OFFICEJET PRO 8600 HP Officejet Pro 8600 e-Allin-One series ࡙ࠩࠟࠗ࠼ ⪺ᮭᖱႎ © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard ␠ࠃࠅߩ߅ ⍮ࠄߖ ᧄᦠߦ⸥タߒߚౝኈߪ੍ޔ๔ߥߊᄌᦝ ߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ All rights reserved.⪺ᮭᴺߢ⸵ߐࠇ ߡࠆ႐วࠍ㒰߈ޔHewlett-Packard ߩ ᦠ㕙ߦࠃࠆ೨ߩ⸵นߥߊߩߎޔᢥᦠ ࠍⶄޔᄌᦝߪࠆޔ⠡⸶ߔࠆߎߣ ߪߓࠄࠇߡ߹ߔޕ HP ߩຠ߅ࠃ߮ࠨࡆࠬߦኻߔࠆ ⸽ߪޔᒰߔࠆຠ߅ࠃ߮ࠨࡆࠬߦ ઃዻߔࠆ␜⊛ߥ⸽ᢥߢቯ⟵ߐࠇߚ ߽ߩߩߺߢߔࠆߥ߆ߩᦠᧄޕౝኈ ߽ޔᒰ⸽ߦᣂߚߦ⸽ࠍㅊടߔࠆ ߽ߩߢߪࠅ߹ߖࠎޕHP ߪߦᦠᧄޔ ߹ࠇࠆᛛⴚ⊛߅ࠃ߮✬㓸ߩ⺋⸥߅ޔ ࠃ߮⣕ṳߦߟߡߪ⽿છࠍ⽶ࠊߥ߽ ߩߣߒ߹ߔޕ ᮡߦߟߡ WindowsޔWindows XP ߅ࠃ߮ Windows Vista ߪޔMicrosoft Corporation ߩ☨࿖ߦ߅ߌࠆ⊓㍳ᮡ ߢߔޕ ENERGY STAR ߅ࠃ߮ ENERGY STAR ࡑࠢߪ☨࿖ࡑࠢߣߒߡ⊓㍳ ߐࠇߡ߹ߔޕ ోߦ㑐ߔࠆᖱႎ Ἣἴ߿ᗵ㔚ߦࠃࠆߌ߇ߩෂ㒾ࠍㆱߌࠆ ߚߩߎޔຠࠍ↪ߔࠆ႐วߪޔᏱ ߦၮᧄ⊛ߥోߦ㑐ߔࠆᵈᗧࠍ෩ߒ ߡߊߛߐޕ 1. ࡊࡦ࠲ઃዻߩᢥᦠߦ⸥タߐࠇߡ ࠆోߡߩ⺑ࠍ⺒ࠎߢޔචಽߦℂ⸃ ߒߡߊߛߐޕ 2. ຠߦ⸥タߐࠇߡࠆߔߴߡߩ⼊๔ ߅ࠃ߮⺑ࠍ෩ߒߡߊߛߐޕ 3. ࠢ࠾ࡦࠣߩ೨ߦߎߩຠࠍࠦࡦ ࡦ࠻߆ࠄขࠅᄖߒߡߊߛߐޕ 4. ߎߩຠࠍ᳓᳇ߩㄭߊߦ⸳⟎ߔࠆߎ ߣߪߚ߹ޔり߇Ứࠇߡࠆߣ߈ߦ⸳ ⟎ߒߥߢߊߛߐޕ 5. ຠߪޔቯߒߚ㕙ߦߋࠄߟ߆ߥ ࠃ߁⸳⟎ߒߡߊߛߐޕ 6. ࠤࡉ࡞߿ࠦ࠼ߦ⿷ࠍߣࠄࠇߥ ࠃ߁ߥ႐ᚲߦ⸳⟎ߒߡߊߛߐ߹ޕ ߚࠃߥߒ்៊߇࠼ࠦ߿࡞ࡉࠤޔ ߁ߥ႐ᚲࠍㆬ߮߹ߔޕ 7. ຠ߇ᱜᏱߦേߒߥ႐วߪޔ ޟ 㗴ߩ⸃ᴺࠍޠෳᾖߒߡߊߛߐޕ 8. ౝㇱߦߪ࡙ࠩ߇ୃℂน⢻ߥㇱຠ ߪࠅ߹ߖࠎୃޕℂߦߟߡߪޔቯ ߩࠨࡆࠬᜂᒰ⠪ߦ߅วࠊߖߊߛ ߐޕ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ᧄࡊࡦ࠲ߪޔ㓚ኂߩࠆᣇߦ߽ߏ ↪ߚߛߌࠆࠃ߁ᢙߩޘᯏ⢻ࠍ߃ ߡ߹ߔޕ ⷞⷡ ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪߩ߅ޔ ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩ࡙ࠩ ഥࠝࡊ࡚ࠪࡦߣᯏ⢻ࠍߏ↪ߚ ߛߊߎߣߦࠃࠅⷡⷞޔ㓚ኂߩࠆᣇߦ ߽ߏ↪ߚߛߌ߹ߔ↹ޔߚ߹ޕ㕙⺒ ߺߍࡊࡠࠣࡓ࡙ࠗࡉޔὐሼ⺒ߺ ߍᯏ⢻ޔ㖸ჿജࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ ߥߤߩ࡙ࠩഥᛛⴚ߽ࠨࡐ࠻ߒ ߡ߹ߔⷡ⦡ޕ㓚ኂࠍ߅ᜬߜߩᣇߩߚ ߦࠦߩ࠲ࡦࡊߣࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ ࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢࠊࠇߡࠆࠞ ࡏ࠲ࡦߣ࠲ࡉߦߪޔᒰߩᠲࠍ ߒߚ◲නߥ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠕࠗࠦࡦ ࡌ࡞߇ઃߡ߹ߔޕ ⒖േᕈ ᑷ␠ߩࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᯏ ⢻ߪ߽ߢ࠼ࡦࡑࠦ ࠼ࡏࠠޔታⴕߢ ߈߹ߔ ߪࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕStickyKeysޔ ToggleKeysޔFilterKeys߮ࠃ߅ޔ MouseKeys ߥߤߩ Windows ࡙ࠩ ഥࠝࡊ࡚ࠪࡦ߽ࠨࡐ࠻ߒߡ߹ ߔߩ࠲ࡦࡊޕฦ࠼ࠕࡦ࠲ࡏޔ㘃ޔ ⛎⚕࠻ࠗޔߪ࠼ࠗࠟ⚕↪߮ࠃ߅ޔᠲ ߒ߿ߔ႐ᚲߦࠅߚ߹ޔᄢ߈ߥജ ࠍട߃ߥߊߡ߽ᠲߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ ߹ߔޕ 㩅㩘㩩㨺㩎 ᧄຠߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖߩ⚦ߦߟ ߡ߮ࠃ߅ޔຠߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ߦኻߔࠆ HP ߩขࠅ⚵ߺߦߟߡߪޔ HP ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/ accessibility ࠍߏⷩߊߛߐޕ Mac OS X ߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖᖱႎߦ ߟߡߪޔApple ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.apple.com/accessibility ࠍߏⷩߊ ߛߐޕ ⋡ᰴ 1 ߪߓߦ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ..........................................................................................12 ࠛࠦ...............................................................................................................13 ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕......................................................................................15 ೨㕙࿑.......................................................................................................15 ශࠨࡊࠗㇱ........................................................................................16 ⢛㕙࿑.......................................................................................................17 ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪........................................................17 ࡏ࠲ࡦߣࡦࡊߩⷐ.............................................................................17 HP Officejet Pro 8600..........................................................................18 HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium...19 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗ ࠕࠗࠦࡦ..........................................20 ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ.................................................................................22 ࡕ࠼ߩㆬᛯ.......................................................................................22 ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ............................................................................23 ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ....................................................................23 ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ......................................................................................24 ផᅑߔࠆශ߅ࠃ߮ࠦࡇ↪⚕...............................................................24 ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ↪⚕..........................................................................26 ↪⚕ߩㆬᛯߦ↪ޔ㑐ߔࠆࡅࡦ࠻...........................................................27 ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻.........................................................28 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻..................................29 ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻..........................................................................................30 ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻......................................................................30 ኽ╴ߩ࠶࠻............................................................................................31 ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠶࠻...................................................................32 ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻..............................................................33 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ.................................................................................34 ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞...........................................................................36 ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡞...........................................................36 ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ.................................................................................36 ࠻ࠗߩ⸳ቯ............................................................................................38 ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩലൻ.........................................40 ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Windows)............................................40 ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X)..........................................40 ࡊࡦ࠲ߩ.............................................................................................41 1 ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩࠢ࠾ࡦࠣ..............................................................41 ᄖߩࠢ࠾ࡦࠣ.................................................................................42 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠢ࠾ࡦࠣ............................................42 ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ..................................................................................44 2 ශ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ......................................................................................45 ᢥᦠߩශ (Windows).............................................................................46 ᢥᦠߩශ (Mac OS X)............................................................................46 ࡉࡠࠪࡖߩශ..........................................................................................47 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows)...............................................................47 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Mac OS X).............................................................48 ኽ╴ߩශ....................................................................................................48 ኽ╴ߩශ (Windows).............................................................................49 ኽ╴ߩශ (Mac OS X)............................................................................50 ౮⌀ࠍශߔࠆ.............................................................................................50 ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ (Windows)....................................................51 ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ (Mac OS X)..................................................52 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ..........................................................53 ․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ...........................................54 ․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ (Mac OS X)...............54 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X)...........................................55 ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ......................................................................................56 ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ (Windows)...............................................................56 ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ (Mac OS X㧕............................................57 HP ePrint.......................................................................................................58 ਔ㕙ශ (2 㕙ශ).......................................................................................59 3 ࠬࠠࡖࡦ ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ.............................................................................................61 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ...............................................................62 ࡔࡕ ࠞ࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ..................................................................63 Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ.......................................................64 ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ..............................................64 ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ...............................65 ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ......67 4 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߦߟߡ.........................................................69 HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ...................................................69 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ..............................................................................70 ᔅⷐߥ᧦ઙ....................................................................................................70 2 ⋡ᰴ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ.............................................................72 HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ⸳ቯ.........................................72 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ............................72 㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ...............................................74 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ...................................................................77 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ↪.............................................................78 HP ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ↪..........................................78 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦࠍ↪ߔࠆ........................................................79 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆ............................................................79 5 ࠦࡇ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ..................................................................................80 ࠦࡇ⸳ቯߩᄌᦝ..........................................................................................81 6 ࡈࠔࠢࠬ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା.............................................................................................82 ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା..........................................................................83 ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ..................................84 㔚߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା...............................................................85 ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣࠍ↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା.....................................86 ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ߆ࠄㅍାߔࠆ...............................................................87 ᓟߢㅍାߔࠆߚߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ..................................88 ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ........................................................89 ࠛᱜࡕ࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା........................................................89 ࡈࠔࠢࠬߩฃା.............................................................................................90 ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା.................................................................................91 ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ..................................................................92 ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ߆ࠄߩౣශ.................................................93 ࡐࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ........................................................94 ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ...................................................................94 ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ........................................................95 ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ........................................................96 ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ......................................................................96 ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട..........................................................97 ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ㒰.......................................................97 ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ߩශ.............................................................98 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ↪ߒߡߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߢ߈߹ߔޕ....................98 PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ.........................99 [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩലൻ.......................99 [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ.......100 ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ....................................................................................101 3 ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ......................................................102 ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ........................................103 ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ㒰ߔࠆ........................................................................104 ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߩ৻ⷩࠍශߔࠆ..............................................104 ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ....................................................................................104 ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ߩ⸳ቯ....................................................................105 ᔕ╵ࡕ࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ................................................................105 ᔕ╵߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ.............................................................105 ⌕ା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦߩᄌᦝ...........................................106 ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ...............................................................................107 ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ................................................................108 ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ...............................................................................108 ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ...............................................................................109 ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚ࠨࡆࠬ.......................................................109 ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ...............................................110 ࡐ࠻ߩ↪...........................................................................................111 ࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ߩශ.................................................................111 ࡈࠔࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻ߩශ...........................................................113 ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශߣ␜...................................................................113 ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ..............................................................................113 ࡈࠔࠢࠬಣℂࡐ࠻ߩශ.................................................................114 ⊒ା⠪ ID ࡐ࠻ߩශ......................................................................114 ⊒⌕ାጁᱧߩ␜...................................................................................114 7 Web ࠨࡆࠬ Web Services ߦߟߡ...............................................................................115 HP ePrint................................................................................................115 Printer Apps............................................................................................116 Web Services ߩ⸳ቯ..................................................................................116 HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ............116 ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ....117 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ....................118 Web Services ߩ↪..................................................................................118 HP ePrint................................................................................................118 HP ePrint ࠍ↪ߒߚශ.................................................................119 ࡊࡦ࠲ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߩᬌ⚝.........................................119 HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆ.....................................................................120 Printer Apps............................................................................................120 Printer Apps ߩ↪...........................................................................120 Printer Apps ߩ▤ℂ...........................................................................120 Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆ................................................................120 4 ⋡ᰴ Web Services ߩ㒰..................................................................................121 8 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ..........................................122 ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕.............................................................................123 1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߦࠃࠆශ.............124 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵........................................................................124 ශࠨࡊࠗຠߩ▤................................................................................126 ↪⁁ᴫᖱႎߩ㓸....................................................................................126 9 㗴ߩ⸃ᴺ HP ࠨࡐ࠻................................................................................................128 㔚ሶࠨࡐ࠻ߩขᓧ...............................................................................129 HP ␠ߩ㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻..................................................................130 㔚ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ.......................................................................130 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆..............................................................................131 㔚ࠨࡐ࠻⇟ภ..............................................................................131 㔚ήᢱࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ...................................................................132 ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ.................................133 ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃.............................................................................134 ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ.................................................................134 ⺞ᢛߦᄬᢌ.............................................................................................134 ࡊࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ (߽ශߐࠇߥ)...........................................135 ශ߇ㆃޕ..........................................................................................136 ࡊࡦ࠲߆ࠄ੍ᦼߒߥࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ........................................138 ⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪࡍࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශߐࠇࠆ................................138 ࡍࠫߩ৻ㇱ߇ශߐࠇߥߪߚ߹ޔᱜߒߊߥ................................139 ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ.............................139 ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ...........................................................140 ⛎⚕ߩ㗴ߩ⸃........................................................................................147 ࠦࡇߩ㗴ߩ⸃....................................................................................149 ࠦࡇ߇ឃߐࠇߥ...........................................................................149 ߽ࠦࡇߐࠇߥ...............................................................................150 ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇߐࠇߥ⭯ߪߚ߹ޔ...........................................150 ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ...............................................................................151 ࠦࡇߩຠ⾰߇ᖡ...............................................................................151 ᱜߒߊࠦࡇߐࠇߥ...........................................................................151 ࡍࠫߩඨಽ߇ශߐࠇߚᓟ߇⚕↪ޔឃߐࠇࠆ................................153 ↪⚕ߩਇ৻⥌..........................................................................................153 ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃................................................................................153 ࠬࠠࡖ࠽߇േߒߥ...........................................................................153 ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ.............................................................154 5 ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ....................................155 ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ........................................................................156 ࠛ ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇࠆ............................................................157 ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ......................................................157 ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ........................................................................159 ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃................................................................................160 ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ...................................................................160 Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃.................178 Web Services ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃.........................................178 HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆ....................................179 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ㗴ߩ⸃................................................180 HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ㗴ߩ⸃............................180 ㅢߩ㗴.........................................................................................180 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ.....................................181 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ.................................................182 HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟ ߦ߇ࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ޔ㆑ߞߡࠆ.....................................183 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆ...............................................184 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃..........................................................185 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ..........................................186 ࡊࡦ࠲߇ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ........................186 ✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃................................................187 ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ................................187 ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃.............................................................................187 ࡢࠗࡗࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ....................................188 ᚻ㗅 1 - ࡢࠗࡗࠬ (802.11) ࡦࡊ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ.........................................................................................188 ᚻ㗅 2 - ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠦࡦࡐࡀࡦ࠻ࠍౣേߒ߹ ߔޕ...................................................................................................189 ࠬ࠹࠶ࡊ 3. ශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕ.................189 ࡢࠗࡗࠬߩ⚦ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ........................................189 ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ.....................................................................................190 ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ...................................................................................................192 ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡߥ ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ...............................................................193 ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊࡦ࠲߇ࠝࡦࠗࡦߢ↪น⢻ߢࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ...................................................................................................194 ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗࠬኻᔕߩࡊࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ (Windows ߩߺ).....195 6 ⋡ᰴ ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ᗐࡊࠗࡌ࠻ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ...................................................................................................195 㗴߇⸃ߒߚࠄ̖...............................................................................196 ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශ...................................................................196 ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ..................................197 ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍ↪ߒߡශߔࠆߦߪ.......................197 ࡊࡦ࠲ߩᦝᣂ...................................................................................197 ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯ ߔࠆ.............................................................................................................198 ࡊࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃...........................................................199 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ.....................................200 ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ.....................................201 ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺...........................................201 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺.....................................202 ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃....................................................................203 ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟߡ..................................................204 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ.....................................................................206 ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ.....................................................206 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ...........................................................................208 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ.................................................................209 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃..................................................................210 ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰................................................................................213 ⚕߹ࠅߩ㒰......................................................................................214 ⚕߹ࠅߩ㒐ᱛ......................................................................................218 A ᛛⴚᖱႎ ⸽ᖱႎ......................................................................................................219 Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ⸽⸽⸽............................................220 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ⸽ᖱႎ................................................................221 ࡊࡦ࠲ߩ᭽...........................................................................................222 ‛ℂ⊛᭽.............................................................................................222 ຠᯏ⢻ߣኈ㊂......................................................................................222 ࡊࡠ࠶ࠨߣࡔࡕߩ᭽....................................................................224 ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ..........................................................................................224 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ᭽............................................................224 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽..................................................................225 ࡔ࠺ࠖࠕ᭽..........................................................................................226 ࠨࡐ࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ᭽ߩℂ⸃.............................................226 ᦨዊ⊕ߩ⸳ቯ.................................................................................231 ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ...................................232 7 ශߩ᭽.............................................................................................232 ࠦࡇߩ᭽..........................................................................................233 ࡈࠔࠢࠬߩ᭽......................................................................................233 ࠬࠠࡖࡦߩ᭽......................................................................................233 Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽........................................234 Web Services ߩ᭽.........................................................................234 HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽.......................................................................234 ⅣႺ᭽.................................................................................................235 㔚᳇᭽.................................................................................................235 ⊒↢㖸㊂᭽..........................................................................................235 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ᭽..........................................................................235 ࡔࡕ ࠞ࠼ߩ᭽.........................................................................236 USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ.................................................................236 ᴺⷙߦߟߡ...............................................................................................237 FCC Ḱჿ.........................................................................................238 㖧࿖ߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ๔⍮.................................................................238 ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱⷙቯ...............................239 ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮................................239 ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿᦠ......................................................239 EU ߩⷙߦ㑐ߔࠆ๔⍮.........................................................................239 LED ␜ߦ㑐ߔࠆჿ...........................................................................240 ࠼ࠗ࠷ะߌㄝᯏེߩ╲ߩశᴛ.........................................................241 Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements........242 ࠞ࠽࠳㔚✂࡙ࠩ߳ߩ๔⍮.............................................................243 Notice to users of the German telephone network.................................243 Australia wired fax statement.................................................................244 ࡢࠗࡗࠬຠߩᴺⷙⷙቯ....................................................................244 Exposure to radio frequency radiation...............................................244 Notice to users in Brazil.....................................................................244 Notice to users in Canada.................................................................244 Notice to users in Taiwan..................................................................245 ⷙࡕ࠺࡞⇟ภ......................................................................................245 ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ............................246 ↪⚕ߩ↪.............................................................................................246 ࡊࠬ࠴࠶ࠢ..........................................................................................246 ൻቇ‛⾰ోᕈ࠺࠲ࠪ࠻.................................................................246 ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣࡓ...........................................................................246 HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓ........................247 EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙ࠩߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ.....................................248 㔚ജᶖ⾌.................................................................................................248 ൻቇ‛⾰.................................................................................................249 8 ⋡ᰴ ࡃ࠶࠹ᖱႎ..........................................................................................249 บḧߢߩࡃ࠶࠹ߩᑄ᫈...................................................................249 ࠞࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙ࠩ߳ߩᵈᗧ.................................................250 RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ).............................................................250 RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢࠗ࠽ߩߺ)...................................................250 ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ........................................................................251 B HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨ ශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ...........................................................263 ࠨࡊࠗຠ..................................................................................................263 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼.................................................263 HP ࡔ࠺ࠖࠕ...........................................................................................264 C ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ)...................265 ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬᛯ...267 ࠤࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚ߩ⌕ାߥߒ)................................271 ࠤࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ..................................272 ࠤࠬ C:PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ..........................................................................................274 ࠤࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪......275 ࠤࠬ E㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ.......................................277 ࠤࠬ F㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ ߔࠆ........................................................................................................279 ࠤࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ ߔࠆ (㔚ߩ⌕ାߥߒ)............................................................................280 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ.................................................................................281 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ...................................................................................................283 ࠤࠬ H㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ..284 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ............................................................................................285 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ................................................................................................287 ࠤࠬ I㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ...................289 ࠤࠬ J㧦㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ࠍ৻ ✜ߦ↪ߔࠆ..........................................................................................291 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟ 㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ.......................................................................291 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚 ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ..............................................................................294 9 ࠤࠬ K㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ............................................................296 ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ....................................................298 ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻................................................................................299 D ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ..............................................................301 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩ␜ߣශ.............................................................301 ࡢࠗࡗࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ...............................................301 ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ..................................................................302 ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ...................................................................................302 IP ⸳ቯࠍ␜ߔࠆ..................................................................................302 IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ..................................................................................303 ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߩ⸳ቯ......................................................303 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩᚑߣ↪............................................304 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ.........................................................306 ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ............................................306 ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ...............................................................................307 ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ.....................307 HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ...................................................................................................308 ࡢࠗࡗࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ.........................................................................................308 WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ...................................................................................................308 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ...................................................................................................310 ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ...................................................................................310 ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ.................................................................311 ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠠࡘ࠹ࠖ⸽ࠟࠗ࠼ࠗࡦ.................311 ࠠࡘ࠹ࠖ⸳ቯߩⷐ...................................................................312 ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߩࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߳ߩㅊട (MAC ࡈ ࠖ࡞࠲ࡦࠣ)....................................................................................312 ߘߩઁߩࡢࠗࡗࠬ ࠠࡘ࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼ࠗࡦ................313 ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼ࠗࡦ.....................314 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞............................314 Windows.................................................................................................314 Mac OS X...............................................................................................316 E ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows).........................................................................317 HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X).................................................................317 10 ⋡ᰴ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ..............................................................................318 cookies ߦߟߡ....................................................................................318 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪ.......................................................319 ⚝ᒁ..................................................................................................................332 11 1 ߪߓߦ ߎߩࠟࠗ࠼ߢߪ↪ߩ࠲ࡦࡊᧄޔᣇᴺߣ㗴ߩ⸃ᣇᴺߦߟߡߒ ߊ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • • • • • • • ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ࠛࠦ ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡦ࠲ߩ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ ᵈ⸥ Windows XP Starter Edition ޔWindows Vista Starter Edition,ޔ ߹ߚߪ Windows 7 Starter Edition ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ ᧄࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆ႐วߥࠇߥߦ↪ߏޔᯏ⢻߇ࠅ߹ߔޕ ⚦ߪⷐࡓ࠹ࠬࠪޔઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ᧄࡊࡦ࠲ߪޔ㓚ኂߩࠆᣇߦ߽ߏ↪ߚߛߌࠆࠃ߁ᢙߩޘᯏ⢻ࠍ ߃ߡ߹ߔޕ ⷞⷡ ᧄࡊࡦ࠲ߦઃዻߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࡦࠖ࠹ࡍࠝߩ߅ޔ ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߎߣߢޔ ⷞⷡߦ㓚⎹ߩࠆᣇߦ߽ߏ↪ߚߛߌ߹ߔ ߩߎޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ߢߪ↹ޔ㕙⺒ߺߍࡊࡠࠣࡓ࡙ࠗࡉޔὐሼ⺒ߺߍᯏ⢻ޔ㖸ჿജ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߥߤߩ࡙ࠩഥᛛⴚ߽ࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߔ⦡ޕ ⷡ㓚ኂࠍ߅ᜬߜߩᣇߩߚߦޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߣࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢࠊࠇߡࠆࠞ ࡏ࠲ࡦߣ࠲ࡉߦߪޔᒰߩᠲࠍ ߒߚ◲නߥ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠕࠗࠦࡦ ࡌ࡞߇ઃߡ߹ߔޕ ⒖േᕈ 12 ߪߓߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᯏ⢻ߪ߽ߢ࠼ࡦࡑࠦ ࠼ࡏࠠޔታⴕߢ߈߹ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߪޔStickyKeys ߿ ToggleKeysޔFilterKeysޔ MouseKeys ߥߤߩ Windows ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߽ࠨࡐ࠻ ߒߡ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޕฦ࠼ࠕࡦ࠲ࡏޔ㘃⚕↪߮ࠃ߅ޔࠗ࠻⚕⛎ޔ ࠟࠗ࠼ߪޔᠲߒ߿ߔ႐ᚲߦࠅߚ߹ޔᄢ߈ߥജࠍട߃ߥߊߡ߽ᠲ ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ߹ߔޕ 㩅㩘㩩㨺㩎 ᧄࡊࡦ࠲ߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖߩ⚦ߦߟߡ߮ࠃ߅ޔຠߩࠕࠢ ࠪࡆ࠹ࠖߦኻߔࠆ HP ߩขࠅ⚵ߺߦߟߡߪޔHP ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐޕ Mac OS X ߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖᖱႎߦߟߡߪޔApple ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.apple.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࠛࠦ Hewlett-Packard ߪޔⅣႺߦ߿ߐߒ㜞ຠ⾰ຠࠍ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆࠃ ߁ദജߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߎ ޕຠߦߪࠨࠗࠢ࡞ߩߚߩ⸳⸘߇ណ↪ߐ ࠇߡ߹ߔޔߪ⚦ ޕⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠ ࠣࡓࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ߪ߅ޔቴ᭽ߩⅣႺߦኻߔࠆ⽶⩄ߩᷫߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔޕHP ߪޔ ߅ቴ᭽߇ශᤨߩᓇ㗀ࠍ⹏ଔߒޔᷫߢ߈ࠆᣇᴺߣߒߡߩࠄࠇߎޔᯏ⢻ ࠍឭଏߒߡ߹ߔޕ HP ߩⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺߩ⚦ߪޔwww.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/ ࠍߏⷩߊߛߐޕ 㔚ജ▤ℂ ࠛࠦ 13 ╙1┨ 㔚ജࠍ▵⚂ߔࠆߦߪޔᰴߩᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ • • • ࡊࡦ࠲ߩࠬࡊ ࡕ࠼ᯏ⢻ࠍࠝࡦߦߒᤨ⇟৻ޔ㑆ߩ⍴ࠝࡊ ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔᤨߩߘޕ㑆ޔ㕖ࠕࠢ࠹ࠖࡉ⁁ᘒ߇⛯ߊߣࡊޔ ࡦ࠲ߪૐ㔚ജࡕ࠼ߦߥࠅ߹ߔߩߎޕᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߢ (ࠛࠦ ࡏ࠲ ࡦ)ߩ ]ࡊࠬ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝࠆߔ↪ޔ ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠬࠤࠫࡘ࡞ࠝࡦ/ࠝࡈᯏ⢻ࠍ↪ߒ⥄ࠍ࠲ࡦࡊޔ േ⊛ߦࠝࡦ߅ࠃ߮ࠝࡈߦߔࠆᦐᣣߣᤨೞࠍㆬᛯߒ߹ߔޔ߫߃ߣߚޕ ᦐᣣ߆ࠄ㊄ᦐᣣߩඦ೨ 8 ᤨߦ㔚Ḯ߇ࠅޔඦᓟ 8 ᤨߦ㔚Ḯ߇ಾࠇ ࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯߢ߈߹ߔޔࠅࠃߦࠇߎޕᄛ 㑆ߣㅳᧃߦ㔚ജࠍ▵⚂ߢ߈߹ߔߩߎޕᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡦࡊޔ ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߢ (ࠛࠦ ࡏ࠲ࡦ)ޔ [ࠬࠤࠫࡘ࡞ࠝࡦ/ࠝࡈ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߮ࠃ߅ࡦࠝࠍ࠲ࡦࡊޔ ࠝࡈߦߔࠆᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ↹㕙ߩࠆߐࠍࠃࠅ⭯ᥧ⸳ቯߦ⺞ᢛߒ߹ߔߩߎޕᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆ ߦߪߢࠗࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ (ࠛࠦ ࡏ࠲ࡦ)↹[ޔ㕙ߩࠆߐ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒࠝࠆߔ↪ޔ ࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ 1 ߟએߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⿷ࠅߥߣࠬߩ࠲ࡦࡊޔ ࡊ ࡕ࠼ᯏ⢻ߣࠬࠤࠫࡘ࡞ࠝࡦ/ࠝࡈᯏ⢻߇৻ᤨ⊛ߦ↪ߢ ߈ߥߊߥࠅ߹ߔࠍࠫ࠶࠻ࠞޕౣᐲขࠅઃߌࠆߣߩࠄࠇߎޔᯏ⢻ ߇ౣ㐿ߐࠇ߹ߔޕ ᵈᗧ ශຠ⾰ߩ㗴߿ ޔಽߥࠗࡦࠢߩ↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹ ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࠻ࠞߥࠅ⿷ޔᣧߊ ឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ႐วޔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥߢߊߛߐޕ ශࠨࡊࠗຠߩ▵⚂ 14 ߪߓߦ ࠗࡦࠢߩߤߥ⚕↪ޔශࠨࡊࠗຠࠍ▵⚂ߔࠆߦߪޔᰴߩᣇᴺࠍ⹜ߒߡ ߊߛߐޕ • ශࡕ࠼ࠍ࠼ࡈ࠻⸳ቯߦᄌᦝߒ߹ߔ⸳࠻ࡈ࠼ޕቯߦߔࠆߣޔ ࠗࡦࠢߩ↪㊂߇ᷫዋߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍਇᔅⷐߦⴕࠊߥߢߊߛߐࠗޕ ࡦࠢߩή㚝ߦߥࠅߩࠫ࠶࠻ࠞޔኼࠍ❗߹ߔޕ ↪⚕ߩਔ㕙ߦශߔࠆߎߣߢ↪⚕ߩ↪ᨎᢙࠍᷫࠄߒ߹ߔࡊ ޕ ࡦ࠲ߦ HP ⥄േਔ㕙ශࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻) ߇ࠆ႐ วޔਔ㕙ශ (2 㕙ශ)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐߥ ޕ႐วߪᦨޔೋߦ ᄸᢙࡍࠫߛߌࠍශߒⵣࠍࠫࡍޔߒߡޔᰴߦᢙࡍࠫߛߌ ࠍශߒ߹ߔޕ • • ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ೨㕙࿑ ශࠨࡊࠗㇱ ⢛㕙࿑ ೨㕙࿑ 12 11 10 1 9 2 8 7 3 4 5 6 ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕ 15 ╙1┨ 1 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) 2 ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ 3 ឃ⚕࠻ࠗ 4 ೨㕙ߩ USB (Universal Serial Bus) ࡐ࠻ 5 ࡔࡕ ࠞ࠼ ࠬࡠ࠶࠻ 6 ᑧ㐳ឃ⚕࠻ࠗ 7 ࠻ࠗ 1 8 9 (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗ (߅ߩࡊࡦ࠲ ࡕ࠺࡞ ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ) 10 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ (߅ߩࡊࡦ࠲ ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥ ࠅ߹ߔ) 11 ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗ 12 ↪⚕ࠟࠗ࠼ ශࠨࡊࠗㇱ 4 3 2 1 16 1 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕ 2 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ 3 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ ߪߓߦ (⛯߈) 4 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 1 ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ (1-LINE ) 2 ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ (2-EXT) 3 Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡐ࠻ 4 ᓟㇱ USB (Universal Serial Bus) ࡐ࠻ 5 㔚Ḯࠦࡀࠢ࠲ 6 ⥄േਔ㕙ශࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻) ⢛㕙࿑ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ࡏ࠲ࡦߣࡦࡊߩⷐ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗ ࠕࠗࠦࡦ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ ࡏ࠲ࡦߣࡦࡊߩⷐ ᰴߩ࿑ߣ㑐ㅪߔࠆߦߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔᯏ⢻ࠍࡊ ࡦ࠲ ࡕ࠺࡞ߦ␜ߒ߹ߔ⇟࡞࠺ࡕߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕภࠍ⺞ߴ ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ 17 ╙1┨ HP Officejet Pro 8600 1 2 3 4 9 8 7 6 5 㩡㩗㩨㩣 ฬ⒓߅ࠃ߮⺑ 1 ࡎࡓ ࡏ࠲ࡦ: ઁߩ↹㕙߆ࠄ [ࡎࡓ] ↹㕙ߦᚯࠅ߹ߔޕ 2 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞␜: ↹㕙ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡘ࠾ࡔޔ ࠍㆬᛯߒ߹ߔߟߦ⚦ߩࡦࠦࠗࠕࠆࠇߐ␜ߦࠗࡊࠬࠖ࠺ ޕ ߡߪࠍࡦࠦࠗࠕ ࠗࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ 3 ࡋ࡞ࡊࡏ࠲ࡦ: [ࡋ࡞ࡊ]ࡔ࠾ࡘࠍ㐿߈߹ߔޕ 4 ࠠࡄ࠶࠼: ᢙሼ߿࠹ࠠࠬ࠻ࠍജߔࠆߦߪࠠࡄ࠶࠼ࠍ↪ߒ߹ ߔޕ 5 ࡢࠗࡗࠬ ࠕࠗࠦࡦ: 802.11 ࡢࠗࡗࠬᯏ⢻߇ࠝࡦߢࠆ႐วࠕޔ ࠗࠦࡦ߇ὐἮߒ߹ߔޕ 6 ࠠࡖࡦ࡞ ࡏ࠲ࡦ: ࡚ࠫࡉࠍᱛߒߚࠅ⸳߿ࡘ࠾ࡔޔቯࠍ⚳ੌߒ ߚࠅߒ߹ߔޕ 7 ฝ⍫ශࡏ࠲ࡦ: ࡔ࠾ࡘߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔޕ 8 ᚯࠆ ࡏ࠲ࡦ:೨ߩࡔ࠾ࡘߦᚯࠅ߹ߔޕ 9 Ꮐ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘߩ⸳ቯࠍㅴߺ߹ߔޕ 18 ߪߓߦ HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium 1 2 3 4 8 5 7 6 㩡㩗㩨㩣 ฬ⒓߅ࠃ߮⺑ 1 ࡢࠗࡗࠬ ࠕࠗࠦࡦ: 802.11 ࡢࠗࡗࠬᯏ⢻߇ࠝࡦߢࠆ႐วࠕޔ ࠗࠦࡦ߇ὐἮߒ߹ߔޕ 2 [ࡎࡓ ࡏ࠲ࡦ]: ઁߩ↹㕙߆ࠄ [ࡎࡓ] ↹㕙ߦᚯࠅ߹ߔޕ 3 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞␜: ↹㕙ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡘ࠾ࡔޔ ࠍㆬᛯߒ߹ߔߟߦ⚦ߩࡦࠦࠗࠕࠆࠇߐ␜ߦࠗࡊࠬࠖ࠺ ޕ ߡߪࠍࡦࠦࠗࠕ ࠗࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ 4 [ࡋ࡞ࡊࡏ࠲ࡦ]: [ࡋ࡞ࡊ]ࡔ࠾ࡘࠍ㐿߈߹ߔޕ 5 ฝ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔޕ 6 ࠠࡖࡦ࡞ ࡏ࠲ࡦ:࡚ࠫࡉࠍᱛߒߚࠅ⸳߿ࡘ࠾ࡔޔቯࠍ⚳ੌߒߚ ࠅߒ߹ߔޕ 7 ᚯࠆ ࡏ࠲ࡦ:೨ߩࡔ࠾ࡘߦᚯࠅ߹ߔޕ 8 Ꮐ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ 19 ╙1┨ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗ ࠕࠗࠦࡦ ࠕࠗࠦࡦ ↪ㅜ ✢ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯߇ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯߇ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ✢ᦛޕ ߩᢙߦࠃߞߡାภᒝᐲ߇␜ߐࠇ߹ߔࠬࡈࡦࠗޔߪࠇߎޕ ࠻ࠢ࠴ࡖ ࡕ࠼↪ߢߔࠬࡗࠗࡢޔߪߊߒޕㅢା↪ߩ ࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ePrint ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ePrint ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠦࡇ߹ߚߪઁߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߩㆬᛯࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩㆬᛯࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦ߹ߚߪࠬࠠࡖࡦ⸳ቯߩᄌᦝࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ ߹ߔޕ 20 ߪߓߦ (⛯߈) ࠕࠗࠦࡦ ↪ㅜ HP Apps ࠍ↪ߢ߈ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ߹ߔޔߪ⚦ ޕPrinter Apps ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ౮⌀ශࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⺞ᢛࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ߹ߔޕ ࡐ࠻ߩᚑ⸳ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩߤߥࠬࠢࠔࡈޔቯߩᄌᦝޔ ࡋ࡞ࡊ ࡔ࠾ࡘߩ␜ࠍⴕ߁ߚߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ↹㕙ࠍ ␜ߒ߹ߔ↹ޕ㕙ߢㆬᛯߒߚ࠻ࡇ࠶ࠢߦ㑐ߔࠆࡋ࡞ࡊ ࡔ࠾ࡘ ߇ࠦࡦࡇࡘ࠲↹㕙ߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߔࠆߚߩ [ࡀ࠶࠻ࡢࠢ] ↹㕙ࠍ␜ߒ ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᯏ⢻ߩ⚦ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔޕ HP Officejet Pro 8600 ࡕ࠺࡞ HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ ߮ HP Officejet ࠗࡦࠢߩలႯࡌ࡞ߥߤࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔᖱႎࠍ⏕ ߢ߈ࠆ↹㕙ࠍ␜ߒ߹ߔߦࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕᵈᗧ߇ᔅ ⷐߥߣ߈ߦߪ߹ࠇߐ␜߇࠳ࡏ⿒ߦࡦࠦࠗࠕߩߎޔ ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔផቯࠗࡦ ࠢ ࡌ࡞ࠍ␜ߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂ߩૐਅࠍ⼊๔ߔࠆࡔ࠶ ࠫ߇࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇߚࠄޔශߦㆃࠇ߇↢ߓ ߥࠃ߁ߦශࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߩḰࠍߒߡ ߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩ ߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ 21 ╙1┨ (⛯߈) ࠕࠗࠦࡦ ↪ㅜ Pro 8600 Premium ࡕ࠺࡞ ⥄േᔕ╵ᯏ⢻ߩࠬ࠹࠲ࠬࠍ␜ߒ߹ߔ⥄[ޕേᔕ╵] ࠍ࠲ ࠶࠴ߒߡޔߪ⚦ޕߔ߹ߒߦࡈࠝߪߚ߹ࡦࠝޔᔕ╵ࡕ࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᄤὼ⾗Ḯࠍ▵⚂ߒޔශᤨߩᓇ㗀ࠍᷫߔࠆߚߦലߥ ࡊࡦ࠲ߩᯏ⢻ߦߟߡ⺑ߒߚ↹㕙߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ৻ㇱߩᯏ⢻ߩ⸳ቯࠍߎߩ↹㕙߆ࠄⴕ߁ߎߣ߽ߢ߈ ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠼߿⸳ቯߩᄌᦝߩ࠻ࡐޔශࠍࡊ࡞ࡋߪߚ߹ޔෳᾖ ߔࠆߦߪޕߔ߹ߒ↪ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲߇ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วޔHP ࡊ ࡦ࠲࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕޔHP Utility (Mac OS X)ޔEWS ߥߤ߅ޔ ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ↪ߢ߈ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠷࡞ࠍߞߡࡊ ࡦ࠲ߩ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔࡊޔߪ⚦ߩ࡞࠷ ޕ ࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ࡕ࠼ߩㆬᛯ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ ࡕ࠼ߩㆬᛯ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߩࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘߦߪ↪ޔน⢻ߥ ࡕ࠼߇␜ߐࠇ߹ߔޕ 22 ߪߓߦ ᵈ⸥ ࡕ࠼ࠍㆬᛯߔࠆߦߪ( ޔᏀ⍫ශ) ߹ߚߪ (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ ߒߡ↪น⢻ߥࡕ࠼ࠍ␜ߒ࠶࠲ࠍࡦࠦࠗࠕߩ࠼ࡕࠆߔ↪ޔ ࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔߩࠗࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޕᜰ␜ߦᓥ ߞߡࠍࡉ࡚ࠫޔታⴕߒ߹ߔࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔߣࠆߔੌ⚳߇ࡉ࡚ࠫޕ ࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߪࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘߦᚯࠅ߹ߔޕ ߩࡕ࠼ࠍㆬᛯߔࠆߦߪ ࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘߦᚯࠆߦߪ( ޔᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ( ޕᏀ⍫ ශ) ߹ߚߪ (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ↪น⢻ߥࡕ࠼㑆ࠍࠬࠢࡠ࡞ߒ ߡࠍ࠼ࡕࠆߔ↪ߡߒ࠴࠶࠲ࠍࡦࠦࠗࠕޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡕ࠼ߩ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. ࡕ࠼ࠍㆬᛯߒߚᓟߢޔ⍫ශࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡ↪น⢻ߥ⸳ ቯ㑆ࠍࠬࠢࡠ࡞ߒޔᄌᦝߔࠆ⸳ቯࠍㆬᛯߒߡ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. ࠺ࠖࠬࡊࠗߩᜰ␜ߦᓥߞߡ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ⋥೨ߩࡔ࠾ࡘߦᚯࠆߦߪޔ (ᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝߩ࠻ࡐߪߚ߹ޔශࠍታⴕߔࠆߦߪ࠻࠶[ޔ ࠕ࠶ࡊ]ࡔ࠾ࡘߢએਅߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ↪ߒ߹ߔޕ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. ⍫ශࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡔ࠾ࡘ㑆ࠍࠬࠢࡠ࡞ߒ߹ߔޕ 3. ࡔ࠾ࡘࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡔ࠾ࡘ߹ߚߪࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ⋥೨ߩࡔ࠾ࡘߦᚯࠆߦߪޔ (ᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ ࡊࡦ࠲೨㕙ߦ⸥タߐࠇߡࠆࡕ࠺࡞ฬߣߪߦߪߦ࠲ࡦࡊᧄޔ࿕ ߩࡕ࠺࡞⇟ภ߇ࠅ߹ߔ⇟ߩߎޕภߪࠍ࠻ࡐࠨޔ↪ߔࠆߣ߈ߦࡊޔ ࡦ࠲ߢ↪ߢ߈ࠆࠨࡊࠗຠ߹ߚߪࠕࠢࠨࠍ⏕ߔࠆߚߦ ↪ߒ߹ߔޕ ࡕ࠺࡞⇟ภߪߩࠕ࠼ ࠬࠢࠕߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔౝㇱߦࠆࠗޔ ࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩߩࡌ࡞ߦ⸥タߐࠇߡ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ 23 ╙1┨ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ᧄࡊࡦ࠲ߪߩߤࠎߣ߶ޔ⒳㘃ߩࠝࡈࠖࠬ↪⚕ߦኻᔕߒߡ߹ߔޕᄢ ㊂ߦ↪⚕ࠍ⾼ߔࠆ೨ߦ߅ࠍߣߎࠆߺߡߒ⹜ࠍ⚕↪ߥ߹ߑ߹ߐޔ൘ߒ ߹ߔᦨޕ㜞ߩශຠ⾰ࠍᓧࠆߦߪޔHP ߩ↪⚕ࠍߏ↪ߊߛߐޕHP ࡔ࠺ࠖࠕߩ⚦ߦߟߡߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com) ߦࠕࠢࠬ ߒߡߊߛߐޕ HP ߪ৻⥸ᢥᦠߩශ߿ࠦࡇߦߪ ColorLok ࡠࠧ߇ߞߚ᥉ㅢ⚕ࠍ߅൘ߒߡ߹ߔޕ ColorLok ࡠࠧ߇ߞߚ↪⚕ߪߔߴߡ㜞ା㗬 ᕈ߅ࠃ߮ශຠ⾰ၮḰߦㆡวߔࠆࠃ߁⁛⥄ߦ ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ߅ࠅޔㅢᏱߩ᥉ㅢ⚕ߦᲧߴߞߊޔ ߈ࠅ㞲ߥ㤥⦡ࠍౣߒ߇῎ੇޔㅦᢥᦠࠍታ ߒ߹ߔޕColorLok ࡠࠧࠅ↪⚕ߪ߹ߑ߹ߐޔ ߥ㊀ߐߣࠨࠗ࠭ߩ߽ߩ߇ࡔࠞߦࠃࠅឭଏ ߐࠇߡ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ផᅑߔࠆශ߅ࠃ߮ࠦࡇ↪⚕ ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ↪⚕ ↪⚕ߩㆬᛯߦ↪ޔ㑐ߔࠆࡅࡦ࠻ ផᅑߔࠆශ߅ࠃ߮ࠦࡇ↪⚕ ᦨ㜞↹⾰ߢශߔࠆߦߪޔශߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠲ࠗࡊߦวࠊߖߡ⸳ ⸘ߐࠇߚ HP ኾ↪⚕ࠍផᅑߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦࠃߞߡߪޔᚻߢ߈ߥ↪⚕߽ࠅ߹ߔޕ HP ࡉࡠࠪࡖ ↪⚕ HP ࡊࡠࡈࠚ࠶ ࡚ࠪ࠽࡞↪⚕ ਔ㕙ශߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦޔਔ㕙ߦశᴛ߹ߚߪ ߟ߿ᶖߒࠦ࠹ࠖࡦࠣ߇ᣉߐࠇߡ߹ߔࡠ࠲ࠞޕ ࠣޔትવ↪ࡈ࠶࠻ߥߤ࠽࡚ࠪ࠶ࠚࡈࡠࡊޔ ࡞ຠ⾰ߩࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣ⾗ᢱߩශ߿࠻ࡐޔ ߩࠞࡃࠣߩ↪ࠬࡀࠫࡆࠆߔ↪ߦ࠳ࡦࠞޔ ࡈࠖ࠶ࠢߩශߦ߅൘ߒ߹ߔޕ HP ࡊࡒࠕࡓ ࡊࡦ࠹ࠪ ࡚ࡦ↪⚕ ਔ㕙ශ↪ߩߟ߿ᶖߒߢෘ↪⚕ߢ࠹ࡦࡊޔ ࡚ࠪࡦޔડ↹ᦠߥ࠲ࠬࡘ࠾ޔ࠻ࡐޔ ߤߦㆡߒߡ߹ߔޕෘᚻߢශ⽎⊛ߥᄖⷰߢߔޕ HP ࡊࡠࡈࠚ࠶ ࡚ࠪ࠽࡞↪⚕ 24 ߪߓߦ (⛯߈) HP ࠗࡦࠢࠫࠚ ࠶࠻↪⾰᥉ㅢ ⚕ (ਔ㕙) HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻↪⾰᥉ㅢ⚕ࠍ↪ߔࠆߣࡂޔ ࠗࠦࡦ࠻ࠬ࠻ߩ⦡ߣࠪࡖࡊߥᢥሼߢශߐࠇ ߹ߔࠆޕ⒟ᐲߩෘߺ߇ࠅਔ㕙ࠞශࠍߒ ߡ߽ⵣ౮ࠅߒߥߚࡐ߿࠲ࠬࡘ࠾ޔ ࠻ޔᐢ๔ߥߤߦ߅൘ߒ߹ߔޕColorLok ࠹ࠢࡁࡠ ࠫߩ↪ߦࠃࠅ߇ߺߓߦޔዋߥߊޔᷓߺߩࠆ 㤥ߣ㞲ߥ⦡ࠍታߒߡ߹ߔޕ HP ࡊࡦ࠻↪ ⚕ HP ࡊࡦ࠻↪⚕ߪޔ㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔޕᮡ Ḱߩᄙ⋡⊛↪⚕߿ࠦࡇ↪⚕ߣᲧߴߡ߽⋡ߚޔ ⾰ᗵ߽㊀㊂ᗵߩࠆߒߞ߆ࠅߒߚᢥᦠࠍᚑߢ߈ ߹ߔޕColorLok Technology ߩ↪ߦࠃࠅߺߓߦޔ ߇ዋߥߊޔᷓߺߩࠆ㤥ߣ㞲ߥ⦡ࠍታߒߡ ߹ߔޕ HP ࠝࡈࠖࠬ↪ ⚕ HP ࠝࡈࠖࠬ↪⚕ߪޔ㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔࠦޕ ࡇޔේⓂޔߤߥࡕࡔޔᲤᣣߩ↪ߦㆡߒߡ߹ ߔޕColorLok ࠹ࠢࡁࡠࠫ ߩ↪ߦࠃࠅߺߓߦޔ ߇ዋߥߊޔᷓߺߩࠆ㤥ߣ㞲ߥ⦡ࠍታߒߡ ߹ߔޕ HP ࠝࡈࠖࠬ↪ ౣ↢⚕ HP ࠝࡈࠖࠬ↪ౣ↢⚕ߪ ࠍ⛽❫࡞ࠢࠗࠨޔ30% 㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔߩߺߓߦޕዋߥޔ ߊߞ߈ࠅ㞲ߥ⦡ࠍౣߔࠆ ColorLok ࠹ࠢࡁࡠ ࠫࠍណ↪ߒߡ߹ߔޕ HP ࡊࡒࠕࡓ ࡊࠬ ࡈࠜ࠻↪ ⚕ HP ߩ㜞↹⾰ࡈࠜ࠻↪⚕ߪޔෘᚻߩ↪⚕ߢࡈࡠࡊޔ ࠚ࠶࡚ࠪ࠽࡞ຠ⾰ߩ౮⌀ߩශߦ߅൘ߒ߹ߔޕ ㅦੇᕈ߇ࠆߚޔᳪࠇߦߊߊᛒ߿ߔ↪⚕ߢ ߔޕ᳓ޔᨴߺޔᜰ⚉ޔḨ᳇߳ߩᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ ߹ߔޔߪߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕA4ޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴ޔ10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ࠴)ޔ13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴) ߥߤ߇ࠅ߽ࠇߕޔశᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹ ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ߁ 2 ⒳㘃ߩߍ߇ࠅ߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔޕ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ ߎߩෘᚻߩࡈࠜ࠻↪⚕ߪߔߋੇߊߩߢᳪࠇߦߊߊ ขࠅᛒ߇◲නߢߔޕ᳓ޔᨴߺޔᜰ⚉ޔḨ᳇߳ߩ ᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ߹ߔߩࡊ࠶࡚ࠪ࠻ࡦࡊޕ ߇ࠅߦૃߚශຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ ߪޔA4ޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴ޔ10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ ࠴)ޔ13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴) ߥߤ߇ࠅࠇߕޔ ߽శᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ߁ 2 ⒳㘃ߩߍ߇ࠅ߹ߔࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ㐳ᜬ ߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔޕ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ 25 ╙1┨ (⛯߈) HP ࠛࡧ࠺ࠗ ࡈࠜ࠻↪⚕ ࠞࡈ࡞ߥ৻⥸ߩࠬ࠽࠶ࡊ౮⌀ࠍૐࠦࠬ࠻ߢශ ߢ߈ࠆߥ࡞ࠕࡘࠫࠞޔ౮⌀ශะߌ↪⚕ߢߔޕᚻ ߏࠈߥଔᩰߢߢߩߊੇߋߔޔขࠅᛒ߇◲නߢߔޕ ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࡊࡦ࠲ߢ↪ߔࠇ߫ޔ㞲ߢޔ ߊߞ߈ࠅߒߚࠗࡔࠫ߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕඨశᴛ ߍߢޔ8.5 x11 ࠗࡦ࠴ޔA4ޔ4 x 6 ࠗࡦ࠴߅ࠃ߮ 10 x 15 cm ߩࠨࠗ࠭߇ࠅ߹ߔޕ㐳ᦼሽᢥᦠะߌ ߩਛᕈ⚕ߢߔޕ HP ࠕࠗࡠࡦ ࡊ ࡦ࠻⚕ ࠕࠗࡠࡦࡊࡦ࠻⚕ (ࠞ↢↪ޔ᷆⦡߹ߚߪ⊕ ↪) ࠍ↪ߔࠆߣ࡞࠲ࠫ࠺ޔ౮⌀߆ࠄࠝࠫ࠽ ࡞ T ࠪࡖ࠷ࠍᚑߢ߈߹ߔޕ HP ↪⚕߿ࠨࡊࠗຠߪޔwww.hp.com ߆ࠄߏᵈᢥߚߛߌ߹ߔޕ ຠ & ࠨࡆࠬߦࠕࠢࠬߒޔInk, toner & paper ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ᤨὐߢߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔޕ ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ↪⚕ ශࠍࠃࠅ⟤ߒߊߍࠆߦߪޔශߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠲ࠗࡊߦวࠊ ߖߡ⸳⸘ߐࠇߚ HP ኾ↪⚕ࠍ↪ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ࿖/ၞߦ ࠃߞߡߪޔᚻߢ߈ߥ↪⚕߽ࠅ߹ߔޕ ࿖/ၞߦࠃߞߡߪޔᚻߢ߈ߥ↪⚕߽ࠅ߹ߔޕ 26 HP ࡊࡒࠕࡓ ࡊࠬ ࡈࠜ࠻↪ ⚕ HP ߩ㜞↹⾰ࡈࠜ࠻↪⚕ߪޔෘᚻߩ↪⚕ߢࡈࡠࡊޔ ࠚ࠶࡚ࠪ࠽࡞ຠ⾰ߩ౮⌀ߩශߦ߅൘ߒ߹ߔޕ ㅦੇᕈ߇ࠆߚޔᳪࠇߦߊߊᛒ߿ߔ↪⚕ߢ ߔޕ᳓ޔᨴߺޔᜰ⚉ޔḨ᳇߳ߩᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ ߹ߔޔߪߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕA4ޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴ޔ10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ࠴)ޔ13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴) ߥߤ߇ࠅ߽ࠇߕޔశᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹ ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ߁ 2 ⒳㘃ߩߍ߇ࠅ߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔޕ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ ߎߩෘᚻߩࡈࠜ࠻↪⚕ߪߔߋੇߊߩߢᳪࠇߦߊߊ ขࠅᛒ߇◲නߢߔޕ᳓ޔᨴߺޔᜰ⚉ޔḨ᳇߳ߩ ᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ߹ߔߩࡊ࠶࡚ࠪ࠻ࡦࡊޕ ߇ࠅߦૃߚශຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ ߪޔA4 ޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴ޔ10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ ࠴)ޔ13x18 cm (5 x7 ࠗࡦ࠴) ߇ࠅࠇߙࠇߘޔశ ᴛ߹ߚߪඨశᴛ (ࠨ࠹ࡦߟ߿ᶖߒ) ߍ߇ࠅ߹ ߔࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢ ߔޕ ߪߓߦ (⛯߈) HP ࠛࡧ࠺ࠗ ࡈࠜ࠻↪⚕ ࠞࡈ࡞ߥ৻⥸ߩࠬ࠽࠶ࡊ౮⌀ࠍૐࠦࠬ࠻ߢශ ߢ߈ࠆߥ࡞ࠕࡘࠫࠞޔ౮⌀ශะߌ↪⚕ߢߔޕᚻ ߏࠈߥଔᩰߢߢߩߊੇߋߔޔขࠅᛒ߇◲නߢߔޕ ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࡊࡦ࠲ߢ↪ߔࠇ߫ޔ㞲ߢޔ ߊߞ߈ࠅߒߚࠗࡔࠫ߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕඨశᴛ ߍߢޔ8.5 x11 ࠗࡦ࠴ޔA4ޔ4 x 6 ࠗࡦ࠴߅ࠃ߮ 10 x 15 cm ߩࠨࠗ࠭߇ࠅ߹ߔޕ㐳ᦼሽᢥᦠะߌ ߩਛᕈ⚕ߢߔޕ HP ࡈࠜ࠻ ࡃ ࡘ ࡄ࠶ࠢ HP ࡈࠜ࠻ ࡃࡘ ࡄ࠶ࠢߪ ߩ߅ޔHP ࡊ ࡦ࠲ߢᚻߏࠈߥଔᩰߢࡏຠ⾰ߩ౮⌀ࠍශߢ ߈ࠆޔHP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߩଢߥࡄ࠶ࠤࠫߢߔޕHP ࠗࡦ ࠢߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߪߺ⚵ޔวࠊߖߡ ↪ߔࠆߣ㞲ߥ⦡߇㐳⛯߈ߔࠆ౮⌀ࠍශߢ߈ ࠆࠃ߁ߦࠄࠇߡ߹ߔޕભᥜਛߩ౮⌀ࠍශߒ ߚࠅⶄޔᢙߩ౮⌀ࠍශߒߡߔࠆ႐วߦᦨㆡ ߢߔޕ HP ↪⚕߿ࠨࡊࠗຠߪޔwww.hp.com ߆ࠄߏᵈᢥߚߛߌ߹ߔޕ ຠ & ࠨࡆࠬߦࠕࠢࠬߒޔInk, toner & paper ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ᤨὐߢߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔޕ ↪⚕ߩㆬᛯߦ↪ޔ㑐ߔࠆࡅࡦ࠻ ᦨ㜞ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪޔᰴߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • • • • ࡊࡦ࠲ߩ᭽ߦㆡวߒߚ↪⚕ࠍᔅߕ↪ߒߡߊߛߐߟߦ⚦ޕ ߡߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߦߪ৻ᐲߦ 1 ⒳㘃 ߩ↪⚕ߩߺࠍ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ߿ ADF ࠍ࠶࠻ߔࠆ㓙ߪ߇⚕↪ޔᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐߪߚ߹࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ࠻ࠗ߹ߚߪ ADF ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍࠇߔ߉ߥߢߊߛߐߦ⚦ޕ ߟߡߪ⥄ߪߚ߹࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚕߹ࠅޔශຠ⾰ߩૐਅߥߤශߩ㗴ࠍ㒐ᱛߔࠆߚ࠻ޔ ࠗ߹ߚߪ ADF ߦએਅߩ↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆߩߪ߅߿ߊߛߐ㧦 ƕ ⾍ࠅ⛮߉ߒߚ↪⚕ ƕ ៊்߿ਣ߹ߞߡࠆ⚕↪ࠆߩࠊߒߪߚ߹ޔ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ 27 ╙1┨ ƕ ƕ ƕ ƕ ಾᛮ߈߿ࡒࠪࡦ⋡ߩࠆ↪⚕ ᒝ࠹ࠢࠬ࠴ࡖ⚕↪ߊߓߪࠍࠢࡦࠗ߿ࠕࠖ࠺ࡔࠆߩࠬࡏࡦࠛޔ 㕖Ᏹߦシ㊂ߩ↪⚕߹ߚߪ◲නߦિᒛߔࠆ↪⚕ ࡎ࠴ࠠࠬ߿ࠢ࠶ࡊ߇ઃߚ↪⚕ ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᓥߞߡߥࡍࠫࠍ࠼ࠠࡘ ࡔࡦ࠻ࠍࠬࠠࡖࡦࠆߔࠬࠢࠔࡈޔࡇࠦޔ႐วߪࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠬ㕙ࠍ↪ߒߡߊߛߐࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ޕ㕙߳ߩේ Ⓜߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻ ࠟࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠶࠻ߔࠆߣᦨޔᄢߢ A4 ࠨࠗ࠭߹ߚߪ࠲ ࠨࠗ࠭ ߹ߢߩේⓂࠍࠦࡇޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔࠬࠢࠔࡈߪߚ߹ޔࡦࡖࠠࠬޔ ᵈ⸥ ࠟࠬ㕙߿ේⓂߐ߃ߦᳪࠇ߇ઃ⌕ߒߡࠆߣ․ޔᱶᯏ⢻ߩᄙ ߊ߇ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߥߊߥࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡦ࠲ߩࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ㕙ߦේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 1. