa.: 8.30 – 12.30 Uhr.
Polizeiposten Kirchzarten: Tel. 07661 979190
Kirchliche Sozialstation Dreisamtal:
erreichbar unter Tel. 07661 9868-0
Dorfhelferin: Dorfhelferinneneinsatz: Tel.: 07661 7077
Öffentliche Wasserversorgung:
EWK Kirchzarten, Tel. 07661 393-50
Hospizgruppe Dreisamtal: 07661 61605
Bestattungen Horizonte Dreisamtal: Tel. 9208050
DRK-Plegedienst: Ansprechpartnerin: Anni Schwer,
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde St. Peter, Telefon 07660 9102-0, Telefax 9102-911, Internet: www.st-peter.eu;
Textannahme: [email protected]
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Rudolf Schuler o.V.i.A.; Redaktionsschluss: jeweils Dienstag 12.00 Uhr
Öfnungszeiten: Montag-Donnerstag: 7.30 - 12.00 Uhr, Donnerstag Nachmittag: 13.30 - 18.30 Uhr, Freitag 7.30 - 13.00 Uhr
für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach, Druck: Primo-Verlag, A. Stähle, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Telefon 07771 9317-11
Telefax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de
07. Mai 2015
3
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
lagen liegen in der Zeit von 08.05.2015 bis einschließlich 19.05.2015
in den Rathäusern der Mitgliedsgemeinden während der üblichen
Dienststunden öfentlich aus. Auf die Bekanntmachung und den
Aushang an den Bekanntmachungstafeln in den Mitgliedsgemeinden St. Peter und Glottertal wird verwiesen.
Zahlungstermine für Steuern, Gebühren
und Abgaben im Mai 2015
2. Rate Grundsteuer 2015: fällig am 15.05.2015
2. Rate Gewerbesteuer 2015: fällig am 15.05.2015
Die Hebesätze der Grund- bzw. der Gewerbesteuer wurden zum
01.01.2015 jeweils um 10 Prozentpunkte angehoben. Mit der 2.
Quartalszahlung erfolgt nun die Nacherhebung vom 1. Quartal;
die entsprechenden Hebesatzänderungsbescheide wurden Ihnen Anfang April übersandt.
2. Abschlag Wasser-/ Abwassergebühren 2015 fällig am
15.05.2015
Bitte achten Sie darauf, dass die Zahlungen zu dem genannten
Termin pünktlich erfolgen!
Wenn Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden die
Beträge zum Fälligkeitszeitpunkt von Ihrem Konto abgebucht.
Ehrungsabend der Gemeinde
Im diesjährigen Ehrungsabend konnten 29 Sportler/innen und 8
Blutspender/innen geehrt werden, wobei sich mehrere Personen
entschuldigt hatten.
Blutspenderehrung
Alle geehrten Personen erhielten eine Urkunde, eine Ehrennadel sowie ein Weinpräsent.
Blutspender-Ehrennadel in Gold für 10x Blutspenden: Florian Kürner,
Christoph Rombach.
Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Lorbeerkranz und
eingravierter Spendenzahl 25: Rudolf Rombach, Josef Scherer.
Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und
eingravierter Spendenzahl 50: Veronika Dold, Markus Weber (Jörgleweg).
Blutspender-Ehrennadel in Gold mit goldenem Eichenkranz und eingravierter Spendenzahl 75: Adelbert Linder, Albert Schwär.
Sportlerehrung
In diesem Jahr wurde an die Sportler/innen neben einer Urkunde als
Präsent eine Trainingsuhr überreicht.
Schwimmen; Verein: DLRG St. Peter
Name
Sportart
Preis
Nils Achenbach
Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
1. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
Hans-Hagen Bantel Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
1. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
Till Brückel
Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
1. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
Darius Kuhmann
Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
1. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m +
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Einzel Ak 15/16 m
Johannes Reiter
Schwimmen 1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
1. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 15/16 m
Anja Bantel
Schwimmen
Carla Fillbrandt
Schwimmen
Janine Rombach
Schwimmen
Manuela Wehrle
Schwimmen
Simon Ambrosy
Schwimmen
Roberto Fillbrandt
Schwimmen
Stefan Schwär
Schwimmen
Joshua Lindinger
Schwimmen
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
3. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
3. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
3. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
3. Platz Landesmeisterschaften
Mannschaft Ak 17/18 w
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak ofen m
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak ofen m
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak ofen m +
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Einzel Ak ofen m
1. Platz Bezirksmeisterschaften
Mannschaft Ak ofen m
Skilanglauf; Verein: Skiclub St. Peter e.V.
Name
Sportart
Preis
Josef Ruf
Skilanglauf- Wordloppet-Master: Teillmarathon
nahme an mind. 10 Worldloppet Races (Skilaufumdiewelt); davon einer mind.
in Übersee
Corinna SchwormstädtSkilanglauf
2. Platz Schwarzwaldmeisterschaften Jugend w
Julia Rohrer
Skilanglauf
2. Platz Deutsche Meisterschaften Teamsprint U 18 w
Fußball; Verein Sportverein St. Peter e.V.
Name
Sportart
Preis
Madeleine Bark
Fußball
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
4
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
Anna-Katharina
Fußball
Heitzmann (St.-Eschb)
Anna Hügle (St. M.) Fußball
Marlene Kaupp
Fußball
Linda Löler (St. M.) Fußball
Antje Roesky
Fußball
Lina Schuler
Fußball
Sarah Schuler
Fußball
Nina Simon (St. M.) Fußball
Julia Tolopilo
Fußball
Jana Wehrle
Fußball
Johanna Woll
Fußball
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Bezirkspokalsieger 2014
D-Juniorinnen
Ringen; auswärtiger Verein: SV Stegen-Eschbach e.V.
