HAMBURG Letzte Meldungen ausgelaufen

THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
Seite 5
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
HAMBURG
einkommende Ladung von
� ausgehende Ladung nach x neu eingetroffene Schiffe � neu avisierte Schiffe
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nat. Ruf-Z.
Schiff
BRZ/TDW
Liegeplatz
Ankunft Makler
Ladung/Herkunft
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
�
LBR
CYP
NLD
GIB
NLD
ATG
HKG
CYP
DEU
FIN
LBR
HKG
ATG
DEU
LBR
MLT
GIB
GBR
ITA
ITA
ITA
LBR
DEU
MHL
CYP
ANT
DNK
DEU
MHL
DEU
GIB
LBR
ATG
CYP
ATG
GBR
D5AQ6
5BQP2
PHDB
ZDHB6
PBBI
V2QC3
VRCP9
P3DS9
DNAI
OJME
A8ST8
VRJS5
V2DS2
DDSB2
A8XS5
9HAE9
ZDEF5
ZCAI8
IBDE
IBPG
IBNO
DISM2
DFMS
V7FO4
C4CZ2
PJWG
OYIO2
DFJE
V7DF9
DPLG
ZDJB7
A8SE3
V2CJ6
P3FN8
V2GB9
VRNL9
Alida
Alora
Annika Benita
Avalon
Beaumonde
Bomar Moon
Camellia
Cap Bianco
Cap San Diego
Celia
Choapa Trader
CSCL Saturn
Doris Schepers
Dublin Express
E.R.Tallinn
Elytis
Frank
Golden Odyssey
Grande Abidjan
Grande America
Grande San Paolo
Hansa Europe
Heide
Hyundai Pride
Ida
Jolyn
Jutlandia Swan
Kugelbake
Lantau Arrow
Lappland
LS Jamie
Malleco
Marc-Andre
Maureen S
Mistral
MOL Brightness
9 962/11 416
2 918/3 500
2 409/3 200
16 683/24 035
2 545/3 813
1 867/2 900
28 927/39 200
26 582/31 627
9 998/10 300
851/1 276
52 726/65 550
150 853/155 426
7 852/9 321
46 009/54 157
12 514/0
5 222/7 448
9 266/14 895
1 864/0
71 500/31 340
56 642/26 169
56 800/27 966
38 388/47 267
672/1 100
130 000/152 700
1 616/2 019
2 528/3 568
11 711/17 997
1 874/3 000
14 290/14 901
5 056/6 650
3 992/5 756
75 752/81 002
2 528/3 568
2 061/3 357
9 981/11 405
115 000/112 000
Norderelbe Pf.
x ADM Köhl.
Draden.
x Vopak Tank 2
x Vattmoor
Dradenau NHSW
x Athabaska 8
x Eurogate4/5
Burchardk. 4/5
CTT 2
Eurogate5/6
x Eurogate1/2
Norderelbe Pf.
Schuppen 70
x Burchardk. 3/4
Drad HSW
x Harb.4Holborn2
Blohm+Voss
O'Swaldk.7/8
x O'Swaldk.5/6
O'Swaldk.5/6
x Burchardk. 2/3
x Harb.4Holborn1
CTA 2
x Kuhwerder GHG
Neuhof Oelmuehle
x Harb.4Holborn6
x CTT 2
x Eurogate2/3
Burchardk. 1/2
Schuppen 71
x Athabaska 9/10
Schuppen 71
x Schuppen 72 A
Burchardkai 7
x CTA 1
00:13/2
13:38/13
13:48/16
18:18/12
20:12/12
06:30/30
13:54/13
12:34/13
06:21/2
17:11/29
11:48/22
16:32/12
14:48/16
06:34/24
04:50/13
03:19/20
02:54/13
16.2.15
14:18/10
04:36/13
06:16/22
23:42/12
08:20/13
00:06/20
00:42/13
13:59/16
02:07/13
06:43/13
08:08/13
26.6.15
07:18/4
06:25/13
14:48/12
12:23/13
14:12/10
02:18/13
GBR
DEU
PAN
CYP
BHS
TUR
MLT
CYP
ITA
MLT
DEU
DEU
DNK
BRB
NLD
GBR
GIB
POL
GBR
MLT
MLT
NOR
HKG
LBR
3EXN
DIXJ2
3FWO7
5BWC2
C6ZD8
$PARS
9HNA9
C4LF2
IBOV
9HUE6
DDPN
DJBF2
OZ2160
8PLM
PHPF
MAIT
ZDIC3
SPG2714
ZDEC9
9HNO4
9HBK5
LAHL6
VROH8
D5EY9
MSC Dymphna
New York Expr.
NYK Altair
Orient Cavalier
Panther Max
Parsa
Patrona 1
Pirita
Sapphire
Sea Cloud II
Seatrout
Shanghai Express
Silver River
Single Eagle
Star Curacao
Stolt Kittiwake
Süllberg
Tanais
Tomke
Wilson Borg
Wilson Ghent
Windstar
YM Wellhead
Zim Hamburg
64 054/68 363
142 295/142 028
105 900/89 692
63 993/114 751
44 326/81 283
4 988/0
11 935/16 716
6 326/7 790
9 914/14 015
3 849/780
26 245/40 500
88 493/100 006
3 538/2 500
6 429/3 845
3 586/4 714
3 206/4 710
1 999/3 280
299/493
2 301/3 200
2 446/3 700
2 446/3 707
2 237/3 278
146 700/122 625
71 786/72 982
x Eurogate 6
x CTA 2
Finkenw. Pf.
x Hansaport 2
Blohm+Voss
Schuppen 76 A
Rethe Schindl.C
Norderelbe Pf.
x ADM Köhl.
x Überseebrücke
Bl'sd Oiltanking
CTA 3
Sietas-Werft
Kattwyk Harms
x Harb.3 Nob.&Th.
Vopak Tank 4
Kattw. K. 1
Schuppen 64 A
x Dradenau NHSW
Kalikai Mitte
Dradenau NHSW
x R'stieg Wallm.
CTT 5
Eurogate 6
01:30/13
09:17/13
19:58/15
16:02/12
20:55/21
19:42/11
16:48/27
20.6.15
00:19/13
07:44/13
02:39/31
08:27/12
4.7.15
11:46/29
08:32/13
09:34/30
07:45/10
12:20/10
06:09/13
07:38/15
06:47/12
14:53/13
04:00/12
03:12/1
Unifeeder
Vegoil Chart.
Frachtc.Junge
Vopak Agencies
Bolten
Frachtc.Junge
Sartori&B.
Hamburg Süd
Hamburg Süd
Tietjen
M.S.C. Germany
China Shipping
Eimskip
Hapag-Lloyd Fr.
Unifeeder
Frachtc.Junge
C.F. Peters
Sartori&B.
Grimaldi Germany
Grimaldi Germany
Grimaldi Germany
Hapag-Lloyd Fr.
Bremer Mineral.
Hyundai
Ahlmann-Zers.
Bäume
Weco Ship.
T.O.Wulf
China Shipping
Hapag-Lloyd
Intercoast
Hapag-Lloyd
Bäume
Ahlmann-Zers.
S5 Burger Port
Mitsui O.S.K.
United Shipping
M.S.C. Germany
Hapag-Lloyd Fr.
NYK Line
Frachtc.Junge
PWL Port Serv.
Vegoil Chart.
S5 Burger Port
Unifeeder
Sartori&B.
Sartori&B.
Frachtc.Junge
Hapag-Lloyd Fr.
WTV Shipping
Frachtc.Junge
Vegoil Chart.
CNS Shipping
Frommann
Tietjen
Frachtc.Junge
United Shipping
United Shipping
WTV Shipping
Yang Ming
ZIM Germ.
� � Ostsee
�
Erith
� � Hvide Sande
�
Primorsk
�
Bremerhaven
�
London
�
Zeebrügge
�
London
�
Tilbury
�
Nordsee
�
Bremerhaven
� � Ostasien
�
Rotterdam
� � Ostsee
�
Workington
�
Teesport
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Reparatur
Amsterdam
Banjul
Emden
SAWK
Travemünde
Ostasien
Orehoved
Bremen
Port Jerome
Nordenham
St.Petersburg
Dänemark
Rotterdam
Cagliari
Sunderland
Kalundborg
Rotterdam
Ostasien´
�
Bremerhaven
� � Ostasien
� � Ostasien
�
Ponta do Ubu
Reparatur
�
Rotterdam
�
Apenrade
� � Ostsee
�
Kingston
Besuch
�
Primorsk
� � Ostasien
�
Eemshaven
�
Marsa el Brega
�
Brake
�
Antwerpen
�
Aarhus
�
Gdansk
�
Harlingen
�
Immingham
�
Immingham
�
Vordingborg
� � Ostasien
�
Rotterdam
Letzte Meldungen
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Holtenau
Brunsbüttel
15:29 Listraum NOR
Stadersand
11:31 Bernh. Schepers ATG
15:20 Bro Nissum DNK
15:00 Cma C.A.v.Hum. GBR
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Weitere Positionsmeldungen von Feuerschiff Elbe, Cuxhaven, Brunsbüttel, Stadersand, Hamburg-Finkenwerder
und Holtenau erteilt der Schiffsmeldedienst GmbH Tag und Nacht unter Telefon 040 74 11 54-0, Fax: 040 7 40 24 92
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Seite 6
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ausgelaufen
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
12.8
17:20
17:55
23:47
22:00
19:45
17:10
20:15
—————————————————————————————
Ann Rousing Koege
Bianca Rambow Bremerhaven
Hansa Marburg Algeciras
Harvest Frost New Orleans
Mein Schiff 1 Bergen
Miska Aarhus
MSC Splendida Alesund
14:26
16:45
18:31
18:00
13.8
13:10
14:55
06:50
Rumba Tananger
Santa Vitoria Gdynia
Shoalway Nordsee f.O.