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ශ㕙ࠍਅߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ේⓂߩ࠶࠻ᣇᴺߦߟߡߪࠬࠟޔ㕙ߩ┵ߦ␜ߐ ࠇߡࠆࠟࠗ࠼ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 28 ߪߓߦ 3. ࠞࡃࠍ㐽ߓ߹ߔޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ 㕙ޔ1 ࡍࠫ߹ߚߪⶄᢙࡍࠫߩ A4 ߹ߚߪ࠲ ࠨࠗ࠭ߩᢥᦠߪޔ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߒߡޔࡦࡖࠠࠬޔࡇࠦޔ ߹ߚߪࡈࠔࠢࠬߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈᗧ ADF ߦ౮⌀ࠍ࠶࠻ߒߥߢߊߛߐޕ౮⌀߇⎕៊ߔࠆน⢻ ᕈ߇ࠅ߹ߔࠍߌߛࠕࠖ࠺ࡔࠆߡࠇߐ࠻ࡐࠨߢࠬࠗࡃ࠺ ޕ ↪ߒ߹ߔߩ⚕↪ޔߪ⚦ ޕㆬᛯߦ↪ޔ㑐ߔࠆࡅࡦ࠻ࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ᵈ⸥ ADF ߢࠬࠠࡖࡦ߈ߢ߇ߣߎࠆߔࠬࠢ࠶ࠔࡈߪߚ߹ޔࡇࠦޔ ࠆߩߪޔA4 ߹ߚߪ࠲ ࠨࠗ࠭ߩ 㕙ߩᢥᦠߛߌߢߔޕADF ߪޔ ਔ㕙ߩᢥᦠ߿ߘߩઁߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫߦวࠊߖࠆ] ࠦࡇߥߤ৻ޔㇱߩᯏ⢻ߪේⓂࠍ ADF ߦ ࠶࠻ߔࠆߣേߒ߹ߖࠎ ޕේⓂߪࠟࠬ㕙ߦ࠶࠻ߒߡߊߛߐ ޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦߪߦ࡞࠺ࡕ ࠲ࡦࡊޔᔕߓߡᦨᄢ 35 ߹ߚߪ 50 ᨎߩ A4 ߹ߚߪ࠲ ࠨࠗ࠭ߩ᥉ㅢ⚕ࠍ࠶࠻ߢ߈߹ ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦේⓂࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦᢥᦠࠍ࠶࠻ߒ߹ ߔޕ 1. ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦޔශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ ࠶࠻ߒ߹ߔޕᢥᦠߩవ㗡߇వߦขࠅㄟ߹ࠇࠆࠃ߁ߦ࠶࠻ߒ ߡߊߛߐ⥄ޕേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ↪⚕ࠍࠬࠗ࠼ߐ ߖ߹ߔޕᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇࠆߣ㖸߇㡆ࠆ߆ࠍ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔ ⼂ߒߚߎߣࠍ␜ߔࡔ࠶ࠫ߇࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇ߹ ߔޕ ࡅࡦ࠻ ේⓂࠍ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ࠶࠻ߔࠆᣇ ᴺߦߟߡߪࠆߦࠗ࠻ ࠳ࠖࡈ ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ࿑ࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ 29 ╙1┨ 2. ↪⚕ߩਔ┵ߦᒰߚߞߡᱛ߹ࠆ߹ߢޔᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ ࠼ߐߖ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩࠞࡃࠍᜬߜߍࠆ೨ߦ࠳ࠖࡈ ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ ࠻ࠗ߆ࠄේⓂࠍߔߴߡขࠅߒߡߊߛߐޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࠆߔ࠻࠶ࠍ⚕↪ߦ࠲ࡦࡊޔᚻ㗅ࠍ⺑ߒ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ኽ╴ߩ࠶࠻ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠶࠻ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޔᮡḰ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 1. ࠻ࠗ 1 ࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ 30 ߪߓߦ 2. ශ㕙ࠍਅߦߒߡ࠻ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌߒ߹ߔࡔޕ ࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩࠗࡦߦᴪߞߡߡ࠼ࠗࠟޔ ߩ↪⚕ࠗࡦࠃࠅૐߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔวࠊ ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄࠍࠗ࠻ޔౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 4. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩ࠶࠻ ኽ╴ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޔኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 1. ࠻ࠗ 1 ࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ 31 ╙1┨ 2. ኽ╴ࠍ࿑ߦᓥߞߡශ㕙ࠍਅߦߒߡᝌߒ߹ߔޕኽ╴ߩ᧤߇ ࠻ࠗߩࠗࡦ߆ࠄߪߺߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔวࠊ ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄࠍࠗ࠻ޔౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 4. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠶࠻ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޕߔ߹ߒ࠻࠶ࠍ⚕↪࠻ࠜࡈޔ 1. ࠻ࠗ 1 ࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ 32 ߪߓߦ 2. ශ㕙ࠍਅߦߒߡ࠻ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌߒ߹ߔࡔޕ ࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩࠗࡦߦᴪߞߡߡ࠼ࠗࠟޔ ߩ↪⚕ࠗࡦࠃࠅૐߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔวࠊ ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄࠍࠗ࠻ޔౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 4. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޕߔ߹ߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޔ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ ߛߌࠍ↪ߒ߹ߔࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ߦ᥉ㅢ⚕ߛߌࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 1. ࠻ࠗ 1 ࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ 33 ╙1┨ 2. ශ㕙ࠍਅߦߒߡ࠻ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌߒ߹ߔࡔޕ ࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩࠗࡦߦᴪߞߡߡ࠼ࠗࠟޔ ߩ↪⚕ࠗࡦࠃࠅૐߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔวࠊ ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄࠍࠗ࠻ޔౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 4. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔߢ౮ߒߚ౮⌀ࠍሽߒߡ߅ߊߩߦࡔࡕ ࠞ࠼ࠍ↪ ߒߡࠆ႐วߪߦ࠲ࡦࡊࠍ࠼ࠞ ࡕࡔޔᝌߒޔ౮ߒߚ౮⌀ࠍශ ߒߚࠅሽߒߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈᗧ ࠕࠢࠬਛߦࡔࡕࠞ࠼ࠍขࠅᄖߘ߁ߣߔࠆߣ࠼ࠞޔౝߩ ࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ߇ࡊࡦ ࠻ࠜࡈ ޕὐṌߒߡ ߥ႐วߦߩߺࠍ࠼ࠞޔోߦขࠅᄖߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߚ߹ ޕ ⶄᢙߩࡔࡕࠞ࠼ࠍหᤨߦⵝ⌕ߔࠆߎߣ߽⛘ኻߦㆱߌߡߊߛߐ ࠼ࠞࡕࡔޕౝߩࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߒ߹ߔޕ 34 ߪߓߦ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߪޔᥧภൻߐࠇߚࡔࡕ ࠞ࠼ࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߹ ߖࠎޕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࡔࡕ ࠞ࠼ߩ⚦ߦߟߡߪࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔ ߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡔࡕ ࠞ࠼ࠍᝌߔࠆߦߪ ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡࡔࡕ ࠞ࠼ࠍࡊࡦ࠲ߦᝌߒ߹ߔޕ 1. ࡔࡕ ࠞ࠼ߩࡌ࡞߇ޔធὐ߇ࡊࡦ࠲ࠍะߊࠃ߁ߦ ࡔࡕ ࠞ࠼ࠍᜬߜ߹ߔޕ 2. ࡔࡕ ࠞ࠼ࠍኻᔕߔࠆࡔࡕ ࠞ࠼ ࠬࡠ࠶࠻ߦᝌߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ⶄᢙߩࡔࡕ ࠞ࠼ࠍᝌߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ ࠬ࠻ࠫ ࠺ࡃࠗࠬߦធ⛯ߔࠆߦߪ 1. ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔࠍធ⛯ߒߡࠆ႐ว ߩࡔࠞޔUSB ࡕ࠼ࠍ ࠬ࠻ࠫ ࡕ࠼ߦᄌᦝߒޔUSB ࠤࡉ࡞ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࠞࡔ ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠬ࠻ࠫ ࡕ࠼ࠍߔߦߪߑ߹ߐߡߞࠃߦࡔࠞޔ ߹ߥ↪⺆߇↪ࠄࠇߡ߹ߔ৻ޔ߫߃ޕㇱߩࠞࡔߦߪ [࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ] ߩ⸳ቯߣ [࠺ࠖࠬࠢ ࠼ࠗࡉ] ⸳ቯ߇ ࠅ߹ߔߥ߁ࠃߩߎޕ႐ว⸳ ]ࡉࠗ࠼ ࠢࠬࠖ࠺[ޔቯ߇ࠬ࠻ ࠫ ࡕ࠼⸳ቯߦߥࠅ߹ߔࡕ ࠫ࠻ࠬߩࡔࠞޕ ࠼߇ᯏ⢻ߒߥ႐วߪࠣࡊ࠶ࠕߩࠕࠚ࠙ࡓࠔࡈߩࡔࠞޔ ࠼߇ᔅⷐߥ႐ว߇ࠅ߹ߔߦࡔࠞޔߪߡߟߦ⚦ޕ ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. USB ࠬ࠻ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ߹ߚߪࠞࡔߩ USB ࠤࡉ࡞ߩ߽ ߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲೨㕙ߩ USB ࡐ࠻ߦᝌߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠨࠗ࠭ߩ㒢ߦࠃࠅ USB ࠺ࡃࠗࠬ߇ߎߩࡐ࠻ߦวࠊߥ ߆ ߇࠲ࠢࡀࠦߩࠬࠗࡃ࠺ޔ11 mm (0.43 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅ⍴႐วߎޔ ߩࡐ࠻ߢ࠺ࡃࠗࠬࠍ↪ߔࠆߦߪޔUSB ᑧ㐳ࠤࡉ࡞ࠍ߅⾈᳞ ߚߛߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ ࠆߔ࠻ࡐࠨ ޕUSB ࠺ࡃࠗࠬߩ⚦ߦ ߟߡߪߩ࠼ࠞ ࡕࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ 35 ╙1┨ ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ ࠻ࠗߩ⸳ቯ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩലൻ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ⥄േ⊛ߦ↪⚕ߩਔ㕙ߦශߢ߈߹ߔ ޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩ⚦ߦߟ ߡߪޔਔ㕙ශ (2 㕙ශ)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ: ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦޔᚲቯߩ⟎߹ߢᏅߒㄟߺ߹ ߔߪᤨࠆߔ࡞࠻ࠬࡦࠗޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࡏ࠲ࡦߪߕࠇ߽ߐ ߥߢߊߛߐࠄ߆࠲ࡦࡊޕขࠅᄖߔᤨߦߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ৻ޔㇱߩࡊࡦ࠲ࡕ࠺࡞ߢ↪ߢ߈߹ߔޕ 36 ߪߓߦ ࠻ࠗ 2 ߦߪ᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹ߢ࠶࠻น⢻ߢߔޕᵈᢥߩ⚦ߦߟߡ ߪޔHP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ 2 ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ 1. ࠻ࠗࠍ㐿ᪿߒޔᪿ൮࠹ࡊߣᪿ൮᧚ࠍขࠅ㒰߈⟎⸳ޔ႐ᚲߦ ࠻ࠗࠍ⟎߈߹ߔ ޕቯߒߚᐔࠄߥ႐ᚲߦ⸳⟎ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠅޔ㔚Ḯࠦ࠼ߩࡊࠣࠍขࠅᄖߒߡߊ ߛߐޕ 3. ࡊࡦ࠲ࠍ࠻ࠗߩߦ⸳⟎ߒ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߩᐩㇱߦᜰ߿ᚻࠍߪߐ߹ߥࠃ߁ߦᵈᗧߒ ߡߊߛߐޕ 4. 㔚Ḯࠦ࠼ࠍធ⛯ߒߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔޕ 5. ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢ࠻ࠗ 2 ࠍലߦߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪߩࠨࠢࠕߩߢࡃࠗ࠼ ࠲ࡦࡊޔലൻࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. ࠻ࠗᱜ㕙ਅㇱࠍߟ߆ߺࠄ߆࠲ࡦࡊࠍࠗ࠻ޔᒁ߈ߒ߹ ߔޕ ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ 37 ╙1┨ 2. ශ㕙ࠍਅߦߒߡ࠻ࠗߩਛᄩߦ↪⚕ࠍᝌߒ߹ߔߩ⚕↪ޕ ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩࠗࡦߦᴪߞߡߡࡦࠗߩ࠼ࠗࠟޔ ࠃࠅૐߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ߦߪ᥉ㅢ⚕ߒ߆࠶࠻ߢ߈߹ߖࠎޕ 3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒ⺞ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶ޔᢛ ߒ߹ߔޕ 4. ࠻ࠗࠍࠁߞߊࠅߣౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗߩ⸳ቯ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦຠߢߔޕᵈᢥߩ⚦ߦߟߡߪޔශ↪ ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ ࠗ࠻ޔ2 ࠍขࠅઃߌߡࠝࡦߦߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢߪ ࠗ࠻ߪ࠲ࡦࡊޔ1 ߆ࠄ⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇߡ ߹ߔ ࠗ࠻ޕ1 ߇ⓨߩ႐ว ࠗ࠻ߪ࠲ࡦࡊޔ2 (ᝌߐࠇ࠺ࡔޔ 38 ߪߓߦ ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆ႐ว) ߆ࠄ⛎⚕ߒ߹ߔޕએਅߩᯏ⢻ࠍ↪ߒ ߡ⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩߎޔቯࠍᄌᦝߢ߈߹ߔޕ • • ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢ㧦࠻ࠗࠍࡠ࠶ࠢߒߡ․ᱶߥ↪⚕ࠍ⼔ߒࡋ࠲ޔ ࠶࠼߿ࠄ߆ߓශߐࠇߚ↪⚕߇⺋ߞߡ↪ߐࠇߥࠃ߁ߦߒ߹ ߔޕᢥᦠߩශਛߦ↪⚕ಾࠇߦߥߞߚ႐วࡔߩࠗ࠻ߚߒࠢ࠶ࡠޔ ࠺ࠖࠕ߇ශ࡚ࠫࡉࠍቢੌߔࠆߚߦ↪ߐࠇࠆߎߣߪࠅ߹ߖ ࠎޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ࠻ࠗ㧦ߎߩᯏ⢻ࠍ↪ߒߡᦨ߇࠲ࡦࡊޔೋߦࡔ ࠺ࠖࠕࠍ⛎⚕ߔࠆ࠻ࠗࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢߣ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ⸳ቯࠍ↪ߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േ࠻ࠗㆬᛯࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ㆬᛯߐࠇߡߥ ߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎࠢࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡦࡊޕߦࠅ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߣ⸳ޔቯߪࡊࡦ࠲ߩో࡙ࠩߦᓇ㗀ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ 2 ߪ᥉ㅢ⚕ߩߺࠍ࠶࠻ߔࠆࠃ߁࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ߹ߔޕ ᰴߩߦߪߩࠇߙࠇߘޔශ࠾࠭ߦᔕߓߡ࠻ࠗ⸳ቯࠍ↪ߔࠆᣇᴺ ߇৻ⷩߐࠇߡ߹ߔޕ ታⴕౝኈ... ᚻ㗅 ਔᣇߩ࠻ࠗߦหߓࡔ࠺ࠖࠕࠍ • ࠶࠻ߒޔ1 ߟߩ࠻ࠗ߇ⓨߦߥߞ ߚ႐ว߽߁ 1 ߟߩ࠻ࠗ߆ࠄࡊ ࡦ࠲߇⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯߔࠆޕ • ․ᱶࡔ࠺ࠖࠕߣ᥉ㅢ⚕ߩਔᣇ (OHP ࡈࠖ࡞ࡓ߹ߚߪ࠲ࡋ࠶ ࠼ߥߤ) ࠍ࠻ࠗߦ࠶࠻ߔࠆޕ • • • ਔᣇߩ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ • ߔࠆ߇࠻ߩ߆ࠄߜߤ߇࠲ࡦࡊޔ ࠗ߆ࠄᦨೋߦ⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯ • ߔࠆޕ ࠻ࠗ 1 ߣ࠻ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖ ࠕࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢ߇ήലߦߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕߪ࠻ࠗ 1 ߦޔ ᥉ㅢ⚕ߪ࠻ࠗ 2 ߦ࠶࠻ߒ ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ߇࠻ࠗ 2 ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢ߇࠻ࠗ 1 ߦ⸳ ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ࠻ࠗ 1 ߣ࠻ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖ ࠕࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ߇⋡⊛ߩ࠻ ࠗߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ 39 ╙1┨ ࠻ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ (ฝ⍫ශ)[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔၮᧄ⸳ቯ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ࠺[ޔ ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ] ߹ߚߪ [࠻ࠗߩࡠ࠶ࠢ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. ⋡⊛ߩ࠻ࠗ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔOK] ߹ߚߪ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩലൻ • • ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Windows) ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X) ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Windows) 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޔᰴߦ [ࡊࡦ࠲] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄࠍ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔㆬ ᛯߒ߹ߔޕ 3. [࠺ࡃࠗࠬ⸳ቯ] ࠲ࡉࠍㆬᛯߒ߹ߔޕലߦߔࠆࠕࠢࠨࠍ ࠢ࠶ࠢߒ⌕ⵝ[ ߩࡘ࠾ࡔ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ޔᷣߺ] ࠍࠢ࠶ ࠢߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X) Mac OS X ߢߪࡊޔߣࠆߔ࡞࠻ࠬࡦࠗࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࠲ࡦࡊޔ ࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߔߴߡߩࠕࠢࠨ߇⥄േ⊛ߦലߦߥࠅ߹ߔޕ ࠕࠢࠨࠍᓟ߆ࠄㅊടߔࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥ߹ߔޕ 1. [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ ] ࠍ㐿߈ࠍ ]ࠬࠢࠔࡈߣ࠻ࡦࡊ[ޔㆬᛯߒ߹ ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠬ࠻߆ࠄࡊࡦ࠲ࠍㆬᛯߒߣࡦ࡚ࠪࡊࠝ[ޔ ࠨࡊࠗຠ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [࠼ࠗࡃ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ߔޕ 40 ߪߓߦ ࡊࡦ࠲ߩ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪᦨࠍ࠲ࡦࡊޔ㜞ߩ⁁ᘒߦߟߚߩᣇᴺߦߟߡ ⺑ߒ߹ߔޕᔅⷐߦᔕߓߡޔᰴߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ ޕ • • • ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩࠢ࠾ࡦࠣ ᄖߩࠢ࠾ࡦࠣ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠢ࠾ࡦࠣ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩࠢ࠾ࡦࠣ ᵈ⸥ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬࡈ ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ޔ࠻ࠪ⼔ߩ࠽ࡖࠠࠬޔ ࡓߩ߶ߎࠅ߿ᳪࠇߦࠃࠅ߇ࠬࡦࡑࠜࡈࡄޔૐਅߒߚࠅࠠࠬޔ ࡖࡦߩຠ⾰߇ૐਅߒߚࠅ․ࠍࡇࠦޔቯߩࡍࠫ ࠨࠗ࠭ߦวࠊߖࠆ ߥߤߩ․ᱶᯏ⢻ߩᱜ⏕ߐ߇៊ߥࠊࠇߚࠅߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕ㔚Ḯࠍಾࠆࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 3. ߹ࠅᒝߊߥࠟࠬ↪ᵞࠍ็߈ઃߌߚޔᨵࠄ߆ߕߊ♻ޔ ߩߥᏓߢࠟࠬߣᏪ⁁ߩࠟࠬㇱಽࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ 41 ╙1┨ ੇߚޔᨵࠄ߆ߥߩߕߊ♻ޔᏓߢࠟࠬߩ᳓ಽࠍ߈ขࠅ ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩࠢ࠾ࡦࠣߦߪࠟࠬ↪ᵞએ ᄖ↪ߒߥߢߊߛߐ⏴⎇ޕޔࡦࡦࡌޔࡦ࠻ࠕޔ྾ Ⴎൻ⚛ߥߤࠍᵞߪ↪ߒߥߢߊߛߐࠄࠇߎޕ ߩᚑಽߪࠆ்ࠍࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ߹ޕ ߚ߽↪ߩ࡞ࠦ࡞ࠕ ࡞ࡇࡠࡊ࠰ࠗޔㆱߌߡߊߛߐࠟޕ ࠬ㕙ߦ❋ᮨ᭽߇ᱷࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠟࠬ↪ᵞࠍࠟࠬ㕙ߦ⋥ធ็߈ઃߌߥߢߊߛ ߐ↪ࠬࠟޕᵞࠍᄙߊ็߈ઃߌࠆߣޔᵞ߇ᧄౝߦ ࠅޕߔ߹ࠅ߇ߣߎࠆ்ࠍ࠽ࡖࠠࠬޔ 4. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃࠍ㐽ߓߡߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔޕ ᄖߩࠢ࠾ࡦࠣ ⼊๔ ࡊࡦ࠲ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߁೨ߦ( ޔ㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍ ߒߡ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߚᓟޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍࠦࡦࡦ࠻߆ࠄᛮ߈߹ߔޕ ߶ߎࠅ߿ᳪࠇޔߪߤߥߺߒޔ᳓ಽࠍዋߒ߹ߖߚߥߢߩߕߊ♻ޔᨵࠄ ߆Ꮣߢ߈ߣߞߡߊߛߐ࠲ࡦࡊޕᄖⵝߪࠆߔࠣࡦ࠾ࠢޔᔅⷐ ߪࠅ߹ߖࠎߩ࠲ࡦࡊ߿࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޕౝㇱߦ ߪޔᶧߥߤࠍ߆ߌߥࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠢ࠾ࡦࠣ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳߇৻ᐲߦ↪⚕ࠍ߹ߣߡ⛎⚕ߒߡߒ߹ߞߚ ࠅޔ᥉ㅢ⚕ࠍ߹ߞߚߊ⛎⚕ߒߥ႐ว࠼࠶ࡄ ࠲ࡄ߿ࡠޔ ࠍࠢ࠾ࡦࠣߒߡߊߛߐ⥄ ޕേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃࠍ 42 ߪߓߦ 㐿߈ࠍࡃࠞޔߡߒࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡄ ࠲ࡄߣࡠޔ㐽 ߓߡߊߛߐޕ ࡠ߿ࡄ࠲ ࡄ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ 1. ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗ߆ࠄේⓂࠍߔߴߡขࠅ㒰߈߹ ߔޕ 2. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃ (1) ࠍᄖߒ߹ߔޕ ߎࠇߦࠃࠅ(ࡠޔ2)ߣࡄ࠲ ࡄ࠶࠼(3) ߦ◲නߦࠕ ࠢࠬߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ 2 3 1 2 1 3 1 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠞࡃ 2 ࡠ 3 ࡄ࠲ ࡄ࠶࠼ 3. ߈ࠇߥ♻ߊߕߩߥᏓࠍ⫳⇐᳓ߦᶐߒޔಽߥ᳓ಽࠍ⛉ࠅ ߹ߔޕ 4. ḨߞߚᏓࠍ↪ߒߡࠬࠞࠄ߆࠼࠶ࡄ ࠲ࡄ߿ࡠޔ ࠍ߈ขࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ⫳⇐᳓ߢࠞࠬ߇ขࠇߥ႐วߪ( ࡞ࡇࡠࡊ࠰ࠗޔᶖᲥ ↪) ࠕ࡞ࠦ࡞ࠍ↪ߒߡߺ߹ߔޕ 5. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃࠍ㐽ߓ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ 43 ╙1┨ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ㔚Ḯ ࡦࡊ߇ᶖἮߒߡ߆ࠄޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍᛮߚࠅ࠹ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦ ߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊಾࠄߥߣ߇࠳࡞ࡎ ࠢࡦࠗޔᱜߒ ⟎ߦᚯࠄߕߦࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ㗴߇⊒↢ߒߡශຠ⾰ߦ ᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ශຠ⾰ߩ㗴߿ ޔಽߥࠗࡦࠢߩ↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹ ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࠻ࠞߥࠅ⿷ޔᣧߊ ឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ႐วޔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥߢߊߛߐޕ 44 ߪߓߦ 2 ශ ශ⸳ቯߩ߶ߣࠎߤߪ⥄ߡߞࠃߦࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔേ ⊛ߦⴕࠊࠇ߹ߔ ޕශຠ⾰ߩᄌᦝ․ޔቯߩ⒳㘃ߩ↪⚕߳ߩශ․ޔᱶ ᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆ႐วߩߺޔᚻേߢ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ࠼ ޕ ࠠࡘࡔࡦ࠻ߦᦨㆡߥශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯߩ⚦ߪޔශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ. ශ࡚ࠫࡉࠍㆬᛯߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ ࡉࡠࠪࡖߩශ ኽ╴ߩශ ౮⌀ࠍශߔࠆ ․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ ߩ↪⚕ߩශ ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ᢥᦠߩශ (Windows) ᢥᦠߩශ (Mac OS X) ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫ߿ᷝઃࡈ ࠔࠗ࡞߆ࠄශߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ePrint ࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ශ 45 ╙2┨ ᢥᦠߩශ (Windows) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. ශߩะ߈ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉࠍ↪ߒߡ↪ޔ ⚕࠻ࠗޔ࠭ࠗࠨߩ⚕↪ޔࡊࠗ࠲⚕↪ޔຠ⾰⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍ↪ߒ߹ߔࡠࠢࡁࡕޕශࠍታⴕߔࠆߦ ߪ⸳⚦[ޔቯ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒߡߢ࡞ࠤࠬࠣ[ޔශ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ 6. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 7. ශࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᢥᦠߩශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ශ] ࡔ࠾ࡘߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 5. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ 46 ශ 6. ශߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦวࠊߖߡߢࡘ࠾ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐޔ ␜ߐࠇࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦߩශ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊ ߛߐޕ 7. ශࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ[ޔශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡉࡠࠪࡖߩශ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows) ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Mac OS X) ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫ߿ᷝઃࡈ ࠔࠗ࡞߆ࠄශߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ePrint ࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows) ᵈ⸥ ߔߴߡߩࡊࡦ࠻ ࡚ࠫࡉߩࡊࡦ࠻⸳ቯࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢᄌᦝߒ߹ߔޕHP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߩ⚦ߦߟߡߪ▤࠲ࡦࡊޔℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. ශߩะ߈ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉࠍ↪ߒߡ↪ޔ ⚕࠻ࠗޔ࠭ࠗࠨߩ⚕↪ޔࡊࠗ࠲⚕↪ޔຠ⾰⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍ↪ߒ߹ߔࡠࠢࡁࡕޕශࠍታⴕߔࠆߦ ߪ⸳⚦[ޔቯ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒߡߢ࡞ࠤࠬࠣ[ޔශ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ ࡉࡠࠪࡖߩශ 47 ╙2┨ 6. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 7. ශࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ 3. 4. 5. 6. b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔએ ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [<ui.element>↪⚕ߩ⒳㘃</ui.element> :]ㆡಾߥࡉࡠࠪ ࡖߩ↪⚕ߩ⒳㘃 • [ຠ⾰㧦][ᮡḰ] ߹ߚߪ [㜞↹⾰] ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡦࡊ[ޔ ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ 7. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩශ ᰴߩ․ᓽ߇ࠆኽ╴ߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ • • 48 ශ శᴛߍߩኽ╴ ♟ઃ߈ౕ⇐ޔઃ߈⓹ߪߚ߹ޔઃ߈ߩኽ╴ • • ෘߺ߇ࠆ߆ޔቯဳᄖ߆߇✼ߪߚ߹ޔਣߺࠍᏪ߮ߡࠆኽ╴ ߒࠊޔ⋡ߌⵚޔ⎕៊߇ࠆኽ╴ ࡊࡦ࠲ߦ࠶࠻ߔࠆኽ╴ߪߣࠅߜߞ߈ޔ᛬ࠅ⋡߇ࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ኽ╴ߩශߩ⚦ߦߟߡߪ↪ߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ࠆߡߒ↪ޔ ᗧߐࠇߡࠆ⺑ᦠࠍߏⷩߊߛߐޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ኽ╴ߩශ (Windows) ኽ╴ߩශ (Mac OS X) ኽ╴ߩශ (Windows) 1. ශ㕙ࠍਅߦะߌߡ࠻ࠗߦኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࡔޔߪ⚦ޕ ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. [ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉߢޔශߩะ߈ࠍ [ᮮ] ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ 6. [↪⚕/ຠ⾰] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]࠭ࠗࠨ⚕↪[ޔ ࠬ࠻߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩઁߩ࠲ࡉߦࠆᯏ⢻ࠍ↪ ߔࠆߣߩઁߩߘޔශ࡚ࠫࡉ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߢ߈߹ߔޕ 7. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශ ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩශ 49 ╙2┨ ኽ╴ߩශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ 3. 4. 5. 6. b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩࠨࠗ ࠭ࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩࠨࠗ࠭ ࠍㆬᛯߒ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ [↪⚕ߩᣇะ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡦࡊ[ޔ ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ 7. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ౮⌀ࠍශߔࠆ ᧂ↪ߩࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ⛎⚕࠻ࠗߦ⟎ߚ߹߹ߦߒߥߢߊߛߐޕ ↪⚕߇ᵄᛂߞߡශຠ⾰߇ૐਅߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔߪ⚕↪࠻ࠜࡈޕශ ೨ߦᐔࠄߦߒߡ߅ߡߊߛߐޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • • ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ (Windows) ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ (Mac OS X) ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫ߿ᷝઃࡈ ࠔࠗ࡞߆ࠄශߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ePrint ࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ 50 ශ ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ (Windows) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߊߒޕ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߩ࠲ࡦࡊޔ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡߪࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߇ࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޔ ࡊ࡚ࠪࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߤߩฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉߢࠄ߆ࡘ࠾ࡔ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]ࠕࠖ࠺ࡔ[ޔ ㆡಾߥࡈࠜ࠻↪⚕ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 6. [⚦] ࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔജຠ⾰] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ [㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ DPI] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 7. ౮⌀ࠍࡕࡁࠢࡠߢශߔࠆߦߪ࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]࡞ࠤࠬࠣ[ޔ ࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔᰴߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߩߕࠇ߆ 1 ߟࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [㜞ຠ⾰ࠣࠬࠤ࡞]:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪޔ ↪น⢻ߥߔ ߴߡߩ⦡ࠍ↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣࠬࠤ࡞ߢශߒ߹ߔޕ Ṗࠄ߆ߢ⥄ὼߥࠣߩ⦡ว߇↢ᚑߐࠇ߹ߔޕ • [ࡕࡁࠢࡠߩߺ]:ޔߪߢࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޓ 㤥ࠗࡦࠢࠍ↪ߒߡ ౮⌀ࠍࠣࠬࠤ࡞ߢශߒ߹ߔߩߎޕ႐วࡄࠆߥ⇣ޔ ࠲ࡦߩ㤥࠼࠶࠻ߢࠣߩ⦡ว߇↢ᚑߐࠇࠆߩߢޔ ශߐࠇߚࠗࡔࠫߪ߈߇☻ߊߥࠅ߹ߔޕ 8. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශ ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ౮⌀ࠍශߔࠆ 51 ╙2┨ ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߊߒޕ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ 3. 4. 5. 6. b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߆ࠄޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻ࡦࡊ[ޔ ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ ㆬᛯߒ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔએ ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [<ui.element>↪⚕ߩ⒳㘃</ui.element> :]: ㆡಾߥࡈࠜ࠻↪ ⚕ߩ⒳㘃 • [ຠ⾰㧦][㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ dpi] ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡦࡊ[ޔ ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ 52 ශ 7. ᔅⷐߦᔕߓߡࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠞߣࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠻ࠜࡈޔᄌᦝ ߒ߹ߔޕ a. [ࠞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ߩᮮߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔㆡ ಾߥ [౮⌀ߩୃᱜ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [ࠝࡈ]↹ߦ⥄േ⺞ᢛࠍㆡ↪ߒ߹ߖࠎޕ • [ᮡḰ]⥄േ⊛ߦ↹ߩὶὐࠍ⺞ᢛߒޔ ↹ߩ㞲ᐲ߽ㆡᐲ ߦ⺞ᢛߒ߹ߔޕ b. ౮⌀ࠍࡕࡁࠢࡠߢශߔࠆߦߪࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐ ]ࠞ[ޔ ࠾ࡘ߆ࠄ [ࠣࠬࠤ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔᰴߩࠝࡊࠪ ࡚ࡦߩߕࠇ߆ 1 ߟࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [㜞ຠ⾰]ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪޔ ↪น⢻ߥߔߴߡߩ⦡ࠍ ↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣࠬࠤ࡞ߢශߒ߹ߔޕṖࠄ߆ߢ⥄ ὼߥࠣߩ⦡ว߇↢ᚑߐࠇ߹ߔޕ • [㤥ࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫߩߺ]ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪޔ㤥 ࠗࡦࠢࠍ↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣࠬࠤ࡞ߢශߒ߹ߔޕ ߎߩ႐วߩࡦ࠲ࡄࠆߥ⇣ޔ㤥࠼࠶࠻ߢࠣߩ⦡ว ߇↢ᚑߐࠇࠆߩߢޔශߐࠇߚࠗࡔࠫߪ߈߇☻ߊ ߥࠅ߹ߔޕ 8. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔࠢࠍ ]࠻ࡦࡊ[ޕ ࠶ࠢߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ USB ࠬ࠻ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ (ࠠ࠴ࠚࡦ ࠼ࠗࡉ߿ࡐ࠲ࡉ࡞ ࡂ ࠼ ࠼ࠗࡉߥߤ) ࠍࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ USB ࡐ࠻ߦធ⛯ߢ߈߹ߔޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ↪ᣇᴺߦߟߡߪߩࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔᝌࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ࠕࠢࠬਛߦࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍขࠅᄖߘ߁ߣߔࠆߣࡕࡔޔ ࠺ࡃࠗࠬౝߩࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ ࠬ࠲࠹ࠬޕ ࡦࡊ߇ὐṌߒߡߥ႐วߦߩߺࠍ࠼ࠞ ࡕࡔޔోߦขࠅᄖߔ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᜰቯߩ౮⌀ࠍශߔࠆߦߪ ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ ߦࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔDPOF (Digital Print Order Format) ࠦࡦ࠹ࡦ࠷߇߹ࠇߡߥ႐วߦߩߺ↪ߢ߈߹ߔޕ ౮⌀ࠍශߔࠆ 53 ╙2┨ 1. ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍࡊࡦ࠲ߩㆡಾߥࠬࡠ࠶࠻ߦᝌߒ߹ ߔ[ ߦࠗࡊࠬࠖ࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޕ౮⌀] ↹㕙߇␜ ߐࠇ߹ߔޕ 2. [␜ߣශ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ౮⌀߇␜ߐࠇ߹ߔޕ 3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߩᜰ␜ߦᓥߞߡ✬ޔ㓸ࠍㆬ ᛯߪߚ߹ޔ౮⌀ࠍශߒ߹ߔޕ ․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ ߅ߩࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߇ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍࠨࡐ࠻ߔࠆ႐ วޔᢥᦠࠍශߔࠆ೨ߦࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡ߅߈ ߹ߔߥߡࠇߐ࠻ࡐࠨߢࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕޕ႐วߪ࠲ࡦࡊޔ ࠼ࠗࡃߢࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐߦ⚕↪ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޕᱜߒ ߊශߔࠆߦߪޔᣢሽᢥᦠߩᦠᑼᄌᦝ߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕߩߺ↪ ߒ߹ߔࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭↪⚕ߩࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯߪޔMac OS X ߩ HP ࡊ ࡦ࠻ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߩߺ↪ߢ߈߹ߔޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ (Mac OS X) ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X) ․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ (Mac OS X) ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߦශߔࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡ ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡ߅߈߹ߔޕᠲ ᣇᴺߦߟߡߪ( ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޔMac OS X)ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ 54 ශ 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ 3. 4. 5. 6. 7. 8. b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ ㆬᛯߒ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [↪⚕ߩขࠅᛒ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ߔޕ [ឃ⚕వߩ↪⚕ࠨࠗ࠭] ߩਅߦࠆ [↪⚕ߦวࠊߖߡ⺞▵] ࠍࠢ ࠶ࠢߒࠍ࠭ࠗࠨ ࡓ࠲ࠬࠞޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘߢ [ࡍ ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ ߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ߹ߚߪ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘߢ [ශ ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߇࠲ࡦࡊࠆߔ↪ޔㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ 55 ╙2┨ 3. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ▤ ℂ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ [ශ] ࠳ࠗࠕࡠࠣߦ␜ߐࠇ ߥ႐วߪߩࡘ࠾ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦࡊ[ޔᮮߩ㕍⦡ ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ 4. ↹㕙ߩᏀߩ [+] ࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔή㗴] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ ᣂߒࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ฬࠍജߒ߹ߔޕ 5. [] ߣ [㜞ߐ] ࡏ࠶ࠢࠬߢኸᴺࠍജߒޔ⊕ࠍᄌᦝߔࠆ႐วߪ ⊕ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ 6. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ ࡈ࠴ήߒශࠍ↪ߔࠆߣ․ޔቯߩࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ࠲ࠗࡊ߅ࠃ߮৻ㇱ ߩᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ┵߹ߢශߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ [᥉ㅢ⚕] ߦ⸳ቯߒߡࠆ႐วߪ࠴ࡈޔήߒᢥᦠ ࠍශߢ߈߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒᢥᦠࠍශߔࠆ೨ߦ࡚ࠪࠤࡊࠕ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ ࡦߢࡈࠔࠗ࡞ࠍ㐿߈↹ޔࠨࠗ࠭ࠍഀࠅᒰߡ߹ߔ↹ޕࠨࠗ࠭߇ޔ ߘߩ↹ࠍශߔࠆࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭ߦวߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒශࠍࠨࡐ࠻ߒߡߥࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߽ࠅ ߹ߔޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ (Windows) ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ (Mac OS X㧕 ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ (Windows) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 56 ශ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍࡦ࠲ࡏ ]⚦[ޔ ߔޕ 6. [ࡈ࠴ήߒශ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦߢ [ࡈ࠴ήߒශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔ [OK] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 7. [ࡔ࠺ࠖࠕ] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࠬ࠻ߢߩ⚕↪ࠆߔ↪ޔ⒳㘃ࠍ ㆬᛯߒ߹ߔޕ 8. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශ ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ (Mac OS X㧕 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡈ࠴ήߒ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔޕ b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪น⢻ߥࡈ࠴ήߒ ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ශ] ࡔ࠾ࡘߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 5. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ 57 ╙2┨ 6. ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔએ ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • [↪⚕ߩ⒳㘃:]ㆡಾߥ↪⚕ߩ⒳㘃 • [ຠ⾰㧦][㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ dpi] ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡦࡊ[ޔ ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ 7. [ࡈ࠴ήߒශ] ࠴ࠚ࠶ࠢࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒߡߊߛߐޕ 8. ᔅⷐߦᔕߓߡߩ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠞ[ޔᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢ ࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔㆡಾߥ [౮⌀ߩୃᱜ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ • [ࠝࡈ]↹ߦ⥄േ⺞ᢛࠍㆡ↪ߒ߹ߖࠎޕ • [ᮡḰ]⥄േ⊛ߦ↹ߩὶὐࠍ⺞ᢛߒ↹ޔߩ㞲ᐲ߽ㆡᐲߦ ⺞ᢛߒ߹ߔޕ 9. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ HP ePrint HP ePrint ࠍ↪ߔࠆߣޔ៤Ꮺ㔚࡞ࠗࡃࡕߩઁߩߘޔࠢ࠶ࡉ࠻࠶ࡀޔ ࠺ࡃࠗࠬߪߚ߹ޔᓥ᧪ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊ㔚ሶࡔ࡞ ࠢࠗࠕࡦ࠻ߦធ⛯ ߐࠇߡࠆ㔚ሶࡔ࡞߆ࠄ߽ߢߎߤ߽ߢߟޔශߢ߈߹ߔ࡞ࠗࡃࡕޕ ࠺ࡃࠗࠬ ࠨࡆࠬߣࡊࡦ࠲ߩ Web ࠨࡆࠬࠍ↪ߔࠆߣߋߔޔ ߦࠆࡊࡦ࠲߿߆ࠆߪޔ㆙ᣇߦࠆࡊࡦ࠲ߦᢥᦠࠍශߢ߈߹ ߔޕ HP ePrint ࠨࡆࠬࠍ↪ߔࠆߦߪޔᰴߩࠦࡦࡐࡀࡦ࠻߇ࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ • • ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ (Ethernet ࠤࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ ↪ߒߡ) ߐࠇߡࠆ HP ePrint ኻᔕࡊࡦ࠲ 㔚ሶࡔ࡞ᯏ⢻߇േߔࠆ࠺ࡃࠗࠬ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ ߩ࠲ࡦࡊޔWeb ࠨࡆࠬࠍലߦߒ⸳ޔቯߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕwww.hp.com/go/ ePrintCenter ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 58 ශ ਔ㕙ශ (2 㕙ශ) HP ⥄േਔ㕙ශࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻) ࠍ↪ߔࠆߣߩ⚕↪ޔ ਔ㕙ߦ⥄േ⊛ߦශߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ਔ㕙ශࠍⴕ߁ߦߪޔHP ⥄േਔ㕙ශࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ ࡙࠾࠶࠻) ࠍࡊࡦ࠲ߦขࠅઃߌࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ᚻേߢਔ㕙ශࠍⴕ߁ߦߪᦨޔೋߦᄸᢙ⇟ภߩࡍࠫࠍශ ߒⵣࠍࠫࡍޔߒߡᢙ⇟ภߩࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ ਔ㕙ශࠍታⴕߔࠆ (Windows) 1. ㆡಾߥ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠫࡍޔߪߡߟߦ⚦ ޕਔ㕙 2. 3. 4. 5. ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ߅ࠃ߮ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻߇ᱜߒߊขࠅઃߌࠄࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߡߊߛߐޔߪߡߟߦ⚦ޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻ ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᢥᦠࠍ㐿ߚ⁁ᘒߢ[ ߩࡘ࠾ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒ[ ߩࡉ࠲ ]࠻࠙ࠕࠗ[ޔਔ㕙ߦශ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩਅߢ[ޔ㐳 ㄝ✄ߓ] ߹ߚߪ [⍴ㄝ✄ߓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ߘߩઁߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍශߒ߹ߔޕ ਔ㕙ශࠍታⴕߔࠆ (Mac OS X) 1. ㆡಾߥ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠫࡍޔߪߡߟߦ⚦ ޕਔ㕙 ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ߅ࠃ߮ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻߇ᱜߒߊขࠅઃߌࠄࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߡߊߛߐޔߪߡߟߦ⚦ޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻ ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ਔ㕙ශ (2 㕙ශ) 59 ╙2┨ 3. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ a. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ ࠾ࡘߩ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࡍࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ㗄⋡߇␜ߐࠇߡߥ႐ วߪޔᚻ㗅 4 ߦㅴߺ߹ߔޕ b. [ኻ⽎ࡊࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪ߔࠆࡊࡦ࠲ ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ශ] ࡔ࠾ࡘߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 5. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 6. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ ߹ߔ (↪น⢻ߥ႐ว)ޕ ᵈ⸥ ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ [ਔ㕙 ⊕] ߩㆬᛯ߇ᔅⷐߣߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ 7. [ਔ㕙ශ] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔਔ㕙ශ] ࠍ ㆬᛯߒޔᢥᦠߦㆡߒߚ✄ߓㄟߺࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ߹ߚߪ [ࠗࠕ࠙࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔਔ㕙] ࡐ࠶ ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢᢥᦠߦㆡߒߚ✄ߓㄟߺࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯ ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊ ߛߐޕ 8. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ 60 ශ 3 ࠬࠠࡖࡦ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ↪ߒߡޔᢥᦠޔ౮⌀ߩઁߩߘޔ ේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߒ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߩࡈࠜ࡞࠳ߥߤߦߘࠇࠄࠍㅍା ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ࠲ࡦࡊޔߚ߹ޕઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߿ TWAIN/ WIA Ḱߩࡊࡠࠣࡓࠍ↪ߒߡ߽ࠇߎࠄ߆࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࠄߩේⓂߩࠬࠠࡖࡦࠍⴕ߃߹ߔޕ ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߔࠆߣޔᢥᦠࠍࠬࠠ ࡖࡦߒߡޔᬌ⚝ࠅ⾍ޔࡇࠦޔઃߌ✬߮ࠃ߅ޔ㓸น⢻ߥᒻᑼߦᄌ឵ߢ߈ ߹ߔޕ ᵈ⸥ HP ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪޔMac OS X ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦ ࡇࡘ࠲ߢߪ TWAIN ߅ࠃ߮ WIA ࠬࠠࡖࡦࠍࠨࡐ࠻ߒ߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ ࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ߩߊߟ߆ߪޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ ߒߡߪߓߡ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠬࠠࡖࡦߢ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪࡦࡖࠠࠬޔ ߩ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߣࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍធ⛯ߒޔ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߡߊߛߐ ޕ ᵈ⸥ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄේⓂ ࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠗࡦࠬ࠻࡞ߒޔታⴕߒߡ߆ࠄࠬࠠࡖࡦࠍ ታⴕߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒߩේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วߪޔADF ߢߪߥߊࠬࠠࡖ ࠽ߩࠟࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ ࡔࡕ ࠞ࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ ࠬࠠࡖࡦ 61 ╙3┨ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄේⓂࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠬࠠࡖ ࡦߔࠆߦߪ ᵈ⸥ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ วࡊ[ޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ ߢࡊ࠶࠻ࠢࠬ࠺ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒޔHP ࡊࡦ࠲ߩ ࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡޔHP ࡊࡦ࠲ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ [ࠬࠠࡖ࠽ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ▤ࡦࡖࠠࠬߦ࠲ࡘࡇࡦࠦ[ޔℂ] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ ࡞ࠢ࠶ࠢߒ[ ޔല] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [㩇㩁㨶㩧] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]࠲ࡘࡇࡦࠦ[ ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ⒳㘃] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡޔሽߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔ⸃[ޕᐲ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⸃ࡦࡖࠠࠬޔᐲ⸳ ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ 4. ᔅⷐߦᔕߓߡࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡦࡖࠠࠬޔᄌᦝߒ߹ߔޕ 5. [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ HP ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔޕ • Windows ߩ႐ว:ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲ ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓࠣࡠࡊ[ޔ ࡓ] ࠍㆬᛯߒޔHP ࡊࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ [HP ࠬࠠࡖࡦ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ • Mac OS X㧦[HP ࠬࠠࡖࡦ 3] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔߦ࡞ࡌ ࡊ࠶࠻ߩࠢࠬࠖ࠺࠼ࡂޔߪࡦࠦࠗࠕߩߎޕ ࠆ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [Hewlett-Packard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽߒ߹ߔޕ 62 ࠬࠠࡖࡦ 3. ࠬࠠࡖࡦ ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕᔅⷐߦᔕߓߡࠠࠬޔ ࡖࡦ⸳ቯߦᄌᦝࠍട߃߹ߔޕ 4. ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ ᵈ⸥ ⚦ߦߟߡߪߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡦࡖࠠࠬޔઃዻߩࠝࡦࠗࡦ ࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߔࠆߣޔᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ (ࠬࠠࡖࡦߒߚᢥᦠౝߢᬌ⚝ࠅ⾍ޔࡇࠦޔઃߌ✬ޔ㓸߇น⢻ߥᒻ ᑼ) ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߢ߈߹ߔߩߎ ޕᒻᑼࠍ↪ߒߡޔ࠲ޔᣂ⡞ ߩಾࠅᛮ߈ઁߩߘޔᄙߊߩᢥᦠࠍ✬㓸ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ⚦ ޕ ߪޔᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ࡔࡕ ࠞ࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡦࡊߪߚ߹࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࠲ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߖߕߦ⋥ߦ࠼ࠞ ࡕࡔޔធࠬ ࠠࡖࡦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄේⓂࠍࡔࡕ ࠞ࠼ߦࠬࠠࡖࡦ ߔࠆߦߪ ේⓂࠍࡔࡕ ࠞ࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡔࡕ ࠞ࠼ߩᝌ⚦ߪߩࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔᝌࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ 3. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄࠍ ]ࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔ[ޔㆬᛯߒ߹ ߔޕ 4. ᔅⷐߦᔕߓߡࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡦࡖࠠࠬޔᄌᦝߒ߹ߔޕ 5. [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪࡦࡊޔ ࠲ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔޔߪ⚦ ޕᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ 63 ╙3┨ Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ Webscan ߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃߩᯏ⢻ߩ 1 ߟߢߩߎޔᯏ⢻ࠍ ↪ߔࠆߣޔWeb ࡉ࠙ࠩࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲߆ࠄࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ ౮⌀߿࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠬࠠࡖࡦߢ߈߹ߔߩߎޕᯏ⢻ߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߦࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߥ߆ߞߚ႐วߢ߽↪ߢ ߈߹ߔޕ ⚦ߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ Web ࠬࠠࡖࡦࠍ EWS ߢ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ႐วߪ࠻࠶ࡀޔ ࡢࠢ▤ℂ⠪߇ Web ࠬࠠࡖࡦࠍࠝࡈߦߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪ▤ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔℂ⠪⸳ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔቯ ߒߚੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕ Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔᏀߩ࠙ࠖࡦ࠼࠙ߢ [Web ࠬ ࠠࡖࡦ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ⸳ޔቯࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄ [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲ ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪࡦࡊޔ ࠲ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔޔߪ⚦ ޕᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߔࠆߣޔᢥᦠࠍࠬࠠ ࡖࡦߒߡޔᬌ⚝ࠅ⾍ޔࡇࠦޔઃߌ✬߮ࠃ߅ޔ㓸น⢻ߥᒻᑼߦᄌ឵ߢ߈ ߹ߔޔ࠲ޔࠅࠃߦࠇߎޕᣂ⡞ߩಾࠅᛮ߈ઁߩߘޔᄙߊߩᢥᦠࠍ✬㓸 ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • 64 ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ ࠬࠠࡖࡦ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪޔએਅߩࠟࠗ࠼ࠗ ࡦߦᓥߞߡߊߛߐޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ Windows 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒޔHP ࡊ ࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ [HP ࠬࠠࡖࡦ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. ࠬࠠࡖࡦߢ↪ߒߚ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ታⴕౝኈ... ᚻ㗅 ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌ߇ࠜࡈޔ ࡑ࠶࠻ߥߒߢߐࠇ߹ߔޕ ࠬ࠻߆ࠄ [✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ ࠻ߢሽ (OCR)] ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶ ࠻ࠍㆬᛯߒߩ࡞ࠗࠔࡈ[ޔ⒳㘃] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ [࠹ࠠࠬ࠻ (.txt)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜ ࡑ࠶࠻߇ߐࠇ߹ߔޕ ࠬ࠻߆ࠄ [✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ ࠻ߢሽ (OCR)] ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶ ࠻ࠍㆬᛯߒߩ࡞ࠗࠔࡈ[ޔ⒳㘃] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ [࠶࠴ ࠹ࠠࠬ࠻ (.rtf)] ࠍㆬᛯ ߒ߹ߔޕ ߹ߚߪ ࠬ࠻߆ࠄ [PDF ᒻᑼߢሽ] ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶࠻ࠍㆬᛯߒࠔࡈ[ޔ ࠗ࡞ߩ⒳㘃] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ ࠾ࡘ߆ࠄ [ᬌ⚝น⢻ߥ PDF (.pdf)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 4. ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ↹ޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ㕙ߩᜰ ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ 65 ╙3┨ Mac OS X 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF 2. 3. 4. 5. 6. ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ [HP ࠬࠠࡖࡦ 3] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔࠗࠕߩߎޕ ࠦࡦߪࠪࠤࡊࠕ[ ࠆߦ࡞ࡌ ࡊ࠶࠻ߩࠢࠬࠖ࠺࠼ࡂޔ ࡚ࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [Hewlett-Packard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽߒ߹ ߔޕ [HP ࠬࠠࡖࡦ] ࡔ࠾ࡘߩ [ၮᧄ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ [ࡊ࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄ [࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻] ࡊ ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ ࠬࠠࡖࡦߢ↪ߒߚ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ታⴕౝኈ... ᚻ㗅 ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌ߇ࠜࡈޔ ࡑ࠶࠻ߥߒߢߐࠇ߹ߔޕ [ࡈࠜࡑ࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ ࠾ࡘ߆ࠄ [TXT] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜ ࡑ࠶࠻߇ߐࠇ߹ߔޕ [ࡈࠜࡑ࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ ࠾ࡘ߆ࠄ [RTF] ߹ߚߪ [PDF ᬌ⚝น⢻] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 7. [[ሽ]] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 66 ࠬࠠࡖࡦ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᢥᦠࠍᱜᏱߦᄌ឵ߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅 ࠍታⴕߒ߹ߔޕ • • • ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ߹ߚߪ ADF ࠙ࠖࡦ࠼࠙߇ᳪࠇߡߥߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣ߈ߦߚ߹ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ߪ ADF ࠙ࠖࡦ࠼࠙ߩߒߺ߿߶ߎࠅ߽ࠬࠠࡖࡦߐࠇࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ ߢᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߦᄌ឵ߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ᢥᦠ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᢥᦠࠍ ADF ߆ࠄ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วޔේⓂ ࠍ ADF ߦ࠶࠻ߔࠆߣ߈ߦߪޔේⓂߩవ㗡ࠍ೨ߦߒߡߺ⺒ޔขࠅ㕙 ࠍߦะߌࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔߔࡦࡖࠠࠬࠄ߆ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޕ ࠆ႐วߪޔේⓂߩ┵ࠍࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ࠶ ࠻ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᢥᦠ߇ࠁ߇ࠎߢߥߎߣ߽⏕ߒ߹ߔࡖࠠࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᢥᦠߩ࠹ࠠࠬ࠻߇ᳪࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߦᱜᏱߦᄌ឵ߔࠆߦߪޔේⓂ߇ᳪࠇߡ߅ ࠄߕޔ㜞ຠ⾰ߢࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕᰴߩ᧦ઙߦࠃߞߡ࠙࠻ࡈ࠰ޔ ࠚࠕ߇ᢥᦠࠍᱜᏱߦᄌ឵ߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻߇߆ߔࠇߡࠆ߆߇ࠊߒޔነߞߡࠆޕ ƕ ࠹ࠠࠬ࠻߇ዊߐߔ߉ࠆޕ ƕ ᢥᦠߩ᭴ㅧ߇ⶄ㔀ߔ߉ࠆޕ ƕ ࠹ࠠࠬ࠻ߩᢥሼ㑆߇⁜ߢࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕᄌ឵ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻ߩ ᢥሼ߇ᄬࠊࠇߡߚࠅ"ޔ߫߃ߣߚޔߣࠆߡߒࠅߚߞ߇ߥߟޔrn" ߇ "m" ߣ⼂ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⢛᥊ߦ⦡߇ઃߡࠆޕ⢛᥊ߦ⦡߇ઃߡࠆߣޔ೨ ᥊ߩ↹ߣᔅⷐએߦᷙߑࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ 67 ╙3┨ • • 68 ㆡᱜߥࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߢ߈ࠆ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶࠻߹ߚߪࡊ ࠶࠻ࠍㆬᛯߒߡߊߛߐޔߪߢࡦ࡚ࠪࡊࠝߩࠄࠇߎޕOCR ࠬࠠ ࡖࡦߩຠ⾰ࠍᦨᄢ㒢ߦ㜞ࠆࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇߚࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ߇↪ ߐࠇ߹ߔޕWindows ߢߪ✬[ޔ㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߢሽ (OCR)] ߹ߚ ߪ [PDF ᒻᑼߢሽ] ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶࠻ࠍ↪ߒ߹ߔޕMac OS X ߢ ߪޕߔ߹ߒ↪ࠍ࠻࠶ࡊ ]࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼[ޔ ࡈࠔࠗ࡞ࠍㆡಾߥᒻᑼߢሽߒ߹ߔޕ ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌࠍࡈࠜࡑ࠶࠻ߥߒߢߔࠆ႐วࡦࡊޔ ࠹ࠠࠬ࠻ ([࠹ࠠࠬ࠻ (.txt)][ޔTXT] ߥߤ) ࠍㆬᛯߒ߹ߔ ޕේⓂߩ࠹ࠠ ࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜࡑ࠶࠻ࠍߔࠆ႐ว࠻ࠬࠠ࠹ ࠴࠶ޔᒻᑼ ([࠶࠴ ࠹ࠠࠬ࠻ (.rtf)][ ޔRTF] ߥߤ) ߹ߚߪᬌ⚝น⢻ߥ PDF ᒻᑼ ([ᬌ⚝น⢻ߥ PDF (.pdf)] ߹ߚߪ [PDF ᬌ⚝น⢻]) ࠍㆬᛯߒ߹ߔ][ޕ ࠬࠠࡖࡦ 4 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ࡊࡦ࠲ߦߪޔᬺࠍ◲න߆ߟല₸⊛ߦⴕ߁ߚߩฦ⒳࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ ࡘ࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔࡦ࡚ࠪࡘ࠰ ࡞࠲ࠫ࠺ߩࠄࠇߎޕ ߦߪޔએਅ߇߹ࠇߡ߹ߔޕ • • HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ (ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬ ࠠࡖࡦ߅ࠃ߮㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦࠍ) HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ (ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚 ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ) ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ߣ㔚ሶࡔ࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ ߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢ ߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߦߟߡ ᔅⷐߥ᧦ઙ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ↪ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߦߟߡ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߣߪߦ࠲ࡦࡊߩߎޔหᪿߐࠇߡࠆޔ ࠝࡈࠖࠬߩ↢↥ᕈะߦᓎ┙ߟ࠷࡞ߢߔޕ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣࠍ↪ߔࠆߣࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ߩⶄᢙߩ࡙ࠩ߇Ṗߢ৻⥸⊛ߥࠝࡈࠖࠬะߌߩࠬࠠࡖࡦߣၮᧄ⊛ ߢ↪ㅜߩᐢᢥᦠ▤ℂᯏ⢻ࠍ↪ߢ߈߹ߔޕHP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣࠍ↪ߔࠆߣ࠲ࡏߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡦߦ࠲࠶࠴ߔࠆߛߌߢࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ ߳ߩᢥᦠߩ⋥ធࠬࠠࡖࡦ߿ޔ㔚ሶࡔ࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡߩࡆࠫࡀ ࠬ ࡄ࠻࠽ߣߩߔ߫߿ߥߤ߇ߡߴߔޔㅊടߩࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߥߒߢⴕ߃߹ߔޕ ߎࠇࠄߩࠬࠠࡖࡦߐࠇߚᢥᦠߪޔੱ߿ࠣ࡞ࡊߢࠕࠢࠬߢ߈ࠆ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦㅍାߒߚࠅޔ1 ઙએߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ ߦㅍାߒߡߔ߫߿ߊߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߩࡦࡖࠠࠬޔߚ߹ޕฦㅍା వߦ࿕ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ߇ⴕ߃ࠆߚౕߩࠇߙࠇߘޔ⊛ߥ࠲ࠬࠢߦᦨ ߽ㆡߒߚ⸳ቯࠍ⏕ታߦ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ 69 ╙4┨ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬ߇⚕ߩਛߦၒ߽ࠇߡߥߊߥࠆߎߣߪ߽߁ࠅ߹ߖࠎޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆߣޔฃାߒߚࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍࡀ ࠶࠻ࡢࠢߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ߦሽߒߡ◲ޔනߦ߿ ▤ࠍⴕߞߚࠅޔ㔚ሶࡔ࡞ߢࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߢ߈ࠆߚ߆ࠬࠖࡈࠝޔ ࠄ㔌ࠇߡࠆ㑆߽ߢߢߎߤޔ㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬࠍฃߌขࠆߎߣ߇ߢ߈߹ ߔޕ ߹ߚࠬࠢࠔࡈޔශࠍቢోߦࠝࡈߦߒߡߩ⚕ޔߒ⚂▵ࠍࠢࡦࠗߣ⚕ޔᶖ ⾌ߣࠧࡒߩᷫ㊂ߦᓎ┙ߡࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ᔅⷐߥ᧦ઙ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ೨ߦޔએਅࠍ↪ᗧߒߡߊߛ ߐޕ ߔߴߡߩ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߦ㑐ߒߡ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ ࡊࡦ࠲ߪࠬࡗࠗࡢޔធ⛯⚻↱ߢធ⛯ߔࠆ߆ޔEthernet ࠤࡉ ࡞ࠍ↪ߒߡធ⛯ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߇ USB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡࠆ႐ วޔᢥᦠࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ߆ޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦ↹ࠍ㔚ሶࡔ࡞ߦᷝઃߒ߹ߔޔߪ⚦ ޕේ Ⓜߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ[ ޕPC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍ↪ߔࠆߣߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔฃ ାߢ߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ↪ߒߡ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ ߦฃାߢ߈߹ߔࠍޕෳᾖߒߡߊߛߐޕ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡ HP ࠺ࠫ࠲ ࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߖߕߦ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ ࡘ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ႐วߺ⚵ߩ࠲ࡦࡊޔㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ 70 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦࠔࡈߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢࠬߦ㑐ߒߡ • ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ߦࠢࡢ࠻࠶ࡀޕធ⛯ߐࠇߡࠆ ᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ • ᣢሽߩ Windows (SMB) ࡈࠜ࡞࠳ ࠦࡦࡇࡘ࠲ฬᬌ⚝ߩ⚦ߦߟߡߪࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠜ࡞࠳ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠕ࠼ࠬ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢߪࠬ࠼ࠕ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ㅢᏱޔᰴߩᒻᑼߢ⸥タߐࠇ߹ߔ\\ޕmypc\sharedfolder\ • ࡈࠜ࡞࠳ߩࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߩฬ೨ ࠦࡦࡇࡘ࠲ฬᬌ⚝ߩ⚦ߦߟߡߪࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߔࠆㆡಾߥᮭ㒢 ࡈࠜ࡞࠳߳ߩᦠ߈ㄟߺࠕࠢࠬᮭ㒢߇ᔅⷐߢߔޕ • ᔅⷐߦᔕߓߡ࡙ࠩߩ↪࠳࡞ࠜࡈޔฬߣࡄࠬࡢ࠼ ߚߣ߃߫ޔWindows ߹ߚߪ Mac OS X ߢߪ࡙ࠩޔฬߣࡄࠬࡢ ࠼߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߳ߩࡠࠣࠗࡦߦ↪ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߪޔActive Directory ࠍ ࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߖࠎޕ 㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦޔ㔚ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬߦ㑐ߒߡ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߣ㔚ሶࡔ࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨ ࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ • • • ലߥ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ ㅍା SMTP ࠨࡃᖱႎ ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߚ߹ޔ ߪ㔚ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߔࠆ႐ว߇࠼ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔ એਅߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ㔚ሶࡔ࡞⸳ቯࠍ⥄േ⊛ߦᬌ ߒ߹ߔޕ • • • Microsoft Outlook 2003̄2007 (Windows XPޔWindows Vistaࠃ߅ޔ ߮ Windows 7) Outlook Express (Windows XP) Windows Mail (Windows Vista) ᔅⷐߥ᧦ઙ 71 ╙4┨ • • • Mozilla Thunderbird (Windows XPޔWindows Vista ߮ࠃ߅ޔWindows 7) Qualcomm Eudora (ࡃ࡚ࠫࡦ 7.0 એ㒠) (Windows XP ߅ࠃ߮ Windows Vista) Netscape (ࡃ࡚ࠫࡦ 7.0) (Windows XP) ߚߛߒࠆߡߒ↪ޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߇⸥ߦ⸥タߐࠇ ߡߥߊߡ߽ߩߘޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߇ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߦ ⸥タߐࠇߡࠆⷐઙࠍḩߚߒߡࠇ߫㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦ߮ࠃ߅ޔ㔚 ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߒߡ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒ߹ߔߩߎޕ႐วޔHP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows) ߹ߚߪ HP Utility (Mac OS X) ߆ࠄ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕ ࠙ࠖࠩ࠼ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߩ EWS ࠍ↪ߒߡޔHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪ ࡦࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕEWS ߩ↪ߩ⚦ߦߟߡߪߺ⚵ޔ ㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ IPv6 ኾ↪ࡀ࠶࠻ࡢࠢⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ว ߪޔEWS ࠍ↪ߒߡ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ⸳ቯ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ⸳ቯ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣࠍ⸳ቯߔࠆߦߪޔᒰߔࠆᜰ␜ ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎߩᚻ㗅ࠍ↪ߒߡᓟߢ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ฦࡊࡦ࠲ߦᦨᄢ 10 ߩተవࡈࠜ࡞࠳ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ 72 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦࠍ↪ߔࠆߦߪࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢߦធ⛯ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ↪ߔࠆࡈࠜ࡞࠳ࠍᚑߒߡ⸳ቯߔ ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ࡞ࠜࡈࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޕ ࠳ࠍᚑߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎߩ࠳࡞ࠜࡈޔߚ߹ޕၮᧄ⸳ቯߢ ⺒ߺขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩࠕࠢࠬ߇⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔࠢࡢ࠻࠶ࡀޕߩࡈࠜ࡞࠳ߩᚑߣࡈࠜ࡞࠳ߩၮᧄ⸳ቯߩ⚦ ߦߟߡߪࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ⸳ቯ߇ቢੌߔࠆߣޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕߦࠃߞߡߘߩ⸳ቯ߇ࡊࡦ࠲ߦ⥄േ⊛ߦሽߐࠇ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡦࠖ࠹ࡍࠝޔ ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᰴߩᚻ㗅ࠍቢੌߒ߹ߔޕ Windows 1. HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔࡏ࡞࠷ޔߪ⚦ ޕ ࠶ࠢࠬ (Windows)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖ࠽ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ࡖࠠࠬߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࡦߩ࠙ࠖࠩ࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ተవࡈࠜ࡞࠳ࠍᚑߒߚࠄ ߩ࠲ࡦࡊޔEWS ࠍ↪ߒ ߡ⸳ࡦࡖࠠࠬߩ࠳࡞ࠜࡈߩࠄࠇߎޔቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆߎߣ߇ ߢ߈߹ߔᦨߩ࠼ࠩࠖ࠙ߩࡦࡖࠠࠬߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޕ ᓟߩ↹㕙ߢੌ⚳[ޔᓟߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍേߔࠆ] ࠴ࠚ࠶ࠢ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ[ޕቢੌ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߔࠆߣ ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔWeb ࡉ࠙ࠩߦ EWS ߇ ␜ߐࠇ߹ߔߺ⚵ޕㄟߺ Web ࠨࡃߩ⚦ߦߟߡߪߺ⚵ޔㄟ ߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Mac OS X 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ] ߢࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬߦ࠳࡞ࠜࡈࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ ฦተవࡈࠜ࡞࠳ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ 73 ╙4┨ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ ޕㄟ ߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࡎࡓ] ࠲ࡉߢࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠜ࡞࠳ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ᣂⷙᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ ฦተవࡈࠜ࡞࠳ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ 4. ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍജߒߚࠄ[ޔ ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦ ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡢ࠻࠶ࡀ[ ߇࠻ࡦࠛޕ ࠢ ࡈࠜ࡞࠳] ߩࠬ࠻ߦㅊടߐࠇ߹ߔޕ 㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆߣޔᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߒߡޔ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩ㔚ሶ ࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߦᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡㅍାߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕߩ ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪᔅⷐࠅ߹ߖࠎࠗࠔࡈࠄ߆࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ࡞ࠍࠬࠠࡖࡦߒߡޔ㔚ሶࡔ࡞ߦᷝઃߔࠆᔅⷐߪࠅ߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ 㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߦߪޔᰴߩḰᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ ߔޕ ㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆ ࡊࡦ࠲ߦࠃߞߡㅍାߐࠇࠆ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [Ꮕੱ] ㇱಽ ߦ␜ߐࠇࠆ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔ ࠗ࡞ߪᦨޔᄢ 10 ߹ߢㅊടߢ߈߹ߔ࡞࠻ࠬࡦࠗߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ߐࠇߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߔࠆߣࠍ࡞ࠗࠔࡈࡠࡊߩࠄࠇߎޔ ᚑߢ߈߹ߔޕ 㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭߦㅊടߔࠆ ࡊࡦ࠲߆ࠄ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫࠍㅍାߢ߈ࠆ࡙ࠩߩ৻ⷩࠍ ▤ℂߒ߹ߔᦨޕᄢ 15 ઙߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߩㅪ⛊వߣޔኻᔕߔࠆㅪ ⛊వߩฬ೨ࠍㅊടߢ߈߹ߔޕ㔚ሶࡔ࡞ ࠣ࡞ࡊࠍᚑߔࠆߎߣ߽ߢ ߈߹ߔޕ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍㅊടߔࠆߦߪߺ⚵ߩ࠲ࡦࡊޔㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ 74 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ࡊࡦ࠲߆ࠄㅍାߐࠇࠆߔߴߡߩ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߦ߹ࠇࠆ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩઙฬߣᧄᢥ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ࡚ࠪࡊࠝߩࠄࠇߎޕ ࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ ߩ࠲ࡦࡊޔEWS ࠍ↪ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆ ࡊࡦ࠲߇↪ߔࠆㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡍࠝޔ ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᰴߩᚻ㗅ࠍቢੌߒ߹ߔޕ Windows 1. HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔࡏ࡞࠷ޔߪ⚦ ޕ ࠶ࠢࠬ (Windows)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖ࠽ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] [ޔ㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠙ࠖࠩ࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔ][ޕ 3. [ᣂⷙᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ ㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߒߚࠄߺ⚵ߩ࠲ࡦࡊޔㄟ ߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߡߦࠄߐޔㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ ࡞ߩㅊടޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߩ㔚ሶࡔ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭ߳ߩㅊ ടߩઁߩߘ߮ࠃ߅ޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ ߹ߔޕEWS ࠍ⥄േ⊛ߦ㐿ߊߦߪޔ㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠙ࠖࠩ ࠼ߩᦨᓟߩ↹㕙ߢ[ޔቢੌᤨߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍേߔࠆ] ࠴ ࠚ࠶ࠢ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ[ޕቢੌ] ࠍࠢ ࠶ࠢߔࠆߣ ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔWeb ࡉ࠙ࠩߦ EWS ߇␜ߐࠇ߹ߔߺ⚵ޕㄟߺ Web ࠨࡃߩ⚦ߦߟߡߪޔ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Mac OS X 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [㔚ሶࡔ࡞ߦࠬࠠࡖࡦ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 4. ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍജߒߚࠄ[ޔ ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦ ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ[ ߇࠻ࡦࠛޕㅍାࡔ ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞] ࠬ࠻ߦㅊടߐࠇ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ 75 ╙4┨ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࡎࡓ] ࠲ࡉߢ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㅍାࡔ࡞ ࡊࡠ ࡈࠔࠗ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ᣂⷙᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ 4. ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍജߒߚࠄ[ޔ ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦ ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ[ ߇࠻ࡦࠛޕㅍାࡔ ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ ࠬ࠻] ߦㅊടߐࠇ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 2:㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭߦㅊ ടߔࠆ 㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭߦㅊടߔࠆߦߪޔᰴߩ ᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉߢ[ޔ㔚ሶࡔ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ߔޕ 3. [ᣂⷙᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔ1 ߟߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍㅊട ߒ߹ߔޕ ߹ߚߪ [ࠣ࡞ࡊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔ㔚ሶࡔ࡞㈩ାࠬ࠻ࠍᚑߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞㈩ାࠬ࠻ࠍᚑߔࠆ೨ߦޔ㔚ሶࡔ࡞ߩ ࠕ࠼ࠬᏭߦዋߥߊߣ߽ 1 ߟߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍㅊട ߒߡࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 4. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐ[ ߇࠻ࡦࠛޕ㔚ሶࡔ ࡞ߩࠕ࠼ࠬᏭ] ߦㅊടߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ㅪ⛊వߩฬ೨ߪߣ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ 㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (ࡊࡦ࠲߆ࠄㅍା ߐࠇࠆߔߴߡߩ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߦ߹ࠇࠆ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩઙฬߣ 76 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ᧄᢥ࠹ࠠࠬߩ⸳ቯߩࠄ߆࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅ޔ㔚ሶࡔ࡞ߩㅍାᤨߦ↪ ߐࠇࠆࠬࠠࡖࡦ⸳ቯߥߤ)ޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉߢ[ޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ߔޕ 3. છᗧߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆߣ⥄ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔേ⊛ߦ ฃାߒߡ⋥ߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔធሽߔࠆ߆ (ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈ ࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ)ࠍࠬࠢࠔࡈޔ㔚ሶࡔ࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡォㅍ ߒ߹ߔ (㔚ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬ)ޕ ᵈ⸥ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߪࠬࠢࠔࡈߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ߹ߚߪ㔚ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߢ߈߹ߔޕਔᣇ ࠍหᤨߦ↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪ TIFF (࠲ࠣઃ߈ࠗࡔࠫ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ) ߹ߚߪ PDF ࡈࠔࠗ࡞ߢሽߐࠇ߹ߔޕ ᵈᗧ [HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ] ߪࠍࠬࠢࠔࡈ ࡠࠢࡁࡕޔฃାߔࠆ႐ว ߦߩߺ↪ߢ߈߹ߔޔߪࠬࠢࠔࡈࠞޕሽߐࠇߕޔශߐࠇ߹ ߔޕ Windows 1. HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ ࠖࠩ࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߒߚࠄߺ⚵ߩ࠲ࡦࡊޔㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߡޔHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯࠍ ✬㓸ߢ߈߹ߔޕEWS ࠍ⥄േ⊛ߦ㐿ߊߦߪߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺ޔ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ߩᦨᓟߩ↹㕙ߢ[ޔቢੌᤨߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍേߔࠆ] ࠴ࠚ࠶ࠢ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔ[ޕቢੌ] ࠍࠢ࠶ࠢߔࠆߣ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ Web ࡉ࠙ࠩߦ EWS ߇␜ߐࠇ߹ߔߺ⚵ޕㄟߺ Web ࠨࡃ ߩ⚦ߦߟߡߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ 77 ╙4┨ Mac OS X 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ࠕࠞࠗࡉ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 4. ᔅⷐߥᖱႎࠍജߒߚࠄ[ޔሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡀ࠶ ࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) 1. [ࡎࡓ] ࠲ࡉߢ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ㔚ሶࡔ࡞/ࡀ࠶ ࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 3. ᔅⷐߥᖱႎࠍജߒߚࠄ[ޔሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡀ࠶ ࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ↪ ࡊࡦ࠲ߢ↪ߢ߈ࠆ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍ↪ߔࠆߦ ߪޔᒰߔࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ HP ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ↪ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ࠲ࠍ ]࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߢ࠳࡞ࠜࡈࠆߔ↪ޔ ߦ৻⥌ߔࠆฬ೨ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 4. ജࠍ᳞ࠄࠇߚ႐วߪޔPIN ࠍജߒ߹ߔޕ 5. ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ߹ߒ࠴࠶࠲ߦ ]࠻࠲ࠬ ࡦࡖࠠࠬ[ޔ ߔޕ ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠻ࡈࠖ࠶ࠢߩ⁁ᴫ߿ធ⛯ㅦᐲߦࠃߞߡߪޔធ ⛯ߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ 78 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦࠍ↪ߔࠆ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࠬࠠࡖࡦ][ޔ㔚ሶࡔ࡞] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߢࠆߔ↪ޔㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ߦ৻⥌ߔࠆฬ೨ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 4. ജࠍ᳞ࠄࠇߚ႐วߪޔPIN ࠍജߒ߹ߔޕ 5. [ተవ] ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ (㔚ሶࡔ࡞ߩฃା⠪) ࠍㆬᛯߔ ࠆ߆ޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍജߒ߹ߔޕ 6. 㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [ઙฬ] ࠍജߔࠆ߆ᄌᦝߒ߹ߔޕ 7. ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ߹ߒ࠴࠶࠲ߦ ]࠻࠲ࠬ ࡦࡖࠠࠬ[ޔ ߔޕ ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠻ࡈࠖ࠶ࠢߩ⁁ᴫ߿ធ⛯ㅦᐲߦࠃߞߡߪޔធ ⛯ߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߚࠄޔฃାߒߚࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔ ࠢࠬߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢශߐࠇޔᜰቯߩተవࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߹ޔ ߚߪᜰቯߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߦሽߐࠇ߹ߔޕ • • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐วࡠࡊߩߎޔ ࠬߪࡃ࠶ࠢࠣ࠙ࡦ࠼ߢⴕࠊࠇ߹ߔޕHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߢߪޔ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ߇ሽߐࠇߚߎߣߪㅢ⍮ߐࠇ߹ ߖࠎޕ 㔚ሶࡔ࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߒߡߡޔᣂߒ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ ࠫ߇ฃା▫ߦዯߚ႐วߦ㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߆ࠄㅢ⍮ ࠍฃߌࠆ⸳ቯߦߒߡࠆ႐วߪޔᣂߒࡈࠔࠢࠬ߇ዯߚߎߣࠍ⏕ ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ↪ 79 5 ࠦࡇ 㜞ຠ⾰ߩࠞ ࠦࡇ߅ࠃ߮ࡕࡁࠢࡠ ࠦࡇࠍߥ߹ߑ߹ߐޔ⒳㘃߿ࠨ ࠗ࠭ߩ↪⚕ߢᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩฃାᤨߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇߒߡࠆߣޔฃାߐ ࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࠦࡇ߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊࡦ࠲ߩࡔࡕߦሽߐࠇ ߹ߔߦࡕࡔޔࠅࠃߦࠇߎޕሽߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ ࡍࠫᢙࠍᷫߢ ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ ࠦࡇ⸳ቯߩᄌᦝ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ㜞↹⾰ߩࠦࡇࠍᚑߢ߈߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇߔࠆߦߪ 1. ↪⚕߇ࡔࠗࡦ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ⚦ߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. Posizionare gli originali a faccia in giù sulla superficie di scansione o a faccia in su nell̉ADF.⚦ߦߟߡߪࡖࠠࠬޔ ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ౮⌀ࠍࠦࡇߒߡࠆ႐วߦ┵ߩࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠆࠕࠗࠦࡦߦ␜ߔࠃ߁ߦޔ ౮⌀ේⓂߩࠍਅߦߒߡࠬࠠࡖ ࠽ ࠟࠬߦ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 3. [ࠦࡇ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ㅊട⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ⸳ࡇࠦޔߪ⚦ޕቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ 5. ࠦࡇ ࡚ࠫࡉࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ ࠻࠲ࠬ[ޔ- ࡕࡁࠢࡠ] ߹ߚߪ [ࠬ࠲࠻ - ࠞ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠞේⓂߩ႐วߪ ࠻࠲ࠬ[ޔ- ࡕࡁࠢࡠ] ࠍㆬᛯߔ ࠆߣࠞޔේⓂߩࡕࡁࠢࡠ ࠦࡇߦߥࠅ ࠻࠲ࠬ[ޔ- ࠞ ] ࠍㆬᛯߔࠆߣࠞޔේⓂߩࡈ࡞ࠞ ࠦࡇߦߥࠅ ߹ߔޕ 80 ࠦࡇ ࠦࡇ⸳ቯߩᄌᦝ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ↪น⢻ߥᰴߩࠃ߁ߥฦ⒳⸳ቯࠍ ↪ߒߡޕߔ߹߈ߢ࠭ࠗࡑ࠲ࠬࠞࠍࡉ࡚ࠫ ࡇࠦޔ • • • • • • ࠦࡇᨎᢙ ࠦࡇ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠦࡇ↪⚕ߩ⒳㘃 ࠦࡇㅦᐲ߹ߚߪຠ⾰ ⭯ߊ/Ớߊ⸳ቯ ߐ߹ߑ߹ߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ߦวࠊߖߚේⓂߩࠨࠗ࠭ ߎࠇࠄߩ⸳ቯߪ 1 ࿁ߩࠦࡇ ࡚ࠫࡉߢ↪ߔࠆߎߣ߽ޔᓟߩ࡚ࠫࡉߩ ߚߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡ↪ߔࠆ⸳ቯࠍሽߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ 1 ࿁ߩ࡚ࠫࡉ↪ߩࠦࡇ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. [ࠦࡇ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. ᄌᦝߔࠆࠦࡇᯏ⢻⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ] ߹ߚߪ [ࠬ࠲࠻ - ࠞ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߹ߔޕ ߩ⸳ቯࠍᓟ߽↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡሽߔࠆߦߪ 1. [ࠦࡇ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. ࠦࡇᯏ⢻⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ⸳[ޔቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 4. [ߪ⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ[ޔቢੌ] ࠍ ㆬᛯߒ߹ߔޕ ࠦࡇ⸳ቯߩᄌᦝ 81 6 ࡈࠔࠢࠬ ᧄࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡࠍࠬࠢࠔࡈߩߤߥࠬࠢࠔࡈ ࠞޔㅍฃାߢ߈ ߹ߔ⸳ࠍ࡞ࡘࠫࠤࠬߦࠬࠢࠔࡈޕቯߒᓟߢㅍାߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚࠅޔ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯߒߡࠃߊ߆ߌࠆ㔚⇟ภߦߔ߫߿ߊ◲නߦࡈࠔࠢ ࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔޔࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޕㅍାߔࠆࡈ ࠔࠢࠬߩ⸃ᐲ߿Ớ᷆ߩࠦࡦ࠻ࠬ࠻ߥߤߩߐ߹ߑ߹ߥࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߔࠆ೨ߦࡦࡊߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޔ ࠲ࠍᱜߒߊ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕೋᦼ⸳ ቯᤨߦ࠲ࡦࡊߪߚ߹ޔ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕࠍ↪ߒߡ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ߇ቢੌߒߡࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔࡦࠦޕ ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߔࠆߎߣ ߢ߇ࠬࠢࠔࡈޔᱜߒߊ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߢ߈߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߩ⚦ߦߟߡߪ⸳ࠬࠢࠔࡈޔቯߩ࠹ࠬ࠻ࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • ࡈࠔࠢࠬߩㅍା ࡈࠔࠢࠬߩฃା ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚ࠨࡆࠬ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ߩ↪ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା ߐ߹ߑ߹ߥᣇᴺߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ߆࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޕ ࠄࠍࠬࠢࠔࡈߩࠞߪߚ߹ࡠࠢࡁࡕޔㅍାߢ߈߹ߔޕઃዻߩ㔚ᯏ߆ ࠄᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩߎޕᣇᴺߢߪࠬࠢࠔࡈޔ ࠍㅍାߔࠆ೨ߦฃା⠪ߣㅢߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • 82 ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ 㔚߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣࠍ↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ߆ࠄㅍାߔࠆ ࡈࠔࠢࠬ • • • ᓟߢㅍାߔࠆߚߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ ࠛᱜࡕ࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା 1 ࡍࠫ߹ߚߪⶄᢙࡍࠫߩࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࠞ ࡈࠔࠢࠬ ࠍࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍߞߡ◲නߦㅍାߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߦᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕ࡔ࠶ࠫࠍශ ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐วߪࠍࠬࠢࠔࡈޔㅍାߔࠆ೨ ೨ߦࡈࠔࠢࠬㅍฃାߩ ⏕ࠍലߦߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ 㔚߿࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔᚻേߢ ㅍାߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩߎ ޕᯏ⢻ߢߪࠍࠬࡍࠆߔ࡞ࡗࠗ࠳ޔᜰ ቯߢ߈߹ߔ ޕㅢᢱ㊄ࠍࠦࡦࠣ ࠞ࠼ߢᡰᛄߚߣ߈ߥߤޔ ࠳ࠗࡗ࡞ਛߦ࠻ࡦ㖸ߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߣ߈ߦߩߎޔᯏ⢻߇ᓎ ߦ┙ߜ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦ ߪ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ࠠࡄ࠶࠼ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ജߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ㑆ߦ৻ቯߩ㑆㓒ࠍࠇࠆߦ ߪ⸥ࡘࠪ࠶࠳ߦࠗࡊࠬࠖ࠺ޔภ ([-]) ߇␜ߐࠇࠆ߹ߢ[*] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲࠻ - ࠞࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ࠶࠻ߐࠇߚේⓂ߇ᬌߐࠇࠆ ߣޔജߒߚ⇟ภߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻߇ㅍାߐࠇ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ฃା⠪߆ࠄߩ⍮ࠄߖߢޔㅍାߒߚࡈࠔࠢࠬߩຠ⾰ߦ 㗴߇ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ႐วߪޔ ࡈࠔࠢࠬߩ⸃ᐲ߿ࠦࡦ ࠻ࠬ࠻ࠍᄌ߃ߡߺ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 83 ╙6┨ ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ ࠦࡇࠍශߒߡߘࠇࠍࡊࡦ࠲߆ࠄࡈࠔࠢࠬߒߥߊߡ߽ࡘࡇࡦࠦޔ ࠲ߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࡈࠔࠢࠬߣߒߡㅍାߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎߩᣇᴺߢࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄㅍାߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪ࠲ࡦࠗޔ ࡀ࠶࠻ធ⛯߹ߚߪࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߢߪߥߊࠢࠔࡈߩ࠲ࡦࡊޔ ࠬធ⛯ࠍ↪ߒ߹ߔ߇࠲ࡦࡊޔߡߞ߇ߚߒޕᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡࠆ 㔚࿁✢ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠬࠢࠔࡈޔᯏ⢻߇࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇ ᱜߒߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ߎߩᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊޔหᪿߐࠇߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ ࠕ CD ߦ㍳ߐࠇߡࠆࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓࠍ↪ߒߡࡦࡊޔ ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ Windows 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ࠆߔࠬࠢࠔࡈޔ㐿߈߹ߔޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ฬ೨] ࠬ࠻ߢޔฬ೨ߦ [̌fax̍] ߇ઃߚࡊࡦ࠲ࠍㆬᛯ ߒ߹ߔޕ 4. ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࠞ ࡈࠔࠢࠬߣߒߡ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࠍㅍାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߔࠆߥߤ⸳ޔቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࡠࡊ[ޔ ࡄ࠹ࠖ] ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. ⸳ቯࠍᄌᦝߒߚᓟߢ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 6. [ශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 7. ฃା⠪ߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߅ࠃ߮ߘߩઁߩᖱႎࠍജߒߡߦࠄߐޔ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄߩࠬࠢࠔࡈ[ޔㅍା] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޕภߩ࠳ࠗࡗ࡞ߣ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ ࡈࠔࠢࠬㅍାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ Mac OS X 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ࠆߔࠬࠢࠔࡈޔ㐿߈߹ߔޕ 2. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ශ] ࡔ࠾ࡘߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ฬ೨ߦ [̌(Fax)̍] ߇ઃߚࡊࡦ࠲ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 84 ࡈࠔࠢࠬ 4. ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄࠬࠢࠔࡈ[ޔᖱႎ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߇␜ߐࠇߥ႐วߪࡊ[ޔ ࡦ࠲] ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒߡߺߡߊߛߐ ޕ 5. ␜ߐࠇߚࡏ࠶ࠢࠬߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߅ࠃ߮ߘߩઁߩᖱႎࠍ ജߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠞ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐޔ ࠾ࡘߢ [ࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ࠍㆬᛯߒࠢࠍ ]ࠞ[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 6. ߘߩઁߩࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ࠶ࠢࠍ ]ࠬࠢࠔࡈ[ޔ ࠢߒߡ⇟ࠬࠢࠔࡈޔภߩ࠳ࠗࡗ࡞ߣ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࡈࠔࠢࠬㅍ ାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ 㔚߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା ᚻേࡈࠔࠢࠬㅍାߢߪޔ㔚ࠍߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔㅍାߔࠆ೨ߦ⋧ᚻߣ ࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠍࠬࠢࠔࡈޕㅍାߔࠆ೨ߦ⋧ᚻߦㅍାߔࠆߎߣ ࠍવ߃ߚ႐วߪߩߎޔᣇᴺ߇ଢߢߔࠍࠬࠢࠔࡈޕᚻേߢㅍାߔࠆߣ ߈ߪ⊒ޔା㖸ޔ㖸ჿࠟࠗ࠳ࡦࠬߩઁߩߘޔ㖸ჿ߇㔚ߩฃེ߆ࠄ⡞ߎ ߃߹ߔߩࠬࠢࠔࡈޔߚߩߎޕㅍାߦࠦࡦࠣ ࠞ࠼߇↪ߒ߿ߔ ߊߥࠅ߹ߔޕ ฃା⠪ߩࡈࠔࠢࠬᯏߩ⸳ቯ⁁ᘒߦࠃߞߡޔฃା⠪߇㔚ߦߚࠅࡈޔ ࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ ޕฃା⠪߇㔚ߦߚࠄࠢࠔࡈޔ ࠬࠍㅍାߔࠆ೨ߦળࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠬࠢࠔࡈ ޕᯏ߇ᔕ╵ߒߚ ႐วޔฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄ࠻ࡦ㖸߇⡞ߎ߃ߡ߆ࠄࠬࠢࠔࡈߩߘޔ ᯏߦ⋥ធࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔޕ ሶᯏ߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢㅍାߔࠆߦߪ 1. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࠟࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ ߪߚ߹ޔADF ߦශ㕙ࠍߦߒߡේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 85 ╙6┨ 3. ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇߚ㔚ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠠ߆ࠄ⇟ޔภࠍ࠳ࠗࡗ ࡞ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢㅍାߔࠆ႐วߪࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩࠠࡄ࠶࠼ߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ㔚 ߩࠠࡄ࠶࠼ࠍ↪ߒߡฃା⠪ߩ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆᔅ ⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 4. ฃା⠪߇ᔕ╵ߒߚ႐วࠍࠬࠢࠔࡈޔㅍାߔࠆ೨ߦળࠍߔࠆߎ ߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆߣޔฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄࡈ ࠔࠢࠬߩ࠻ࡦ㖸߇⡞ߎ߃߹ߔ ޕᰴߩᚻ㗅ߦㅴࠎߢࠔࡈޔ ࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔޕ ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ 5. ࡈࠔࠢࠬㅍାߩḰ߇ᢛߞߚࠄࠬޔ ࠬ࠲࠻ - ࠞࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠬࠢࠔࡈ[ޔㅍା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬㅍା೨ߦฃା⠪ߣߒߡࠆ႐วߪ࠻ߩࠬࠢࠔࡈޔ ࡦ㖸߇⡞ߎ߃ߚࠄࡈࠔࠢࠬᯏߩ [[ࠬ࠲࠻]] ࡏ࠲ࡦࠍߔࠃ ߁ߦޔ೨߽ߞߡฃା⠪ߦ⍮ࠄߖߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬߩㅍାਛߪޔ㔚࿁✢ߪή㖸ߦߥࠅ߹ߔᤨߩߎ ޕὐ ߢޔฃེࠍ⟎ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔࠬࠢࠔࡈ ޕฃା߇ቢੌߒߚ ᓟޔฃା⠪ߣ⛯ߌߡࠍߔࠆ႐วߪޔ㔚ࠍಾࠄߥߢߊߛߐ ޕ ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣࠍ↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା ࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߣޔㅢᏱߩ㔚ࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆࠃ߁ߦ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߢ߈߹ߔࡗࠗ࠳ޕ ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ㓙ߦߪ࠻ߩ࡞ࡗࠗ࠳ޔ ࡦ㖸ޔ㔚ߩᔕ╵ࡔ࠶ࠫߩઁߩߘߪߚ߹ޔ㖸߇ࡊࡦ࠲ߩࠬࡇࠞ ࠍㅢߒߡ⡬ߎ߃߹ߔ࡞ࡗࠗ࠳ޔࠅࠃߦࠇߎޕਛߦᔕ╵ࡔ࠶ࠫߦኻ ᔕߒߚࠅߩ࡞ࡗࠗ࠳ޔㅦᐲࠍᓮߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠦࡦࠣ ࠞ࠼ࠍ↪ߒߡߡ PIN ߩജ߇ㆃߔ߉ࠆ ߣࠬࠢࠔࡈࠆࠃߦ࠲ࡦࡊޔ㖸ߩㅍା㐿ᆎߩ࠲ࠗࡒࡦࠣ߇ㅦߔ߉ ߡ ࠼ࠞ ࠣࡦࠦޔPIN ߇ࠦࡦࠣ ࠞ࠼ ࠨࡆࠬߦࠃߞߡ ⼂ߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߎޕ႐วߦߪ࠼ࠞ ࠣࡦࠦޔ ߩ PIN ࠍ⊓㍳ߔࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍᚑߢ߈߹ߔޔߪ⚦ޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 86 ࡈࠔࠢࠬ ᵈ⸥ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻ࡦࠍ⡞ߡߎࠆߡߞߥߦࡦࠝ߇ࡓࡘࡏޔ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪ 1. ේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡߟߦ⚦ ޕ㕙 ߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲ 2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠬޔ ࠻ - ࠞࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ࠶࠻ߐࠇߚේⓂࠍ ᬌߔࠆߣ߇ࡦ࠻ ࡞ࡗࠗ࠳ޔ⡞ߎ߃߹ߔޕ 3. ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߚࠄࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩࠬࠗࡃ࠺ޔ ࡞ߩࠠࡄ࠶࠼ߢ⇟ภࠍജߒ߹ߔޕ 4. 㖸ჿࠟࠗ࠳ࡦࠬ߇ࠇ߫ޔᓥߞߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࠦࡦࠣ ࠞ࠼ PIN ࠍ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߦ⊓㍳ߒޔ ࠦࡦࠣ ࠞ࠼ࠍߞߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ႐วߪޔPIN (⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ࠍ ߩജࠍ᳞ࠆࡔ࠶ࠫߦኻߒߡ ࠲࠶࠴ߒߡޔPIN ࠍ⊓㍳ߒߚ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ฃାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆߣ߇ࠬࠢࠔࡈޔㅍାߐࠇ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ߆ࠄㅍାߔࠆ ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕߦ⺒ߺㄟࠎߢࠍࠬࠢࠔࡈࠄ߆ࡕࡔޔㅍା ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߩߎޕᯏ⢻ߪޔㅍାవߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߇↪ਛߢ ߞߚࠅࠆߡߞߥߊߥ߈ߢ↪ߦ⊛ᤨ৻ޔ႐วߦଢߢߔߪ࠲ࡦࡊޕ ේⓂࠍࡔࡕߦ⺒ߺㄟࠎߢ⋧ޔᚻࡈࠔࠢࠬᯏߦធ⛯น⢻ߥߣ߈ߦࡈࠔ ࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔ߇࠲ࡦࡊޕේⓂࡍࠫࠍࡔࡕߦ⺒ߺㄟࠎߛࠄޔ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗ߹ߚߪࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ߆ࠄේⓂࠍ ߔߋߦขࠅ㒰ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈ࠆߩߪࡔࡕ߆ࠄߛߌߢߔޕ ࡔࡕౝߩࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪ 1. ේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡߟߦ⚦ ޕ㕙 ߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠢࠔࡈ[ߪߚ߹ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ ࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 87 ╙6┨ 3. [ࠬࠠࡖࡦߣࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࠠࡄ࠶࠼ߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߔࠆ߆ޔ (⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍㆬᛯߔࠆ߆ߪߚ߹ޔ (⊒⌕ାጁ ᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⊒ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภ߿⌕ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯ ߒߡߊߛߐޕ 5. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߪේⓂࠍࡔࡕߦ⺒ߺㄟࠎߢ⋧ޔᚻࡈࠔࠢࠬᯏ߇ฃ ାน⢻ߥߣ߈ߦࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔޕ ᓟߢㅍାߔࠆߚߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ ࡕࡁࠢࡠߩࡈࠔࠢࠬࠍ 24 ᤨ㑆એౝߦㅍାߔࠆࠃ߁ࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ߫߃ߣߚޔࠅࠃߦࠇߎޕ㔚࿁✢ߩᷙ㔀߇ዋߥߊޔ 㔚ᢱ㊄߇ഀߩᄛ㑆ߦࡕࡁࠢࡠߩࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔࡦࡊޕ ࠲߇ޔᜰቯߐࠇߚᤨೞߦ⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ߇ߢ߈ࠆේⓂߪ৻ޔᐲߦ㧝ઙߩߺߢߔࡈޕ ࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ߇ߐࠇߡࠆ⁁ᘒߢ߽ޔㅢᏱߩࡈࠔࠢࠬߪㅍ ା߇น⢻ߢߔޕ ᵈ⸥ ࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࡕࡁࠢࡠߩߺߢㅍାߢ߈ ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯߔࠆ ߦߪ 1. ේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡߟߦ⚦ ޕ㕙 ߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߹ߚߪ[ࡈࠔࠢ 2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡈޔ ࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ᓟߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ᢙ୯ࠠࡄ࠶࠼ߢㅍାᤨ㑆ࠍജߒߡ[ޔAM] ߹ߚߪ [PM] ࠍ ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ [ቢੌ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 5. ࠠࡄ࠶࠼ߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߔࠆ߆ޔ (⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍㆬᛯߔࠆ߆ߪߚ߹ޔ (⊒⌕ାጁ ᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⊒ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภ߿⌕ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯ ߒߡߊߛߐޕ 6. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ߔߴߡߩࡍࠫࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣߦࠗࡊࠬࠖ࠺ޔ ࡈࠔࠢࠬߩ੍ቯㅍାᤨ㑆߇␜ߐࠇ߹ߔ੍ޕቯㅍାᤨ㑆ߦࡈ ࠔࠢࠬ߇ㅍାߐࠇ߹ߔޕ 88 ࡈࠔࠢࠬ ࠬࠤࠫࡘ࡞ߐࠇߚࡈࠔࠢࠬࠍࠠࡖࡦ࡞ߔࠆߦߪ 1. ࠺ࠖࠬࡊࠗߩ [ᓟߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍା] ࡔ࠶ࠫࠍ࠲࠶࠴ߒ ߹ߔޕ ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠔࡈ[ ߪߚ߹ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ ࠢࠬ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡞ࠍࠠࡖࡦ࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภߦ߹ߣࠆߎߣߦ ࠃࠅޔ1 ߟߩࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦ৻ᐲߦㅍାߢ߈߹ߔޕ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦ৻ᐲߦㅍ ାߔࠆߦߪ 1. ේⓂࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡߟߦ⚦ ޕ㕙 ߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡈࠔࠢࠬޔ (⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡޔฃା⠪ࠣ࡞ ࡊࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߪ⥄ޔേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ࠶࠻ߐࠇߚේⓂ ࠍᬌߔࠆߣࡊ࡞ࠣޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩฦ⇟ภߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࠍㅍାߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡔࡕኈ㊂ߦ㒢߇ࠆߚࡊ࡞ࠣޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ⇟ภߪࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬㅍାߦߒ߆↪ߢ߈߹ߖࠎࡊޕ ࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕߦ⺒ߺㄟࠎߢ߆ࠄᦨޔೋߩ⇟ภߦ࠳ ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔޕធ⛯߇⏕┙ߐࠇࠆߣޔ ࡊࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍ ㅍାߒޔ ᰴߩ⇟ภߦ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ⇟ޕภ߇↪ਛߢߞߚ ࠅᔕ╵ߒߥ႐วߪߚ߹ ]࡞ࡗࠗ࠳ࠫࡆ[ ߪ࠲ࡦࡊޔ [ᔕ╵ߥߒ࠳ࠗࡗ࡞] ߩ⸳ቯߦᓥߞߡಣℂߒ߹ߔޕធ⛯߇ ⏕┙ߢ߈ߥ႐วޔᰴߩ⇟ภߦ࠳ࠗࡗ࡞ߐࠇࠛ ࡐ ࠻߇↢ᚑߐࠇ߹ߔޕ ࠛᱜࡕ࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା [ࠛᱜࡕ࠼] (ECM) ߪߩࠬࠢࠔࡈޔォㅍਛߦ⊒↢ߒߚࠛࠍ ᬌߒ⥄ޔേ⊛ߦࠛㇱಽߩౣォㅍࠍⷐ᳞ߔࠆߎߣߢޔ㔚࿁✢ߩਇ ⦟ߦࠃࠆ࠺࠲ߩ༚ᄬࠍ㒐ᱛߒ߹ߔޕ㔚࿁✢߇⦟ᅢߥ႐วߪޔ㔚ᢱ ㊄߳ߩᓇ㗀ߪߥߊߦࠄߐޔ㔚ᢱ㊄ࠍਅߍࠆߎߣ߽ࠅ߹ߔޕ㔚࿁✢ ߇ਇ⦟ߥ႐วߪޔECM ߦࠃߞߡㅍାᤨ㑆߇㐳ߊߥࠅߚߩߘޔ㔚ᢱ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 89 ╙6┨ ㊄߇߇ࠅ߹ߔ߇࠲࠺ޔㅍାߩା㗬ᕈ߇Ⴧߒ߹ߔ⸳ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕቯ ߪ [ࠝࡦ] ߢߔޕECM ߦࠃߞߡ㔚ᢱ㊄߇ᭂ┵ߦ߇ࠆ႐ว߿ޔ㔚ᢱ ㊄ࠍਅߍࠆઍࠊࠅߦຠ⾰߇ഠൻߒߡ߽߆߹ࠊߥ႐วߦߩߺޔECM ࠍ ࠝࡈߦߒߡߊߛߐޕ ECM ⸳ቯࠍࠝࡈߦߔࠆ೨ߦޔએਅࠍᬌ⸛ߒߡߊߛߐޕECM ࠍࠝࡈߦ ߔࠆ႐ว • • • ㅍฃାߔࠆࡈࠔࠢࠬߩຠ⾰ߣㅍାㅦᐲߦᓇ㗀߇ࠅ߹ߔޕ [ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ] ߇⥄േ⊛ߦ [ᮡḰ] ߦ⸳ቯߐࠇ߹ߔޕ ࠞ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ ECM ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [ࠛᱜࡕ࠼] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 4. [ࠝࡦ]߹ߚߪ[ࠝࡈ]ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା ࡈࠔࠢࠬߪ⥄േ߹ߚߪᚻേߢฃାߢ߈߹ߔ⥄[ޕേᔕ╵] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ ࠝࡈߦߔࠆߣߪࠬࠢࠔࡈޔᚻേߢฃାߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߊߥࠅ߹ߔޕ [⥄േᔕ╵] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠝࡦ (࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯ) ߦߔࠆߣߪ࠲ࡦࡊޔ [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩᓟ⥄ޔേ⊛ߦ⌕ାߦᔕ ╵ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ(࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ[ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯߪޔ5 ࿁ߢߔ)ޕ ࡊࡦ࠲ߢࠟ࡞ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߇⸳ቯߐࠇߡߥߣ߈ߦࠟޔ ࡞ࠨࠗ࠭એߩᄢ߈ߐߩࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆߣߐ࠻࠶ߦ࠲ࡦࡊޔ ࠇߡࠆ↪⚕ߦ߹ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠢࠬߩࠨࠗ࠭߇⥄േߢ❗ዊߐࠇ߹ߔޕ [⥄േ❗ዊ] ᯏ⢻߇ࠝࡈߦߥߞߡࠆߣ ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔ2 ࡍ ࠫߦࠊߚߞߡශߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩฃାᤨߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇߒߡࠆߣޔฃାߐ ࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࠦࡇ߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊࡦ࠲ߩࡔࡕߦሽߐࠇ ߹ߔߦࡕࡔޔࠅࠃߦࠇߎޕሽߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ ࡍࠫᢙࠍᷫߢ ߈߹ߔޕ • • • 90 ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ߆ࠄߩౣශ ࡈࠔࠢࠬ • • • • • • ࡐࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢ ࠬ]) ࠍ↪ߒߡߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߢ߈߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା 㔚ਛߦធ⛯ࠍ⛽ᜬߒߥ߇ࠄޔㅢవߩ⋧ᚻ߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍㅍߞߡ߽ࠄ ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔߩࠬࠢࠔࡈࠍࠇߎ ޕᚻേฃାߣ߮߹ߔࠢߩߎ ޕ ࡚ࠪࡦߢߪࠍࠬࠢࠔࡈޔᚻേฃାߔࠆᣇᴺߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ฃེࠍขࠅߍߡߔ߆ࠍࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ⡞ߊߎߣ߇ߢ ߈߹ߔޕ ᰴߩࠃ߁ߦ⸳ቯߒߚ㔚ߢࠍࠬࠢࠔࡈޔᚻേฃାߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ • • ࡊࡦ࠲ߩ 2-EXT ࡐ࠻ߦ⋥ធធ⛯ߐࠇߚ㔚 หߓ㔚࿁✢ߦࠆ߇⋥ߦ࠲ࡦࡊޔធធ⛯ߐࠇߡߥ㔚 ࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢฃାߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ߞߡࠆߎߣߣ߇⚕↪ߦࠗ࠻ ࡦࠗࡔޔ 2. 3. 4. 5. ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗ߆ࠄේⓂࠍขࠅ㒰߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ᔕ╵ߔࠆ೨ߦ⌕߇࡙ࠩޔାߦᔕ╵ߢ߈ࠆࠃ߁ ߦ[ޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ࠍᄙߦ⸳ቯߒ߹ߔ⥄[ޔߪߚ߹ޕേᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ⥄߇࠲ࡦࡊޔേ⊛ߦฃାࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߒ ߥࠃ߁ߦߒ߹ߔޕ ㅍା⠪ߣ㔚߇ߟߥ߇ߞߡࠆ႐วߪ⋧ޔᚻߩࡈࠔࠢࠬᯏߢ [[ࠬ࠲࠻]] ࠍߔࠃ߁ߦᜰ␜ߒ߹ߔޕ ㅍାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߚࠄޔᰴߩ ᠲࠍⴕ߹ߔޕ a. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠬޔ ࠬ࠲࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲ ࠻ - ࠞࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ b. ࡈࠔࠢࠬฃା߇ᆎ߹ߞߚࠄޔฃེࠍ⟎ߊߎߣ߽ޔㅢࠍ ⛯ߌࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩࠬࠢࠔࡈޕォㅍਛޔ㔚࿁✢ߪή 㖸ߦߥࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା 91 ╙6┨ ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ ࡙ࠩߩࡊࡈࠔࡦࠬߣࠠࡘ࠹ࠖⷐઙߦᔕߓߡ߇࠲ࡦࡊޔฃ ାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍߔߴߡሽߔࠆ߆⁁ࠛޔᘒߩ㑆ߦฃାߒߚࡈࠔࠢ ࠬߩߺࠍሽߔࠆ߆߽ࠬࠢࠔࡈߩߤޔሽߒߥ߆ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ ߈߹ߔޕ ᰴߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ ࡕ࠼߇↪ߢ߈߹ߔޕ [ࠝࡦ] ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯߢߔ߇ ]ࠬࠢࠔࡈ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃ[ޕ [ࠝࡦ] ߩ႐วߪ࠲ࡦࡊޔฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍߔߴ ߡࡔࡕߦሽߒ߹ߔޔࠅࠃߦࠇߎޕශᷣߺߩࡈࠔ ࠢࠬ߇߹ߛࡔࡕߦሽߐࠇߡࠇ߫ᦨޔㄭශߒߚ ᦨᄢ 8 ઙ߹ߢߩࡈࠔࠢࠬࠍౣශߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩࡔࡕኈ㊂߇ਇ⿷ߒߡࠆ႐วࡊޔ ࡦ࠲߇ᣂߒࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦᦨ߽ฎ ශᷣߺࡈࠔࠢࠬ߇ᦠ߈ߐࠇ߹ߔᧂ߇ࡕࡔޕශ ߩࡈࠔࠢࠬߢߞ߬ߦߥࠆߣ⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࡈ ࠔࠢࠬ߳ߩᔕ╵ࠍᱛߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߈ߩ⚦߆ࠞ౮⌀ߥߤߩ࠭ࠗࠨޔᄢ߈ߥ ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚ႐วߪࡕࡔޔኈ㊂ߩ㒢ߦࠃ ࠅߦࡕࡔޔሽߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ [ࠛߩ႐ว ࡊࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬࠍශߢ߈ߥࠃ߁ߥࠛ߇ ⊒↢ߒߚ႐วߩߺ (ࡊࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߡ ߩߺ] ߥ႐วߥߤ)ߦࡕࡔࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔሽ ߒ߹ߔ↪ޔߪ࠲ࡦࡊޕน⢻ߥࡔࡕ߇ሽߔࠆ㑆 ߪ⌕ାࡈࠔࠢࠬߩሽࠍ⛮⛯ߒ߹ߔ (ࡔࡕ߇ߞ߬ ߦߥࠆߣ⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࡈࠔࠢࠬ߳ߩᔕ╵ࠍᱛ ߒ߹ߔ)⁁ࠛޕᘒ߇⸃ߐࠇࠆߣࡕࡔޔౝߦ ሽߐࠇߡࠆࡈࠔࠢࠬ߇⥄േ⊛ߦශߐࠇ߆ࡕࡔޔ ࠄ㒰ߐࠇ߹ߔޕ [ࠝࡈ] 92 ࡈࠔࠢࠬ ࡈࠔࠢࠬߪࡔࡕߦሽߐࠇ߹ߖࠎࠠޔ߫߃ߣߚޕ ࡘ࠹ࠖߩߚߦ[ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ]ࠍࠝࡈߦ ߔࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦࡊޕශߢ ߈ߥࠃ߁ߥࠛ߇⊒↢ߒߚ႐ว (ࡊࡦ࠲ߦ↪⚕ ߇࠶࠻ߐࠇߡߥߥߤ)⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࡈࠔࠢ ࠬ߳ߩᔕ╵ࠍᱛߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡߡࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ ߇ࠝࡈߦߥߞߡࠆ႐วࡕࡔޔౝߦሽߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࡊޔ ࡦ࠲߇ࠛ⁁ᘒߩߣ߈ߦฃାߒߚᧂශࡈࠔ߽ࠢࠬߡߔߴ ߡ㒰ߐࠇ߹ߔᧂޕශߩࡈࠔࠢࠬࠍౣㅍାߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦㅍା ⠪ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ৻ⷩࠍ⏕ߔࠆߦߪࡈ[ޔ ࠔࠢࠬ ࡠࠣ]ࠍශߒߡߊߛߐߣࠆߡߞߥߦࡈࠝ߇࠲ࡦࡊޕ ߈ߦߪߪ ]ࠣࡠ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㒰ߐࠇ߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⸳ࠍࠬࠢࠔࡈ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔቯߔ ࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ [ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. 4. [ࠝࡦ]ߩࠛ[ޔ႐วߩߺ]ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ޔ ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ߆ࠄߩౣශ [ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ] ࡕ࠼ࠍ [ࠝࡦ] ߦ⸳ቯߔࠆߣߦ࠲ࡦࡊޔ ࠛ߇ࠆ߆ߤ߁߆ߦ㑐ଥߥߊޔฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪࡔࡕߦሽߐ ࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡔࡕ߇ߞ߬ߦߥࠆߣޔᣂߒߊฃାߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߦࠃߞ ߡᦨ߽ฎශᷣߺߩࡈࠔࠢࠬ߇ᦠ߈ߐࠇ߹ߔߦࡕࡔޕሽߐ ࠇߡࠆߔߴߡߩࡈࠔࠢࠬ߇ශߐࠇߡߥ႐วࡕࡔޔౝߩࡈ ࠔࠢࠬࠍශߔࠆ߆߹ߚߪࡔࡕ߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍ㒰ߔࠆ߹ߢࡊޔ ࡦ࠲ߪ⌕ାࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߖࠎߪߚ߹ࠖ࠹ࡘࠠޔߚ߹ޕ ࡊࠗࡃࠪߩߚߦࡔࡕౝߩࡈࠔࠢࠬࠍ㒰ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ ߔޕ ࡔࡕߦሽߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߩኈ㊂ߦᔕߓߡߛ߹ߦࡕࡔޔሽߐࠇߡ ࠇ߫ᦨޔㄭශߒߚࡈࠔࠢࠬࠍᦨᄢ 8 ઙ߹ߢౣශߔࠆߎߣ߇ߢ߈ ߹ߔᦨޔ߫߃ߣߚ ޕᓟߦฃାߒߚࡊࡦ࠻ࠕ࠙࠻ࠍߥߊߒߡ߽ࠔࡈޔ ࠢࠬࠍౣශߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄߦࡕࡔޔሽߐࠇߡࠆࡈࠔࠢ ࠬࠍౣශߔࠆߦߪ 1. ↪⚕߇ࡔࠗࡦ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା 93 ╙6┨ 3. [࠷࡞] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ ࠷࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒࡕࡔ[ޔౝߩࡈ ࠔࠢࠬࠍౣශ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ฃାߒߚߣ߈ߣߪㅒߩ㗅ᐨߢ⋥ޔ೨ߦฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ߇ᦨೋ ߦශߐࠇ߹ߔޕ 4. ࡔࡕౝߩࡈࠔࠢࠬߩౣශࠍਛᱛߔࠆ႐วߪࡦࡖࠠ[( ޔ ࡞] ࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡐࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ ࡐࡦࠣߪޔࡊࡦ࠲ߩࠠࡘߦߞߡࠆࡈࠔࠢࠬߩㅍାࠍޔ ઁߩࡈࠔࠢࠬᯏߦⷐ᳞ߔࠆᯏ⢻ߢߔࠣࡦࡐ[ޕฃା] ᯏ⢻ࠍ↪ߔ ࠆߣߪ࠲ࡦࡊޔᜰቯߐࠇߚઁߩࡈࠔࠢࠬᯏࠍ߮ߒߩࠬࠢࠔࡈޔㅍ ାࠍⷐ᳞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕᜰቯߐࠇߚࡈࠔࠢࠬᯏߪࡐࡦࠣߩ ⸳ቯ߇ߐࠇࠍࠬࠢࠔࡈޔㅍାߢ߈ࠆ⁁ᘒߢࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߪޕࠎߖ߹ߡߒ࠻ࡐࠨࠍ࠼ࠦ ࠬࡄ ࠣࡦࡐޔ ࡐࡦࠣ ࡄࠬ ࠦ࠼ߪޔฃାߩࡈࠔࠢࠬᯏߦኻߒࠍࠬࠢࠔࡈޔ ฃାߔࠆߚߦࠍ࠼ࠦ ࠬࡄ ߦ࠲ࡦࡊࠆߡߒࠣࡦࡐޔㅍା ߔࠆࠃ߁ⷐ᳞ߔࠆࠠࡘ࠹ࠖᯏ⢻ߢߔࡊࠆߡߒࠣࡦࡐޕ ࡦ࠲ߢࡄࠬ ࠦ࠼߇⸳ቯߐࠇߡߥߎߣ (߹ߚߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡄࠬ ࠦ࠼߇ᄌᦝߐࠇߡࠆߎߣ) ࠍ⏕ߒߡߊߛߐ߇࠼ࠦ ࠬࡄޕ ⸳ቯߐࠇߡࠆ႐วࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃାߢ߈߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠣࡦࡐߩࠬࠢࠔࡈޔฃାࠍ⸳ ቯߔࠆߦߪ 1. [ࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⸳ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ߹ߚߪ [ߘߩઁߩᣇ ᴺ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡐࡦࠣฃା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ઁߩࡈࠔࠢࠬᯏߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߒ߹ߔޕ 4. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ ࡈࠔࠢࠬࠍߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภߦォㅍߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔࠆߎ ߣ߇ߢ߈߹ߔޕฃାߒߚࠞ ࡈࠔࠢࠬߪࡕࡁࠢࡠߢォㅍߐࠇ߹ߔޕ 94 ࡈࠔࠢࠬ ォㅍߩ೨ߦޔォㅍవߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ⏕ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ ࠹ࠬ࠻ߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒޔォㅍవߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ ࠆ߆⏕ߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߔࠆߦߪ 1. [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒࠬࠢࠔࡈ[ޔ ⚦⸳ቯ ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. [ࠝࡦ (ශ߅ࠃ߮ォㅍ)] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍශ߅ࠃ߮ ォㅍߔࠆ߆( ࡦࠝ[ޔォㅍ)] ࠍㆬᛯߒߡࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߇ᜰቯߒߚࡈࠔࠢࠬᯏߦࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߢ ߈ߥ႐ว (ᜰቯߒߚࡈࠔࠢࠬᯏߩ㔚Ḯ߇ߞߡߥ႐ วߥߤ)ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔශߒ߹ߔޕฃାߒߚࡈࠔ ࠢࠬߩࠛ ࡐ࠻ࠍශߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔ ࠆ႐ว߽࠻ࡐ ࠛޔශߐࠇ߹ߔޕ 5. ᜰ␜↹㕙ߢޔォㅍవࡈࠔࠢࠬᯏߩ⇟ภࠍജߒߡ[ޔቢੌ] ࠍ࠲ ࠶࠴ߒ߹ߔޕએਅߩฦᜰ␜↹㕙ߢޔᔅⷐߥᖱႎࠍജߒ߹ߔޕ 㐿ᆎᣣޔ㐿ᆎᤨ㑆ੌ⚳ޔᣣᤨੌ⚳ޔ㑆ޕ 6. ࡈࠔࠢࠬォㅍ߇ࠝࡦߦߥࠅ߹ߔ[ޕOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⏕ቯߒ߹ ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ߇⸳ቯߐࠇߡࠆߣ߈ߦ㔚ߦߥࠆߣࡦࡊޔ ࠲ߪࡈࠔࠢࠬߩォㅍ⸳ቯߣ㔚⇟ภࠍሽߒ߹ߔࡦࡊޕ ࠲ߩ㔚Ḯ߇ᓳᏫߒߚߣ߈ߦߪߩࠬࠢࠔࡈޔォㅍ⸳ቯߪ [ࠝࡦ] ߩ⁁ᘒߩ߹߹ߢߔޕ ᵈ⸥ [ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ] ࡔ࠾ࡘߩ [ࠝࡈ] ࠍㆬᛯߔࠆߣࡈޔ ࠔࠢࠬߩォㅍࠍࠠࡖࡦ࡞ߢ߈߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߢ߈߹ߔࡦࠗࡔޔߪ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߒߚ↪⚕ߦวࠊߖߡ⸳ቯߒ߹ߔ↪࠲ߪࠬࠢࠔࡈޕ ⚕ޔA4 ↪⚕ߺߩߦ⚕↪࡞ࠟߪߚ߹ޔශߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦਇㆡᒰߥ↪⚕ࠨࠗ࠭߇ࡔࠗࡦ ࠻ ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߣࠍࠬࠢࠔࡈޔශߒߥߢࠗࡊࠬࠖ࠺ޔ ߦࠛ ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ߹ߔޔ࠲ޕA4ߩ⚕↪࡞ࠟޔ ߕࠇ߆ࠍ࠶࠻ߒߡ[ޔOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍශߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା 95 ╙6┨ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠬࠢࠔࡈޔฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬ↪⚕ࠨࠗ࠭] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝޔㆬᛯߒ߹ ߔޕ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ [⥄േ❗ዊ] ⸳ቯߪޔฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠃࠅ߽ ᄢ߈႐วߦࡊࡦ࠲߇ߤ߁ኻᔕߔࠆ߆ߩ⸳ቯߢߔ⸳ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ ቯߪࠝࡦߢޔฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩ↹߇ 1 ࡍࠫߦ߹ࠆࠃ߁ߦ❗ዊ ߐࠇ߹ߔߩߎޕᯏ⢻ࠍࠝࡈߦߔࠆߣޔ1 ࡍࠫ⋡ߦ߹ࠄߥ߆ߞߚᖱႎ ߪ 2 ࡍࠫ⋡ߦශߐࠇ߹ߔ⥄[ޕേ❗ዊ]ߪࠢࠔࡈߩ࠭ࠗࠨ࡞ࠟޔ ࠬࠍฃାߔࠆ႐ว߿࠲ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍࡔࠗࡦ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߔࠆ ႐วߦଢߢߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⥄േ❗ዊࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [⥄േ❗ዊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ ]ࡦࠝ[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ 㔚ળ␠ࠍߒߡ⌕ା⼂ࠨࡆࠬߦ⊓㍳ߔࠆߣ․ޔቯߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ ࠍᜎุߒߡ⇟ࠬࠢࠔࡈߩߎޔภ߆ࠄ⌕ାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍࡊࡦ࠲߇ශ ߒߥࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ⌕ޕାࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆߣࡦࡊޔ ࠲ߪㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภ৻ⷩߩ⇟ภߣᲧセߒߡ⌕ޔାࡈࠔࠢࠬࠍᜎุߔࠆ ߆ߤ߁߆ࠍ್ᢿߒ߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈޕภ߇ᜎุࡈࠔࠢࠬ⇟ภ৻ⷩౝߩ⇟ ภߦ৻⥌ߔࠆ႐วߪࠬࠢࠔࡈߩߘޔශߐࠇ߹ߖࠎ (ᜎุߢ߈ࠆࡈࠔࠢ ࠬ⇟ภߩᦨᄢઙᢙߪࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ৻ޔㇱߩ࿖/ၞߢߪࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߖࠎ߅ޕ ߹ߩ࿖/ၞߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡߥ႐ว࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ ࡦ] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘߦ [ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ߪ␜ ߐࠇ߹ߖࠎޕ 96 ࡈࠔࠢࠬ ᵈ⸥ ⊒ା⠪ ID ࠬ࠻ߦ㔚⇟ภ߇ 1 ߟ߽ㅊടߐࠇߡߥ႐ว ߪ⊒ޔା⠪ ID ࠨࡆࠬߦ⊓㍳ߒߡߥߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔޕ • • • ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ㒰 ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ߩශ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠻ߦ․ቯ⇟ภࠍㅊടߔࠆߎߣߢ⇟ߩߘޔภࠍࡉࡠ࠶ ࠢߢ߈߹ߔޕ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊടߔࠆߦߪ 1. [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุߔࠆߚߦ⌕ା⼂߇ᔅⷐߢࠆߎߣࠍ ␜ߔࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ߹ߔ[ޕOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹ ߔޕ 5. [⇟ภߩㅊട] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 6. ⌕ା⼂৻ⷩ߆ࠄᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍㆬᛯߔࠆߦߪ⌕ޔା ⼂ጁᱧ߆ࠄㆬᛯࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ - ߹ߚߪ ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᚻേߢജߔࠆߦߪޔᣂߒ⇟ภࠍ ജߒߡߊߛߐࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 7. ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߒߚࠄ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ߦ␜ߐࠇߡࠆ⇟ภ ߪታ㓙ߣ⇣ߥࠆ႐ว߇ࠆߩߢ⇟ߩ࠳࠶ࡋޔภߢߪߥߊޔ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ ⇟ภࠍജߒߡߊߛߐޕ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ㒰 ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᜎุߔࠆᔅⷐ߇ߥߊߥߞߚ႐วߪ⇟ߩߘޔภࠍㅅᖺࡈࠔ ࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ㒰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠬ࠻߆ࠄ⇟ภࠍ㒰ߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା 97 ╙6┨ (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ߹ߚߪ [ㅅᖺࡈ ࠔࠢࠬߩᜎุ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. [⇟ภߩ㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 5. 㒰ߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ߩශ ᰴߩᚻ㗅ߢᜎุߔࠆㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠬ࠻ࠍශߒ߹ߔޕ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ࠍශߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ 4. [ࡐ࠻ߩශ][ޔㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ ↪ߒߡߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ USB ࠤࡉ࡞ߢធ⛯ߒߡࠆ႐วޔHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ ↪ߔࠆߣ⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔേ⊛ߦฃାߒ⋥ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔធࡈࠔࠢࠬ ࠍሽߢ߈߹ߔ[ޕPC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍ↪ ߔࠆߣ◲ࠍࡇࠦ ࡞࠲ࠫ࠺ߩࠬࠢࠔࡈޔනߦᩰ⚊ߢ߈߹ߔߎޔߚ߹ޕ ߩᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔಽෘ⚕ߩ᧤ࠍᛒ߁ࠊߕࠄࠊߒߐ߽ߥߊ ߥࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ࠍ Ethernet ࠤࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗࠬធ⛯ߢࡀ࠶ ࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡࠆ႐วߪޔઍࠊࠅߦ [HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ] ࠍ↪ߢ߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪ TIFF (࠲ࠣઃ߈ࠗࡔࠫ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ) ߢሽߐ ࠇ߹ߔࠍࠬࠢࠔࡈޕฃାߔࠆߣࠍࠬࠢࠔࡈޔሽߒߚࡈࠜ࡞࠳߳ߩࡦ ࠢࠍឭଏߔࠆㅢ⍮ࠍ↹㕙ߢฃߌขࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠗ࡞ߦߪޔᰴߩᒻᑼߢฬ೨߇ઃߌࠄࠇ߹ߔޕ XXXX_YYYYYYYY_ZZZZZZ.tifߩߎޕ႐วޔ ޟXߪޠㅍା⠪ߩᖱႎޔ ޟYޠ ߪᣣઃޟޔZߩࠬࠢࠔࡈߪޠฃାᤨೞߢߔޕ ᵈ⸥ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߪࠔࡈ ࡠࠢࡁࡕޔ ࠢࠬࠍฃାߔࠆ႐วߦߩߺ↪ߢ߈߹ߔࡦࠦޔߪࠬࠢࠔࡈࠞޕ ࡇࡘ࠲ߦሽߐࠇߕޔශߐࠇ߹ߔޕ 98 ࡈࠔࠢࠬ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩലൻ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ • • • ▤ℂࠦࡦࡇࡘ࠲ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ᯏ⢻ࠍ↪น⢻ߦߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲) ߩ㔚ḮߪޔᏱߦࠇߡ߅ߊᔅ ⷐ߇ࠅ߹ߔޕPC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬ▤ℂࠦࡦࡇ ࡘ࠲ߣߒߡേߢ߈ࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߪޔ1 บߩߺߢߔޕ ተవࡈࠜ࡞࠳ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߹ߚߪࠨࡆࠬߪޔᏱߦ㔚Ḯࠍ ࠇߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕተవࠦࡦࡇࡘ࠲߽߹ߚേߐߖߡ߅ߊ ᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡀࡃࠗࡂߪߚ߹࠼ࡕ ࡊࠬ߇࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ࠻ ࡕ࠼ߩ႐วߪࠬࠢࠔࡈޔሽߐࠇ߹ߖࠎޕ ⛎⚕࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔߡߟߦ⚦ޕ ߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩലൻ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢߪߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺ޔ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ ࠍ↪ߒߡ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ᯏ⢻ࠍ↪น⢻ ߦߢ߈߹ߔޕMacintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢߪޔHP Utility ࠍ↪ߢ߈߹ ߔޕ PC ࡈࠔࠢࠬฃାࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (Windows) 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒޔHP ࡊ ࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ HP ࡊࡦ࠲ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ ࠖࠩ࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (Mac OS X) 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ ࠷࡞ࡃߢ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦ ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [HP ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ↹ޔ㕙 ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩฃା 99 ╙6┨ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߩ⸳ቯߪࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼] ߆ࠄߟߢ߽ᦝᣂߢ߈߹ߔ[ޕMac ߦࡈࠔ ࠢࠬ] ߩ⸳ቯߪޔHP Utility ߆ࠄᦝᣂߢ߈߹ߔޕ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା][ޔMac ߦࡈࠔࠢࠬ]ࠬࠢࠔࡈ߮ࠃ߅ޔශᯏ⢻ߪࡊޔ ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠝࡈߦ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ[ޔPC ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. ᄌᦝߔࠆ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔޕએਅߩ⸳ቯࠍᄌᦝߢ߈߹ߔޕ • [PC ࡎࠬ࠻ฬߩ␜]㧦PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔ ࠢࠬࠍ▤ℂߔࠆߚߦ⸳ቯߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ฬࠍ␜ߒ ߹ߔޕ • [ࠝࡈߦߔࠆ]㧦PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝ ࡈߦߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝࡦߦ ߔࠆߦߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ ߒ߹ߔޕ • [ࡈࠔࠢࠬශࠍήലߦߔࠆ]㧦ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦශ ߔࠆ႐วߪࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޔㆬᛯߒ߹ߔޕශࠍࠝࡈ ߦߒߡ߽ߪࠬࠢࠔࡈ ࠞޔශߐࠇ߹ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Windows) 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒޔHP ࡊ ࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ HP ࡊࡦ࠲ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ ࠖࠩ࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 100 ࡈࠔࠢࠬ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Mac OS X) 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. HP Utility ࠷࡞ࡃߢ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ߔޕ 3. [HP ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ↹ޔ㕙 ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ[ޔPC ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [ࠝࡈߦߔࠆ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ 㗫❥ߦ߁ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߪޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߣߒߡ⸳ቯߢ߈߹ ߔࡗࠗ࠳ߦߋߔࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ߫ࠇߔ߁ߘޕ ࡞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ ࠍᚑ߅ࠃ߮▤ℂߢ߈ࠆߛߌߢߥߊߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߩ HP ࠰ ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߿ࡊࡦ࠲ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߥߤ߅ޔ ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ↪น⢻ߥ࠷࡞ࠍ↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ ߔ▤࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ㒰ߔࠆ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߩ৻ⷩࠍශߔࠆ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ 101 ╙6┨ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߣߒߡሽߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ ߔޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩㅊട/✬㓸] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄࡦࠛߩ↪ᧂޔ ࠻⇟ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߒ[ޔᰴ߳] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ Ꮢᄖዪ⇟ޔPBX ࠪࠬ࠹ࡓᄖߩ⇟ภߩࠕࠢࠬ ࠦ࠼ (ㅢᏱߪ 9 ߹ߚߪ 0)ޔ㐳〒㔌㔚ߩࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬߥߤޔ㑆 㓒߿ઁߩᔅⷐߥ⇟ภࠍߡߊߛߐޕ 5. ⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻ߩฬ೨ࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩㅊട/✬㓸] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄޔᄌᦝߔࠆ⍴❗ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᄌᦝߔࠆ႐วޔᣂߒ⇟ภࠍജߒ[ޔᰴ߳] ࠍ ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ Ꮢᄖዪ⇟ޔPBX ࠪࠬ࠹ࡓᄖߩ⇟ภߩࠕࠢࠬ ࠦ࠼ (ㅢᏱߪ 9 ߹ߚߪ 0)ޔ㐳〒㔌㔚ߩࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬߥߤޔ㑆 㓒߿ઁߩᔅⷐߥ⇟ภࠍߡߊߛߐޕ 5. ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߩฬ೨ࠍᄌᦝߔࠆ႐วޔᣂߒฬ೨ࠍ ജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 102 ࡈࠔࠢࠬ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩࠣ࡞ࡊࠍࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߣߒߡሽ ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ ᵈ⸥ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍᚑߔࠆ೨ߦޔዋߥߊߣ ߽ 1 ߟߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍᚑߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ࠻ࡦࠛߩ↪ᧂޔ ⇟ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߦࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 5. ⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻ߩฬ೨ࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ 2. 3. 4. 5. ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ[ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ [ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞] ࠍㆬᛯߒޔᄌᦝߔࠆࠛࡦ࠻ࠍ࠲࠶࠴ ߒ߹ߔޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍࠣ࡞ࡊߦㅊട߹ߚߪ㒰ߔࠆ႐ วޔㅊട߹ߚߪ㒰ߔࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍ࠲࠶࠴ߒޔ [OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩฬ೨ࠍᄌᦝߔࠆ႐วޔᣂߒฬ೨ࠍ ജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ 103 ╙6┨ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ㒰ߔࠆ ⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻߹ߚߪࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍ㒰ߔ ࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ][ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄޔ㒰ߔࠆࠛࡦ࠻ࠍ ࠲࠶࠴ߒ⏕ߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ߪ[ޔቯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠣ࡞ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ࠍ㒰ߒߡ߽ޔޘ ߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߪ㒰ߐࠇ߹ߖࠎޕ ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߩ৻ⷩࠍශߔࠆ ⸳ቯᷣߺߩߔߴߡߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻ߩ৻ⷩࠍශߔࠆߦߪޔᰴ ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 3. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ][ޔ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞৻ⷩࠍශ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼] ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߚᓟޔೋᦼ⸳ ቯࠍᄌᦝߒߚࠅ⸳ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝߩઁߩߘߩࠬࠢࠔࡈޔቯߒߚࠅߔࠆߦ ߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ • • • • • • • • 104 ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ߩ⸳ቯ ᔕ╵ࡕ࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ ᔕ╵߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ ⌕ା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦߩᄌᦝ ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬ ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ߩ⸳ቯ ㅍାߔࠆฦࡈࠔࠢࠬߩㇱߩࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ߦߪޔㅍା⠪ฬߣࡈࠔ ࠢࠬ⇟ภ߇ශߐࠇ߹ߔߦ࠲ࡦࡊޕઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ࠍ⸳ቯߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ ߎߎߢߩ⺑ߦᓥߞߡࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬߩ ࡋ࠶࠳ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ৻ㇱߩ࿖߹ߚߪၞߢߪޔᴺ╬ߦࠃࠅࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ᖱ ႎߩ⸥߇⟵ോઃߌࠄࠇߡ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳ࠍ⸳ቯ߹ߚߪᄌᦝߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. 3. 4. 5. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ [ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ੱ߹ߚߪળ␠ฬࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⥄ಽߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᔕ╵ࡕ࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ ᔕ╵ࡕ࠼ߢߪ⌕߇࠲ࡦࡊޔାߦ⥄േߢᔕ╵ߔࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⸳ቯߒ߹ ߔޕ • • ⥄േᔕ╵ߔࠆߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔࡊޕ ࡈࠔࠢࠬߦ⥄ ࡦ࠲߇⌕ߩߡߴߔޔାߣࡈࠔࠢࠬߦ⥄േߢᔕ╵ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߦᚻ ᚻേᔕ╵ߔࠆߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕฃ ାࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆߦߪ߇࡙ࠩޔᚻേߢฃାᠲࠍߒߥߌࠇ ߫ߥࠅ߹ߖࠎߩߎޕᠲࠍⴕࠊߥߣࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃ ାߒ߹ߖࠎޕ ᔕ╵ࡕ࠼ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [⥄േᔕ╵] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ ]ࡦࠝ[ޔ ߔޕ ᔕ╵߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ [⥄േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒߚ႐ว⥄߇ࠬࠗࡃ࠺ޔേ⊛ߦ⌕ା㖸ߦᔕ╵ߔ ࠆ߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙࠍᜰቯߢ߈߹ߔޕ [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߪߣ࠲ࡦࡊߦ․ޔหߓ㔚࿁✢ߢ⇐⇟㔚ࠍ ↪ߒߡࠆ႐วߦ㊀ⷐߢߔ߇࠲ࡦࡊޕᔕ╵ߔࠆ೨ߦ⇐⇟㔚ߢ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ 105 ╙6┨ ᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ߆ࠄߢߔߩ࠲ࡦࡊޕᔕ╵ߒ࿁ᢙࠍ⇐ޔ⇟㔚 ߇ᔕ╵ߔࠆ࿁ᢙࠃࠅ߽ᄙߊ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ߚߣ߃߫⇐ޔ⇟㔚ߩ߮ߒ࿁ᢙࠍዋߥߊߒߩ࠲ࡦࡊޔ߮ߒ ࿁ᢙࠍᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(߮ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ ߥࠅ߹ߔ)⸳ߩߎޕቯߢߪ⇐ޔ⇟㔚߇㔚ߦᔕ╵ߒ߇࠲ࡦࡊޔ㔚 ࿁✢ࠍ⋙ⷞߒ߹ߔࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦࡊޕฃା㖸ࠍᬌߒߚ႐วࡊޔ ࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ⌕ޕା߇㔚ߩ႐วߪ⇐ޔ⇟㔚߇⌕ା ߩࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔޕ ᔕ╵߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. (⍫ශ) ߹ߚߪ (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߮ߒ࿁ᢙࠍᄌ ᦝߒ߹ߔޕ 5. [ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⸳ቯߒ߹ߔޕ ⌕ା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦߩᄌᦝ ᄙߊߩ㔚ળ␠߆ࠄޔ1 ᧄߩ㔚࿁✢ߢⶄᢙߩ㔚⇟ภࠍᜬߡࠆ⌕ା⼂ 㖸ᯏ⢻߇ឭଏߐࠇߡ߹ߔ⌕ߩߎޕା⼂ࠨࡆࠬߢߪ⇟ޔภߏߣߦ ⇣ߥࠆ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ߇ഀࠅᒰߡࠄࠇ߹ߔ․߇࠲ࡦࡊޕቯߩ ߮ߒ㖸ߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ⌕ା⼂㖸߇⸳ቯߐࠇߡࠆ㔚࿁✢ߦࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߔࠆ႐วߪޔ㔚 ળ␠ߦ㖸ჿ⌕ାߩ߮ߒ㖸ߣࡈࠔࠢࠬฃାߩ߮ߒ㖸ࠍߙࠇߘޔ ࠇߦഀࠅᒰߡߡ߽ࠄ߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈޕภߦߪޔ2 ࿁߹ߚߪ 3 ࿁ߩ ߮ߒ㖸ࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕᜰቯߒߚ߮ ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦࠍᬌߒߚߣ߈ߦߩࠬࠢࠔࡈޔฃାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦࠆߒ㖸ߩࡄ࠲ ࡦᬌᯏ⢻ࠍ↪ߒߡ⌕ޔା⼂ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩߎޕ ᯏ⢻ߦࠃࠅ⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାߦၮߠߡߎߩ⌕ାߩ߮ߒ㖸ߩ ࡄ࠲ࡦࠍ⼂߅ࠃ߮⸥㍳ߒޔ㔚ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀ ࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ା⼂㖸ߩࡄ࠲ࡦࠍ⥄േ⊛ߦ․ቯߒ߹ߔޕ ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡߥ႐วߪߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ߮ߒ㖸ࡄ ࠲ࡦ [ߔߴߡߩ߮ߒ] ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡔࠗࡦߩ㔚⇟ภߩฃེ߇ᄖࠇߡࠆ႐วࡈߪ࠲ࡦࡊޔ ࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈߹ߖࠎޕ 106 ࡈࠔࠢࠬ ⌕ା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦࠍᄌᦝߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬߩ߮ߒߦ⥄േᔕ╵ߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇ 2. 3. 4. 5. 6. ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ [ᔕ╵ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ หߓ㔚࿁✢ߦⶄᢙߩ⇟ภ߇ࠆ႐วએᄖߪߎߩ⸳ቯࠍᄌᦝ ߒߥࠃ߁ߦ⼊๔ߔࠆࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ߹ߔࠍ ]ߪ[ޕ ࠲࠶࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔޕ ᰴߩߕࠇ߆ߩᠲࠍⴕ߹ߔޕ • 㔚ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ߮ߒ 㖸ߩࡄ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ• [߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦᬌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒޔ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦᬌᯏ⢻߇ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ ࠍᬌߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪߚ߹ޔᬌߩቢੌ೨ߦࠠࡖࡦ࡞ ߐࠇߚ႐วߦߪ⥄ޔേ⊛ߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ([ߔߴߡߩ߮ߒ 㖸]) ߦ⸳ቯߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ౝ✢ߣᄖ✢ߩ⌕ା↪ߦ⇣ߥࠆ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ ࠍᜬߟ PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔᄖ✢⇟ภ߆ ࠄࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ߮ߔᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ ࠻ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠼߹ߚߪࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠼ߦ⸳ቯߔࠆߦ ߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥ߹ߔ ޕᎿ႐⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯߪ [࠻ࡦ] ߢߔ ޕ㔚࿁✢ߢ࠻ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ࠍ↪ߢ߈ߥߎߣ߇ࠊ߆ߞߡࠆ ႐วએᄖߪ⸳ߩߎޔቯࠍᄌᦝߒߥߢߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߪ৻ޔㇱߩ࿖/ၞߢߪ↪ߢ߈߹ ߖࠎޕ ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ 107 ╙6┨ (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠬ࡞ࡄޔࡦ࠻[ޔㆬᛯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ 4. [࠻ࡦ࿁✢] ߹ߚߪ [ࡄ࡞ࠬ࿁✢] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ ฃାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߒߥ߆⁁ࠫࡆޔᘒߢࠆߚߦࡊࡦ࠲ ߇ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ߆ߞߚ႐ว߹࡞ࡗࠗ࠳ ࠫࡆߪ࠲ࡦࡊޔ ߚߪᔕ╵ߥߒ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯߦᔕߓߡ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ ߔࠍࡈࠝߣࡦࠝߩࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޕಾࠅᦧ߃ࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ ߹ߔޕ • • ࡆࠫ ࠳ࠗࡗ࡞:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߩ႐วࠫࡆߪ࠲ࡦࡊޔ ାภࠍฃߌขࠆߣ⥄േ⊛ߦ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔߩࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޕᎿ ႐⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߪޕߔߢ ]ࡦࠝ[ޔ ᔕ╵ߥߒ࠳ࠗࡗ࡞:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߩ႐วޔฃାߩࡈࠔࠢ ࠬᯏ߇ᔕ╵ߒߥߣࡊࡦ࠲ߪ⥄േ⊛ߦ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔࠝߩߎޕ ࡊ࡚ࠪࡦߩᎿ႐⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߪޕߔߢ ]ࡈࠝ[ޔ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡆࠫ ࠳ࠗࡗ࡞] ߹ߚߪ [ᔕ╵ߥߒ࠳ࠗࡗ࡞] ࠍ࠲࠶࠴ ߒޔᒰߔࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାᤨߦࠬࠢࠔࡈߩઁߣ࠲ࡦࡊߩ߅ޔᯏ㑆ߢߩ࠺ ࠲ㅢାߦ↪ߔࠆࡈࠔࠢࠬㅦᐲࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ એਅߩࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔᔅⷐߦᔕߓߡࠬࠢࠔࡈޔㅦᐲߩ ⸳ቯࠍㆃߊߒ߹ߔޕ • • • • 108 ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻㔚ࠨࡆࠬ PBX ࠪࠬ࠹ࡓ FoIP (Fax over Internet Protocol) ISDN (✚ว࠺ࠫ࠲࡞ㅢା✂) ࠨࡆࠬ ࡈࠔࠢࠬ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାᤨߦ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วࠬࠢࠔࡈ[ޔㅦᐲ] ࠍࠃࠅዊߐ ୯ߦ⸳ቯߒߥ߅ߒߡߊߛߐޕᰴߩ࿑ߦ↪ޔน⢻ߥࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ ⸳ቯࠍ␜ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ [ߪ߿] v.34 (33600 ࡏ) [ᮡḰ] v.17 (14400 ࡏ) [߅ߘ] v.29 (9600 ࡏ) ࡈࠔࠢࠬㅦᐲࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]⸳⚦ࠬࠢࠔࡈ[ޔቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ ߎߩᚻ㗅ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬߩ㖸㊂ࠍ⺞ᢛߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ㖸ߩࡏࡘࡓࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬ㖸ߩࡏࡘࡓ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. [ዊߐ][ޔᄢ߈]ߡߒ࠴࠶࠲ࠍ߆ࠇߕߩ ]ࡈࠝ[ޔㆬᛯߒ߹ ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚ࠨࡆࠬ 㔚ળ␠ߩᄙߊߪޔᰴߩࠃ߁ߥ࠺ࠫ࠲࡞㔚ࠨࡆࠬࠍ߅ቴ᭽ߦឭଏߒ ߡ߹ߔޕ • • • • DSL㧦㔚ળ␠ࠍㅢߓߡ࠺ࠫ࠲࡞ട⠪✢ (DSL) ࠍ↪(ޕDSL ߪޔ ࿖/ၞߦࠃߞߡߪ ADSL ߣ߫ࠇߡ߹ߔ)ޕ PBX㧦᭴ౝ឵ᯏ (PBX) ࠪࠬ࠹ࡓޕ ISDN㧦ISDN (✚ว࠺ࠫ࠲࡞ㅢା✂) ࠪࠬ࠹ࡓޕ FoIP㧦 ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ࠍ↪ߔࠆߎߣߢࡈߡߒ↪ࠍ࠲ࡦࡊޔ ࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ࠆૐࠦࠬ࠻ߩ㔚ࠨࡆࠬߩߎ ޕᣇᴺߪ FoIP (Fax over Internet Protocol) ߣ߫ࠇߡ߹ߔࡦࠗޔߪ⚦ ޕ ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚ࠨࡆࠬ 109 ╙6┨ HP ࡊࡦ࠲ߪޔᓥ᧪ߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚ࠨࡆࠬኾ↪ߦ⸳⸘ߐࠇߡ߹ ߔ࡞࠲ࠫ࠺ࠍ࠲ࡦࡊޕ㔚ⅣႺ (DSL/ADSLޔPBXޔISDN ߥߤ) ߢ ↪ߔࠆ႐วߩࠬࠢࠔࡈࠍ࠲ࡦࡊޔㅍฃା↪ߦ⸳ቯߔࠆߣ߈ߦ࠺ޔ ࠫ࠲࡞߆ࠄࠕ࠽ࡠࠣ߳ߩࡈࠖ࡞࠲߹ߚߪࠦࡦࡃ࠲ࠍ↪ߔࠆᔅ ⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߔߴߡߩ࠺ࠫ࠲࡞ⅣႺߢࠦߩ߳ࠣࡠ࠽ࠕࠄ߆࡞࠲ࠫ࠺ߪߚ߹ޔ ࡦࡃ࠲ߩ↪ߦࠃࠅࠬࡆࠨ ࡞࠲ࠫ࠺ߩߡߴߔߣ࠲ࡦࡊޔ ࿁✢߹ߚߪࡊࡠࡃࠗ࠳ߣߩ឵ᕈࠍ⏕ߢ߈ࠆߣ⸽ߔࠆߎߣߪ ߢ߈߹ߖࠎޕ㔚ળ␠ឭଏߩ࿁✢ࠨࡆࠬߦၮߠߊᱜߒ⸳ቯࠝࡊ ࡚ࠪࡦߦߟߡޔ㔚ળ␠ߦ⋥ធ߅วࠊߖߦߥࠆߎߣࠍ߅൘ ߒ߹ߔޕ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ࠍ↪ߔࠆߎߣߢߩࠬࠢࠔࡈߡߒ↪ࠍ࠲ࡦࡊޔㅍ ฃା߇ߢ߈ࠆૐࠦࠬ࠻ߩ㔚ࠨࡆࠬߦ⊓㍳ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߎޕ ߩᣇᴺߪ FoIP (Fax over Internet Protocol) ߣ߫ࠇߡ߹ߔޕ ᰴߩ᧦ઙߦᒰߡߪ߹ࠆ႐ว(ޔᄾ⚂ߒߡࠆ㔚ળ␠߇ឭଏߔࠆ) FoIP ࠨࡆࠬ ࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ • • ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߣ৻✜ߦ․ߩࠕࠢࠬ ࠦ࠼ࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒߡࠆ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆ IP ࠦࡦࡃ࠲ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠅࠢࠔࡈޔ ࠬធ⛯↪ߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚ࡐ࠻߇ࠆ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߪޔ㔚ࠦ࠼ࠍࡊࡦ࠲ߩຠ⢛㕙ߩࡊ ࡦ࠲ߩ "1-LINE" ࡐ࠻ߦធ⛯ߒߡࠆߣ߈ߒ߆ⴕ߃߹ߖࠎ߹ߟޕ ࠅ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔធ⛯ߪࠬࠢࠔࡈ( ࠬࠢ࠶ࡏ ࠲ࡃࡦࠦޔធ⛯↪ ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚ࠫࡖ࠶ࠢࠍⵝ) ߹ߚߪ㔚ળ␠⚻↱ߢⴕ߁ ᔅⷐ߇ࠆߣ߁ߎߣߢߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍߒߚᓥ᧪ߩ ࡈࠔࠢࠬㅍାߩࠨࡐ࠻ߪޔᄙߊߩ႐วޔ㒢ߐࠇߡ߹ߔࠔࡈ ޕ ࠢࠬߩ↪ߢ㗴߇߈ߚࠄࠬࠢࠔࡈޔㅦᐲࠍㆃߊߔࠆ߆ࠢࠔࡈޔ ࠬߩࠛᱜࡕ࠼ (ECM) ࠍήലߦߒߡߊߛߐޔߒߛߚ ޕ ECM ࠍࠝࡈߦߔࠆߣࠍࠬࠢࠔࡈࠞޔㅍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩᄌᦝߩ⚦ߦߟߡߪࠬࠢࠔࡈޔㅦᐲߩ⸳ቯࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐ ޕECM ߩ↪ߩ⚦ߦߟߡߪࠛޔᱜࡕ࠼ ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡈࠔࠢࠬߦߟߡ⾰߇ࠆ႐วߪ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔ ࡈࠔࠢࠬ ࠨࡆࠬ ࠨࡐ࠻ㇱ㐷߅ߪߚ߹ޔㄭߊߩࠨࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳ ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ 110 ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ߩ↪ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߔࠆߚ߮ߦࠍ࠻ࡐ⏕߮ࠃ߅࠻ࡐ ࠛޔ ⥄േ⊛ߦශߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޔߚ߹ޕᔅⷐߦᔕߓߡ ࠪࠬ࠹ࡓ ࡐ࠻ࠍᚻേߢශߢ߈߹ߔࡦࡊߪ࠻ࡐߩࠄࠇߎޕ ࠲ߦ㑐ߔࠆᓎߦ┙ߟࠪࠬ࠹ࡓᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢߩࠬࠢࠔࡈޔߪ࠲ࡦࡊޔㅍฃାߢ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߦ ߩߺࡐ࠻ࠍශߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ߹ߔߩࠬࠢࠔࡈޕㅍାߦ ᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕ࡔ࠶ࠫ߇ߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߩߚ߮ߦࠦࡦ ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߦ⍴ᤨ㑆␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡐ࠻߇್⺒ߢ߈ߥ႐วߪߚ߹ޔ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔ ߪ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ࠍ⏕ߒ߹ߔࡊޔߪ⚦ ޕ ࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪࠢࡦࠗޔ឵ߩḰࠍ ଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔߇ ␜ߐࠇߚࠄޔශ߇ṛࠄߥࠃ߁ޔ឵↪ߩࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒ ߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⦟ᅢߥ⁁ᘒߢޔᱜߒ ߊขࠅઃߌࠄࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ޕ ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • ࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ߩශ ࡈࠔࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻ߩශ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශߣ␜ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ ࡈࠔࠢࠬಣℂࡐ࠻ߩශ ⊒ା⠪ ID ࡐ࠻ߩශ ⊒⌕ାጁᱧߩ␜ ࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ߩශ ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߦᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕ࡔ࠶ࠫࠍශߔࠆᔅⷐ ߇ࠆ႐วߪޔએਅߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࠍࠬࠢࠔࡈޔㅍାߔࠆ೨ ೨ߦࠢࠔࡈޔ ࠬㅍฃାߩ⏕ࠍലߦߒ߹ߔࠬࠢࠔࡈ(ࡦࠝ[ ޕㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡐ࠻ߩ↪ 111 ╙6┨ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡈࠔࠢࠬ⏕⸳ቯߪ߇ࠬࠢࠔࡈޔࠅ߹ߟ ޕߔߢ ]ࡈࠝ[ޔ ㅍฃାߐࠇࠆߚ߮ߦ⏕ࡐ࠻ߪශߐࠇ߹ߖࠎ ޔߒߛߚ ޕㅍฃା ߩߚ߮ߦߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߦᚑഞߒߚ߆ߤ߁߆ࠍ␜ߔ◲නߥ⏕ࡔ࠶ ࠫ߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍㆬᛯ ߔࠆ႐วߣࠄ߆ࡕࡔޔㅍାߔࠆࡈࠔࠢࠬࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ߆ [ࠬࠠࡖ ࡦߣࡈࠔࠢࠬ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ↪ߔࠆ႐วߪࠬࠢࠔࡈޔㅍା⏕ࡐ ࠻ߦࡈࠔࠢࠬߩᦨೋߩࡍࠫߩ↹߇߹ࠇ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬㅍฃାߩ⏕ࠍലߦߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬߩ⏕] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ᰴߩߕࠇ߆ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔޕ [ࠝࡈ] ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߦ㗴߇ߥᤨߪ⏕ࠬࠢࠔࡈޔ ࡐ࠻ࠍශߒ߹ߖࠎ⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺߇ࠇߎ ޕቯ ୯ߢߔޕ [ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ ࠬㅍା)] ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ࠍශ ߒ߹ߔޕ [ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ ࠬฃା)] ࡈࠔࠢࠬߩฃାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ࠍශ ߒ߹ߔޕ [ࠝࡦ(ㅍฃ ା)] ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕ࡐ࠻ࠍ ශߒ߹ߔޕ ࡐ࠻ߦࡈࠔࠢࠬߩ↹ࠍࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻]ߩ ]⏕ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍ࠲࠶ ࠴ߒ߹ߔޕ 4. [↹ઃ߈ߢࡈࠔࠢࠬࠍ⏕] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 112 ࡈࠔࠢࠬ ࡈࠔࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻ߩශ ㅍฃାਛߦࠛ߇߈ߚߣ߈ߦࡐ࠻ࠍ⥄േශߔࠆࠃ߁ߦࡊ ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻ࠍ⥄േ⊛ߦශߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔ ࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ᰴߩߕࠇ߆ࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔޕ [ࠝࡦ(ㅍฃ ା)] ㅍฃାࠛ߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශߐࠇ߹ߔޕ [ࠝࡈ] ฃାࠛ߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශߐࠇ߹ߔޕ [ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ ࠬㅍା)] ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠛ߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශߐࠇ߹ ߔ⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺߇ࠇߎޕቯ୯ߢߔޕ [ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ ࠬฃା)] ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠛ ࡐ࠻ߪශߐࠇ߹ߖࠎޕ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශߣ␜ ࡊࡦ࠲߇ㅍฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩࡠࠣࠍශߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍශߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ ᰴߩᚻ㗅ߢࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖߔࠆߣߦࡕࡔޔሽߐࠇߡࠆߔߴߡ ߩࡈࠔࠢࠬ߇㒰ߐࠇ߹ߔޕ ࡐ࠻ߩ↪ 113 ╙6┨ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. ᰴߩߕࠇ߆ߩᠲࠍⴕ߹ߔޕ • [࠷࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ• [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࡞࠷ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬಣℂࡐ࠻ߩශ ࡈࠔࠢࠬಣℂࡐ࠻ߦߪᦨޔㄭⴕߞߚࡈࠔࠢࠬಣℂߩ⚦߇ශߐࠇ ߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈޔߪߦ࠻ࡐޕภࠫࡍޔᢙࠬ࠲࠹ࠬߩࠬࠢࠔࡈޔ ߇⸥タߐࠇ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬಣℂࡐ࠻ࠍශߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [ᦨ⚳ߩಣℂ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⊒ା⠪ ID ࡐ࠻ߩශ ᰴߩᚻ㗅ߢ⌕ା⼂ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠬ࠻ࠍශߒ߹ߔޕ ⌕ା⼂ጁᱧࠍශߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]ߩ ]࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [⊒ା⠪ ID ࡐ࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⊒⌕ାጁᱧߩ␜ ࡊࡦ࠲ߩߔߴߡߩ⊒⌕ାࠍ৻ⷩ␜ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍ↪ߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ⊒⌕ାጁᱧ৻ⷩߪශߢ߈߹ߖࠎ⌕⊒ޕାጁᱧߪ࠲ࡦࡊޔ ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗ߆ࠄߩߺࠆߎߣ߇ߢ߈߹ ߔޕ ⊒⌕ାጁᱧࠍ␜ߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠬࠢࠔࡈ[ޔ 2. 