Name
Sportart
Preis
Timo Schweizer
Ringen
2. Platz Bezirksmeisterschaften Männer Freistil 55 kg +
2. Platz Südbadische Meisterschaften, A-Jugend Freistil 54
kg + 3. Platz Baden-Württembergische Meisterschaften
Junioren Freistil 55 kg + 8. Platz
Deutsche Meisterschaften,
A-Jugend Freistil 54 kg +
10. Platz Deutsche Meisterschaften, Junioren Freistil 55 kg
07. Mai 2015
Verkauf Buch „Thaddäus Rinderle“ zugunsten
Projekt Haus der Zähringer
Das Buch „Thaddäus Rinderle aus Staufen – Mathematikprofessor
an der Albertina in Freiburg“ mit Darstellung seines Mönchslebens
im Benediktinerkloster St. Peter und seiner Tätigkeiten als Hochschullehrer von Werner Schäfner wird in der Tourist-Information,
Klosterhof 11, sowie an der Pforte des Geistlichen Zentrums, Klosterhof 2, zum Preis von 11,00 € veräußert. Der Autor Werner Schäfner
aus Staufen stiftete der Gemeinde 50 Exemplare des Buches zum
Verkauf, wobei der Erlös zu 100 % dem Projekt Haus der Zähringer
sowie der dazugehörigen Mediathek zugute kommt. Mit dem Kauf
dieser interessanten Lektüre über einen früheren Mönch aus St. Peter unterstützen Sie das Projekt Haus der Zähringer.
Fundbüro
Schlüsselbund mit 4 Schlüsseln (schwarzes Band mit Aufschrift), gefunden im Edeka.
Umweltbörse
Schenk- und Tauschregal für Kindersachen in der Kernzeit! Das
zu klein gewordene T-Shirt, die rosa Sonnenbrille, die olle Barbiepuppe oder das abgelegte Autochen und das Bilderbuch können
in der Kernzeit für drei Wochen in das Schenk- und Tauschregal eingestellt werden! Ebenso darf mitgenommen werden, was gefällt.
So wechselt unnütz-gewordenes die Besitzer und lässt hofentlich
schon bald das ein oder andere Kinderherz höher schlagen.
Mediathek zum geplanten Haus der Zähringer
Zähringerstraße (gegenüber Bäckerei Knöple), geöfnet täglich von
09:00 bis 18:00 Uhr (außer Montag), mit viel Wissenswertem zu
den Zähringern und den Zähringerstädten sowie dem Konzept für
das Haus der Zähringer.
Hallenbad St. Peter – Öfnungszeiten
Mi., Do. und So.:
Mo., Mi., Fr. und Sa.:
Di.:
9.00 - 12.00 Uhr;
15.00 - 20.00 Uhr;
geschlossen.
Spruch der Woche
Mailust
BM Schuler bedankte sich bei allen geehrten Personen für ihr Engagement und brachte zum Ausdruck, dass man sich gerne bei weiteren Ehrungen für besondere Leistungen und/oder Engagement für
die Allgemeinheit wieder trefen würde. Nicht zuletzt würden gerade auch die Sportler/innen außerhalb des Ortes Werbung für den Ort
St. Peter machen.
Die weißen Bäume leuchten,
fröhlich zwitscherts in den
Zweigen.
Ab und zu ein Regenfeuchten,
Kinder tanzen Reigen.
Bienchen liegen aus,
es duftet süß daher.
Ob rund, ob glatt, ob kraus,
Geliebtes Blütenmeer!
(Monika Minder)
Informationen für Vereine
Aktuelles aus dem Gemeinderat am 04.05.2015
Bei interessanten Veröfentlichungen oder sonstigen Infos informieren wir gerne per Mail die Vereine über aktuelle Dinge (z.B. letzte
Woche zu Preisfestsetzungen bei gemeinsamen Vereinsfesten). Falls
ein Verein diese Infos auch bekommen möchte, ohne im bisherigen
Verteiler zu sein, bitten wir eine Mail an [email protected] zu
senden unter Angabe der Mail-Adresse, welche in den Verteiler zukünftig aufgenommen werden soll.
Bekanntgaben
•
In der letzten nichtöfentlichen Sitzung wurde dem Architektenvertrag mit dem Ingenieurbüro Riede aus Löingen für die
Hallen- und Badsanierung zugestimmt. Dem Auftrag voraus
ging über mehrere Jahre ein Ideenwettbewerb mit mehreren
Architekturbüros. Zunächst wurde nur der Auftrag bis zur Genehmigungsplanung vergeben.
07. Mai 2015
•
•
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
Dem Antrag der Bürger Energie St. Peter eG auf Erweiterung
der Erbpachtläche zur Erweiterung des Heizwerks wurde in
nichtöfentlicher Sitzung zugestimmt. Die Vertragsänderung
wird derzeit durch den Notar erarbeitet.
Der Gemeinderat hat in nichtöfentlicher Sitzung die Verwaltung beauftragt, zeitnah ein gebrauchtes Pritschenfahrzeug für
den Gemeindebauhof zum Ersatz des VW Doka zu erwerben.