Störtebeker Aarhus
—————————————————————————————
A la Marine St.Petersburg
Baltic Force Ust-Luga
CMA C. Tosca Antwerpen
02:18
11:25
07:35
04:04
01:37
06:55
00:49
Ekfors Eastham
Finja Bremerhaven
Hanjin Gr. Earth Rotterdam
Hogeland Brake
MSC Abidjan Antwerpen
Thalassa Mana Rotterdam
Ursula Essberger Hamina
avisiert
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Nat. Ruf-Z.
Schiff
BRZ/TDW
Liegeplatz
Makler
Ladung/Herkunft
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
PAN H9YY
Amapola
39 736/76 598
Hansaport
Frachtc.Junge
�
Port Cartier
DEU DD7323
Annika
1 236/1 646
�
Bremerhaven
SGP 9V9376
APL Qingdao
113 735/123 137
APL Germany
� � Ostasien
SWE SCKB
Atlantic Cartier
58 358/51 648
O'Swaldk.5/6
ACL
BHS C6QV7
Baltica Hav
1 528/1 907 � Harb 1 HJM
H.J.Müller
�
Maurholmen
LBR A8XR6
Bella Schulte
39 394/52 000
Athabaska 9
Hamburg Süd
� � SAWK
GBR 2FRS7
Berge Blanc
151 100/297 500
Frachtc.Junge
GBR 2GWN3
Berge Kinabalu
89 529/177 173
Hansaport
Frachtc.Junge
�
Port Cartier
ATG V2HS6
Bernh. Schepers
10 371/13 031 � CTT 4
Unifeeder
� � Ostsee
DNK OXHS2
Bro Nissum
12 105/16 400
Bl'sd Oiltanking
Sartori&B.
�
Grangemouth
PAN 3ELA7
Chemb. Minneap.
19 391/33 682 � Vopak Tank 2
Intercoast
ATG V2EL5
Christopher
16 023/20 291
Athabaska 10
Hapag-Lloyd
�
Bremerhaven
GBR 2GEH4
Cma C.A.v.Hum.
160 000/186 470
Burchardk. 5/6
CMA-CGM
�
Dünkirchen
PAN VRKF2
Cosco Hope
141 823/140 241
CTT 5
Cosco Germany
� � Ostasien
HKG VRIV3
Cosco Pride
141 823/140 665
Cosco Germany
� � Ostasien
NOR LAXV5
Danubia
1 781/2 550
BHC Chart.
�
GBR 2HDG4
Ever Loading
24 802/28 849
CTT 4
Evergreen
� � Ostasien
PAN 3FCD9
Ever Unity
69 246/62 700
Evergreen
� � Ostasien
ITA IBDT
Grande Cotonou
71 500/31 340
O'Swaldk.7/8
Grimaldi Germany
PAN 3EIC8
Hannover Bridge
89 000/99 500
"K" Line
� � Ostasien
NOR LECB3
Havstraum
4 931/7 975 � Harb4 Nynas
Intercoast
CYP 5BDG2
Helmut
9 981/11 390
Burchardkai
SEAGO
ATG V2CB4
Jork Rover
7 852/9 342
CTA 1
Hapag-Lloyd
�
Bremerhaven
NOR LDRY3
Listraum
3 998/6 519 � Sluisg.Halterm.
Vopak Agencies
�
Heroeya
MLT 9HWT9
Marichristina
40 121/74 410
Hansaport
Weco Ship.
�
Gdansk
SGP S6NQ
MOL Quasar
140 000/165 000
CTA 3
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
ATG V2DO9
Neuenfelde
9 990/11 390
Burchardkai
SEAGO
GBR ZDGN4
Norderoog
15 633/16 921
Burchardkai
SEAGO
HKG VRLJ2
NYK Helios
141 003/144 342
NYK Line
� � Ostasien
MHL V7FF2
Rick.New Orleans
23 119/30 095 � R'stieg Wallm.
Bolten
�
Antwerpen
GRC SVBI3
Samjohn Dream
107 198/206 610
Hansaport 3
Frachtc.Junge
�
Itaguai
————————————————————————————————————————————————
Nat. Ruf-Z.
Schiff
BRZ/TDW
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
15.8 ————————————————————————————————————————————
LBR SVBY2
Hyundai Smart
141 770/141 458
Hyundai
� � Ostasien
CYP 5BZH2
Nordic Philip
10 318/13 031 � SEAGO
LBR A8JR4
Rio Taku
26 388/34 287 � CMA-CGM
GBR VQLL5
Toronto Express
55 994/47 840 � Hapag-Lloyd Fr.
�
Antwerpen
16.8
BHS
HKG
LBR
————————————————————————————————————————————
C6UH3
Anne
2 035/2 650 � BHC Chart.
�
VRLZ3
NYK Hermes
141 003/144 179
NYK Line
� � Ostasien
A8OR8
YM Uniform
90 000/100 100
Yang Ming
� � Ostasien
17.8
MLT
GBR
GBR
DEU
————————————————————————————————————————————
9HA2146
CMA C. Titan
131 332/128 550
CMA-CGM
� � Ostasien
VROC2
CSCL Ind.Ocean
0/0
China Shipping
� � Ostasien
2FWB2
Hanjin America
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
DDOQ2
Ulsan Express
135 000/140 000
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
18.8 ————————————————————————————————————————————
DEU DJCE2
Antwerpen Expr.
0/0
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
19.8
CYP
HKG
NLD
HKG
————————————————————————————————————————————
5BEJ4
Chopin
38 364/46 954
Hamburg Süd
� � SAWK
VRJL6
Cosco Faith
141 823/140 609
Cosco Germany
� � Ostasien
PHCA
Jolie Brise
2 474/3 480
BHC Chart.
�
VRNL8
Mol Breeze
115 000/117 500
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2232
Thalassa Avra
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
20.8 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V7961
Ever Unific
69 246/63 216
Evergreen
� � Ostasien
21.8 ————————————————————————————————————————————
MHL V7FN9
Hyundai Drive
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
LBR A8JG8
Leto
35 881/42 200
Hamburg Süd
�
SAWK
23.8 ————————————————————————————————————————————
SGP S6LT6
MOL Quest
151 963/150 936
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
Munchen Bridge
148 000/150 000
"K" Line
� � Ostasien
PAN
3FIZ
24.8
MLT
IOM
GBR
————————————————————————————————————————————
9HA2952
Alula
140 500/143 800
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
2GEX9
Hanjin Blue Ocean 141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRLQ4
NYK Hercules
141 003/144 044
NYK Line
� � Ostasien
25.8 ————————————————————————————————————————————
DEU DFGN2
Basle Express
142 295/142 100
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
26.8
HKG
HKG
DEU
PAN
SGP
————————————————————————————————————————————
VRJT8
Cosco Excellence 141 823/140 700
Cosco Germany
� � Ostasien
VRHM7
CSCL Star
158 000/165 300
China Shipping
� � Ostasien
DFPY2
Hansa Asia
38 388/47 115
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
3EIJ5
NYK Vega
97 825/103 310
NYK Line
� � Ostasien
9V2229
Thalassa Patris
148 667/152 344
Evergreen
� � Ostasien
28.8
LBR
HKG
HKG
————————————————————————————————————————————
A8XR7
Bodo Schulte
39 394/52 000
Hamburg Süd
� � SAWK
VRML8
Cosco England
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
VRME7
NYK Hyperion
141 003/144 162
NYK Line
� � Ostasien
30.8 ————————————————————————————————————————————
DEU DDOR2
Ludwigshafen Ex. 141 000/140 000
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
31.8
SGP
HKG
IOM
————————————————————————————————————————————
9V9375
APL Le Havre
113 735/123 137
APL Germany
� � Ostasien
VROE2
CSCL Atl. Ocean 186 000/186 000
China Shipping
� � Ostasien
2FHT8
Hanjin Asia
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
1.9
LBR
————————————————————————————————————————————
D5BF7
Hyundai Together 141 770/140 565
Hyundai
� � Ostasien
2.9
LBR
HKG
GBR
————————————————————————————————————————————
D5IR3
Bomar Resolute
35 991/42 074
Hamburg Süd
� � SAWK
VRIZ9
Cosco Develop.
141 823/140 609
Cosco Germany
� � Ostasien
VROG7
MOL Beauty
115 000/117 500
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
MHL V7HL5
Salahuddin
153 148/134 300
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
SGP 9V2228
Thalassa Hellas
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
Seite 7
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
3.9
PAN
————————————————————————————————————————————
3FWH8
Ever Lotus
98 882/104 262
Evergreen
� � Ostasien
4.9
HKG
DEU
PAN
————————————————————————————————————————————
VRNI6
Cosco Portugal
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
DDSD2
Liverpool Express
46 009/54 156
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
S6LT7
MOL Quality
151 963/150 166
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
DEU DGTX
Tokyo Express
54 500/67 150
Hapag-Lloyd Fr.
� � NAOK
6.9
————————————————————————————————————————————
PAN H9VD
Manchester Brid.
0/0
"K" Line
� � Ostasien
SGP S6LT4
MOL Quintet
140 000/165 000
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
7.9
LBR
GBR
PAN
————————————————————————————————————————————
A8XP9
CMA C. Alaska
158 000/142 500
CMA-CGM
� � Ostasien
VRNU2
Cscl Globe
155 400/186 000
China Shipping
� � Ostasien
2FLR9
Hanjin Europe
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
8.9
————————————————————————————————————————————
DEU DJDS2
Leverkusen Exp.