114 ࡈࠔࠢࠬ (⊒⌕ାጁᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 7 Web ࠨࡆࠬ ࡊࡦ࠲ߦߪޔ㕟ᣂ⊛ߥ Web ኻᔕߩ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ߅ ࠅߩ߳࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔㄦㅦߥࠕࠢࠬޔᢥᦠߩขᓧޔᚻ㑆ߥߊ㜞ㅦߥ ᢥᦠߩශߥߤ߹߈ߢ߇ߣߎ߁ⴕߦߕߖ↪ࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦߡߴߔޔ ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩ Web ᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߦߪࡀ࠲ࡦࠗࠍ࠲ࡦࡊޔ ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ (Ethernet ࠤࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗ ࠬធ⛯ࠍ↪) ߇࠲ࡦࡊޕUSB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡ ࠆ႐วߪ ߩࠄࠇߎޔWeb ᯏ⢻ࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • Web Services ߦߟߡ Web Services ߩ⸳ቯ Web Services ߩ↪ Web Services ߩ㒰 Web Services ߦߟߡ ࡊࡦ࠲ߦߪޔᰴߩ Web Services ߇߃ࠄࠇߡ߹ߔޕ • • HP ePrint Printer Apps HP ePrint HP ePrint ߪޔHP ߇ឭଏߔࠆήఘߩࠨࡆࠬߢࠍࠬࡆࠨߩߎޔ↪ ߔࠆߣޔWeb ߦធ⛯ߒߚࡊࡦ࠲ߦߟߢ߽ߤߎ߆ࠄߢ߽ශߢ߈ ߹ߔޕHP ePrint ߪ ߢ࠲ࡦࡊޔWeb Services ࠍലߦߔࠆߣࡊޔ ࡦ࠲ߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߦ㔚ሶࡔ࡞ࠍㅍାߔ ࠆࠃ߁ߦ◲නߦ߃߹ߔ․ޕߥ࠼ࠗࡃ߿࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪᔅⷐ ࠅ߹ߖࠎޕ㔚ሶࡔ࡞ࠍㅍାߢ߈ࠇ߫ޔHP ePrint ࠍ↪ߒߡߤߎ߆ࠄ ߢ߽ශߢ߈߹ߔޕ ePrintCenter ߢߩࠕࠞ࠙ࡦ࠻⊓㍳߇ቢੌߒߚࠄࠨࠗࡦࠗࡦߒߡޔHP ePrint ࡚ࠫࡉ ࠬ࠹࠲ࠬߩ␜ޔHP ePrint ࡊࡦ࠲ߩࠠࡘߩ▤ ℂ ߩ࠲ࡦࡊޔHP ePrint ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍߞߡශߢ߈ ࠆ࡙ࠩߩ▤ℂޔHP ePrint ࡋ࡞ࡊߩ␜ࠍⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ Web ࠨࡆࠬ 115 ╙7┨ Printer Apps Printer Apps ࠍ↪ߔࠆߣ࠻࠶ࡑࠜࡈࠄ߆࠲ࡦࡊޔᷣߺߩ Web ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍߔߋߦߟߌߡ⋥ធශߢ߈߹ߔࠠࠬࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ ࡖࡦߒ࡞࠲ࠫ࠺ޔൻߒߡ Web ߦሽߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ Printer Apps ߪ߅ޔᐫߩࠢࡐࡦࠍߪߓޔኅᣖߩⴕޔࠬࡘ࠾ޔᣏ ⴕޔ࠷ࡐࠬޔᢱℂޔ౮⌀ߥߤޔᐢࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍឭଏߒ߹ߔ⥸৻ޕ ⊛ߥ౮⌀ࠨࠗ࠻ߩ↹ࠍࠝࡦࠗࡦߢ␜ߒޔශߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ ߔޕ App ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡊࡦ࠲߳ߩ㈩ାࠍࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯߢ߈ࠆ Printer Apps ߽ࠅ߹ߔޕ ࡈࠜࡑ࠶࠻ᷣߺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߪ߅ߩࡊࡦ࠲ኾ↪ߦ࠺ࠩࠗࡦߐ ࠇߡࠆߚ߿࠻ࠬࠠ࠹ޔ౮⌀߇ಾࠇߚࠅ ࠻ࠬࠠ࠹ޔ1 ⴕߩߺߩㅊട ࡍࠫ߇ශߐࠇߚࠅߔࠆᔃ㈩߇ࠅ߹ߖࠎ৻ޕㇱߩࡊࡦ࠲ߢߪޔ ශࡊࡆࡘ↹㕙ߢ↪⚕߅ࠃ߮ශຠ⾰⸳ቯ߽ㆬᛯߢ߈߹ߔޕ ߎࠇࠄ߇ߔߴߡߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ㔚Ḯࠍࠇߕߦⴕ߃߹ߔޕ Web Services ߩ⸳ቯ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆ೨ߦ( ✢ޔEthernet) ߹ߚߪࡢࠗࡗ ࠬធ⛯ߩߕࠇ߆ߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ • • • HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ ࡊࡦ࠲ߩਥⷐߥᯏ⢻߇↪ߢ߈ࠆ߫߆ࠅߢߥߊߦ࠲ࡦࡊޔઃዻ ߒߡߚ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡ Web Services ࠍ⸳ ቯߢ߈߹ߔ ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߚ 㓙ߦ Web Services ࠍ⸳ቯߒߥ߆ߞߚ႐วߢ߽ޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ ↪ߒߡ Web Services ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ 116 Web ࠨࡆࠬ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࡓߦᔕߓߡᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ Windows 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔ 2. 3. 4. 5. 6. 7. [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕᰴ ߦ[ޔHP]࠲ࡦࡊࠆߔ↪ޔ࠳࡞ࠜࡈߩ࠲ࡦࡊޔฬߩ ࠕࠗࠦࡦߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ [Web ធ⛯࠰ࡘ࡚ࠪࡦ][ޔePrint ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ߇㐿߈߹ߔޕ [Web ࠨࡆࠬ ࠲ࡉ] ߢ [Web ࠨࡆࠬߩ⸳ቯ] ࡚ࠢࠪࡦߩ [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ [↪᧦ઙߦวᗧߒߡޔWeb Services ࠍലߦߔࠆ] ࠍࠢ࠶ ࠢߒߡ[ޔᰴ߳] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ [ߪ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߇࠲ࡦࡊޔຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕ ߒࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔޕ ߅ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊ ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍജߒ߹ ߔޕ Web Services ᖱႎࠪ࠻ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ⸳ޔቯࠍ ⴕ߹ߔޕ Mac OS X Ÿ Mac OS X ߢ Web Services ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ⚦ߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ↪ߔࠆߣޔWeb Services ࠍ◲න ߦ⸳ቯߒߚࠅ▤ޔℂߒߚࠅߢ߈߹ߔޕ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. ࡊࡦ࠲߇ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߹ߔޕ (HP 2. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔApps) ߹ߚߪ ePrint) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. [หᗧߔࠆ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡޔWeb ࠨࡆࠬߩ↪᧦ઙߦวᗧߒ ߡ ޔWeb ࠨࡆࠬࠍലߦߒ߹ߔޕ Web Services ߩ⸳ቯ 117 ╙7┨ 4. [ ⥄േࠕ࠶ࡊ࠺࠻] ↹㕙ߢ࠲ࡦࡊޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ߪ[ޔ ߇ຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕ߒࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ ߹ߔޕ 5. ߅ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊ ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍജߒ߹ ߔޕ a. [ࡊࡠࠠࠪߩജ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ b. ࡊࡠࠠࠪ ࠨࡃ⸳ቯࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 6. Web Services ᖱႎࠪ࠻ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ⸳ޔቯࠍ ⴕ߹ߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ ࡊࡦ࠲ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߡ Web Services ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂߢ߈߹ߔޕ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ 2. [Web ࠨࡆࠬ ࠲ࡉ] ߢ [Web ࠨࡆࠬߩ⸳ቯ] ࡚ࠢࠪࡦߩ [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [↪᧦ઙߦวᗧߒߡޔWeb Services ࠍലߦߔࠆ] ࠍࠢ࠶ ࠢߒߡ[ޔᰴ߳] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. [ߪ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߇࠲ࡦࡊޔຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕ ߒࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔޕ 5. ߅ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊ ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍജߒ߹ ߔޕ 6. Web Services ᖱႎࠪ࠻ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ⸳ޔቯࠍ ⴕ߹ߔޕ Web Services ߩ↪ ᰴߩ㗄ߢߪޔWeb Services ߩ↪ᣇᴺߣ᭴ᚑᣇᴺߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • HP ePrint Printer Apps HP ePrint HP ePrint ࠍ↪ߔࠆߣޔWeb ߦធ⛯ߒߚࡊࡦ࠲ߦߟߢ߽ߤߎ߆ ࠄߢ߽ශߢ߈߹ߔޕ 118 Web ࠨࡆࠬ HP ePrint ࠍ↪ߔࠆߦߪޔએਅࠍḰߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ • • ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇ㔚ሶࡔ࡞ߩㅍฃା߇ߢ߈ࠆࠦࡦࡇࡘ ࠲߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ Web Service ߇ലߦߥߞߡࠆ HP ePrint ኻᔕࡊࡦ࠲ ࡅࡦ࠻ HP ePrint ߩ⸳ቯߩ▤ℂߣ᭴ᚑߦߟߡᦨ߮ࠃ߅ޔᣂᯏ⢻ߦ ߟߡߪޔePrintCenter (www.eprintcenter.com) ࠍߏⷩߊߛߐޕ HP ePrint ࠍ↪ߒߚශ HP ePrint ࠍ↪ߒߡᢥᦠࠍශߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ ޕ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬߢ㔚ሶࡔ࡞ ࠕࡊ ࠤ࡚ࠪࡦࠍ㐿߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬߢߩ㔚ሶࡔ ࡞ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ↪ᣇᴺߩ⚦ߪࠤࡊࠕߩߘޔ ࡚ࠪࡦߦઃዻߒߡࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ᣂߒ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫࠍᚑߒޔශߔࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍ ᷝઃߒ߹ߔ ޕHP ePrint ࠍ↪ߒߡශߢ߈ࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ৻ ⷩߣޔHP ePrint ࠍ↪ߔࠆ㓙ߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߦߟߡߪޔWeb Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. ࡊࡦ࠲ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [ተవ] ⴕߦജߒޔ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫࠍㅍାߔࠆߚߩࠝ ࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [ተవ] ⴕߦߩ࠲ࡦࡊޔ㔚 ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩߺ߇␜ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔ[ޕተవ] ⴕߦઁߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇␜ߐࠇߡࠆ ߣޔㅍାߔࠆᷝઃࡈࠔࠗ࡞߇ශߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߩᬌ⚝ ࡊࡦ࠲ߩ HP ePrint 㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍ␜ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ 㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔHP ePrint) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇ ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ 㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬࠍශߔࠆߦߪ[ޔශ] ࠍ࠲࠶ ࠴ߒ߹ߔޕ Web Services ߩ↪ 119 ╙7┨ HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆ HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔHP ePrint)⸳[ޔቯ ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ 2. [ ePrint]ߩ ]ࡈࠝ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߔߴߡߩ Web ࠨࡆࠬࠍ㒰ߔࠆߦߪޔWeb Services ߩ㒰 ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Printer Apps Printer Apps ࠍ↪ߔࠆߣ࠻࠶ࡑࠜࡈࠄ߆࠲ࡦࡊޔᷣߺߩ Web ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍߔߋߦߟߌߡ⋥ធශߢ߈߹ߔޕ Printer Apps ߩ↪ ࡊࡦ࠲ߢ Printer Apps ࠍ↪ߔࠆߦߪ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߢ Apps ࠍ࠲࠶࠴ߒ ࠆߔ↪ޔPrint App ࠍ࠲࠶࠴ ߒ߹ߔޕ ߩ Printer Apps ߩ⚦ߦߟߡߪޔWeb ࠨࠗ࠻ (www.eprintcenter.com) ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛߐޕ Printer Apps ߩ▤ℂ Printer Apps ࠍ ePrintCenter ߢ▤ℂߢ߈߹ߔޕPrinter Apps ߩㅊട⸳ޔ ቯ▤ޔℂ␜ߩߢࠗࡊࠬࠖ࠺ ࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅ޔ㗅ߩ⸳ቯ߇ⴕ߃߹ ߔޕ ᵈ⸥ ePrintCenter ߆ࠄ Printer Apps ࠍ▤ℂߔࠆߦߪޔePrintCenter ߢࠕࠞ࠙ࡦ࠻ࠍᚑߒࠍ࠲ࡦࡊޔㅊടߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕ www.eprintcenter.com ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆ Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔHP ePrint)⸳[ޔቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ ߔޕ 2. [Apps]ߩ ]ࡈࠝ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߔߴߡߩ Web ࠨࡆࠬࠍ㒰ߔࠆߦߪޔWeb Services ߩ㒰 ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 120 Web ࠨࡆࠬ Web Services ߩ㒰 Web Services ࠍ㒰ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߢޔ ePrint)⸳[ޔቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. [Web ࠨࡆࠬߩ㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ (HP Web Services ߩ㒰 121 8 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦ ࠬ ࡊࡦ࠲ߩශ߇Ᏹߦ⟤ߒߊ߇ࠆࠃ߁ߦߔࠆߦߪ◲ޔනߥࡔࡦ࠹ ࠽ࡦࠬᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠢࡦࠗޔߪߢࡦ࡚ࠪࠢߩߎޕ ࠞ࠻࠶ࠫߩᛒᣇߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ޔ ߅ࠃ߮ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛߣࠢ࠾ࡦࠣߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇߢ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪޔශຠ⾰ߩ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ 1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߦࠃࠆශ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ ශࠨࡊࠗຠߩ▤ ↪⁁ᴫᖱႎߩ㓸 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ ශߩຠ⾰ࠍߟߚߦޔHP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩขࠅᛒᣇߦߟ ߡޔᰴߩߎߣߦᵈᗧߒߡߊߛߐޕ • • ᵈᗧ ශຠ⾰ߩ㗴߿ޔಽߥࠗࡦࠢߩ↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ ࠹ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࠻ࠞߥࠅ⿷ޔᣧ ߊ឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ႐วߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥߢߊߛߐޕ • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪࡄ࠶ࠤࠫࠍᧂ㐿ኽߩ߹߹▤ߒࠆߔ↪ޔ ߣ߈ߦ㐿ኽߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍ⏕ታߦࠝࡈߦߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕ㔚Ḯ ࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪޔᏱ᷷ (15㨪35͠) ߢ▤ߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍਇᔅⷐߦⴕࠊߥߢߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ߇ή㚝ߦߥࠅߩࠫ࠶࠻ࠞޔኼࠍ❗߹ߔޕ • • • 122 ߎߩ࡙ࠩ ࠟࠗ࠼ߩᚻ㗅ߪࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆߚ ߩᚻ㗅ߢߔޕೋߡⵝ⌕ߔࠆߚߩᚻ㗅ߢߪࠅ߹ߖࠎޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ • • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪᵈᗧᷓߊขࠅᛒߞߡߊߛߐߣࠆߔ⌕ⵝޕ ߈ߦࠅߚߒߣ⪭ޔᝄߞߚࠅੂߦขࠅᛒ߁ߣޔශ߇ਇ⺞ߦߥࠆߎ ߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍㆇ៝ߔࠆ႐วߪᰴߩ㗄⋡ߦᓥࡦࠗࠄ߆࠲ࡦࡊޔ ࠢ߇ṳࠇߚࠅߦ࠲ࡦࡊޔࠄ߆ߩ៊்߇↢ߓߚࠅߒߥࠃ߁ߦ ߒ߹ߔޕ ƕ (㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡ⏕ታߦ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕౝㇱߩേ 㖸߇ቢోߦᱛߒߡ߆ࠄࠍࠣࡊߩ࠲ࡦࡊޔขࠅᄖߒ߹ ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕ㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߪⵝ⌕ߐࠇߚ߹߹ߦߒߡ ߅߈߹ߔޕ ƕ ㆇ៝ਛߪᔅߕࡊࡦ࠲ࠍᐔࠄߥߣߎࠈߦ⟎ߊࠃ߁ߦߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㕙ޔ⢛㕙ޔ೨㕙ޔ㕙ࠍਅߦะߌߡ⟎߆ߥߢߊ ߛߐޕ 㑐ㅪ࠻ࡇ࠶ࠢ • ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ • ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߪࠦߩ࠲ࡦࡊߪߚ߹ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࠲ࡦࡊޔ ࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ⏕ߢ߈߹ߔ↪ߩ࡞࠷ߩࠄࠇߎޕᣇᴺߦߟ ߡߪ▤࠲ࡦࡊޔℂ࠷࡞ߣࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ↪ࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐࠍ࠻ࡐ ࠬ࠲࠹ࠬ ࠲ࡦࡊޕශߒߡߩߎޔ ᖱႎࠍ␜ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ (ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟ ߡࠍෳᾖ)ޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪࠢࡦࠗޔ឵ߩḰࠍ ଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔߇ ␜ߐࠇߚࠄޔශ߇ṛࠄߥࠃ߁ޔ឵↪ߩࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒ ߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞޔߪߢ߹ࠆࠇߐ␜߇ࠫ࠶ࡔޕ឵ ߔࠆᔅⷐߪࠅ߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ ౣలႯ߹ߚߪౣ↢ߐࠇߚࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫ߿ޔߩࡊ ࡦ࠲ߢ↪ߐࠇߡߚࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅઃߌߚ႐วޔ ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ ࠗࡦࠫࠤ࠲߇ਇᱜ⏕ߢߞߚࠅߥࠇߐ␜ޔ႐ ว߇ࠅ߹ߔޕ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ 123 ╙8┨ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫౝߩࠗࡦࠢߪޔශಣℂߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢᶖ⾌ ߐࠇ߹ߔޕೋᦼൻಣℂߢߩࠫ࠶࠻ࠞߣ࠲ࡦࡊޔශḰࠍ ⴕ߁㓙߿ࠢࠍ࡞࠭ࡁ ࠻ࡦࡊޔߢࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔ ࠾ࡦࠣߒߡࠗࡦࠢߩᵹࠇࠍࠬࡓ࠭ߦߔࠆ㓙ߦ߽ᶖ⾌ߐࠇ߹ ߔ↪ޔߚ߹ޕᷣߺࠞ࠻࠶ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ߹ ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕwww.hp.com/go/inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ 1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߦࠃࠆශ ࡊࡦ࠲ߪޔ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆ ⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߢ ශߔࠆߣߩ࠲ࡦࡊޔㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅޔශߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐ ਅߒ߹ߔ ޕ㤥ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆ႐วޔ㤥߇ߘࠇ߶ ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎ߇ࠢࡦࠗߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠞ ޕᶖ⠻ߒߡࠆ႐ วߢ࡞ࠤࠬࠣޔශߐࠇ߹ߔ ޕน⢻ߥ႐ว߇ࠢࡦࠗޔᶖ⠻ߒߡ ࠆࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒߡߊߛߐ ޕ឵ߔࠆ႐วߪޔᣂߒࠗࡦ ࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ߇ࠢࡦࠗޔᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫ ࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ ޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪޔ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄޔฎࠗࡦ ࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐࡊࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ࡦ࠲߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ޔ㐳ᤨ㑆⟎ߒߥߢߊߛߐࡊޕ ࡦ࠲ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ ᵈ⸥ ↪ᷣߺࠗࡦࠢ ࠨࡊࠗຠߩࠨࠗࠢ࡞ߦߟߡߪޔHP ࠗࡦ ࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ឵↪ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡߥ႐วߪࠗޔ ࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ᤨὐߢߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔޕ ᵈᗧ ශຠ⾰ߩ㗴߿ ޔಽߥࠗࡦࠢߩ↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹ ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࠻ࠞߥࠅ⿷ޔᣧߊ ឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ႐วޔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥߢߊߛߐޕ 124 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳߇ᱛ߹ࠆߩࠍᓙߞߡ߆ࠄޔᬺࠍ⛯ߌ ߡߊߛߐޕ 3. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ೨㕙ࠍߒߡ࿕ቯࠍ⸃㒰ߒ࠻࠶ࡠࠬޔ ߆ࠄขࠅᄖߒ߹ߔޕ 4. ࡄ࠶ࠤࠫ߆ࠄᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅߒ߹ߔޕ 5. ⦡ಽߌߐࠇߚᢥሼࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄޔⓨߩࠬࡠ࠶࠻ߦࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᏅߒㄟߺߦ࠻࠶ࡠࠬߣࠅ߆ߞߒޔ࿕ቯߐࠇࠆ߹ ߢߒㄟߺ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅઃߌࠆ㓙ߪ࡞ࡎ ࠢࡦࠗޔ ࠳ߩ࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜߍߥߢߊߛߐ࠶ޕ ࠴ ࡂࡦ࠼࡞߇߇ߞߡࠆߣࡦࠗߪߚ߹࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇㑆㆑ߞߚ⟎ߦ࿕ቯߐࠇߪߚ߹ࠛޔ ශຠ⾰ߩ㗴߇⊒↢ߒ߹ߔࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕᱜߒ ߊ࠶࠻ߢ߈ࠆࠃ߁ߪ࠴࠶ޔᏱߦਅߍߡ߅ߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ 125 ╙8┨ ขࠅઃߌࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣหߓ⦡ߩᢥሼߩࠬࡠ࠶࠻ ߦࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔᝌߒߡߊߛߐޕ 6. ឵ߔࠆฦࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߦኻߒߡ ࡊ࠶࠹ࠬޔ3 㨪 5 ࠍ ➅ࠅߒ߹ߔޕ 7. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐽ߓ߹ߔޕ 㑐ㅪ࠻ࡇ࠶ࠢ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ශࠨࡊࠗຠߩ▤ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪ࠲ࡦࡊޔౝߦ㐳ᦼ㑆⟎ߡ߅ߊߎߣ߇ߢ߈ ߹ߔᦨߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕㆡߥ⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᔅߕᱜߒߊಾߞߡߊߛߐߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ㔚 Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↪⁁ᴫᖱႎߩ㓸 ᧄࡊࡦ࠲ߢ↪ߐࠇࠆ HP ࠞ࠻࠶ࠫߦߪߩ࠲ࡦࡊޔേࠍ ഥߔࠆߚߩࡔࡕ ࠴࠶ࡊ߇タߐࠇߡ߹ߔޕ ߹ߚ⁁↪ߩ࠲ࡦࡊߪࡊ࠶࠴ ࡕࡔߩߎޔᴫߦߟߡޔએਅࠍ 㒢ቯߐࠇߚౝኈߩᖱႎࠍ㓸ߒ߹ߔᦨ߇ࠫ࠶࠻ࠞޕೋߦขࠅઃ ߌࠄࠇߚᣣᦨ߇ࠫ࠶࠻ࠞޔᓟߦ↪ߐࠇߚᣣ↪ࠍࠫ࠶࠻ࠞޔ ߒߚශㇱᢙࠫࡍޔㆡ↪▸࿐ߚࠇߐ↪ޔශࡕ࠼ߚߒ↢⊒ޔශ ࠛߩߎޕ࡞࠺ࡕ ࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅ޔᖱႎߪޔᓟߩࡊࡦ࠲ߩ ⸳⸘ߦ߅ߡ߅ቴ᭽ߩශ࠾࠭ߦኻᔕߔࠆߚᓎ┙ߡࠄࠇ߹ߔޕ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡕ ࠴࠶ࡊ߆ࠄ㓸ߐࠇߚ࠺࠲ߦߪ࠶࠻ࠞޔ ࠫ߿ࡊࡦ࠲ߩ߅ቴ᭽߿࡙ࠩߩ․ቯߦ↪น⢻ߥᖱႎߪ߹ࠇ ߡ߹ߖࠎޕ HP ߪޔHP ߩήᢱ࿁߅ࠃ߮ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓ (HP Planet Partners㧦www.hp.com/recycle) ߢ࿁ߐࠇߚࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡕ ࠴ 126 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠶ࡊߩ৻ㇱࠍ㓸ߒߡ߹ߔޕᓟߩ HP ࡊࡦ࠲ߩᡷༀߩߚߎޔ ߎߢ㓸ߐࠇߚࡔࡕ ࠴࠶ࡊࠍ⺒ߺขࠅ⎇ޔⓥߒߡ߹ߔࠞߩߎޕ ࠻࠶ࠫߩࠨࠗࠢ࡞ࠍᡰេߔࠆ HP ߩࡄ࠻࠽߽ࠕߦ࠲࠺ߩߎޔ ࠢࠬߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࠞ࠻࠶ࠫࠍߔࠆછᗧߩ╙ਃ⠪߇ࡊ࠶࠴ ࡕࡔޔߩඞฬᖱႎ ߦࠕࠢࠬߔࠆน⢻ᕈ߽ࠅ߹ߔߩߎޕᖱႎ߳ߩࠕࠢࠬࠍᏗᦸߐࠇ ߥ႐วࠍࡊ࠶࠴ޔേਇ⢻ߦߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔࡕࡔޔߒߛߚޕ ࠴࠶ࡊࠍേਇ⢻ߦߒߚᓟߢ ࠍࠫ࠶࠻ࠞߩߘޔHP ࡊࡦ࠲ߦ ↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎޕ ߎߩඞฬᖱႎߩឭଏߦ ᔨ߇ࠆ႐วߪ⁁↪ߩ࠲ࡦࡊޔᴫᖱႎࠍ 㓸ߔࠆࡔࡕ ࠴࠶ࡊߩᯏ⢻ࠍࠝࡈߦߒߡߩߎޔᖱႎߦࠕࠢࠬߢ߈ ߥࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ↪⁁ᴫᖱႎߩ࿁ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 2. [ၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒࡊ࠶࠴ ࠫ࠶࠻ࠞ[ޔᖱႎ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ 3. [OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ↪⁁ᴫᖱႎߩ㓸ࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡔࡕ ࠴࠶ࡊ߇ࡊࡦ࠲ߩ↪⁁ᴫᖱႎࠍ㓸ߔࠆᯏ⢻ࠍ ࠝࡈߦߒߡ߽ޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔ↪ߡߒ⛯⛮ߪࠫ࠶࠻ࠞޔ ↪⁁ᴫᖱႎߩ㓸 127 9 㗴ߩ⸃ᴺ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪߥ⊛⥸৻ޔ㗴ߩ࠰ࡘ࡚ࠪࡦࠍ␜ߒ߹ߔ߅ޕ ߩࡊࡦ࠲߇ᱜߒߊേߒߥߣ߈ߦ⸥ߦߎߎޔタߐࠇߚឭ᩺ߦߒ ߚ߇ߞߡ߽㗴߇⸃ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩࠨࡐ࠻ ࠨࡆࠬߩ ߕࠇ߆ࠍ㗴ߩ⸃ߦ߅ᓎ┙ߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HP ࠨࡐ࠻ ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ⛎⚕ߩ㗴ߩ⸃ ࠦࡇߩ㗴ߩ⸃ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ㗴ߩ⸃ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ ✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ ⸳ቯߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟߡ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 HP ࠨࡐ࠻ 㗴߇ࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ 1. ࡊࡦ࠲ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. HP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/ customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ 128 㗴ߩ⸃ᴺ ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ ࠻ߪ HP ߩ߅ቴ᭽ోຬ߇ߏ↪ߚߛߌ߹ߔᦨޕᣂߩࡊࡦ ࠲ᖱႎࠍᦨ߽ᣧߊᚻߢ߈ޔኾ㐷ኅߦࠃࠆᡰេࠍฃߌࠆߎߣ ߇ߢ߈߹ߔޕHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߢߪᰴߩᯏ⢻ࠍឭଏߒ ߡ߹ߔޕ • ቯࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ ࠬࡍࠪࡖࠬ࠻߳ߩㄦㅦߥࠕࠢ ࠬ • HP ࡊࡦ࠲ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߅ࠃ߮࠼ࠗࡃߩࠕ࠶ࡊ ࠺࠻ • ৻⥸⊛ߥ㗴ߦኻߔࠆ⾆㊀ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣᖱႎ • ࡊࡦ࠲ࠍ⊓㍳ߔࠆߣ↪ߢ߈ࠆ੍㒐⊛ߥࡊࡦ࠲ߩᦝ ᣂ⼊࠻ࡐࠨޔ๔ ߮ࠃ߅ޔHP ࠾ࡘࠬ ⚦ߪޔ㔚ሶࠨࡐ࠻ߩขᓧࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. HP ࠨࡐ࠻߳ߩㅪ⛊ ߏ↪ߚߛߌࠆࠨࡐ࠻ࠝࡊ࡚ࠪࡦ ߪޔ࠲ࡦࡊޔ࿖/ၞޕߔ߹ࠅߥ⇣ߡߞࠃߦ⺆⸒߮ࠃ߅ޔ ⚦ߪޔHP ␠ߩ㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㔚ሶࠨࡐ࠻ߩขᓧ ࠨࡐ࠻߅ࠃ߮⸽ߦߟߡߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/ customercare ࠍߏⷩߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐 ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧ ߐࠇߡ߹ߔޕᖱႎߩജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪޔ࿖߹ߚߪၞࠍㆬᛯߒ ߡ߅[ޔวࠊߖ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࠻ߦ ߅วߖߊߛߐޕ ߹ߚ ߩߎޔWeb ࠨࠗ࠻ߦߪޔᛛⴚࠨࡐ࠻ޔࡃࠗ࠼ޔᶖ⠻ຠޔᵈᢥ ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ߶߆ޔᰴߩࠃ߁ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ • • • • ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩࡍࠫߦࠕࠢࠬߔࠆޕ ⾰ࠍ㔚ሶࡔ࡞ߢ HP ߦㅍାߔࠆޕ ࠝࡦࠗࡦ ࠴ࡖ࠶࠻ߢޔHP ߩᛛⴚ⠪ߦวࠊߖࠆޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕ࠶ࡊ࠺࠻ࠍ⏕ߔࠆޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows ߹ߚߪ Mac OS X) ߆ࠄ߽ߥ⊛⥸৻ޔශߦ 㑐ߔࠆ㗴ߩ◲නߥࠬ࠹࠶ࡊ ࡃࠗ ࠬ࠹࠶ࡊߩ⸃ᴺࠍᚻߢ߈߹ߔޕ ⚦ߪ▤࠲ࡦࡊޔℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߏ↪ߚߛߌࠆࠨࡐ࠻ࠝࡊ࡚ࠪࡦߪޔ࠲ࡦࡊޔ࿖/ၞ߮ࠃ߅ޔ ⸒⺆ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕ HP ࠨࡐ࠻ 129 ╙9┨ HP ␠ߩ㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻ ឝタߐࠇߡࠆ㔚ࠨࡐ࠻⇟ภߣ⾌↪ߪ⾗ߩߎޔᢱߩ⊒ⴕᤨߩ߽ߩ ߢޔ࿕ቯ㔚ߢߩ㔚ߦኻߒߡߩߺㆡ↪ߐࠇ߹ߔޕ៤Ꮺ㔚ߩ႐วߪޔ ᢱ㊄߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔޕ HP ߩ㔚ࠨࡐ࠻⇟ภߩᦨᣂࠬ࠻ߣ㔚ᢱ㊄ߩᖱႎߦߟߡߪޔ www.hp.com/go/customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙ ࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ⸽ᦼ㑆ਛߪޔHP ࠞࠬ࠲ࡑ ࠤࠕ ࡦ࠲߆ࠄήᢱߢࠨࡐ࠻ࠍฃߌࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ HP ߢߪޔLinux ߢߩශߦ㑐ߔࠆ㔚ࠨࡐ࠻ߪឭଏߒߡ ߹ߖࠎߪ࠻ࡐࠨߩߡߴߔޕਅ⸥ Web ࠨࠗ࠻ߢࠝࡦࠗࡦߢឭଏ ߐࠇ߹ߔޕhttps://launchpad.net/hplip ࠨࡐ࠻ ࡊࡠࠬࠍ㐿ᆎߔࠆ ߦߪ⾰[ޔߔࠆ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HPLIP Web ࠨࠗ࠻ߪޔWindows ߹ߚߪ Mac OS X ߦኻߔࠆࠨࡐ ࠻ߪឭଏߒߡ߹ߖࠎࠍࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝߩࠄࠇߎޕ ↪ߒߡࠆ႐วߪޔwww.hp.com/go/customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴 ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • 㔚ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 㔚ࠨࡐ࠻⇟ภ 㔚ήᢱࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ 㔚ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ ࠦࡦࡇࡘ࠲߅ࠃ߮ࡊࡦ࠲ߩ೨ߦ┙ߞߡࠆᤨߦ HP ࠨࡐ࠻߹ߢ ߏㅪ⛊ߊߛߐޕએਅߩᖱႎࠍߏ↪ᗧߊߛߐޕ • • • • 130 ࡕ࠺࡞⇟ภ ࠪࠕ࡞⇟ภ (ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙߹ߚߪᐩㇱߦ⸥タ) 㗴߇ߎߞߚ㓙ߦ␜ߐࠇߚࡔ࠶ࠫ ᰴߩ⾰ߦኻߔࠆ╵߃ ƕ ߎߩ㗴߇એ೨ߦ߽ߎߞߚߎߣ߇ࠅ߹ߔ߆㧫 ƕ 㗴ࠍ߽߁ 1 ᐲౣߢ߈߹ߔ߆㧫 㗴ߩ⸃ᴺ ƕ ƕ ߎߩ㗴߇ߎߞߚ㗃ߦߦ࠲ࡘࡇࡦࠦߩ߅ޔᣂߒࡂ࠼ ࠙ࠚࠕࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߪߚ߹ޔㅊടߒ߹ߒߚ߆㧫 ߎߩ⁁ᴫߦߥࠆ೨ߦઁߦ߆ߎࠅ߹ߒߚ߆ (⪭㔗࠲ࡦࡊޔ ࠍ⒖േߒߚߥߤ)? 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 ർ☨ࠕࠫࠕޔᄥᐔᵗ߮ࠃ߅ޔධ☨ (ࡔࠠࠪࠦࠍ) ߢ 1 ᐕ㑆ߩ㔚ࠨ ࡐ࠻߇ฃߌࠄࠇ߹ߔޕ 㔚ࠨࡐ࠻⇟ภ ᄙߊߩ႐ᚲߢޔHP ߪ⸽ᦼ㑆ਛߦήᢱߩ㔚ࠨࡐ࠻ࠍឭଏߒߡ߹ ߔ⇟࠻ࡐࠨޔߒߛߚޕภߦࠃߞߡߪᢱ㊄߇߆߆ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ 㔚ࠨࡐ࠻⇟ภߩᦨᣂࠬ࠻ߦߟߡߪޔwww.hp.com/go/ customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪ࠲ࡦࡊޔ HP ࠨࡐ࠻ 131 ╙9┨ ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇ ↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ www.hp.com/support $IULFD(QJOLVKVSHDNLQJ $IULTXHIUDQFRSKRQH ZZZKSFRPVXSSRUW $OJ«ULH $UJHQWLQD%XHQRV$LUHV ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFHQ ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFIU ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPODVRSRUWH $UJHQWLQD $XVWUDOLD $XVWUDOLDRXWRIZDUUDQW\ VWHUUHLFK ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD ZZZKSFRPDWVXSSRUWFF GRSSHOWHU2UWVWDULI ZZZKSFRPVXSSRUW %HOJL ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ZZZKSEHVXSSRUWFFQO 3HDN+RXUVSP /RZ+RXUVSP %HOJLTXH ZZZKSEHVXSSRUWFFIU 3HDN+RXUVP/RZ+RXUV P %UDVLO6DR3DXOR %UDVLO &DQDGD &HQWUDO$PHULFD7KH &DULEEHDQ &KLOH Ё Ё &RORPELD%RJRW£ &RORPELD &RVWD5LFD ÎHVN£UHSXEOLND PLQ /X[HPEXUJ'HXWVFK 0DOD\VLD 0DXULWLXV 0«[LFR&LXGDGGH0«[LFR 0«[LFR 0DURF 1HGHUODQG 1HZ=HDODQG 1LJHULD 1RUJH ZZZKSFRPVXSSRUW 3DQDP£ 3DUDJXD\ 3HU¼ 3KLOLSSLQHV 3ROVND ZZZKSGNVXSSRUWFF 3RUWXJDO ZZZKSFRPODVRSRUWH (FXDGRU3DFLILWHO ZZZKSFRPODVRSRUWH ˃˨˨˙ˡ˞ ˈ˺˭ˮˬ˯ *XDWHPDOD 佭␃⡍߹㸠ᬓऔ ,QGLD ,QGLD ,QGRQHVLD ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ,UHODQG 0LQDXVGHPGHXWVFKHQ )HVWQHW]EHL$QUXIHQDXV 0RELOIXQNQHW]HQN¸QQHQDQGHUH 3UHLVHJHOWHQ ﻣﺼﺮ ZZZKSFRPIUVXSSRUWFF ZZZKSFRPGHVXSSRUWFF ZZZKSFRPJUVXSSRUWFF ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUWKRQJNRQJ ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD ZZZKSFRPVXSSRUW ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻴﻤﻦ ZZZKSFRPLHVXSSRUWFF ZZZKSFRPLWVXSSRUWFF FRVWRWHOHIRQLFRORFDOH -DPDLFD 㡴㦻 3XHUWR5LFR 5HS¼EOLFD'RPLQLFDQD 5HXQLRQ 5RP¤QLD ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSHVVRSRUWHFF ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSQOVXSSRUWFF ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSQRVXSSRUWFF ُﻋﻤﺎﻥ ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSSOZVSDUFLHFF ZZZKSSWVXSRUWHFF &XVWRF¬QWLPRVQRSULPHLUR PLQXWRHF¬QWLPRVUHVWDQWHV PLQXWRV &DOOVFRVW&RVWFHQWSHDN FHQWRIISHDNSHUPLQXWH ,WDOLD ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSKXVXSSRUWFF .RV]WSRĄÇF]HQLD]WHO VWDFMRQDUQHJRMDN]DLPSXOVZJ WDU\I\RSHUDWRUD]WHO NRPµUNRZHJRZJWDU\I\RSHUDWRUD SP 'HXWVFKODQG ZZZKSFRPVXSSRUW +8)SHUFYH]HW«NHVWHOHIRQUD ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSF]VXSSRUWFF (FXDGRU$QGLQDWHO )UDQFH VWDUWHUS§.USHUPLQ GHUHWWHU.USHUPLQ )UDPRELOWHOHIRQJMHOGHU PRELOWHOHIRQWDNVWHU 2SNDOGNUSUPLQ 3UPLQPDQOºU 3UPLQºYULJHWLGVSXQNWHU ℡ ℡ ZZZKSFRPVXSSRUW (O6DOYDGRU (VSD³D 0LQ 0DGDJDVFDU 0DJ\DURUV]£J &=1PLQ 'DQPDUN ﺍﻷﺭﺩﻥ ZZZKSFRPVXSSRUWNRUHD ZZZKSFRPVXSSRUW 0LQ ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH KS ZZZKSFRPVXSSRUW LQYHQW ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUW 뼑霢 /X[HPERXUJ)UDQ©DLV ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUWMDSDQ ̷͕͘͘͏̳͕͉͇ͦ͑͘ ̷͕͘͘͏̸̶͇͔͙͙͈͚ͦ͑͌͌͗͗͊ ZZZKSFRPVXSSRUW 6LQJDSRUH 6ORYHQVN£UHSXEOLND 6RXWK$IULFD56$ 6XRPL 6YHULJH ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSURVXSSRUWFF ZZZKSUXVXSSRUWFF ZZZKSUXVXSSRUWFF ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ ZZZKSFRPVXSSRUWVLQJDSRUH ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRP]DVXSSRUWFF ZZZKSILWXNLFF ZZZKSVHVXSSRUWFF NUPLQ 6ZLW]HUODQG ZZZKSFRPVXSSRUW &+)PLQ 㟎☷ ܡ䊏 ࡷࡎ࡙ ZZZKSFRPVXSSRUW 7ULQLGDG7REDJR 7XQLVLH 7¾UNL\HòVWDQEXO$QNDUD ò]PLU%XUVD <HUHOQXPDUD ̺͇͔͇͑͗ͭ ZZZKSFRPVXSSRUW 8QLWHG.LQJGRP ZZZKSFRPVXSSRUWWDLZDQ ZZZKSFRPVXSSRUW ﺗﻮﻧﺲ ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPWUGHVWHNFF 8QLWHG6WDWHV 8UXJXD\ 9HQH]XHOD&DUDFDV 9HQH]XHOD 9L¬W1DP ZZZKSFRPVXSSRUW ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPODVRSRUWH ZZZKSFRPVXSSRUW eSP ZZZKSXDVXSSRUWFF ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ZZZKSFRPXNVXSSRUWFF 㔚ήᢱࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ߽ޔㅊടᢱ㊄ߢ HP ߩࡋ࡞ࡊࠍߏ↪ߚߛߌ߹ ߔޔߪࡊ࡞ࡋޕHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ Web ࠨࠗ࠻ߢ߽ߏ↪ߚߛ ߌ߹ߔޕwww.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪࡦࡊޔ ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔ߅ޔߪߡߟߦ⚦ߩࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠻ࡐࠨޕㄭ ߊߩ HP ขᛒᐫߦ߅วߖߚߛߊ߆߅ޔ߹ߩ࿖/ၞߩࠨࡐ ࠻ ࠨࡆࠬߩ㔚⇟ภ߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐޕ 132 㗴ߩ⸃ᴺ ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ ᵈ⸥ એਅߩᚻ㗅ߩ߶ߣࠎߤߢ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᔅⷐߢߔޕHP ࠰ ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡߥ႐วߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡ ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍ↪ߒߡߎߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߔࠆ߆ޔHP ࠨࡐ࠻ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/ customercare ߆ࠄ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ࠳࠙ࡦࡠ࠼ߒߡߊߛߐޕ ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ශ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣࠍ㐿ᆎߔࠆ႐วߪޔએਅࠍ⏕ߒߡ ߊߛߐޕ • • ↪⚕߹ࠅߪߩࠅ߹ࠕࠖ࠺ࡔޔ㒰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↪⚕߇ᦛ߇ߞߚࠅᜬߜ߇ߞߡߒ߹߁ߥߤߩ⛎⚕ߩ㗴ߪߩ⚕⛎ޔ 㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • (㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࡦࡊ߇ὐἮߒߡߡޔὐṌߒߡߥߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔᧄ࠲ࡦࡊޕߦೋߡ㔚Ḯࠍࠇߚ႐ว࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ࠶ࠫ߳ߩขࠅઃߌᓟޔೋᦼൻߦ⚂ 12 ಽ㑆߆߆ࠅ߹ߔޕ 㔚Ḯࠦ࠼ߣߘࠇએᄖߩࠤࡉ࡞߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒߞߒߦ࠲ࡦࡊޔ ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆޕᱜߒߊᯏ⢻ߒߡࠆᵹ (AC) 㔚Ḯߦࡊ ࡦ࠲ᧄ߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ㔚ߩⷐ ઙߦߟߡߪޔ㔚᳇᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↪⚕߇⛎⚕࠻ࠗߦᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡߡߣߎߥ߇ࠅ߹⚕ޔ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᪿ൮࠹ࡊߣᪿ൮᧚߇ขࠅᄖߒߡࠆޕ ࡊࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡊࡦ࠲ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕWindows ߩ႐ว⸳ߦ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߢ࠳࡞ࠜࡈ]࠲ࡦࡊ[ޔቯ ߒ߹ߔޕMac OS X ߩ႐วࡓ࠹ࠬࠪ[ޔⅣႺ⸳ቯ] ߩ [ࡊࡦ࠻ߣࡈࠔ ࠢࠬ] ၮᧄ⸳ቯߢ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߦ⸳ቯߒ߹ߔ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߪ⚦ޕઃ ዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Windows േਛߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ [ශߩ৻ᤨᱛ] ߇ㆬᛯߐࠇߡ ߥޕ ࠲ࠬࠢߩታⴕਛߦޔታⴕߒߡࠆࡊࡠࠣࡓᢙ߇ᄙߔ߉ߥࠬ࠲ ޕ ࠢࠍౣ⹜ⴕߔࠆ೨ߦࠍࡓࠣࡠࡊߥߡߞޔ㐽ߓࠆ߆ߪߚ߹ޔ ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍౣേߒ߹ߔޕ • • • • • • ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ 133 ╙9┨ ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • • ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ ⺞ᢛߦᄬᢌ ࡊࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ (߽ශߐࠇߥ) ශ߇ㆃޕ ࡊࡦ࠲߆ࠄ੍ᦼߒߥࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ ⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪࡍࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශߐࠇࠆ ࡍࠫߩ৻ㇱ߇ශߐࠇߥߪߚ߹ޔᱜߒߊߥ ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ 㔚Ḯߣ㔚Ḯធ⛯ߩ⏕ ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡࠆᵹ (AC) 㔚Ḯߦࡊࡦ࠲ᧄ߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ㔚ߩⷐઙߦߟߡߪޔ㔚᳇᭽ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ ⺞ᢛߦᄬᢌ ⺞ᢛࡊࡠࠬߦᄬᢌߒߚ႐วߪߩ↪ᧂߦࠗ࠻⚕⛎ޔ᥉ㅢ⚕߇࠶࠻ ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ⺞ࠍ࠲ࡦࡊޕᢛߔࠆߣ߈ߦ⦡ޔ ઃ߈ߩ↪⚕߇⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߣ⺞ޔᢛߦᄬᢌߒ߹ߔޕ ᒁ߈⛯߈⺞ᢛߦᄬᢌߔࠆ႐วߪ߁ⴕࠍࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ᔅⷐ߇ࠆ߆߇ࠨࡦߪߚ߹ޔ㓚ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡊ ޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߁ߦߪ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔ ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߒߡ߽㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨ ࡐ࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐޕwww.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢ ࠬߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻ ⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ᖱႎߩജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪޔ࿖߹ߚߪၞࠍㆬᛯߒߡ߅[ޔว ࠊߖ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࠻ߦ߅วߖߊ ߛߐޕ 134 㗴ߩ⸃ᴺ ࡊࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ (߽ශߐࠇߥ) ශࠠࡘߢශ࡚ࠫࡉ߇ߟ߆߃ߡ߹ߔ ශࠠࡘࠍ㐿߈ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ߩߡߴߔޔขࠅᶖߒߡ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࠍౣേߒ߹ߔ߇࠲ࡘࡇࡦࠦ ޕౣേߒߚࠄޔශࠍታⴕߒߡߺ߹ ߔࠍࡊ࡞ࡋߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔߪߡߟߦ⚦ ޕෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲⸳ቯࠍ⏕ߔࠆ ⚦ߦߟߡߪࠬ࠰ߣ࠻ࡦࡅ ࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ߥ⊛⥸৻ޔ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߩ⏕ ශਛߦࡊࡦ࠲ࠍࠝࡈߦߔࠆߣ⼊ޔ๔ࡔ࠶ࠫ߇ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ↹ 㕙ߦ␜ߐࠇ߹ߔߥࠇߐ␜ޕ႐วߪ࠲ࡦࡊޔઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ⸃ࠍࠇߎޕ ߔࠆߦߪޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍቢోߦࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߚᓟޔౣࠗ ࡦࠬ࠻࡞ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠤࡉ࡞ធ⛯ߩ⏕ • USB ࠤࡉ࡞߹ߚߪ Ethernet ࠤࡉ࡞ߩਔ┵߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐ ࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪޔએਅࠍ⏕ߒ߹ ߔ㧦 ƕ ࡊࡦ࠲ᓟㇱߩࡦࠢ ࡦࡊࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩធ⛯ߦ㔚✢ࠍߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࡄ࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߐࠇߡࠆ߆ߤ߁߆ߩ⏕ ࡄ࠰࠽࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߪࠠࡘ࠹ࠖ ࡊࡠࠣ ࡓߢࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔଚ߆ࠄ⼔ߒ߹ߔ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔߒߛߚޕ ߪࠦࡦࡇࡘ࠲ߣࡊࡦ࠲ߩㅢାࠍᅹߍࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ࠲ࡦࡊޕ ߣߩㅢାߦ㗴߇↢ߓߚ႐วߪߦ⊛ᤨ৻ࠍ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔήലߦߒ ߹ߔޕ㗴߇⸃ߒߥ႐วߪߪ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔㅢା㗴ߩේ࿃ߢ ߪࠅ߹ߖࠎࠍ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޕౣᐲലߦߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃ 135 ╙9┨ ශ߇ㆃޕ ࡊࡦ࠲ߩශㅦᐲ߇ㆃߔ߉ࠆ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ ޕ • • • ⸃╷ 1㧦ශຠ⾰ࠍૐߊ⸳ቯߔࠆ ⸃╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߔࠆ ⸃╷ 3㧦HP ࠨࡐ࠻ߦวࠊߖࠆ ⸃╷ 1㧦ශຠ⾰ࠍૐߊ⸳ቯߔࠆ ⸃ᣇᴺ: ශຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ[ޕ㜞↹⾰] ߅ࠃ߮ [ᦨᄢ dpi] ࠍ↪ߔࠆߣᦨ㜞ߩຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔ߇]߿ߪ[ ߿ ]ࠇ߈[ޔ ࠍ↪ߒߚ႐วߦᲧߴߡޔශ߇ㆃߊߥࠅ߹ߔࠍ ]߿ߪ[ޕㆬᛯߔ ࠇ߽߫ᦨޔᣧߊශߢ߈߹ߔޕ ේ࿃: ශຠ⾰߇㜞ߊ⸳ቯߐࠇߡ߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ ⸃╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߔࠆ ⸃ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪࠢࡦࠗޔ឵ߩḰ ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔ߇ࠢࡦࠗޕᱷࠅࠊߕ߆ࡔ࠶ ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශ߇ṛࠄߥࠃ߁ޔ឵↪ߩࠞ࠻࠶ ࠫࠍḰߒߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ 136 㗴ߩ⸃ᴺ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߪޔ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ ᶖ⠻ߒߡࠆ⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕᶖ⠻ߒߡ ࠆࠞ࠻࠶ࠫߢශߔࠆߣߩ࠲ࡦࡊޔㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅޔශ ߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ ޕ㤥ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ ᶖ⠻ߒߡࠆ႐วޔ㤥߇ߘࠇ߶ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎࠞ ࠞ ޕ ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆ႐วߢ࡞ࠤࠬࠣޔශߐ ࠇ߹ߔ ޕน⢻ߥ႐ว߇ࠢࡦࠗޔᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ ߒߡߊߛߐ ޕᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄࠗޔ ࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ ޕᣂߒ ࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄޔฎࠗ ࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ࠍࡊࡦ࠲߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ޔ㐳ᤨ㑆⟎ߒߥߢߊߛߐ ࠆߔ்៊߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߣ࠲ࡦࡊޕน⢻ᕈ߇ࠅ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ߦߒߚߣ߈ߦࠗࡦࠢ ࠞ ࠻࠶ࠫ߇៊்ࠍฃߌߥߣߒߡ߽⸳ࠍ࠲ࡦࡊ ޔቯߒ↪ޔ ࠍ㐿ᆎߒߚࠄߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᏱߦߔߴߡߩࠞ࠻࠶ࠫࠍⵝ ⌕ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ ޕ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࠻࠶ࠫ ࠬ ࡠ࠶࠻ࠍ㐳ᤨ㑆ⓨߦߒߡ߅ߊߣޔශຠ⾰ߩ㗴߇⊒↢ߒࡊޔ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔᦨ ޕㄭࠞ࠻࠶ࠫࠍ ࡊࡦ࠲߆ࠄ㐳ᤨ㑆ขࠅߒߚ߆߇ߣߎߚߒ↢⊒߇ࠅ߹⚕ޔ ࠅޔශຠ⾰ߩૐਅߦ᳇߇ߟߚ႐วߪࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠾ࡦࠣߒ߹ߔߔࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚦ߦߟߡߪޔᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ ේ࿃: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ਇ⿷ߒߡ߹ߔ߇ࠢࡦࠗޕ ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߢශߔࠆߣߩ࠲ࡦࡊޔㅦᐲ߇ㆃߊ ߥࠅ߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ ⸃╷ 3㧦HP ࠨࡐ࠻ߦวࠊߖࠆ ⸃ᣇᴺ: HP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨࡆࠬࠍฃߌߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃ 137 ╙9┨ ޕwww.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ࠲ࡦࡊޔ ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ᖱႎߩജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪޔ࿖߹ߚߪၞࠍㆬᛯߒߡ߅[ޔ วࠊߖ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࠻ߦ߅ว ߖߊߛߐޕ ේ࿃: ࡊࡦ࠲ߦ㗴߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߆ࠄ੍ᦼߒߥࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ ࡊࡦ࠲߆ࠄ੍ᦼߒߥࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔࠄࠇߎޕ ߩࡁࠗ࠭ߪ⁁ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᘒࠍᜬߔࠆߚߦࡊࡦ࠲߇⥄േ ࠨࡆࠬᯏ⢻ࠍታⴕߔࠆߣ߈ߩࠨࡆࠬ㖸ߢߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩ⠨߃ࠄࠇࠆ៊்ࠍ㒐ߋߦߪ: ࡊࡦ࠲߇ࠨࡆࠬࠍታⴕߒߡࠆߣ߈ߦߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍ ࠝࡈߦߒߥߢߊߛߐߩ࠲ࡦࡊ ޕ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡࠆ႐ ว߇࠲ࡦࡊޔቢోߦᱛߔࠆߩࠍᓙߞߡ߆ࠄ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ↪ߒߡࠝࡈߦߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ߔߴߡߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊ ߛߐ߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩ߆ࠇߕޕਇ⿷ߒߡࠆ႐วࡊޔ ࡦ࠲ߪࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⼔ߔࠆߚߦߐࠄߦࠨࡆࠬࠍታⴕߒ ߹ߔޕ ⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪࡍࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශߐࠇࠆ ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߹ߔ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐߩ࠲ࡦࡊ ޕ㔚Ḯࠍ⺋ߞߚᣇ ᴺߢࠝࡈߦߒߚ႐ว߇ࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᔅⷐߣߥࠆ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߒߥߣޔⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪㇱ ಽࡍࠫߩࠃ߁ߥශຠ⾰㗴߇⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡊޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣߦࠃߞߡߩࠄࠇߎޔ㗴ࠍ⸃ᶖߢ߈߹ߔ ߇ߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߔࠇ߫ޔ㗴ࠍᦨೋߦ࿁ㆱߔ ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕᏱߦ (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡߩ࠲ࡦࡊޔ㔚 Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ( ޕ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡦࡊ߇ᶖἮߒߡ߆ࠄޔ㔚Ḯࠦ ࠼ࠍᛮߚࠅ࠹ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦߒߡߊߛߐޕ 138 㗴ߩ⸃ᴺ ࡔ࠺ࠖࠕ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ • ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߦኻߒߡᱜߒශຠ⾰߇ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߒߚࡍࠫ⸳ቯߣ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡ ࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭߇৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ↪⚕߇ⶄᢙᨎ⛎⚕ߐࠇࠆ ⚦ߪߩ⚕⛎ޔ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠗ࡞ߦⓨ⊕ࡍࠫ߇ࠆ ࡈࠔࠗ࡞ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡⓨ⊕ࡍࠫ߇ߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࡍࠫߩ৻ㇱ߇ශߐࠇߥߪߚ߹ޔᱜߒߊߥ ශຠ⾰ࡍࠫߩ⏕ ශຠ⾰ࡍࠫࠍශߒߡޔශജߩຠ⾰ࠍᡷༀߔࠆߚߦࡔࡦ࠹࠽ ࡦࠬ ࠷࡞ࠍታⴕߔࠆᔅⷐ߇ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ್ᢿߢ߈߹ߔޔߪ⚦ ޕ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⊕⸳ቯߩ⏕ ේⓂߩ⊕⸳ቯ୯ߪߩ࠲ࡦࡊޔශน⢻㗔ၞࠍ߃ߥࠃ߁ߦߒߡߊ ߛߐᦨޔߪߡߟߦ⚦ޕዊ⊕ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠞශ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ [ࠣࠬࠤ࡞ߢශߔࠆ] ߇ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡߥ ߆⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕ 㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊࡦ ࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ႐ว߇ࠅ߹ߔߪ࠲ࡦࡊޕ㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ 㔌ߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ3 ࡔ࠻࡞ (9.8 ࡈࠖ࠻) ᧂḩߩ㐳ߐߩ USB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡޔ㜞㔚⏛ᵄ㗔ၞߩᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆߎߣࠍ߅൘ ߒ߹ߔޕ ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆᣇᴺࠍ⏕ߒ߹ߔ ࡔ࠺ࠖࠕߩ❑ߣᮮᣇะߩ↪⚕ࠟࠗ࠼߇ࡔ࠺ࠖࠕߩ᧤ߦ߯ߞߚࠅߣวޔ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕ߇ᄙߔ߉ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ ޕ ߦߟߡߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ㗴ߩ⸃ 139 ╙9┨ ࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ࠍ⏕ߒ߹ߔ • ᢥᦠࠨࠗ࠭߇↪ਛߩࡔ࠺ࠖࠕࠃࠅᄢ߈႐วߺߪ߇ࠫࡍޔߔ ߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߒߚࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߣ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐ ࠇߡࠆࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߇৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕ ⊕⸳ቯߩ⏕ ࡍࠫߩ┵߆ࠄ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ߪߺߔ႐วߪޔᢥᦠ ߩࡑࠫࡦ⸳ቯ߇ߩ࠲ࡦࡊޔශน⢻㗔ၞએౝߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔᦨޔߪߡߟߦ⚦ޕዊ⊕ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශߩะ߈ߩ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢㆬᛯߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߅ࠃ߮ࡍࠫߩᣇะ߇ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߩ⸳ቯߣ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ⚦ ޕ ߟߡߪޔශࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕ 㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊࡦ ࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ႐ว߇ࠅ߹ߔߪ࠲ࡦࡊޕ㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ 㔌ߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ3 ࡔ࠻࡞ (9.8 ࡈࠖ࠻) ᧂḩߩ㐳ߐߩ USB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡޔ㜞㔚⏛ᵄ㗔ၞߩᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆߎߣࠍ߅൘ ߒ߹ߔޕ ೨ㅀߩ⸃╷ߢ߽㗴߇⸃ߒߥ႐ว߇ࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕޔශ⸳ቯ ࠍᱜߒߊ⸃㉼ߢ߈ߥߎߣߦࠃࠅ㗴߇↢ߓߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ․ቯߩࡋ࡞ࡊߦߟߡߪߢ࠻ࡁ ࠬޔᣢ⍮ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ┹ ว߇ߥ߆ࠍ⏕ߔࠆ߆ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕޔෳᾖߔࠆ ߆ߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔㅧరߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ශຠ⾰ߦ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆߦߪ⸃ߩࡦ࡚ࠪࠢߩߎޔᣇᴺࠍ⹜ ߒߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ • • 140 ⸃╷ 1㧦HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ ⸃╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߔࠆ 㗴ߩ⸃ᴺ • • • • • ⸃╷ 3㧦⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ࠍ⏕ߔࠆ ⸃╷ 4㧦↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ⏕ߔࠆ • ⸃╷ 5㧦ශ⸳ቯߩ⏕ • ⸃╷ 6㧦ශຠ⾰ࡐ࠻ߩශߣ⹏ଔ • ⸃╷ 7㧦HP ࠨࡐ࠻ߦวࠊߖࠆ ⸃╷ 1㧦HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ ⸃ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⚐ᱜ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߆ ߤ߁߆ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ HP ߢߪޔHP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ↪ࠍផᅑߒߡ߹ߔޕ HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪޔHP ࡊࡦ࠲ߢᦨ㜞ߩᕈ⢻߇ᓧࠄ ࠇࠆࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇޔᐲ߽࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ᵈ⸥ ઁ␠ࠨࡊࠗຠߩຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕ HP ␠એᄖߩࠨࡊࠗຠࠍ↪ߒߚ⚿ᨐޔᔅⷐߦߥߞߚࡊࡦ ࠲ߩࠨࡆࠬ߿ୃℂߦߟߡߪ⸽ኻ⽎ߦߥࠅ߹ߖࠎޕ ⚐ᱜ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⾼ߐࠇߡࠆ႐วޔᰴߩࠨࠗ࠻ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ www.hp.com/go/anticounterfeit ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛߐޕ ේ࿃: ઁ␠ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇↪ߐࠇߡ߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ ⸃╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߔࠆ ⸃ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪࠢࡦࠗޔ឵ߩḰ ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁ ⼊๔߇␜ߐࠇߚࠄޔශ߇ṛࠄߥࠃ߁ޔ឵↪ߩࠞ࠻࠶ ࠫࠍḰߒߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 141 ╙9┨ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߪޔ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ ᶖ⠻ߒߡࠆ⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕᶖ⠻ߒߡ ࠆࠞ࠻࠶ࠫߢශߔࠆߣߩ࠲ࡦࡊޔㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅޔශ ߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ ޕ㤥ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ ᶖ⠻ߒߡࠆ႐วޔ㤥߇ߘࠇ߶ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎࠞ ࠞ ޕ ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆ႐วߢ࡞ࠤࠬࠣޔශߐ ࠇ߹ߔ ޕน⢻ߥ႐ว߇ࠢࡦࠗޔᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ ߒߡߊߛߐ ޕᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄࠗޔ ࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡࠆࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ ޕᣂߒ ࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄޔฎࠗ ࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ࠍࡊࡦ࠲߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ޔ㐳ᤨ㑆⟎ߒߥߢߊߛߐ ࠆߔ்៊߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߣ࠲ࡦࡊޕน⢻ᕈ߇ࠅ ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ߦߒߚߣ߈ߦࠗࡦࠢ ࠞ ࠻࠶ࠫ߇៊்ࠍฃߌߥߣߒߡ߽⸳ࠍ࠲ࡦࡊ ޔቯߒ↪ޔ ࠍ㐿ᆎߒߚࠄߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᏱߦߔߴߡߩࠞ࠻࠶ࠫࠍⵝ ⌕ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ ޕ1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࠻࠶ࠫ ࠬ ࡠ࠶࠻ࠍ㐳ᤨ㑆ⓨߦߒߡ߅ߊߣޔශຠ⾰ߩ㗴߇⊒↢ߒࡊޔ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔᦨ ޕㄭࠞ࠻࠶ࠫࠍ ࡊࡦ࠲߆ࠄ㐳ᤨ㑆ขࠅߒߚ߆߇ߣߎߚߒ↢⊒߇ࠅ߹⚕ޔ ࠅޔශຠ⾰ߩૐਅߦ᳇߇ߟߚ႐วߪࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠾ࡦࠣߒ߹ߔߔࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚦ߦߟߡߪޔᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ ේ࿃: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ਇ⿷ߒߡ߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ 142 㗴ߩ⸃ᴺ ⸃╷ 3㧦⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ࠍ⏕ߔࠆ ⸃ᣇᴺ: ᱜߒ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߡߡ߇ࠊߒޔነߞߡߚࠅޔ ෘߔ߉ߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ශ㕙ࠍਅߦะߌߡ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޔ߫߃ߣߚޕశᴛࡈࠜ࠻ ↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆ႐วߦߪޔశᴛ㕙ࠍਅߦߒߡ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ ߔޕ • ↪⚕߇⛎⚕࠻ࠗߦᐔࠄߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣߣߒߤ߶ࠇߘޔ ࠊ߇ߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕශਛߦ↪⚕߇ࡊࡦ࠻ࡋ ࠶࠼ߦㄭߠ߈ߔ߉ࠆߣߦ⚕↪ޕߔ߹ࠅ߇ߣߎߓߦ߇ࠢࡦࠗޔ ⋓ࠅ߇ࠅ߿ߒࠊ߇ߞߚࠅޔෘߺ߇ࠆ႐วߦ⊒߇⽎ߩߎޔ ↢ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪޔᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻. ේ࿃: ↪⚕߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡߥ߆ޔࠅߚߞ߇ࠊߒޔෘߔ ߉߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ ⸃╷ 4㧦↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ⏕ߔࠆ ⸃ᣇᴺ: HP ↪⚕߹ߚߪࡊࡦ࠲ߦㆡߒߚߘߩઁߩ↪⚕ߩ↪ ࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ ශߔࠆ↪⚕߇ᐔࠄߢࠆߎߣࠍᔅߕ⏕ߒߡߊߛߐ↹ޕࠍᦨ 㜞↹⾰ߢශߔࠆߦߪޔHP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕߪޔరߩࡄ࠶ࠤࠫߦߒ߹ߞߡ➅ࠅߒኒኽߢ߈ࠆ ࡆ࠾࡞ⴼߦࠇޔૐ᷷ߢੇ῎ߒߚޔᐔࠄߥ႐ᚲߦሽߒߡߊߛߐ ޕශḰ߇ߢ߈ߚࠄࠍߌߛ⚕↪ࠆߔ↪ߦߋߔޔขࠅߒߡߊ ߛߐޕශ߇ቢੌߒߚࠄߩࠢ࠶࠴ࠬࡊࠍ⚕↪࠻ࠜࡈߩ↪ᧂޔ ⴼߦᚯߒߡߊߛߐࠍߩࠆߔ࡞ࠞ߇⚕↪࠻ࠜࡈޕ㒐ߍ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎߩ㗴ߩ႐วࠗࡊࠨ ࠢࡦࠗޔຠߦߪ㗴߇ࠅ߹ߖ ࠎߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔߡߞ߇ߚߒޕ឵ߪᔅⷐࠅ߹ߖࠎޕ ⚦ߦߟߡߪޔᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ේ࿃: 㑆㆑ߞߚ⒳㘃ߩ↪⚕߇⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 143 ╙9┨ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ • ⸃╷ 5㧦ශ⸳ቯߩ⏕ ⸃ᣇᴺ: ශ⸳ቯࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ශ⸳ቯߢ⸳ߩ⦡ޔቯ߇㑆㆑ߞߡߥ߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ߚߣ߃߫ޔᢥᦠࠍࠣࠬࠤ࡞ߢශߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ ߥ߆⏕ߒ߹ߔޔߪߚ߹ޕᓀᐲޔᐲࠞޔߤߥ⺞⦡ߪߚ߹ޔ ⚦⸳ቯ߇⦡ߩ⾰ᗵࠍᄌᦝߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡߥ߆⏕ ߒ߹ߔޕ • ශຠ⾰ߩ⸳ቯ߇ߩ⚕↪ࠆߡࠇߐ࠻࠶ߦ࠲ࡦࡊޔ⒳㘃ߣ ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ⦡߇ߦᷙߓࠅߞߡࠆ႐วߪࠅࠃޔૐශຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ ㆬᛯߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޔߚ߹ޕ㜞ຠ⾰ߩ౮⌀ࠍශߒߡࠆ႐ วߪࠃࠅ㜞⸳ቯࠍㆬᛯߒޔHP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߥߤߩࡈ ࠜ࠻↪⚕߇⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ৻ㇱߩࠦࡦࡇࡘ࠲↹㕙ߢߪߦ⚕↪ޔශߐࠇߚߣ߈ߣ ⦡߇⇣ߥߞߡ␜ߐࠇ߹ߔߥ߁ࠃߩߎޕ႐วޔ࠲ࡦࡊޔශ ⸳ቯߪߦࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߪߚ߹ޔ㗴߇ࠅ߹ߖࠎ࠻ߦઁޕ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߪᔅⷐࠅ߹ߖࠎޕ ⚦ߦߟߡߪޔᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ේ࿃: ශߩ⸳ቯ߇㑆㆑ߞߡ߹ߔޕ ߎߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ ߛߐޕ 144 㗴ߩ⸃ᴺ • ⸃╷ 6㧦ශຠ⾰ࡐ࠻ߩශߣ⹏ଔ ⸃ᣇᴺ: ශຠ⾰ࡐ࠻ࠍශߔࠆߦߪ • ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞㧦 (ฝ⍫ශ)ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ [ࡐ࠻][ޔශຠ⾰ࡐ࠻] ߩ㗅ߦㆬᛯߒ߹ߔޕ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ㧦[࠷࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒࠖ࠹࡙[ޔ ࠹ࠖ] ߩਅߢ [ශຠ⾰࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශຠ ⾰ࡐ࠻] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ • HP Utility (Mac OS X):[ᖱႎߣࠨࡐ࠻] ࡚ࠢࠪࡦߩਅߩ [ශ ຠ⾰⸻ᢿ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 145 ╙9┨ ශຠ⾰⸻ᢿࡐ࠻ߦਇౕว߇␜ߐࠇߡࠆ႐วޔએਅߩᚻ㗅 ߦᓥ߹ߔޕ 1. ශຠ⾰⸻ᢿࡐ࠻ߩࠞ ࡃ߿ࡄ࠲ࡦߦ߆ߔࠇޔ ㇱಽ⊛ߥᛮߌ❋ޔᮨ᭽߇ሽߒߚࠅ࠲ࡄ߿ࡃ ࠞޔ ࡦ߇ශߐࠇߡߥ႐วࡦࠗࠆߡߞߥߊߥ߇ࠢࡦࠗޔ ࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ߥ߆⏕ߒߡޔਇౕวߩࠆࠞ ࡃ ߹ߚߪࠞ ࡄ࠲ࡦߦኻᔕߔࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠍ឵ߒ߹ߔ࠻ࠞ ࠢࡦࠗࠆߡߞߥߊߥ߇ࠢࡦࠗ ޕ ࠶ࠫ߇ߥ႐ว߇ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆߚࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩߡߴߔޔ ขࠅᄖߒߡⵝ⌕ߒ⋥ߒ߹ߔ ޕ឵ߔࠆ႐วߪޔᣂߒࠗࡦ ࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ߇ࠢࡦࠗޔᶖ⠻ߒߡࠆࠞ ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ ޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩ ⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ 2. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߒ߹ߔߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ⺞ᢛࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔ࠻ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 4. ߎࠇ߹ߢߩᚻ㗅ߢ㗴ࠍ⸃ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪޔHP ࠨࡐ ࠻ߦㅪ⛊ߒߡࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ឵ߒߡߊߛߐ⚦ ޕ ߪޔHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ේ࿃: ශຠ⾰㗴ߦߪ⸳ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔቯޔૐ↹⾰ߩ↹ࡈࠔࠗ ࡞ޔශࠪࠬ࠹ࡓ⥄ߥߤߥ߹ߑ߹ߐޔේ࿃߇ࠅ߹ߔޕශߩ⾰ ߦਇḩ߇ࠆ႐วߪޔශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߔࠆߣޔශࠪࠬ ࠹ࡓ߇ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ◲නߦ್ᢿߢ߈߹ߔޕ • ⸃╷ 7㧦HP ࠨࡐ࠻ߦวࠊߖࠆ ⸃ᣇᴺ: HP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨࡆࠬࠍฃߌߡߊߛߐޕ ޕwww.