Baugesuche
a. Nachtrag: reduzierte Bauausführung Anbau Wohnhaus, Roter
Weg 9
Zustimmung.
b. Teilabbruch Werkstattgebäude und Neubau Einfamilienhaus
auf Sockelgeschoss, Scheuergasse 8 a
Zustimmung.
c. Bauvoranfrage: Abbruch und Wiederaufbau OG und DG des
Wohnhauses sowie Aufstockung
Wohnhausanbau, Oberibental 6
Zustimmung.
Antrag auf Verlängerung obere Stichstraße Jörgleweg
Der südlich von der Stichstraße gelegene Eigentümer hat eine Ablachung beantragt, um aufgrund der Höhenverhältnisse bessere
Einfahrtsbedingungen in die obere Gewerbehalle zu erhalten. Die
Verlängerung ist nur mit relativ hohen Kosten und eventuellen
Mehrkosten bei einer späteren eventuellen Vergrößerung des Gewerbegebiets zu erreichen; die Schätzung eines Ingenieurbüros lag
bei ca. 20.000 € reinen Baukosten (ohne spätere Mehrkosten aufgrund eines größeren Aushubvolumens).
Der GR beschloss dem Antrag zuzustimmen unter folgenden Prämissen:
•
Die gesamten Baukosten trägt der Antragsteller.
•
Die Gemeinde behält die gesamte Gewährleistung über 5 Jahre.
•
Bei späterer möglicher Erweiterung der Gewerbelächen bzw.
der Stichstraße ist der Mehrkostenaufwand vom Antragsteller
der Gemeinde zu erstatten.
Verschiedenes/Bürgerfragen
Thema bei beiden Punkten war die Entfernung der Blumentröge
im Klosterhof. Aufgrund Rückmeldungen einiger Bürger an die Gemeinderäte sowie durch Vertreterinnen der TAG in der Sitzung wurde hierüber lebhaft diskutiert. Die TAG-Vertreterinnen bemängelten
keine vorherige Diskussion vor Räumung des Platzes und dass ihrer
Aufassung nach die Bemühungen der einzelnen Gruppen und Vereine sowie Gastgeber, das Dorf sowohl an öfentlichen Plätzen wie
auch im privaten Raum zu schmücken, gering geschätzt würden. Die
Gemeinderäte wie auch BM Schuler wiesen darauf hin, dass aus folgenden Gründen die Tröge abgeräumt wurden:
•
Die Tröge der verschiedenen Materialien (Holz, Beton) passten
nicht zu den umliegenden denkmalgeschützten Gebäude, insbesondere Kirche und ehemalige Klostergebäude.
•
Die Tröge stehen von November bis April leer im Hof, was keinesfalls attraktiv aussieht.
•
Sie waren seinerzeit (ca. 1993) aufgestellt worden, nachdem
der Klosterhof nur noch für Lieferverkehr bzw. einfahrtsberechtigte Fahrzeuge zum Befahren zugelassen war und gleichzeitig
die Ende der 1980er Jahre angebrachte Schranke bei der Toreinfahrt immer mehr Defekte aufwies.
•
Durch den leeren Platz verspricht man sich mehr Augenmerk
für die historisch bedeutsamen Fassaden der Gebäude, wobei
die Gemeinderäte die Aufassung teilten, dass ein historisches
Plaster besser passe als das Betonplaster. Eine Umgestaltung
des Plasterbelags sei jedoch aus inanziellen Gründen derzeit
nicht machbar.
•
Das Sitzrondell bei der Linde käme nun auch mehr zu Geltung.
•
Auch die Kosten des Beschafens der Planzen, der Plege und
Bewässerung sowie für das Abräumen bei Festen müssten – nebenrangig – berücksichtigt werden.
•
Der Beschluss des GR soll nach einem Jahr geprüft werden, insbesondere wie sich die Parksituation entwickelt.
•
5
Der Beschluss soll keineswegs die vielfältigen Bemühungen
der Dorfverschönerung abwerten; vielmehr würde auch die
Gemeinde einiges dafür tun. Bei der Einfahrt zum Klosterhof
werde es weiterhin Blumen geben. Die Rasenläche bei Zähringerstr./Einfahrt Mühlegraben wurde nun als Blumenwiese eingesät; die Fenster des Rathauses werden auch weiterhin Blumenkästen erhalten etc.
Die TAG-Vertreterinnen baten um Wiederaufstellung zumindest einiger weniger Kübel, um auch den „Wendeverkehr“ im Hof einzudämmen. Sie stellten die Frage in den Raum, ob die Beplanzung von
zwei Trögen bei den Parkplätzen und deren Plege (z.B. gießen) beim
Geistlichen Zentrum ggls. von dort übernommen werden könnte.
Man einigte sich zunächst auf ein Gespräch zwischen Gemeinde und
TAG, welches in Kürze stattinden solle.
Straßensperrung wg. Kandelberglauf
Am 09.05.2015 indet der 34. Internationale Kandelberglauf von
Waldkirch auf den Kandel statt. Aus diesem Anlass ist die L 186 von
Waldkirch auf den Kandel in der Zeit von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr für
den Fahrzeugverkehr gesperrt. Während dieser Zeit besteht eine Zufahrtmöglichkeit auf den und vom Kandel nur über das Glottertal
bzw. St. Peter.
Tourist-Information
Öfnungszeiten: Montag – Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 –
17.00 Uhr,
Tel. 07652/1206-8370.
Die Gastgeberversammlung indet in diesem Jahr am Mittwoch,
13. Mai 2015, um 19.30 Uhr im Haus der Gemeinschaft statt. Über
eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen!