53 783/67 680
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
9.9
LBR
PAN
SGP
————————————————————————————————————————————
ELZU6
Cap Talbot
40 085/51 060
Hamburg Süd
� � SAWK
3EMR8
NYK Oceanus
98 799/99 563
NYK Line
� � Ostasien
9V2235
Thalassa Tyhi
148 669/152 210
Evergreen
� � Ostasien
11.9
HKG
DEU
PAN
PAN
————————————————————————————————————————————
VRMR5
Cosco Netherl.
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
DFKM2
Hamburg Express 142 295/142 092
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
3EOS4
NYK Diana
55 534/65 976
NYK Line
� � Ostasien
9V2497
Spirit of Hamburg
41 483/53 176
Hamburg Süd
� � SAWK
13.9 ————————————————————————————————————————————
SGP S6LT8
APL Vanda
151 963/150 951
APL Germany
� � Ostasien
TWN A8HZ4
YM Unity
90 389/101 411
Yang Ming
� � Ostasien
14.9 ————————————————————————————————————————————
GBR 2GBC4
Hanjin Harmony 141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
15.9 ————————————————————————————————————————————
GBR VRZT3
Chipolbrok Moon
24 176/30 435
Bange
� � China
DEU DCQP2
Essen Express
142 295/142 022
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
16.9
MLT
HKG
LBR
PAN
SGP
————————————————————————————————————————————
9HA2887
Ain Snan
141 077/145 274
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
VRIR7
Cosco Glory
141 823/140 637
Cosco Germany
� � Ostasien
A8NY9
North. Dexterity
36 007/41 964
CMA-CGM
� � SAWK
3EOS7
NYK Olympus
89 000/99 500
NYK Line
� � Ostasien
9V2231
Thalassa Elpida
146 700/131 862
Evergreen
� � Ostasien
17.9
CYP
————————————————————————————————————————————
P3XQ9
Leopold Staff
24 167/30 450
Bange
� � China
18.9
PAN
DEU
LBR
PAN
————————————————————————————————————————————
VRMX2
Cosco Spain
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
DDSC2
Glasgow Express
46 009/54 220
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
D5BG7
Hyundai Tenacity 142 400/140 565
Hyundai
� � Ostasien
3ENV5
NYK Demeter
55 534/65 965
NYK Line
� � Ostasien
20.9 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V8128
Hong K. Bridge
98 800/99 500
"K" Line
� � Ostasien
21.9
GBR
MHL
MHL
————————————————————————————————————————————
2FQE2
Hanjin Africa
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
V7FO2
Hyundai Victory
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
V7HL4
Sajir
150 800/149 000
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
28.9
FRA
GBR
HKG
————————————————————————————————————————————
FLTH
CMA C.Laperou. 152 991/157 138
CMA-CGM
� � Ostasien
VRMV8
Hanjin Buddha
113 042/115 177
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRLJ2
NYK Helios
141 003/144 342
NYK Line
� � Ostasien
30.9
MHL
HKG
PAN
SGP
————————————————————————————————————————————
V7XV4
Cap Doukato
40 085/51 059
Hamburg Süd
� � SAWK
VRJA4
Cosco Harmony 141 823/140 453
Cosco Germany
� � Ostasien
3FWO7
NYK Altair
105 900/89 692
NYK Line
� � Ostasien
9V2233
Thalassa Niki
146 700/152 210
Evergreen
� � Ostasien
1.10
PAN
————————————————————————————————————————————
3FFF5
Hanjin Lg. Beach
91 650/101 310
Hanjin Ship.
� � Ostasien
2.10
LBR
HKG
SGP
————————————————————————————————————————————
5BND2
CMA C. Sambhar
42 382/51 870
CMA-CGM
� � SAWK
VRLT8
Cosco Belgium
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
S6LT3
MOL Quartz
151 963/150 951
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
4.10 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V5388
APL Raffles
151 963/150 936
APL Germany
� � Ostasien
JPN JKES
Mackinac Bridge
42 414/40 982
"K" Line
� � Ostasien
5.10
GBR
GBR
HKG
————————————————————————————————————————————
VRNV5
Cscl Pacif.Ocean 187 541/184 320
China Shipping
� � Ostasien
2GEL2
Hanjin Gold
141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRLZ4
Oocl Chongqing 141 003/144 342
OOCL
� � Ostasien
6.10 ————————————————————————————————————————————
MHL V7DD7
Hyundai Dream
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
7.10
HKG
LBR
CHN
GBR
————————————————————————————————————————————
VRJG2
CSCL Mars
158 000/168 300
China Shipping
� � Ostasien
DISM2
Hansa Europe
38 388/47 267
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
BOPJ
Jia Xing
18 481/22 130
Bange
� � China
VRNL2
MOL Brilliance
115 000/112 000
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2237
Thalassa Axia
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
HKG VROC3
YM Wish
144 651/122 652
Yang Ming
� � Ostasien
8.10 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V7957
Ever United
69 218/62 386
Evergreen
� � Ostasien
9.10
LBR
HKG
MHL
————————————————————————————————————————————
A8XR6
Bella Schulte
39 394/52 000
Hamburg Süd
� � SAWK
VRMC2
Cosco France
153 666/156 596
Cosco Germany
� � Ostasien
V7FO4
Hyundai Pride
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
11.10 ————————————————————————————————————————————
PAN H9RD
Millau Bridge
150 709/147 443
"K" Line
� � Ostasien
GBR VRMX8
OOCL Korea
141 003/144 342
OOCL
� � Ostasien
12.10
QAT
PAN
GBR
LBR
————————————————————————————————————————————
9KEW
Al Qibla
140 500/143 800
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
9V9373
APL Chongqing
113 735/122 200
APL Germany
� � Ostasien
2DTI4
CMA C. Magellan 107 000/108 000
CMA-CGM
� � Ostasien
A8YC2
Hanjin Italy
110 000/121 960
Hanjin Ship.
� � Ostasien
13.10 ————————————————————————————————————————————
MHL V7EI3
Hyundai Hope
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
14.10
CYP
PAN
SGP
HKG
————————————————————————————————————————————
5BEJ4
Chopin
38 364/46 954
Hamburg Süd
� � SAWK
3EJG5
NYK Venus
88 600/100 900
NYK Line
� � Ostasien
9V2230
Thalassa Pistis
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
VROI2
YM World
0/0
Yang Ming
� � Ostasien
22.9 ————————————————————————————————————————————
GRC SVBY3
Hyundai Speed
140 979/141 356
Hyundai
� � Ostasien
15.10 ————————————————————————————————————————————
GBR 2FRE8
Ever Lambent
98 882/104 409
Evergreen
� � Ostasien
23.9
MLT
LBR
BHS
16.10
GBR
DEU
PAN
————————————————————————————————————————————
9HA2982
Al Riffa
140 500/143 800
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
A8XR8
Balthas. Schulte
40 542/49 857
Hamburg Süd
� � SAWK
C6WN8
MOL Charisma
86 692/90 630
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2236
Thalassa Doxa
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
24.9 ————————————————————————————————————————————
TWN BKKF
Ever Lunar
99 946/104 372
Evergreen
� � Ostasien
25.9
SGP
CYP
HKG
————————————————————————————————————————————
S6LT5
APL Sentosa
151 200/165 000
APL Germany
� � Ostasien
5BNC2
CMA C. America
42 382/52 683
CMA-CGM
� � SAWK
VRNE4
Cosco Italy
153 666/156 610
Cosco Germany
� � Ostasien
27.9 ————————————————————————————————————————————
PAN 3FQE8
Hammersm.Brid.
98 800/99 500
"K" Line
� � Ostasien
HKG VRLJ3
OOCL Brussels
141 003/144 342
OOCL
� � Ostasien
————————————————————————————————————————————
VRNP8
Cosco Denmark
153 666/157 000
Cosco Germany
� � Ostasien
DDSB2
Dublin Express
46 009/54 157
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
VRME6
Oocl Bangkok
141 003/144 342
OOCL
� � Ostasien
18.10 ————————————————————————————————————————————
SGP S6LT9
APL Temasek
151 963/150 936
APL Germany
� � Ostasien
HKG VROL6
YM Witness
146 700/150 000
Yang Ming
� � Ostasien
19.10
GBR
HKG
IOM
GBR
————————————————————————————————————————————
VRHR3
Chipolbr. Galaxy
24 336/30 000
Bange
� � China
VROD9
Cscl Arctic Ocean 186 000/183 800
China Shipping
� � Ostasien
2FFG5
Hanjin Sooho
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRMX7
OOCL Singapore 141 003/144 158
OOCL
� � Ostasien
20.10 ————————————————————————————————————————————
LBR D5BU6
Hyundai Ambit.