Liebe Gastgeber! Die Ausschreibung für das neue Gastgeberverzeichnis 2016 wurde in der KW 18 (27. – 30. April 2015) über unsere
Verteiler versandt. Falls Sie keine Unterlagen erhalten haben, können Sie diese auch online unter www.hochschwarzwald.de/partnernet herunterladen. Bei Fragen und für weitere Informationen ist Ihre
Tourist-Information St. Peter (Tel. 07652-1206 8370) gerne für Sie da.
St. Petermer Bauernmarkt
Wir starten wieder in die neue Saison 2015. Am Freitag, 8. Mai 2015,
ist es soweit. Wir eröfnen den Bauernmarkt im Klosterhof unter der
Linde. Es werden wie in den vergangenen Jahren Produkte aus eigener Herstellung angeboten. Neu: Selbstgezogene frische Kräuterund Duftplanzen. Zur Eröfnung bieten wir ab 14.00 Uhr Kafee und
Kuchen an. Verkauf: ab 15.00 Uhr. Es freuen sich die Marktfrauen.
Konzert mit Theresa Dold
Am Freitag, 8. Mai, um 20 Uhr gibt Theresa Dold ein besonderes Konzert im Tipi beim Schafhof in St. Peter. Die Liedermacherin
stammt aus Eschbach und lebt derzeit in Hamburg.
Ihre Lieder kreisen um ihre Wurzel- und Spurensuche, unterwegs und
daheim im Spannungsfeld zwischen Norden und Süden und Bergen
und Meer. Bitte unbedingt anmelden, die Plätze sind begrenzt! Eintritt auf Spendenbasis, Richtwert 15 €. www.theresadold.de
Anmeldung & Info: Katja Brudermann, [email protected]
Tel. 0160/90 23 28 85.
6
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
07. Mai 2015
IVV-Wanderfreunde St. Peter – Glottertal
Die Freude am Herrn ist meine Kraft
Sa./So., 09./10.05.2015 Wanderung in Mooslargue (Elsass)
Sa./So., 09./10.05.2015 Wanderung in Schömberg; Busfahrt: St. Peter
6.00 Uhr, Denzlingen 6.30 Uhr.
Do. (Christi Himmelfahrt), 14.05.2015: Wanderung in Grießen.
Das Geistliche Zentrum St. Peter veranstaltet am Mittwoch, 17.06.,
wieder einen Brunnentag. Dieses Mal soll die Freude am Glauben
im Mittelpunkt des Tages stehen. Die biblische Freude am Herrn hat
eine andere Qualität als das, was viele Menschen unter Spaß und Fun
verstehen und erleben. So wollen die Teilnehmer dieses Brunnentages der Eigenart der biblischen Freude auf die Spur kommen durch
kreative Erschließung eines Bibelwortes, ganzheitlichem Tun, Stille,
Austausch und Gottesdienst. Beginn 10.00 Uhr, Ende gegen 16.45
Uhr, Kosten 28 €. Anmeldung bis 11.06. an das Geistliche Zentrum
St. Peter, Klosterhof 2, 79271 St. Peter, Tel. 9101-12, Telefax: 9101-50.
Mail: [email protected]
Evang. Versöhnungsgemeinde Stegen
Sonntag, 10.5.2015
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Geyer) im Ökumen. Zentrum Stegen
Donnerstag, 14.5.15 - Christi Himmelfahrt
11.00 Uhr Gottesdienst (Pfr.Geyer/Pfr. Boldt) gemeinsam mit der Heiliggeistgemeinde Kirchzarten bei der Vater-Unser-Kapelle in Unteribental, anschl. gemeinsames Picknick, die Getränke sind da, Essen
bitte mitbringen
Meditatives Tanzen
Freitag, 8.5.2015, 20.00 Uhr, Ökumen. Zentrum Stegen: Meditatives
Tanzen: Leitung: Eheleute Fretwurst, St. Peter.
Kammermusik
Donnerstag, 14.5.2015, 19.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum, Kirchzarten: Kammermusik - Werke von R. Schumann: Klavierquintett EsDur op. 44, Streichquartette von L. v. Beethoven u. G. Verdi mit Anima-Quartett (Ungarn): Gábor Soós, Csaba Vitányi, Violinen; Ágoston
Krajnik, Viola; Peter Stoll, Violoncello; Carl-Martin Buttgereit, Klavier.
Trachtenfundus
Sportverein
Ergebnisse
C-Junioren:
C-Juniorinnen:
D-Junioren:
D-Junioren:
Damen:
E-Junioren:
I. Mannschaft:
II. Mannschaft:
SV Ebnet II
SV St. Peter
SV Ebnet II
FSV Ebringen
ESV Freiburg II
SV St. Peter
SV St. Peter I
DJK Heuweiler II
Pfarrbücherei – Öfentliche Bücherei
Termine
Sa., 09.05.2015
17:30 Uhr D-Junioren
18:00 Uhr Damen
So., 10.05.2015
14:15 Uhr Türkgücü Freiburg II
16:15 Uhr Türkgücü Freiburg I
Neu: Vorlesespaß für Kinder. Am Mittwoch, 13. Mai 2015, um 14.30
Uhr wird im Pfarrzimmer vorgelesen für Kinder von 4 bis 6 Jahren.
Einfach vorbeikommen! Teilnahme ist kostenlos!
Turnverein
Am Montag, 11.05., ab 15.00 Uhr ist der Trachtenfundus im Rathaus
(DG) geöfnet.
Freiwillige Feuerwehr
Trefpunkt für alle Feuerwehrkameraden zum Aufbau Wandertref
am Mittwoch, 13.05.2015, um 18.00 Uhr beim Gerätehaus.
Vatertagshock bei der Vogesenkapelle: Die Freiw. Feuerwehr St.
Peter lädt ein zum Vatertags-Wandertref bei der Vogesenkapelle am
Donnerstag, 14.05. (Christi Himmelfahrt), an der herrlichen Panoramastrecke zwischen St. Peter und St. Märgen. Für das leibliche Wohl
ist ganztägig bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich die Freiw.
Feuerwehr St. Peter.
Kath. Frauengemeinschaft
Die Frauengemeinschaft ist eingeladen zur „Goldenen Hochzeit“
von Agnes und Georg Scherer, Ingritthof, am Mittwoch, 20. Mai,
14.00 Uhr, feierlicher Gottesdienst in der Pfarrkirche, anschließend
sind wir eingeladen zu Cafe und Kuchen im Gasthof Hirschen. Wir
freuen uns auf viele Trachtenträgerinnen. Dem Jubelpaar sagen wir
ein ganz herzliches Dankeschön für die Einladung und wünschen ein
schönes Fest!
24. Mai, Pingstsonntag: Die Frauengemeinschaft ist eingeladen
zum „Goldenen Priesterjubiläum“ von Pfarrer Stefan Saum und dem
„Silbernen Priesterjubiläum“ von Dr. Arno Zahlauer. 10.00 Uhr, Festgottesdienst in der Pfarrkirche. Trachtenträgerinnen sind gerne erwünscht.
-
SV St. Peter
2:3
SV Solvay Freiburg
3:0
SV St. Peter
4:6
SV St. Peter
1:5
SG Ebnet/St. Peter
4:1
SF Eintracht Freiburg 0 : 11
FSV RW Stegen II
3:1
SV St. Peter II
5:1
- SpVgg Gundelingen/Wildtal III
- SG Obermünstertal II
- SV St. Peter II
- SV St. Peter I
TV-Männerturner: Die TV-Männerturner trefen sich am Freitag,
08.05., um 17.15 Uhr im Vereinsraum (wem es zeitlich möglich ist)
zur kurzen Probe. Um 17.45 Uhr trefen sich diejenigen, die zur Platte
laufen möchten, bei der Turnhalle. Wer fährt, sollte um 19.30 Uhr an
der Platte sein.
DLRG - Erste-Hilfe-Kurs und Fackelwanderung
Die DLRG-Jugend St. Peter lädt alle Schwimmkinder ab der BronzeGruppe zur Fackelwanderung am Freitag, 8. Mai, ein. Wir fahren mit
dem Bus nach St. Märgen und wandern von dort zurück nach St. Peter. Trefpunkt ist um 19.15 Uhr am Zähringer Eck, Rückkehr gegen
21.30 Uhr am Haus der Gemeinschaft. Weitere Informationen und
Anmeldebögen gibt es im DLRG-Training, jeden Dienstag- und Donnerstagabend im Hallenbad St. Peter.
Erste-Hilfe-Kurs: Einen Erste-Hilfe-Kurs an nur einem Tag bietet die
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) in St. Peter an. Möglich
wird das durch eine Neufassung der bundesweit gültigen AusbildungsRichtlinien der Hilfsorganisationen. Die Inhalte des Kurses wurden an
aktuelle Erkenntnisse aus der Notfallmedizin angepasst. Zu ihnen gehören unter anderem Maßnahmen bei Bewusstlosigkeit, Atem- und
Kreislaufstillstand, schweren Verletzungen sowie akuten Erkrankungen. Die Ausbildung ist anerkannt für Übungsleiter in Sportvereinen,
Betreuer von Kinder- und Jugendgruppen, Studierende, Lehrer und
Erzieher sowie Führerschein-Bewerber (alle Klassen). Termin: Samstag,
23.05.2015, von 08.30-17.30 Uhr, Haus der Gemeinschaft in St. Peter.
Eine Mitgliedschaft in der DLRG wird nicht vorausgesetzt. Die Anzahl
der Plätze ist begrenzt. Info-Tel. 9199910. Weitere Informationen und
Anmeldung im Internet: www.st-peter.dlrg.de .
07. Mai 2015
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
7
der siebziger und achtziger Jahre in die Gegenwart zurück. Bei dieser
Tanzveranstaltung sind Tänzer/innen jeden Alters herzlich willkommen. Eintritt EUR 6,- Beginn 19 Uhr. Karten nur an der Abendkasse.
Bewirtung durch den Eine-Welt-Kreis.
Freitag, 08.05.2015
15:00 - 16:30 Uhr Klosterhof
Bauernmarkt auf dem Klosterhof unter der
Linde Eröfnung des Bauernmarktes St. Peter (mit
musikalischer Umrahmung). Gesunde Erzeugnisse heimischer Direktvermarkter - Im Angebot:
von Bauernbrot, Speckbrötchen und süßen Teilchen über Honig, Wurstwaren bis hin zu feinsten
Spirituosen.