140 979/140 565
Hyundai
� � Ostasien
Seite 8
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
21.10
HKG
DEU
PAN
SGP
HKG
————————————————————————————————————————————
VRIQ7
CSCL Mercury
150 853/155 374
China Shipping
� � Ostasien
DFPY2
Hansa Asia
38 388/47 115
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
3EJI4
NYK Vesta
88 600/100 900
NYK Line
� � Ostasien
9V2234
Thalassa Mana
148 667/152 334
Evergreen
� � Ostasien
VROH8
YM Wellhead
146 700/122 625
Yang Ming
� � Ostasien
22.10 ————————————————————————————————————————————
GBR 2HDG4
Ever Loading
24 802/28 849
Evergreen
� � Ostasien
23.10
SGP
LBR
HKG
————————————————————————————————————————————
S6NV
APL Merlion
151 015/165 000
APL Germany
� � Ostasien
A8XR7
Bodo Schulte
39 394/52 000
Hamburg Süd
� � SAWK
VRKE9
Cosco Fortune
141 823/140 637
Cosco Germany
� � Ostasien
25.10 ————————————————————————————————————————————
DEU DJBF2
Shanghai Express 88 493/100 006
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
LBR A8OR8
YM Uniform
90 000/100 100
Yang Ming
� � Ostasien
26.10
MHL
GBR
HKG
————————————————————————————————————————————
V7HK9
Al Murabba
153 148/149 000
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
2GHI8
Hanjin Gr. Earth
141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRLN5
OOCL Berlin
141 003/143 521
OOCL
� � Ostasien
27.10 ————————————————————————————————————————————
LBR SVBY2
Hyundai Smart
141 770/141 458
Hyundai
� � Ostasien
28.10
LBR
HKG
GBR
13.11
HKG
DEU
MHL
————————————————————————————————————————————
VRML8
Cosco England
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
DDSC2
Glasgow Express
46 009/54 220
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
V7FN9
Hyundai Drive
130 000/152 700
Hyundai
� � Ostasien
15.11 ————————————————————————————————————————————
DEU DDOR2
Ludwigshafen Ex. 141 000/140 000
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
PAN H9VD
Manchester Brid.
0/0
"K" Line
� � Ostasien
16.11
SGP
HKG
IOM
————————————————————————————————————————————
9V9375
APL Le Havre
113 735/123 137
APL Germany
� � Ostasien
VROE2
CSCL Atl. Ocean 186 000/186 000
China Shipping
� � Ostasien
2FHT8
Hanjin Asia
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
17.11 ————————————————————————————————————————————
LBR D5BF7
Hyundai Together 141 770/140 565
Hyundai
� � Ostasien
18.11
LBR
HKG
GBR
————————————————————————————————————————————
A8XR8
Balthas. Schulte
40 542/49 857
Hamburg Süd
� � SAWK
VRHM7
CSCL Star
158 000/165 300
China Shipping
� � Ostasien
VROG7
MOL Beauty
115 000/117 500
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2235
Thalassa Tyhi
148 669/152 210
Evergreen
� � Ostasien
GBR VROH9
YM Wondrous
146 700/122 625
Yang Ming
� � Ostasien
19.11 ————————————————————————————————————————————
GBR 2FRK7
Ever Lasting
98 882/104 409
Evergreen
� � Ostasien
————————————————————————————————————————————
D5IR3
Bomar Resolute
35 991/42 074
Hamburg Süd
� � SAWK
VRIV3
Cosco Pride
141 823/140 665
Cosco Germany
� � Ostasien
VRNL9
MOL Brightness
115 000/112 000
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2232
Thalassa Avra
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
20.11
CYP
HKG
HKG
29.10 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V7961
Ever Unific
69 246/63 216
Evergreen
� � Ostasien
22.11 ————————————————————————————————————————————
PAN 3FCD9
Ever Unity
69 246/62 700
Evergreen
� � Ostasien
SGP S6LT4
MOL Quintet
140 000/165 000
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
30.10
PAN
DEU
DEU
————————————————————————————————————————————
VRKF2
Cosco Hope
141 823/140 241
Cosco Germany
� � Ostasien
DJAZ2
Hong Kong Expr. 142 295/142 018
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
DDSD2
Liverpool Express
46 009/54 156
Hapag-Lloyd Fr.
� � SAWK
1.11 ————————————————————————————————————————————
PAN 3FIZ
Munchen Bridge 148 000/150 000
"K" Line
� � Ostasien
HKG VRLZ3
NYK Hermes
141 003/144 179
NYK Line
� � Ostasien
2.11
GBR
GBR
DEU
————————————————————————————————————————————
VROC2
CSCL Ind.Ocean
0/0
China Shipping
� � Ostasien
2FWB2
Hanjin America
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
DDOQ2
Ulsan Express
135 000/140 000
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
3.11 ————————————————————————————————————————————
DEU DJCE2
Antwerpen Expr.
0/0
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
4.11
LBR
HKG
HKG
————————————————————————————————————————————
ELZU6
Cap Talbot
40 085/51 060
Hamburg Süd
� � SAWK
VRJS5
CSCL Saturn
150 853/155 426
China Shipping
� � Ostasien
VRNL8
Mol Breeze
115 000/117 500
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
SGP 9V2229
Thalassa Patris
148 667/152 344
Evergreen
� � Ostasien
6.11 ————————————————————————————————————————————
HKG VRJL6
Cosco Faith
141 823/140 609
Cosco Germany
� � Ostasien
SGP S6NQ
MOL Quasar
140 000/165 000
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
PAN 9V2497
Spirit of Hamburg
41 483/53 176
Hamburg Süd
� � SAWK
8.11 ————————————————————————————————————————————
SGP S6LT6
MOL Quest
151 963/150 936
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
9.11
MLT
IOM
GBR
————————————————————————————————————————————
9HA2952
Alula
140 500/143 800
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
2GEX9
Hanjin Blue Ocean 141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
VRLQ4
NYK Hercules
141 003/144 044
NYK Line
� � Ostasien
23.11
GBR
PAN
DEU
————————————————————————————————————————————
5BNC2
CMA C. America
42 382/52 683
CMA-CGM
� � SAWK
VRNI6
Cosco Portugal
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
VRME7
NYK Hyperion
141 003/144 162
NYK Line
� � Ostasien
————————————————————————————————————————————
VRNU2
Cscl Globe
155 400/186 000
China Shipping
� � Ostasien
2FLR9
Hanjin Europe
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
DIXJ2
New York Expr.
142 295/142 028
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
24.11 ————————————————————————————————————————————
DEU DJDS2
Leverkusen Exp.
53 783/67 680
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
25.11
MHL
HKG
PAN
MHL
SGP
————————————————————————————————————————————
V7XV4
Cap Doukato
40 085/51 059
Hamburg Süd
� � SAWK
VRIR7
Cosco Glory
141 823/140 637
Cosco Germany
� � Ostasien
3EMR8
NYK Oceanus
98 799/99 563
NYK Line
� � Ostasien
V7HL5
Salahuddin
153 148/134 300
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
9V2231
Thalassa Elpida
146 700/131 862
Evergreen
� � Ostasien
27.11
LBR
HKG
PAN
————————————————————————————————————————————
5BND2
CMA C. Sambhar
42 382/51 870
CMA-CGM
� � SAWK
VRMR5
Cosco Netherl.
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
S6LT7
MOL Quality
151 963/150 166
Mitsui O.S.K.
� � Ostasien
United Shipping
29.11 ————————————————————————————————————————————
SGP S6LT8
APL Vanda
151 963/150 951
APL Germany
� � Ostasien
SGP 9V8128
Hong K. Bridge
98 800/99 500
"K" Line
� � Ostasien
30.11 ————————————————————————————————————————————
GBR 2GBC4
Hanjin Harmony 141 754/140 700
Hanjin Ship.
� � Ostasien
2.12 ————————————————————————————————————————————
SGP 9V2236
Thalassa Doxa
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
GBR VROL7
YM Winner
146 700/122 625
Yang Ming
� � Ostasien
3.12 ————————————————————————————————————————————
TWN BKKF
Ever Lunar
99 946/104 372
Evergreen
� � Ostasien
4.12
PAN
————————————————————————————————————————————
VRMX2
Cosco Spain
157 000/152 860
Cosco Germany
� � Ostasien
10.11 ————————————————————————————————————————————
DEU DFGN2
Basle Express
142 295/142 100
Hapag-Lloyd Fr.
� � Ostasien
6.12
PAN
————————————————————————————————————————————
3FQE8
Hammersm.Brid.
98 800/99 500
"K" Line
� � Ostasien
11.11
HKG
LBR
PAN
SGP
7.12 ————————————————————————————————————————————
GBR 2FQE2
Hanjin Africa
141 754/140 973
Hanjin Ship.
� � Ostasien
MHL V7HL4
Sajir
150 800/149 000
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
————————————————————————————————————————————
VRIZ9
Cosco Develop.
141 823/140 609
Cosco Germany
� � Ostasien
A8NY9
North. Dexterity
36 007/41 964
CMA-CGM
� � SAWK
3EIJ5
NYK Vega
97 825/103 310
NYK Line
� � Ostasien
9V2228
Thalassa Hellas
148 667/152 343
Evergreen
� � Ostasien
12.11 ————————————————————————————————————————————
PAN 3FWH8
Ever Lotus
98 882/104 262
Evergreen
� � Ostasien
9.12 ————————————————————————————————————————————
MLT 9HA2887
Ain Snan
141 077/145 274
Unit.Arab.Ag.
� � Ostasien
HKG VRJA4
Cosco Harmony 141 823/140 453
Cosco Germany
� � Ostasien
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
Seite 9
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
BREMEN/WESERHÄFEN
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
LBR Adastar
Bremen
11:35/12 Weserport
�
St.Petersburg
BHS Amadea
x Brhv.
11:45/13 Sartori+Berger
Kreuzfahrt
RUS Arctica-2
Bremen
06:35/12 M + S
� Russland
LBR AS Vega
Brhv.
05:40/2 CMA-CGM BRM � � NAOK
DEU Aurelia
Brhv.
13:30/2 Büttner
�
St.Petersburg
SGP Auriga Leader
x Brhv.
13:05/13 NYK-Auto
� � Ostasien
PRT Autoprogress
x Lloydwerft
20:25/12 W.W.L./U.E.C.C.
Reparatur
DEU Bianca Rambow
x Brhv.
02:40/13 Unifeeder A/S � � Ostsee
ATG Blue Bay
Brake
15:25/11 J. Müller
�
Frankreich
CYP Borussia Dortmund
Brhv.
16.6.15 SEAGO BHV
� � Baltikum
VUT Bright Hero
Brake
05:30/7 Cargo-Levant
� US-Golf
USA Courage
Brhv.