Sonntag, 10.05.2015
11:30 Uhr
Pforte Geistliches Zentrum
Führung durch Barockkirche und RokokoBibliothek
Dienstag, 12.05.2015
11:00 Uhr
Pforte Geistliches Zentrum
Führung durch Barockkirche und RokokoBibliothek
18:00 Uhr
Turn- und Festhalle
Nordic Walking mit dem Ski-Club St. Peter
20:00 Uhr
Musicosophia-Schule
Erlebniswelt Musik Klassische Musik auf ungewöhnliche Weise entdecken. Anmeldung bis zum
Vortag um 12 Uhr erbeten (Tel. 581). Eintritt: Euro 6,Mittwoch, 13.05.2015
11:00 Uhr
Musicosophia-Schule
Erlebniswelt Musik Klassische Musik auf ungewöhnliche Weise entdecken. Anmeldung bis zum
Vortag 12.00 Uhr erbeten (Tel. 581). Eintritt: Euro 6,14:30 Uhr
Pfarrzimmer
Öfentliche Leihbücherei Vorlesespaß für Kinder von 4 – 6 Jahren; kostenlose Teilnahme.
15:30 - 19:00 Uhr Pfarrzimmer
Öfentliche Leihbücherei Bücher zu verschiedensten Themen (auch für Kinder und Jugendliche), CDs, DVDs und Hörbücher.
19:30 Uhr
Haus der Gemeinschaft
Gastgeberversammlung
Donnerstag, 14.05.2015
11:00 Uhr
Vogesenkapelle
Vatertagshock an der Vogesenkapelle
Wandertref an der herrlichen Panoramastrecke
zwischen St. Peter und St. Märgen. Ganztägige
Bewirtung durch die Freiwillige Feuerwehr St. Peter.
11:30 Uhr
Geistliches Zentrum, Klosterhof
Führung durch Barockkirche und RokokoBibliothek
Tanz im Mai in Oberried
mit Werner Schwär in der Oberrieder Klosterschiire am 08.05.2015.
Werner Schwär ist ein alter Hase, wenn es um Tanz- und Unterhaltungsmusik geht. 1960 hatte er seine ersten Auftritte, ab 1962 spielte
er mit anfangs zwei, später drei weiteren Musikern unter dem Namen
„edrowers“ (= Edgar-Rolf-Werner Schwär) Wochenende für Wochenende in den Festhallen der Region. In den letzten Jahren sieht und
hört man ihn als Duo oder als Alleinunterhalter im Raum Freiburg.
Er spielt E-Gitarre, Keyboard und Zither und wird unterstützt durch
eine ausgefeilte Soundanlage. Wir, die Organisatoren der „Kleinkunst
in der Klosterschiire“, freuen uns, mit Werner Schwär einen Vertreter
der ehemals besten Coverbands des Landkreises in dessen Heimatort Oberried begrüßen zu dürfen. „Tanz im Mai“ holt etwas vom Flair
Großer Flohmarkt in Kirchzarten
Der diesjährige Frühjahrs-Flohmarkt indet am Samstag, 9. Mai, von 9
- 16 Uhr statt. Auf dem weitläuigen Gelände der Passage Freiburger
Straße 6 gibt‘s Antiquitäten und Raritäten, Nippes, Kitsch und Trödel aller Art. Fürs leibliche Wohl sorgen die beiden gastronomischen
Betriebe vor Ort. Anmeldungen unter Tel. 07661/3553 beim Dreisamtäler. Der laufende Meter kostet wie immer 5 Euro. Aufbau ist ab
7.30 Uhr. Parkplätze für Beschicker und Besucher beim Strandbad/
Kurhaus, zwei Minuten zu Fuß.
NABU - Vogelstimmenexkursion
für Familien mit Kindern: Am Freitag, 15. Mai 2015, um 18 Uhr bietet Thomas Gekle von der NABU-Gruppe Dreisamtal eine Vogelstimmen-Exkursion für Familien mit Kindern an. Gemeinsam lauschen
wir den geiederten Sängern und erfreuen uns daran. Trefpunkt: Buchenbach, Maierhof, bei der Friedrich-Husemann-Klinik. Dauer anderthalb Stunden. Die Teilnahme ist kostenlos, der NABU freut sich
über Spenden. Anmeldung bitte bis Mittwoch, 13. Mai 2015, bei
Thomas Gekle Tel. 07661/909779. Weitere Infos zur NABU-Gruppe
Dreisamtal unter www.nabu-dreisamtal.de und 07661/6488.
Hochschwarzwälder
Wanderfestival in Hinterzarten
Vom 14. bis 17. Mai 2015: Anmeldung bis Vortag unter Tel.
07652/1206 0.
Kess erziehen
für allein Erziehende. Ein Elterntraining für allein Erziehende .....damit der Familienalltag noch besser gelingt. Termine 2015, abends:
19.30. – 21.30 Uhr, Dienstag: 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07.
und 19.05.2015. Kursleitung: Maria Holtmann und Ulli Nöthen
Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die anfallende Kursgebühr
auf Antrag über das Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet
wird. Für das begleitende Elternhandbuch sind direkt bei Kursbeginn 7,50 € zu zahlen. Ort: Psychologische Beratungsstelle für Eltern,
Kinder u. Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald,
Alois-Eckert-Straße 6, 79111 Freiburg. Nähere Informationen:
www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de oder Tel. 0761/8965 461.
Landwirtschaftspreis
Der Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen wird
am 16. September 2015 bereits zum 19. Mal in Oberkirch verliehen.