17.6.15 Transcar/ARC � � NAOK/Kfz
LBR Em Kea
Brhv.
20:05/2 CMA-CGM BRM � � Kanada
ATG Fehn Companion
Brake
14:35/11 J. Müller
� Türkei
CYP Fri Langesund
Bremen
22:15/11 Weserport
�
Portugal
PAN Garnet Ace
x Brhv.
02:10/13 Unit.Ship.Ag.
� USA
COL Gloria
x Brhv.
16:15/12 Geuther
�
Horta
BHS Guardian Leader
Brhv.
04:40/12 NYK-Auto
� � Ostasien
ATG Hanse Courage
Brhv.
05:20/6 Seebode
�
Antwerpen
LBR Industrial Grace
Lloydwerft
12:50/3 Seebode
Reparatur
MHL Insignia
x Brhv.
06:15/13 Röver, H.C.
Kreuzfahrt
CYP Kronoborg
Brhv.
29.11.14 Seebode
�
Rouen
PAN Lowlands Amstel
Bremen
11:45/10 Weserport
�
Schweden
USA Maersk Iowa
x Brhv.
04:50/13 Maersk
� � NAOK/US-Golf
HKG Maersk Karachi
Brhv.
13.5.15 Maersk
� � Mid.East/Ind.
HKG Maersk Lanco
x Brhv.
03:15/13 Maersk
� � SAOK
DNK Marie Maersk
x Brhv.
21:05/12 Maersk
� � Ostasien/China
DEU Meridian
Brhv.
03:55/5 N.H.Chartering �
Rostock
HRV Miho Pracat
Bremen
22:55/8 M.S.C. Germany �
Ust-Luga
LBR Montevideo Exp.
Brhv.
10.5.15 Sartori+Berger �
Tampa
PAN MSC Malin
x Brhv.
12:35/13 M.S.C. Germany � � Baltikum
LBR MSC Vidisha R.
x Brhv.
05:40/13 Maersk
�
Italien
GBR Ocean Promise
x Brhv.
11:40/13 Maersk
� � Zentralamerika
LBR OOCL Mexico
x Brhv.
01:05/13 O.O.C.L.
� � NAOK/Mexiko
DEU Page Akia
Brhv.
00:40/23 Unifeeder A/S � � Ostsee
MLT RT Ambition
Brhv.
10:15/17 R.Günther
�
London
RUS Sedov
x Brhv.
16:35/12 Geuther
Besuch
DEU Selene Prahm
x Brake
21:05/12 J. Müller
�
Schweden
DNK Sia
Nordenham
06:25/7 Rhenus Midg. � � Windpark
NLD SP Venture
x Brake
08:10/13 J. Müller
�
Portugal
PRT Svendborg Strait
x Brhv.
02:55/13 SEAGO BHV
�
Nordafrika
IND Tarangini
x Brhv.
13:00/12 Geuther
Besuch
ATG Ulysses
Brhv.
18:40/4 Seebode
� � NAOK/US-Golf
ATG Veritas H.
Brhv.
16:30/9 Seebode
�
Rotterdam
NLD Victoriaborg
Bremen
23:35/11 Weserport
�
Spanien
CYP Vladimir
x Brhv.
07:45/13 CMA-CGM BRM � � NAOK
ausgelaufen
12.8
21:05
21:50
20:55
21:45
19:00
22:40
21:00
19:00
23:15
16:15
22:30
13.8
10:10
07:30
00:05
10:05
14:00
08:00
—————————————————————————————————————————————
Amerdijk Oslo
17:05 Aragonith Barreiro
Arklow Faith Nordsee f.O.
17:05 Cathma Anchorage Ala.
Chiquita Belgie Vlissingen
20:20 E.R.Tallinn Hamburg
Glen Canyon Br. Rotterdam
18:05 Kugelbake Hamburg
Maersk Recorder Windpark Nordsee
17:15 Morning Champ. Antwerpen
MSC Japan Gdynia
22:10 MSC New York Antwerpen
Nordic Stani Kopenhagen
17:30 Rio Thompson St.Petersburg
Sea Cloud II Hamburg
18:15 Star Curacao Hamburg
Sudety Klaipeda
23:10 Tomar Zeebrügge
Ulrike G. Aviles
18:00 Ultramar Rotterdam
Vargas Trader Felixstowe
—————————————————————————————————————————————
Annabella S. Kronshdadt
02:10 Box Queen Le Havre
Christopher Hamburg
06:20 Eurasian Highw. Southampton
Federal Leda Antwerpen
13:55 Fiducia Ribadeo
Ilka Husum
11:05 MSC Eyra Muuga
MSC Lorena Hamburg
03:00 Skagenbank Newcastle
Viking Odessa Anchorage Ala.
avisiert
14.8
MLT
GBR
GBR
DNK
FIN
DNK
DEU
BHS
LBR
DEU
NLD
MLT
TUR
LBR
NOR
—————————————————————————————————————————————
3 Oak
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Adelina D
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Adriatic Wave
Bremen
Fct.-Mestermann �
Zeebrügge
Amanda
Brake
A.M.E.
�
Schweden
Arkadia
Bremen
Weserport
�
Finnland
Bro Nyborg
Brhv.
S-5 North Eur. HH
Dallas Express
Brhv.
Hapag-Lloyd Fra. � � NAOK
Danube Highway
Brhv.
K.E.S.S. GmbH
� Baltikum
Derby D
Brhv.
CMA-CGM BRM � � NAOK
Dornbusch
Brhv.
Oltmann Log. � � Schweden
Eems Carrier
� Brake
A.M.E.
�
Niederlande
Frederik
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Fuat Bey
Brake
A.M.E.
�
Belfast
Helle Ritscher
Brhv.
M.S.C. Germany � � Baltikum
Hoegh Beijing
Brhv.
Lampke Port Serv.�� Zentralamerika
CYP
ATG
BHS
NOR
PRT
GBR
DNK
TUR
PAN
MLT
PAN
ATG
LBR
SGP
MHL
BHS
GBR
USA
SGP
PAN
CYP
NLD
NLD
15.8
LBR
BHS
PMD
LBR
DEU
SGP
BHS
MLT
ATG
USA
CYP
CYP
HKG
LBR
PAN
PAN
PAN
LBR
ATG
MLT
16.8
PRT
SGP
MHL
NLD
ATG
USA
NLD
CYP
CYP
ATG
CYP
MHL
MHL
NLD
ATG
LBR
CYP
DNK
BHS
NLD
17.8
CYP
CYM
SGP
PAN
DNK
NLD
VCT
BHS
DEU
HKG
DNK
CYP
BHS
LBR
ATG
Isar Highway
Brhv.
K.E.S.S. GmbH � � Skand./Balt.
Jork Rover
Brhv.
Hapag-Lloyd Fra. � � Dänemark
Kociewie
Bremen
Weserport
�
Lettland
Lysvik Seaways
Brhv.
N.S.A.
� � Norwegen
Maersk Karlskro.
Brhv.
Maersk
� � USA/Mexiko
Maersk Kithira
Brhv.
Maersk
� � Ind./Mid.East
Magleby Maersk
Brhv.
Maersk
� China
Medkon Izmir
Bremen
H.Trumpy
� Nordafrika
Morning Celine
Brhv.
EuKor Bremen � � Ostasien
MSC Joy
Brhv.
M.S.C. Germany � � Baltikum
MSC Santhya
Brhv.
M.S.C. Germany � � Westafrika
Neuenfelde
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Portugal
Brhv.
M.S.C. Germany � � NAOK
Salome
Brhv.
Wall.Wilh.Lines �
NAOK
Sandy Rickmers
Brhv.
M.S.C. Germany � � Baltikum
Swami
Bremen
Weserport
�
Russland
Torrens
Brhv.
Wall.Wilh.Lines �
NAOK
Transatlantic
� Brhv.
R.Günther
�
Portugal
Viking Constanza
Brhv.
W.W.L./U.E.C.C.
� England
Water Lily
Brake
Lampke Port Serv.� Indonesien
Weser Stahl
Bremen
Weserport
�
Niederlande
Zuidvliet
Brake
J. Müller
�
Türkei
Zuidvliet
Bremen
Samskip HB
�
—————————————————————————————————————————————
Akerdijk
Brhv.
M.S.C. Germany � � Baltikum
Albatros
Brhv.
Sartori+Berger
Kreuzfahrt
Autoprestige
Brhv.
W.W.L./U.E.C.C. � � England
Barmbek
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Colette
Bachmann
Hapag-Lloyd Fra. � � NAOK
Don Juan
Brhv.
Wall.Wilh.Lines �
NAOK
Elbe Highway
Brhv.
K.E.S.S. GmbH �
Baltic
Eleoussa
Bremen
Weserport
�
Norwegen
Fehn Castle
� Brake
�
Antwerpen
Freedom
Brhv.
Transcar/ARC � � NAOK
Larissa
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Maersk Flensburg
Brhv.
SEAGO BHV
� � Norwegen
Maersk Niagara
Brhv.
Maersk
� Zentralamerika
Maersk Nottingham
Brhv.
Maersk
� � Zentralamerika
MSC Ivana
Brhv.
M.S.C. Germany � � China
MSC Korea
Brhv.
M.S.C. Germany � � NAWK
MSC Sandra
Brhv.
M.S.C. Germany � � Kanada
Rio Charleston
Brhv.
SEAGO BHV
� � Aegean Sea
Sloman Discoverer
Bremen
Günther Bremen
� Nordafrika
Tugela
Brhv.
Wall.Wilh.Lines �
NAOK
—————————————————————————————————————————————
Autopremier
Brhv.
W.W.L./U.E.C.C.
� Norwegen
Boheme
Brhv.
EuKor Bremen � � Ostasien
Bomar Valour
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Bothniaborg
Bremen
Hansa Marine � � Schweden
Ceres
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Charleston Expr.
Brhv.
Hapag-Lloyd Fra. � � NAOK/US-Golf
Frisian Summer
� Brake
J. Müller
�
Niederlande
Helmut
Brhv.
SEAGO BHV
� � Skand./Balt.
Iduna
Brhv.
Hapag-Lloyd Fra. � � Schweden
Johanna Desiree
� Brake
J. Müller
�
Spanien
Kathar. Schepers
� Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Maersk Eindhoven
Brhv.
Maersk
� � Ostasien/China
Maersk Grabouw
Brhv.
Maersk
� � Südafrika
Maersk Pembroke
Brhv.
Maersk
� � Kanada
Morsum
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
MSC Vidhi
Brhv.
M.S.C. Germany � � SAOK
Nordic Philip
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Seago Felixstowe
Brhv.
SEAGO BHV
� � Aegean Sea
Sunmi
Bremen
Weserport
�
Russland
Tina
Brhv.
Team Lines BHV � � Ostsee
—————————————————————————————————————————————
Alsterdiep
� Bremen
Weserport
� Spanien
Aquamarine Ace
Brhv.
Unit.Ship.Ag.
� � Südafrika/USA
Asian Breeze
Brhv.
W.W.L./U.E.C.C. �
Finnland
Delhi Highway
Brhv.
"K" Line
� � NAOK
Edith Maersk
Brhv.
Maersk
� Ostasien
Empire
Brhv.
Hapag-Lloyd Fra. � � Baltikum
Froan
� Brake
J. Müller
� Skandinavien
Gan Triumph
Brake
J. Müller
�
Ostasien
Henneke Rambow
Brhv.
Unifeeder A/S � � Ostsee
Maersk Nijmegen
Brhv.
Maersk
� � Zentralamerika
Marstal Maersk
Brhv.
Maersk
�
China
Nordic Stani
Brhv.
SEAGO BHV
� � Baltikum
Opal Leader
Brhv.
W.W.L./U.E.C.C. �
Spanien
Sonche Trader
Brhv.
M.S.C. Germany � � SAWK
Wes Amelie
Brhv.
SEAGO BHV
� Nordafrika
EMDEN
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
NLD Amstelborg
Zungenkai
29.6.15 Anker
�
Farsund
GBR City of Barcelona
x Ro/Ro
07:00/13 EVAG
�
Skand./Balt.
PAN Emden
Emspier
04:25/5 EVAG
� � Spanien/Portu.
AUS Markab
EWD
02:00/4 EPAS
�
Dordrecht
Seite 10
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NLD
PAN
Nordic
Weser Highway
x
EWD
Term. 1
09:50/10 EPAS
21:25/12 EVAG
�
Hamburg
� � England
ausgelaufen
12.8
23:00
20:35
23:20
20:40
19:00
13.8
00:15
—————————————————————————————————————————————
Bergstraum Rotterdam
15:25 City of Amsterdam Tyne
Delhi Highway Zeebrügge
23:10 Foresight Port Colbourn
Frisia Sheerness
16:45 Naja Bari
Siem Emerald Nordsee f.O.
19:10 Siem Moxie Nordsee f.O.
Stril Neptun Nordsee f.O.
—————————————————————————————————————————————
Hoegh Delhi Davisville
09:40 Kaprifol Gr.Yarmouth
avisiert
14.8
PRT
PAN
CYP
DEU
NOR
LBR
PAN
BHS
PAN
15.8
SGP
16.8
CYM
ITA
PAN
17.8
CYP
18.8
PAN
NOR
GBR
BHS
—————————————————————————————————————————————
Adiante
Cassens
EPAS
Reparatur
African Highway
Emskai
EVAG
�
England
Ems Highway
Ro/Ro
EVAG
� � England
E-Ship-1
Nordkai
EPAS
� England
Golfstraum
Oelhafen
Schenker
�
Skandinavien
Goodwood
VW-P.
EVAG
� � NAOK
Kentucky Highw.
Emspier
EVAG
� � NAOK
Thames Highway
Ferro
EVAG
� Skand./Balti.
Western Highway
Emspier
EVAG
�
Bremerhaven
—————————————————————————————————————————————
Auriga Leader
EVAG
� NAOK/Kanada
—————————————————————————————————————————————
Aquamarine Ace
EVAG
� NAOK
Grande Roma
EVAG
�
Spanien
Weser Highway
EVAG
� � England
—————————————————————————————————————————————
Ems Highway
�
EVAG
� � England
—————————————————————————————————————————————
African Highway
EVAG
�
England
Finnstraum
Schenker
� � Norwegen
Grande Atlantico
EVAG
� � SAWK
Thames Highway
�
EVAG
� � Skand./Balti.
WILHELMSHAVEN
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
GBR Adelina D
x CTW
20:15/12 Neptun
�
Skandinavien
ATG Neuenfelde
x CTW
05:15/13 Neptun
� � Baltikum
MHL Purple Beach
CTW
1.6.15 Beutler
Havarieschiff
DEU Vidar
Hannoverkai
20:45/24 Neptun
�
Nordsee
ausgelaufen
13.8 —————————————————————————————————————————————
03:30 Ocean Promise Bremerhaven
avisiert
14.8
MHL
LBR
MLT
PAN
MLT
MLT
DNK
LBR
MHL
LBR
MHL
BHS
15.8
BHS
GBR
LBR
GBR
16.8
CYP
DNK
17.8
MLT
CYM
18.8
BHS
19.8
GIB
—————————————————————————————————————————————
Bomar Valour
CTW
Neptun
� � Baltikum
Elbtank Italy
NWO-P.
S5 Burger Port �
St.Petersburg
Gas Ice
Neptun
�
England
Golden Spring
Nied's.B.
Rhenus Midg. �
NAOK
Indian Point
NWO-P.
A.Bolten
�
Russland
Kergi
NW-Kai
Neptun
�
Russland
Marie Maersk
CTW
Neptun
� � Ostasien
Nikolay Zuyev
NWO-P.
Frachtc.Junge � � Norwegen
Nordic Moon
NWO-P.
Frachtc.Junge �
Nigeria
Ns Yakutia
Nied's.B.
Rhenus Midg. �
Polen
Overseas Portland
NWO-P.
Frachtc.Junge �
Russland
West Stream
Bschw.Kai
Neptun
�
Brunsbüttel
—————————————————————————————————————————————
Alfa Germania
Vopak Agencies �
Schottland
British Explorer
Frachtc.Junge �
Russland
Coral Lacera
Sartori&B.
�
Norwegen
Maersk Kithira
Neptun
� � Ind./Mid.East
—————————————————————————————————————————————
Anne Sibum
�
Neptun
�
Baltikum
Edith Maersk
Neptun
� Ostasien
—————————————————————————————————————————————
Baltic Sky I
Vopak Agencies �
Dänemark
Stolt Puffin
�
Neptun
�
England
—————————————————————————————————————————————
Grena Knutsen
Vopak Agencies �
Schottland
—————————————————————————————————————————————
Wybelsum
�
Neptun
� � Baltikum
CUXHAVEN
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
NLD Alamosborg
3.8.15 CSK
Ausrüstung
FIN Auto Bank
12.8.15 BREB
� Southampton
PRT Autopremier
12.8.15 BREB
� Southampton
DNK
GBR
VCT
NLD
ETN
ATG
CYP
PAN
BHS
Blue Betria
Hafnia Seaways
Koningin Juliana
MPI Enterprise
Muhumaa
Natalie
Rockpiper
Sea Scan 1
Skandi Fjord
12.8.15
12.8.15
27.6.15
11.8.15
4.8.15
31.5.15
11.8.15
10.8.15
26.7.15
BREB
Tor Line
CSK
BREB
CSK
CSK
CSK
CSK
CSK
� � Immingham
Ausrüstung
Ausrüstung
� Steine
Ausrüstung
avisiert
14.8
DNK
DNK
BHS
ETN
15.8
DNK
GBR
16.8
DNK
17.8
PRT
DNK
18.8
SGP
GBR
19.8
DNK
—————————————————————————————————————————————
Blue Bella
BREB
Britannia Seaw.
Tor Line
� � Immingham
Regal Bay
CSK
�
Frostfisch
Saaremaa
CSK
Ausrüstung
—————————————————————————————————————————————
Blue Betria
BREB
Hafnia Seaways
Tor Line
� � Immingham
—————————————————————————————————————————————
Blue Bella
BREB
—————————————————————————————————————————————
Autoracer
BREB
� Immingham
Britannia Seaw.
Tor Line
� � Immingham
—————————————————————————————————————————————
Asian Breeze
BREB
� Southampton
Hafnia Seaways
Tor Line
� � Immingham
—————————————————————————————————————————————
Blue Betria
BREB
BRUNSBÜTTEL
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
ATG Cemisle
x Binnenh.
13.8.15 Sartori&B.
� Zement
avisiert
14.8
MLT
MLT
15.8
NOR
NLD
17.8
MHL
18.8
BHS
20.8
MLT
26.8
ATG
31.8
ATG
—————————————————————————————————————————————
Adfines Sea
Oelhafen
Sartori&B.
� HCB
Northsea Logic
� Mercuria
Sartori&B.
� FAME
—————————————————————————————————————————————
Golfstraum
Oelhafen
Sartori&B.
� Gasoline
Stella Virgo
� Total
Sartori&B.
� Bitumen
—————————————————————————————————————————————
Overs. Kimolos
Elbeh.
Sartori&B.
�
Kondensat
—————————————————————————————————————————————
Eagle Barents
� Elbeh.