Alle landwirtschaftlichen Betriebe in Wahlkreis werden von den CDUBundestagabgeordneten Gabriele Schmidt und Thomas Dörlinger
dazu aufgerufen, sich zu bewerben. Prämiert werden herausragende
innovative Ideen und Projekte in ganz Baden-Württemberg. Auch Unternehmen, die mit landwirtschaftlichen Betrieben zusammenarbeiten,
Kommunen, Initiativen sowie Einzelpersonen und Gruppen können
sich bewerben. „Landwirtschaft ist Motor und gleichzeitig Rückgrat unseres ländlichen Raums“, so Schmidt und Dörlinger. Mit dem Preis in
Höhe von 5000 Euro, der in der Regel auf drei Preisträger aufgeteilt wird,
soll die Landwirtschaft gefördert und gewürdigt werden. Der Preis wird
von der ZG Raifeisen EG und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband gestiftet. Bewertungskriterien sind u.a. Bedeutung
für die Region, Betriebsführung und Originalität der Innovation und Potential für andere Projekte. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2015. Gabriele Schmidt und Thomas Dörlinger unterstützen die Bewerberinnen
und Bewerber und stehen bei Rückfragen zur Verfügung. Bei Fragen
wenden Sie sich bitte an das Wahlkreisbüro von Gabriele Schmidt MdB:
Tel. 07741/8352605, E-Mail: [email protected]
8
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Peter Nr. 19
Stellenausschreibung: Teamleitung
(m/w) Tourist-Information St. Märgen
Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH, eine der führenden Tourismus-Destinationen in Deutschland (rund 90 Mitarbeiter, 3 Millionen Übernachtungen, 4 Millionen Tagestouristen) sucht zum 1. Juli
2015 einen Teamleiter (m/w) für die Tourist-Information St. Märgen
in Teilzeit (22 Std./Woche).
Ihr Proil:
•
Ausbildung im touristischen Bereich
•
Hohe Dienstleistungs- und Servicebereitschaft
•
Gute Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen sind wünschenswert
•
Idealerweise erste Erfahrungen in Mitarbeiterführung
•
Gute Kenntnisse der Microsoft-Oice-Produkte
•
Eigenverantwortliches Arbeiten
•
Gute Kenntnisse und Ainität zur Region Hochschwarzwald
Ihre Aufgaben
•
Budgeterstellung und -verantwortung
•
Führung der unterstellten Mitarbeitern
•
Verantwortung, Sicherstellung und Optimierung der operativen Abläufe in der Infostelle, insbesondere Counterdienst, Kassenabrechnung, Verkauf touristischer Produkte, etc.
•
Koordination Gästeprogramm (Kurkonzerte, Wanderungen,
etc.)
•
Organisation und Durchführung von ortsspeziischen Veranstaltungen und Projekten (bspw. Geisterwanderung, St. Märgener Obend, Unterstützung Rossfest)
•
Kooperation, Kontakt und Betreuung von Gastgebern, Leistungsträgern, Vereinen, Gemeinde
•
Mitarbeit bei übergreifenden Projekten in z.B. den Bereichen
Marketing, Kommunikation oder Zielgruppen-Management
•
Beschwerdemanagement
•
Messeeinsätze
Wir bieten Ihnen
•
Die Mitarbeit in einem jungen und engagierten Team
•
Abwechslungsreiches Aufgabenfeld
•
Verantwortungsvolle Tätigkeit
•
Entwicklungsperspektiven durch betriebliche Weiterbildungen
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis
Freitag, 15. Mai 2015!
Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Personalabteilung / Miriam
Mauch, Freiburger Str. 1, 79856 Hinterzarten oder:
[email protected], www.hochschwarzwald.de
07. Mai 2015
Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit mit
•
einer erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung (Verwaltungsfachangestellte, kaufmännische Ausbildung)
•
Erfahrungen in Sekretariatsorganisation
•
guten Kenntnissen in MS Oice
•
verbindlichem, überzeugendem und kommunikativem Auftreten
•
Organisationstalent, Flexibilität und Teamgeist
•
zielorientierter, strukturierter und selbstständiger Arbeitsweise
Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und interessante Aufgabe mit einer leistungsgerechten Vergütung im Rahmen des Tarifvertrages für den öfentlichen Dienst (TVöD).
Die Gemeinde Kirchzarten unterstützt alle Ihre Beschäftigten aktiv
im Rahmen ihres betrieblichen Gesundheitsmanagements mit
Fördermaßnahmen in den Bereichen Sport, Gesundheit und Erholung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte
bis zum 22. Mai 2015 an die Gemeinde Kirchzarten, Zentrale Verwaltung, Andrea Brüstle, Talvogteistr. 12, 79199 Kirchzarten oder per EMail an [email protected]. Telefonische Auskünfte erhalten
Sie ebenfalls durch Frau Brüstle oder Herrn Trenkle, Tel. 07661/39325 oder -26. Informationen über die Gemeinde Kirchzarten erhalten
Sie unter www.kirchzarten.de.
Berufe konkret
Einstieg in den öfentlichen Dienst: Am Donnerstag, 21. Mai, informieren Referentinnen und Referenten der Stadt Freiburg, des Finanzamts Freiburg-Land und der Agentur für Arbeit Freiburg über
Einstiegsmöglichkeiten in den gehobenen Dienst öfentlicher Verwaltungen in Verbindung mit einem Hochschulabschluss. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ,
Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77.
Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren Eltern, die sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren
wollen. Sie ist Teil der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Angebot der Abiturienten- und Studienberatung im Hochschulteam der
Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.
Walter-Eucken-Gymnasium
Das 6-jährige Wirtschaftsgymnasium – eine schulische Alternative.