Sartori&B.
�
Rohöl
—————————————————————————————————————————————
Fjellstraum
Mercuria
Sartori&B.
�
Methanol
—————————————————————————————————————————————
Cemisle
Binnenh.
Sartori&B.
� Zement
—————————————————————————————————————————————
Cemisle
� Binnenh.
Sartori&B.
� Zement
STADE
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
NOR Spar Ursa
x Bützfleth AOS
04:20/13 Montan
�
Port Kamsar
GBR Stolt Kite
x Bützfleth Dow
11:45/13 Elbclearing
�
Rotterdam
GBR Stolt Petrel
x Bützfleth Dow
14:55/13 Sartori&B.
�
Bremerhaven
ATG Zetagas
x Bützfleth Dow
16:30/12 Neptun
�
Terneuzen
ausgelaufen
12.8
15:38
13.8
14:35
—————————————————————————————————————————————
Betagas Tees
—————————————————————————————————————————————
Danubegas Terneuzen
LÜBECK
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
PAN Bright Spark
Schlutup
13.4.15 Frachtc.Junge �
Stgt
NLD Genca
x Lehm'kai 2
05:28/13 Transfennica
�
Stgt
ATG Lene D.
Nd'getr.
10:46/12 LSG
�
Mais
DEU Nieva B
Vorw.H.6
13:07/12 LSG
�
Raps
SWE Obbola
x Schlutup
08:16/13 Schröder
�
Papier
MLT Reeperbahn
KK 7
17:22/11 CR Waldkontor �
Holz
DEU Simon B.
LMG
07:32/26 LSG
�
SWE Trans Reel
x Schlutup
05:37/13 Schröder
�
Papier
ausgelaufen
12.8
17:49
18:11
22:19
—————————————————————————————————————————————
Baltic Merchant Wismar
17:45 Finnpulp Uusikaupunki
Lavinia Klaipeda
23:00 Pulpca Hanko
Urd Liepaya
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
Seite 11
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
13.8 —————————————————————————————————————————————
03:16 Finnlady Helsinki
avisiert
14.8
FIN
VCT
FIN
FIN
FIN
FIN
CYP
FIN
SWE
SWE
GIB
15.8
FIN
NLD
16.8
GIB
—————————————————————————————————————————————
Carrier
� Schlutup
Transfennica
�
Stgt
Dune-2
� KK 11
CR Waldkontor �
Holz
Finnmaid
� Skand'k.
Finnlines
�
Stgt
Finnmill
� Skand'k.
Finnlines
�
Stgt
Finnstar
Skand'k.
Finnlines
�
Stgt
Finnsun
� Vorw.H.1
Finnlines
�
Stgt
Jork Ruler
CTL
Lehmann
�
Container
Seagard
� Vorw.H.4
Transfennica
�
Stgt
Stena Forerunner
� Schlutup
Transfennica
�
Stgt
Trans Paper
Schlutup
Schröder
�
Papier
TransSonoro
Lehm'kai 1
Lehmann
�
Zellulose
—————————————————————————————————————————————
Exporter
Lehm'kai 2
Lehmann
�
Papier
Forest
� Lagerhaus
R.& P.
�
Dünger
—————————————————————————————————————————————
BBC Marmara
� LMG
LSG
�
KIEL
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
NOR Color Magic
x Norwegenkai
10:00/13 Sartori & B.
� � Oslo
SWE Stena Scandinav.
x Schwedenkai
09:15/13 Stena Line
� � Göteborg
ausgelaufen
12.8
14:00
13:00
18:00
13.8
06:00
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy Oslo
19:00 Mein Schiff 4 Klaipeda
Oslo Tank Rostock
18:45 Stena Germanica Göteborg
Victoria Seaways Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Bulknes Jelsa
avisiert
14.8
NOR
ATG
LTU
SWE
LTU
15.8
NOR
PAN
LTU
SWE
16.8
NOR
ITA
SWE
LTU
17.8
NOR
SWE
18.8
NOR
LTU
SWE
19.8
NOR
SWE
LTU
20.8
NOR
BMD
LTU
SWE
21.8
NOR
SWE
LTU
22.8
ITA
ITA
NOR
PAN
LTU
SWE
23.8
SWE
LTU
24.8
NOR
SWE
25.8
NOR
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Haithabu
Nordhafen
Ahlmann-Zers. �
Szczecin
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
MSC Orchestra
Ostuferhafen
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Costa Pacifica
Ostseekai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Queen Elizabeth
Ostseekai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
AIDAcara
Sart'kai
Sartori & B.
�
Japan
AIDAluna
Ostseekai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
MSC Orchestra
Ostuferhafen
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
LTU
SWE
26.8
NOR
SWE
LTU
27.8
NOR
ITA
NLD
MLT
LTU
SWE
28.8
NOR
SWE
LTU
29.8
NOR
PAN
LTU
SWE
30.8
BHS
NOR
SWE
LTU
31.8
NOR
BHS
SWE
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Costa Pacifica
Ostuferhafen
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Eurodam
Ostseekai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Mein Schiff 1
Ostseekai
UCA
Kreuzfahrt
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
MSC Orchestra
Ostuferhafen
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Regina Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
—————————————————————————————————————————————
Astor
Norwegenkai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Color Fantasy
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Stena Germanica
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
Victoria Seaways
Ostuferhafen
DFDS Seaways � � Klaipeda
—————————————————————————————————————————————
Color Magic
Norwegenkai
Sartori & B.
� � Oslo
Europa
Ostseekai
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Stena Scandinav.
Schwedenkai
Stena Line
� � Göteborg
ROSTOCK
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
GBR Apollo
LP 04
19:10/11 Baltimar
�
Primorsk
DEU Bugsier 9
x LP 10
07:50/13 SK Schiff.Ktr
�
GBR Capella
x LP 13
00:25/13 Meerp.&Meyer �
Bremen
FIN Finnmerchant
x LP 60
09:30/13 Finnlines
� � Skandinavien
DEU Fredo
x Caterp.
07:50/13
�
Bremerhaven
DEU Jade Service 1
LP 36
5.5.15 Baltimar
Ausrüstung
GBR MTS Valiant
LP 36
1.7.15 Baltimar
m.Anhang
DEU Poseidon
x F'hfn
09:45/13 RZU
bunkern
NLD Priscilla
x F'hfn
05:00/13 Meerp.&Meyer
�
VCT Symphony
LP 23
10:20/12 United Shipping �
Kaliningrad
SWE Trelleborg
LP 51
10.10.14 Stena Line
DEU Vaermland
x LP 12
15:42/12 Ahlmann-Zers.
�
ATG Wilma
x LP 25
06:30/13 BTV Shipping
�
ANT Zeezand Express
x LP 21
07:40/13 Andre Voss
ausgelaufen
12.8
22:25
22:25
21:00
15:48
21:10
13.8
07:00
01:50
08:10
—————————————————————————————————————————————
BBC Belem Ostsee f.O.
21:40 Esvagt Froude Ostsee f.O.
Halland Ostsee f.O.
21:15 Hanoi Ostsee f.O.
Lill Ostsee f.O.
23:20 Lisa D Ostsee f.O.
Navita Ostsee f.O.
20:40 Osa Ostsee f.O.
Regal Princess Ostsee f.O.
18:05 Vasaland Ostsee f.O.
—————————————————————————————————————————————
Finnsky Ostsee f.O.
14:00 Iceland Cement Ostsee f.O.
Orateca Ostsee f.O.
14:30 Oslo Tank Ostsee f.O.
Wind Express Ostsee f.O.
avisiert
14.8
ATG
BHS
FIN
FIN
SWE
GIB
MLT
POL
NOR
FIN
BRB
BHS
BEL
DNK
15.8
ITA
BHS
NLD
NLD
GBR
16.8
ITA
GBR
NLD
—————————————————————————————————————————————
Antonia B.
� F'hfn
United Shipping �
Lomonosov
Cembalo
� LP 33
Sartori & B.
�
Finnmill
LP 60
Finnlines
� � Skandinavien
Finnsun
LP 60
Finnlines
� � Skandinavien
Fjord One
� LP 01
OMB
bunkern
HHL Nile
LP 45
Ahlmann-Zers.
�
Kaja
LP 13
RZU
�
Kiel
Osa
� F'hfn
Ahlmann-Zers. �
Fakse
Oslo Tank
� LP 01
OMB
�
Polaris VG
LP 10
SK Schiff.Ktr
�
Eemshaven
Sea Melody
LP 18
BTV Shipping �
Bandholm
Silver Cloud
� Warnemünde
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Temse
Chemieh.
Baltimar
�
Sluiskil
Ternland
LP 04
Frachtc.Junge �
Riga
—————————————————————————————————————————————
AIDAmar
Warnemünde
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Crystal Symphony
Warnemünde
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Hydra
F'hfn
K+S Transp.
�
Lady Christina
� LP 42
Frachtc.Junge �
Hamina
Vikingland
LP 62
Sartori & B.
� � Hanko
—————————————————————————————————————————————
AIDAdiva
� Warnemünde
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Cimbris
LP 45
Ahlmann-Zers.
�
Drogdenbank
�
Comet Shipp.
Seite 12
THB Deutsche Schiffahrts-Zeitung
�
14. August 2015
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NLD
GBR
17.8
BHS
NLD
DEU
18.8
LBR
19.8
BHS
GBR
20.8
ATG
21.8
ATG
22.8
GBR
23.8
PRT
25.8
ATG
10.9
BHS
Oceanic
LP 44
Ahlmann-Zers. �
Malmö
Vasaland
LP 62
Sartori & B.
� � Hanko
—————————————————————————————————————————————
Crystal Symphony
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Eurodam
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Meteor
LP 43
Sartori & B.
Ausrüstung
—————————————————————————————————————————————
Rome Trader
LP 44
Ahlmann-Zers. �
Taicang
—————————————————————————————————————————————
Magellan
Warnemünde
Sartori & B.
Kreuzfahrt
Vikingland
LP 62
Sartori & B.
� � Hanko
—————————————————————————————————————————————
HR Constitution
LP 43
Ahlmann-Zers. �
Aviles
—————————————————————————————————————————————
Natali
� LP 45
Ahlmann-Zers.
�
—————————————————————————————————————————————
Vasaland
LP 62
Sartori & B.
� � Hanko
—————————————————————————————————————————————
Papenburg
MGB
Frachtc.Junge �
Papenburg
—————————————————————————————————————————————
BBC Ems
LP 44
Ahlmann-Zers. �
—————————————————————————————————————————————
Balmoral
Warnemünde
NSA
Kreuzfahrt
STRALSUND
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
GIB Delamar
x LP 15
13.8.15 TM Shipp.Serv.
� Schweden
VCT
Virma 2
LP 7
avisiert
14.8
BHS
MLT
NOR
ATG
15.8
NLD
GBR
16.8
NOR
CYP
17.8
NOR
19.8
DNK
DEU
20.8
MLT
VCT
4.9
BMU
—————————————————————————————————————————————
BBS Sky
� LP 5
Scan Shipping
�
Kerli
K+S Transp.
�
Lill
Scan Shipping �
Nykoebing
Trine
K+S Transp.
�
—————————————————————————————————————————————
Douwe-S
K+S Transp.
�
Grinna
Scan Shipping �
Sykkylven
—————————————————————————————————————————————
Lill
Scan Shipping �
Vejle
Wilson Mersin
Scan Shipping �
Vyborg
—————————————————————————————————————————————
Ingvild
Scan Shipping � � Vadheim
—————————————————————————————————————————————
Rebecca Rousing
� LP 3
WISKO
�
Grenaa
Simon B.
K+S Transp.
�
—————————————————————————————————————————————
Reeperbahn
�
CR Waldk.
�
Paldiski
Virma 2
�
CR Waldk.
�
Roomassaare
—————————————————————————————————————————————
Adonia
LP 17
H.C.Röver
Kreuzfahrt
WISMAR
ausgelaufen
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
GBR Baltic Merchant
x LP 9
20:45/12 K+S Transp.
�
DNK Nordic Marianne
x LP 1
13:45/12
�
Rotterdam
GBR Norvind
x LP 2
16:03/12 Scan Shipping �
Moss
NLD Panta Rhei
x LP 8
03:04/13 K+S Transp.
�
DNK Rebecca Rousing
x LP 3
16:33/12 WISKO
�
Grenaa
LVA Rix Emerald
x LP 14
15:00/12 WISKO
�
Grenaa
GIB St.Pauli
x LP 6
23:35/12 CR Waldk.
�
Arendal
Ventspils
12.8 —————————————————————————————————————————————
19:30 Derk Ostsee f.O.
23:50 Vestanhav Ostsee f.O.
SASSNITZ
—————————————————————————————————————————————
Nordica
LP 15
TM Shipp.Serv.
� Dänemark
Norvind
LP 18
TM Shipp.Serv.
� Norwegen
—————————————————————————————————————————————
Karen
LP 18
TM Shipp.Serv.
� Schweden
�
ausgelaufen
avisiert
14.8
GBR
GBR
16.8
MLT
22:55/11 CR Waldk.
————————————————————————————————————————————————
Nat. Schiff
Liegeplatz/Ankunft
Makler
Ladung/Herkunft
————————————————————————————————————————————————
GIB Aquarius
NM
14.12.14 Jasmund Ship.
Auflieger
DNK Astrid
LP 11
12.8.15 Euro-Baltic
�
Fisch
DEU Sassnitz
LP 7
13.8.15 Stena Line
� � Trelleborg
12.8
-:13.8
-:-
—————————————————————————————————————————————
Sassnitz Trelleborg
—————————————————————————————————————————————
Povl Anker Roenne
-:Transwood Kopenhagen
avisiert
14.8
DNK
DNK
DEU
—————————————————————————————————————————————
Hammerodde
LP 6
Bornh.Faerg.
� � Roenne
Povl Anker
� LP 6
Bornh.Faerg.
� � Roenne
Sassnitz
LP 7
Stena Line
� � Trelleborg
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Schiffsbewegungen im Nord-Ostsee-Kanal
Aus der Elbe in den Kanal
12.8. ————————————————————————————
0614 Antares DEU Tch Hamburg Kalundborg
0714 Unimar GIB Ggc Dordrecht Tornio
0718 Conmar Avenue ATG Ucc Felixstowe Kotka
0724 Capella GBR Ggc Bremen Rostock
0738 Seabass DEU Tch Bremen Primorsk
0804 Blue Garnet MLT Tta Hamburg Fredrikstad
0814 Visurgis CYP Ggc Pembroke Vaesteras
0824 Panta Rhei NLD Ggc Zeebrugge Wismar
0828 Sten Suomi NOR Tta Rotterdam Riga
0904 Nordic Hamburg CYP Ucc Hamburg Gdynia
0924 Bomar Vanquish MHL Ucc Hamburg St.Petersburg
0934 Robert CYP Ucc Bremerhaven Kaliningrad
0944 Neptun GIB Ggc Amsterdam Ahus
1004 Wilson Brugge MLT Ggc Bilbao Gdynia
1034 Douwe S NLD Ggc Figueira da Foz Szczecin
1114 Coolwater NLD Tch Amsterdam Brunsbuettel
1134 Wilma ATG Ggc Antwerpen Rostock
1248 Fredo DEU Ggc Bremerhaven Rostock
1314 Nike MLT Tta Antwerpen St.Petersburg
1425 Flottbek LBR Ucc Hamburg Ust-Luga
1729 Godafoss ATG Ucc Hamburg Halmstad
1739 Visnes GBR Ggc Jelsa Brunsbuettel
1755 Rix River LVA Ggc Eemshaven Kalundborg
1835 West Stream BHS Tch Wilhelmshaven Brunsbuettel
1925 Santa Vitoria PAN Bbu Hamburg Gdynia
1959 Miska NLD Ggc Hamburg Aarhus
2015 Ann Rousing DNK Ggc Hamburg Koege
2025 Mikhail Lomonosov RUS Ggc Antwerpen St.Petersburg
2049 Stoertebeker GIB Ggc Hamburg Aarhus
2059 Solero SWE Tch Algeciras Gdansk
2145 Stella Virgo NLD Tch Gijon Brunsbuettel
2219 Emssky ATG Ggc Immingham Paernu
13.8. ————————————————————————————
0029 Rig MLT Ggc Terneuzen Riga
0359 Ursula Essberger NLD Tta Hamburg Hamina
0419 HHL Nile GBR Ggc Antwerpen Rostock
Aus dem Kanal in die Elbe
11.8. ————————————————————————————
0844 Woltman DEU Xxx Kiel Hamburg
0848 Frederik MLT Ucc Gdynia Rotterdam
0854 Arklow Beacon NLD Ggc Roennskaer Rotterdam
0948 Fast Jef BEL Ggc Kaliningrad Goole
1054 Transbrilliante GIB Ggc Kemi Pasajes
1134 Loth Lorien NLD Sss Kiel Bremerhaven
1208 Zephir NLD Sss Rostock Bremerhaven
1234 Abel Tasman NLD Sss Kiel Bremerhaven
1238 Marie Galante NLD Sss Rostock Bremerhaven
1415 Bianca Rambow DEU Ucc Gdynia Hamburg
1420 Ann Rousing DNK Ggc Odense Hamburg
1634 Polaris Vg FIN Urr Rostock Eemshaven
1814 Stettin DEU Oib Rostock Hamburg
1924 Sten Fjell GBR Tta Ventspils Borssele
2050 Elvi Kull ATG Ggc Roennskaer Hamburg
12.8. ————————————————————————————
0054 Oosterschelde NLD Sss Kiel Bremerhaven
0108 Paivi CYP Ggc Stralsund Rotterdam
0118 Minerva NLD Sss Rostock Nordsee
0144 Stortemelk NLD Sss Kiel Bremerhaven
0604 SM 19 NLD Opo Porvoo Buetzfleth
0608 Aline ATG Ggc Szczecin Algeciras
0610 Coral Methane NLD Tta Ostsee Buetzfleth
0624 Alizee NLD Ggc Klaipeda King's Lynn
0945 Hogeland DEU Ggc Fakse Hamburg
1004 Muros ESP Ggc Brunsbuettel Nordsee
1124 Kholmogory RUS Ucc Vejle Rotterdam
1418 Gallant NLD Sss Kiel Nordsee
1538 Ardea NLD Tch Ventspils Antwerpen
1829 Neuland DEU Ggc Gdansk Husum
1830 Ida CYP Ggc Orehoved Hamburg
2029 Patara MLT Tta Baltiysk Antwerpen
2125 Dutch Emerald NLD Tch Porvoo Rotterdam
2205 Seewind DEU Yyt Kiel Cuxhaven
2255 Amadeus Gold NLD Ggc Kaliningrad Rotterdam
13.8. ————————————————————————————
0025 Lantau Arrow MHL Ucc St.Petersburg Hamburg
0145 Vechtdiep LBR Ggc Baltiysk Alexandria
0145 Heide DEU Tta Travemuende Hamburg
0149 Scot Carrier GBR Ggc Riga Great Yarmouth
0409 Hestia NLD Ggc Rostock St.Malo
0415 Saaremaa EST Ofy Ostsee Cuxhaven
0515 Shipper FIN Urr Braviken Sheerness

Download Report