Das Walter-Eucken-Gymnasium in der Wiehre stellt am Donnerstag,
21. Mai 2015, um 17.00 Uhr sein sechsjähriges Wirtschaftsgymnasium vor. Das Programm beginnt mit einer kurzen Einführung in die
Schulart, Vorstellung der Fächer und Projekte und endet mit einer
Hausführung. Im Anschluss daran besteht die Möglichkeit, sich
unmittelbar anzumelden. Interessierte Schülerinnen und Schüler
dürfen jederzeit zu einem Schnuppertag zu uns in den Unterricht
kommen. Bitte kontaktieren Sie uns unter: Sekretariat des WalterEucken-Gymnasiums und der Kaufmännischen Schulen I, Glümerstr.
4, 79102 Freiburg, 0761/201-7812, www.weg-freiburg.de
Stellenausschreibung
Die Gemeinde Kirchzarten sucht für das Sekretariat der Tarodunum-Grundschule in Kirchzarten-Burg eine/en
Schulsekretärin / Schulsekretär
ab 1. Oktober 2015 in Teilzeit mit wöchentlich 11 Stunden.
Wir bieten eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit mit
folgenden Aufgabenfeldern:
•
Unterstützung der Schulleitung in schulorganisatorischen Fragen
•
Informationsannahme und -weitergabe
•
Sachbearbeitung von Schul-, Lehrer- und Schülerangelegenheiten
•
Sachbearbeitung im Rahmen des Haushalts- und Rechnungswesens
SV Kirchzarten
Die Sportabzeichengruppe des SV Kirchzarten lädt alle Sportinteressierten ein, am Mittwoch, 20.5.2015, um 18.30 Uhr am ersten
Training in diesem Jahr teilzunehmen und im Laufe der Saison 2015
die Prüfungen für das Deutsche Sportabzeichen abzulegen. Da das
Training individuell gestaltet wird, haben auch Anfänger und sportlich Ungeübte eine Chance, bei uns mitzumachen. Auch in diesem
Jahr besteht bei schlechten Witterungsverhältnissen – außer in den
Schulferien - die Möglichkeit, in die Sporthalle des Schulzentrums
auszuweichen. Bitte Hallenschuhe mitbringen.
Trefpunkt ist immer das Sportstadion in Kirchzarten an der Oberrieder Straße, trainiert wird jeden Mittwoch, auch während der Schulferien.

Pssst! Schon getestet?
Online in wenigen Schritten
Anzeige buchen und gleich
den Preis berechnen!
Übersichtlich
und kinderleicht
Einfach und in wenigen Schritten
Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat sowie Verbreitungsgebiet
auswählen und Ihr Anzeigenpreis
wird direkt online berechnet.
Alle Ausgaben, Nachbarorte
und Kombinationsmöglichkeiten
werden sofort angezeigt.
en
Kombination
e
Nachbarort
s-
Mehrfachschaltung
Gestaltung
Service
Anzeige
n–
direkt buche
!
t berechnen
Preis direk
Reinklicken
lohnt sich!
Lassen Sie sich von unserem
Online-Kalkulator überzeugen!
www.primo-stockach.de
 Verlag und Anzeigen:
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
[email protected]
WERBEN IM „BLÄTTLE“
75
HEIMATBLÄTTER SIND NUR…
… knapp die Hälfte unseres Leistungsspektrums, aber 75 gute Gründe hier zu werben.
Alle über insgesamt 150 Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter gibt es online zum Durchblättern.

www.primo-stockach.de
Verlag und Anzeigen: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected]
Tischtennisplatte
Gärtnerei Stumpf
Wir möchten eine Tischtennisplatte auf unserer
Terrasse haben. Hat jemand im Dorf eine
zu vergeben? Wir würden uns freuen.
Fam. Alpermann, Tel. 07660/920494
Kapellenweg 4 • 79271 St. Peter
An Muttertag, Sonntag, 10. Mai
haben wir von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.
Zusätzlich haben wir im Mai jeden
Samstagnachmittag von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr u. 14.00 bis 18.00 Uhr
Sa. 8.30 bis 12.00 Uhr u. im Mai zusätzlich von 14.00 bis 16.00 Uhr
LEBENSMITTEL LICKERT
Ihr Nahversorger im Zentrum Glottertal
Tel. 07684 90 92 29
Bei uns erhalten Sie täglich:
• Obst und Gemüse aus der Region - direkt vom Erzeuger
• Bio Obst und Gemüse von der Insel Reichenau
• Bio Produkte der Schwarzwald Milch Freiburg
(ausgesuchtes Angebot)
• Bio Produkte der Firma Rapunzel und Davert
Aktuelle Saison für:
Spargel aus Munzingen • Erdbeeren aus Buchholz
Salate • Frühjahrsgemüse aus Vörstetten
Suche freundlichen,
zuverlässigen Menschen
der mir alle 2 Wochen 3 Std. beim Saubermachen
meiner (pflegeleichten Wohnung) hilft. Tel. 9418082
Gärtnerei Stumpf
Kapellenweg 4 • 79271 St. Peter
Beet- u. Balkonpflanzen-Saison ist eröffnet!
Geranien stehend 2 K • Hängepflanzen z.B. Hängepetunien Sunvitalia 2,30 K
Petunien, Tagetes 0,80 K • Blumenampeln ab 12,50 K
Erde in Gärtnereiqualität ab 3,50 K • Blumenkastenpflanzservice.
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr u. 14.00 bis 18.00 Uhr
Sa. 8.30 bis 12.00 Uhr u. 14.00 bis 16.00 Uhr