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ࠲ࡦࡊޔ ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ᖱႎߩജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪޔ࿖߹ߚߪၞࠍㆬᛯߒߡ߅[ޔ วࠊߖ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࠻ߦ߅ว ߖߊߛߐޕ ේ࿃: ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦ㗴߇ࠅ߹ߔޕ 146 㗴ߩ⸃ᴺ ⛎⚕ߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ࡊࡦ࠲߹ߚߪ࠻ࠗߦࠨࡐ࠻ߐࠇߡߥ႐ว ࡊࡦ࠲ߣ↪ߒߡࠆ࠻ࠗ߇ࠨࡐ࠻ߒߡࠆ↪⚕ߩߺࠍ↪ߒ ߹ߔࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻ࠗ߆ࠄଏ⛎ߐࠇߥ • ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ⚦ ޕ ߟߡߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐ࠶ࠍࠕࠖ࠺ࡔ ޕ ࠻ߔࠆ೨ߦޔᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔޕ • ࠶࠻ߒߡࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡߩࠗ࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔᱜ ߒ⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡࠆߎߣ߽⏕ߒ߹ߔޕ • ࠻ࠗߩࡔ࠺ࠖࠕ߇ਣ߹ߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ ޕਣ߹ߞߡ ࠆ⚕ߪኻߦਣߡޔᐔࠄߦߒ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊឃߐࠇߥ • ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱ߇ᒁ߈ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕឃ⚕࠻ ࠗ߇ᒁ߈ߐࠇߡߥߣޔශࡍࠫ߇ࡊࡦ࠲߆ࠄ⪭ਅߔࠆ ߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ • ಽߥࡔ࠺ࠖࠕߪឃ⚕࠻ࠗ߆ࠄขࠅ㒰ߡߊߛߐߦࠗ࠻ ޕ ࠶࠻ߢ߈ࠆᨎᢙߦߪ㒢߇ࠅ߹ߔޕ ⛎⚕ߩ㗴ߩ⸃ 147 ╙9┨ ࡍࠫ߇ᦛ߇ߞߡࠆ • ࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕ߇↪⚕ࠟࠗ࠼ߦ߯ߞߚࠅ߹ߞߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕᔅⷐߦᔕߓߡࠍࠗ࠻ࠄ߆࠲ࡦࡊޔᒁ߈ ߒߡࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ࠶࠻ߒ⋥ߒߡ߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔᱜߒߊ⺞ᢛߐ ࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ශਛߪࡊࡦ࠲ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߒߥߢߊߛߐޕ • ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍขࠅᄖߒߡขࠅઃߌߥ߅ߒ߹ߔޕ ƕ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩਔߦࠆࡏ࠲ࡦࠍߒߡࠍ࠻࠶࠾࡙ޔขࠅ ᄖߒ߹ߔޕ ƕ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍࡊࡦ࠲ߦౣᝌߒ߹ߔޕ ৻ᐲߦ 2 ᨎએ⛎⚕ߐࠇࠆ • ࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ೨ߦޔᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔޕ • ࠶࠻ߒߡࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡߩࠗ࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔᱜ ߒ⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡࠆߎߣ߽⏕ߒ߹ߔޕ • ࠻ࠗߦ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߔ߉ߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ⭯․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕࠍ↪ߔࠆ႐วߪ߇ࠗ࠻ޔቢోߦ࠶࠻ߐࠇ ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕዋᢙߒ߆↪ߢ߈ߥ․ᱶߥࡔ ࠺ࠖࠕߩ႐วߪޔหߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩߦߘߩ․ᱶࡔ࠺ࠖࠕࠍ ⟎ߡࠆߡߞߥߦ߬ߞ߇ࠗ࠻( ޕߔ߹ߒ࠻࠶ߦࠗ࠻ޔ ߣ)ޕߔ߹ࠅ߽ࠕࠖ࠺ࡔࠆࠇࠊⴕߊ߹߁߇⚕⛎ޔ 148 㗴ߩ⸃ᴺ • • ෘ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕ (ࠞ࠲ࡠࠣߥߤ) ࠍ↪ߔࠆ႐วߪߩࠗ࠻ޔ 1/4 ߆ࠄ 3/4 ߹ߢߦ߹ࠆࠃ߁ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ ᔅⷐߦᔕߓߡޔหߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩߦߘߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ⟎ߡޔ ㊀ߨߚࡔ࠺ࠖࠕߩ㜞ߐ߇ߎߩ▸࿐ౝߦ߹ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ᦨ㜞ߩࡄࡈࠜࡑࡦࠬߣല₸ࠍታߔࠆߦߪޔHP ࡔ࠺ࠖࠕࠍ↪ߒ ߡߊߛߐޕ ࠦࡇߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ • • • • • • • • ࠦࡇ߇ឃߐࠇߥ ߽ࠦࡇߐࠇߥ ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇߐࠇߥ⭯ߪߚ߹ޔ ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ ࠦࡇߩຠ⾰߇ᖡ ᱜߒߊࠦࡇߐࠇߥ ࡍࠫߩඨಽ߇ශߐࠇߚᓟ߇⚕↪ޔឃߐࠇࠆ ↪⚕ߩਇ৻⥌ ࠦࡇ߇ឃߐࠇߥ • • • 㔚Ḯߩ⏕ 㔚Ḯࠦ࠼߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇᧄ࠲ࡦࡊޔߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߦߥ ߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩࠬ࠹࠲ࠬߩ⏕ ƕ ࡊࡦ࠲߇ߩ࠲ࠬࠢߢࡆࠫ⁁ᘒߢࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔࠫޕ ࡚ࡉߩࠬ࠹࠲ࠬᖱႎࠍෳᾖߔࠆߚ࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔ ࠖࠬࡊࠗࠍ⏕ߒ߹ߔޕಣℂਛߩ࡚ࠫࡉ߇ࠇ߫ߘߩ࡚ࠫࡉ ߇ቢੌߔࠆߩࠍᓙߜ߹ߔޕ ƕ ⚕߹ࠅ߇⊒↢ߒߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ߹ߒ⏕ࠍࠅ߹⚕ޕ ߔߩࠅ߹ࠕࠖ࠺ࡔޕ㒰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗߩ⏕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠦࡇߩ㗴ߩ⸃ 149 ╙9┨ ߽ࠦࡇߐࠇߥ • • • ࡔ࠺ࠖࠕߩ⏕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ߦㆡวߒߡߥ (ࡔ࠺ ࠖࠕ߇Ḩߞߡࠆ )ߤߥ☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ⚦ޕ ߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⸳ቯߩ⏕ ࠦࡦ࠻ࠬ࠻⸳ቯ߇ࠆߔ߉ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޕ ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢߊ⭯[ޔ]ࡇࠦ[ޔ/Ớߊ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡޔ⍫ශ ߢࠦࡇࠍỚߊߒ߹ߔޕ ࠻ࠗߩ⏕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߆ࠄࠦࡇߒߡࠆ႐วߪޔේ Ⓜ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⥄ޔߪ⚦ޕേ࠼ࠠ ࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇߐࠇߥ⭯ߪߚ߹ޔ • • • 150 ࡔ࠺ࠖࠕߩ⏕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ߦㆡวߒߡߥ (ࡔ࠺ ࠖࠕ߇Ḩߞߡࠆ )ߤߥ☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ⚦ޕ ߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⸳ቯߩ⏕ ຠ⾰ߩ⸳ቯ߇ [ߪ߿] (࠼ࡈ࠻ຠ⾰ߩࠦࡇ߇ᚑߐࠇ߹ߔ) ߦߥ ߞߡࠆߣޔේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇߐࠇߥߎߣ߿ߥߊ⭯߇ࡇࠦޔ ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ⸳ ޕቯࠍ [ᮡḰ] ߹ߚߪ [㜞↹⾰] ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ ේⓂߩ⏕ ƕ ࠦࡇߩᱜ⏕ߐߪޔේⓂߩຠ⾰߿ࠨࠗ࠭ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕ [ࠦࡇ] ࡔ࠾ࡘࠍ↪ߒߡࠦࡇߩࠆߐࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ ޕේ Ⓜ߇ࠆߔ߉ࠆ႐ว⺞ࠍ࠻ࠬ࠻ࡦࠦޔᢛߒߡ߽ޔේⓂߩ৻ㇱ߇ ࠦࡇߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ⢛᥊ߦ⦡߇ઃߡࠆߣޔ೨᥊߇⢛᥊ߦᷙߑࠆߎߣ߿ޔ⢛᥊ߩᓇ ߇ේⓂߣ⇣ߥࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ࡈ࠴ήߒߩේⓂࠍࠦࡇߔࠆ႐วߪޔේⓂࠍ ADF ߢߪߥߊࠬࠠ ࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙ߦ࠶࠻ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ޕ㕙߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ౮⌀ࠍࠦࡇߒߡࠆ႐วࠃߔ␜ߦࡦࠦࠗࠕߩ࠼࠶ࡌ ࡦࡖࠠࠬޔ ߁ߦࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߦ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ • • ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄᄢ/❗ዊ߹ߚߪߘߩઁߩࠦࡇ ᯏ⢻߇⸳ቯߐࠇߡߡ↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔ߇❗ዊߐࠇࠆ႐ว߇ ࠅ߹ߔ⸳ߩࡉ࡚ࠫ ࡇࠦޕቯ߇ᮡḰࠨࠗ࠭ߦߥߞߡࠆࠃ߁ߦߎ ߩ⸳ቯࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ⸳ቯ߇↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔࠍ❗ዊߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐ ࠇߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕᔅⷐߦᔕߓߡ⸳ߩߎޔቯࠍᄌᦝߒߡߊߛ ߐޔߪߡߟߦ⚦ޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠝࡦࠬࠢࡦ ࡋ࡞ࡊ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠦࡇߩຠ⾰߇ᖡ • • • ࠦࡇߩຠ⾰ࠍ㜞ࠆߚߩᚻ㗅ߩታⴕ ƕ ຠ⾰ߩ⦟ේⓂࠍ↪ߒ߹ߔޕ ƕ ࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ࠶࠻ߒ߹ߔ߇ࠕࠖ࠺ࡔ ޕᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇ ߡߥߣޔߕࠇߐ⚕⛎ߋߔߞ߹߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ⍎ߦࠦࡇߐࠇ ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ ƕ ේⓂࠍ⼔ߔࠆࠠࡖࠕ ࠪ࠻ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⏕ ƕ ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃ߇ᱜߒߊ㐽ߓࠄࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ᔅⷐߦᔕߓߡࠢࠍ࠻ࠪ⼔ߩ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠾ࡦࠣߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ƕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒߩࠫࡍޔᜰ␜ߦᓥߞߡࠦࡇຠ⾰ߩ ૐਅߩ㗴ࠍ⸃ߒ߹ߔޔߪ⚦ ޕශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖ ࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᱜߒߊࠦࡇߐࠇߥ • • ❑ᣇะߩ⊕߹ߚߪ߆ߔࠇߚߒ߹ᮨ᭽ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ߦㆡวߒߡߥ (ࡔ࠺ ࠖࠕ߇Ḩߞߡࠆ )ߤߥ☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ⚦ޕ ߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠆߔ߉ࠆߪߚ߹ޔᥧߔ߉ࠆ ࠦࡦ࠻ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔޕ ࠦࡇߩ㗴ߩ⸃ 151 ╙9┨ • • • • • • • 152 ਇⷐߥ✢ ᔅⷐߦᔕߓߡࠠࠬߪߚ߹࠻ࠪ⼔ߩ࠽ࡖࠠࠬޔࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࡖ࠽ ࡈࡓࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 㤥ὐ߹ߚߪ❋߇ࠇࠆ ࠗࡦࠢޔធ⌕ୃޔᱜᶧ⼔ߪߚ߹ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬ߇ࡒࠧߪߚ߹ޔ ࠪ࠻ߦઃ⌕ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ࠾ࠢࠍ࠲ࡦࡊ ޕ ࡦࠣߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᢳ߹ߚߪࠁ߇ࠎߢࠦࡇߐࠇࠆ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔએਅࠍ⏕ ߒߡߊߛߐޕ ƕ ADF ⛎⚕࠻ࠗߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆࡔ࠺ࠖࠕߩ㊂߇ᄙߔ߉ߥ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ADF ߩࡔ࠺ࠖࠕࠕࠫࡖࠬ࠲߇ࡔ࠺ࠖࠕߩ┵ߦ߯ߞߚࠅߣวߞ ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠹ࠠࠬ࠻߇ߪߞ߈ࠅߒߥ ƕ ࠦࡦ࠻ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔޕ ƕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ ߔ⸳ ޕቯࠍ⏕ߒޔᔅⷐߥ႐วߪߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ౮⌀ࠍᒝ⺞ߔ ࠆࠃ߁ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ⸳ࡇࠦޔߪߡߟߦ⚦ ޕቯߩᄌᦝ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࡓ߇ࠆ ࠦࡦ࠻ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔޕ ᄢ߈ߥ߽ߩࡕࡁࠢࡠᢥሼ߇߹ߛࠄߢߥߢ߆ࠄߥޔ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ⸳ቯࠍ⏕ߒޔᔅⷐߥ႐วߪߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ౮⌀ࠍᒝ⺞ߔࠆࠃ߁ ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ⸳ࡇࠦޔߪߡߟߦ⚦ ޕቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ࠗ࠻ ࠣ߆ࠄࡒ࠺ࠖࠕࡓ ࠣߩㇱಽߦߑࠄߑࠄߒߚ߹ߚߪ ⊕ᮮ✢߇ࠇࠆ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ⸳ቯࠍ⏕ߒޔᔅⷐߥ႐วߪߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ౮⌀ࠍᒝ⺞ߔࠆࠃ߁ ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ⸳ࡇࠦޔߪߡߟߦ⚦ ޕቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ࡍࠫߩඨಽ߇ශߐࠇߚᓟ߇⚕↪ޔឃߐࠇࠆ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ⏕ ᱜߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇࠢࡦࠗߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ߇ᱷࠅࠊߕ߆ߢߪߥߎߣ⏕ߒߡߊߛߐࡊޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡦ࠲▤ℂ࠷࡞߅ࠃ߮ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟߡࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ HP ߢߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩ␠ઁޔຠ⾰ࠍ⸽ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ ߖࠎޕ ↪⚕ߩਇ৻⥌ ⸳ቯߩ⏕ ࠶࠻ߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߅ࠃ߮⒳㘃߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ⸳ቯ ߦ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߒߡࠆ႐วߪޔHP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߩࡋ࡞ࡊߦࠆ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ • • • • • • • ࠬࠠࡖ࠽߇േߒߥ ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ ࠛ ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇࠆ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ ࠬࠠࡖ࠽߇േߒߥ • • ේⓂߩ⏕ ේⓂ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߡߟߦ⚦ޕ ߪ⥄ޔേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪࠬࠠ ࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ⏕ ৻ቯᤨ㑆ᠲ߇ⴕࠊࠇߕߦࡊࡦ࠲߇ࠬࡊ ࡕ࠼ߦߞߡ ߚߚޔಣℂ߇ౣ㐿ߐࠇࠆ߹ߢᤨ㑆߇߆߆ߞߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ 153 ╙9┨ • ߹ߔ↹ ]ࡓࡎ[ ߦ࠲ࡦࡊޕ㕙߇␜ߐࠇࠆ߹ߢ߅ᓙߜߊߛߐ ޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⏕ ࡊࡦ࠲ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ • • 154 ⸳ቯߩ⏕ ƕ ⸃ᐲߩ⸳ቯ߇㜞ߔ߉ࠆߣᤨߦࡦࡖࠠࠬޔ㑆߇߆߆ࠅޔᚑߐࠇ ࠆࡈࠔࠗ࡞ߩࠨ߽ࠗ࠭ᄢ߈ߊߥࠅ߹ߔ⚿⦟ޕᨐࠍᓧࠆߦߪ⸃ޔ ᐲࠍᔅⷐએ㜞ߊ⸳ቯߒߥࠃ߁ߦߒ߹ߔ⸃ޕᐲߩ⸳ቯࠍ ૐߊߔࠆߣࠬࠠࡖࡦߩㅦᐲ߇ะߒ߹ߔޕ ƕ TWAIN ⚻↱ߢ↹ࠍขᓧߔࠆ႐วߪޔේⓂࠍࡕࡁࠢࡠߢࠬࠠࡖ ࡦߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߣޔ㗴߇⸃ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ ߔޔߪߡߟߦ⚦ ޕTWAIN ࡊࡠࠣࡓߩࠝࡦࠬࠢࡦ ࡋ࡞ ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩࠬ࠹࠲ࠬߩ⏕ ࠬࠠࡖࡦߩ೨ߦශ࡚ࠫࡉ߹ߚߪࠦࡇ ࡚ࠫࡉࠍㅍାߒߚ႐วߪޔ ࠬࠠࡖ࠽߇ࡆࠫ⁁ᘒߢߥߌࠇ߫߇ࡦࡖࠠࠬޔ㐿ᆎߐࠇ߹ߔߛߚ ޕ ߒߩߘޔ႐วߪޔශ߹ߚߪࠦࡇߣࠬࠠࡖࡦߣߢࡔࡕ߇ߐ ࠇࠆߚߩࡦࡖࠠࠬޔㅦᐲ߇ㆃߊߥࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ • • ේⓂߩ⏕ ƕ ේⓂ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔ ࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ේⓂࠍ ADF ߆ࠄࠬࠠࡖࡦߒߚ႐วߪ⋥ࠄ߆ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔធ ࠬࠠࡖࡦߒߡߺ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ޕ㕙߳ߩේⓂߩ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ⢛᥊ߦ⦡߇ઃߡࠆߣޔ೨᥊ߩ↹߇⢛᥊ߦᷙߑࠆߎߣ߇ࠅ ߹ߔ ޕේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ೨ߦ⸳ቯࠍ⺞ᢛߔࠆ߆ޔේⓂࠍࠬࠠࡖ ࡦߒߚᓟߦ↹ࠍᒝ⺞ߒߡߺ߹ߔޕ ⸳ቯߩ⏕ ƕ ࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߇ࠬࠠࡖࡦේⓂߦኻߒߡචಽߢࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ƕ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߔࠆ႐วޔHP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ߇߇࡙ࠩޔታⴕߒࠃ߁ߣߒߡࠆ ࠲ࠬࠢએᄖߩ࠲ࠬࠢࠍ⥄േ⊛ߦታⴕߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆ ႐ว߇ࠅ߹ߔߩࠖ࠹ࡄࡠࡊޕᄌᦝᚻ㗅ߦߟߡߪޔHP ࡊࡦ ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠝࡦࠬࠢࡦ ࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ 155 ╙9┨ ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ • • 156 ⸳ቯߩ⏕ ƕ OCR ߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ Windows ߩ႐ว:ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ]࠻࠲ࠬ[ޔ ࠍࠢ࠶ࠢߒࠍ ]ࡓࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓࠣࡠࡊ[ޔㆬᛯ ߒ߹ߔޕᰴߦ[ޔHP] ࠍࠢ࠶ࠢߒ࠲ࡦࡊޔฬࠍㆬᛯߒߡޔ [ࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ [ߐࠄߦ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍㅊട]ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰[ޔㆬᛯߩࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭] ߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒޔOCR ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ Mac OS X㧦 ᦨዊࠗࡦࠬ࠻࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ↪ߒߡ HP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߚ႐วޔOCR ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡦࠗࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߩߎ ޕ ࠬ࠻࡞ߔࠆߦߪޔHP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪߡߟߦ⚦( ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ )ޕHP Utility ࠷ ࡞ࡃߩ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔHP ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ↹㕙ߩᜰ␜ߦ ᓥ߹ߔޕ ƕ ේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣ߈✬ޔ㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ࠍᚑߔࠆ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߢᢥᦠߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒߚߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ߇࠻ࠬࠠ࠹ޕ ࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߣ⼂ߐࠇࠆߣߦ࠻ࠬࠠ࠹ޔᄌ឵ߐࠇ߹ߖࠎޕ ƕ ߦ OCR (శቇᑼᢥሼ⼂) ࡊࡠࠣࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔ OCR ࡊࡠࠣࡓߦ OCR ࠲ࠬࠢࠍታⴕߒߥࡢ࠼ࡊࡠ࠶ࠪ ࡦࠣ ࡊࡠࠣࡓ߇ࡦࠢߐࠇߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߦ⚦ޕ ߟߡߪޔOCR ࡊࡠࠣࡓઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ƕ ࠬࠠࡖࡦߒߡࠆᢥᦠߦ↪ߔࠆ⸒⺆ߣ৻⥌ߔࠆ OCR ⸒⺆ࠍㆬ ᛯߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕOCR ࡊࡠࠣ ࡓઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ේⓂߩ⏕ ƕ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วޔේⓂࠍࠬࠠ ࡖࡦ ࠻ࠗߦ࠶࠻ߔࠆߣ߈ߦߪޔේⓂߩవ㗡ࠍ೨ߦߒߡߺ⺒ޔ ขࠅ㕙ࠍਅߦะߌࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕᢥᦠ߇ࠁ߇ࠎߢߥߎ ߣ߽⏕ߒ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ޕ㕙߳ߩේⓂߩ࠶࠻ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ᢥሼ㑆ߩ⁜࠹ࠠࠬ࠻ߪ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ⼂ߐࠇߥน ⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߢࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕᄌ឵ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻ߩᢥሼ߇ᄬ ࠊࠇߡߚࠅ"ޔ߫߃ߣߚޔߣࠆߡߒࠅߚߞ߇ߥߟޔrn" ߇ "m" ߣ⼂ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ƕ ƕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᱜ⏕ߐߪޔ࠭ࠗࠨߩ࠻ࠬࠠ࠹ޔ⾰↹ޔේⓂߩ᭴ ㅧ⥄ࡦࡖࠠࠬޔߩຠ⾰ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕේⓂߩ↹ߩຠ⾰ ߇⦟ߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ⢛᥊ߦ⦡߇ઃߡࠆߣޔ೨᥊ߩ↹ߣᔅⷐએߦᷙߑࠆߎߣ߇ ࠅ߹ߔޕ ࠛ ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇࠆ • • [TWAIN ࠰ࠬࠍലߦߢ߈߹ߖࠎ] ߹ߚߪ [↹ߩขᓧਛߦࠛ ߇⊒↢ߒ߹ߒߚ] ƕ ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ߿ߩࠬࠠࡖ࠽ߥߤ↹ޔࠍߩ࠺ࡃࠗࠬߦขࠅ ㄟࠎߢࠆ႐ว ߇ࠬࠗࡃ࠺ޔTWAIN Ḱߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕTWAIN Ḱߢߥ࠺ࡃࠗࠬߪ࠲ࡦࡊޔઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߢߪേߒ߹ߖࠎޕ ƕ USB ធ⛯ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔUSB ࠺ࡃࠗࠬ ࠤࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇ ࡘ࠲⢛㕙ߩᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ᱜߒ TWAIN ࠰ࠬ߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߩ࠽ࡖࠠࠬ ߩࡘ࠾ࡔ࡞ࠗࠔࡈޔㆬᛯࠍㆬᛯߒ ߹ߔޕ [ේⓂࠍ࠶࠻ߒ⋥ߒߚᓟࠍࡉ࡚ࠫޔౣ㐿ߒߡߊߛߐ] ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ [OK]ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄޔᱷࠅߩ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ ADF ߦࡠ࠼ߒ߹ߔ⥄ޔߪߡߟߦ⚦ޕേ࠼ࠠ ࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ ේⓂ߇ੑᰴ⊛ߥ౮⌀߹ߚߪ↹ߢࠆ ᣂ⡞߿㔀ߥߤߩශߐࠇߚ౮⌀ߪߢ࠻࠶࠼ߥ߆⚦ޔరߩ౮⌀ࠍౣߔ ࠆᣇᴺ߇↪ߐࠇߡࠆߚޔຠ⾰߇ૐਅߒߡ߹ߔ ޕᄙߊߩ႐วޔ ࠗࡦࠢߩ࠼࠶࠻ߪ↹ޔߩࠬࠠࡖࡦ߿ශࠍⴕ߁ߣ߈↹ߪߚ߹ޔࠍ↹ 㕙ߦ␜ߔࠆߣ߈ߦਇⷐߥࡄ࠲ࡦࠍ↢ߺߔน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ એਅߩᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔࠃࠅ߽ຠ⾰ߩ⦟ේⓂࠍ ↪ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ࡄ࠲ࡦࠍ㒰ߔࠆߦߪࡦࡖࠠࠬޔᓟߦ↹ߩࠨࠗ࠭ࠍ❗ዊߒߡߺ ߹ߔޕ ƕ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹ࠍශߒޔຠ⾰߇ᡷༀߐࠇࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ƕ ⸃ᐲߣ⦡ߩ⸳ቯ߇ࠬࠠࡖࡦ ࡚ࠫࡉߩ⒳㘃ߦㆡߒߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ƕ ᦨ⦟ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪ ߪߦࡦࡖࠠࠬޔADF ߢߪߥߊࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠬࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ 157 ╙9┨ ේⓂߩⵣ㕙ߩ࠹ࠠࠬ࠻߿↹߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇࠆ ⭯ࡔ࠺ࠖࠕ߹ߚߪㅘᐲߩ㜞ࡔ࠺ࠖࠕߦශߐࠇߡࠆਔ㕙ේⓂ ߪⵣޔߩ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪ↹߇㕙ߦㅘߌߦ࠽ࡖࠠࠬޔขࠅㄟ߹ࠇࠆ ߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹߇ࠁ߇ࠎߢࠆ (ᦛ߇ߞߡࠆ) ේⓂ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕේⓂࠍ ADF ߦ ࠶࠻ߔࠆߣ߈ߪᔅߕࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐ⥄ޔߪ⚦ޕ േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ᦨ⦟ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪ ߪߦࡦࡖࠠࠬޔADF ߢߪߥߊࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ශߒߚᣇ߇↹⾰߇⦟ ↹㕙ߦ␜ߐࠇࠆ↹ߪࠍ⾰ߩࡦࡖࠠࠬޔᔅߕߒ߽ᱜ⏕ߦߒߡࠆ ߣߪ㒢ࠅ߹ߖࠎޕ ƕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠾࠲ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡ⦡ࠆߔ↪ޔᢙ (ࠣߩ ࡌ࡞ᢙ) ࠍჇ߿ߒߡߺ߹ߔޕWindows ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢߎߩ⺞ᢛࠍⴕ ߁ߦߪޔㅢᏱޔWindows ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ ↹㕙ࠍ↪ߒ߹ ߔޕ ƕ ⸃ᐲߣ⦡ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹ߦᳪࠇߩߤߥࡊࠗ࠻ࠬ⊕ߩ❑ޔ✢ޔ㗴߇ࠆ ƕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ߇ᳪࠇߡࠆߣᦨޔㆡߥ㞲ᐲߩ↹߇ᓧࠄࠇ߹ߖ ࠎࠣࡦ࠾ࠢ ޕᚻ㗅ߦߟߡߪߩ࠲ࡦࡊޔࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ ƕ ࠬࠠࡖࡦಣℂߢߪߥߊޔේⓂ⥄ߦ㗴߇ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ේⓂߣ⇣ߥߞߡ߃ࠆ ⸃ᐲࠍߍߡࠬࠠࡖࡦߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ 㜞⸃ᐲߢࠬࠠࡖࡦߔࠆߣᤨ㑆߇߆߆ࠅߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔኈ㊂ ࠍᄢ㊂ߦ↪ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࠬࠠࡖࡦߩ⾰ࠍ㜞ࠆߚߩᚻ㗅ߩታⴕ ƕ ADF ߢߪߥߊࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ㕙ࠍ↪ߒߡࠬࠠࡖࡦࠍታⴕߒ߹ ߔޕ ƕ ⾰ߩ⦟ේⓂࠍ↪ߒ߹ߔޕ ƕ ࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ⟎߈߹ߔߦ᧼ࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬ߇ࠕࠖ࠺ࡔޕᱜߒ ߊ࠶࠻ߐࠇߡߥߣޔߕࠇߐ⚕⛎ߋߔߞ߹߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ⍎ߦ ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔࠬࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ޕ㕙߳ ߩේⓂߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 158 㗴ߩ⸃ᴺ ƕ ƕ ƕ ࠬࠠࡖࡦߒߚࡍࠫߩ↪ㅜߦᔕߓߡޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛ ߒ߹ߔޕ ේⓂࠍ⼔ߔࠆࠠࡖࠕ ࠪ࠻ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦ ޕ ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ • • • • • • ⓨ⊕ࡍࠫ ේⓂ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ࠶ࡌ࠻࠶ࡈ ޕ ࠼ဳࠬࠠࡖ࠽ߢߪޔේⓂߩࠍਅߦะߌޔේⓂߩᏀ㓈ࠍࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ࠆߔ߉ࠆߪߚ߹ޔᥧߔ߉ࠆ ƕ ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔ ޕᱜߒ⸃ᐲߣ⦡⸳ቯࠍᔅߕ↪ߒߡ ߊߛߐޕ ƕ ේⓂ߇㕖Ᏹߦࠆ (߹ߚߪᥧ) ߆ߩ⦡ޔઃߚ↪⚕ߦශߐࠇ ߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ਇⷐߥ✢ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߦࠗࡦࠢޔធ⌕ୃޔᱜᶧ߇ࡒࠧߪߚ߹ޔઃ⌕ߒߡ ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߡߺߡߒࠣࡦ࠾ࠢࠍࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬ ޕ ߊߛߐߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㤥ὐ߹ߚߪ❋ ƕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬߦࠗࡦࠢޔធ⌕ୃޔᱜᶧߪߚ߹ޔਇⷐ‛߇ઃ⌕ ߒߡࠆ߆ߦࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔᳪࠇ߹ߚߪ்߇ࠆ߆࠽ࡖࠠࠬޔ ߩේⓂߐ߃߇ᳪࠇߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬ ޕ ߣ⼔ࠪ࠻ࠍࠢ࠾ࡦࠣߒߡߺߡߊߛߐࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࠲ߩࠍෳᾖߒߡߊߛߐ߽ߡߒࠣࡦ࠾ࠢ ޕ㗴߇⸃ ߒߥ႐วߪޔᔅⷐߦᔕߓߡߩ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ࠬࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ ⼔ࠪ࠻ࠍ឵ߒ߹ߔޕ ƕ ࠬࠠࡖࡦಣℂߢߪߥߊޔේⓂ⥄ߦ㗴߇ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ ߔޕ ࠹ࠠࠬ࠻߇㞲ߢߥ ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔ⸃ ޕᐲߣ⦡ߩ⸳ቯ߇ᱜߒߎߣࠍ⏕ߒ ߡߊߛߐޕ ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ⸳ቯ߇↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔࠍ❗ዊߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐ ࠇߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ⸳ߩߎޕቯߩᄌᦝߩ⚦ߦߟߡߪޔHP ࡊ ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠬࠠࡖࡦߩ㗴ߩ⸃ 159 ╙9┨ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࡘࠪ࡞ࡉ࠻ߩߡߟߦࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩ࠲ࡦࡊޔ ࠹ࠖࡦࠣࠍ⺑ߒ߹ߔ߇࠲ࡦࡊߦߚࠆߔ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޕᱜߒ ߊ⸳ቯߐࠇߡߥ႐วߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାᤨߦ㗴߇⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ ߇ࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߦ㗴߇⊒↢ߒߚߣ߈ߦߪࠍ࠻ࡐ ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔශ ߒߡࡊࡦ࠲ߩࠬ࠹࠲ࠬࠍ⏕ߢ߈߹ߔߚࠆߔ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޕ ߦࡊࡦ࠲߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥߣߦ࠻ࠬ࠹ޔᄬᢌߒ߹ߔࠢࠔࡈޕ ࠬࠍ↪ߔࠆߚߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒߚࠄࠍ࠻ࠬ࠹ߩߎޔታⴕߒߡߊߛ ߐ⸳ࠬࠢࠔࡈޔߪߡߟߦ⚦ޕቯߩ࠹ࠬ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ႐วࠍ࠻ࡐޔෳᾖߒߡޔ㗴ߩ⸃ᣇᴺࠍ⏕ߒ ߡߊߛߐߦ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔߪߡߟߦ⚦ ޕᄬᢌߒߚࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ • • • • • • • • • • ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ ࠺ࠖࠬࡊࠗߦᏱߦޟฃེ߇ᄖࠇߡ߹ߔࠆࠇߐ␜ߣޠ ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍฃା߇߁߹ߊߢ߈ߥ ᚻേߦࠃࠆࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା߇߁߹ߊߢ߈ߥ ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ߇ޔㅍାߪߢ߈ࠆ ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ߇ޔฃାߪߢ߈ࠆ ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⇐⇟㔚ߦ㍳㖸ߐࠇࠆ ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇චಽߢߥ ࠞශߢ߈߹ߖࠎ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ (PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬ) ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒߡᄬᢌߒߚ႐วߩࠛߡߴ⺞ࠍ࠻ࡐޔ ၮᧄᖱႎࠍ⏕ߒ߹ߔߩߤߩ࠻ࠬ࠹ߢ࠻ࡐޔߪߡߟߦ⚦ ޕㇱ ಽߢᄬᢌߒߚ߆⏕ߒߩࡦ࡚ࠪࠢߩߎޔᒰ࠻ࡇ࠶ࠢߢኻಣᣇᴺࠍߏ ⏕ߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ߦޠ࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼ࡂ ࠬࠢࠔࡈޟᄬᢌߒߚ • ߇ࠬࠢࠔࡈޟო㔚ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ቢੌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ 160 㗴ߩ⸃ᴺ • ޟ㔚ࠦ࠼߇ࡈࠔࠢࠬߩᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ቢੌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒ ߚ • ߢࠬࠢࠔࡈޟᱜߒ㔚ࠦ࠼↪ਛߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ • ࡦ࠻࡞ࡗࠗ࠳ޟᬌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ • ࠬࠢࠔࡈޟ࿁✢⁁ᘒߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ ߦޠ࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼ࡂ ࠬࠢࠔࡈޟᄬᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ (㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡޔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߩ࠲ࡦࡊޔ⢛㕙߆ࠄ㔚Ḯࠦ࠼ ࠍᛮ߈߹ߔޕᢙ⑽⚻ㆊߒߡ߆ࠄޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍౣ߮ធ⛯ߒ( ޔ㔚 Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ৻߁߽ޕᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ߹ޕ ߚ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ႐วޔᒁ߈⛯߈ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߩ࠻ࡉ࡞ࠪ ࡘ࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍ⺞ߴߡߊߛߐޕ • ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐࠬࠢࠔࡈ ޕ ߩㅍା߹ߚߪฃାߦᚑഞߒߚࠄޔ㗴ߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ • [ࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼] (Windows) ߹ߚߪ [HP ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] (Mac OS X) ߆ࠄ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒߡࠆ ႐วߩࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦࡊޔฃା߿ࠦࡇᚑߥߤߩ࠲ࠬࠢࠍ ቢੌߒࠃ߁ߣߒߡࡆࠫߦߥߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࠦޕ ࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊࠗߩࡔ࠶ࠫߢࡆ߇࠲ࡦࡊޔ ࠫ⁁ᘒߢࠆ߆⏕ߒߡߊߛߐ⁁ࠫࡆޕᘒߩ႐วࠢࠬ࠲ޔ ߇⚳ੌߒߡࠕࠗ࠼࡞⁁ᘒߦߥߞߡ߆ࠄ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ • ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ • 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ 㗴߇ߟ߆ߞߚࠄ⸃ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ ߒߡ߇࠻ࠬ࠹ޔᚑഞߒߚࠄࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ↪ߔࠆḰ߇ ߢ߈ߡ߹ߔߩ ]࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼ࡂ ࠬࠢࠔࡈ[ޕᄬᢌ߇⛯߈ࠔࡈޔ ࠢࠬࠍ↪ߢ߈ߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ www.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 161 ╙9┨ ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕᖱႎߩജࠍⷐ᳞ߐ ࠇߚ႐วߪޔ࿖߹ߚߪၞࠍㆬᛯߒߡ߅[ޔวࠊߖ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࠻ߦ߅วߖߊߛߐޕ ߇ࠬࠢࠔࡈޟო㔚ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ቢੌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: • 㔚ߩოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕ߒߡޔ 㔚ࠦ࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡࠆ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ࠲ࡦࡊޕઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙 ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޕ ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟߡߪޔㅊട ߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ • ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚ᯏߣ㔚ࠦ࠼ࠍޔຠߦ↪ߒߡࠆო ߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ⊒ޔା㖸ߩήࠍ⏕ߒ߹ߔ࠳ޕ ࠗࡗ࡞ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ႐วޔ㔚ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡޔ࿁✢ߩᬌ ᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐޕ • ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐࠬࠢࠔࡈ ޕ ߩㅍା߹ߚߪฃାߦᚑഞߒߚࠄޔ㗴ߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ 㗴߇ߟ߆ߞߚࠄ⸃ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ ߒߡ߇࠻ࠬ࠹ޔᚑഞߒߚࠄࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ↪ߔࠆḰ߇ ߢ߈ߡ߹ߔޕ 162 㗴ߩ⸃ᴺ ޟ㔚ࠦ࠼߇ࡈࠔࠢࠬߩᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ቢੌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬ ᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: 㔚ࠦ࠼ࠍᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣ ᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ 2-EXT ࠍ↪ߒߡოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ ⛯ߔࠆ႐วߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ߢ߈߹ߖࠎޕ2-EXT ࡐ ࠻ߪ⇐ޔ⇟㔚ߥߤߩઁߩᯏེߦធ⛯ߔࠆ႐วߦߩ ߺ↪ߒ߹ߔޕ ࿑ 9-1 ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 "1-LINE" ࡐ࠻ធ⛯↪ߦࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ ߒ߹ߔ 2. 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚࡌ࡞ߩࡐ࠻ߦ㔚ࠦ࠼ࠍធ⛯ߒߚ ࠄ৻߁߽ޔᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ߇࠻ࠬ࠹ޕᚑഞ ߒߚࠄࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ↪ߔࠆḰ߇ߢ߈ߡ߹ ߔޕ 3. ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 163 ╙9┨ • • ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ߢࠬࠢࠔࡈޟᱜߒ㔚ࠦ࠼↪ਛߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦޔ㔚 ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩᓟㇱߦࠆ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚ ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ ⛯ߒ߹ߔޕ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 "1-LINE" ࡐ࠻ធ⛯↪ߦࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒ߹ߔ ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ႐วࠍࡊࠞޔ ↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔޔߪࡊࠞޕ㔚ߩࠕࠢࠨࠍᛒߞߡ 164 㗴ߩ⸃ᴺ • • • ࠆ㔚ེᐫߢ⾼ߢ߈߹ߔ⥄ޕቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆㅢᏱ ߩ㔚ࠦ࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔޕ 㔚ߩოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕ߒߡޔ 㔚ࠦ࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ࡦ࠻࡞ࡗࠗ࠳ޟᬌߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ࠍ↪ߒߡࠆઁߩᯏེ߇࠹ࠬ࠻ᄬᢌ ߩේ࿃ߣߥߞߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߩઁޕᯏེ߇ේ࿃ߦߥߞ ߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߚߦޔ㔚࿁✢߆ࠄߔߴߡߩᯏེࠍ ᄖߒ৻߁߽ޔᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔߩઁޕᯏེ߇ߥߣ߈ߦ [࠳ ࠗࡗ࡞࠻ࡦᬌ࠹ࠬ࠻] ߦวᩰߒߚ႐วޔ1 ߟએߩᯏེ߇ 㗴ߩේ࿃ߢࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߩߤޕᯏེ߇㗴ߩේ࿃ߢ ࠆ߆ࠊ߆ࠆ߹ߢޔᯏེࠍ৻ᐲߦ 1 ߟߕߟᚯߒࠍ࠻ࠬ࠹ߤߟߩߘޔ ౣታⴕߒ߹ߔޕ • ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚ᯏߣ㔚ࠦ࠼ࠍޔຠߦ↪ߒߡࠆო ߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ⊒ޔା㖸ߩήࠍ⏕ߒ߹ߔ࠳ޕ ࠗࡗ࡞ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ႐วޔ㔚ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡޔ࿁✢ߩᬌ ᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲߇ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡࠆ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ࠲ࡦࡊޕઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙 ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ • 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 165 ╙9┨ • • • • PBX ࠪࠬ࠹ࡓߥߤߩ↪ߏޔ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ߇ㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻ ࡦࠍ↪ߒߡߥ႐วߦ࠻ࠬ࠹ޔᄬᢌߔࠆේ࿃ߦߥࠆน⢻ᕈ ߇ࠅ߹ߔࠬࠢࠔࡈޔߪࠇߎޕㅍฃାߩ㗴ߩේ࿃ߦߪߥࠅ߹ߖ ࠎࠍࠬࠢࠔࡈ ࠻ࠬ࠹ޕㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐޕ ߅߹ߩ࿖/ၞߦኻߒߡޔ࿖/ၞߩ⸳ቯ߇ㆡಾߦ⸳ቯߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕ࿖/ၞ߇⸳ቯߐࠇߡߥ߆ޔ㑆 ㆑ߞߡ⸳ቯߐࠇߡࠆߣߦ࠻ࠬ࠹ޔᄬᢌߒߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߦ 㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍࠕ࠽ࡠࠣ࿁✢ߦធ⛯ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߘޕ ߩએᄖߩ႐วߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߪߢ߈߹ߖࠎޕ㔚࿁✢߇࠺ࠫ ࠲࡞ߢࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߦߪޔ࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚 ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦࠍ⡞߈߹ߔޕㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞㖸߇⡞ ߎ߃ߥ႐วߪ࡞࠲ࠫ࠺ޔ㔚↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚࿁✢ߩ႐ว߇ ࠅ߹ߔࠣࡠ࠽ࠕࠍ࠲ࡦࡊޕ࿁✢ߦធ⛯ߒߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା ࠍ⹜ߒ߹ߔޕ ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ 㗴߇ߟ߆ߞߚࠄ⸃ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ ߒߡ߇࠻ࠬ࠹ޔᚑഞߒߚࠄࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ↪ߔࠆḰ߇ ߢ߈ߡ߹ߔࡦ࠻ ࡞ࡗࠗ࠳[ޕᬌ] ࠹ࠬ࠻ߩᄬᢌ߇⛯ߊ႐วߪޔ 㔚ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ࿁✢ߩᬌᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐޕ ࠬࠢࠔࡈޟ࿁✢⁁ᘒߦ࠻ࠬ࠹ޠᄬᢌߒߚ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ࠍࠕ࠽ࡠࠣ࿁✢ߦធ⛯ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߘޕ ߩએᄖߩ႐วߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߪߢ߈߹ߖࠎޕ㔚࿁✢߇࠺ࠫ ࠲࡞ߢࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߦߪޔ࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚 ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦࠍ⡞߈߹ߔޕㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞㖸߇⡞ ߎ߃ߥ႐วߪ࡞࠲ࠫ࠺ޔ㔚↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚࿁✢ߩ႐ว߇ ࠅ߹ߔࠣࡠ࠽ࠕࠍ࠲ࡦࡊޕ࿁✢ߦធ⛯ߒߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା ࠍ⹜ߒ߹ߔޕ • 㔚ߩოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕ߒߡޔ 㔚ࠦ࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ 166 㗴ߩ⸃ᴺ • • • • ࡊࡦ࠲߇ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡࠆ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ࠲ࡦࡊޕઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙 ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ࠍ↪ߒߡࠆઁߩᯏེ߇࠹ࠬ࠻ᄬᢌ ߩේ࿃ߣߥߞߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߩઁޕᯏེ߇ේ࿃ߦߥߞ ߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߚߦޔ㔚࿁✢߆ࠄߔߴߡߩᯏེࠍ ᄖߒ৻߁߽ޔᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ƕ ઁߩᯏེࠍᄖߒߚߣ߈ߦ [ࡈࠔࠢࠬ࿁✢⁁ᘒ࠹ࠬ࠻] ߦᚑഞߔ ࠆ႐ว ߩઁޔ1 ߟએߩᯏེ߇㗴ߩේ࿃ߦߥߞߡࠆน⢻ ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ㗴ߩේ࿃ߦߥߞߡࠆᯏེࠍ․ቯߢ߈ࠆ߹ ߢޔᯏེࠍ৻ᐲߦ 1 ߟߕߟᚯߒࠍ࠻ࠬ࠹ߦ߮ߚߩߘޔታⴕߒ ߹ߔޕ ƕ ઁߩᯏེ߇ήߊߡ߽ࠬࠢࠔࡈ[ޔ࿁✢⁁ᘒ࠹ࠬ࠻] ߦᄬᢌߔࠆ႐ วߪޔᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡࠆ㔚࿁✢ߦࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡޔ ᒁ߈⛯߈ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍ⺞ ߴߡߊߛߐޕ 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ᔅߕࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ ߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔޕ 㗴߇ߟ߆ߞߚࠄ⸃ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ ߒߡ߇࠻ࠬ࠹ޔᚑഞߒߚࠄࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ↪ߔࠆḰ߇ ߢ߈ߡ߹ߔࠬࠢࠔࡈ[ޕ࿁✢⁁ᘒ] ࠹ࠬ࠻ߦᒁ߈⛯߈ᄬᢌߒࠔࡈޔ ࠢࠬ߇ߢ߈ߥ႐วޔ㔚ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ㔚࿁✢ߩᬌᩏࠍଐ㗬ߒ ߡߊߛߐޕ ࠺ࠖࠬࡊࠗߦᏱߦޟฃེ߇ᄖࠇߡ߹ߔࠆࠇߐ␜ߣޠ ⸃ᣇᴺ: ⺋ߞߚ⒳㘃ߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ߹ߔ࠲ࡦࡊޕ ߣ㔚࿁✢ࠍធ⛯ߔࠆߚߦࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ࠲ࡦࡊޕઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇ ⿷ࠅߥ႐วߡߒ↪ࠍࡊࠞޔᑧ㐳ߢ߈߹ߔޔߪࡊࠞޕ㔚 ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 167 ╙9┨ ߩࠕࠢࠨࠍᛒߞߡࠆ㔚ེᐫߢ⾼ߢ߈߹ߔ⥄ޕቛ߿ࠝࡈࠖ ࠬߢ↪ߒߡࠆㅢᏱߩ㔚ࠦ࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔޕ ⸃ᣇᴺ: ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߩઁߩᯏེ߇↪ਛߢࠆน ⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕౝ✢㔚 (หߓ㔚࿁✢ߦࠆ߇ࡊࡦ࠲ߦߪ ធ⛯ߐࠇߡߥ㔚) ߿ઁߩᯏེߥߤ߇↪ߐࠇߡߥߎߣ߹ޔ ߚฃེ߇ᄖࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕౝ✢㔚ߩฃ ེ߇ᄖࠇߡࠆ႐ว߿ߡߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ㔚ሶࡔ ࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢࠬࠍታⴕߒߡࠆ႐วࠔࡈޔ ࠢࠬᯏ⢻ߪ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍฃା߇߁߹ߊߢ߈ߥ ⸃ᣇᴺ: ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡊޕ ࡦ࠲ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗࠍߡߊߛߐߦࠗࡊࠬࠖ࠺ޕ߽␜ߐࠇ ߕ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡦࡊ߇ὐἮߒߡߥ႐วߪߩ࠲ࡦࡊޔ 㔚Ḯ߇ߞߡ߹ߖࠎޕ㔚Ḯࠤࡉ࡞߇ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇޔ㔚Ḯ ࠦࡦࡦ࠻ߦ߈ߜࠎߣᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡦࡊޕ ࠲ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߚࠄޔ5 ಽ߶ߤᓙߞߡ߆ࠄߩࠬࠢࠔࡈޔ ㅍฃାࠍⴕ߁ࠃ߁߅൘ߒ߹ߔޕ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߡ߽ޔೋᦼൻਛߪ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߢ߈߹ߖࠎޕ ⸃ᣇᴺ: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା]߹ߚߪ[Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]߇ലߦߥ ߞߡࠆߣࠆߢ߬ߞ߇ࡕࡔ ࠬࠢࠔࡈޔ႐ว (ࡊࡦ࠲ࡔࡕ ߦࠃߞߡ㒢) ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ߥ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦޔ㔚 ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩᓟㇱߦࠆ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚ 168 㗴ߩ⸃ᴺ ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ ⛯ߒ߹ߔޕ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 "1-LINE" ࡐ࠻ធ⛯↪ߦࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒ߹ߔ • • • ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ႐วࠍࡊࠞޔ ↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔޔߪࡊࠞޕ㔚ߩࠕࠢࠨࠍᛒߞߡ ࠆ㔚ེᐫߢ⾼ߢ߈߹ߔ⥄ޕቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆㅢᏱ ߩ㔚ࠦ࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔޕ ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚ᯏߣ㔚ࠦ࠼ࠍޔຠߦ↪ߒߡࠆო ߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ⊒ޔା㖸ߩήࠍ⏕ߒ߹ߔ⊒ޕ ା㖸߇⡞ߎ߃ߥ႐วޔ㔚ળ␠ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߩઁߩᯏེ߇↪ਛߢࠆน⢻ᕈ߇ ࠅ߹ߔޕౝ✢㔚ߩฃེ߇ᄖࠇߡࠆ႐ว߿ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡕ࠺ࡓࠍ⚻↱ߒߡ㔚ሶࡔ࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ ࠬࠍታⴕߒߡࠆ႐วࠬࠢࠔࡈޔᯏ⢻ߪ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ߩಣℂ߇ේ࿃ߢࠛ߇⊒↢ߒߡߥ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ ߔޔߢ࠲ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ࠗࡊࠬࠖ࠺ޕ㗴ߣߘߩ⸃ᴺߩࠛ ࡔ࠶ࠫࠍ⏕ߒߡߊߛߐ⸃߇ࠛޕߔࠆ߹ߢࡈޔ ࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 169 ╙9┨ • • • • 170 㔚࿁✢ߩធ⛯ࡁࠗ࠭߇⊒↢ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ ޕ㔚 ࿁✢ߩ㖸⾰߇ᖡ (ࡁࠗ࠭߇ࠆ) ߣߦᤨ↪ߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴߇ ⊒↢ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ ޕ㔚ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ ធ⛯ߒޔ㕒㔚ࡁࠗ࠭ߥߤߩࡁࠗ࠭ߦᵈᗧߒߡޔ㔚✢ߩ㖸⾰ࠍ࠴ ࠚ࠶ࠢߒߡߊߛߐ߇࠭ࠗࡁ ޕ⡞ߎ߃ߚࠄࠛ[ޔᱜࡕ࠼] (ECM) ࠍࠝࡈߦߒߡ৻߁߽ޔᐲࡈࠔࠢࠬߒߡߺߡߊߛߐޕ ECM ߩᄌᦝᣇᴺߩ⚦ߦߟߡߪࠛޔᱜࡕ࠼ߢߩࡈࠔ ࠢࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ㗴߇⸃ߒߥ႐วޔ㔚ળ␠ ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕ ࠺ࠫ࠲࡞ട⠪✢ (DSL) ࠨࡆࠬߩ↪ᤨߪޔDSL ࡈࠖ࡞࠲߇ ធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐࠢࠔࡈޔߣߥߒ߁ߘޕ ࠬࠍ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ ࠬࠤޔߪߡߟߦ⚦ޕB:DSL ⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲߇࡞࠲ࠫ࠺ޔ㔚↪ߦ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߚოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ㔚࿁✢ ߇࠺ࠫ࠲࡞ߢࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߦߪޔ࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠ ࠣ㔚ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦࠍ⡞߈߹ߔޕㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞ 㖸߇⡞ߎ߃ߥ႐วߪ࡞࠲ࠫ࠺ޔ㔚↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚࿁✢ߩ ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ PBX (᭴ౝ឵ᯏ) ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࠲/࠲ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲ ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ߇࠲ࡦࡊޔᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ߐࠇ࠲ޔ ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲߇߅߹ߩ࿖߹ߚߪၞߦㆡߒߚ⒳㘃ߩࠬ ࠗ࠶࠴ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐߟߦ⚦ޕ ߡߪ ࠬࠤޔC:PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩ ࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ • ࡊࡦ࠲߇ DSL ࠨࡆࠬߣหߓ㔚࿁✢ࠍߒߡࠆ႐วޔ DSL ࡕ࠺ࡓ߇ᱜߒߊធߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕDSL ࡕ࠺ࡓ߇ᱜߒߊធߐࠇߡߥ႐วޔ㔚࿁✢ߦࡁࠗ࠭߇⊒↢ ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ㔚࿁✢ߩ㖸⾰߇ᖡ (ࡁࠗ࠭߇ࠆ) ߣޔ ࡈࠔࠢࠬߩ↪ᤨߦ㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ㔚ᯏࠍ ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒߡޔ㕒⊛ࡁࠗ࠭ߥߤߩࡁࠗ࠭ ߩήࠍ⡞߈ขࠆߣޔ㔚࿁✢ߩ㖸⾰ࠍ⏕ߢ߈߹ߔ߇࠭ࠗࡁޕ ⡞ߎ߃ࠆ႐วߪޔDSL ࡕ࠺ࡓࠍࠝࡈߦߒߡޔዋߥߊߣ߽ 15 ಽ㑆 㔚ജࠍቢోߦ㒰ߒ߹ߔޕDSL ࡕ࠺ࡓࠍ߽߁৻ᐲࠝࡦߦߒߡ⊒ޔ ା㖸ࠍ⡞ߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ᓟޔ㔚࿁✢ߢౣ߮㔀㖸߇⡞ߎ߃ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ߥ႐วߪߩߎޔᚻ㗅ࠍ➅ ࠅߒߡߊߛߐޕ • 㔚࿁✢ߩࡁࠗ࠭߇ᶖ߃ߥ႐วޔ㔚ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ ޕDSL ࡕ࠺ࡓࠍࠝࡈߦߔࠆᣇᴺߦߟߡߪޔDSL ࡊࡠࡃࠗ࠳ ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ 㔚ࠬࡊ࠶࠲ࠍ↪ߒߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩේ࿃ߦߥ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߣ࠲࠶ࡊࠬ(ޕოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)ࠍ࠲࠶ࡊࠬޕขࠅ㒰 ߈ࠍ࠲ࡦࡊޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ᚻേߦࠃࠆࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା߇߁߹ߊߢ߈ߥ ⸃ᣇᴺ: ᵈ⸥ ߎߩ⸃╷ߪ ߦ࠲ࡦࡊޔ2 ✢ᑼ㔚ࠦ࠼߇ઃዻߒߡ ࠆᰴߩ࿖߹ߚߪၞߦߩߺㆡ↪ߐࠇ߹ߔࠬࠝޔࡦ࠴ࡦ࡞ࠕޕ ࠻ࠕޔ࠴ޔ࠳࠽ࠞޔ࡞ࠫࡉޔਛ࿖ࠪࠡޔࠕࡆࡦࡠࠦޔ ࡖޔ࠼ࡦ࡞ࠗࠕޔࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗޔ࠼ࡦࠗޔᣣᧄޔ㖧࿖ࡦ࠹ޔ ࠕࡔࠞࡐޔ࠼ࡦࡐޔࡦࡇࠖࡈޔࠦࠪࠠࡔޔࠕࠪࡑޔ ࡞࠻ࠟ࡞ޔࡦࠗࡍࠬޔ࡞ࡐࠟࡦࠪޔࠕࡆࠕࠫ࠙ࠨޔࠕࠪࡠޔ บḧ☨ޔࠗ࠲ޔ࿖ޕࡓ࠽࠻ࡌޔࠛ࠭ࡀࡌޔ • ࡈࠔࠢࠬࠍታⴕߔࠆߚߦ↪ߔࠆ㔚ᯏ߇⋥ޔធࡊࡦ࠲ߦធ ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐࠍࠬࠢࠔࡈޕᚻേߢㅍା ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 171 ╙9┨ ߔࠆߦߪޔ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦߩ࠲ࡦࡊޔᓟㇱߦࠆ 2-EXT ߣᦠ ߆ࠇߚࡐ࠻ߦ㔚ᯏࠍ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐޕ 1 3 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 "1-LINE" ࡐ࠻ធ⛯↪ߦࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒ߹ߔ 3 㔚 • ࡊࡦ࠲ߦ⋥ធធ⛯ߐࠇߚ㔚߆ࠄᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ ႐วࠬࠢࠔࡈޔㅍାߦߪ㔚ᯏߩࠠࡄ࠶࠼ࠍ↪ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔߢ↪ߪ࠼࠶ࡄࠠߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޕ ߈߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔოߩࡊࠣ߇ ធ⛯ߐࠇߚᧄࠤࡉ࡞ߩ৻⇟వߦ㔚ࠍ⋥ធធ⛯ߒ߹ߔޕ ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ߇ޔㅍାߪߢ߈ࠆ ⸃ᣇᴺ: • ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡߥ႐วߪ[ ߩ࠲ࡦࡊޔᔕ╵ ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ᯏ⢻߇ [ߔߴߡߩ߮ߒ] ߦߥߞߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔ⌕ޔߪߡߟߦ⚦ޕା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • [⥄േᔕ╵] ߇ [ࠝࡈ] ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆ႐วࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢฃ ାߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔ߫ࠇߌߥߒ߁ߘޕ ฃାߢ߈߹ߖࠎࠍࠬࠢࠔࡈޕᚻേߢฃାߔࠆᣇᴺߦߟߡߪࡈޔ ࠔࠢࠬߩᚻേฃାࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 172 㗴ߩ⸃ᴺ • • • ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⇟ภߢࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡ ࠆ႐วߪ⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔേߢߪߥߊᚻേߢฃାߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ ߖࠎޔߚ߹ޕฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚߦߘߩ႐ߦࠆ ᔅⷐ߇ࠅ߹ߔߦ߈ߣࠆߡߒ↪ࠍࠬࡆࠨ ࡞ࡔ ࠬࠗࡏޕ ࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟߡߪ ࠬࠤޔF㧦 㔚ߣ ࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐࠍࠬࠢࠔࡈޕᚻേߢฃାߔࠆᣇᴺߦߟߡߪࠬࠢࠔࡈޔ ߩᚻേฃାࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߦࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ߇ࠆ႐วߪޔ ࡕ࠺ࡓߦઃዻߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃାߔࠆࠃ߁ߥ ⸳ቯߦߥߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޕേ ฃାߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇߚࡕ࠺ࡓߪߩߡߴߔޔฃାࡈࠔࠢࠬࠍฃߌ ขࠆߚ⥄ޔേ⊛ߦ㔚࿁✢ࠍᒁ߈⛮ߋߩߢࠢࠔࡈ߇࠲ࡦࡊޔ ࠬࠍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᧄߣหߓ㔚࿁✢ߦ⇐⇟㔚߇ࠆ႐วߪޔએਅ ߩߕࠇ߆ߩ㗴߇⊒↢ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ⇐⇟㔚߇ࡊࡦ࠲ߦኻߒߡㆡಾߦ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ ߥޕ ƕ ⊒ାࡔ࠶ࠫ߇㐳ߔ߉ࠆ⊒ߪߚ߹ޔାࡔ࠶ࠫߩ㖸㊂߇ ᄢ߈ߔ߉ࠆߚߦࡊࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦࠍᬌߢ߈ߕޔ ߘࠇ߇ේ࿃ߢㅍାరߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ಾᢿߐࠇࠆޕ ƕ ࡊࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦࠍᬌߢ߈ࠆߛߌߩలಽߥᤨ㑆 ߇⇐ޔ⇟㔚ߩ⊒ାࡔ࠶ࠫߩᓟߦߥߩߎޕ㗴ߪޔ ࠺ࠫ࠲࡞⇐⇟㔚ߩ႐วߦᦨ߽ࠃߊ⊒↢ߒ߹ߔޕ એਅߩࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍታⴕߔࠆߣߩࠄࠇߎޔ㗴߇⸃ߐࠇࠆ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚࿁✢ߢ⇐⇟㔚ࠍ↪ߔࠆ႐วࠤޔ ࠬ I㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆߩ⺑ ߩߣ߅ࠅ⇐ޔ⇟㔚ࠍࡊࡦ࠲ᧄߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ ޕ ƕ ࡊࡦ࠲߇⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޕേ⊛ߦฃାߔࠆࠃ߁ߦࡊ ࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟߡߪߩࠬࠢࠔࡈޔฃା ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍ⇐⇟㔚ࠃࠅ߽ᄙ࿁ᢙߦ⸳ቯߒ ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ ޕᔕ╵߹ߢߩ߮ ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 173 ╙9┨ ƕ ƕ ⇐⇟㔚ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒߡߺ߹ߔߎ ޕ ߩ⁁ᘒߢࡈࠔࠢࠬߩฃାߦᚑഞߒߚ႐วߪ⇐ޔ⇟㔚߇ේ ࿃ߢࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ⇐⇟㔚ࠍ߽߁৻ᐲធ⛯ߒ⊒ޔାࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߒ⋥ߒ ߹ߔ ⚂ ޕ10 ⑽ߩ㐳ߐߩࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔ࠶ࡔ ޕ ࠫࠍ㍳㖸ߔࠆߣ߈ߦߪޔૐ㖸㊂ߢߛߊߡߒߣࠅߊߞࠁޔ ߐ ޕ㖸ჿࡔ࠶ࠫߩᓟޔᴉ㤩ߒߚ⁁ᘒߢ 5 ⑽એ㍳㖸ࠍ ⛯ߌ߹ߔߩߎ ޕᴉ㤩ᤨ㑆ࠍ㍳㖸ߔࠆߣ߈ߦߪ࠙ࠣࠢ࠶ࡃޔ ࡦ࠼ ࡁࠗ࠭߇ࠄߥࠃ߁ᵈᗧߒ߹ߔ৻߁߽ ޕᐲࡈࠔࠢࠬ ࠍฃାߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠺ࠫ࠲࡞⇐⇟㔚ߦߪޔᄖࡔ࠶ࠫߩᦨᓟߦ㍳ 㖸ߒߚή㖸ㇱಽࠍᜬߒߥ߽ߩ߽ࠅ߹ߔ ޕᄖࡔ࠶ ࠫࠍౣ↢ߒߡ⏕ߒߡߊߛߐޕ • • 174 ࡊࡦ࠲߇⇐ޔ⇟㔚߿ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ࠻ࡐ࠴࡞ࡑޔ ࠬࠗ࠶࠴ ࡏ࠶ࠢࠬߥߤߩࡊࠗ࠲ߩઁߩߘޔ㔚ᯏེߣหߓ㔚࿁ ✢ࠍߒߡࠆ႐วߪߩࠬࠢࠔࡈޔାภࡌ࡞߇ᷫߔࠆߎߣ ߇ࠅ߹ߔޔࠅߚߞࠍ࠲࠶ࡊࠬޕߩࠤࡉ࡞ࠍߟߥߢ 㔚ࠦ࠼ࠍᑧ㐳ߒߡ߽ାภࡌ࡞ߪૐਅߒ߹ߔߩࠬࠢࠔࡈޕ ାภࡌ࡞߇ૐਅߔࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔฃାߦ㗴߇⊒↢ߔࠆ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕ ઁߩᯏེ߇㗴ߩේ࿃ߣߥߞߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߚᧄޔ ࡊࡦ࠲એᄖߩᯏེߔߴߡࠍ㔚࿁✢߆ࠄขࠅᄖߒࠍࠬࠢࠔࡈޔ ฃାߒߡߺߡߊߛߐߩઁޕᯏེࠍធ⛯ߒߥߢࡈࠔࠢࠬࠍᱜ Ᏹߦฃାߢ߈ߚ႐วߪߩઁޔᯏེߩߕࠇ߆߇㗴ߩේ࿃ߦߥߞ ߡ߹ߔޕᯏེࠍ 1 ߟߕߟㅊടߒޔ㗴ߩේ࿃ߣߥߞߡࠆᯏེ ࠍ․ቯߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬ↪㔚⇟ภߩ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ߇․ᱶߥ႐ว (㔚 ળ␠ࠍㅢߓߡ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐ว) ߪߦࠇߘޔ ว⥌ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ߩ [ᔕ╵ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ⸳ቯࠍ⏕ ߒߡߊߛߐ⌕ޔߪߡߟߦ⚦ޕା⼂ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ ࠲ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ߇ޔฃାߪߢ߈ࠆ ⸃ᣇᴺ: • ࡊࡦ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆㅦᐲ߇ㅦߔ߉ࠆ߆ߩ࡞ࡗࠗ࠳ߪߚ߹ޔ㑆 㓒߇⍴ߔ߉߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈޕภߩㅜਛߦ㑆㓒ߩᝌ߇ᔅⷐߦߥ ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޔ߫߃ߣߚޕ㔚⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆ೨ߦᄖ✢ ߦࠕࠢࠬߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐วޔᄖ✢⇟ภߩᓟࠈߦ㑆㓒ࠍᝌߒ ߡߊߛߐ⇟ࠆߔ࡞ࡗࠗ࠳ޕภ߇ 95555555 ߢޔ9 ߇ᄖ✢߳ߩࠕ ࠢࠬ⇟ภߢࠆ႐วޔ9-555-5555 ߩࠃ߁ߦ㑆㓒ࠍᝌߒ߹ߔޕ 9-555-5555. ജߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ㑆ߦ৻ቯߩ㑆㓒ࠍࠇࠆߦ ߪ⸥ࡘࠪ࠶࠳ߦࠗࡊࠬࠖ࠺ޔภ ([-]) ߇␜ߐࠇࠆ߹ߢ[ࠬࡍ ࠬ (#)] ࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔߎ ޕ ࠇߦࠃࠅߦᤨ࡞ࡗࠗ࠳ޔ㔚࿁✢ߩ㖸ࠍ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔ࠳ ޕ ࠗࡗ࡞ߩࡍࠬࠍ⸳ቯߒߦ࠻ࡊࡦࡠࡊߦᤨ࡞ࡗࠗ࠳ޔᔕ╵ߢ߈߹ ߔࠢࠔࡈߚߒ↪ࠍࠣࡦ࠲࠾ࡕ ࡞ࡗࠗ࠳ޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠔࠢࠬㅍାߩ㓙ߦജߒߚࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᒻᑼ߇ᱜߒߊߥ ߆ޔฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏߦ㗴߇⊒↢ߒߡ߹ߔ ޕ㔚ᯏ߆ࠄࡈ ࠔࠢࠬ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒࠍࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ⡞ߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ႐วߪޔฃାߩࡈࠔࠢࠬᯏߩ㔚Ḯ ߇ߞߡߥ߆ߞߚࠅޔធ⛯ߐࠇߡߥ߆ߞߚࠅߔࠆ႐ว߇ࠅ ߹ߔޔ߇ࠬࡆࠨ ࡞ࡔ ࠬࠗࡏޔߚ߹ޕฃାߩ㔚࿁✢ࠍᅹ ኂߒߡࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔ ޕฃା⠪ߦޔฃାߩࡈࠔࠢࠬᯏߦ 㗴߇ߥ߆⏕ߔࠆࠃ߁ߦଐ㗬ߒߡߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 175 ╙9┨ ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⇐⇟㔚ߦ㍳㖸ߐࠇࠆ ⸃ᣇᴺ: • ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚࿁✢ߢ⇐⇟㔚ࠍ↪ߔࠆ႐ว ࠬࠤޔI㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆߩ⺑ߩߣ߅ ࠅ⇐ޔ⇟㔚ࠍࡊࡦ࠲ᧄߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐޕHP ߩ ផᅑߔࠆᣇᴺߦᓥߞߡ⇐⇟㔚߇ធ⛯ߐࠇߡߥ႐ว⇐ޔ ⇟㔚ߦࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇㍳㖸ߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆ ߎߣ[ ߦࠄߐޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯ߇ᱜߒߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩᔕ╵ߒ࿁ᢙࠍ⇐ޔ⇟㔚߇ᔕ╵ߔࠆ࿁ᢙࠃࠅ߽ ᄙߊ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ⇐ޕ⇟㔚ߩᔕ╵࿁ᢙߣᔕ╵ ߮ߒ࿁ᢙ߇หߓ࿁ᢙߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߣޔ㔚ߣࡈࠔࠢࠬߩਔ ᣇ߇⌕ାߦᔕ╵ߒߡߒ߹߁ߚ⇐߇ࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ⇟㔚ߦ ㍳㖸ߐࠇ߹ߔޕ • ⇐⇟㔚ߩߒ࿁ᢙࠍዋߥߊߒߩ࠲ࡦࡊޔߒ࿁ᢙࠍᦨ ᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(߮ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ߥ ࠅ߹ߔ)⸳ߩߎޕቯߢߪ⇐ޔ⇟㔚߇㔚ߦᔕ╵ߒ߇࠲ࡦࡊޔ 㔚࿁✢ࠍ⋙ⷞߒ߹ߔࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦࡊޕฃା㖸ࠍᬌߒߚ ႐วࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃାߒ߹ߔ⌕ޕା߇㔚ߩ႐วߪޔ ⇐⇟㔚߇⌕ାߩࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ᔕ╵߹ߢߩ߮ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇චಽߢߥ ⸃ᣇᴺ: ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ႐วࡊࠞޔ ࠍ↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔޔߪࡊࠞޕ㔚ߩࠕࠢࠨࠍᛒ ߞߡࠆ㔚ེᐫߢ⾼ߢ߈߹ߔ⥄ޕቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆㅢ Ᏹߩ㔚ࠦ࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ 2 ✢ᑼ㔚ࠦ࠼ ࠕ࠳ࡊ࠲߇ઃዻߒߡࠆ ႐ว ࠍࠇߎޔ4 ✢ᑼ㔚ࠦ࠼ߣߦ↪ߒߡ㔚ࠦ࠼ࠍᑧ㐳 ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ2 ✢ᑼ㔚ࠦ࠼ ࠕ࠳ࡊ࠲ߩ↪ᣇᴺ ߦߟߡߪޔઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 176 㗴ߩ⸃ᴺ 㔚ࠦ࠼ࠍᑧ㐳ߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࠞࡊߦ߽ޔ ߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ᧄ⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ߁ࡌ࡞ߩ ઃߚࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 2. ߽߁ 1 ᧄߩ㔚ࠦ࠼ࠍߩࡊࠞޔⓨߡࠆࡐ࠻ߣ ოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࠞශߢ߈߹ߖࠎ ේ࿃: Incoming Fax Printing (ฃାࡈࠔࠢࠬශ) ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝ ࡈߢߔޕ ⸃ᣇᴺ: ࠞ ࡈࠔࠢࠬࠍශߔࠆߦߪࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡞ ࡄࡀ࡞ߩ[ฃାࡈࠔࠢࠬශ]ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ (PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬ) ේ࿃: ࡈࠔࠢࠬߩฃା↪ߣߒߡㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࠝࡈߢߔޕ ⸃ᣇᴺ: ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߣߒߡㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲߇Ᏹߦࠝ ࡦߢࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ේ࿃: ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ↪ߣࡈࠔࠢࠬฃା↪ߦ⸳ቯߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲ ߇⇣ߥࠅߩ߆ࠇߕޔ㔚Ḯ߇ࠝࡈߢߔޕ ⸃ᣇᴺ: ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲߇࠶࠻ࠕ࠶ࡊߦ ↪ߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲ߣ⇣ߥࠆ႐วޔਔᣇߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚Ḯ߇Ᏹ ߦߞߡࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ේ࿃: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߇ήലߦߥߞߡ ࠆ߆ࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡘࡇࡦࠦޔฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ߹ ߖࠎޕ ⸃ᣇᴺ: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍലߦ ߒࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡘࡇࡦࠦޔฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩ㗴ߩ⸃ 177 ╙9┨ Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃ ߎߩ㗄ߢߪޔWeb Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦߟߡߩ৻⥸⊛ ߥ㗴ߩ⸃ᣇᴺߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • Web Services ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆ Web Services ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃ HP ePrintޔPrinter Apps ߥߤߩ Web Services ࠍ↪ߔࠆߣ߈ߦ㗴߇ ⊒↢ߔࠆ႐วޔᰴߩὐࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲߇ Ethernet ធ⛯߹ߚߪࡢࠗࡗࠬធ⛯ߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶ ࠻ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߇ USB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡࠆ႐ วߪ ߩࠄࠇߎޔWeb ᯏ⢻ࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ • • • • • 178 ࡊࡦ࠲ߦຠߩᦨᣂᦝᣂ߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔᦝߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕᣂࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߢ Web Services ߇ലߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔ ߚߒ↪ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕWeb Services ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡂࡉޔࠅߥߦࡦࠝ߇࠲࡞ߪߚ߹ޔ࠴࠶ࠗࠬޔᱜߒ ߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ Ethernet ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡࠆ႐วޔ㔚 ࠦ࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝࡃ ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍࡀ ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡߥߎߣ ߮ࠃ߅ޔEthernet ࠤࡉ࡞߇ࡊ ࡦ࠲ᧄߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ ޕ ߪ( ✢ޔEthernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡࠆ႐วߪࠗࡢޔ ࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇ᱜߒߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ ޕ ⚦ߪߩࠬࡗࠗࡢޔ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ • • HP ePrint ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔએਅࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇ᱜߒߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛ ߐޕ ƕ 㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [ተవ] ⴕߦߩ࠲ࡦࡊޔ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩߺ߇␜ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ[ޕተవ] ⴕߦ ઁߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇␜ߐࠇߡࠆߣޔㅍାߔࠆᷝઃࡈࠔ ࠗ࡞߇ශߐࠇߥߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ƕ ㅍାߔࠆᢥᦠ߇ HP ePrint ⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޔߪ⚦ ޕWeb Services ߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߅ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊࡠࠠࠪ ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔജߒߡࠆࡊࡠࠠࠪ⸳ቯ߇ᱜߒߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ Internet ExplorerޔFirefoxޔSafari ߥߤ ࠆߡߒ↪ޔWeb ࡉ ࠙ࠩߢ↪ߐࠇߡࠆ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ IT ▤ℂ⠪߹ߚߪࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ࠍ⸳ቯߒߚੱ‛ߦ⏕ߒߡߊ ߛߐޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߦࠃߞߡ↪ߐࠇߡࠆࡊࡠࠠࠪ⸳ቯࠍᄌᦝ ߒߚ႐วߪࠠࡠࡊߩࠄࠇߎߢ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࠪ⸳ቯࠍᦝᣂߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ⸳ߩࠄࠇߎޕቯࠍᦝᣂߒߥ ߣޔWeb Services ࠍ↪ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ⚦ߪ ߚߒ↪ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔWeb Services ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ Web ࠨࡆࠬߩ⸳ቯ߅ࠃ߮↪ᣇᴺߦߟߡߩㅊടߩ ࡋ࡞ࡊߦߟߡߪޔePrintCenter ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.eprintcenter.com) ࠍߏⷩߊߛߐޕ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄ HP Web ࠨࠗ࠻ࠍ↪ߢ߈ߥ႐วޔᰴߩὐࠍ⏕ ߒߡߊߛߐޕ • • • ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ Web ࡉ࠙ࠩ߇ࠪࠬ࠹ࡓᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޔߪ⚦ ޕHP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߅ߩ Web ࡉ࠙ࠩߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊࡠࠠ ࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍࠝࡈߦ⸳ቯߒߡߺߡ ߊߛߐ ࠆߡߒ↪ޔߪ⚦ޕWeb ࡉ࠙ࠩߦઃዻߒߡࠆࡑ ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ↪ߦߟߡߩ㗴ߩ⸃ 179 ╙9┨ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ㗴ߩ⸃ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߩ㗴ߩ⸃ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • ㅢߩ㗴 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟߦޔ ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬ߇㆑ߞߡࠆ ㅢߩ㗴 ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ [⥄േ] ߦ⸳ቯߔࠆߣࠬࠠࡖࡦ↹߇ᱜߒߊ࠻ࡒࡦࠣߐ ࠇߥ น⢻ߥ႐วߪㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ↪ߒޔዊߐࡔ࠺ࠖࠕ/౮⌀ߩ႐ว ߩߺ⥄[ޔേ] ࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥ ࡊࡦ࠲߇ㆡಾߦ⸳ቯߐࠇߦࠢࡢ࠻࠶ࡀޔធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ • • • 180 ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡᢥᦠࠍශߒߡߺߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߦኻߔࠆࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ⏕ߒޔലߥ IP ࠕ࠼ࠬ ߇ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߦኻߒߡ PING ࠦࡑࡦ࠼ࠍታⴕߒᧄޔ߇ᔕ╵ߔࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ • • Ethernet ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡࠆ႐วޔ㔚 ࠦ࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝࡃ ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍࡀ ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡߥߎߣ ߮ࠃ߅ޔEthernet ࠤࡉ࡞߇ࡊ ࡦ࠲ᧄߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ ޕ ߪ( ✢ޔEthernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡࠆ႐วߪࠗࡢޔ ࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇ᱜߒߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ ޕ ⚦ߪߩࠬࡗࠗࡢޔ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠨࡃฬ߇ߟ߆ࠄߥ⸃ߪߚ߹ޔߢ߈ߥ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᤨߦᜰቯߒߚࠨࡃฬࠍ․ቯߩ IP ࠕ࠼ࠬߦ⸃ߢ߈ߥ ߣߩ߳ࡃࠨޔធ⛯ߦᄬᢌߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ • • ࠨࡃߩ IP ࠕ࠼ࠬࠍ↪ߒߡߺߡߊߛߐޕ DNS ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔએਅࠍᔅߕⴕߞߡߊߛߐޕ ƕ ቢో DNS ฬࠍ↪ߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߢ DNS ࠨࡃ߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ DNS ߩ⸳ቯࠍᦨㄭᄌᦝߒߚ႐วߪߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍ ߞߚࠎࠝࡈߦߒߚᓟޔౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪ▤ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔℂ⠪⸳ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔቯߒߚ ੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ ᵈ⸥ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣߪޔActive Directory ࠍ ࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߖࠎޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߩࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡࠆ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᩰ⚊ߐࠇߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߦ ߥߞߡߡߦࠢࡢ࠻࠶ࡀޔធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ㗴ߩ⸃ 181 ╙9┨ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥ • ࠨࡃߦࡈࠜ࡞࠳߇ᚑߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠜ࡞࠳߇ߐࠇߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈ߇࡙ࠩޔขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩਔ ᣇࠍታⴕߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕMacintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ ߒߡࠆ႐วߪޔSMB ߇ലߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠜ࡞࠳ฬߦࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆᢥ ሼߩߺ߇↪ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡍࠝޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡈࠜ࡞࠳ฬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦᱜߒᒻᑼߢജߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߪߚ߹ޔ࠼ࠩࠖ࠙ޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߩᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ലߥ࡙ࠩฬߣࡄࠬࡢ࠼ࠍജߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪߩ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߪߚ߹ޔ࠼ࠩࠖ࠙ޔᖱ ႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠺ࠖࠬࠢ߇ߞ߬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ሽߔࠆࠨࡃߩ࠺ࠖࠬࠢߦචಽߥⓨ߈㗔ၞ ߇ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ഀࠅᒰߡࠄࠇߚࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬߣࠨࡈࠖ࠶ࠢࠬࠍ↪ߒߡ৻ᗧߩࡈࠔ ࠗ࡞ฬࠍᚑߢ߈ߥ߆࡞ࠗࠔࡈޔฬߩࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ᱜߒߊ⸳ቯߐ ࠇߡߥ • หߓࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬߣࠨࡈࠖ࠶ࠢࠬߢᚑߢ߈ࠆߩߪᦨᄢ 9,999 ࡈ ࠔࠗ࡞ߢߔߦ࠳࡞ࠜࡈޕᄙߊߩࡈࠔࠗ࡞ࠍࠬࠠࡖࡦߒߡࠆ႐ว ߪࠍࠬࠢ࠶ࠖࡈࡊޔᄌᦝߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠗ࡞ฬߩࡊࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ ࠻ߐࠇߡࠆᢥሼߩߺ߇↪ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ޕ ߦߟߡߪࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ 182 㗴ߩ⸃ᴺ 㔚ሶࡔ࡞ߩࡊࡠࡈࠔࠗ࡞߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥ ലߥㅍା SMTP ࠨࡃ⸳ቯ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢᜰቯߐࠇߡࠆ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕSMTP ࠨࡃ⸳ቯߩ⚦ߦߟߡߪޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄឭଏߐࠇߚᢥᦠࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߒߚ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫ߇৻ㇱߩฃା⠪ߦߒ߆ ㅍାߐࠇߥ 㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇㑆㆑ߞߡࠆߪߚ߹ޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃߦ⼂ ߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕߦᱜߒᒻᑼߢജߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ㔚ሶࡔ࡞ߩ ฃା▫ߦޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃ߆ࠄߩㅍାࠛㅢ⍮ࡔ࠶ࠫ߇ߥ ߆⏕ߒ߹ߔޕ ኈ㊂ߩᄢ߈㔚ሶࡔ࡞ߩࡔ࠶ࠫࠍㅍାߒߡࠆ ৻ㇱߩ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃߪޔ೨⸳ቯߐࠇߚࠨࠗ࠭ࠃࠅᄢ߈㔚ሶࡔ ࡞ ࡔ࠶ࠫࠍᜎุߔࠆ⸳ቯߦߥߞߡ߹ߔޕ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃߦ ᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ ࠨࠗ࠭ߩ㒢߇ࠆ߆ࠍ⏕ߔࠆߦߪޔ㔚ሶࡔ࡞ ࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄឭଏߐࠇߚᢥᦠࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃߦߎߩࠃ߁ߥ㒢߇ࠆ႐วߪޔㅍାࡔ࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ߢࡔ ࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢࠨࠗ࠭ࠍ㔚ሶࡔ࡞ ࠨࡃߩ㒢ࠃࠅዊߐ ୯ߦߒߡߊߛߐޕ HP ࠳ࠗࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟ ߦ߇ࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ޔ㆑ߞߡࠆ Windows XP ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ◲ޔ ᤃࡈࠔࠗ࡞ߩ (SFS) ࠍ↪ߒߡࡈࠜ࡞࠳ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕSFS ࠍ ↪ߒߡ⸳ቯߒߚࡈࠜ࡞࠳ߪඞฬߢߐࠇ߹ߔ࡙ࠩޕฬ߿ࡄࠬࡢ ࠼ߪⷐ᳞ߐࠇߕߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈߦ࡙ࠩߩߡߴߔޔขࠅߣᦠ߈ㄟߺ ߇น⢻ߦߥࠅ߹ߔߩޔߚ߹ޕലൻߦ↪ߐࠇࠆ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ ࠢࠬߪޔᮡḰߩ Windows ߩ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߣߪ⇣ߥߞߡ߹ ߔޕ ߚߛߒࠄ߆࠲ࡦࡊޔㅍାߐࠇࠆ࠺࠲ߩࠠࡘ࠹ࠖࠍ⏕ߔࠆߚ ޔߪ ]࠼ࠩࠖ࠙ߩࡦࡖࠠࠬߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔSFS ࠍࠨ ࡐ࠻ߒߡ߹ߖࠎޔߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߚߩߎޕSFS ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩઍࠊࠅߦޔᮡḰߩ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ␜ߒ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦߩ㗴ߩ⸃ 183 ╙9┨ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆ ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߪޔActive Directory ࠍ ࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪޔHP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߩࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡࠆ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪࠢࠔࡈޔ ࠬߩฃାߦㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࠲߇Ᏹߦࠝࡦߦߥߞߡߡࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔએਅࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ • • • • • ࠨࡃߦࡈࠜ࡞࠳߇ᚑߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠜ࡞࠳߇ߐࠇߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈ߇࡙ࠩޔขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩ ਔᣇࠍታⴕߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕMacintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ ↪ߒߡࠆ႐วߪޔSMB ߇ലߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠜ࡞࠳ฬߦࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆᢥ ሼߩߺ߇↪ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡍࠝޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡈࠜ࡞࠳ฬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦᱜߒᒻᑼߢജߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߪߚ߹ޔ࠼ࠩࠖ࠙ޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߩᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ലߥ࡙ࠩฬߣࡄࠬࡢ࠼ࠍജߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪߩ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߪߚ߹ޔ࠼ࠩࠖ࠙ޔ ᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠛ⁁ᘒߢ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ߇ᅹኂߐࠇߡࠆ ฃାࡈࠔࠢࠬࠍශߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߒߡࠆࡊࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠶࠻ ߐࠇߡߥ႐ว⁁ࠛޔ߆ࠆߔ࠻࠶ࠍ⚕↪ߦࠗ࠻⚕⛎ޔᘒࠍ⸃ ߒ߹ߔޕฃାࡈࠔࠢࠬࠍශߔࠆߣࠜࡈ ࠢࡢ࠻࠶ࡀߪࠬࠢࠔࡈޔ ࡞࠳ߦሽߐࠇࠆ߆ޔශᓟߦᜰቯߒߚ㔚ሶࡔ࡞ ࠕ࠼ࠬߦォㅍߐ ࠇ߹ߔޕ 184 㗴ߩ⸃ᴺ ౝㇱࡔࡕ߇ߞ߬ߦߥߞߡࠆ ࡊࡦ࠲ߩౝㇱࡔࡕ߇ߞ߬ߦߥߞߡࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ ߢ߈߹ߖࠎޕሽߐࠇߡࠆᧂሽߩࡈࠔࠢࠬ߇ᄙߔ߉ߡࡔࡕ߇ ߞ߬ߦߥߞߡࠆ႐วߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔᜰ␜ߦᓥ ߞߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߣౝㇱࡔࡕࠍᶖߔࠆߣࡕࡔߩ࠲ࡦࡊޔ ౝߦሽߐࠇߡࠆᧂሽߩࡈࠔࠢࠬ߇㒰ߐࠇ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬߩᣣઃߣᤨೞ߇㑆㆑ߞߡࠆ ࠨࡑ࠲ࠗࡓࠍ↪ߒߡࠆ࿖/ၞߩ႐วࡦ࠲ࠬ ࡓࠗ࠲ߩࠬࠢࠔࡈޔ ࡊ߇ᔅߕߒ߽ࡠࠞ࡞ ࠲ࠗࡓ ࠱ࡦߩᱜ⏕ߥᤨೞࠍᤋߒߡࠆߣߪ 㒢ࠅ߹ߖࠎࠍࡊࡦ࠲ࠬ ࡓࠗ࠲ߩࠬࠢࠔࡈߚࠇߐࡉࠗࠞࠕޔߚ߹ޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡈࠔࠗ࡞ฬ߇ޔᓇ㗀ߒߡࠆน⢻ᕈ߽ࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߩᱜ⏕ߥᤨ㑆ࠍ⏕ߔࠆߦߪࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍශߒߡߊߛߐޕ ࠨࡑ࠲ࠗࡓਛߩࡈࠔࠢࠬߦߟߡᱜ⏕ߥᤨ㑆ࠍࡐ࠻ߢ߈ࠆࠃ߁ ߦߔࠆߦߪޔEWS ࠍ↪ߒߡࠍࡦ࠱ ࡓࠗ࠲ࠆߔ↪߇࠲ࡦࡊޔᱜ ⏕ߥᤨ㑆ࠍ␜ߔ࠲ࠗࡓ ࠱ࡦߦᚻേߢᄌᦝߒ߹ߔޕ ƕ EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ[ޔၮᧄ⸳ቯ] ߩਅߩ [࠲ࠗࡓ ࠱ࡦ] ࠍࠢ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ƕ ᱜߒᤨೞߦኻᔕߔࠆ࠲ࠗࡓ ࠱ࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ (ㅢᏱߪ↪ߔࠆ ࠲ࠗࡓ ࠱ࡦߩ 1 ᤨ㑆೨)ޕ ᵈ⸥ ᮡḰᤨ㑆ߦᚯߞߚࠄޔታ㓙ߩ࠲ࠗࡓ ࠱ࡦߩᤨೞࠍᤋߔࠆ ࠃ߁ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩᠲࠍࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄ㐿ᆎߒߡࠆ႐ วߪࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ࠆߦࡊ࡞ࡋߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔᖱႎࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ • • ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ ࡊࡦ࠲߇ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ 185 ╙9┨ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ • • ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⏕ߔࠆ ƕ ↪ਛߩࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ࠲ࠗࡊ߇ᧄߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆ ࠲ࠗࡊߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߩࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔߪ⚦ ޕ ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ƕ ৻ㇱߩࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߦߪ↪ߩߘޔᣇᴺࠍᓮߔࠆࠬࠗ࠶࠴߇ ࠅ߹ߔ⸳ߩ࠴࠶ࠗࠬޕቯߢࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ⺒ߺขࠅ߇น⢻ ߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩਔ┵ࠍ⺞ߴޔⓣߦࠧࡒ߇߹ߞߡߥߎߣޔ ߅ࠃ߮㊄ዻߩធὐ߇ᳪࠇߡធ⸅ਇ⦟ࠍߎߒߡߥߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔߥߩߕߊ♻ޕᏓߣዋ㊂ߩࠗ࠰ࡊࡠࡇ࡞ ࠕ࡞ࠦ࡞ߢ ធὐࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔޕ ƕ ઁߩ࠺ࡃࠗࠬߢ࠹ࠬ࠻ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ߇ࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔㆡಾ ߦᯏ⢻ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩࠬࡠ࠶࠻ࠍ⏕ߔࠆ ƕ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߇ᱜߒࠬࡠ࠶࠻ߦቢోߦᝌߐࠇߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔߩࠬࠗࡃ࠺ ࡕࡔޔߪ⚦ޕᝌࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ƕ ࡔࡕ ࠞ࠼ࠍขࠅᄖߒ (ࡦࡊ߇ὐṌߒߡߥߣ߈)ޔᙬਛ㔚 Ἦߢᾖࠄߒߡⓨߩࠬࡠ࠶࠻ࠍ⺞ߴ߹ߔ ޕౝㇱߦࠆዊߐࡇࡦ ߇ᦛ߇ߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊ ޕ㔚Ḯࠍࠝࡈ ߦߒߡ߆ࠄޔవ߇ውߞߚࡏ࡞ࡍࡦߩవ┵ࠍߞߡࠊߕ߆ߦᦛ߇ ߞߚࡇࡦࠍ߹ߞߔߋߦߢ߈߹ߔ߇ࡦࡇߚߞ߇ᦛ ޕߩࡇࡦߦធ ⸅ߒߡࠆ႐วࠍ࠳ ࠼ࠞ ࡕࡔޔ឵ߔࠆ߆ࡦࡊޔ ࠲ࠍୃℂߒߡߊߛߐޔߪ⚦ ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐ ߩߎ ޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ ߔޕ ƕ ࠬࡠ࠶࠻ߦࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߇ 1 ᨎߛߌᝌߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕหᤨߦ 2 ᨎએߩࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍᝌߔࠆߣޔㅢ Ᏹ߇ࠫ࠶ࡔ ࠛߦࠗࡊࠬࠖ࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔ ␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⏕ߔࠆ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߇უࠇߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ 186 㗴ߩ⸃ᴺ ✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ࠍ✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ႐วޔએਅߩ࠲ ࠬࠢࠍታⴕߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ એਅࠍୃᱜߒߚᓟࠍࡓࠣࡠࡊ ࡞࠻ࠬࡦࠗޔౣᐲታⴕߒ߹ ߔޕ • ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡊࡦ࠲ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ߥ႐วߪޔએਅ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • • • • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߣࡊࡦ࠲ߦߔߴߡߩࠤࡉ࡞߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇ ߡࠆޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇↪ߢ߈ࠆ⁁ᘒߢޔ࠴࠶ࠗࠬޔࡉࡂ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ߹ߚߪ࡞࠲߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆޕ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠣࡠࡊ⼔ࠬ࡞ࠖ࠙ޔ ࡓࠍ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔࡓࠣࡠࡊ⼔ࠕࠚ࠙ࠗࡄࠬޔࠄࠁ ࠆࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߇⚳ੌߒߡࠆ߆ߪߚ߹ޔήലߦߐࠇߡࠆޕ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓࠨࡉࡀ࠶࠻ߦࡊࡦ࠲߇ ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓ߇ࡊࡦ࠲ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ႐วߪ࠻࠶ࡀޔ ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒߡࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓߦ IP ࠕ࠼ࠬ ࠍᚻേߢജߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ޕቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪߦࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢࠍ࠲ࡦࡊޔធ⛯ߔ ࠆ㓙ߦ⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠆ㗴ࠍ⸃ߔࠆߚߩᖱႎࠍ⸥ߒ߹ߔޕ એਅߩᚻ㗅ࠍߩࠬࡗࠗࡢޟޔၮᧄ⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߩޠ㗄 ߢ⸥タߐࠇߚᚻ㗅߆ࠄ㗅ߦታⴕߒ߹ߔ߽ߢࠇߘޕ㗴߇⸃ߒߥ႐ วߪޔ ߩ ޠࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ߥ⚦ߩࠬࡗࠗࡢޟ㗄ߢ⸥タߐࠇ ߚᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 187 ╙9┨ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • ࡢࠗࡗࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡢࠗࡗࠬߩ⚦ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 㗴߇⸃ߒߚࠄ̖ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශ ࡊࡦ࠲ߩᦝᣂ ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗࠬ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߩ⚦ߦߟߡ ߪޔwww.hp.com/go/wirelessprinting ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ วޔHP ߪ HP ࡎࡓ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸻ᢿ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߣ߫ࠇࠆ ࠷࡞ࠍឭଏߒߡ߹ߔ৻ޔߣࠆߔ↪ࠍ࡞࠷ߩߎޕㇱߩࠪࠬ࠹ ࡓߩߚߩߎߩᖱႎࠍ◲නߦᚻߢ߈߹ߔࠆߔ↪ࠍ࡞࠷ߩߎޕ ߦߪޔHP Wireless Printing Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/ wirelessprinting) ߦࠕࠢࠬߒࡀ[ ߩࡦ࡚ࠪࠢ ]ࠢࡦ ࠢ࠶ࠗࠢ[ޔ ࠶࠻ࡢࠢ⸻ᢿ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔᤨ(ޕὐߢߪޔ ߎߩ࠷࡞ߪߔߴߡߩ⸒⺆ߦߪኻᔕߒߡ߹ߖࠎ)ޕ ᵈ⸥ 㗴ࠍ⸃ߒߚࠄޔ㗴߇⸃ߒߚࠄ̖ߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛ ߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ਅ⸥ߩᚻ㗅ࠍ⸥タߐࠇߚ㗅ᐨߢታⴕߒ߹ߔޕ ᚻ㗅 1 - ࡢࠗࡗࠬ (802.11) ࡦࡊ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࡢࠗࡗࠬ ࡏ࠲ࡦㄭߊߩ㕍ࡦࡊ߇ὐἮߒߡߥ႐ วࠬࡗࠗࡢޔᯏ⢻߇ࠝࡦߦߥߞߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬᯏ⢻ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ( ޔฝ⍫ශ)࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠻ࡢࠢ]ߩ ]ࠝࠫ ࠬࡗࠗࡢ[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ߪ[ޔㆬᛯߒ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߇ Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍࠨࡐ࠻ߒߡࠆ႐วޔ Ethernet ࠤࡉ࡞߇ធ⛯ߐࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕEthernet ࠤࡉ࡞ࠍធ⛯ߔࠆߣࠬࡗࠗࡢߩ࠲ࡦࡊޔᯏ⢻ߪࠝࡈߦߥࠅ ߹ߔޕ 188 㗴ߩ⸃ᴺ ᚻ㗅 2 - ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠦࡦࡐࡀࡦ࠻ࠍౣേߒ ߹ߔޕ ࡞࠲߅ࠃ߮ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄᦨޔೋߦ࡞࠲ޔ ᰴߦࡊࡦ࠲ߩ㗅⇟ߢ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔߛ߹ޕធ⛯ߢ߈ߥ႐วޔ ࡞࠲ޕߔ߹ߒߦࡈࠝࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦߡߒߘޔ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍౣ ᛩߔࠆߎߣߢࠢࡢ࠻࠶ࡀޔㅢା߇࿁ᓳߔࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 3. ශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߦኻߒߡߪޔශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ ࠢ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻ ࡍࠫࠍශߔࠆߦߪ( ޔฝ⍫ ශ)ߩ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ[ޔශࡢࠗࡗ ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻] ߹ߚߪ [ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ㗴߇ᬌߐࠇߚ႐วޔ㗴⸃ߦᓎ┙ߟផᅑߔࠆ⸃ ᣇᴺ߇ࡐ࠻ߦ⸥タߐࠇ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻ߢࠪࠣ࠽࡞߇ᒙߎߣ ߇␜ߐࠇߡࠆ႐วߩ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢࠍ࠲ࡦࡊޔㄭߊߦ⒖ േߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩ⚦ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡢࠗࡗࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߢ⸥タߐࠇߡࠆᚻ㗅 ࠍ⹜ߒߡ߽߹ߛࡊࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ ႐วޔᰴߩᚻ㗅ࠍ⸥タ㗅ߦታⴕߒߡߊߛߐޕ • • • • • • ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔ ࠆ ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡߥ ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊࡦ࠲߇ࠝࡦࠗࡦߢ↪น⢻ߢࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗࠬኻᔕߩࡊࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊࡦ࠲ ࠼ ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ (Windows ߩߺ) ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ᗐࡊࠗࡌ࠻ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 189 ╙9┨ ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲߇✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶ ࠻ࡢࠢߩߕࠇ߆ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡘࡇࡦࠦޕ ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥߣࡦࡊߢ↱⚻ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠲ࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ✢ (Ethernet) ធ⛯ࠍ⏕ߔࠆߦߪ ᄙߊߩ႐ว ߩࠄ߆࠲࡞ޔEthernet ࠤࡉ࡞߇ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߔ ࠆࡐ࠻ߩᮮߦߪޕߔ߹ࠅ߇ࡊࡦ ࠲ࠤࠫࡦࠗޔㅢᏱߪޔ2 ߟߩ ࠗࡦࠫࠤ࠲ ࡦࡊ߇ࠅ ߜ߁ߩߘޔ1 ߟ߇ὐἮߒᱷࠅ߇ὐṌߒ߹ߔޕ ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࠗࡦࠫࠤ࠲ ࡦࡊ߇ࠆ႐วߪࠤࠫࡦࠗޔ ࠲ ࡦࡊ߇ὐἮߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ߇ࡊࡦޕὐἮߒ ߡߥ႐วߪޔEthernet ࠤࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߣ࡞࠲ߦធ⛯ߒ⋥ ߒߡߊߛߐߛ߹߇ࡊࡦޕὐἮߒߥ႐วߪޔ࠲࡞ޔEthernet ࠤ ࡉ࡞ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ޔ㗴߇↢ߓߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦߪࠗࡦࠫࠤ࠲ ࡦࡊ߇ࠅ߹ߖ ࠎޕMacintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ Ethernet ធ⛯ࠍ⏕ߔࠆߦߪޔDock ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄࠢࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕEthernet ធ⛯߇ᱜᏱߦേߒߡࠆߣޔធ⛯ߩࠬ࠻ ߦ [ౝ⬿ Ethernet] ߇ IP ࠕ࠼ࠬ߅ࠃ߮ߘߩઁߩࠬ࠹࠲ࠬᖱႎߣ ߦ␜ߐࠇ߹ߔ[ޕౝ⬿ Ethernet] ߇ࠬ࠻ߦ␜ߐࠇߥ႐ว ߪޔ࠲࡞ޔEthernet ࠤࡉ࡞ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ޔ㗴߇ࠆ น⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔߪߡߟߦ⚦ޕౝߩ [ࡋ࡞ࡊ] ࡏ࠲ ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ⏕ߔࠆߦߪ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩࡢࠗࡗࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߹ߔߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߪ⚦(ޕઃዻߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐ)ޕ 2. ৻ᗧߩࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢฬ (SSID) ࠍ↪ߒߡߥ ႐วߪ߅ޔ߇࠲ࡘࡇࡦࠦ ࠬࡗࠗࡢޔቴ᭽ߩࡀ࠶࠻ࡢ ࠢߢߪߥㄭߊߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆน⢻ᕈ߇ ࠅ߹ߔޕ એਅߩᚻ㗅ߢ߅߇࠲ࡘࡇࡦࠦޔቴ᭽ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡ ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߢ߈߹ߔޕ Windows 190 㗴ߩ⸃ᴺ a. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒ࠶ࠢࠍ ]࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ ࠢߒࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔធ⛯] ࠍࡐࠗࡦ࠻ߒߡ߆ࠄࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠢߩ⁁ᘒߣ࠲ࠬࠢߩ␜] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒ⸳[ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ࡞ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔធ⛯] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ ࠶ࠢߒࠍ ]⚦[ ࠄ߆ߡߒࠢ࠶ࠢࠍࡘ࠾ࡔ ]␜[ޔㆬᛯ ߒ߹ߔޕ ᰴߩᚻ㗅ࠍ⛯ⴕߔࠆ㑆ࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠬࠍ㐿ߚ߹߹ߦߒ߹ߔޕ b. ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߆ࠄ㔚Ḯࠦ࠼ࠍᛮ߈߹ߔࡘࡇࡦࠦޕ ࠲ߩធ⛯⁁ᘒ߇ [ធ⛯ߐࠇߡ߹ߖࠎ] ߦᄌࠊࠆߪߕߢߔޕ c. ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲ߦ㔚Ḯࠦ࠼ࠍ߽߁৻ᐲᏅߒㄟߺ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩធ⛯⁁ᘒ߇ [ធ⛯ߐࠇߡ߹ߔ] ߦᄌࠊࠆߪ ߕߢߔޕ Mac OS X Ÿ ↹㕙ㇱߩࡔ࠾ࡘࡃߩ AirPort ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔޔࠄ߆ࡘ࠾ࡔߚࠇߐ␜ޕAirPort ࠍࠝࡦߦߔࠆ߆ߤ ߁߆ߣߤߩࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߩធ⛯ వߦߔࠆ߆ࠍᜰቯߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ AirPort ធ⛯ߩ⚦ߦߟߡߪޔDock ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓ ⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄ࠶ࠢࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠢߒߡߊߛߐޕAirPort ធ⛯߇ᱜᏱߦേߒߡࠆߣޔ ធ⛯ߩࠬ࠻ߢ AirPort ߩᮮߦ✛⦡ߩὐ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪ࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔౝߩ [ࡋ࡞ࡊ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ႐วߪࡦࠦߪߚ߹࠲࡞ޔ ࡇࡘ࠲ߩߕࠇ߆ߦࡂ࠼࠙ࠚࠕߩ㗴߇↢ߓߡࠆน⢻ᕈ߇ࠆ ߩߢ⸳ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߒߚੱ‛߹ߚߪ࡞࠲ㅧరߦㅪ⛊ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢࠬ߇น⢻ߢࠅޔWindows ࠍታ ⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ว⸳ߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ቯߦᓎ┙ߟ HP Network Assistant ࠍ↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔߩߎޕ ࠷࡞ࠍ↪ߔࠆߦߪޔwww.hp.com/sbso/wireless/toolssetup.html?jumpid=reg_R1002_USEN ࠍߏⷩߊߛߐ ߩߎ(ޕWeb ࠨࠗ࠻ߪ⧷⺆ ߩߺߢߔ)ޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 191 ╙9┨ ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ ࡊࡦ࠲߇ࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥ႐วޔ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⚻↱ߢࡊࡦ࠲ࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎ⺑ߢࡦ࡚ࠪࠢߩߎޕ ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡ߇࠲ࡦࡊޔᱜߒࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠕࠢ࠹ࠖࡉߦធ ⛯ߐࠇߡࠆ߆ߤ߁߆⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪ Apple AirPort Base Station ߢ㓝 ࠇߚ SSID ࠍ↪ߒߡࠆ႐ว⥄ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀߪ࠲ࡦࡊޔേᬌ ߢ߈߹ߖࠎޕ A:ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ 1. ࡊࡦ࠲߇ Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߅ࠅޔ Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡࠆ႐วޔEthernet ࠤࡉ࡞ ߇ࡊࡦ࠲⢛㕙ߦᏅߒㄟ߹ࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ Ethernet ࠤࡉ࡞߇⢛㕙ߦᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆߣࠬࡗࠗࡢޔធ ⛯ᯏ⢻ߪήലߦߥࠅ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡࠆ႐วޔ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫ߇ශߐࠇ߹ߔࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ޕ ࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. ࡍࠫ߇ශߐࠇߚࠄ⁁ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔᘒߣ URL ࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⁁ᘒ • • URL 192 㗴ߩ⸃ᴺ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⁁ᘒ߇Ḱቢ ੌߩ႐ว࠻࠶ࡀߪ࠲ࡦࡊޔ ࡢࠢߦࠕࠢ࠹ࠖࡉߦធ⛯ ߐࠇߡ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⁁ᘒ߇ࠝࡈ ࠗࡦߩ႐ว࠶ࡀߪ࠲ࡦࡊޔ ࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇ߹ߖࠎޕ ශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ ࠢ ࠹ࠬ࠻ (ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߩ ౨㗡ߩᚻ㗅ࠍ↪) ࠍታⴕߒ ߡޔផᅑ㗄ߦᓥ߹ߔޕ ߎߎߢ␜ߐࠇࠆ URL ߪ࡞ ࠲ߦࠃߞߡࡊࡦ࠲ߦഀࠅᒰ ߡࠄࠇߚࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠕ࠼ࠬ ߢߔߺ⚵ߪࠬ࠼ࠕߩߎޕㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߳ߩធ⛯ ߦᔅⷐߢߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߔࠆᣇᴺߦߟߡߪࡢޔ ࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ B:EWS ߦࠕࠢࠬߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆⏕ߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߣࡊࡦ࠲ਔᣇߩࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯߇⏕┙ߔࠆߣߎޔ ࠇࠄ߇ห৻ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠆ߆ߤ߁߆ࠍࡊࡦ࠲ߩ EWS ࠍ 㐿ߡ⏕ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ EWS ߦࠕࠢࠬߔࠆߦߪ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡉ࠙ࠩߢࡊࡠࠠࠪ ࠨࡃࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔ EWS ߦࠕࠢࠬߔࠆ೨ߦήലߦߒߡ߅ߡߊߛߐޕ 2. EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߚࠄ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯ߇ᚑഞߒߚ߆ ߤ߁߆ࠍ⏕ߔࠆߚߦߢ↱⚻ࠢࡢ࠻࠶ࡀࠍ࠲ࡦࡊޔ ↪ (ශߔࠆߥߤ) ߒߡߺߡߊߛߐޕ EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚࠅࡦࡊߢ↱⚻ࠢࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔ ࠲ࠍ↪ߔࠆ㓙ߦ߹ߛ㗴߇⊒↢ߔࠆ႐วߦ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ㑐ߔ ࠆᰴߩ࡚ࠢࠪࡦߦㅴࠎߢߊߛߐޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡߥ ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߣࡊࡦ࠲ߩਔᣇ߇ห৻ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦ⏕ታߦធ⛯ߐࠇ ߡࠆߩߦ EWS ߦࠕࠢࠬߢ߈ߥ႐วࡘࠠ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ ࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍࡉࡠ࠶ࠢߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ߅ޕ ߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢേߒߡࠆࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠠࡘ࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ৻ᤨ⊛ߦࠝࡈߦߒߡ߆ࠄޔౣᐲ EWS ࠍ㐿߈߹ߔޕ EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߚࠄޔශߥߤߦࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡߺ߹ߔޕ EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈⁁ߚߒߦࡈࠝࠍ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔᘒߢࡊࡦ ࠲ࠍ↪ߔࠆ႐วࠢࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡦࡊߣ࠲ࡘࡇࡦࠦޔߢ ߦㅢାߢ߈ࠆࠃ߁ߦ⸳࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔቯࠍౣ᭴ᚑߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔ࠰ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪ࠍ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ EWS ࠍ㐿ߊߎߣߪߢ߈ࠆ߇ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ࠍࠝࡈߦߒߡ߽ࡊࡦ࠲ ߇߹ߛ↪ߢ߈ߥ႐วߪࡊ߇ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ ࡦ࠲ࠍ⼂ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔߪ⚦ޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦઃዻߒߡࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 193 ╙9┨ ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊࡦ࠲߇ࠝࡦࠗࡦߢ↪น⢻ߢࠆߎߣࠍ⏕ ߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡࠆ႐วᤨ৻߇࠲ࡦࡊޔᱛ߹ ߚߪࠝࡈࠗࡦߩߚ↪ਇนߦߥߞߡߥ߆ߤ߁߆࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߆ࠄࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࠬ࠹࠲ࠬࠍ⏕ߔࠆߦߪࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔ ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐޕ Windows 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩࡊࡦ࠲߇⚦ࡆࡘߦ␜ߐࠇߡߥ ႐วߪ࠶ࠢࠍ ]⚦[ޔࠄ߆ߡߒࠢ࠶ࠢࠍࡘ࠾ࡔ ]␜[ޔ ࠢߒ߹ߔޕ 3. ࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒߦᔕߓߡޔᰴߩߕࠇ߆ߩᠲࠍⴕ߹ߔޕ a. ࡊࡦ࠲߇ [ࠝࡈࠗࡦ] ߩ႐วࠍ࠲ࡦࡊޔฝࠢ࠶ࠢߒ ߡ [ࡊࡦ࠲ࠍࠝࡦࠗࡦߢ↪ߔࠆ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ b. ࡊࡦ࠲߇ [৻ᤨᱛ] ߩ႐วࠍ࠲ࡦࡊޔฝࠢ࠶ࠢߒߡ [ශߩౣ㐿] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࡊࡦ࠲ࠍߞߡߺ߹ߔޕ 4. Mac OS X 1. Dock ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ ] ࠍࠢ࠶ࠢߒࠔࡈߣ࠻ࡦࡊ[ޔ ࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ࠍㆬᛯߒߡ [ࡊࡦ࠻ࠠࡘࠍ㐿ߊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔޕ 3. ࡊࡦ࠲ ࡚ࠫࡉ߇⇐ߐࠇߡࠆ႐ว [ޔౣ㐿] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒ߹ߔޕ 4. ࡊࡦ࠲߇৻ᤨᱛߒߡࠆ႐วߪߩ࠲ࡦࡊ[ޔౣ㐿] ࠍࠢ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ⸥ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡࡊࡦ࠲߇↪น⢻ߦߥߞߡ߽ߎߦ↪ޔ ߩࠃ߁ߥ⽎߇߹ߛ⛯ߊ႐ว߇࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔᅹኂߒߡࠆน⢻ᕈ ߇ࠅ߹ߔࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪ࠍ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ ޕ ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍߒߡࡊࡦ࠲ࠍ߹ߛ↪ߢ߈ߥ႐วޔᰴߩ࡚ࠢࠪ ࡦߦㅴࠎߢߩ⸃ᣇᴺࠍߏⷩߊߛߐޕ 194 㗴ߩ⸃ᴺ ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗࠬኻᔕߩࡊࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ (Windows ߩߺ) ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍౣࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆߣ ࠅࠃߦ࠻ࠬࡦࠗޔ2 ߟߩ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃ߇ [ࡊࡦ࠲] ߹ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࡈࠜ࡞࠳ ߦᚑߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔߦ࠲ࡦࡊޕශ߹ߚߪធ⛯ߢ߈ߥ ႐วޔᱜߒࡃ࡚ࠫࡦߩࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃ߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡ⸳ ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ 2. [ࡊࡦ࠲] ߹ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࡈࠜ࡞࠳ߩࡊࡦ࠲ ࠼ ࠗࡃߩࡃ࡚ࠪࡦ߇ࡢࠗࡗࠬߢធ⛯ߐࠇߡࠆ߆ߤ߁߆ ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ a. ࡊࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔᢥᦠ࠺ ࡈࠜ࡞࠻]⸳⚦[ ߪߚ߹ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ b. [ࡐ࠻] ࠲ࡉߢߩࠢࡑࠢ࠶ࠚ࠴ޔઃߚࠬ࠻ౝߩࡐ࠻ ࠍតߒ߹ߔߢࠬࡗࠗࡢޕធ⛯ߐࠇߡࠆࡊࡦ࠲ ࠼ ࠗࡃߩࡃ࡚ࠫࡦߦߪߩࠢࡑࠢ࠶ࠚ࠴ޔᮮߦࡐ࠻⺑ ߣߒߡ [HP ࡀ࠶࠻ࡢࠢౣᬌࡐ࠻ ࡕ࠾࠲] ߣ␜ߐࠇ ߡ߹ߔޕ 3. ࡢࠗࡗࠬߢធ⛯ߐࠇߡࠆࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߩࡃ࡚ࠫࡦ ߩࡊࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒ[ޔㅢᏱ߁ࡊࡦ࠲ߦ⸳ ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ౝߦⶄᢙߩࠕࠗࠦࡦ߇ࠆ႐วࡗࠗࡢޔ ࠬធ⛯ߒߡࠆࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߩࡊࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ ࠢߒ[ޔㅢᏱ߁ࡊࡦ࠲ߦ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ᗐࡊࠗࡌ࠻ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ ᗐࡊࠗࡌ࠻ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (VPN) ߪޔߡߒ↪ࠍ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔ ⚵❱ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࡕ࠻ߢోߥធ⛯ࠍឭଏߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߔ ߩߤࠎߣ߶ޔߒ߆ߒޕVPN ࠨࡆࠬߢߪࡇࡦࠦޔ ࡘ࠲߇ VPN ߦធ⛯ߐࠇߡߡ߽ࠞࡠߩࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࡞ࠞࡠޔ ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ (ࡊࡦ࠲ߥߤ) ߦࠕࠢࠬߢ߈߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆߦߪޔVPN ߆ࠄಾᢿߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 195 ╙9┨ ࡅࡦ࠻ VPN ߦធ⛯ߒߚ߹߹ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆߦߪ࠲ࡦࡊޔ ࠍ USB ࠤࡉ࡞ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߒߡߊߛߐࡦࡊޕ ࠲ߪ USB ߣࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ࠍหᤨߦ↪ߒ߹ߔޕ ⚦ߪ▤ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔℂ⠪߿ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ⸳ቯߒߚੱ ‛ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ 㗴߇⸃ߒߚࠄ̖ ߔߴߡߩ㗴ࠍ⸃ߒߡࡊࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦᱜᏱ ߦធ⛯ߒߚᓟߦߦࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝࠆߡߒ↪ޔᔕߓߡᚻ 㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ Windows 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕᰴ ߦ[ޔHP] ࠍࠢ࠶ࠢߒ࠲ࡦࡊޔฬࠍㆬᛯߒߡ࠲ࡦࡊ[ޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. [ᣂߒࡊࡦ࠲ߩធ⛯] ࠍࠢ࠶ࠢߒࠆߔ↪ޔធ⛯࠲ࠗࡊࠍ ㆬᛯߒ߹ߔޕ Mac OS X 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. HP Utility ࠷࡞ࡃߩ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࠶ ࠢߒ[ޔHP ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශ ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲ࠍ↪ߒߥߊߡ߽࠻ࠢࠗ࠳ ࠬࡗࠗࡢޔශᯏ ⢻ࠍタߒߚࡢࠗࡗࠬኻᔕࠦࡦࡇࡘ࠲߿ࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ߆ ࠄ⋥ߦ࠲ࡦࡊߢࠬࡗࠗࡢޔធශߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲߇ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߡ߽ޔ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශធ⛯ࠍ↪ߢ߈߹ߔࡗࠗࡢޔߦࠄߐޕ ࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශធ⛯ࠍ⸳ቯߒߚࡊࡦ࠲ߦޔHP ࡊࡦ࠲ ࠰ ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߚࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍធ⛯ߔࠇ߫ޔශ ߿ࠬࠠࡖࡦ࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔߩߤߥࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩ࠲ࡦࡊޔ ࠻ࡢࠢߢ↪น⢻ߥߔߴߡߩᯏ⢻߽↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ ߚߛߒࠗ࠳ ࠬࡗࠗࡢߣࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢߦ࠲ࡦࡊޔ ࠢ࠻ශ߳ߩหᤨࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ⸳ቯߒߚ႐ว৻ޔㇱߩᯏ⢻߇ࠨ ࡐ࠻ߐࠇߥߊߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ 196 㗴ߩ⸃ᴺ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊ ߛߐޕ (ฝ⍫ශ)࠳ ࠬࡗࠗࡢ[ޔ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠗࠢ࠻ශ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦࠝ[ޔ 2. ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශฬࠍ␜ߔࠆߦߪ࠳ ࠬࡗࠗࡢ[ޔ ࠗࠢ࠻ฬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔߩߎޕฬ೨ߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕߪߚ߹ޔශࠕࡊ ࠤ࡚ࠪࡦߢ␜ߐࠇ߹ߔޕ 1. ᵈ⸥ ⸵นߐࠇߡߥ࡙ࠩ߇ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߢ߈ߥࠃ߁ ߦߔࠆߦߪ]ࡦࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡘࠠ[ޕߔ߹ߒߦࡦࠝࠍࠖ࠹ࡘࠠޔ ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔࡄ[ޔߪߦࠆߔ␜ࠍ࠼ࠦࠬࡄ ࠖ࠹ࡘࠠޕ ࠬࠦ࠼] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇␜ߐࠇߥ႐วߪᦝࠍ࠲ࡦࡊޔᣂ ߔࠆߣߎߩᯏ⢻ࠍ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪ⚦ ޕ ࡊࡦ࠲ߩᦝᣂࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශฬ߅ࠃ߮ࠠࡘ࠹ࠖ ࡄࠬࠦ ࠼ߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߆ࠄࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߢ߈߹ߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ↪ᣇᴺߦߟߡߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍ↪ߒߡශߔࠆߦߪ ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශࠍ↪ߒߡශߔࠆߦ ߪޔHP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔ࠻ࠢࠗ࠳ ࠬࡗࠗࡢࠄ߆ࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕޕශࠍ↪ߒߡශ ߔࠆߦߪߦࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕޔශࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޔߪ⚦ޕශࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߦઃዻߒߡ ࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 1. ࡢࠗࡗࠬ ࠦࡦࡇࡘ࠲߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄࡊޔ ࡦ࠲ߩࡢࠗࡗࠬ ࠳ࠗࠢ࠻ශฬࠍᬌ⚝ߒޔធ⛯ߒ߹ ߔޕ 2. ࠠࡘ࠹ࠖ߇ലߦߥߞߡࠆ႐วߪࠍ࠼ࠦࠬࡄޔജߒ ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩᦝᣂ HP ߪᏱߦޔᒰ␠ߩࡊࡦ࠲ߩᕈ⢻ࠍะߐߖ߅ޔቴ᭽ߦᦨᣂߩᯏ⢻ ࠍ↪ߒߡߚߛߊࠃ߁ദߡ߹ߔߦࠢࡢ࠻࠶ࡀࠍ࠲ࡦࡊޕ ࡢࠗࡗࠬߩ㗴ߩ⸃ 197 ╙9┨ ធ⛯ߒޔWeb Service ࠍലߦߔࠆߣᦝߩ࠲ࡦࡊޔᣂࠍ⏕ߒࠗޔ ࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍᦝᣂߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐޕ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔePrint)⸳[ޔቯ][ޔ ຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࠻] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ [ຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࠻ߩ⏕] ࠍ࠲࠶࠴ߒߩࠗࡊࠬࠖ࠺ޔᜰ␜ 2. ߦᓥ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲߇ࠕ࠶ࡊ࠺࠻ࠍ⥄േ⊛ߦ⏕ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔ ࠆߦߪ⸳[ޔቯ][ޔຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࠻]⥄[ޔേࠕ࠶ࡊ࠺࠻]⥄[ޔേ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ ࠕࠍ⸳ቯߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࡄ࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߥߤߩࠠࡘ࠹ࠖ ࠰ࡈ ࠻࠙ࠚࠕ߇േߒߡࠆߣ࠲ࡘࡇࡦࠦߣ࠲ࡦࡊޔ㑆ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ ㅢା߇ࡉࡠ࠶ࠢߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ߎߩࠃ߁ߥ႐วޔᰴߩࠃ߁ߥ㗴߇⊒↢ߒ߹ߔޕ • • • • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ਛߦࡊࡦ࠲߇ߟ߆ࠄߥ ශߢ߈ߥޔශᓙߜߩ࡚ࠫࡉ߇ᱷߞߚࠅࠗࡈࠝ߇࠲ࡦࡊޔ ࡦߦߥࠆ ࠬࠠࡖࡦㅢାࠛ߹ߚߪࠬࠠࡖ࠽ ࡆࠫ ࡔ࠶ࠫ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߢ߈ߥ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߦࠃࠅࠢࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡦࡊޔߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ ⥄ಽߩ႐ᚲࠍ⍮ࠄߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ Windows ࠍታⴕਛߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡ ࠆߣ߈࡞࠻ࠬࡦࠗޔਛߦࡊࡦ࠲ࠍᬌߢ߈ߥ႐ว (ࡊࡦ࠲ ߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߡࠆ႐ว) ߪߚ߹ޔHP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߩߦ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪޔᰴ ߩᣇᴺࠍታⴕߒ߹ߔޕ • • 198 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߚ⋥ᓟߢࠇ߫࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߣࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄ৻߁߽ޔᐲࠝࡦߦߒߡߺ߹ߔޕ ࠠࡘ࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍᦨᣂߩ⁁ᘒߦߜ߹ߔޕᄙߊߩࠠ ࡘ࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡌࡦ࠳߇ޔᣢ⍮ߩ㗴ࠍୃᱜߒޔᣂߒ ࠠࡘ࠹ࠖߩ⢿ᆭߦኻߔࠆᦨᣂߩ㒐⼔╷ࠍឭଏߔࠆࠕ࠶ࡊ࠺࠻ ࠍឭଏߒߡ߹ߔޕ 㗴ߩ⸃ᴺ • • • • • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߦޟ㜞ޟޔޠਛޟޔޠૐ⸳ࠖ࠹ࡘࠠߩޠቯ߇ࠆ ႐วߦࠢࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡘࡇࡦࠦޔធ⛯ߐࠇߡࠆߣ߈ߦߪ ޟਛ⸳ޠቯࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ࠺ࡈࠜ࡞࠻߆ࠄᄌᦝߒߚ႐ว࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ ⸳ቯߦᚯߒߡߺ߹ߔޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߦޟା㗬ᷣߺ࠱ࡦ⸳߁ߣޠቯ߇ࠆ႐วࠦޔ ࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߣ߈ߦߪߎߩ⸳ቯࠍ ↪ߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞߇⼊ޟ๔ࡔ࠶ࠫࠍ␜ߒߥ⸳ߦޠቯߐࠇߡ ࠆ႐วࠍࠇߎޔήലߦߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗ ࡦࠬ࠻࡞ߒޔHP ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆߣ࠰ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ⸵ޟޔኈ⸵ޟޔޠนޠ ޔ ⸃ࠢ࠶ࡠࡉޟ㒰߇ࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߤߥޠឭ␜ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔࠕޕ ࠻ࠍ⊒↢ߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸵นߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ߹ޕ ߚ⸥ࠍࡦ࡚ࠪࠢࠕߩߎޟߦ࠻ࠕޔᙘߔࠆߦࠇߎޟ߿ޠኻߔࠆ࡞ ࡞ࠍᚑߔࠆߩߤߥޠㆬᛯ⢇߇ࠆ႐วࠍࠇߘޔㆬᛯߒ߹ߔߎޕ ࠇߦࠃࠅࠢࡢ࠻࠶ࡀߪ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔߢା㗬ߢ߈ࠆ࠺ࡃࠗ ࠬࠍቇ⠌ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢⶄᢙߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ࠍหᤨߦലߦߒߥ ߢߊߛߐߡߞࠃߦࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔ߫߃ߣߚޕឭଏߐ ࠇࠆ Windows ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߣࠨ࠼ ࡄ࠹ࠖࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ ࡞ࠍหᤨߦലߦߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔⶄޕᢙߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠍหᤨߦലߦߔࠆߣߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔోᕈߪᒝൻߐࠇߕޔ 㗴ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍࡄ࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߣ৻✜ߦ↪ ߔࠆᣇᴺߩ⚦ߦߟߡߪޔwww.hp.com/go/wirelessprinting ߦࠕࠢ ࠬߒߦࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻[ޔᓎ┙ߟᖱႎ] ࡚ࠢࠪࡦߢ [ࡈࠔࠗࠕ ࠙ࠜ࡞ ࡋ࡞ࡊ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ᤨὐߢߪߦ⺆⸒ߩߡߴߔޔߪߦ࠻ࠗࠨߩߎޔኻᔕߒߡߥ ࡚ࠢࠪࡦ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ 199 ╙9┨ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪ▤ߩ࠲ࡦࡊޔℂࠍ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ᴺࠍឭ ␜ߒ߹ߔޔߪߢࡦ࡚ࠪࠢߩߎޕᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ EWS ࠍ↪ߔࠆߦߪ ࠍ࠲ࡦࡊޔEthernet ߹ߚ ߪࡢࠗࡗࠬធ⛯ߢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊޕ ࡦ࠲ߣࠦࡦࡇࡘ࠲߇ USB ࠤࡉ࡞ߢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩ⏕ • 㔚ࠦ࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝࡃ ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠤࡉ࡞߇ࡊࡦ࠲ᧄߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡂࡉޔࠅߥߦࡦࠝ߇࠲࡞ߪߚ߹ޔ࠴࠶ࠗࠬޔᱜߒ ߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ⏕ ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ EWS ࠍ↪ߔࠆߦߪ ࠍ࠲ࡦࡊޔEthernet ߹ߚߪࡢࠗࡗ ࠬធ⛯ߢࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠦߣ࠲ࡦࡊޕ ࡦࡇࡘ࠲߇ USB ࠤࡉ࡞ߢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ Web ࡉ࠙ࠩߩ⏕ • Web ࡉ࠙ࠩ߇ࠪࠬ࠹ࡓᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔߺ⚵ޔߪ⚦ ޕㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ߅ߩ Web ࡉ࠙ࠩߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊࡠࠠ ࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍࠝࡈߦ⸳ቯߒߡߺߡ ߊߛߐ ࠆߡߒ↪ޔߪߡߟߦ⚦ޕWeb ࡉ࠙ࠩߢ↪น⢻ ߥࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ߅ߩ Web ࡉ࠙ࠩߢ JavaScript ߣ cookies ߇ലߦߥߞߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ࠆߡߒ↪ޔߪߡߟߦ⚦ޕWeb ࡉ ࠙ࠩߢ↪น⢻ߥࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 200 㗴ߩ⸃ᴺ ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼ࠬߩ⏕ • ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼ࠬࠍ⏕ߔࠆߦߪ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯࡍࠫࠍ ශߒߡ IP ࠕ࠼ࠬࠍขᓧߒ߹ߔ( ޕฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ࠶[ޔ ࠻ࠕ࠶ࡊ]⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔቯߩශ] ߩ㗅ߦㆬᛯ ߒ߹ߔޕ • ࠦࡑࡦ࠼ ࡊࡠࡦࡊ࠻ (Windows) ߹ߚߪࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡙࠹ࠖ࠹ ࠖ (Mac OS X) ߆ࠄ ߩ࠲ࡦࡊޔIP ࠕ࠼ࠬࠍ↪ߒߡ PING ࠦ ࡑࡦ࠼ࠍታⴕߒ߹ߔࠖ࠺࠼ࡂޔߪࠖ࠹ࠖ࠹࡙ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ(ޕ ࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡌ࡞ߦࠆ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [࡙ ࠹ࠖ࠹ࠖ] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽߒ߹ߔ)ޕ ߃߫ޔIP ࠕ࠼ࠬ߇ 123.123.123.123 ߩ႐วޔએਅߩࠕ࠼ࠬࠍ ࠦࡑࡦ࠼ ࡊࡠࡦࡊ࠻ߦജߒ߹ߔ (Windows)ޕ C:\Ping 123.123.123.123 ߹ߚߪ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) ߢ[ޔPing] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ ࠢߒޟߦࠬࠢ࠶ࡏޔ123.123.123.123ࠍޠജߒ[ޔPing] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒ߹ߔޕ ᔕ╵߇␜ߐࠇߚ႐วޔIP ࠕ࠼ࠬߪᱜߒߣ߁ߎߣߢߔࠗ࠲ޕ ࡓࠕ࠙࠻ᔕ╵߇␜ߐࠇߚ႐วߪޔIP ࠕ࠼ࠬ߇㑆㆑ߞߡ߹ߔޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߟᖱ ႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߟߡߪޔHP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߩ Web ࠨ ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐޕ • • • ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࡊࡦ࠲ߩ⏕ • ࡊࡦ࠲ߩᄖㇱ߅ࠃ߮ౝㇱ߆ࠄߔߴߡߩᪿ൮᧚߿ᪿ൮↪࠹ࡊ߇ข ࠅᄖߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • Ḱቢੌࡦࡊ߇ὐἮߒߡࠆએᄖޔὐἮ߹ߚߪὐṌߒߡࠆࡦ ࡊ߇ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕᵈᗧࡦࡊ߇ὐṌߒߡࠆ႐วߪࡊޔ ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦ␜ߐࠇߡࠆࡔ࠶ࠫࠍ⏕ ߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 201 ╙9┨ ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩធ⛯⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆ • ↪ߒߡࠆࠦ࠼߿ࠤࡉ࡞߇⦟ᅢߥ⁁ᘒߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇㔚Ḯࠦ࠼ߢࠦࡦࡦ࠻ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⏕ߔࠆ • ߔߴߡߩࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⦡ޔಽߌߐࠇߚࠬ ࡠ࠶࠻ߦᱜߒߊߒߞ߆ࠅߣⵝ⌕ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡊޕ ࡦ࠲ߪ߇ߡߴߔޔขࠅઃߌࠄࠇߡߥߣᯏ⢻ߢ߈߹ߖࠎޕ • ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ࠶࠴߇ᱜߒߊ㐽ߓࠄࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⏕ߔࠆ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ ࠆߡࠇߐ࠻ࡐࠨޔOS ߩߕࠇ߆߇ታⴕߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔⷐࡓ࠹ࠬࠪޔߪ⚦ ޕઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ • ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ዋߥߊߣ߽ࠪࠬ࠹ࡓߩᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔⷐࡓ࠹ࠬࠪޔߪߡߟߦ⚦ ޕઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ • Windows ࠺ࡃࠗࠬ ࡑࡀࠫࡖߢޔUSB ࠼ࠗࡃ߇ήലߦߐࠇߡ ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ Windows ࠍታⴕߒߡߡࡊ߇࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡦ࠲ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ႐วߪࠖ࠹ࠖ࠹࡙ ࡞࠻ࠬࡦࠗࡦࠕޔ (ࠗࡦࠬ࠻࡞ CD ߩ util\ccc\uninstall.bat) ࠍታⴕߒߡࡊࡦ࠲ ࠼ ࠗࡃߩቢోߥࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ࠍታⴕߒ߹ߔࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ౣേߒࠍࡃࠗ࠼ ࠲ࡦࡊޔౣࠗࡦࠬ࠻࡞ߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ߩḰ • ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߦኻᔕߒߚ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇㍳ߐ ࠇߡࠆࠗࡦࠬ࠻࡞ CD ࠍ↪ߒ߹ߔޕ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆ೨ߦࠇߘޔએᄖߩࡊࡠࠣࡓ߇ ߔߴߡ⚳ੌߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 202 㗴ߩ⸃ᴺ • • ജߒߚ CD-ROM ࠼ࠗࡉ߳ߩࡄࠬ߇⼂ߐࠇߥ႐วߪޔᱜߒ ࠼ࠗࡉฬࠍᜰቯߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ CD-ROM ࠼ࠗࡉߩࠗࡦࠬ࠻࡞ CD ࠍ⼂ߢ߈ߥ႐วߪࡦࠗޔ ࠬ࠻࡞ CD ߇⎕៊ߒߡߥ߆ߤ߁߆⺞ߴ߹ߔ࠼ ࠲ࡦࡊ ޕ ࠗࡃߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ߆ࠄ࠳࠙ ࡦࡠ࠼ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ 㗴ࠍୃᱜߒߚᓟࠍࡓࠣࡠࡊ ࡞࠻ࠬࡦࠗޔౣᐲታⴕߒ߹ ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈ߥ႐วߪޔએਅࠍ⏕ߒ߹ ߔ: ƕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߣࡊࡦ࠲ߦߔߴߡߩࠤࡉ࡞߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ ߐࠇߡࠆޕ ƕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇↪ߢ߈ࠆ⁁ᘒߢ࠶ࠗࠬޔࡉࡂ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠴ޕࠆߡߞߥߦࡦࠝ߇࠲࡞ߪߚ߹ޔ ƕ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠣࡠࡊ⼔ࠬ࡞ࠖ࠙ޔ ࡓࠍ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔࡓࠣࡠࡊ⼔ࠕࠚ࠙ࠗࡄࠬޔࠄ ࠁࠆࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߇⚳ੌߒߡࠆ߆ߪߚ߹ޔήലߦߐࠇߡ ࠆޕ ƕ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓࠨࡉࡀ࠶࠻ߦࡊࡦ ࠲߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆޕ ƕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓ߇ࡊࡦ࠲ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ႐วߪ࠶ࡀޔ ࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒߡࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓߦ IP ࠕ ࠼ࠬࠍᚻേߢജߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡߟߦ⚦ޕቯ ࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • Windows ࠍታⴕਛߩࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ࠲ࡦࡊޔ ࠼ࠗࡃߦᚑߐࠇߚࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡐ࠻߇ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ ࠼ࠬߣ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ ƕ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ ߣ࠲ࡦࡊ[ ߪߚ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔFAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ƕ ࡊࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒߡ [ࡊࡠࡄ࠹ࠖ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡ߆ࠄ [ࡐ࠻] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 203 ╙9┨ ƕ ƕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩ TCP/IP ࡐ࠻ࠍㆬᛯߒߩ࠻ࡐ[ޔ᭴ᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒ߹ߔޕ ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ␜ߐࠇߚ IP ࠕ࠼ࠬࠍᲧセߒ࠻࠶ࡀޔ ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߦ␜ߐࠇߚ IP ࠕ࠼ࠬߣ৻⥌ߔࠆߎߣࠍ⏕ ߒ߹ߔ ޕIP ࠕ࠼ࠬ߇৻⥌ߒߥ႐วߪ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯ ࡍࠫߩࠕ࠼ࠬߣ৻⥌ߔࠆࠃ߁࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩ IP ࠕ࠼ ࠬࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ [OK] ࠍ 2 ࿁ࠢ࠶ࠢߒߡ⸳ቯࠍሽߒࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ޔ ⚳ੌߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߳ߩធ⛯㗴 • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠦࡀࠢ࠲ߩ [ࡦࠢ] ࡦࡊ߇ὐἮߒߥ႐วߪ৻ޟޔ ⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߩޠ㗄⋡߇ߔߴߡᒰ ߔࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ߦ㕒⊛ IP ࠕ࠼ࠬࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣߪផᅑߐࠇߡ߹ߖ ࠎ߇ߩ࡞࠻ࠬࡦࠗߡߞࠃߦߣߎ߁ⴕࠍࠇߎޔ㗴 (ࡄ࠰࠽࡞ ࡈ ࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߣߩ┹วߥߤ) ߇⸃ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. (ฝ⍫ශ)ߦࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺[ޔ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔᚯ ߔ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ߪ[ޔㆬᛯߒ߹ߔࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ ࠶࠻ࡢࠢߦᚯߞߚߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ߹ ߔޕ 2. (ฝ⍫ශ)࠶ࡀ[ޔ]࠻ࡐ[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩශ] ߩ㗅ߦㆬᛯߒ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯ ࡍࠫࠍශߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟߡ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ࠍ↪ߒߡޔߩࡊࡦ࠲ᖱႎ߅ ࠃ߮ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ⁁ᘒࠍ␜ߒ߹ߔࠬ࠲࠹ࠬ ࠲ࡦࡊޕ ࡐ࠻ߪߩ࠲ࡦࡊޔ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣߦᓎ┙ߡࠆߎ ߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߪᦨޔᣂࠗࡌࡦ࠻ߩࡠ߽ࠣ߹ࠇ߹ ߔޕ 204 㗴ߩ⸃ᴺ HP ߦวࠊߖࠆߣ߈ޔ೨ߦࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ࠍශ ߒߡ߅ߊߣޔ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߜ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ᖱႎ㧦ࡊࡦ࠲ᖱႎ (ࡊࡦ࠲ฬ⇟࡞࠺ࡕޔภޔ ࠪࠕ࡞⇟ภ⇟ࡦ࡚ࠫࡃ ࠕࠚ࠙ࡓࠔࡈޔภߥߤ)ޔขࠅઃ ߌࠄࠇߡࠆࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߥߤ)࠻߮ࠃ߅ޔ ࠗߣࠕࠢࠨ߆ࠄශߐࠇߚࡍࠫᢙ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ 2. ࠗࡦࠢଏ⛎ࠪࠬ࠹ࡓᖱႎ㧦ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞ (ࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࠃߞߡ␜)⇟࠷ࡄޔภ߮ࠃ߅ޔ ⸽ലᦼ㒢߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦ ࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥ ߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ 㧦ࡊࡦ࠲ߩ⚦ߩᚻ 3. Additional Assistance㧔ㅊടᖱႎ㧕 వ⸳ߩ࠻ࠬࠠ࠹ ࠬࠢࠔࡈ߮ࠃ߅ޔቯᣇᴺߣශࡢࠗࡗࠬ ࡀ ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕᣇᴺߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ឭଏߐࠇ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟߡ 205 ╙9┨ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ࠍශߔࠆߦߪ [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ ߹ߔࠍ ]࠻ࡐ ࠬ࠲࠹ࠬ ࠲ࡦࡊ[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]࠻ࡐ[ޕ ㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ශᤨߦ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ㗴߇ࠆน⢻ᕈ߇ ࠅ߹ߔޕᰴߩ࡚ࠢࠪࡦߢᦠ߆ࠇߚᚻ㗅ߪޔශຠ⾰ࠍᡷༀߔࠆߚ ߦᜰ␜ߐࠇߚ႐วߩߺታⴕߒߡߊߛߐޕ ਇᔅⷐߥ⺞ᢛ߿ࠢ࠾ࡦࠣߪࠍࠢࡦࠗޔή㚝ߦߩࠫ࠶࠻ࠞޔ ኼࠍ❗߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ ශߒߚജߦ❋ᮨ᭽߇ࠄࠇߚࠅޔ㑆㆑ߞߚ⦡߿ᰳߌߚ⦡߇ࠆ႐ว ߪޕߐߛߊߡߞⴕࠍࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠢ࠾ࡦࠣߪޔ2 Ბ㓏ߢⴕࠊࠇ߹ߔޕฦᲑ㓏ߪ 2 ಽ⒟⛯߈ߩߎޔ㑆ޔ 1 ᨎߩ⚕ߣࠗࡦࠢࠍ↪ߒ߹ߔ↪ߩࠢࡦࠗ ޕ㊂ߪᲑ㓏ࠍㅊ߁ߏߣߦ Ⴧ߃ߡ߈߹ߔޕฦᲑ㓏ߩᓟޔශࡍࠫߩຠ⾰ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ශຠ⾰߇ḩ⿷ߢ߈ࠆࡌ࡞ߢߥ߆ߞߚ႐วߩߺߩࠣࡦ࠾ࠢޔᰴߩ Ბ㓏ࠍ㐿ᆎߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ߎߩਔᲑ㓏ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍታⴕߒߡ߽ශຠ⾰߇ᡷༀߐࠇߥ႐ว ߪ⺞ߩ࠲ࡦࡊޔᢛࠍⴕߞߡߊߛߐ⺞ߣࠣࡦ࠾ࠢ ޕᢛߦࠃߞ ߡ߽ශຠ⾰ߩ㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒߡߊߛ ߐޔߪ⚦ ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 206 㗴ߩ⸃ᴺ ᵈ⸥ ࠢ࠾ࡦࠣߦߪࠗࡦࠢ߇↪ߐࠇࠆߚߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠢ࠾ࡦࠣߪᔅⷐߥ႐วߒ߆ⴕࠊߥߢߊߛߐࠣࡦ࠾ࠢޕ ߦߪᢙಽ߆߆ࠅ߹ߔޕಣℂਛߦ㔀㖸߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔࡊޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ೨ߦߎࠆߡࠇߐ࠻࠶߇⚕↪ޔ ߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߒߥߣޔශຠ⾰㗴߇⊒↢ߔ ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕ㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ 1. ࡔࠗࡦ⛎⚕࠻ࠗߦޔ࠲ޔA4ߩ࠭ࠗࠨ ࡞ࠟߪߚ߹ޔ ᧂ↪ߩ⊕᥉ㅢ⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 2. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 3. [࠷࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒࠍ ]ࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ[ޔㆬᛯ ߒ߹ߔޕ ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ (Windows) 1. ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿߈߹ߔࠍࠬࠢ࠶ࡏ࡞࠷ޔߪ⚦ ޕ㐿ߊ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࡊࡦ࠲ၮᧄ⸳ቯ]࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ[ޔ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ ߩࠢ࠾ࡦࠣ] ߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ HP Utility ߢࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ (Mac OS X) 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ᖱႎߣࠨࡐ࠻] ࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦ ࠣ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ࠢ࠾ࡦࠣ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ 207 ╙9┨ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߆ࠄࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔ ࠆߦߪ 1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦ ߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [࠷࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߢࡦ࡚ࠪࠢ ]ࠖ࠹ࠖ࠹࡙[ޔ [ශຠ⾰࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦ ᓥ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ ࡊࡦ࠲ߪೋᦼ⸳ቯߩ㓙⥄ޔേ⊛ߦࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎⺞ᢛࠍⴕ ߹ߔޕ ߎߩᯏ⢻ߪ⊕߿╭ߦࠢ࠶ࡠࡉ ࠞߢ࠻ࡐ ࠬ࠲࠹ࠬ ࠲ࡦࡊޔ ✢߇␜ߐࠇߚߣ߈ߪߚ߹ޔශຠ⾰ߦ㗴߇ࠆߣ߈ߦ↪ߒߡߊߛ ߐޕ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ 1. ࡔࠗࡦ⛎⚕࠻ࠗߦޔ࠲ޔA4ߩ࠭ࠗࠨ ࡞ࠟߪߚ߹ޔ ᧂ↪ߩ⊕᥉ㅢ⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ 3. [࠷࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ⺞ߩ࠲ࡦࡊ[ޔᢛ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ (Windows) 1. ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿߈߹ߔࠍࠬࠢ࠶ࡏ࡞࠷ޔߪ⚦ ޕ㐿ߊ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ࡊࡦ࠲⸳ቯ]⺞ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ[ޔ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ ᢛ] ߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ HP Utility ߢࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ (Mac OS X) 1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [ᖱႎߣࠨࡐ࠻] ࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ] ࠍࠢ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [⟎⺞ᢛ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ 208 㗴ߩ⸃ᴺ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ r (EWS) ߆ࠄࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ 1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦ ߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [࠷࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߢࡦ࡚ࠪࠢ ]ࠖ࠹ࠖ࠹࡙[ޔ [ශຠ⾰࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ ᵈ⸥ ߎߩᚻ㗅ߪ߆⌕ⵝᧂߪ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ[ޔ㓚ኂ߇⊒↢ߒߡ߹ ߔ] ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇᦨ߇࠲ࡦࡊޔೋࠝࡈߦߥߞߡ߅ࠅࡔޔ ࠶ࠫࠍ⸃ߔࠆߚߦࠝࡦߦᚯߒߚߣ߈ߦߛߌታⴕߒߡߊߛߐ ߇ࠫ࠶ࡔޕᶖ߃ߥ႐วߪߩߎޔᚻ㗅ࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔޕ 3. ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳ߩ࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜߍ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ 209 ╙9┨ 4. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍᜬߜߍߡᄖߒࠄ߆࠲ࡦࡊޔᒁ߈ߒ߹ ߔޕ 5. ࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞߇߇ߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠼ࠍౣᐲขࠅઃߌ߹ߔޕ 6. ࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍߘߞߣਅߍ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍౣⵝ⌕ߔࠆ೨ߦ࠶࠴ ࡂࡦ࠼ ࡞߇ਅࠅߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࠍ࡞࠼ࡦࡂߩ࠴࠶ޕ ߍߚ߹߹ߦߒߡ߅ߊߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ᱜߒߊⵝ⌕ߐ ࠇߕޔශࠛߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ࠍᱜߒߊ࠶࠻ߢ߈ࠆࠃ߁ޔ ࠶࠴ߪᏱߦਅߍߡ߅ߡߊߛ ߐޕ 7. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐽ߓ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ ࡊࡦ࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߔࠆߣ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯࡍࠫࠍශ ߒߡࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ⏕ߢ߈߹ߔࠢࡢ࠻࠶ࡀޕធ⛯ ߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߡࠆߚߦ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯࡍࠫࠍ↪ 210 㗴ߩ⸃ᴺ ߢ߈߹ߔޕHP ߦวࠊߖࠆߣ߈ޔ೨ߦߎߩࡍࠫࠍශߒߡ߅ߊ ߣޔ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߜ߹ߔޕ 1 2 3 4 4 5 1. ৻⥸ᖱႎ㧦ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩߩ⁁ᘒߣࠕࠢ࠹ࠖࡉߥធ⛯࠲ࠗ ࡊߦ㑐ߔࠆᖱႎߣߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃߩ URL ߥߤߩߘࠇએ ᄖߩᖱႎ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ 2. 802.3 ✢ LAN: IP ࠕ࠼ࠬ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔࠢࠬࡑ ࠻࠶ࡀࡉࠨޔ ࠥ࠻࠙ࠚࠗߥߤߩࠕࠢ࠹ࠖࡉߥ✢ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ߦ㑐 ߔࠆᖱႎߣ߹ࠇߐ␜߇ࠬ࠼ࠕ ࠕࠚ࠙࠼ࡂߩ࠲ࡦࡊޔ ߔޕ 3. 802.11 ࡢࠗࡗࠬ (৻ㇱߩࡕ࠺࡞): ࡎࠬ࠻ฬޔIP ࠕ࠼ࠬࠨޔ ࡉࡀ࠶࠻ ࡑࠬࠢࡢߩߤߥࡃࠨޔࠗࠚ࠙࠻ࠥ ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ ࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ 211 ╙9┨ 4. ߘߩઁ㧦ࠃࠅ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇␜ߐ ࠇ߹ߔޕ • ࡐ࠻ 9100㧦ࡊࡦ࠲ߢߪޔTCP ࡐ࠻ 9100 ⚻↱ߩ Raw IP ශ߇ࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔࠆߦ࠲ࡦࡊޕ HP ⁛⥄ߩߎߩ TCP/IP ࡐ࠻ߪޔශ↪ߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡐ ࠻ߢߔޔߪߦ࠻ࡐߩߎޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄࠕࠢࠬߒ ߹ߔ (㧦HP Standard Port)ޕ • LPD㧦LPD (Line Printer Daemon) ߣߪޔฦ⒳ߩ TCP/IP ࠪ ࠬ࠹ࡓߦࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇࠆࠗࡦࡊࡦ࠲ߩࠬࡊࡦ ࠣࠨࡆࠬߦ㑐ଥߔࠆࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߣࡊࡠࠣࡓߩߎߣߢ ߔޕ ᵈ⸥ LPD ߩᯏ⢻ߪޔRFC 1179 ᢥᦠߦḰߔࠆ LPD ߩ ࡎࠬ࠻ ࠗࡦࡊࡔࡦ࠹࡚ࠪࡦߩߔߴߡߦ↪ߢ߈߹ ߔ⸳ߩࡊࠬ ࠲ࡦࡊޔߒߛߚޕቯᚻ㗅ߪ⇣ߥࠆ ႐ว߇ࠅ߹ߔ⸳ߩࡊࠬ ࠲ࡦࡊޕቯᣇᴺߦ ߟߡߪࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ Bonjour㧦Bonjour ࠨࡆࠬ (mDNSޔࠅ߹ߟޔMulticast Domain Name System ࠍ↪ߒߡࠆ) ߪਥߦޔᓥ᧪ߩ DNS ࠨࡃ߇↪ߐࠇߡߥዊⷙᮨߥࡀ࠶࠻ࡢࠢߢ (UDP ࡐ࠻ 5353 ࠍߒߚ) IP ࠕ࠼ࠬߣฬ೨ߩ⸃ߦ ↪ߐࠇ߹ߔޕ • SLP㧦SLP (Service Location Protocol) ߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߩ ᮡḰ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߢࡊࠕ ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠤ࡚ࠪࡦ߇ࠛࡦ࠲ࡊࠗ࠭࠻࠶ࡀߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޓ ࡢࠢߩࠬࡆࠨޓሽޔ⟎߮ࠃ߅ޔ᭴ᚑࠍ⊒ߔࠆࠃ ߁ߦࡈࡓࡢࠢࠍឭଏߒ߹ߔࡊޔߪ࡞ࠦ࠻ࡠࡊߩߎޕ ࡦ࠲ޔWeb ࠨࡃࠬࠢࠔࡈޔᯏࠔࡈޔࡔࠞ ࠝ࠺ࡆޔ ࠗ࡞ ࠪࠬ࠹ࡓޔ)ࡉࠗ࠼ ࡊ࠹( ࠬࠗࡃ࠺ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ ࠺࠲ࡌࠬ࠳ࡦࠞޔࡃࠨ ࡞ࡔޔ࠻ࠢࠖ࠺ޔ ߥߤߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠰ࠬߩᬌߣ↪ࠍන⚐ൻߒ߹ ߔޕ • 212 㗴ߩ⸃ᴺ • Microsoft Web Services㧦ࡊࡦ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡ ࠆ Microsoft Web Services Dynamic Discovery (WS Discovery) ࡊࡠ࠻ࠦ࡞߹ߚߪ Microsoft Web Services for Devices (WSD) Print ࠨࡆࠬߩല/ήലࠍಾࠅᦧ߃߹ߔޕ ↪ߐࠇߡߥශࠨࡆࠬࠍήലߦߒࠨߩࠄࠇߘޔ ࡆࠬ߆ࠄߩࠕࠢࠬࠍㆤᢿߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ WS Discovery ߣ WSD Print ߩ⚦ߦߟߡߪޔ www.microsoft.com ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ SNMP㧦SNMP (Simple Network Management Protocol) ߪޔ ࠺ࡃࠗࠬ▤ℂߩߚߦ▤ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔℂࠕࡊࠤ࡚ࠪ ࡦ߇↪ߒ߹ߔ ߪ࠲ࡦࡊޕIP ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢ SNMPv1 ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߔޕ • WINS㧦ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦ DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ࠨࡃ߇ࠆ႐วޔWINS ࠨࡃߩ IP ࠕ࠼ ࠬ߇ᜰቯߐࠇߡࠆ㒢ࠅ ߪ࠲ࡦࡊޔDHCP ࠨࡃ߆ ࠄ IP ࠕ࠼ࠬࠍ⥄േ⊛ߦขᓧߒߩߘޔฬ೨ࠍ RFC 1001 ߣ 1002 ㆡวߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢ ࡀࡓ ࠨࡆࠬߦ⊓㍳ߒ߹ ߔޕ 5. ធ⛯ߐࠇߡࠆ PC㧦ߎߩࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇߡࠆࠦࡦࡇ ࡘ࠲߇࠲ࡘࡇࡦࠦߩࠄࠇߘ߮ࠃ߅ޔ೨࿁ࡊࡦ࠲ߦ ࠕࠢࠬᤨೞࠍࠬ࠻ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߔ ࠆߦߪ [ࡎࡓ] ↹㕙߆ࠄ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔㆬᛯߒ ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]࠻ࡐ[ޕቯࡍࠫ] ࠍㆬᛯߒ߹ ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 ࡚ࠫࡉߩታⴕਛᧄޔౝߦࡔ࠺ࠖࠕ߇߹ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔߞ߹ ޕ ߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰ߊ೨ߦޔએਅߩߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • • ᭽ߦḰߒߚࡔ࠺ࠖࠕߢශߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ޕ ߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߒࠊ߇ነߞߡߚࠅޔ᛬ࠇᦛ߇ߞߡߚࠅࠍࠕࠖ࠺ࡔࠆߢࠎ்ޔ ↪ߒߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 213 ╙9┨ • • ࡊࡦ࠲߇ᳪࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡦ࠲ߩࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣߡࠇߐ࠻࠶ޔ ࠆࡔ࠺ࠖࠕߩᢙ߇ᄙߔ߉ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ⚕߹ࠅߩ㒰 ⚕߹ࠅߩ㒐ᱛ ⚕߹ࠅߩ㒰 ⛎⚕࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒߚ႐วߪޔᔅⷐߦᔕߓߡޔශ࡙࠾࠶࠻߆ ࠄ߹ߞߚ↪⚕ࠍขࠅ㒰ߡߊߛߐޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߢ⚕߹ࠅࠍߎߔ႐ว߽ࠅ߹ߔ ޕᰴߩ ࠃ߁ߥⴕὑߪ⥄ޔേ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߢ⚕߹ࠅࠍߎߔේ࿃ߣ ߥࠅ߹ߔޕ • • • 214 ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦ⚕ࠍࠇߔ߉ߡࠆ⥄ ޕേ࠼ࠠࡘ ࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߦ࠶࠻น⢻ߥේⓂߩᦨᄢᢙߦߟߡߪࠕࠖ࠺ࡔޔ ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߢෘߔ߉ߚࠅ⭯ߔ߉ߚࠅߔࠆ↪⚕ࠍ↪ߔࠆޕ ࡊࡦ࠲ߩ⛎⚕ਛߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍㅊട ߔࠆޕ 㗴ߩ⸃ᴺ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅࠍ㒰ߔࠆߦߪ ⚕߹ࠅࠍ⸃ᶖߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ߔߴߡߩࡔ࠺ࠖࠕࠍឃ⚕࠻ࠗ߆ࠄขࠅ㒰߈߹ߔޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߩᱜ㕙߆ࠄ߹ߞߚ⚕ࠍขࠅ㒰ߊߣࡊޔ ࡦ࠲ᧄ߇៊்ߔࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕᔅߕਔ㕙ශ࡙࠾ ࠶࠻ࠍ㐿ߌߡࠍ⚕ߚߞ߹ޔขࠅ㒰ߡߊߛߐޕ 2. ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ a. ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩਔߦࠆࡏ࠲ࡦࠍߒߡ࠻࠶࠾࡙ޔ ࠍขࠅᄖߒ߹ߔޕ b. ࡊࡦ࠲ౝㇱߦߟ߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍߟߌޔਔᚻߢߟ߆ ࠎߢᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔޕ c. ߘߎߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ߥ႐วߪޔਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ㇱߩ ࠶࠴ࠍߒࠍࡃࠞߩ࠻࠶࠾࡙ޔਅߍ߹ߔ ޕౝㇱߦࡔ࠺ࠖ ࠕ߇߹ߞߡࠆ႐วߪࠍࠕࠖ࠺ࡔޔᘕ㊀ߦขࠅ㒰߈߹ ߔࠍࡃࠞ ޕ㐽ߓ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 215 ╙9┨ d. ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍࡊࡦ࠲ߦౣᝌߒ߹ߔޕ 3. ㇱࠞࡃࠍ㐿ߌߡ߫ࠇ߇ࡒࠧޔขࠅ㒰߈߹ߔޕ 4. ࡔ࠺ࠖࠕ߇ߟ߆ࠄߕ ࠗ࠻ޔ2 ߇ᝌߐࠇߡࠆ႐วߪ࠻ޔ ࠗࠍᒁ߈ߒߡ߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔ ޕขࠅ㒰 ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ႐วߪޔએਅࠍⴕ߹ߔ㧦 a. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ಾߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒޔ㔚Ḯࠦ࠼ ࠍᄖߒ߹ߔޕ b. ࡊࡦ࠲ࠍᜬߜߍߡ࠻ࠗ 2 ߆ࠄᄖߒ߹ߔޕ c. ࡊࡦ࠲ߩਅㇱ߹ߚߪ࠻ࠗ 2 ߆ࠄ߹ߞߡࠆࡔ࠺ࠖ ࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔޕ d. ౣᐲ࠻ࠗ 2 ߩߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 5. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔ࠲ࡦࡊޕ ౝߦ↪⚕߇ᱷߞߡࠆ႐วߪߩ࠲ࡦࡊ߇ࠫ࠶ࡖࠠޔฝ┵ ߦᚯߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ⚕ޔಾࠇ߿ߒࠊߩࠃߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍ ขࠅ㒰ߡࡊࡦ࠲ㇱ߆ࠄࡔ࠺ࠖࠕࠍᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔޕ ⼊๔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ߞߡߡ߇ࠫ࠶ࡖࠠޔᚯߞߡ ߥ႐วߪ࠲ࡦࡊޔౝㇱߦᚻࠍࠇߥߢߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿ߊߣޔㅢᏱࡖࠠޔ ࠶ࠫߪࡊࡦ࠲ฝߩ⟎ߦᚯࠅ߹ߔޕฝ┵ߦᚯࠄߥ ႐วߪࠍࠅ߹⚕ޔขࠅ㒰ߊ೨ߦࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ߹ ߔޕ 6. ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅࠍ㒰ߒߚᓟߪࠍࡃࠞߩߡߴߔޔ㐽ߓߡࡊ ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠇ (㔚Ḯ߇ߞߡߥ႐ว)ޔශ࡚ࠫࡉࠍ ౣᐲㅍାߒ߹ߔޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳߆ࠄ߹ߞߚ⚕ࠍขࠅ㒰ߊߦߪ 1. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃࠍᄖߒ߹ߔޕ 216 㗴ߩ⸃ᴺ 2. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࡈࡠࡦ࠻ ࠛ࠶ࠫߦࠆ࠲ࡉࠍᜬ ߜߍ߹ߔޕ ߹ߚߪ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩਛᄩߦࠆ✛⦡ߩ࠲ࡉࠍߒ߹ ߔޕ 3. ߹ߞߡࠆ↪⚕ࠍࡠ߆ࠄࠁߞߊࠅᒁ߈ߒ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡠ߆ࠄᒁ߈ߒߡࠆㅜਛߦ↪⚕߇⎕ࠇߡߒ ߹ߞߚ႐วࠍ࡞ࠗࡎߣࡠޔὐᬌߒߡߩ࠲ࡦࡊޔ ਛߦ⚕ಾࠇ߇ᱷߞߡߥ߆⏕ߒߡߊߛߐ࠲ࡦࡊޕ ᧄߦ⚕ಾࠇ߇ᱷߞߡࠆߣޔ ⚕߹ࠅ߇ߎࠅ߿ߔߊߥ ࠅ߹ߔޕ 4. ࠬ࠹࠶ࡊ 2 ߢ✛⦡ߩ࠲ࡉࠍߒߚ႐วࠍࡉ࠲ޔᒁߞᒛߞߡᚲቯ ߩ⟎ߦᚯߒ߹ߔޕ 5. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃࠍ㐽ߓ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 217 ╙9┨ ⚕߹ࠅߩ㒐ᱛ ⚕߹ࠅࠍߎߐߥࠃ߁ߦߔࠆߦߪޔએਅߩᵈᗧߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • • • • • • • • 218 ឃ⚕࠻ࠗ߆ࠄශߐࠇߚ↪⚕ࠍ㗫❥ߦขࠅ㒰ߊࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ ޕ ᧂ↪ߩ↪⚕ߪࠫ࠶ࡄઃ߈ߩⴼߦᐔࠄߦࠇ߇⚕↪ޔᵄᛂߞߚࠅޔ ߒࠊ߇ነߞߚࠅߒߥࠃ߁ߦ▤ߒߡߊߛߐޕ ↪⚕ࠍ⛎⚕࠻ࠗߦᐔࠄߦ⟎߈߇┵ޔ᛬ࠇߚࠅ⎕ࠇߚࠅߒߥࠃ߁ ߦ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ ⛎⚕࠻ࠗߦ⒳㘃߿ࠨࠗ࠭ߩ⇣ߥࠆ↪⚕ࠍ৻✜ߦ࠶࠻ߒߥߢߊ ߛߐߡߴߔޔߪ⚕↪ࠆߔ࠻࠶ߦࠗ࠻⚕⛎ޕหߓࠨࠗ࠭ߣ⒳㘃 ߢߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ↪⚕߇߯ߞߚࠅ߹ࠆࠃ߁ߦߩࠗ࠻⚕⛎ޔᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍ⺞ ᢛߒߡߊߛߐޕᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߢ⛎⚕࠻ࠗߩ↪⚕ࠍ᛬ࠄߥ ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ↪⚕ࠍ⛎⚕࠻ࠗߩᅏߦࠇߔ߉ߥߢߊߛߐޕ ߏ↪ߩࡊࡦ࠲ߢផᅑߒߡࠆ↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ߅ߊߛߐޕ ⚦ߦߟߡߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲߇↪⚕ಾࠇߩ⁁ᘒߢേߒࠃ߁ߣߒߡࠆ႐วࡦࡊޔ ࠲߇↪⚕ಾࠇߩ⁁ᘒߢേߒߚᓟߦ↪⚕ࠍㅊടߒߡߊߛߐࡊޕ ࡦ࠲߇↪⚕ࠍࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߒࠃ߁ߣߒߡࠆᦨਛߦ↪⚕ࠍㅊട ߒߥߢߊߛߐޕ ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߒߡࠆ႐วޔ㘻↹ࠍ⭯↪⚕ߦශߒߥ ߢߊߛߐޕ 㗴ߩ⸃ᴺ A ᛛⴚᖱႎ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ⸽ᖱႎ • ࡊࡦ࠲ߩ᭽ • ᴺⷙߦߟߡ • ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ • ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ ⸽ᖱႎ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ⸽⸽⸽ • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ⸽ᖱႎ ᛛⴚᖱႎ 219 ઃ㍳ A Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ⸽⸽⸽ HP product Duration of limited warranty Software Media 90 days Printer 1 year Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date printed on the cartridge has been reached, whichever occurs first. This warranty does not cover HP ink products that have been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or tampered with. Printheads (only applies to products with customer replaceable printheads) 1 year Accessories 1 year unless otherwise stated A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the customer. 2. For software products, HP’s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP does not warrant that the operation of any product will be interrupted or error free. 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a. Improper maintenance or modification; b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP; c. Operation outside the product's specifications; d. Unauthorized modification or misuse. 4. For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty to the customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is attributable to the use of a non-HP or refilled cartridge or an expired ink cartridge, HP will charge its standard time and materials charges to service the printer for the particular failure or damage. 5. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's warranty, HP shall either repair or replace the product, at HP's option. 6. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP shall, within a reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product. 7. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP. 8. Any replacement product may be either new or like-new, provided that it has functionality at least equal to that of the product being replaced. 9. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance. 10. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP. Contracts for additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP service facility in countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer. B. Limitations of warranty TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES ANY OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. C. Limitations of liability 1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole and exclusive remedies. 2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. D. Local law 1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights which vary from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to country elsewhere in the world. 2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be deemed modified to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations of this Warranty Statement may not apply to the customer. For example, some states in the United States, as well as some governments outside the United States (including provinces in Canada), may: a. Preclude the disclaimers and limitations in this Warranty Statement from limiting the statutory rights of a consumer (e.g., the United Kingdom); b. Otherwise restrict the ability of a manufacturer to enforce such disclaimers or limitations; or c. Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the manufacturer cannot disclaim, or allow limitations on the duration of implied warranties. 3. THE TERMS IN THIS WARRANTY STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS. HP Limited Warranty Dear Customer, You will find below the name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country. You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement. Those rights are not in any way affected by this HP Limited Warranty. Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, 63-74 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2 United Kingdom: Hewlett-Packard Ltd, Cain Road, Bracknell, GB-Berks RG12 1HN Malta: Hewlett-Packard International Trade B.V., Malta Branch, 48, Amery Street, Sliema SLM 1701, MALTA South Africa: Hewlett-Packard South Africa Ltd, 12 Autumn Street, Rivonia, Sandton, 2128, Republic of South Africa 220 ᛛⴚᖱႎ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ⸽ᖱႎ HP ߦࠃࠆࠞ࠻࠶ࠫߩ⸽ߪޔຠ߇ᜰቯߐࠇߚ HP ߩࡊࡦ࠲ߢ↪ߐ ࠇߡࠆ႐วߦㆡ↪ߐࠇ߹ߔޔߪ⸽ᧄޕలޔౣຠൻୃޔℂ⺞ᢛߐࠇߚ߽ ߩߪߚ߹ޔᡷߑࠎߐࠇߚ HP ⚐ᱜࠗࡦࠢຠߦߟߡߪኻ⽎ᄖߦߥࠅ߹ߔޕ ⸽ᦼ㑆ਛޔHP ࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡߥߎߣߣᦼ⸽ޔ㒢ᣣઃߦ㆐ߒߡ ߥߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡޔຠߦ⸽߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔᦼ⸽ޕ㑆⚳ੌᣣߪޔຠ ߦ YYYY-MM ᒻᑼߢ␜ߐࠇߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ⸽ᖱႎ 221 ઃ㍳ A ࡊࡦ࠲ߩ᭽ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ‛ℂ⊛᭽ • ຠᯏ⢻ߣኈ㊂ • ࡊࡠ࠶ࠨߣࡔࡕߩ᭽ • ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ᭽ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ • ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ • ශߩ᭽ • ࠦࡇߩ᭽ • ࡈࠔࠢࠬߩ᭽ • ࠬࠠࡖࡦߩ᭽ • Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽ • ⅣႺ᭽ • 㔚᳇᭽ • ⊒↢㖸㊂᭽ • ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ᭽ ‛ℂ⊛᭽ ࡊࡦ࠲ߩኸᴺ ( x 㜞ߐ x ᅏⴕ߈) • HP Officejet Pro 8600:494 x 300 x 460 mm (19.4 x 11.8 x 18.1 ࠗࡦ࠴) • HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:494 x 315 x 460 mm (19.4 x 12.4 x 18.1 ࠗࡦ࠴) • ࠻ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ:82 mm (2.6 ࠗࡦ࠴) ࠍࡊࡦ࠲ߩ㜞ߐߦㅊടߒ߹ ߔޕ ࡊࡦ࠲㊀㊂ (ශࠨࡊࠗຠޔਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ ࠗ࠻ޔ2 ߪߺ߹ߖࠎ) • HP Officejet Pro 8600:10.67 kg (23.6 lb) • HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:11.58 kg (25.5 lb) • ࠻ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ:2.96 kg (6.5 ࡐࡦ࠼) ࠍㅊടߒ߹ߔޕ • ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ขࠅઃߌᤨ:0.63 kg (1.4 ࡐࡦ࠼) ࠍㅊടߒ߹ߔޕ ຠᯏ⢻ߣኈ㊂ 222 ᯏ⢻ ኈ㊂ ធ⛯ • • ᛛⴚᖱႎ USB 2.0 Ḱ USB 2.0 㜞ㅦࡎࠬ࠻ ࡐ࠻ (⛯߈) ᯏ⢻ ኈ㊂ • • ࡢࠗࡗࠬ 802.11b/g/n* ✢ 802.3 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (Ethernet) ශᣇᑼ ࠝࡦ࠺ࡑࡦ࠼ဳࠨࡑ࡞ ࠗࡦࠢ ࠫࠚ࠶࠻ශ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ 4 ⒳㘃ߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ (㤥ࠗ߮ࠃ߅ޔ࠲ࡦࡑޔࡦࠕࠪޔ ࠛࡠฦ 1 ߟ) ᵈ⸥ ৻ㇱߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡߪขࠅᛒࠊࠇ ߡ߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 1 ߟߩࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ශน⢻ᨎᢙ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩផቯᱷ㊂ ߩ⚦ߦߟߡߪޔwww.hp.com/ go/learnaboutsupplies/ ࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ⸒⺆ HP PCL 3 ࠨࡐ࠻ߔࠆࡈࠜࡦ࠻ US ࡈࠜࡦ࠻㧦 CG TimesޔCG Times ItalicޔUniverseޔUniverse ItalicޔCourierޔCourier Italicޔ Letter GothicޔLetter Gothic Italicޕ ⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞,000 ࡍࠫ/߹ߢ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ ࡞ߩ⸒⺆ߩࠨࡐ࠻ ↪น⢻ߥ⸒⺆ߪ࿖/ၞߦࠃߞ ߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕ ࡉ࡞ࠟࠕ⺆࠴ޔ⺆ࠕ࠴ࠕࡠࠢޔ ࠚࠦ⺆࠳ࡦࠝޔ⺆ࠢࡑࡦ࠺ޔ ⺆ࡈޔ⺆࠼ࡦࡦࠖࡈޔ⺆⧷ޔ ࡦࠬ⺆ޔ⺆ࡖࠪࠡޔ⺆࠷ࠗ࠼ޔ ࡂࡦࠟ⺆ޔ⺆ࠕ࠲ࠗޔᣣᧄ ⺆ޔ㖧࿖⺆ࡐޔ⺆ࠚ࠙࡞ࡁޔ ࡦ࠼⺆ࡑ࡞ޔ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ ࠾ࠕ⺆◲ޔ⺆ࠕࠪࡠޔሼਛ࿖⺆ޔ ࠬࡠࡃࠠࠕ⺆ࠬޔ⺆ࠕ࠾ࡌࡠࠬޔ ࡍࠗࡦ⺆❥ޔ⺆ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ ሼਛ࿖⺆ޕ⺆ࠦ࡞࠻ޔ * ࡊࡦ࠲ߪޔ802.11n 204 GHz ᵄᢙᏪࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 223 ઃ㍳ A ࡊࡠ࠶ࠨߣࡔࡕߩ᭽ ࡊࡦ࠲ ࡊࡠ࠶ࠨ ARM R4 ࡊࡦ࠲ ࡔࡕ HP Officejet Pro 8600: 64 MB ౝ⬿ RAM HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:128 MB ౝ ⬿ RAM ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ ᵈ⸥ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣࠪࠬ࠹ࡓⷐઙߩᦨ ᣂᖱႎߦߟߡߪޔwww.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛߐ ߩߎޕWeb ࠨࠗ࠻ߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ㗴ߩ⸃ ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ߹ߔޕ ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣߩ឵ᕈ • • • Windows XP ࠨࡆࠬࡄ࠶ࠢ 3ޔWindows VistaޔWindows 7 Mac OS X v10.5ޔv10.6 Linux (⚦ߦߟߡߪޔhttp://hplipopensource.com/hplip-web/index.html ࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐ) ᦨዊࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ • • • • Microsoft® Windows® 7㧦1 GHz 32 ࡆ࠶࠻ (x86) ߹ߚߪ 64 ࡆ࠶࠻ (x64) ࡊ ࡠ࠶ࠨޔ2 GB ߩࡂ࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂ޔCD-ROM/DVD ࠼ࠗࡉ߹ ߚߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ޔUSB ࡐ࠻ޔInternet Explorer Microsoft Windows Vista®:800 MHz 32 ࡆ࠶࠻ (x86) ߹ߚߪ 64 ࡆ࠶࠻ (x64) ࡊࡠ࠶ࠨޔ2 GB ߩࡂ࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂ޔCD-ROM/DVD ࠼ ࠗࡉ߹ߚߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ޔUSB ࡐ࠻ޔInternet Explorer Microsoft Windows XP Service Pack 3 એ (32 ࡆ࠶࠻ߩߺ):Intel® Pentium® IIޔCeleron® ߹ߚߪ឵ᕈߩࠆࡊࡠ࠶ࠨޔ233 MHz એޔ CD-ROM/DVD ࠼ࠗࡉ߹ߚߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ޔUSB ࡐ࠻ޔInternet Explorer 6.0 એ㒠 Mac OS X v10.5 ߹ߚߪ v10.6:PowerPC G4ޔG5 ߪߚ߹ޔIntel Core ࡊࡠ ࠶ࠨޔ500 MB ߩࡂ࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂ޔCD-ROM/DVD ࠼ࠗࡉ߹ ߚߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ޔUSB ࡐ࠻ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ᭽ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣߩ឵ᕈ㧔ࠨࡐ࠻ߔࠆ OS ߪ࿖Ფߦ⇣ߥࠅ߹ߔ㧕 • • 224 Windows XP (32 ࡆ࠶࠻) (Professional ߅ࠃ߮ Home Edition)ޔWindows Vista 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ (UltimateޔEnterprise ߅ࠃ߮ Business Edition)ޔWindows 7 (32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻)ޕ Windows Small Business Server 2003 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ޔ Windows 2003 Server 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ޔWindows 2003 Server R2 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ (Standard EditionޔEnterprise Edition) ᛛⴚᖱႎ • • • • • • • • • • • • • • Windows Small Business Server 2008 64 ࡆ࠶࠻ޔWindows 2008 Server 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ޔWindows 2008 Server R2 64 ࡆ࠶࠻ (Standard EditionޔEnterprise Edition) Citrix XenDesktop 4 Citrix XenServer 5.5 Mac OS X v10.5ޔv10.6 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Presentation Server 4.0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Presentation Server 4.5 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix XenApp 5.0 Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Metaframe XP ߣ Feature Release 3 Microsoft Windows 2003 Small Business Server Terminal Services Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows Small Business Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows 2008 Server Terminal Services ߣ Citrix XenApp 5.0 Novell Netware 6.5ޔOpen Enterprise Server 2 ឵ᕈߩࠆࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ TCP/IP ࡀ࠶࠻ࡢࠢ▤ℂ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡦ࠲ࠍࡕ࠻⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂ ߔࠆᯏ⢻) ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ ᔅⷐߥ᧦ઙ • • • • TCP/IP ࡌࠬߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ (IPX/SPX ࡌࠬߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߪࠨࡐ ࠻ߐࠇߡ߹ߖࠎ) Web ࡉ࠙ࠩ (Microsoft Internet Explorer 7.0 એ㒠ޔMozilla Firefox 3.0 એ 㒠ޔSafari 3.0 એ㒠 ߪߚ߹ޔGoogle Chrome 3.0 એ㒠) ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ (USB ࠤࡉ࡞ߢ⋥ធࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߐࠇߡࠆ ႐วߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃߪ↪ߢ߈߹ߖࠎ) ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ (৻ㇱߩᯏ⢻ߢᔅⷐ) ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߪࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߖߕߦ㐿ߊߎߣ߇ ߢ߈߹ߔ৻ޔߒߛߚޕㇱߩᯏ⢻߇↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߪߩ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߣ࠲ࡦࡊޔหߓ ߦߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 225 ઃ㍳ A ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ ߎࠇࠄߩࠍ↪ߒߡࠆߔ↪ߢ࠲ࡦࡊޔᱜߒࡔ࠺ࠖࠕߣࠕࠖ࠺ࡔߩߘޔ ߦ↪ߢ߈ࠆᯏ⢻ࠍ್ᢿߒ߹ߔޕ • ࠨࡐ࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ᭽ߩℂ⸃ • ᦨዊ⊕ߩ⸳ቯ • ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ ࠨࡐ࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ᭽ߩℂ⸃ ࠍ↪ߒߡࠆߔ↪ߢ࠲ࡦࡊޔᱜߒࡔ࠺ࠖࠕߣߦࠕࠖ࠺ࡔߩߘޔ↪ߢ ߈ࠆᯏ⢻ࠍ್ᢿߒ߹ߔޕ • ↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ߩℂ⸃ • ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ߩℂ⸃ ↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ߩℂ⸃ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡᚻߢ߈߹ߔޕ ↪⚕ࠨࠗ࠭ ᮡḰࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ 10x15 cm* 2L ್ U.S. ࠲ (216 x 279 mmޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴)* 8.5 x 13 ࠗࡦ࠴ (216 x 330 mm)+ U.S. ࠟ࡞ (216 x 356 mmޔ8.5 x 14 ࠗࡦ ࠴)* + A4 (210 x 297 mmޔ8.3 x 11.7 ࠗࡦ࠴)* U.S. ࠛࠣࠢ࠹ࠖࡉ (184 x 267 mmޔ7.25 x 10.5 ࠗࡦ࠴) U.S. ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ (140 x 216 mmޔ5.5 x 8.5 ࠗࡦ࠴)+ 226 ᛛⴚᖱႎ ࠻ࠗ ࠻ࠗ ਔ㕙ශ࡙ ADF ࠾࠶࠻ 1 2 (⛯߈) ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠻ࠗ ࠻ࠗ ਔ㕙ශ࡙ ADF ࠾࠶࠻ 1 2 B5 (JIS) (182 x 257 mmޔ 7.17 x 10.12 ࠗࡦ࠴)* + A5 (148 x 210 mmޔ5.8 x 8.3 ࠗࡦ࠴)* (࠻ࠗ 1 ߆ࠄߩߺ) 6 x 8 ࠗࡦ࠴+ 㨾㨹㩆㩨߆ࠄ㨾㨹㩆㩨߹ߢ A4* 㨾㨹㩆㩨߆ࠄ㨾㨹㩆㩨߹ߢ࠲ * ኽ╴ ☨࿖ 10 ภኽ╴ (105 x 241 mmޔ4.12 x 9.5 ࠗࡦ ࠴) Monarch ኽ╴ (98 x 191 mmޔ3.88 x 7.5 ࠗࡦ࠴) ࠞ࠼ኽ╴ (111 x 152 mm;4.4 x 6 ࠗࡦ࠴) A2 ᓙ⁁↪ኽ╴ (111 x 146 mmޔ4.37 x 5.75 ࠗ ࡦ࠴) DL ኽ╴ (110 x 220 mmޔ 4.3 x 8.7 ࠗࡦ࠴) C5 ኽ╴ (162 x 229 mmޔ 6.4 x 9 ࠗࡦ࠴) C6 ኽ╴ (114 x 162 mmޔ 4.5 x 6.4 ࠗࡦ࠴) ኽ╴㐳ᒻ 3 ภ (120 x 235 mmޔ4.7 x 9.3 ࠗࡦ ࠴) ኽ╴㐳ᒻ 4 ภ (90 x 205 mmޔ3.5 x 8.1 ࠗࡦ࠴) ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 227 ઃ㍳ A (⛯߈) ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠞ࠼ ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (76.2 x 127 mmޔ3 x 5 ࠗ ࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (102 x 152 mmޔ4 x 6 ࠗ ࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (127 x 203 mmޔ5 x 8 ࠗ ࡦ࠴) A6 ࠞ࠼ (105 x 148.5 mmޔ4.13 x 5.83 ࠗࡦ ࠴)* A4 ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (210 x 297 mmޔ8.3 x 11.7 ࠗࡦ࠴) ߪ߇߈ (100 x 148 mmޔ 3.9 x 5.8 ࠗࡦ࠴)* ** ᓔᓳࡂࠟࠠ** (200 x 148 mmޔ7.8 x 5.8 ࠗࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ ࠲ (216 x 279 mmޔ8.5 x 11 ࠗࡦ࠴) ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (76.2 x 127 mmޔ3 x 5 ࠗࡦ࠴) ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (102 x 152 mmޔ4 x 6 ࠗࡦ࠴)* ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (5 x 7 ࠗࡦ࠴)* ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (8 x 10 ࠗࡦ࠴)* 228 ᛛⴚᖱႎ ࠻ࠗ ࠻ࠗ ਔ㕙ශ࡙ ADF ࠾࠶࠻ 1 2 (⛯߈) ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠻ࠗ ࠻ࠗ ਔ㕙ශ࡙ ADF ࠾࠶࠻ 1 2 ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (8.5 x 11 ࠗࡦ࠴) L ್ (89 x 127 mmޔ3.5 x 5 ࠗࡦ࠴) 2L ್ (127 x 178 mm)* 13 x 18 cm* ߘࠇએᄖߩࡔ࠺ࠖࠕ ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭↪ ⚕ߩࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯߪޔ Mac OS X ߩ HP ࡊࡦ ࠻ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߩߺ ↪ߢ߈߹ߔޕ 76.2 㨪 216 mmޔ㐳 ߐ 127 㨪 356 mm ߹ߢ ( 3 㨪 8.5 ࠗࡦ࠴ޔ㐳 ߐ 5 㨪 14 ࠗࡦ࠴߹ߢ) ߩࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ 127 㨪 216 mmޔ㐳 ߐ 127 㨪 355 mm ( 5 㨪 8.5 ࠗࡦ࠴ޔ㐳ߐ 5 㨪 14 ࠗࡦ࠴) ߩࠞࠬ࠲ࡓࠨ ࠗ࠭ߩ↪⚕ (ADF)+ * ߎࠇࠄߩࠨࠗ࠭ߪࡈ࠴ήߒශߦ↪ߢ߈߹ߔޕ ** ᧄࡊࡦ࠲ߪᣣᧄㇷ␠ߩ᥉ㅢࡂࠟࠠ߅ࠃ߮ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ࡂࠟࠠߦߩ ߺኻᔕߒߡ߹ߔޕᣣᧄㇷ␠ߩ౮⌀↪ࡂࠟࠠߦߪኻᔕߒߡ߹ߖࠎޕ + ADF ߢߪ 㕙ߩࠬࠠࡖࡦ߅ࠃ߮ࠦࡇ ࡚ࠫࡉߩߺࠨࡐ࠻ߐࠇߡ߹ߔޕ ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ߩℂ⸃ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ࠍ↪ߢ߈ࠆߩߪ৻ޔㇱߩࡕ࠺࡞ߩߺߢߔޕ ࠻ࠗ ⒳㘃 ㊀㊂ ኈ㊂ ࠻ࠗ 1 ↪⚕ 60 㨪 105 g/m2 (ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪 28 ࡐࡦ࠼) ᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹ ߢ ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 229 ઃ㍳ A (⛯߈) ࠻ࠗ ⒳㘃 ㊀㊂ ኈ㊂ (ෘߐ 25 mm ߹ ߚߪ 1 ࠗࡦ࠴) ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ 280 g/m2 ᦨ㜞 100 ᨎ (75 lb ࡏࡦ࠼⚕) (ෘߐ 17 mm ߹ ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) ࡌ࡞ ᦨ㜞 100 ᨎ (ෘߐ 17 mm ߹ ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) ኽ╴ 75 㨪 90 g/m2 ᦨ㜞 30 ᨎ (ࡏࡦ࠼⚕ኽ╴ 20 (ෘߐ 17 mm ߹ 㨪 24 ࡐࡦ࠼) ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) ࠞ࠼ 200 g/m2 ߹ߢ 80 ᨎ߹ߢ (ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ ࠼ 110 ࡐࡦ࠼) 60 㨪 105 g/m2 ࠻ࠗ 2 ᥉ㅢ⚕ߩߺ ਔ㕙ශ ࡙࠾ ࠶࠻ ᥉ㅢ⚕ߣࡉࡠࠪࡖ 60 㨪 105 g/m2 (ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪 28 ࡐࡦ࠼) ᒰߖߕ ឃ⚕࠻ ࠗ ↪น⢻ߥߔߴߡߩ ࡔ࠺ࠖࠕ ᥉ㅢ⚕ 150 ᨎ߹ ߢ (࠹ࠠࠬ࠻ශ ) ⥄േ࠼ ࠠࡘࡔ ࡦ࠻ ࡈ ࠖ࠳ ࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ㒰ߊߔ 60 㨪 90 g/m2 ߴߡߩࠨࡐ࠻ߐࠇ (16 㨪 24 lb ࡏࡦ ߡࠆ↪⚕ ࠼) HP Officejet Pro 8600:᥉ㅢ⚕ 35 ᨎ߹ߢ (5 mm ߹ ߚߪ 0.19 ࠗࡦ࠴ ߩ᧤) (ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪 28 ࡐࡦ࠼) ❑⋡↪⚕ߩߺ ᥉ㅢ⚕ߢ 250 ᨎ ߹ߢ (ෘߐ 25 mm ߹ ߚߪ 1.0 ࠗࡦ࠴) HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 230 ᛛⴚᖱႎ (⛯߈) ࠻ࠗ ⒳㘃 ㊀㊂ ኈ㊂ 8600 Premium:᥉ ㅢ⚕ 50 ᨎ߹ߢ (11 mm ߹ߚߪ 0.43 ࠗࡦ࠴ߩ᧤) ᦨዊ⊕ߩ⸳ቯ ᢥᦠߩࡑࠫࡦߪ❑ޔᣇะߦᜰቯߐࠇߚࡑࠫࡦએߦ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔޕ 3 3 4 1 2 4 1 2 ࡔ࠺ࠖࠕ (1) Ꮐࡑ ࠫࡦ (2) ฝࡑ ࠫࡦ (3) ㇱࡑ (4) ਅ ࠫࡦ ⊕ U.S. ࠲ 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) U.S. ࠟ࡞ A4 U.S. ࠛࠣࠢ࠹ࠖࡉ U.S. ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ 8.5 x 13 inch B5 A5 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) (Windows ) ߅ࠃ߮ 12mm (0.47 ࠗ ࡦ࠴) (Macintos h ߅ࠃ߮ Linux) ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 231 ઃ㍳ A (⛯߈) ࡔ࠺ࠖࠕ (1) Ꮐࡑ ࠫࡦ (2) ฝࡑ ࠫࡦ (3) ㇱࡑ (4) ਅ ࠫࡦ ⊕ 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) 3.3 mm (0.13 ࠗ ࡦ࠴) 16.5 mm (0.65 ࠗ ࡦ࠴) ࠞ࠼ ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ ࠺ࠖࠕ ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ኽ╴ 16.5 mm (0.65 ࠗ ࡦ࠴) ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ • • • • • • ࡊࡦ࠲ߩ᭽ߦㆡวߒߚ↪⚕ࠍᔅߕ↪ߒߡߊߛߐ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕ ࠖࠕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߹ߚߪࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢ 2 㕙ශࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᜰቯ ߒ߹ߔޕ ኽ╴ޔ⚕↪࠻ࠜࡈޔశᴛߩࠆࡔ࠺ࠖࠕޔ60 g/m 2 (ࡏࡦ࠼⚕ 16 ࡏࡦ࠼ ) ᧂḩߩ↪⚕ ߪߚ߹ޔ105 g/m 2 (ࡏࡦ࠼⚕ 28 ࡐࡦ࠼) ࠍ߃ࠆ↪⚕ߦߪޔਔ 㕙ශࠍⴕࠊߥߢߊߛߐߩࠅ߹⚕ޔߪߢ⚕↪ߩࠄࠇߎޕේ࿃ߣߥࠆ ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ⒳㘃ߦࠃߞߡߪߩࠫࡍޔਔ㕙ߦශߔࠆ㓙ߦ․ቯߩᣇะߦ ࠶࠻ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊޔ࠼࠶ࡋ࠲ޔߪߦࠕࠖ࠺ࡔߥ߁ࠃߩߎޕ ࡊࡦ࠻↪⚕ޔㅘ߆ߒᮨ᭽߿ࠄ߆ߓⓣ߇ߌࠄࠇߡࠆ↪⚕ߥߤ߇ ߹ࠇ߹ߔޕWindows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄශߔࠆߣࠖ࠺ࡔޔ ࠕߩᦨೋߩ㕙߆ࠄශߐࠇ߹ߔޕᱜ㕙ࠍਅߦะߌߡࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߒ߹ ߔޕ ਔ㕙ශߢࡔ࠺ࠖࠕߩ 㕙ߦශߐࠇࠆߣࠆߔ῎ੇ߇ࠢࡦࠗޔ㑆ࡦࡊޔ ࠲ߪࡔ࠺ࠖࠕࠍ⇐ߒߡᓙᯏߒ߹ߔࡊߪࠕࠖ࠺ࡔޔߣࠆߔ῎ੇ߇ࠢࡦࠗޕ ࡦ࠲ߦౣᐲ⛎⚕ߐࠇޔ2 ⇟⋡ߩ㕙߇ශߐࠇ߹ߔޕශ߇ቢੌߔࠆߣޔ ↪⚕ߪឃ⚕࠻ࠗߦឃߐࠇ߹ߔޕශ߇ቢੌߔࠆ߹ߢߥ߹߆ߟࠍ⚕↪ޔ ߢߊߛߐޕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕߩਔ㕙ߦශߔࠆߦߪ↪ޔ ⚕ߩਅࠍㅒߦߒߡ৻߁߽ޔᐲࡊࡦ࠲ߦ⛎⚕ߒ߹ߔࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ ޕ ࠕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශߩ᭽ ࡕࡁࠢࡠශߩ⸃ᐲ 㗻ᢱ㤥ࠗࡦࠢߢ 600 x 600 dpi ࠞශߩ⸃ᐲ ᦨᄢ⸃ᐲ 4800 x 1200 dpi ߪജ࠺࠲⸃ᐲࠍ 1200 x 1200 dpi ߦ⸳ቯ ߒޔHP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߦශߒߚ႐ว 232 ᛛⴚᖱႎ ࠦࡇߩ᭽ • • • • ࠺ࠫ࠲࡞ࠗࡔࠫಣℂ ේⓂߩࠦࡇߪ 99 ᨎ߹ߢ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ) ࠺ࠫ࠲࡞࠭ࡓ: 25㨪400% (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ) ↪⚕ㆡวࡘࡆࡊߩࡇࠦޔ ࡈࠔࠢࠬߩ᭽ • • • • • • • • • • • Walk-up ᣇᑼߩࡕࡁࠢࡠ߅ࠃ߮ࠞ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ޕ ᦨᄢ 110 ઙߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ ᦨᄢ 120 ࡍࠫߩࡔࡕ (ITU-T Test Image #1 ࠍᮡḰ⸃ᐲߢฃାߒߚ ႐วߢⶄࠅࠃ ޕ)ߔ߹ࠅߥ⇣ߡߞࠃ࡞࠺ࡕޔ㔀ߥࡍࠫࠆߪ㜞⸃ᐲߩ ࡍࠫߩ႐วߪฃାߦᤨ㑆߇߆߆ࠅޔᶖ⾌ࡔࡕ߽ᄙߊߥࠅ߹ߔޕ ᚻേࡈࠔࠢࠬㅍฃାޕ ᦨᄢ 5 ࿁ߩࡆࠫ⥄േ࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ 1 ࿁ߩᔕ╵ߥߒ⥄േ࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ ⏕ࡐ࠻߅ࠃ߮ࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖ ࡐ࠻ޕ CCITT/ITU Group 3 ࡈࠔࠢࠬ (ࠛ⸓ᱜࡕ࠼ኻᔕ)ޕ વㅍㅦᐲ 33.6 Kbpsޕ 33.6 Kbps ߩ႐วߩવㅍㅦᐲߪ 3 ⑽/ᨎ (ITU-T Test Image #1 ࠍᮡḰ⸃ ᐲߢฃାߒߚ႐ว)ⶄࠅࠃޕ㔀ߥࡍࠫࠆߪ㜞⸃ᐲߩࡍࠫߩ႐ว ߪฃାߦᤨ㑆߇߆߆ࠅޔᶖ⾌ࡔࡕ߽ᄙߊߥࠅ߹ߔޕ ߮ߒߩ⥄േᬌߣߘࠇߦ߁ࡈࠔࠢࠬ/⇐⇟㔚ߩ⥄േಾࠅᦧ߃ޕ ౮⌀ (dpi) 㜞↹⾰ (dpi) 㜞↹⾰ (dpi) ᮡḰ (dpi) ࡕࡁࠢ 196 x 203 (8 ࡆ ࡠ ࠶࠻ ࠣࠬ ࠤ࡞) 300 x 300 196 x 203 196 x 98 ࠞ 200 x 200 200 x 200 200 x 200 200 x 200 PC ࡈࠔࠢࠬฃାߩ᭽ • • ࠨࡐ࠻ߐࠇࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ⒳㘃㧦 ᧂ❗ TIFF ࠨࡐ࠻ߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬᒻᑼ㧦 ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ ࠬࠠࡖࡦߩ᭽ • • • • ⛔ว OCR ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠬࠠࡖࡦߒߚ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠ ࠬ࠻ߦ⥄േ⊛ߦᄌ឵ (Windows ߩߺ㧕 Twain ឵ࠗࡦ࠲ࡈࠚࠬ (Windows ߩߺ) ⸃ᐲ: 4800 x 4800 ppi శቇ⸃ᐲ ࠞ : 24 ࡆ࠶࠻ ࠞޔ8 ࡆ࠶࠻ ࠣࠬࠤ࡞ (256 㓏⺞) ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 233 ઃ㍳ A • • ࠟࠬ㕙߆ࠄߩᦨᄢࠬࠠࡖࡦ ࠨࠗ࠭: HP Officejet Pro 8600:216 x 297 mm HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:216 x 356 mm ADF ߆ࠄߩᦨᄢࠬࠠࡖࡦ ࠨࠗ࠭㧦 216 x 356 mm 8.5 x 14 ࠗࡦ࠴ Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽ Web Services ߩ᭽ ✢ (Ethernet) ߹ߚߪࡢࠗࡗࠬធ⛯ߩߕࠇ߆ࠍ↪ߒߚࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ធ⛯ HP ePrint • • 㔚ሶࡔ࡞ߣᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢࠨࠗ࠭ :5 MB ᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢᢙ: 10 ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ࠫߩ [ተవ] ⴕߦߩ࠲ࡦࡊޔ㔚ሶࡔ࡞ ࡔ࠶ ࠫߩߺ߇␜ߐࠇߚ⁁ᘒߦߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ⒳㘃: ƕ PEF ƕ HTML ƕ ᮡḰ࠹ࠠࠬ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ ƕ Microsoft WordޔPowerPoint ƕ PNGޔJPEGޔTIFFޔGIFޔBMP ߥߤߩ↹ࡈࠔࠗ࡞ ᵈ⸥ HP ePrinter ߢߪઁߩ⒳㘃ߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ↪ߢ߈ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ߚߛߒߪ࠲ࡦࡊߩઁޔቢోߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡߥߚߢ࠲ࡦࡊޔㆡಾ ߦേߔࠆ߆ߤ߁߆ߪ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕ Printer Apps ․ቯߩ Printer Apps ࠍ↪ߔࠆߦߪ ࠽࠻ࡄޔWeb ࠨࠗ࠻ߢߩࠕࠞ࠙ࡦ࠻ ߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕwww.eprintcenter.com ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ᭽ • • 234 Web ࡉ࠙ࠩ (Microsoft Internet Explorer 6.0 એ㒠ޔMozilla Firefox 2.0 એ 㒠 ߪߚ߹ޔSafari 3.2.3 એ㒠 ߪߚ߹ޔGoogle Chrome 3.0) ߣ Adobe Flash ࡊࠣࠗࡦ (ࡃ࡚ࠫࡦ 10 એ㒠) ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ធ⛯ ᛛⴚᖱႎ ⅣႺ᭽ േⅣႺ േ᷷ᐲ㧦 ៨᳁ 5°㨪 40°C (⪇᳁ 41°㨪 104°F) േḨᐲ㧦15 㨪 80% RH (⚿㔺ߒߥߎߣ) േᤨផᅑ᧦ઙ: ៨᳁ 15°㨪 32°C (⪇᳁ 59°㨪 90°F) ផᅑ⋧ኻḨᐲ:20 㨪 80% RH (⚿㔺ߒߥߎߣ) ⩄ⅣႺ ᦨᄢャㅍ᷷ᐲ㧦-40° to 60° C (-40° to 140° F) ᦨᄢャㅍḨᐲ㧦5 㨪 90% RH (⚿㔺ߒߥߎߣ) 㔚᳇᭽ 㔚Ḯ ࡙࠾ࡃࠨ࡞㔚Ḯࠕ࠳ࡊ࠲ (ౝㇱ) ᚲⷐ㔚ജ ജ㔚:100 㨪 240 VACޔ50/60 Hz ജ㔚㧦+32V/+12Vޔ1095 mA/170 mA 㔚ജᶖ⾌ ශᤨ 34 W (㜞ㅦ࠼ࡈ࠻ ࡕ࠼) ᤨࡇࠦޔ36 W (㜞ㅦ࠼ࡈ࠻ ࡕ࠼) ⊒↢㖸㊂᭽ ࠼ࡈ࠻ ࡕ࠼ߢශޔISO 7779 ߦၮߠߊࡁࠗ࠭ ࡌ࡞ HP Officejet Pro 8600 • • 㖸 (ߘ߫ߦ┙ߞߡࠆ⁁ᘒ) LpAm 57 (dBA) (mono Draft print) 㖸㗀 LwAd 7.1 (BA) HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium • • 㖸 (ߘ߫ߦ┙ߞߡࠆ⁁ᘒ) LpAm 56 (dBA) (mono Draft print) 㖸㗀 LwAd 7.0 (BA) ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ᭽ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡔࡕ ࠞ࠼ߩ᭽ • USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ ࡊࡦ࠲ߩ᭽ 235 ઃ㍳ A ࡔࡕ ࠞ࠼ߩ᭽ ᭽ • • • ࡔࡕࠞ࠼ߩផᅑᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ᢙ㧦2,000 ផᅑᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ ࠨࠗ࠭():12 ࡔࠟࡇࠢ࡞ (ᦨᄢ)ޔ8 MB (ᦨᄢ) (TIFF ࡈࠔࠗ࡞ᦨޔᄢ 50 MB) ផᅑᦨᄢࡔࡕ ࠞ࠼ ࠨࠗ࠭:64 GB (ඨዉࡔࡕߩߺ) ᵈ⸥ ࡔࡕ ࠞ࠼ߩᦨᄢផᅑ୯ߦㄭߠߊߣࡦࡑࠜࡈࡄߩ࠲ࡦࡊޔ ࠬ߇ᦼᓙ୯ࠃࠅㆃߊߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࡔࡕ ࠞ࠼ߩ࠲ࠗࡊ • • • • • Secure Digital (SD)ޔMini SDޔMicro SD High Capacity Secure Digital Memory Stick Pro Duo Memory Stick Pro Duo MultiMediaCard (MMC)ޔMMC PlusޔMMC (RS-MMC) USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ HP ߢߪߢ࠲ࡦࡊߩߎޔᰴߩ USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉࠍቢోߦ࠹ࠬ࠻ߒߡ ߹ߔޕ • Kingston:Data Traveler 100 USB 2.0 ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ (4 GBޔ8 GBޔ 16 GB) • Lexar JumpDrive Traveller:1 GB • ࠗࡔ࡚ࠪࡦ:1 GB USB Swivel • SanDisk:Ultra Titanium plus USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ 4 GB • HP:8 GB 㜞ㅦ USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ v100w ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦߪઁߩ USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉࠍ↪ߢ߈ࠆ႐ว߽ ࠅ߹ߔߪ࠲ࡦࡊߩઁޔߒߛߚޕቢోߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡߥߚࡦࡊޔ ࠲ߢㆡಾߦേߔࠆ߆ߤ߁߆ߪ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕ 236 ᛛⴚᖱႎ ᴺⷙߦߟߡ ࡊࡦ࠲ߪ߅ޔ߹ߩ࿖/ၞߩⷙᒰዪ߆ࠄߩຠⷐઙߦㆡวߒߡ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • FCC Ḱჿ • 㖧࿖ߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ๔⍮ • ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱⷙቯ • ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ • ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿᦠ • EU ߩⷙߦ㑐ߔࠆ๔⍮ • LED ␜ߦ㑐ߔࠆჿ • ࠼ࠗ࠷ะߌㄝᯏེߩ╲ߩశᴛ • Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements • ࠞ࠽࠳㔚✂࡙ࠩ߳ߩ๔⍮ • Notice to users of the German telephone network • Australia wired fax statement • ࡢࠗࡗࠬຠߩᴺⷙⷙቯ • ⷙࡕ࠺࡞⇟ภ ᴺⷙߦߟߡ 237 ઃ㍳ A FCC Ḱჿ FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • • • • Reorient the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, Ca 94304 (650) 857-1501 Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 㖧࿖ߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ๔⍮ 238 ᛛⴚᖱႎ ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱⷙቯ ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿᦠ Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 EU ߩⷙߦ㑐ߔࠆ๔⍮ CE ࡑࠢ߇ઃߚຠߪޔએਅߩ EU ᜰߦㆡวߒ߹ߔ: • Low Voltage Directive 2006/95/EC • EMC Directive 2004/108/EC • Ecodesign Directive 2009/125/EC (ᒰߔࠆ႐ว) ᧄຠߩ CE ࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬߪޔHP ߇ឭଏߔࠆㆡಾߥ CE ࡑࠢߩઃߚ AC ࠕ࠳ࡊ࠲ࠍ↪ߒߡ㔚Ḯࠍଏ⛎ߔࠆ႐วߦߩߺലߢߔޕ ᧄຠߦㅢାᯏ⢻߇ࠆ႐วߪޔએਅߩ EU ᜰߩၮᧄⷐઙߦ߽ㆡวߒ߹ߔ: R&TTE Directive 1999/5/EC ߎࠇࠄߩᜰߦㆡวߒߡࠇ߫ޔHP ߇⊒ⴕߒߚᧄຠ߹ߚߪຠࡈࠔࡒߦ ኻߔࠆ EU Declaration of Conformity ߦ৻ⷩ␜ߐࠇߡࠆㆡ↪น⢻ߥ᰷Ꮊ⛔ ৻ⷙᩰ (European Norms) ߦ߽ㆡวߒߡࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔޕ᰷Ꮊ⛔৻ⷙᩰ ߩࠬ࠻ (⧷⺆ ߩߺ) ߪຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞ౝߪߚ߹ޔᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ߦࠅ߹ ߔޕwww.hp.com/go/certificates (ᬌ⚝ࡈࠖ࡞࠼ߦຠ⇟ภࠍജߒߡߊߛ ߐ)ޕ ᴺⷙߦߟߡ 239 ઃ㍳ A ࠦࡦࡊࠗࠕࡦࠬߪޔຠߦઃߌࠄࠇߚએਅߩㆡวࡑࠢߩߕࠇ߆ߦࠃߞߡ ␜ߐࠇ߹ߔ: 㕖ㅢାຠߩ႐ว߅ࠃ߮ EU ⛔৻ㅢାຠߩ႐ว (10mW ᧂḩߩ㔚Ḯࠢࠬ ౝߩ Bluetooth® ߥߤ) EU 㕖⛔৻ㅢାຠߩ႐ว (ᒰߔࠆ႐วޔ4 ᩴߩㅢ⍮ ᯏ㑐⇟ภ߇ CE ߣ ! ߩ ߛߦᝌߐࠇ߹ߔ)ޕ ຠߦઃዻߩⷙࡌ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᧄຠߩㅢାᯏ⢻ߪޔએਅߩ EU ߅ࠃ߮ EFTA ട⋖࿖ߢ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ ߔ: ࠝࠬ࠻ࠕࠦࠚ࠴ޔࠬࡠࡊࠠޔࠕࠟ࡞ࡉޔࠡ࡞ࡌޔ࿖ࡑࡦ࠺ޔ ࠢࠟࡦࡂޔࡖࠪࠡޔ࠷ࠗ࠼ޔࠬࡦࡈޔ࠼ࡦࡦࠖࡈޔࠕ࠾࠻ࠬࠛޔ ࠗ࠲ࡘࠪࡦ࠹ࡅޔࠕࡆ࠻ޔࠕ࠲ࠗޔ࠼ࡦ࡞ࠗࠕޔ࠼ࡦࠬࠗࠕޔ ࡦࡦࡐޔࠚ࠙࡞ࡁޔ࠳ࡦࠝޔ࠲࡞ࡑޔࠣ࡞ࡉࡦࠢ࡞ޔࠕ࠾ࠕ࠻ޔ ࠼ࠕࠠࡃࡠࠬޔࠕ࠾ࡑ࡞ޔ࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ࿖ޔࡦࠗࡍࠬޔࠕ࠾ࠚࡧࡠࠬޔ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⧷ޔࠬࠗࠬޔ࿖ޕ 㔚ࠦࡀࠢ࠲ (৻ㇱߩຠߢߩߺ↪น⢻) ߪࠣࡠ࠽ࠕޔ㔚࿁✢߳ߩធ⛯↪ ߢߔޕ ຠࠍࡢࠗࡗࠬ LAN ࠺ࡃࠗࠬߣ↪ߔࠆ႐ว ࿖ߦࠃߞߡߪޔደౝ↪㒢ቯ↪ޔน⢻ߥ࠴ࡖࡀ࡞ᢙߩ㒢ߥߤࡗࠗࡢޔ ࠬ LAN ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩㆇ↪ߦ㑐ߔࠆ․ቯߩ⟵ോ߹ߚߪ․ߩⷐઙ߇ቯࠄࠇ ߡ߹ߔߩࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢ ޕ࿖⸳ቯ߇ᱜߒߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕ ࡈࡦࠬ ᧄຠߩ 2.4 GHz ࡢࠗࡗࠬ LAN ᠲߦߪ․ޔቯߩ㒢߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔ: ደ ౝߢߪᧄޔᯏߪޔ2400 㨪 2483.5 MHz ߩᵄᢙᏪోၞ (࠴ࡖࡀ࡞ 1 㨪 13) ߢ ↪ߢ߈߹ߔ ޕደᄖߢߩ↪ߦߟߡߪޔ2400 㨪 2454 MHz ߩᵄᢙᏪ (࠴ࡖ ࡀ࡞ 1 㨪 7) ߛߌ߇↪ߢ߈߹ߔᦨ ޕᣂߩⷐઙߦߟߡߪޔwww.arcep.fr ࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ⷙ㑐ㅪߩㅪ⛊వ: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY LED ␜ߦ㑐ߔࠆჿ 240 ᛛⴚᖱႎ ࠼ࠗ࠷ะߌㄝᯏེߩ╲ߩశᴛ ᴺⷙߦߟߡ 241 ઃ㍳ A Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone company. An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68 compliant. This equipment connects to the telephone network through the following standard network interface jack: USOC RJ-11C. The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone line and still have all of those devices ring when your number is called. Too many devices on one line might result in failure to ring in response to an incoming call. In most, but not all, areas the sum of the RENs of all devices should not exceed five (5). To be certain of the number of devices you may connect to your line, as determined by the REN, you should call your local telephone company to determine the maximum REN for your calling area. If this equipment causes harm to the telephone network, your telephone company might discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you in advance. If advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will also be advised of your right to file a complaint with the FCC. Your telephone company might make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation of your equipment. If they do, you will be given advance notice so you will have the opportunity to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this equipment, please contact the manufacturer, or look elsewhere in this manual, for warranty or repair information. Your telephone company might ask you to disconnect this equipment from the network until the problem has been corrected or until you are sure that the equipment is not malfunctioning. This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs. Contact your state public utility commission, public service commission, or corporation commission for more information. This equipment includes automatic dialing capability. When programming and/or making test calls to emergency numbers: • Remain on the line and explain to the dispatcher the reason for the call. • Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evening. Note The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable to this equipment. The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including fax machines, to send any message unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of transmission, the date and time it is sent and an identification of the business, other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided might not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your fax machine, you should complete the steps described in the software. 242 ᛛⴚᖱႎ ࠞ࠽࠳㔚✂࡙ࠩ߳ߩ๔⍮ Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été effectué dans le cadre d’une Déclaration de conformité stipulant que les spécifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Néanmoins, cette abréviation ne signifie en aucun cas que l’appareil a été validé par Industrie Canada. Pour leur propre sécurité, les utilisateurs doivent s’assurer que les prises électriques reliées à la terre de la source d’alimentation, des lignes téléphoniques et du circuit métallique d’alimentation en eau sont, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précaution est particulièrement importante dans les zones rurales. Remarque Le numéro REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque appareil terminal fournit une indication sur le nombre maximal de terminaux qui peuvent être connectés à une interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut se composer de n’importe quelle combinaison d’appareils, à condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5. Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0.0B. This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation IC before the registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approved the equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution might be particularly important in rural areas. Note The REN (Ringer Equivalence Number) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface might consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. The REN for this product is 0.0B, based on FCC Part 68 test results. Notice to users of the German telephone network Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzwerks Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden. ᴺⷙߦߟߡ 243 ઃ㍳ A Australia wired fax statement ࡢࠗࡗࠬຠߩᴺⷙⷙቯ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࠬࡗࠗࡢޔຠߦ㑐ߔࠆએਅߩⷙ㗄ߦߟߡ⺑ߒ ߹ߔޕ • Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation. In order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal operation. Notice to users in Brazil Aviso aos usuários no Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001). Notice to users in Canada Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from the digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. The internal wireless radio complies with RSS 210 and RSS GEN of Industry Canada. Utiliser à l'intérieur. Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. Le composant RF interne est conforme a la norme RSS-210 and RSS GEN d'Industrie Canada. 244 ᛛⴚᖱႎ Notice to users in Taiwan ⷙࡕ࠺࡞⇟ภ ⷙߩ⼂ࠍⴕ߁ߚߦᧄޔຠߦߪⷙࡕ࠺࡞⇟ภ߇ᜰቯߐࠇߡ߹ߔޕ ߏ↪ߩຠߩⷙࡕ࠺࡞⇟ภߪޔSNPRC-1101-01 ߢߔⷙߩߎޕࡕ࠺࡞⇟ ภࠍࡑࠤ࠹ࠖࡦࠣฬ (HP Officejet Pro 8600 e-All-in-One series) ߿ຠ⇟ภ ߣᷙหߒߥࠃ߁ߏᵈᗧߊߛߐޕ ᴺⷙߦߟߡ 245 ઃ㍳ A ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ Hewlett-Packard ߢߪޔఝࠇߚຠࠍⅣႺߦኻߒߡㆡಾߥᣇᴺߢឭଏߔࠆߎߣ ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔߩߎޕຠߢߪޔౣ↪ࠍ⠨ᘦߒߚ⸳⸘ࠍขࠅ ࠇߡ߹ߔޕ㜞ᐲߥᯏ⢻ߣା㗬ᕈࠍ⏕ߔࠆ৻ᣇߩ᧚⚛ޔ⒳㘃ߪᦨዊ㒢ߦߣߤ ࠄࠇߡ߹ߔࠆߥ⇣߇᧚⚛ޕㇱಽߪ◲ޔනߦಽ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠄࠇߡ߹ ߔޕ㊄ౕߥߤߩធวㇱຠߪޔᬺᕈࠍ⠨ᘦߒߚಽ߆ࠅ߿ߔ႐ᚲߦࠆߩߢޔ ৻⥸⊛ߥᎿౕࠍߞߡ◲නߦขࠅᄖߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ㊀ⷐߥㇱຠ߽ᚻߩዯ ߈߿ߔ႐ᚲߦࠅޔขࠅᄖߒ߿ୃℂ߇◲නߦⴕ߃߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪޔએਅߩޟHP ߩⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺߦޠ㑐ߔࠆ Web ࠨࠗ࠻ࠍ ߏⷩߊߛߐޕ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ↪⚕ߩ↪ • ࡊࠬ࠴࠶ࠢ • ൻቇ‛⾰ోᕈ࠺࠲ࠪ࠻ • ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣࡓ • HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓ • EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙ࠩߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ • 㔚ജᶖ⾌ • ൻቇ‛⾰ • ࡃ࠶࠹ᖱႎ • RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ) • RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢࠗ࠽ߩߺ) ↪⚕ߩ↪ ᧄຠߪ DIN 19309 ߣ EN 12281:2002 ߦߒߚ߇ߞߚࠨࠗࠢ࡞↪⚕ߩ↪ ߦㆡߒߡ߹ߔޕ ࡊࠬ࠴࠶ࠢ 25 ࠣࡓએߩࡊࠬ࠴࠶ࠢߩࡄ࠷ߦߪޔ࿖㓙ⷙᩰߦၮߠߊ᧚ᢱ⼂ࡑ ࠢ߇ઃߡࠆߚࠍ࠲ࡦࡊޔಣಽߔࠆ㓙ߦࡊࠬ࠴࠶ࠢࠍᱜߒߊ⼂ߔࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ൻቇ‛⾰ోᕈ࠺࠲ࠪ࠻ ൻቇ‛⾰ోᕈ࠺࠲ࠪ࠻(MSDS) ߪޔᰴߩ HP Web ࠨࠗ࠻߆ࠄᚻߔࠆߎ ߣ߇ߢ߈߹ߔޕ www.hp.com/go/msds ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣࡓ HP ߪ⇇ਛߩ࿖/ၞߢޔᄢⷙᮨߥࠛࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬ ࠨࠗࠢ࡞ࡦ࠲ߣឭ ៤ߒߡߥ߹ߑ߹ߐޔຠ࿁߅ࠃ߮ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣࡓࠍᰴߦޘታᣉߒߡ߅ 246 ᛛⴚᖱႎ ࠅ߹ߔޔߚ߹ޕᑷ␠ߩઍ⊛ຠߩ৻ㇱࠍౣ⽼ߔࠆߎߣߢ⾗ޔḮࠍ▵⚂ߒߡ ߹ߔޕHP ຠߩࠨࠗࠢ࡞ߦߟߡߩ⚦ߪޔਅ⸥ࠨࠗ࠻ࠍߏෳᾖߊߛߐޕ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓ HP ߢߪޔⅣႺߩ⼔ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔޕHP ߩࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ᶖ ⠻ຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓߪᄙߊߩ࿖/ၞߢ↪น⢻ߢࠅߔ↪ࠍࠇߎޔ ࠆߣ↪ᷣߺߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍήᢱߢࠨࠗ ࠢ࡞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ 247 ઃ㍳ A English European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician. Français Directive sur les batteries de l'Union Européenne Ce produit contient une batterie qui permet de maintenir l'intégrité des données pour les paramètres du produit ou l'horloge en temps réel et qui a été conçue pour durer aussi longtemps que le produit. Toute tentative de réparation ou de remplacement de cette batterie doit être effectuée par un technicien qualifié. Deutsch Batterie-Richtlinie der Europäischen Union Dieses Produkt enthält eine Batterie, die dazu dient, die Datenintegrität der Echtzeituhr sowie der Produkteinstellungen zu erhalten, und die für die Lebensdauer des Produkts ausreicht. Im Bedarfsfall sollte das Instandhalten bzw. Austauschen der Batterie von einem qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden. Italiano Direttiva dell'Unione Europea relativa alla raccolta, al trattamento e allo smaltimento di batterie e accumulatori Questo prodotto contiene una batteria utilizzata per preservare l'integrità dei dati dell'orologio in tempo reale o delle impostazioni del prodotto e la sua durata si intende pari a quella del prodotto. Eventuali interventi di riparazione o sostituzione della batteria devono essere eseguiti da un tecnico dell'assistenza qualificato. Español Directiva sobre baterías de la Unión Europea Este producto contiene una batería que se utiliza para conservar la integridad de los datos del reloj de tiempo real o la configuración del producto y está diseñada para durar toda la vida útil del producto. El mantenimiento o la sustitución de dicha batería deberá realizarla un técnico de mantenimiento cualificado. Česky Směrnice Evropské unie pro nakládání s bateriemi Tento výrobek obsahuje baterii, která slouží k uchování správných dat hodin reálného času nebo nastavení výrobku. Baterie je navržena tak, aby vydržela celou životnost výrobku. Jakýkoliv pokus o opravu nebo výměnu baterie by měl provést kvalifikovaný servisní technik. Dansk EU's batteridirektiv Produktet indeholder et batteri, som bruges til at vedligeholde dataintegriteten for realtidsur- eller produktindstillinger og er beregnet til at holde i hele produktets levetid. Service på batteriet eller udskiftning bør foretages af en uddannet servicetekniker. Nederlands Richtlijn batterijen voor de Europese Unie Dit product bevat een batterij die wordt gebruikt voor een juiste tijdsaanduiding van de klok en het behoud van de productinstellingen. Bovendien is deze ontworpen om gedurende de levensduur van het product mee te gaan. Het onderhoud of de vervanging van deze batterij moet door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Eesti Euroopa Liidu aku direktiiv Toode sisaldab akut, mida kasutatakse reaalaja kella andmeühtsuse või toote sätete säilitamiseks. Aku on valmistatud kestma terve toote kasutusaja. Akut tohib hooldada või vahetada ainult kvalifitseeritud hooldustehnik. Suomi Euroopan unionin paristodirektiivi Tämä laite sisältää pariston, jota käytetään reaaliaikaisen kellon tietojen ja laitteen asetusten säilyttämiseen. Pariston on suunniteltu kestävän laitteen koko käyttöiän ajan. Pariston mahdollinen korjaus tai vaihto on jätettävä pätevän huoltohenkilön tehtäväksi. Ελληνικά Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις ηλεκτρικές στήλες Αυτό το προϊόν περιλαμβάνει μια μπαταρία, η οποία χρησιμοποιείται για τη διατήρηση της ακεραιότητας των δεδομένων ρολογιού πραγματικού χρόνου ή των ρυθμίσεων προϊόντος και έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να διαρκέσει όσο και το προϊόν. Τυχόν απόπειρες επιδιόρθωσης ή αντικατάστασης αυτής της μπαταρίας θα πρέπει να πραγματοποιούνται από κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό. Magyar Az Európai unió telepek és akkumulátorok direktívája A termék tartalmaz egy elemet, melynek feladata az, hogy biztosítsa a valós idejű óra vagy a termék beállításainak adatintegritását. Az elem úgy van tervezve, hogy végig kitartson a termék használata során. Az elem bármilyen javítását vagy cseréjét csak képzett szakember végezheti el. Latviski Eiropas Savienības Bateriju direktīva Produktam ir baterija, ko izmanto reālā laika pulksteņa vai produkta iestatījumu datu integritātes saglabāšanai, un tā ir paredzēta visam produkta dzīves ciklam. Jebkura apkope vai baterijas nomaiņa ir jāveic atbilstoši kvalificētam darbiniekam. Lietuviškai Europos Sąjungos baterijų ir akumuliatorių direktyva Šiame gaminyje yra baterija, kuri naudojama, kad būtų galima prižiūrėti realaus laiko laikrodžio veikimą arba gaminio nuostatas; ji skirta veikti visą gaminio eksploatavimo laiką. Bet kokius šios baterijos aptarnavimo arba keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas aptarnavimo technikas. Polski Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie baterii i akumulatorów Produkt zawiera baterię wykorzystywaną do zachowania integralności danych zegara czasu rzeczywistego lub ustawień produktu, która podtrzymuje działanie produktu. Przegląd lub wymiana baterii powinny być wykonywane wyłącznie przez uprawnionego technika serwisu. Português Diretiva sobre baterias da União Européia Este produto contém uma bateria que é usada para manter a integridade dos dados do relógio em tempo real ou das configurações do produto e é projetada para ter a mesma duração que este. Qualquer tentativa de consertar ou substituir essa bateria deve ser realizada por um técnico qualificado. Slovenčina Smernica Európskej únie pre zaobchádzanie s batériami Tento výrobok obsahuje batériu, ktorá slúži na uchovanie správnych údajov hodín reálneho času alebo nastavení výrobku. Batéria je skonštruovaná tak, aby vydržala celú životnosť výrobku. Akýkoľvek pokus o opravu alebo výmenu batérie by mal vykonať kvalifikovaný servisný technik. Svenska Slovenščina EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙ࠩߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ Direktiva Evropske unije o baterijah in akumulatorjih V tem izdelku je baterija, ki zagotavlja natančnost podatkov ure v realnem času ali nastavitev izdelka v celotni življenjski dobi izdelka. Kakršno koli popravilo ali zamenjavo te baterije lahko izvede le pooblaščeni tehnik. Български Директива за батерии на Европейския съюз Този продукт съдържа батерия, която се използва за поддържане на целостта на данните на часовника в реално време или настройките за продукта, създадена на издържи през целия живот на продукта. Сервизът или замяната на батерията трябва да се извършва от квалифициран техник. Română EU:s batteridirektiv Produkten innehåller ett batteri som används för att upprätthålla data i realtidsklockan och produktinställningarna. Batteriet ska räcka produktens hela livslängd. Endast kvalificerade servicetekniker får utföra service på batteriet och byta ut det. Directiva Uniunii Europene referitoare la baterii Acest produs conţine o baterie care este utilizată pentru a menţine integritatea datelor ceasului de timp real sau setărilor produsului şi care este proiectată să funcţioneze pe întreaga durată de viaţă a produsului. Orice lucrare de service sau de înlocuire a acestei baterii trebuie efectuată de un tehnician de service calificat. 㔚ജᶖ⾌ ENERGY STAR® ࡠࠧ߇ࡑࠠࡦࠣߐࠇߚ Hewlett-Packard ශ/ࠗࡔࠫࡦ ࠣᯏེߪޔU.S. Environmental Protection Agency (☨࿖ⅣႺ⼔ᐡ) ߩࠗࡔࠫ 248 ᛛⴚᖱႎ ࡦࠣᯏེߩࠛࡀ࡞ࠡ ࠬ࠲᭽ߦᓥߞߡቯߐࠇߡ߹ߔࠬ ࠡ࡞ࡀࠛޕ ࠲ቯߩࠗࡔࠫࡦࠣຠߦߪޔએਅߩࡑࠢ߇ઃߡ߹ߔޕ ENERGY STAR ߪ☨࿖ߢ⊓㍳ߐࠇߚ☨࿖ⅣႺ⼔ዪ (USEPA) ߩࠨࡆࠬࡑ ࠢߢߔޕᒰ␠ߪ࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡࠬ࠲ ࡊࡠࠣࡓߩෳടᬺ⠪ߣߒߡᧄޔ ຠ߇࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡࠬ࠲ ࡊࡠࠣࡓߩၮḰߦㆡวߒߡࠆߣ್ᢿߒ߹ ߔޕ ㅊടߩࠛࡀ࡞ࠡ ࠬ࠲ቯࠗࡔࠫࡦࠣຠࡕ࠺࡞ߦ㑐ߔࠆᖱႎߦߟߡ ߪޔએਅࠍߏⷩߊߛߐޕ www.hp.com/go/energystar ൻቇ‛⾰ HP ߢߪޔREACH㧔Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the Council㧕ߥߤߩᴺ⊛ⷐઙߦḰߔࠆߚޔᑷ␠ຠߦ ߹ࠇࠆൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍޔᔅⷐߦᔕߓߡ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆߎߣߦദߡ ߹ߔߩߎޕຠߩൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆࡐ࠻ߪޔᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ߦឝタߐ ࠇߡ߹ߔޕwww.hp.com/go/reach ࡃ࠶࠹ᖱႎ ࡊࡦ࠲ߦߪ⸳ߩ࠲ࡦࡊߦ߈ߣࠆߡߒߦࡈࠝࠍ࠲ࡦࡊޔቯࠍᜬ ߔࠆߚߩࡃ࠶࠹߇ౝ⬿ߐࠇߡ߹ߔ․ߪߦ࠹࠶ࡃߩࠄࠇߎޕߩขࠅ ᛒ߿ᑄ᫈߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • บḧߢߩࡃ࠶࠹ߩᑄ᫈ • ࠞࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙ࠩ߳ߩᵈᗧ บḧߢߩࡃ࠶࠹ߩᑄ᫈ ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ 249 ઃ㍳ A ࠞࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙ࠩ߳ߩᵈᗧ ߎߩຠߩࡃ࠶࠹ߪㆊႮ⚛㉄Ⴎࠍ↪ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ․ޕߥ ಣ⟎߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޔߪ⚦ޕᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐޕwww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ) Ქᕈෂ㒾ኂ‛⾰ RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢࠗ࠽ߩߺ) 250 ᛛⴚᖱႎ ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen <[email protected]> * @author Antoon Bosselaers <[email protected]> * @author Paulo Barreto <[email protected]> * * This code is hereby placed in the public domain. * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ''AS IS'' AND ANY EXPRESS * OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED * WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR CONTRIBUTORS BE * LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR * CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF * SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR * BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, * WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE * OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, * EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. */ ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 251 ઃ㍳ A LICENSE.expat-mit--expat --------------------Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.hmac-sha2-bsd--nos_crypto --------------------/* HMAC-SHA-224/256/384/512 ታᣉ * ᦨ⚳ᦝᣂᣣ:06/15/2005 * ⊒ⴕᣣ:06/15/2005 * * Copyright (C) 2005 Olivier Gay ([email protected]) * All rights reserved. * 252 ᛛⴚᖱႎ * ࠰ࠬ߅ࠃ߮ࡃࠗ࠽ᒻᑼߢߩౣ㈩Ꮣߣ↪ߪޔᄌᦝߩήߦ * ଥࠊࠄߕޔએਅߩ᧦ઙߦㆡวߔࠆ႐วߦ⸵น * ߐࠇ߹ߔޕ * 1.࠰ࠬ ࠦ࠼ߩౣ㈩Ꮣߢߪޔ⸥ߩ⪺ᮭᖱႎޔ * ߎߩ᧦ઙࠬ࠻߮ࠃ߅ޔએਅߩ⽿㗄ࠍߘߩ߹߹⸥タߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ * 2.ࡃࠗ࠽ᒻᑼߢߩౣ㈩Ꮣߢߪޔ⸥ߩ⪺ᮭᖱႎޔ * ߎߩ᧦ઙࠬ࠻߮ࠃ߅ޔએਅߩ⽿㗄ࠍޔ * ㈩Ꮣߦઃዻߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠆߪࡑ࠹ࠕ࡞ߦⶄߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ * 3.ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩฬ⒓߹ߚߪࠦࡦ࠻ࡆࡘ࠲ߩฬ೨ࠍ * ߎߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄᵷ↢ߔࠆຠߩ⸽߹ߚߪትવߦ↪ߒߡߪߌ߹ߖ ࠎޕ * without specific prior written permission. * * ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣදജ⠪ߦࠃࠅ ޠ߹߹ߩ⁁ޟឭଏߐࠇߡ߅ ࠅޔ * ․ቯߩ⋡⊛ߦኻߔࠆᏒ႐ᕈ߅ࠃ߮ㆡ↪ᕈߩ㤩␜ߩ⸽ࠍޔ * ߚߛߒߘࠇߦ㒢ቯߐࠇࠆߎߣߥߊ৻ޔಾߩ␜⊛⸽߽㤩␜⸽߽ * ⴕࠊࠇ߹ߖࠎࠆߥ߆ޕ႐วߢ߽ߪߚ߹࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔදജ⠪ߪޔ * ߎߩࠃ߁ߥ៊ኂߩน⢻ᕈࠍ൘๔ߐࠇߡߚ႐วߢߞߡ߽ޔᄾ⚂ޔ * ෩ᩰ⽿છߪߚ߹ޔਇᴺⴕὑ (ㆊᄬߣߘ߁ߢߥ႐วࠍ) ߩߕࠇߦ * ߅ߡ߽ޔߓ↢ߦ߁ࠃߩߤޔᴺ⊛ℂ⺰ߦၮߠߊ߆ߤ߁߆ߦ㑐ଥߥߊޔ * ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠄ߆ߩ↪ߦࠃࠅ↢ߓߚ⋥ធ⊛៊ኂޔ㑆ធ⊛៊ኂޔ * ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠄ߆ߩ↪ߦࠃࠅ↢ߓߚ⋥ធ⊛៊ኂޔ㑆ធ⊛៊ኂޔ * ⊒⊛៊ኂ․ޔ៊ኂ៊⊛⟏ᙼޔኂߪߚ߹ޔᵷ↢⊛៊ኂ (ઍ↪ຠ߹ߚߪ * ࠨࡆࠬߩ⺞㆐ߪߚ߹ޔ࠲࠺ޔ↪ޔ⋉ߩ៊ᄬߪߚ߹ޔᬺോᅹኂࠍ * ߇ߘࠇߦ㒢ቯߐࠇ߹ߖࠎ) ߦߟߡߪ৻ޔಾ⽿છࠍ⽶߹ߖࠎޕ */ LICENSE.md4-pubdom--jm_share_folder --------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be. All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as disabled. Tom St Denis ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 253 ઃ㍳ A LICENSE.md5-pubdom--jm_share_folder --------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be. All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as disabled. Tom St Denis LICENSE.open_ssl--open_ssl --------------------Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young ([email protected]). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson ([email protected]). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 254 ᛛⴚᖱႎ 1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young ([email protected])" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: "This product includes software written by Tim Hudson ([email protected])" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 255 ઃ㍳ A [including the GNU Public Licence.] =========================================================== ========= Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact [email protected]. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" 256 ᛛⴚᖱႎ THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. =========================================================== ========= This product includes cryptographic software written by Eric Young ([email protected]). This product includes software written by Tim Hudson ([email protected]). =========================================================== ========= Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 257 ઃ㍳ A 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact [email protected]. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; 258 ᛛⴚᖱႎ LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. =========================================================== ========= This product includes cryptographic software written by Eric Young ([email protected]). This product includes software written by Tim Hudson ([email protected]). =========================================================== ========= Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto --------------------/* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay <[email protected]> * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 259 ઃ㍳ A * documentation and/or other materials provided with the distribution. * 3. Neither the name of the project nor the names of its contributors * may be used to endorse or promote products derived from this software * without specific prior written permission. * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS * OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT * LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF * SUCH DAMAGE. */ LICENSE.unicode--jm_share_folder --------------------/* * Copyright 2001-2004 Unicode, Inc. * * Disclaimer * * This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are * made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any * kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine * applicability of information provided. If this file has been 260 ᛛⴚᖱႎ * purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the * sole remedy for any claim will be exchange of defective media * within 90 days of receipt. * * Limitations on Rights to Redistribute This Code * * Unicode, Inc. hereby grants the right to freely use the information * supplied in this file in the creation of products supporting the * Unicode Standard, and to make copies of this file in any form * for internal or external distribution as long as this notice * remains attached. */ LICENSE.zlib--zlib --------------------zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software. Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions: 1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required. 2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3. This notice may not be removed or altered from any source distribution. Jean-loup Gailly Mark Adler [email protected] [email protected] ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ 261 ઃ㍳ A The data format used by the zlib library is described by RFCs (Request for Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format). 262 ᛛⴚᖱႎ B HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߦߪ࠲ࡦࡊᧄޔะߌߩ HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨᖱႎ߇ ⸥タߐࠇߡ߹ߔߩߎޕᖱႎߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߢᦨޔᣂᖱႎߦߟ ߡߪ HP Web ࠨࠗ࠻ (www.hpshopping.com) ࠍߏⷩߊߛߐޔߚ߹ޕWeb ࠨࠗ࠻߆ࠄߏ⾼ߚߛߊߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ • ࠨࡊࠗຠ ශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ ࠨࡊࠗຠࠍࠝࡦࠗࡦᵈᢥߒߚࠅޔශน⢻ߥ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࠬ࠻ࠍᚑߔ ࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊᧄޔઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿ߡ]ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪ[ޔ ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔࠍ ]ࡊ࠶࡚ࠪ ࡦࠗࡦࠝߩࠗࡊࠨ[ޕㆬᛯߒ߹ߔ߅ޕቴ᭽ ߩ⸵นࠍᓧߚߢޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࡕ࠺࡞⇟ภ⇟࡞ࠕࠪޔภޔផቯࠗࡦ ࠢᱷ㊂ߥߤߩࡊࡦ࠲ᖱႎࠍࠕ࠶ࡊࡠ࠼ߒ߹ߔߦ࠲ࡦࡊߩ↪ߏޕኻᔕ ߔࠆ HP ࠨࡊࠗຠ߇ࠄ߆ߓㆬᛯߐࠇߡ߹ߔޕHP ࠬ࠻ࠕ߅ࠃ߮ߘߩઁ ߩࠝࡦࠗࡦࠬ࠻ࠕߢߪޔᢙ㊂ߩᄌᦝޔຠߩㅊട߹ߚߪ㒰ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪޔ ࠬ࠻ߩශߪࡦ࡚ࠪࡊࠝ( ߔ߹߃ⴕ߇ߤߥ⾼ࡦࠗࡦࠝޔ࿖߹ߚߪၞߦ ࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ࠫ࠶࠻ࠞޕᖱႎ߿ࠝࡦࠗࡦ ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ߳ߩࡦࠢ ߪ⼊ߩࠢࡦࠗޔ๔ࡔ࠶ࠫߢ߽␜ߐࠇ߹ߔޕ www.hp.com/buy/supplies ߦࠕࠢࠬߒߡߏߢࡦࠗࡦࠝޔᵈᢥߚߛߊߎߣ ߽ߢ߈߹ߔ߅ޕ߹ߩ࿖/ၞࠍㆬᛯߒ↹ߡ⛯ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡊࡦ ࠲ޔᰴߦࠨࡊࠗຠࠍㆬᛯߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥߪޔขࠅᛒߞߡߥ࿖/ၞ߽ࠅ ߹ߔޕ㔚ߦࠃࠆߏᵈᢥ⽼ޔᄁઍℂᐫߩߏ᩺ౝߩ࠻ࠬ ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪޔශ ᣇᴺߥߤߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ᄙߊߩ࿖ߢឭଏߐࠇߡ߹ߔޔߦࠄߐޕ www.hp.com/buy/supplies ࡍࠫߩ৻⇟ߦࠆ [ߏ⾼ᣇᴺ] ߢޔHP ຠ ⾼ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕ ࠨࡊࠗຠ • • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ HP ࡔ࠺ࠖࠕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ↪น⢻ߥࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔࡄ࠶ࡠ࡛ ޕ ߦ߅߹ߩᣇߪޔwww.hp.com/eu/hard-to-find-supplies ߢ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻ ࠶ࠫߦߟߡߩᖱႎࠍߟߌߡߊߛߐޕ HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨ 263 ઃ㍳ B ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆ႐วߪޔ↪ਛߩࠞ࠻࠶ࠫߣหߓࠞ ࠻࠶ࠫ⇟ภߩ߽ߩߣ឵ߒߡߊߛߐ⇟ࠫ࠶࠻ࠞ ޕภߪᰴߩ႐ᚲߢ ⏕ߢ߈߹ߔޕ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߢ[ ޔߒࠢ࠶ࠢࠍࠣ࠲ ]࡞࠷[ޔຠᖱႎ] ߩਅߩ [ࠗࡦࠢ ࠥࠫ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ (ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߦߟ ߡࠍෳᾖ)ޕ • ឵ߔࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡌ࡞ޕ ࡊࡦ࠲ߩౝㇱߩࠬ࠹࠶ࠞޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪㅜ⾼ ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎޕEWS߹ޔ࠻ࡐ ࠬ࠲࠹ࠬ ࠲ࡦࡊޔ ߚߪࡊࡦ࠲ߩౝㇱߩࠬ࠹࠶ࠞߢޔᱜߒࠞ࠻࠶ࠫ⇟ภࠍ⏕ ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆ ࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒ ߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ HP ࡔ࠺ࠖࠕ HP ࡊࡒࠕࡓ↪⚕ߥߤߩࡔ࠺ࠖࠕࠍᵈᢥߔࠆߦߪޔwww.hp.com ߦࠕࠢࠬ ߒߡߊߛߐޕ ㅢᏱߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශߣࠦࡇߦߪޔ ColorLok ࡠࠧઃ߈ߩ᥉ㅢ⚕ࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ ColorLok ࡠࠧߩߟߚ↪⚕ߪߔߴߡޔା㗬ᕈߣ ශຠ⾰ߦ㑐ߔࠆ㜞ၮḰࠍḩߚߔߎߣ߇⁛ ⥄ߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ߅ࠅޔ㞲߿߆ߥ⦡ߣᷓߺߩ ࠆ㤥ࠍታߒޔㅢᏱߩ᥉ㅢ⚕ࠃࠅੇ῎߇ㅦߊߥ ߞߡ߹ߔޕColorLok ࡠࠧઃ߈ߩ↪⚕ߪ߹ߐޔ ߑ߹ߥ㊀㊂ߣࠨࠗ࠭ߩ߽ߩ߇ਥⷐߥ↪⚕ࡔ ࠞ߆ࠄ⽼ᄁߐࠇߡ߹ߔޕ 264 HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨ C ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼] ߦ⸥タߐࠇߚߔߴߡߩᚻ㗅߇ቢੌߒߚࠄ࡚ࠪࠢߩߎޔ ࡦߩ⺑ࠍ⺒ߺࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍⴕߞߡߊߛߐࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ ޕ ࠟࠗ࠼] ߪᓟߢ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ▤ߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࠬࠢࠔࡈޔᯏ⢻߇หߓ㔚࿁✢ߩᯏེ߿ࠨࡆࠬߣᱜᏱ ߦേߔࠆࠃ߁ߦ⸳ࠍ࠲ࡦࡊޔቯߔࠆᣇᴺࠍ⺑ߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ (Windows) ߹ߚߪ HP ࠶࠻ ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ (Mac OS X) ࠍ↪ߒߡޔᔕ╵ࡕ࠼߿ࡈࠔࠢࠬߩࡋ ࠶࠳ᖱႎߥߤߩ㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ◲නߦ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ߎࠇࠄߩ࠷࡞ߦߪࡊࡦ࠲ߦࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ ㅢߒߡࠕࠢࠬߢ߈߹ߔࠍ࡞࠷ߩࠄࠇߎޕታⴕߒߚࠄࡦ࡚ࠪࠢߩߎޔ ߢ⺑ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍⴕ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) • ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) ࡈࠔࠢࠬࠍ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᧄࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ߅ޔ ߹ߩ࿖/ၞߢណ↪ߐࠇߡࠆ㔚ߩ⒳㘃ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕណ↪ߐࠇߡ ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 265 ઃ㍳ C ࠆ㔚ࠪࠬ࠹ࡓߩᣇᑼ߇ࠪࠕ࡞ᣇᑼ߆ࡄ࡞ᣇᑼ߆ߦࠃߞߡࠬࠢࠔࡈޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᚻ㗅߇⇣ߥࠅ߹ߔޕ • ߦ⸥タߔࠆ࿖/ၞߦ߅ޔ߹ߩ࿖/ၞ߇ߥ႐วߪ࡞ࠕࠪޔᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓߢࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ࡞ࠕࠪޕᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ ↪ߔࠆ࿖/ၞߩ႐วߪࠆߔޔ㔚ᯏེ (ࡕ࠺ࡓޔ㔚⇐ޔ⇟㔚╬) ߩࠦࡀࠢ࠲߇⇣ߥࠆߚ̌ ߩ࠲ࡦࡊᧄޔ2-EXT̍ ࡐ࠻ߦ‛ℂធ⛯ߔࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎޕઍࠊࠅߦߩߡߴߔޔᯏེࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߔࠆ৻ㇱߩ࿖/ၞߢߪޔო ߩࡊࠣࠍㅊടߒߡߦ࠲ࡦࡊߦߎߘޔઃዻߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍធ⛯ ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ႐ว߇ࠅ߹ߔࠍ࠲ࡦࡊޔߣࠆߔߦ߁ࠃߩߎޕᏅ ߒㄟࠎߢࠆოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦߩㅢାᯏེࠍធ⛯ߢ߈߹ ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆ ᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ • ߅߹ߩ࿖/ၞ߇ߦ⸥タߐࠇߡࠆ႐วߩ߅ޔ㔚ߪࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓߢࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ࡞ࡄޕᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ ߩ႐วࠆߔޔ㔚ᯏེࠍᧄࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ ̌2-EXT̍ ࡐ࠻ࠍ↪ߒ ߡ㔚࿁✢ߦធ⛯ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐วߪߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡࠆ 2 ✢ᑼ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡޔოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦࡊࡦ࠲ࠍ ធ⛯ߔࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ C-1 ࡄ࡞ ࠲ࠗࡊߩ㔚ߩ࿖߹ߚߪၞ ࠕ࡞ࡦ࠴ࡦ ࠝࠬ࠻ࠕ ࡉࠫ࡞ ࠞ࠽࠳ ࠴ ਛ࿖ ࠦࡠࡦࡆࠕ ࠡࠪࠕ ࠗࡦ࠼ ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ ࠕࠗ࡞ࡦ࠼ ᣣᧄ 㖧࿖ ධ☨ ࡑࠪࠕ ࡔࠠࠪࠦ ࡈࠖ࠶ࡇࡦ ࡐࡦ࠼ ࡐ࡞࠻ࠟ࡞ ࡠࠪࠕ ࠨ࠙ࠫࠕࡆࠕ ࠪࡦࠟࡐ࡞ ࠬࡍࠗࡦ บḧ ࠲ࠗ ࠕࡔࠞ ࡌࡀ࠭ࠛ ࡌ࠻࠽ࡓ 266 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠪࠕ࡞ᣇᑼ߹ߚߪࡄ࡞ᣇᑼߩߤߜࠄߩ㔚ᣇᑼ߆ࠊ߆ࠄߥ႐วߪᦨޔ ነࠅߩ㔚ળ␠ߦ߅วࠊߖߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬᛯ • ࠤࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚ߩ⌕ାߥߒ) • ࠤࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • ࠤࠬ C:PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊ • ࠤࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ • ࠤࠬ E㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ • ࠤࠬ F㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ • ࠤࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ (㔚ߩ⌕ାߥߒ) • ࠤࠬ H㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ • ࠤࠬ I㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ • ࠤࠬ J㧦㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ • ࠤࠬ K㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗ ࠬ ࡔ࡞ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬ ᛯ ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍⴕ߁ߦߪߣ࠲ࡦࡊᧄޔหߓ㔚࿁✢ࠍߒߡ ࠆᯏེߣࠨࡆࠬߩ⒳㘃ࠍ⼂ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕᣢሽߩࠝࡈࠖࠬᯏེࠍ ⋥ធᧄࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐᕈ߇↢ߓߚࠅࠍࠬࠢࠔࡈޔᱜᏱߦㅍฃାߢ߈ࠆ ࠃ߁ߦߔࠆߚߦࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆᔅⷐ߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇ࠆߚߢ ߔޕ 1. 㔚߇ࠪࠕ࡞ᣇᑼ߆ࡄ࡞ᣇᑼ߆ࠍ್ᢿߒ߹ߔࠢࠔࡈޕ ࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ)ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ a. ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐ว ̅ ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔ ࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ b. ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐ว - ᚻ㗅 2 ߦㅴߺ߹ߔޕ 2. ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ↪ߔࠆᯏེ߿ࠨࡆࠬߩ⚵ߺวࠊߖࠍㆬ ᛯߒ߹ߔޕ • DSL㧦㔚ળ␠ࠍㅢߓߡ࠺ࠫ࠲࡞ട⠪✢ (DSL) ࠍ↪ޕ (DSL ߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡߪ ADSL ߣ߫ࠇߡ߹ߔ)ޕ • PBX㧦᭴ౝ឵ᯏ (PBX) ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ⛔วࠨࡆࠬ ࠺ࠫ ࠲࡞ㅢା✂ (ISDN) ࠪࠬ࠹ࡓޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 267 ઃ㍳ C ⌕ା⼂ࠨࡆࠬ㧦㔚ળ␠ߩ⌕ା⼂ࠨࡆࠬߢߪⶄޔ ᢙߩ㔚⇟ภ߇ਈ߃ࠄࠇߩߘޔ㔚⇟ภߏߣߦ߮ߒ㖸 ߩࡄ࠲ࡦࠍᄌ߃ࠄࠇ߹ߔޕ • 㔚: 㔚ࠍࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߦ↪ߔࠆߩߣหߓ㔚 ⇟ภߢฃାߒ߹ߔޕ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ: ࡊࡦ࠲ߣหߓ㔚 ࿁✢ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ↪ߒߡ߹ߔޕᰴߩߕࠇ ߆ߦᒰߡߪ߹ࠆ႐วߪ࠺ࡕ ࡊ࠶ࠕ࡞ࡗࠗ࠳ ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡓࠍ↪ߒߡ߹ߔޕ ƕ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕ ࡊࠤ࡚ࠪࡦ߆ࠄ⋥ធࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߒߡࠆޕ ƕ ࠳ࠗࠕ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄ㔚ሶࡔ࡞ߩࡔ ࠶ࠫࠍㅍฃାߒߡࠆޕ ƕ ࠳ࠗࠕ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࠍ↪ߒߡࠆޕ • ⇐⇟㔚: ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߦ↪ߔࠆߩߣหߓ㔚 ⇟ภߢ㔚ߦᔕ╵ߔࠆ⇐⇟㔚ޕ • ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࠨࡆࠬ:ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߣหߓ⇟ภߢ ߩ㔚ળ␠߆ࠄߩࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬ߳ߩടޕ 3. ᰴߩ߆ࠄ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߩ⸳ቯߦᒰߡߪ߹ࠆᯏེߣࠨࡆ ࠬߩ⚵ߺวࠊߖࠍㆬᛯߒߡߊߛߐޕᰴߦޔផᅑߔࠆࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍ⺞ߴ߹ߔޕฦᣇᴺߦߟߡߪߩߎޔᓟᚻ㗅ࠍㅊ ߞߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ᵈ⸥ ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ߇ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢ⺑ߐࠇߡ ߥ႐วࠍ࠲ࡦࡊޔㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚ߩࠃ߁ߦ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ ┵ࠍ ᧄࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔઁޕ ߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߦ㗴߇⊒↢ߔࠆ ߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 268 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ↪ߔࠆᯏེ߿ࠨࡆࠬ DS L PB X ⌕ା ⼂ ࠨ ࡆࠬ 㔚 ࠦࡦࡇ ࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ ࡞ࠕ࠶ ࡊ ࡕ࠺ ࡓ ⇐⇟ 㔚 ࡏࠗ ࠬࡔ ࡞ ࠨ ࡆࠬ ផᅑߔࠆࡈࠔ ࠢࠬ ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ ࠤࠬ A㧦 න⁛ ߩࡈࠔࠢࠬ࿁ ✢ (㔚ߩ⌕ା ߥߒ) ࠤࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊ ࡦ࠲ߩ࠶࠻ ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ C:PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢ ߩࡊࡦ࠲ߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ D㧦 หߓ ࿁✢ߢࡈࠔࠢ ࠬߣ⌕ା⼂ ࠨࡆࠬࠍ৻ ✜ߦ↪ ࠤࠬ E㧦 㔚 ߣࡈࠔࠢࠬࠍ ৻✜ߦ↪ߔ ࠆ ࠤࠬ F㧦 㔚 ߣࡈࠔࠢࠬߣ ࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ৻ ✜ߦ↪ߔࠆ ࠤࠬ G㧦 หߓ ࿁✢ߢࡈࠔࠢ ࠬߣࠦࡦࡇࡘ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 269 ઃ㍳ C (⛯߈) ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ↪ߔࠆᯏེ߿ࠨࡆࠬ DS L PB X ⌕ା ⼂ ࠨ ࡆࠬ 㔚 ࠦࡦࡇ ࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ ࡞ࠕ࠶ ࡊ ࡕ࠺ ࡓ ⇐⇟ 㔚 ࡏࠗ ࠬࡔ ࡞ ࠨ ࡆࠬ ផᅑߔࠆࡈࠔ ࠢࠬ ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ ৻✜ߦ↪ߔ ࠆ (㔚ߩ⌕ା ߥߒ) ࠤࠬ H㧦 㔚 ߣࡈࠔࠢࠬߣ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ ߦ↪ߔࠆ ࠤࠬ I㧦 㔚 ߣࡈࠔࠢࠬߣ ⇐⇟㔚ࠍ ৻✜ߦ↪ߔ ࠆ ࠤࠬ J㧦㔚 ߣࡈࠔࠢࠬߣ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐ ⇟㔚ࠍ৻ ✜ߦ↪ߔࠆ ࠤࠬ K㧦 㔚 ߣࡈࠔࠢࠬߣ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ ࡊ ࡕ࠺ࡓߣࡏ ࠗࠬ ࡔ࡞ࠍ ৻✜ߦ↪ߔ ࠆ 270 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚ߩ⌕ାߥߒ) 㔚ࠍฃߌઃߌߥන⁛ߩ㔚࿁✢ࠍ↪ߒߩߎޔ㔚࿁✢ߦᯏེࠍ߽ធ⛯ ߒߥ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ߩⅣႺߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 3. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (߮ߒ 2 ࿁) ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ 4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 271 ઃ㍳ C 㔚߇㡆ࠆߣ[ ߪ࠲ࡦࡊޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩ ᓟ⥄ޔേ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕㅍାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ ࠬฃା࠻ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒ߹ߔޕ ࠤࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 㔚ળ␠ߩ DSL ࠨࡆࠬߦടߒߡߡߦ࠲ࡦࡊᧄޔኻߒߡઁߦធ⛯ߒߡ ࠆᯏེ߇ߥ႐ว⺑ߩߢࡦ࡚ࠪࠢߩߎޔߦᓥߞߡޔოߩࡕࠫࡘࠫ ࡖ࠶ࠢߣᧄࡊࡦ࠲ߩ㑆ߦ DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍធ⛯ߒߡߊߛߐޕDSL ࡈࠖ࡞࠲ ߪࡊࡦ࠲ߦᐓᷤߔࠆน⢻ᕈߩࠆ࠺ࠫ࠲࡞ାภࠍ㒰ߔࠆߎߣߢ࠲ࡦࡊޔ ߇㔚࿁✢ߣᱜᏱߦㅢାߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ(DSL ߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡߪ ADSL ߣ߫ࠇߡ߹ߔ)ޕ ᵈ⸥ DSL ࠍ↪ߒߡߡ DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍขࠅઃߌߡߥߣ࠲ࡦࡊޔ ߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 2 3 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᡰ⛎ߐࠇߚ DSL (߹ߚߪ ADSL) ࡈࠖ࡞࠲߅ࠃ߮ࠦ࠼ 3 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 272 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ DSL ߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪޔDSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᚻߒߡߊߛߐޕ 2. ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߩ㐿 ߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ 1LINE ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥߣޔ ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥ ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߪ 1 ᧄߥߩߢߪߢࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩߎޔㅊ ടߩ㔚ࠦ࠼߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ 3. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߩㅊടߩ㔚ࠦ࠼ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ ࠢߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 273 ઃ㍳ C ࠤࠬ C:PBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ PBX ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࠲/࠲ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔᰴߩ ᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • PBX ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࠲/࠲ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ว ߪ߮ࠃ߅ࠬࠢࠔࡈޔ㔚↪ߩࡐ࠻ߦࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ ࠲ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲߇߅߹ߩ࿖/ၞߦኻᔕߒߚࠬࠗ࠶࠴ ࠲ࠗࡊߦ⸳ ቯߐࠇߡࠆߎߣ߽⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ISDN ࠪࠬ࠹ࡓߩਛߦߪ․߇࡙ࠩޔቯߩ㔚ᯏེߦᔕߓߡࡐ ࠻ࠍ⸳ቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡࠆ߽ߩ߇ࠅ߹ߔޔ߫߃ߣߚ ޕ㔚 ߣ G3 ⷙᩰߩࡈࠔࠢࠬߦ 1 ߟߩࡐ࠻ࠍഀࠅᒰߡޔᄙ⋡⊛↪ߦߩࡐ ࠻ࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ ޕISDN ࠦࡦࡃ࠲ߩࡈࠔࠢࠬ/㔚ࡐ ࠻ߦធ⛯ߔࠆߣ㗴߇⊒↢ߔࠆ႐วߪޔᄙ↪ㅜะߌߩࡐ࠻ࠍ↪ߒ ߡߺߡߊߛߐ" ߪߦ࠻ࡐߩߎޕmulti-combi" ߥߤߩࡌ࡞߇ઃߡ ࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ • PBX ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔ㔚ߩ߮ߒ㖸ࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠺ࠫ࠲࡞ PBX ࠪࠬ࠹ࡓߩᄙߊߪߢ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ㔚ߩ߮ߒ㖸 ߇ "ࠝࡦ" ߦ⸳ቯߐࠇߡ߹ߔޕ㔚ߩ߮ߒ㖸ߪࡈࠔࠢࠬߩォㅍࠍ ᅹኂߔࠆߚߩࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦࡊޔㅍฃା߇ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ㔚 ߩ߮ߒ㖸ࠍࠝࡈߦಾࠅᦧ߃ࠆᣇᴺߦߟߡߪޔPBX 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • PBX ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⇟ࠬࠢࠔࡈޔภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆ೨ߦᄖ ✢⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔޕ • ઃዻߩࠦ࠼ߢᧄࡊࡦ࠲ߣოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢࠍធ⛯ߒߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕធ⛯ߒߡߥ႐วߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାࠍᱜᏱߦⴕ߁ߎ ߣ߇ߢ߈߹ߖࠎߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆ 㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ႐วߪޔ ᦨነࠅߩ㔚᳇ᐫߢࠞࡊࠍ⾼ߒޔ㔚ࠦ࠼ࠍᑧ㐳ߒߡߊߛߐޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅ ⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 274 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ 1 ᧄߩ㔚࿁✢ߦⶄᢙߩ㔚⇟ภ߇ࠅߩߘޔ㔚⇟ภߏߣߦ߮ߒ㖸ߩࡄ ࠲ࡦࠍᄌ߃ࠆޔ㔚ળ␠ߩ⌕ା⼂ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔᰴߩࠃ߁ ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ⌕ା⼂ࠨࡆࠬߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 275 ઃ㍳ C 3. [ᔕ╵ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡޔ㔚ળ␠߇߅ ߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภߦᜰቯߒߚ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦߦวࠊߖ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢߪߪ࠲ࡦࡊޔ߮ߒ㖸ߩߔߴߡߩࡄ ࠲ࡦߦᔕ╵ߒ߹ߔ⇟ࠬࠢࠔࡈߩ߅ޕภߦഀࠅᒰߡࠄ ࠇߡࠆ߮ߒࡄ࠲ࡦߦ৻⥌ߔࠆࠃ߁ߦ [ᔕ╵ߒ 㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ࠍ⸳ቯߒߥߣޔߪ࠲ࡦࡊޔ㔚ߣ⌕ାࡈ ࠔࠢࠬߩਔᣇߦᔕ╵ߔࠆ߆߽ߦࠄߜߤߩߘޔᔕ╵ߒߥ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦࠆߒ㖸 ߩࡄ࠲ࡦᬌᯏ⢻ࠍ↪ߒߡޔ ⌕ା⼂ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ ߢ߈߹ߔߩߎ ޕᯏ⢻ߦࠃࠅ⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାߦၮߠߡ ߎߩ⌕ାߩ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦࠍ⼂߅ࠃ߮⸥㍳ߒޔ 㔚 ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ା⼂㖸ߩ ࡄ࠲ࡦࠍ⥄േ⊛ߦ․ቯߒ߹ߔ⌕ޔߪ⚦ ޕା⼂ᔕ╵ ߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 4. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (߮ߒ 2 ࿁) ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ 5. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߪޔᜰቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙ ([ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯ) ߩᓟޔᜰቯߒߚ ߮ߒࡄ࠲ࡦ ([ᔕ╵ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ] ⸳ቯ) ߇ഀࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ାߦ⥄ േ⊛ߦᔕ╵ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕㅍାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢࠬฃା࠻ࡦ ߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 276 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ E㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ หߓ㔚⇟ภߢ㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌߩߎޔ㔚࿁✢ߦࠝࡈࠖࠬᯏེ (߹ߚߪࡏࠗࠬࡔ࡞ࠨࡆࠬ) ࠍ߽ធ⛯ߒߥ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 3 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 3 㔚ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 277 ઃ㍳ C 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߩ࿁✢ⅣႺߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 2. ᰴߩߕࠇ߆ߩᠲࠍⴕ߹ߔޕ • ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วࡦࡊޔ ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊࠣࠍ ᛮ߈ขࠅߦ࠻ࡐߩߎޔ㔚ࠍធ⛯ߒ߹ߔޕ • ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ߩ႐วߪޔოߩࡊࠣ߇ធ⛯ߐࠇߚࡊ ࡦ࠲ߩࠤࡉ࡞ߩ৻⇟వߦ㔚ࠍ⋥ធធ⛯ߒ߹ߔޕ 3. ߎߎߢࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦࡊޔ߮ߒ㖸ߩᔕ╵ᣇᴺࠍ⥄ޔേ ߹ߚߪᚻേߦ߹ߔޕ • ⌕ାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ ࠆߣ⌕ߩߡߴߔޔାߦᔕ╵ߒࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔߩߎޕ ႐วߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔ㔚ࠍߢ߈߹ߖࠎߚߒޕ ߇ߞߡ߮ߒ߇㔚ߢࠆߣᕁߞߚࠄ߇࠲ࡦࡊޔᔕ╵ ߔࠆ೨ߦ㔚ߦߢࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ⌕ޕାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵ ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠢࠬߦᚻ ᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ߔࠆ႐ว߇࡙ࠩޔᚻേߢฃାᠲࠍⴕ߁ᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔߣߥߒ߁ߘޕฃାߢ߈߹ߖࠎޕ ⌕ାߦᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆ ߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ 4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇⌕ାߦᔕ╵ߔࠆ೨ߦฃེࠍขߞߡޔㅍାࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄߩࡈࠔ ࠢࠬ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߚ႐วߪޔᚻേߢࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 278 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠤࠬ F㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ৻✜ߦ↪ߔ ࠆ หߓ㔚⇟ภߢ㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌޔ㔚ળ␠߆ࠄࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࠨ ࡆ߽ࠬ↪ߔࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⇟ภߢࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐ ว⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃାߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎࠍࠬࠢࠔࡈ ޕᚻേߢฃାߔ ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޔࠅ߹ߟޕฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚߦߘߩ႐ ߦࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠇߎ ޕએᄖߦࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േฃାߔࠆߦߪޔ㔚ળ ␠ߦวࠊߖߡ⌕ା⼂ࠍ↪ߔࠆ߆ࠬࠢࠔࡈޔኾ↪ߩ࿁✢ࠍขᓧߒ ߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 279 ઃ㍳ C ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࠨࡆࠬߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ ធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ 3. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ⌕ାߦ⋥ធᔕ╵ߒߡߊߛߐࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊߣߥߒ߁ߘޕ ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ߇࡞ࡔࠬࠗࡏޕᔕ╵ߔࠆ೨ߦᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍ㐿ᆎ ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠤࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ ߔࠆ (㔚ߩ⌕ାߥߒ) 㔚ࠍฃߌઃߌߥࡈࠔࠢࠬ࿁✢ࠍ↪ߒߩߎޔ࿁✢ߦࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ ࠍធ⛯ߔࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ↪ߔࠆ႐วࡦࡊߪࡓ࠺ࡕ ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ࠍ↪ߒ߹ߔࠍ࠲ࡦࡊߣࡓ࠺ࡕޔߡߞ߇ߚߒޕหᤨߦ ↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎߡߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޕ㔚ሶࡔ࡞ ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢࠬࠍታⴕߒߡࠆ႐วࠬࠢࠔࡈޔᯏ⢻ ߪ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ • • 280 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ ࠆߦߪ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1 ߟߩ㔚࿁✢ࠍࡈࠔࠢࠬߩㅍାߣࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߦ ↪ߒߡࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 3 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 3 ࡕ࠺ࡓタࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊ ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍߟߌ߹ߔޕ ߎߩ㔚ࠦ࠼ࠍოࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈࠲ࡦࡊޔ ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 281 ઃ㍳ C 3. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 4. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃା ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩߘޔቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ ⸃㒰ߒߥߣࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ ߔޕ 5. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 6. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (߮ߒ 2 ࿁) ߦᄌᦝߒ߹ߔޕ 7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 㔚߇㡆ࠆߣ[ ߪ࠲ࡦࡊޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩ ᓟ⥄ޔേ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕㅍାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ ࠬฃା࠻ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 282 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ DSL ࿁✢߇ࠅߩߘޔ㔚࿁✢ࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ 㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ 4 1 2 3 5 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ 3 DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ ࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ࠲ࡦࡊޔ⢛㕙ߩ 1-LINE ࡐ࠻ߦࠦ ࠼ߩ߽߁৻ᣇߩ┵ࠍ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߦធ⛯ ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 4 ࠦࡦࡇࡘ࠲ 5 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ ᵈ⸥ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊࠬ ࡞ࡄޕ ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 2 ߟࠅ߹ ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚ࠬࡊ ࠶࠲ߥߒ↪ߪ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߢߊߛߐ)ޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 283 ઃ㍳ C ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪޔDSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᚻߒߡߊߛߐޕ 2. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦޔ ߽߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚ ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ࠍធ⛯ߒ ߥߣޔᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪ 㔚ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ߣ ߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 3. DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 4. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 5. ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ ߹ߔޕ 6. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 㔚߇㡆ࠆߣ[ ߪ࠲ࡦࡊޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩ ᓟ⥄ޔേ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕㅍାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ ࠬฃା࠻ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠤࠬ H㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚ࡐ࠻ߩᢙߦࠃߞߡ࠲ࡦࡊߩߡߒ↪ࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕᠲࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߃ࠄࠇߡࠆ㔚ࡐ࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ 1 ߟߩ㔚ࡐ࠻ߒ߆ߥ႐วޔ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ(ࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻ ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼ ߩ㔚ࠬࡊ࠶࠲࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߪ↪ߒߥߢߊߛߐ)ޕ • • 284 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ 㔚࿁✢ࠍࡈࠔࠢࠬߣ㔚ߩਔᣇߦ↪ߔࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢ ࠬࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚ࡐ࠻ߩᢙߦࠃߞߡ࠲ࡦࡊߩߡߒ↪ࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕᠲࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߃ࠄࠇߡࠆ㔚ࡐ࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ 1 ߟߩ㔚ࡐ࠻ߒ߆ߥ႐วޔ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ(ࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻ ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼ ߩ㔚ࠬࡊ࠶࠲࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߪ↪ߒߥߢߊߛߐ)ޕ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߩ 㔚ࡐ࠻߇ 2 ߟࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊߔࠆߦߪ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 3 1 5 2 4 ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 285 ઃ㍳ C 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࠻ ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 3 ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ 4 ࡕ࠺ࡓタࠦࡦࡇࡘ࠲ 5 㔚ᯏ 1. ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊ ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍߟߌ߹ߔޕ ߎߩ㔚ࠦ࠼ࠍოࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈࠲ࡦࡊޔ ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔޕ 3. 㔚ࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩ⢛㕙ߩ "OUT" ࡐ࠻ߦߟߥ߉߹ߔޕ 4. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 5. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃା ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩߘޔቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ ⸃㒰ߒߥߣࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ ߔޕ 286 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 6. ߎߎߢࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦࡊޔ߮ߒ㖸ߩᔕ╵ᣇᴺࠍ⥄ޔേ ߹ߚߪᚻേߦ߹ߔޕ • ⌕ାߦ⥄ ⥄േ⊛ߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ ࠆߣ⌕ߩߡߴߔޔାߦᔕ╵ߒࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔߩߎޕ ႐วߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔ㔚ࠍߢ߈߹ߖࠎߚߒޕ ߇ߞߡ߮ߒ߇㔚ߢࠆߣᕁߞߚࠄ߇࠲ࡦࡊޔᔕ╵ ߔࠆ೨ߦ㔚ߦߢࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ⌕ޕାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵ ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠢࠬߦᚻ ᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ߔࠆ႐ว߇࡙ࠩޔᚻേߢฃାᠲࠍⴕ߁ᔅⷐ߇ࠅ߹ ߔࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔߣߥߒ߁ߘޕฃାߢ߈߹ߖࠎޕ ⌕ାߦᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆ ߦߪ⥄[ޔേᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ 7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇⌕ାߦᔕ╵ߔࠆ೨ߦฃེࠍขߞߡޔㅍାࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄߩࡈࠔ ࠢࠬ ࠻ࡦ߇⡞ߎ߃ߚ႐วߪޔᚻേߢࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 㔚࿁✢ࠍ㔚ߦࡓ࠺ࡕ ࡊ࠶ࠕ࡞ࡗࠗ࠳ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦ߮ࠃ߅ޔࠬࠢࠔࡈޔ ↪ߔࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ߇ࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥ߹ߔޕ 7 1 3 1 4 2 6 7 3 5 ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 287 ઃ㍳ C 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ 3 DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ 4 ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ࠲ࡦࡊޔ⢛㕙ߩ 1LINE ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 5 DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ 6 ࠦࡦࡇࡘ࠲ 7 㔚 ᵈ⸥ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊࠬ ࡞ࡄޕ ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 2 ߟࠅ߹ ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚ࠬࡊ ࠶࠲ߥߒ↪ߪ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߢߊߛߐ)ޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪޔDSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᚻߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ DSL ࠨࡆࠬߣหߓ㔚⇟ภࠍߒߡࠆ⥄ቛ߿ ࠝࡈࠖࠬߩઁߩ႐ᚲߦࠆ㔚ߪޔㅊടߩ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦ ធ⛯ߒߡޔ 㔚ࠍ߆ߌߚߣ߈ߦࡁࠗ࠭߇⊒↢ߒߥࠃ߁ߦߔ ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦޔ ߽߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚ ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥߣޔ ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥ ࠅ߹ߔޕ 288 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 3. ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࠆ႐วߩ࠲ࡦࡊޔ ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊࠣࠍᛮ߈ข ࠅߦ࠻ࡐߩߎޔ㔚ࠍធ⛯ߒ߹ߔޕ 4. DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 5. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 6. ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ ߹ߔޕ 7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 㔚߇㡆ࠆߣ[ ߪ࠲ࡦࡊޔᔕ╵ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩ ᓟ⥄ޔേ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔޔߪ࠲ࡦࡊޕㅍାߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ ࠬฃା࠻ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡࠍࠬࠢࠔࡈޔฃାߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠤࠬ I㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ หߓ㔚⇟ภߢ㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌߩߎޔ㔚⇟ภߢ⇐⇟㔚߽ធ ⛯ߔࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 1 3 4 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ࠲ࡦࡊޔ⢛㕙ߩ 1-LINE ࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 3 ⇐⇟㔚 4 㔚ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 289 ઃ㍳ C 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊ ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔޕ 2. ⇐⇟㔚ߩࠦ࠼ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈ࡊޔ ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦ⇐⇟㔚ࠍ⋥ធធ⛯ߒߡߥߣޔㅍା ࡈࠔࠢࠬ߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⇐⇟㔚ߦ⸥㍳ߐࠇ ߡߒ߹ޔ ࡊࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ ߔޕ 3. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 4. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ⇐⇟㔚ߦ㔚߇ౝ⬿ߐࠇߡߥ႐วߪޔᔅ ⷐߦᔕߓߡ⇐⇟㔚ߩ⢛㕙ߦࠆ "OUT" ࡐ࠻ߦ㔚ࠍߟ ߥߋߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ⇐⇟㔚߇ᄖㇱߩ㔚ߦធ⛯ߢ߈ߥ႐ว⇐ޔ⇟ 㔚ߣ㔚ߩਔᣇࠍࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡄ࡞ ࠬ ࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼߅ࠃ߮↪ߒ߹ ߔߩࠄࠇߎޕធ⛯ߦߪޔᮡḰߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ 5. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 6. ዋߥ߮ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐⇟㔚ࠍ⸳ቯߒ߹ ߔޕ 7. ࡊࡦ࠲ߩ [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒޔ߮ߒ࿁ᢙࠍ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(߮ߒߩᦨᄢ࿁ᢙ ߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ 8. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 㔚߇㡆ࠆߣ⸳ޔቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐⇟㔚߇ᔕ╵ߒߓ߆ࠄޔ ㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔߩߎޕ㑆⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࠍ⋙ⷞߒ ߡ⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶ޟࠍࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔାࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇ 290 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠆߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃା࠻ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔࠔࡈޕ ࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇߥߣߪ࠲ࡦࡊޔ࿁✢ߩ⋙ⷞࠍᱛߒ⇐ޔ⇟㔚 ߇㖸ჿࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠤࠬ J㧦㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ࠍ ৻✜ߦ↪ߔࠆ หߓ㔚⇟ภߢ㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌߩߎޔ㔚࿁✢ߦࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚߽ធ⛯ߔࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡊࡦ࠲ߪหߓ࿁✢ࠍ↪ߒߡࠆߚࡕޔ ࠺ࡓߣࡊࡦ࠲ࠍหᤨߦ↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ࠺ࡕߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ࡓࠍ⚻↱ߒߡ㔚ሶࡔ࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢࠬࠍታⴕߒߡ ࠆ႐วࠬࠢࠔࡈޔᯏ⢻ߪ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ • • 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ࠍ৻ ✜ߦ↪ߔࠆ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ࠍ৻✜ߦ ↪ߔࠆ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟ 㔚ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚ࡐ࠻ߩᢙߦࠃߞߡࡊߩߡߒ↪ࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟࠅ߹ߔࠆߓߪޕ೨ߦߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ 㔚ࡐ࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ 1 ߟߩ㔚ࡐ࠻ߒ߆ߥ႐วޔ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ(ࡄ ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻ ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼ ߩ㔚ࠬࡊ࠶࠲࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߪ↪ߒߥߢߊߛߐ)ޕ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߩ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 291 ઃ㍳ C 㔚ࡐ࠻߇ 2 ߟࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊߔࠆߦߪ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 2 3 1 6 7 5 4 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ "IN" 㔚ࡐ࠻ 3 ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ "OUT" 㔚ࡐ࠻ 4 㔚ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) 5 ⇐⇟㔚 6 ࡕ࠺ࡓタࠦࡦࡇࡘ࠲ 7 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࠻ ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊ ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍߟߌ߹ߔޕ ߎߩ㔚ࠦ࠼ࠍოࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈࠲ࡦࡊޔ ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔޕ 292 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 3. ⇐⇟㔚ߩࠦ࠼ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈ࠦޔ ࡦࡇࡘ࠲⢛㕙 (ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ̌OUT̍ߣ߁ࡌ ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 4. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪ⥄ޔቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 5. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ⇐⇟㔚ߦ㔚߇ౝ⬿ߐࠇߡߥ႐วߪޔᔅ ⷐߦᔕߓߡ⇐⇟㔚ߩ⢛㕙ߦࠆ "OUT" ࡐ࠻ߦ㔚ࠍߟ ߥߋߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ⇐⇟㔚߇ᄖㇱߩ㔚ߦធ⛯ߢ߈ߥ႐ว⇐ޔ⇟ 㔚ߣ㔚ߩਔᣇࠍࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡄ࡞ ࠬ ࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼߅ࠃ߮↪ߒ߹ ߔߩࠄࠇߎޕធ⛯ߦߪޔᮡḰߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ 6. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃା ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩߘޔቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ ⸃㒰ߒߥߣࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ ߔޕ 7. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 8. ዋߥ߮ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐⇟㔚ࠍ⸳ቯߒ߹ ߔޕ 9. ࡊࡦ࠲ߩ ᔕ╵ߒ࿁ᢙ⸳ቯࠍᄌᦝߒޔ߮ߒ࿁ᢙࠍ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(߮ߒߩᦨᄢ࿁ᢙ ߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)ޕ 10 ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ . 㔚߇㡆ࠆߣ⸳ޔቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐⇟㔚߇ᔕ╵ߒߓ߆ࠄޔ ㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔߩߎޕ㑆⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࠍ⋙ⷞߒ ߡ⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶ޟࠍࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔାࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇ ࠆߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃା࠻ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔࠔࡈޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 293 ઃ㍳ C ࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇߥߣߪ࠲ࡦࡊޔ࿁✢ߩ⋙ⷞࠍᱛߒ⇐ޔ⇟㔚 ߇㖸ჿࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚 ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ 1 7 8 3 4 6 1 3 8 2 5 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ 3 DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ 4 ࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ࡐ࠻ߦធ⛯ߐࠇߡࠆࡊ ࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 5 DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ 6 ࠦࡦࡇࡘ࠲ 7 ⇐⇟㔚 8 㔚ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ᵈ⸥ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊࠬ ࡞ࡄޕ ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 2 ߟࠅ߹ ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚ࠬࡊ ࠶࠲ߥߒ↪ߪ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߢߊߛߐ)ޕ 294 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߪޔDSL/ADSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᚻߒߡ ߊߛߐޕ ᵈ⸥ DSL/ADSL ࠨࡆࠬߣหߓ㔚⇟ภࠍߒߡࠆ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߩઁߩ႐ᚲߦࠆ㔚ߪޔㅊടߩ DSL/ ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߦធ⛯ߒߡޔ㔚ࠍ߆ߌߚߣ߈ߦࡁࠗ࠭߇⊒ ↢ߒߥࠃ߁ߦߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞ ࠲ߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ߁ࡌ࡞ߩ ઃߚࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥ ߣޔᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚 ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 3. DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 4. ⇐⇟㔚ߩࠦ࠼ࠍოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈ࡊޔ ࡦ࠲⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦ⇐⇟㔚ࠍ⋥ធធ⛯ߒߡߥߣޔㅍା ࡈࠔࠢࠬ߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇⇐⇟㔚ߦ⸥㍳ߐࠇ ߡߒ߹ޔ ࡊࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥߎߣ߇ࠅ߹ ߔޕ 5. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ 6. ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ ߹ߔޕ 7. ዋߥ߮ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐⇟㔚ࠍ⸳ቯߒ߹ ߔޕ 8. ࡊࡦ࠲ߩ [ᔕ╵ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒޔ߮ߒ࿁ᢙࠍ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ ᵈ⸥ ߮ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪޔ࿖/ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 9. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 295 ઃ㍳ C 㔚߇㡆ࠆߣ⸳ޔቯߒߚ߮ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐⇟㔚߇ᔕ╵ߒߓ߆ࠄޔ ㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔߩߎޕ㑆⌕ߪ࠲ࡦࡊޔାࠍ⋙ⷞߒ ߡ⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶ޟࠍࡦ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔାࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇ ࠆߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦࡊޔฃା࠻ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔࠔࡈޕ ࠢࠬ ࠻ࡦ߇ᬌߐࠇߥߣߪ࠲ࡦࡊޔ࿁✢ߩ⋙ⷞࠍᱛߒ⇐ޔ⇟㔚 ߇㖸ჿࡔ࠶ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔޕ หߓ㔚࿁✢ࠍ㔚ߣࡈࠔࠢࠬߦ↪ߒߡ߅ࠅ ߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޔDSL ࡕ࠺ࡓ ߇ࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠤࠬ K㧦 㔚ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ ߣࡏࠗࠬ ࡔ࡞ࠍ৻✜ߦ↪ߔࠆ หߓ㔚⇟ภߢ㔚ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌߩߎޔ㔚࿁✢ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ߽↪ߒߡ㔚ળ␠߆ࠄࡏࠗࠬࡔ࡞ ࠨࡆ߽ࠬ↪ ߔࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⇟ภߢࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࠨࡆࠬࠍ↪ߒߡࠆ႐ ว⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃାߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎࠍࠬࠢࠔࡈ ޕᚻേߢฃାߔ ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޔࠅ߹ߟޕฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚߦߘߩ႐ ߦࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠇߎ ޕએᄖߦࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േฃାߔࠆߦߪޔ㔚ળ ␠ߦวࠊߖߡ⌕ା⼂ࠍ↪ߔࠆ߆ࠬࠢࠔࡈޔኾ↪ߩ࿁✢ࠍขᓧߒ ߡߊߛߐޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡊࡦ࠲ߪหߓ࿁✢ࠍ↪ߒߡࠆߚࡊߣࡓ࠺ࡕޔ ࡦ࠲ࠍหᤨߦ↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲ࡘࡇࡦࠦޕ ߡ㔚ሶࡔ࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢࠬࠍታⴕߒߡࠆ႐วࠔࡈޔ ࠢࠬᯏ⢻ߪ↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚ࡐ࠻ߩᢙߦࠃߞߡ࠲ࡦࡊߩߡߒ↪ࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟࠅ߹ߔޕᠲࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߃ࠄࠇߡࠆ㔚ࡐ࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ 1 ߟߩ㔚ࡐ࠻ߒ߆ߥ႐วޔ࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ (ࠞࡊߣ߽߮߹ߔ) ࠍ⾼ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ(ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 1 ߟޔ⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࠻߇ 2 ߟ ࠅ߹ߔޕ೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࠻ޔ⢛㕙ߦࡊࠣ߇ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚ࠬ ࡊ࠶࠲↪ߪ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࡄߪߚ߹ޔ࠲࠶ࡊࠬ ࡞ࠕࠪޔ ߒߥߢߊߛߐ)ޕ ࡄ࡞ ࠬࡊ࠶࠲ߩ 296 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ㔚ࡐ࠻߇ 2 ߟࠆ႐วߪޔᰴߩࠃ߁ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑ 4 1 3 2 1 ოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ 2 ࡊࡦ࠲ઃዻߩ㔚ࠦ࠼ࠍ↪ߒߡ 1-LINE ࡐ ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ 4 ࡕ࠺ࡓタࠦࡦࡇࡘ࠲ 5 㔚 㔚ࡐ࠻߇ 2 ߟࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓ㔚࿁✢ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡࠆࡐ࠻߆ࠄ⊕ࡊ ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡࠆ㔚ࠦ࠼ࠍߟߌ߹ߔޕ ߎߩ㔚ࠦ࠼ࠍოࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈࠲ࡦࡊޔ ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ߁ࡌ࡞ߩઃߚࡐ࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔޕ 3. 㔚ࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩ⢛㕙ߩ "OUT" ࡐ࠻ߦߟߥ߉߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 297 ઃ㍳ C 4. ࡊࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚ࠦ࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߦ৻߁߽ޔᣇߩ┵ࠍࡊࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ ࠇߡࠆࡐ࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࿖/ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚 ࠦ࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ઃዻߩࠦ࠼ߢოߩࡕࠫࡘࠫࡖ࠶ࠢߣࡊࡦ࠲ࠍធ ⛯ߒߥߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥߎߣ߇ ࠅ߹ߔߩߎޕኾ↪㔚ࠦ࠼ߪޔ ⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ↪ߒߡ ࠆ㔚ࠦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ 5. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔേฃା ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩߘޔቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ ⸃㒰ߒߥߣࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊޔฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ ߔޕ 6. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ 7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ⌕ାߦ⋥ធᔕ╵ߒߡߊߛߐࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦࡊߣߥߒ߁ߘޕ ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ㗴߇↢ߓߚ႐วߪ߅ޔㄭߊߩࠨ ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߅ߦࠞࡔߪߚ߹ޔวࠊߖߊߛߐޕ ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓࠍ↪ߒߡࡈࠔࠢࠬ↪ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ ࡊߔࠆᣇᴺߩ⚦ߦߟߡߪ߅ޔ߹ߩ࿖/ၞߩࡈࠔࠢࠬ᭴ᚑኾ↪ Web ࠨ ࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 298 ࠝࠬ࠻ࠕ www.hp.com/at/faxconfig ࠼ࠗ࠷ www.hp.com/de/faxconfig ࠬࠗࠬ(ࡈࡦࠬ⺆) www.hp.com/ch/fr/faxconfig ࠬࠗࠬ(࠼ࠗ࠷⺆) www.hp.com/ch/de/faxconfig ࠗࠡࠬ www.hp.com/uk/faxconfig ࡈࠖࡦࡦ࠼ www.hp.fi/faxconfig ࠺ࡦࡑࠢ www.hp.dk/faxconfig ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ www.hp.se/faxconfig ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (⛯߈) ࡁ࡞࠙ࠚࠗ www.hp.no/faxconfig ࠝࡦ࠳ www.hp.nl/faxconfig ࡌ࡞ࠡ (ࠝࡦ࠳⺆) www.hp.be/nl/faxconfig ࡌ࡞ࠡ (ࡈࡦࠬ⺆) www.hp.be/fr/faxconfig ࡐ࡞࠻ࠟ࡞ www.hp.pt/faxconfig ࠬࡍࠗࡦ www.hp.es/faxconfig ࡈࡦࠬ www.hp.com/fr/faxconfig ࠕࠗ࡞ࡦ࠼ www.hp.com/ie/faxconfig ࠗ࠲ࠕ www.hp.com/it/faxconfig ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻ ࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߒ߇࠲ࡦࡊߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޔᱜߒߊ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆߚߦ࠻ࠬ࠹ࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶ ࠬࠢࠔࡈޔ ߢ߈߹ߔ⸳ࠍ࠲ࡦࡊߦߚࠆߔ↪ࠍࠬࠢࠔࡈޕቯߒߚࠄࠍ࠻ࠬ࠹ߩߎޔታ ⴕߒߡߊߛߐߪߢ࠻ࠬ࠹ޕએਅ߇ታᣉߐࠇ߹ߔޕ • ࡈࠔࠢࠬߩࡂ࠼࠙ࠚࠕࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ • ᱜߒ⒳㘃ߩ㔚ࠦ࠼߇ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ • 㔚✢߇ᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆ • ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻ࡦࠍᬌߔࠆ • ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥ㔚࿁✢ࠍᬌߔࠆ • 㔚࿁✢ߩធ⛯⁁ᘒࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ ࠹ࠬ࠻⚿ᨐߪߡߒߣ࠻ࡐޔශߐࠇ߹ߔߦ࠻ࠬ࠹ޕᄬᢌߒߚ႐วࡐޔ ࠻ࠍෳᾖߒߡ㗴ߩ⸃ᣇᴺࠍ⏕ߒࠍ࠻ࠬ࠹ޔౣታⴕߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆߦߪ 1. ߏኅᐸ߿⡯႐ߦㆡߒߚ⸳ቯᣇᴺߢ⸳ࠬࠢࠔࡈߩ࠲ࡦࡊޔቯࠍ ⴕ߹ߔޕ 2. ࠹ࠬ࠻ࠍⴕ߁೨ߦࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔขࠅઃߌ࠻⚕⛎ޔ ࠗߦ᥉ㅢ⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 3. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒޔ [࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻ 299 ઃ㍳ C 4. [࠷࡞] ࠍㆬᛯߒࠍ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈ[ޔታⴕ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ࠺ࠖࠬࡊࠗߦ࠹ࠬ࠻ߩ⁁ᘒ߇␜ߐࠇ࠻ࡐޔ ߇ශߐࠇ߹ߔޕ 5. ࡐ࠻ߩౝኈࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࠹ࠬ࠻ߦࡄࠬߒߡ߽ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߦ㗴߇ࠆ႐ว ߪ⸥ߦ࠻ࡐޔタߐࠇߡࠆࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒ ߡޔᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ߔ⸳ ޕቯ߇ ࡉࡦࠢߦߥߞߡߚࠅޔᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡߥ߆ߞߚࠅ ߔࠆߣߩࠬࠢࠔࡈޔㅍฃାߦ㗴߇⊒↢ߒ߹ߔޕ • ࠹ࠬ࠻ߦࡄࠬߒߥ߆ߞߚ႐วߪߢ࠻ࡐޔ㗴ߩ⸃ᣇ ᴺࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 300 ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ D ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ᰴߩ࡚ࠢࠪࡦߢ⺑ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ߢࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ▤ℂߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߺ⚵ޔߚ߹ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߔࠇ߫ࠃࠅ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ ߔ ߩߎޕWeb ࠨࡃߪᣢሽߩࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ࠍ↪ߒߡ Web ࡉ࠙ࠩ߆ ࠄࠕࠢࠬߢ߈ࠆࡀ࠶࠻ࡢࠢ᭴ᚑ߅ࠃ߮ࠬ࠹࠲ࠬ ࠷࡞ߢߔޔߪ⚦ޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ • ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ • ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞ ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ↪ߒߡࠬࡗࠗࡢޔធ⛯ߩ⸳ቯ߿▤ℂ ࠍⴕߞߚࠅ▤ࠢࡢ࠻࠶ࡀߥ߹ߑ߹ߐޔℂ࠲ࠬࠢࠍታⴕߒߚࠅߢ߈߹ߔߎ ޕ ߩ࠲ࠬࠢߦߪ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߩ␜⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߩᓳ ర⸳ࡈࠝࡦࠝߩࠬࡗࠗࡢޔቯ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߩᄌᦝߥߤ߇߹ࠇ߹ ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩ␜ߣශ • ࡢࠗࡗࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩ␜ߣශ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߹ߚߪࡊࡦ࠲ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦฦ ⒳ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ␜ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀߥ⚦ࠅࠃޕ ቯࡍࠫࠍශߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪߦࠫࡍߩߎޕIP ࠕ࠼ࠬࠢࡦޔㅦ ᐲޔDNSޔmDNS ߥߤޔ㊀ⷐߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ߇ߔߴߡ৻ⷩ␜ߐࠇ߹ߔޕ ⚦ߪ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ೨㕙ߩ㕍ࡦࡊߢ␜ߐࠇࠆࠃ߁ߦࠬࡗࠗࡢޔᯏ⢻ߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ߢࠝࡦߦߥߞߡ߹ߔߩ߳ࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޕធ⛯ࠍߟߦߪࠗࡢޔ ࡗࠬㅢାࠍᏱߦࠝࡦߦߒߡ߅ߊᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡀ✢߇࠲ࡦࡊޔߒ߆ߒޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ 301 ઃ㍳ D ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡߚࠅޔUSB ߢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪޔή✢ߪ↪ ߐࠇ߹ߖࠎߩߎޕ႐วޔή✢ࠍࠝࡈߦߒߡ߅ߊߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕ (ฝ⍫ශ)࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. ࡢࠗࡗࠬ ࠫࠝࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠬࡗࠗࡢ[ޔ ߒߡ࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ޔߪߦࠆߔߦࡈࠝޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦࠝ[ޔ ࠴ߒ߹ߔޕ 1. ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ ᵈᗧ ᔅⷐߦᔕߓߡ⸳ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࡀޔߒߛߚޕ ࠶࠻ࡢࠢ▤ℂߦߒߊߥ႐วߪࠢࡦޔㅦᐲޔIP ⸳ቯࠥ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ ࠻࠙ࠚࠗ⸳࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔቯߥߤߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒߥߢߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ • IP ⸳ቯࠍ␜ߔࠆ • IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ • ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߩ⸳ቯ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩ࠺࠲ㅍାㅦᐲࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ࠻࡞ࠜࡈ࠺ ޕ ߩ⸳ቯߪ [⥄േ] ߢߔޕ (ฝ⍫ශ)࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠶࠴ߒ߹ߔޕ 2. [⚦⸳ቯ]ࠢࡦ[ޔㅦᐲ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ࡦࠢㅦᐲߩᮮߩࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ߅ޔᯏེߣ৻⥌ߔࠆ⇟ภ ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 1. IP ⸳ቯࠍ␜ߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼ࠬࠍ␜ߔࠆߦߪ: • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ᭴ᚑࡍࠫࠍශߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡߟߦ⚦ޕ ቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍߏⷩߊߛߐޕ ߹ߚߪ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈ (Windows)[ޔផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ ࠢߒߡࠬࠗࡃ࠺[ޔᖱႎ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕIP ࠕ࠼ࠬߪࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠢᖱႎ] ࡚ࠢࠪࡦߦ␜ߐࠇߡ߹ߔޕ 302 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ IP ⸳ቯߪ [⥄േ] ߢޔIP ⸳ቯࠍ⥄േ⊛ߦⴕ߹ߔ߇ࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢ▤ℂߦߒ႐วߪޔIP ࠕ࠼ࠬ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߪߚ߹ޔࠢࠬࡑ ࠻࠶ࡀࡉࠨޔ ࠥ࠻࠙ࠚࠗߥߤࠍᚻേߢᄌᦝߢ߈߹ߔޕ ᵈᗧ IP ࠕ࠼ࠬࠍᚻേߢഀࠅᒰߡࠆ႐วߪᘕ㊀ߦⴕߞߡߊߛߐࡦࠗޕ ࠬ࠻࡞ᤨജߒߚ IP ࠕ࠼ࠬ߇ᱜߒߊߥߣࠦ ࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ߅ޔ ࡦࡐࡀࡦ࠻ࠍࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ 1. 2. 3. 4. 5. (ฝ⍫ශ)࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠶࠴ߒ߹ߔޕ [⚦⸳ቯ][ޔIP ⸳ቯ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ IP ࠕ࠼ࠬࠍᄌᦝߔࠆߣࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߆ࠄ㒰ߐ ࠇࠆߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ߹ߔ[ޕOK] ࠍ࠲࠶ ࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢ [⥄േ] ߇ㆬᛯߐࠇߡ߹ߔ⸳ޕቯࠍᚻേߢᄌᦝ ߔࠆߦߪ[ޔᚻേ] ࠍ࠲࠶࠴ߒޔᰴߩ⸳ቯߦኻߒߡㆡಾߥᖱႎࠍ ജߒ߹ߔޕ • [IP ࠕ࠼ࠬ㧦] • [ࠨࡉࡀ࠶࠻ ࡑࠬࠢ] • [࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠥ࠻࠙ࠚࠗ] • [DNS ࠕ࠼ࠬ] ᄌᦝࠍജߒ[ޔቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߩ⸳ቯ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ᯏ⢻ߪޔIPv4 ࡀ࠶࠻ࡢࠢߣ IPv6 ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩਔᣇߢࡀ ࠶࠻ࡢࠢጀߩࠠࡘ࠹ࠖࠍឭଏߒ߹ߔ߇ࠬࠢࠕޔߪ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޕ ⸵นߐࠇߚ IP ࠕ࠼ࠬࠍᓮߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߢߪࠢࡢ࠻࠶ࡀޔጀߢߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⼔ߦട߃ޔ ࠢࠗࠕࡦ࠻-ࠨࡃ⸽߿ HTTPS Web ࡉ࠙ࠫࡦࠣߥߤߩࠢࠗࠕࡦ ࠻-ࠨࡃ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩࠠࡘ࠹ࠖኻ╷ߣߒߡ࠻ࡐࠬࡦ࠻ޔጀ ߢࠝࡊࡦ SSL (Secure Sockets Layer) ࠍࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߢߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ㆇ↪ߩߚߦޔᜰቯߐࠇߚ IP ࠻ࡈࠖ࠶ࠢ ߦㆡ↪ߔࠆࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡐࠪࠍ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠕࠗࠔࡈޕ ࠙ࠜ࡞ ࡐࠪ ࡍࠫ߳ߪ EWS ߆ࠄࠕࠢࠬߒ ߪߦ␜ޔWeb ࡉ࠙ࠩ ࠍ↪ߒ߹ߔޕ ࡐࠪߪ⸳ޔቯᓟޔEWS ߢ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߔࠆ߹ߢࠕࠢ࠹ࠖࡉߦߥࠅ߹ ߖࠎޕ ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ 303 ઃ㍳ D ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩᚑߣ↪ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍ↪ߔࠆߣ IP ࠻ࡈࠖ࠶ࠢࠍᓮߢ߈߹ߔࡈޕ ࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍ↪ߒߡޔIP ࠕ࠼ࠬ߅ࠃ߮ࠨࡆࠬߦၮߠߡ IP ࠻ࡈࠖ࠶ࠢࠍ⸵น߹ߚߪಾᢿߒ߹ߔޕ ᦨᄢ 10 ߩ࡞࡞ࠍജߒࠨޔࠬ࠼ࠕ ࠻ࠬࡎߡߞࠃߦ࡞࡞ߩࠇߙࠇߘޔ ࡆࠬߦࠬࡆࠨߣࠬ࠼ࠕߩࠄࠇߎ߮ࠃ߅ޔኻߒߡታⴕߔࠆಣℂࠍᜰቯߒ߹ ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩఝవ㗅ࠍᄌᦝߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ • ࡞࡞ߦࠬࡆࠨޔ࠻ࡊࡦ࠹ޔኻߔࠆ㒢 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ࠶ࠢࠍ ]࡞࡞ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ ࠢߒ߹ߔޕ 3. [ᣂⷙᚑ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒߚᓟߦޔEWS ߳ߩធ⛯߇⍴ᤨ㑆ߦ⊛ᤨ৻ޔਛᢿ ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕIP ࠕ࠼ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߡߥߌࠇ߫ޔEWS ធ⛯߇ ౣᐲലߦߥࠅ߹ߔޕIP ࠕ࠼ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߚ႐วߪޔᣂߒ IP ࠕ࠼ࠬ ࠍ↪ߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩఝవ㗅ࠍᄌᦝߔࠆ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍ↪ߔࠆ㓙ߩఝవ㗅ࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅 ߦᓥߞߡߊߛߐޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߩ࡞࡞ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔఝవ㗅 ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [࡞࡞ఝవ㗅] ࠬ࠻߆ࠄࠆߔ↪ࠍ࡞࡞ޔ㓙ߩఝవ㗅 ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ10 ߇ᦨ߽ఝవ㗅߇㜞ߊޔ1 ߇ᦨ߽ఝవ㗅 ߇ૐߊߥࠅ߹ߔޕ 4. [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 304 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡ ߊߛߐޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒࠢࠍ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. છᗧߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒߚᓟߦޔEWS ߳ߩធ⛯߇⍴ᤨ㑆ߦ⊛ᤨ৻ޔਛᢿ ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕIP ࠕ࠼ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߡߥߌࠇ߫ޔEWS ធ⛯߇ ౣᐲലߦߥࠅ߹ߔޕIP ࠕ࠼ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߚ႐วߪޔᣂߒ IP ࠕ࠼ࠬ ࠍ↪ߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߦ࠶࠻ߔࠆߦߪࡦࡊޔ ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍᓳరߒ߹ߔߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ ޕ㗴ߩ⸃ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡞࡞ߦࠬࡆࠨޔ࠻ࡊࡦ࠹ޔኻߔࠆ㒢 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩᚑᤨߦߪߦࠬࡆࠨޔ࠻ࡊࡦ࠹ޔ࡞࡞ޔ ኻߔࠆᰴߩ㒢ߦᵈᗧߒߡߊߛߐޕ ㇱಽ 㒢 ࡞࡞ߩᦨᄢᢙޕ 10 (1 ߟߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡞࡞) ࠕ࠼ࠬ ࠹ࡦࡊ࠻ߩᦨᄢᢙ ޕ12 ࡙ࠩቯ⟵ࠕ࠼ࠬ ࠹ࡦࡊ ࠻ߩᦨᄢᢙޕ 5 ࡙ࠩቯ⟵ࠨࡆࠬ ࠹ࡦࡊ 40 ࠻ߦㅊടߢ߈ࠆࠨࡆࠬߩᦨᄢ ᢙޕ ᵈ⸥ ቯ⟵ᷣߺߩ [ߔߴߡߩࠨ ࡆࠬ] ࠹ࡦࡊ࠻ߪߎߩ㒢ߦ ᓇ㗀ߐࠇߕࡃࠨ ࠻ࡦࡊ ޔ ߦࠃߞߡࠨࡐ࠻ߐࠇࠆߔߴߡߩ ࠨࡆࠬࠍߺ߹ߔޕ ࡐࠪߦㅊടߢ߈ࠆࠨࡆࠬߩ 40 ᦨᄢᢙޕ ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩᄌᦝ 305 ઃ㍳ D (⛯߈) ㇱಽ 㒢 ᚲቯߩ࡞࡞ߦኻߒߡޔ1 ߟߩࠕ ࠼ࠬ ࠹ࡦࡊ࠻ߣ 1 ߟߩࠨ ࡆࠬ ࠹ࡦࡊ࠻ߩߺࠍㅊട ߢ߈߹ߔޕ ࡐࠪౝߩࠨࡆࠬ ࠹ࡦࡊ ࠻ߩᦨᄢᢙޕ 10 ࡙ࠩቯ⟵ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࡆࠬ ࠹ࡦࡊ࠻ߩᦨᄢᢙޕ 5 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ ▤ℂ⠪ࡄࠬࡢ࠼ߣࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ( ޔฝ⍫ශ)࠶ࡀ[ޔ ࠻ࡢࠢ]ߦ࠻࡞ࠜࡈ࠺ ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔᚯߔ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡࠍ ]ߪ[ޔㆬ ᛯߒ߹ߔߦࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕᚯߞߚߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶ࠫ߇ ␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯ߇࠶࠻ߐࠇ ߡࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕ߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ޕቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆߣࠔࡈߩ࠲ࡦࡊޔ ࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯ߽࠶࠻ߐࠇ߹ߔ⸳ߩ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߩ࠲ࡦࡊ ޕ ቯᣇᴺߩ⚦ߪ⸳ߩ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߩ࠲ࡦࡊޔቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߦࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ • ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ • ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ • ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠠࡘ࠹ࠖ⸽ࠟࠗ࠼ࠗࡦ • ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼ࠗࡦ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߔࠆ㓙ߦ㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪߩࠬࡗࠗࡢޔ㗴 ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ߩࡢࠗࡗࠬ⸳ቯ߅ࠃ߮↪ᣇᴺߩ⚦ߪޔHP Wireless Printing Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/wirelessprinting) ࠍߏⷩߊߛߐޕ 306 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ߩ⸳ቯࠍⴕ߁೨ߦޔએਅࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇ ߡࠆߎߣޕ • ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇޔᱜߒߊേߒߡࠆߎߣޕ • ࡊࡦ࠲ߣࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲߇ޔหߓࡀ࠶࠻ࡢࠢ (ࠨࡉࡀ࠶࠻) ߦࠆߎߣޕ ࡊࡦ࠲ߩធ⛯ਛߦࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬ ࡢ࠼ߩജࠍ᳞ࠄࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ • ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢฬߪߩࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔฬ೨ߢߔޕ • ࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ߪ⸵߇ੱઁޔนߥߒߦࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ ⛯ߔࠆߩࠍ㒐ߋߚߩ߽ߩߢߔޕᔅⷐߥࠠࡘ࠹ࠖߩࡌ࡞ߦᔕߓߡޔ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߪ WPA ࠠ߹ߚߪ WEP ࡄࠬࡈ࠭ࠍ↪ ߢ߈߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡ߆ࠄࡀ࠶࠻ࡢࠢฬ߹ߚߪࠠ ࡘ࠹ࠖ ࡄࠬࠠࠍᄌᦝߒߡߥ႐วߪߩ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢޔ⢛㕙߹ߚ ߪ㕙ߦߎࠇࠄߩᖱႎ߇⸥タߐࠇߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡀ࠶࠻ࡢࠢฬ߹ߚߪࠠࡘ࠹ࠖ ࡄࠬࠠ߇ࠊ߆ࠄߥ႐ว߿ᕁߖߥ ႐วߪߦ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢߪߚ߹࠲ࡘࡇࡦࠦޔઃዻߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐߩߎ߽ߢࠇߘޕᖱႎ߇ߟ߆ࠄߥ႐วߪࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢ▤ℂ⠪߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍ⸳ቯߒߚੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ ޕ ࡅࡦ࠻ Windows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔHP ߪ HP ࡎࡓ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸻ᢿ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߣ߫ࠇࠆ࠷࡞ࠍឭଏߒ ߡ߹ߔ৻ޔߣࠆߔ↪ࠍ࡞࠷ߩߎޕㇱߩࠪࠬ࠹ࡓߩߚߩߎߩᖱႎࠍ ◲නߦᚻߢ߈߹ߔ ޔߪߦࠆߔ↪ࠍ࡞࠷ߩߎޕHP Wireless Printing Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/wirelessprinting) ߦࠕࠢࠬߒࠢ[ޔ ࠗ࠶ࠢ ࡦࠢ] ࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸻ᢿ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ] ࠍࠢ࠶ ࠢߒ߹ߔᤨ(ޕὐߢߪߪߦ⺆⸒ߩߡߴߔߪ࡞࠷ߩߎޔኻᔕߒߡ߹ߖ ࠎ)ޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪޔᰴߩߕࠇ ߆ߩᣇᴺࠍ↪ߒ߹ߔޕ • HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ផᅑ) • ࡢࠗࡗࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ ࡊ • WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 307 ઃ㍳ D ᵈ⸥ ᣢߦ USB ធ⛯ߥߤߩߩធ⛯ᣇᴺߢࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐ วߪޔធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࡊࡦ ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐޕ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ ࡊ ࡊࡦ࠲ߩਥⷐߥᯏ⢻߇↪ߢ߈ࠆ߫߆ࠅߢߥߊߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡ ߚ HP ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡࡢࠗࡗࠬㅢାࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔޕ ᣢߦ USB ធ⛯ߥߤߩߩធ⛯ᣇᴺߢࡊࡦ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪޔធ⛯ ࠲ࠗࡊߩᄌᦝߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢࡊࡦ࠲ࠍ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡢࠗࡗࠬ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ࠍ↪ߔࠆߣࡗࠗࡢߩ߳࠲ࡦࡊޔ ࠬធ⛯ࠍࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ◲නߦ⸳ቯߒߚࠅ▤ޔℂߒߚ ࠅߢ߈߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ ࡂ࠼࠙ࠚࠕࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ࠲ࡦࡊޕ ઃዻߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼߹ߚߪ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡐࠬ࠲ࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ 3. [ࡢࠗࡗࠬ][ޔ]࠼ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ ࠬࡗࠗࡢ[ޔOK] ࠍ ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 4. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔቢੌߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ (WPA ࡄࠬࡈ࠭ޔWEP ࠠ) ߇ߟ߆ࠄߥ႐วޔᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ Wi-Fi Protected Setup (WPS) ࠍ↪ߔࠆߣࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔฬ (SSID) ߿ࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ (WPA ࡄࠬࡈ࠭ޔWEP ࠠ)ߘߪߚ߹ޔ ߩઁߩࡢࠗࡗࠬ⸳ቯࠍജߒߥߊߡ߽ࡦࡊߢࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔ ࠲ࠍㄦㅦߦ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢ WPA ࠺࠲ᥧภൻࠍ↪ߔࠆ႐วߪޔ WPS ࠍ↪ߒߚࡢࠗࡗࠬ⸳ቯߩߺࠍⴕߞߡߊߛߐ࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޕ ࠻ࡢࠢߢ WEP ࠍ↪ߔࠆ߆ߪࠆޔᥧภൻࠍ߹ߞߚߊ↪ߒߥ႐ วߦߎޔߪߦࠆߔࡊ࠶ࠕ࠻࠶ࠍ࠲ࡦࡊߢࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔ ߩ㗄ߢ⺑ߔࠆߎߩᣇᴺએᄖߩᣇᴺࠍ↪ߒߡߊߛߐޕ 308 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ᵈ⸥ WPS ࠍ↪ߔࠆߦߪࠢࠕ ࠬࡗࠗࡢߪߚ߹࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢޔ ࠬ ࡐࠗࡦ࠻߇ WPS ࠍࠨࡐ࠻ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ WPS ࠍࠨࡐ࠻ߒߡࠆ࡞࠲ߦߪޔ ⸥ߐࠇߚࡏ࠲ࡦ߇ࠆߩ߇৻⥸⊛ߢߔޕ (WPS) ࡏ࠲ࡦ߆"ޔWPS" ߣ WPS ࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪޔᰴߩߕࠇ߆ߩᣇᴺࠍ ↪ߒߡߊߛߐޕ • (WPS) ߹ߚߪ WPS ࡏ࠲ࡦ߇ࠇ ࡊ࠶ࠪࡘ ࡏ࠲ࡦᣇᴺ:࡞࠲ߦ ߫ޕߔ߹ߒ↪ࠍࡦ࠲ࡏߩߘޔ • PIN ᣇᴺ:࡞࠲ߩ᭴ᚑ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ↢߇࠲ࡦࡊޔᚑߔࠆ PIN ࠍ ജߒ߹ߔޕ ࡊ࠶ࠪࡘ ࡏ࠲ࡦᣇᴺࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ)࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࡊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ 2. [Wi-Fi Protected Setup] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ↹ޔ㕙ߦ␜ߐࠇ ࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ 3. ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦ࠲ࡏ ࡘࠪ࠶ࡊ[ޔ ߔޕ 4. ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߢޔ WPS ࡏ࠲ࡦࠍ 3 ⑽㑆ߒ⛯ߌ߹ߔޕ ⚂ 2 ಽᓙߜ߹ߔ߇࠲ࡦࡊޕᱜᏱߦធ⛯ߐࠇࠆߣࡗࠗࡢޔ ࠬ ࡦࡊߩὐṌߪᱛߒޔὐἮߒߚ߹߹ߦߥࠅ߹ߔޕ PIN ᣇᴺࠍ↪ߒߡࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ)࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࡊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ WPS PIN ߪࡍࠫߩਅㇱߦශߐࠇ߹ߔޕ 2. [Wi-Fi Protected Setup] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ↹ޔ㕙ߦ␜ߐࠇ ࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ 3. ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄ[ޔPIN] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ WPS PIN ߇࠺ࠖࠬࡊࠗߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ 4. ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߩ ᭴ᚑ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈ޔWPS PIN ࠍ ജߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ᭴ᚑ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߩ↪ᣇᴺߩ⚦ߪ߹࠲࡞ޔ ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦઃዻߒߡࠆࡑ࠾ࡘ ࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚂ 2 ಽᓙߜ߹ߔ߇࠲ࡦࡊޕᱜᏱߦធ⛯ߐࠇࠆߣࡗࠗࡢޔ ࠬ ࡦࡊߩὐṌߪᱛߒޔὐἮߒߚ߹߹ߦߥࠅ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 309 ઃ㍳ D ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߒߚࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ ࠕ࠶ࡊ ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วࠬࡗࠗࡢޔㅢାࠍ⸳ቯߔࠆ ߦߪࡊࡦ࠲ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߢ߈߹ߔޕ 1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ 2. [ࡎࡓ] ࠲ࡉߢ࠶ ࠬࡗࠗࡢ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶[ޔ ࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ [] ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗࠬ⸳ቯࠍߦജ߹ߚߪᄌᦝߔࠆߎߣߢࠬࡗࠗࡢޔㅢ ାࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ⸳ߩࠄࠇߎޕቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ ࠢ] ࠲ࡉߢޔᏀߩ [ࡢࠗࡗࠬ (802.11)] ࡚ࠢࠪࡦߩ [⚦] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߡ⸳ࠬࡗࠗࡢޔቯࠍᄌᦝߒ[ޔㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒࡊߦࠢࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߚࠄޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ↪ߒߡធ⛯࠲ࠗࡊࠍ (ߚߣ߃߫ޔ USB ߆ࠄࡢࠗࡗࠬធ⛯߳) ᄌᦝߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆ႐วޔEthernet ࠤࡉ࡞߇ធ⛯ߐࠇߡߥ ߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕEthernet ࠤࡉ࡞ࠍធ⛯ߔࠆߣࠗࡢߩ࠲ࡦࡊޔ ࡗࠬᯏ⢻ߪࠝࡈߦߥࠅ߹ߔޕ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡊࡠࠬਛߦ USB ࠤࡉ࡞ࠍ৻ᤨ⊛ߦធ⛯ߔࠆߎߣࠍ᳞ ࠆࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ Ethernet ធ⛯ࠍࡢࠗࡗࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ 2. [ࡢࠗࡗࠬ][ޔ]࠼ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ ࠬࡗࠗࡢ[ޔOK] ࠍ ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔቢੌߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗࠬ ࡄ ࠬࡢ࠼ (WPA ࡄࠬࡈ࠭ޔWEP ࠠ) ߇ߟ߆ࠄߥ ႐วޔᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ USB ធ⛯ࠍࡢࠗࡗࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ 310 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ Windows 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕᰴ ߦ[ޔHP] ࠍࠢ࠶ࠢߒ࠲ࡦࡊޔฬࠍㆬᛯߒߡ࠲ࡦࡊ[ޔ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. [ᣂߒࡊࡦ࠲ߩធ⛯][ޔUSB ធ⛯ߩࡊࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗ ࠬߦᄌᦝߔࠆ] ߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔቢੌߒ߹ߔޕ Mac OS X 1. [HP Utility] ࠍ㐿߈߹ߔޔߪ⚦ޕHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ ࠷࡞ࡃߢ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦ ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. [HP ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡ↹ޔ㕙 ߦ␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ USB ߹ߚߪ Ethernet ធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ USB ߹ߚߪ Ethernet ធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪޔUSB ߹ߚߪ Ethernet ࠤࡉ࡞ࠍࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ Mac OS X ࠍታⴕߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪࡦࡊޔ ࠲ࠍශࠠࡘߦㅊടߒߡߊߛߐࡓ࠹ࠬࠪ[ ߢࠢ࠶࠼ޕⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ ࠶ࠢߒࠢ࠶ࠢࠍ ]ࠬࠢࠔࡈߣ࠻ࡦࡊ[ ߩࡦ࡚ࠪࠢ ]ࠕࠚ࠙࠼ࡂ[ޔ ߒ ޔ+ ࠍࠢ࠶ࠢߒࠍ࠲ࡦࡊޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩࡢࠗࡗࠬធ⛯ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ⸥タߔࠆࡢࠗࡗࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡍ ࠫࠍශߒ߹ߔ⁁ߩ࠲ࡦࡊޔߪߦࠫࡍ ࠻ࠬ࠹ ࠬࡗࠗࡢޕᘒ࠼ࡂޔ ࠙ࠚࠕ (MAC) ࠕ࠼ࠬޔIP ࠕ࠼ࠬߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇⸥タߐࠇߡ߹ߔࡊޕ ࡦ࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒߡࠆ႐วࡢ࠻࠶ࡀޔߪߦࠫࡍ ࠻ࠬ࠹ߩߎޔ ࠢ⸳ቯߦߟߡߩ⚦߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡍࠫࠍශߔࠆߦߪ 1. ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ( ޔฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ ߡޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ 2. [ࡢࠗࡗࠬ][ޔශࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࠹ࠬ࠻] ࠍ㗅ߦ࠲ ࠶࠴ߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠠࡘ࠹ࠖ⸽ࠟࠗ࠼ࠗࡦ ᰴߩᖱႎߪࠍ࠲ࡦࡊ ࠬࡗࠗࡢߣࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔਇᱜߥ↪ ߆ࠄ⼔ߔࠆߩߦᓎ┙ߜ߹ߔޕ ⚦ߪޔwww.hp.com/go/wirelessprinting ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 311 ઃ㍳ D ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࠠࡘ࠹ࠖ⸳ቯߩⷐ • ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߩࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߳ߩㅊട (MAC ࡈࠖ࡞࠲ ࡦࠣ) • ߘߩઁߩࡢࠗࡗࠬ ࠠࡘ࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼ࠗࡦ ࠠࡘ࠹ࠖ⸳ቯߩⷐ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࠠࡘ࠹ࠖࠍᒝൻߒޔਇᱜߥࠕࠢࠬࠍ㒐ᱛߔ ࠆߚߦޔߪ࠲ࡦࡊޔWEPޔWPAޔWPA2 ߥߤߩ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ ⸽࠲ࠗࡊࠍᢙᄙߊࠨࡐ࠻ߒߡ߹ߔޕ • WEP: WEP ߪࠄ߆ࠬࠗࡃ࠺ ࠬࡗࠗࡢޔߩࡢࠗࡗࠬ ࠺ࡃࠗࠬߦࠫ ࠝᵄߢㅍାߐࠇࠆ࠺࠲ࠍᥧภൻߔࠆߎߣߢࠍࠖ࠹ࡘࠠޔឭଏߒ߹ ߔޕWEP ࠍലߦߒߚࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠆ࠺ࡃࠗࠬߪࠦࡦࠛߩ࠲࠺ޔ ࠼ߦ WEP ࠠࠍ↪ߒ߹ߔ ߇ࠢࡢ࠻࠶ࡀޕWEP ࠍ↪ߔࠆ႐วߪߘޔ ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇↪ߔࠆ WEP ࠠ߇ᔅⷐߢߔޕ • WPA:WPA ߪή✢ߢߩ࠺࠲ߩ⼔ࡌ࡞ࠍ㜞ޔᣢሽ߮ࠃ߅ޔᓟዉ ੍ቯߩࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߳ߩࠕࠢࠬᓮࠍᒝൻߒ߹ߔޕ802.11 ၮḰߩࠝࠫ࠽࡞ߩࡀࠗ࠹ࠖࡉ ࠠࡘ࠹ࠖᯏ᭴ߢࠆޔWEP ߩᣢሽߩ ᒙὐߦኻᔕߒߡ߹ߔޕWPA ߢߪᥧภൻߦޔTemporal Key Integrity Protocol (TKIP) ࠍ↪น⢻ߥᮡḰ Extensible Authentication Protocol (EAP) ࠲ࠗࡊߩ 1 ߟߣߦ↪ߒޔ802.1X ⸽ࠍណ↪ߒߡ߹ߔޕ • WPA2:WPA2 ߪޔડᬺ߿ࠦࡦࠪࡘࡑะߌߩࡢࠗࡗࠬ ࡙ࠩߦࠗࡢޔ ࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦߪ⸽ࠍฃߌߚ࡙ࠩߩߺ߇ࠕࠢࠬߢ߈ࠆ㜞 ࡌ࡞ߩࠠࡘ࠹ࠖࠍឭଏߒ߹ߔޕWPA2 ߦߪ Advanced Encryption Standard (AES) ߇߃ࠄࠇߡ߹ߔޕAES ߪߩ࠲ࡦ࠙ࠞޔᥧภࡉࡠ࠶ࠢ ㅪ㎮ࡕ࠼ (CCM) ߢቯ⟵ߐࠇ ߚ߹ޔLinksys ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߿ Apple AirPort Base Station ߥߤߩࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲ࠍ↪ߒߥߊߡ߽ࡗࠗࡢޔ ࠬߦធ⛯ߐࠇߡേߔࠆࠢࠗࠕࡦ࠻ ࡢࠢࠬ࠹࡚ࠪࡦ㑆ࠍࠠࡘ ࠹ࠖߢ⼔ߔࠆߚߦޔIndependent Basic Service Set (IBSS) ࠍࠨࡐ ࠻ߒߡ߹ߔޕ ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߩࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߳ߩㅊട (MAC ࡈ ࠖ࡞࠲ࡦࠣ) MAC ࡈࠖ࡞࠲ࡦࠣߪࠠࡘ࠹ࠖᯏ⢻ߩ 1 ߟߢࠍ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢޔ ߒߡࡀ࠶࠻ࡢࠢߦࠕࠢࠬߢ߈ࠆ࠺ࡃࠗࠬߩࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬ ޟ ( MAC ࠕ࠼߽ࠬߣޠ߫ࠇࠆ) ߩࠬ࠻ߢࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕ ࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ࠍ᭴ᚑߒ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߇ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬࠍࡈࠖ࡞࠲ߔࠆ႐วࡦࡊޔ ࠲ߩࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬࠍߩ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢޔኈߐࠇߚࡂ࠼࠙ ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߩࠬ࠻ߦㅊടߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠬࠢࠕߦࠢࡢ࠻࠶ࡀޕ ߒࠃ߁ߒߡࠆࡊࡦ࠲ߩࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬ߇ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲ߦ 312 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ߥ႐วࠆߔࠬࠢࠕ߇࠲ࡦࡊߦࠢࡢ࠻࠶ࡀߪ࠲࡞ ࠬࡗࠗࡢޔ ߎߣࠍᜎุߒ߹ߔޕ ᵈᗧ ߚߛߒߩߎޔᣇᴺߪߩࠢࡢ࠻࠶ࡀޔᄖߦࠆਇᱜߥ࡙ࠩ߇ MAC ࠕ࠼ࠬࠍኈᤃߦ⺒ߺขߞߡனㅧߢ߈ࠆߚផᅑߒߡ߹ߖࠎޕ ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬࠍࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦㅊടߔࠆߦ ߪ 1. ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒࠕࠚ࠙࠼ࡂߩ࠲ࡦࡊޔ ࠕ࠼ࠬࠍ⏕ߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ޕቯࡍࠫߩℂ ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦߪޔEthernet ធ⛯ߣࡢࠗࡗࠬធ⛯ߩࡂ ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬ߇ߦޘሽߐࠇ߹ߔޕਔᣇߩࡂ࠼ ࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߪ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ࠲ࡦࡊޔቯࡍࠫ ߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ 2. ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߩ ᭴ᚑ࡙࠹ࠖ࠹ࠖࠍ㐿߈࠼ࠕ ࠕࠚ࠙࠼ࡂߩ࠲ࡦࡊޔ ࠬࠍޔኈߐࠇߚࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼ࠬߩࠬ࠻ߦㅊടߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ ᭴ᚑ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߩ↪ᣇᴺߩ⚦ߪࠬࡗࠗࡢߪߚ߹࠲࡞ޔ ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦઃዻߒߡࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߘߩઁߩࡢࠗࡗࠬ ࠠࡘ࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼ࠗࡦ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢࠍࠠࡘࠕߦߟߦߪޔએਅߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߦᓥ ߹ߔ㧦 • ࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ߦߪᦨૐ 20 ߩࡦ࠳ࡓᢥሼࠍ↪ߒ߹ߔޕWPA ࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ߢߪޔ64 ᢥሼ߹ߢ↪ߢ߈߹ߔޕ • ࠃߊࠆ⺆ฏ◲ޔනߥᢥሼߩ㗅ᐨ (ߔߴߡ 1 ߥߤ)߮ࠃ߅ޔੱ⊛ߦࠊ߆ࠅ ߿ߔᖱႎߪޕߐߛߊߢߥߒ↪ߪߦ࠼ࡢࠬࡄ ࠬࡗࠗࡢޔᄢᢥሼ ߣዊᢥሼޔᢙሼ⸵ߡߒߘޔนߐࠇߡࠆ႐วߦߪฏ⺒ὐߥߤߩ․ᱶᢥሼ߆ ࠄ᭴ᚑߐࠇߚߥࡓ࠳ࡦޔᢥሼࠍᏱߦ↪ߒߡߊߛߐޕ • ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻߿ࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲߳ߩ▤ℂ⠪ࠕࠢࠬ↪ߦࡔࠞ ߆ࠄឭଏߐࠇߚ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡢࠗࡗࠬ ࡄࠬࡢ࠼ߪᄌᦝߒ߹ߔ▤ޕℂ ⠪ฬࠍᄌᦝߢ߈ࠆ࡞࠲߽ࠅ߹ߔޕ • ࡢࠗࡗࠬߢߩ▤ℂ⠪ࠕࠢࠬߪޔߣࠆߔ߁ߎޕߔ߹ߒߦࡈࠝ߫ࠇ߈ߢޔ ᭴ᚑࠍᄌᦝߔࠆ႐วߦߪࡢࠗࡗ Ethernet ធ⛯ࠍ↪ߒߡ࡞࠲ߦធ⛯ߔ ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬㅢା↪ߩࡊࡦ࠲ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 313 ઃ㍳ D • • ߢ߈ࠇ߫࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗߩ߳࠲࡞ޔߩࡕ࠻▤ℂ⠪ࠕࠢࠬߪࠝࡈ ߦߒ߹ߔޕRemote Desktop ࠍ↪ߒߡߢ࠲࡞ޔേߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ ࠲߳ᥧภൻߐࠇߚធ⛯ࠍⴕ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔߢࠕࠢࠬߒߡࠆࡠ ࠞ࡞ ࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄ᭴ᚑᄌᦝࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ઁ⠪ߩࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߳㑆㆑ߞߡធ⛯ߔࠆߎߣࠍ㒐ߋߚޔផᅑ ߐࠇߡߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ߳⥄േ⊛ߦធ⛯ߔࠆ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔࠇߎޕ ߪޔWindows XP ߢߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢήലߦߐࠇߡ߹ߔޕ ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼ࠗࡦ એਅߩࡅࡦ࠻ߪࠍ↢⊒ߩ࠭ࠗࡁߩߢࠢࡢ࠻࠶ࡀ ࠬࡗࠗࡢޔᷫዋߔࠆߩߦ ᓎ┙ߜ߹ߔޕ • ή✢ࠪࠣ࠽࡞ࠍᷙੂߐߖࠆේ࿃ߣߥࠆߎߣ߇ࠆߚࠗࡃ࠺ ࠬࡗࠗࡢޔ ࠬࠍࡈࠔࠗ࡞ ࠠࡖࡆࡀ࠶࠻ߥߤߩᄢ߈ߥ㊄ዻᕈߩ‛߿㔚ሶࡦࠫ߿ࠦ ࠼ࠬ㔚ߥߤߘࠇએᄖߩ㔚⏛࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄ㔌ߒߡ߅߈߹ߔޕ • ᄢ߈ߥ⍹ㅧ᭴ㅧ߿ߘࠇએᄖߩᑪ▽᭴ㅧߪή✢ᵄࠍๆߒߡࠪࠣ࠽࡞ᒝᐲࠍ ᒙࠆߎߣ߇ࠆߚߩࠄࠇߎࠍࠬࠗࡃ࠺ ࠬࡗࠗࡢޔ᭴ㅧ߆ࠄ㔌ߒߡ߅ ߈߹ߔޕ • ࠕࠢࠬ ࡐࠗࡦ࠻߹ߚߪࡢࠗࡗࠬ ࡞࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࡢࠗࡗ ࠬ ࠺ࡃࠗࠬ㑆ߩਛᔃ⟎ߦ⟎߈߹ߔޕ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩࡢࠗࡗࠬ ࠺ࡃࠗࠬࠍߔߴߡ⥋ㄭ〒㔌ߦ⟎߈߹ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞ ࠗࡦࠬ࠻࡞߇ਇቢోߥ႐ว ߪߚ߹ޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠗࡦࠬ࠻࡞↹㕙ߢᜰ ␜ߐࠇࠆ೨ߦ USB ࠤࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߒߚ႐วߪ࠲ࡦࡊޔઃዻ ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡ߆ࠄౣࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔࠄ߆࠲ࡘࡇࡦࠦࠍ࡞ࠗࠔࡈ ࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕߩ࠲ࡦࡊޕනߦ 㒰ߔࠆߛߌߢߪਇචಽߢߔޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦઃዻߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡙ ࠹ࠖ࠹ࠖࠍߞߡޔᒰߔࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍᱜߒߊ㒰ߒߡߊߛߐޕ • Windows • Mac OS X Windows ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᣇᴺ ߩߘޔ1 1. ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ߹ߔޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩౣࠗࡦࠬ࠻࡞߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊࡦ࠲ࠍࠦ ࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߒߥߢߊߛߐޕ 2. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ޔ [ࡊࡠࠣࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕᰴ ߦ[ޔHP]࠲ࡦࡊޔฬߩ ]࡞࠻ࠬࡦࠗࡦࠕ[ޔ㗅ߦࠢ࠶ࠢ ߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 314 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ 4. ࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߔࠆ߆ߤ߁߆ߨࠄࠇߚࠄࠢࠍ ]߃[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡈࠔࠗ࡞ࠍ㒰ߔࠆߣߩઁࠆߔ↪ࠍ࡞ࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޔ ࡊࡠࠣࡓ߇േߒߥߊߥߞߡߒ߹߁น⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ 5. ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍౣേߒ߹ߔޕ 6. HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍౣࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆߦߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔ ߩ CD ࠼ࠗࡉߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍᝌߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ ߦᓥ߹ߔޕ 7. HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃࠅᜰ␜ߐࠇߚࠄࡘࡇࡦࠦࠍ࠲ࡦࡊޔ ࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔޕ (㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔޕ 8. ࡊࡦ࠲ࠍធ⛯ߒޔ㔚Ḯࠍࠇࠆߣ࠼ࡦࠕ ࠣࡊߩߡߴߔޔ ࡊࠗ ࠗࡌࡦ࠻߇ቢੌߔࠆ߹ߢߦᢙಽᓙߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ ߎߣ߽ࠅ߹ߔޕ 9. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᣇᴺ ߩߘޔ2 ᵈ⸥ ߎߩᣇᴺߪޔWindows ߩ [ࠬ࠲࠻] ࡔ࠾ࡘߢ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞] ߇↪ߢ߈ߥ႐วߦ↪ߒ߹ߔޕ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ޔ [⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒࡊ[ޔߡߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ ࡠࠣࡓߩㅊടߣ㒰] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߣࡓࠣࡠࡊ[ޔᯏ⢻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ฬࠍㆬᛯߒߡ[ޔᄌᦝߣ㒰] ߹ߚߪ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߣᄌᦝ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 3. ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ߹ߔޕ 4. ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍౣേߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ㊀ⷐߥߎߣߪࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔౣേߔࠆ೨ߦࡊࡦ ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߔࠆߎߣߢߔޕHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩౣࠗࡦ ࠬ࠻࡞߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊࡦ࠲ࠍࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ߒ ߥߢߊߛߐޕ 5. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ CD ࠼ࠗࡉߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍᝌߒޔ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡊࡠࠣࡓࠍേߒ߹ߔޕ 6. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞ 315 ઃ㍳ D Mac OS X Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆߦߪ 1. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻] ࠕࠗࠦࡦ (ࡂ࠼࠺ࠖࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡌ࡞ߦࠆ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [HewlettPackard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽ) ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡㆡಾߥ▤ℂ⠪ߩฬ೨ߣࡄࠬࡢ࠼ࠍജ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 4. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻] ߇ቢੌߒߚࠄࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔౣേ ߒ߹ߔޕ 316 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ E ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows) • HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows) ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢߪࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩ࠲ࡦࡊޔᖱႎ߇ឭଏߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙࠍḩߚߔ႐วߪޔHP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕ CD ߆ࠄ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߢ߈߹ߔޕ ࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࠻] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢ ߒࠍ ]ࡓࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓࠣࡠࡊ[ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ ᰴߦ[ޔHP]࠲ࡦࡊࠆߔ↪ޔ࠳࡞ࠜࡈߩ࠲ࡦࡊޔฬ ߩࠕࠗࠦࡦߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. [ࡊࡦ࠲ၮᧄ⸳ቯ]ߩ ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) HP Utility ߦߪ⸳࠻ࡦࡊޔቯߩ᭴ᚑߩ࠲ࡦࡊޔ⟎⺞ᢛࠗࡊࠨޔຠߩ ࠝࡦࠗࡦᵈᢥ ߮ࠃ߅ޔWeb ࠨࠗ࠻ߩࠨࡐ࠻ᖱႎߩᬌ⚝ߥߤߩ࠷࡞߇ ߹ࠇߡ߹ߔޕ ᵈ⸥ HP Utility ߢ↪ߢ߈ࠆᯏ⢻ߪㆬᛯߒߚࡊࡦ࠲ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ ߔޕ ࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔផቯࠗࡦࠢᱷ㊂ࠍ␜ߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠢ߇ᱷࠅࠊߕ߆ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශ߇ṛࠄߥࠃ߁ޔ ឵↪ߩࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆ ᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖࠍ㐿ߊ HP Utility ࠍ㐿ߊߦߪ [HP Utility] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔࠖ࠺࠼ࡂޔߪࡦࠦࠗࠕߩߎޕ ࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡌ࡞ߦࠆ [ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [HewlettPackard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ 317 ઃ㍳ E ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วࡍ ࡓࡎߩ࠲ࡦࡊޔ ࠫ (⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃޔEWS) ࠍ↪ߒߡࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࠬ࠹࠲ࠬᖱ ႎߩ␜⸳ޔቯߩᄌᦝ▤ߩࠬࠗࡃ࠺߮ࠃ߅ޔℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩࠪࠬ࠹ࡓᔅⷐ᧦ઙߩࠬ࠻ߦߟߡߪߺ⚵ޔ ㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ৻ㇱߩ⸳ቯࠍ␜߹ߚߪᄌᦝߔࠆߦߪ߇࠼ࡢࠬࡄޔᔅⷐߢߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߪߦ࠻࠶ࡀ࠲ࡦࠗޔធ⛯ߒߥߊߡ߽ޔ㐿ߡ↪ߢ ߈߹ߔ৻ޔߒߛߚޕㇱߩᯏ⢻߇↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • cookies ߦߟߡ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪ cookies ߦߟߡ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߪߦ߈ߣߚߒ␜ࠍࠫࡍࠄ߆ࠩ࠙ࡉޔዊߐ ࠹ࠠࠬ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ (cookie) ࠍࡂ࠼ ࠺ࠖࠬࠢߦᚑߒ߹ߔࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޕ ࡞ߦࠃࠅ EWS ߪᰴ࿁ࠕࠢࠬᤨߦ࡙ࠩߩࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ⼂ߔࠆߎߣ ߇ߢ߈߹ߔޔ߫߃ߣߚޕEWS ⸒⺆ࠍ⸳ቯߒߚ႐วޔㆬᛯߒߚ⸒⺆߇ cookie ߦ ⸥ᙘߐࠇࠆߩߢޔᰴߦ EWS ࠍ㐿ߚߣ߈ߦ߹ࠇߐ␜ߢ⺆⸒ߩߘ߇ࠫࡍޔ ߔ৻ޕㇱߩ cookie (ㆬᛯߒߚ⸒⺆ࠍ⸥ᙘߒߡ߅ߊ cookie ߥߤ) ߪฦ࠶࡚ࠪ ࡦߩ⚳ੌᤨߦᶖߐࠇ߹ߔ߇࡙ࠩ( ߩ߽ߩઁߩߘޔ࿕ߩ⸳ቯࠍ⸥ᙘߔࠆ cookie ߥߤ) ߪᚻേߢᶖߔࠆ߹ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ߦሽߐࠇ߹ߔޕ ࡉ࠙ࠩߩ⸳ቯߦࠃߞߡ ߩߡߴߔޔcookie ࠍฃߌࠇࠆߎߣ߽ޔcookie ߇ᦠ ߈ㄟ߹ࠇࠆ೨ߦ⼊๔ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ ߩߤޔࠅࠃߦࠇߎޕcookie ࠍฃߌ ࠇࠍࠇߤޔᜎุߔࠆ߆ࠍㆬᛯߢ߈߹ߔߡߒ↪ࠍࠩ࠙ࡉޔߚ߹ޕਇⷐߥ cookie ࠍ㒰ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦࠃߞߡߪޔcookie ࠍήലߦߔࠆߣޔએਅߩᯏ⢻ߩߤࠇ߆ ߇↪ߢ߈ߥߊߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ • ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩਛᢿߒߚ▎ᚲ߆ࠄᆎࠆ (࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࠼ታ ⴕᤨߦ․ߦല) • EWS ࡉ࠙ࠩߩ⸒⺆⸳ቯࠍ⸥ᙘߔࠆ • EWS ࡎࡓ ࡍࠫߩࡄ࠰࠽ࠗ࠭ ࡊࠗࡃࠪ߅ࠃ߮ cookie ⸳ቯߩᄌᦝᣇᴺߣޔcookie ߩ␜߅ࠃ߮㒰ᣇᴺ ߦߟߡߪޔWeb ࡉ࠙ࠩߢ↪ߢ߈ࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 318 ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߪࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߒޔIP ࠕ࠼ࠬࠍഀࠅᒰߡࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔ ߩ࠲ࡦࡊޕIP ࠕ࠼ࠬߣࡎࠬ࠻ฬߪߦ࠻ࡐ ࠬ࠲࠹ࠬޔ ␜ߐࠇߡ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦ޕቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛ ߐޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆ Web ࡉ࠙ࠩߢߦ࠲ࡦࡊޔഀࠅᒰ ߡࠄࠇߡࠆ IP ࠕ࠼ࠬ߹ߚߪࡎࠬ࠻ฬࠍജߒ߹ߔޕ ߃߫ޔIP ࠕ࠼ࠬ߇ 123.123.123.123 ߩ႐วޔએਅߩࠕ࠼ࠬࠍ Web ࡉ ࠙ࠩߦജߒ߹ߔޕ ޟhttp://123.123.123.123ޠ ࡅࡦ࠻ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߚᓟ߅ޔ᳇ߦࠅߦሽߔࠆߣ߫ߔޔ ߿ߊᚯࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ Mac OS X ߢ Safari Web ࡉ࠙ࠩࠍ↪ߒߡࠆ႐วޔBonjour ࡉ ࠶ࠢࡑࠢࠍ↪ߔࠇ߫ޔIP ࠕ࠼ࠬߩജߥߒߢ EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ ߈߹ߔޕBonjour ࡉ࠶ࠢࡑࠢࠍ↪ߔࠆߦߪޔSafari ࠍ㐿ߡ[ޔSafari] ࡔ࠾ࡘߩ [ⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔࠢ࠶ࡉ[ޔߢࡉ࠲ ]ࠢࡑࠢ࠶ࡉ[ޕ ࡑࠢࡃ] ࡚ࠢࠪࡦߩ [Bonjour ࠍ␜] ࠍㆬᛯߒࠍ࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔ㐽ߓ ߹ߔ[ޕBonjour] ࡉ࠶ࠢࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒࠢࡢ࠻࠶ࡀޔធ⛯ߐࠇߚࡊ ࡦ࠲ࠍㆬᛯߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ 319 F ↪ᣇᴺ • • • • • • • • 320 ߪߓߦ ශ ࠬࠠࡖࡦ ࠦࡇ ࡈࠔࠢࠬ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰ࡘ࡚ࠪࡦ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ 㗴ߩ⸃ᴺ ↪ᣇᴺ G ࠛ (Windows) ࡔࡕ߇ߞ߬ߢߔ ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ߇ലߦߥߞߡߡߦ࠲ࡦࡊޔ㗴 (⚕߹ࠅߥ ߤ) ߇ࠆ႐วߪ࠲ࡦࡊޔ㗴߇⸃ߐࠇࠆ߹ߢޔฃାࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ ߦሽߒ߹ߔޔߒߛߚޕශߐࠇߡߥ߆ߦ࠲ࡘࡇࡦࠦޔォㅍߐࠇߡ ߥࡈࠔࠢࠬߢࡊࡦ࠲ߩࡔࡕ߇ߞ߬ߦߥࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ߎߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊޔ㑐ߔࠆ㗴ࠍ⸃ߒ߹ߔޕ ⚦ߪߩࠬࠢࠔࡈޔ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲߇ធ⛯ߐࠇߡߥ ᰴߩߕࠇ߆ߩࠗࡌࡦ࠻߇⊒↢ߒߚߚߣ࠲ࡦࡊߪ࠲ࡘࡇࡦࠦޔㅢାߢ߈ ߹ߖࠎޕ • ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡࠆޕ • ࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆࠤࡉ࡞ (USB ࠤࡉ࡞߿ࡀ࠶࠻ࡢࠢ (Ethernet) ࠤࡉ࡞ߥߤ) ߇ขࠅᄖߐࠇߡࠆޕ • ࡊࡦ࠲߇ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วࠬࡗࠗࡢޔ ធ⛯߇៊்ߒߡࠆޕ ߎߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆߦߪޔએਅߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡦࡊ߇ὐἮߒߡࠆߎߣࠍ⏕ • • • • ߒ߹ߔޕ 㔚Ḯࠦ࠼ߣߘࠇએᄖߩࠤࡉ࡞߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒߣࠅ߆ߞߒߦ࠲ࡦࡊޔ ធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 㔚Ḯࠦ࠼߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡࠆᵹ (AC) 㔚Ḯߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐ว߇ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔᱜߒߊ േߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ( ✢ޔߪ⚦ޕEthernet) ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ 㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲߇ࡢࠗࡗࠬ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วࠬࡗࠗࡢޔ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ߇ᱜߒߊേߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࡗࠗࡢޔߪ⚦ޕ ࠬߩ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ߇ዋߥ ߎߩࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ዋߥߊߥߞ ߡ߹ߔޕ ࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞ࠍ␜ߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠢᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ ࠛ (Windows) 321 ઃ㍳ G ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊߛߐ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ࠫࠍ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒ ߡߊߛߐߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕᵈᢥߦߟߡߪޔශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝ ࡦࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐ↪ޕᷣߺࠗࡦࠢ ࠨࡊࠗຠߩࠨࠗࠢ࡞ ߦߟߡߪޔHP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢߪශߛߌߢߥߊޔශ೨ߦࡊࡦ࠲ߣࠞ࠻ ࠶ࠫࠍḰߔࠆߚߩೋᦼൻߦ߽↪ߐࠇ߹ߔ↪ޔߚ߹ޕᷣߺࠞ࠻ ࠶ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕ www.hp.com/go/inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࡁ ࡕࡦ࠳ࠗ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇ሽߒߥ߆ޔᬌߢ߈ߥ߆ޔᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡߥ ߆ޔ឵ᕈߩߥࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߢߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ⸳ቯਛߦߎߩࠛ߇⊒↢ߒߚ႐วޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛ ߐޕ ⸃╷ 1: ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍⵝ⌕ߒ⋥ߒߡߊߛߐޕ ᠲᣇᴺߦߟߡߪࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔౣⵝ⌕ߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦߪޔ⎕៊ߒ߿ߔ㔚᳇ࠦࡦ࠲ࠢ࠻߇ⵝ⌕ߐࠇߡ߹ ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣᐲⵝ⌕ߒߡ߽㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻߹ߢ ߏㅪ⛊ߊߛߐޔߪ⚦ ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ࠍ৻ቯᦼ㑆↪ߒߚᓟߦߎߩࠛ߇⊒↢ߒߚ႐วߪޔએਅߩ⸃ ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ ⸃╷ 1: ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒޔౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒߡୃޔℂ߹ߚߪ឵ࠍଐ㗬ߒ ߡߊߛߐޔߪ⚦ ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠞ࠻࠶ࠫߩ㗴 ߎߩࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߡࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ߟ߆ࠄߥ߆៊ޔ ்ߒߡࠆ߆ޔ឵ᕈߩߥࠞ࠻࠶ࠫߢࠆ߆ߞ⺋ߩ࠲ࡦࡊߪߚ߹ޔ ߚࠬࡠ࠶࠻ߦᝌߐࠇߡ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡔ࠶ࠫߢࠞ࠻࠶ࠫߦ឵ᕈ߇ߥߣ␜ߐࠇߡࠆ႐วࡊޔ ࡦ࠲ߦวߞߚࠞ࠻࠶ࠫߩᚻᣇᴺߦߟߡߪޔශ↪ࠨࡊࠗຠ ߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ㗴ࠍ⸃ߔࠆߦߪޔએਅߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ⸃ޕᣇᴺߪ⸃ޔ ߔࠆน⢻ᕈ߇ᦨ߽㜞߽ߩ߆ࠄ㗅ߦ⸥タߐࠇߡ߹ߔᦨޕೋߩ⸃ᣇᴺߢ 322 ࠛ (Windows) 㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔ㗴߇⸃ߔࠆ߹ߢᱷࠅߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒ⛯ߌߡߊ ߛߐޕ • ⸃╷ 1㧦ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߒ߹ߔޕ • ⸃╷ 2:ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᱜߒߊขࠅઃߌ߹ߔޕ • ⸃╷ 3㧦㔚᳇ធὐࠍࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔޕ • ⸃╷ 4㧦ࠗࡦࠢࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒߡߊߛߐޕ ⸃╷ 1: ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒޔౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔޕ 㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ ⸃╷ 2: ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᱜߒߊขࠅઃߌࠆ ߔߴߡߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 1. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㕒߆ߦᒁߡ㐿߈߹ ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᜬߞߡᚻ೨ߦᒁ߈ޔขࠅᄖߒ߹ߔޕ 3. ࠞ࠻࠶ࠫࠍࠬࡠ࠶࠻ߦᝌߒ߹ߔߞߒࠍࠫ࠶࠻ࠞޕ ߆ࠅߒㄟߺޔᱜߒߊⵝ⌕ߒߚߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ 4. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠞࡃࠍ㐽␜߇ࠫ࠶ࡔ ࠛޔ ߐࠇߥߊߥߞߚ߆ߤ߁߆⏕ߒ߹ߔޕ 㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔᰴߩ⸃ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐޕ ⸃╷ 3: 㔚᳇ធὐࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ㔚᳇ធ⸅ㇱߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߁ߦߪ 1. ᷡẖߢ♻ߊߕߩߥᏓࠍࡒࡀ࡞࠙ࠜ࠲߹ߚߪ⫳⇐᳓ ߢシߊḨࠄߖ߹ߔޕ 2. 㔚᳇ធ⸅ㇱࠍޔ߆ࠄਅ߳Ꮣߢߡࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ߔޕᔅ ⷐߦᔕߓߡᣂߒᷡẖߥᏓߦขࠅᦧ߃߹ߔޕᏓߦࠗࡦࠢ߇ઃ ⌕ߒߥߊߥࠆ߹ߢࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߹ߔޕ 3. ᰴߩࠬ࠹࠶ࡊߦㅴ೨ߦߩߕߊ♻ߚੇޔߥᏓߢߡ᳓ ಽࠍขࠅ㒰߈߹ߔޕ ⸃╷ 4: ࠗࡦࠢࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆ ࡦࡊ߇ὐṌߒߡࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ ޕ ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⸽ᦼ㒢ߦ㆐ߒߡߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ ߒߡୃޔℂ߹ߚߪ឵ࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐߩ⸽ߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ⚦ߦߟߡߪ⸽ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐࠞޕ ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒߡ߽㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊ ߛߐޔߪ⚦ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠞ࠻࠶ࠫߩ㗴 323 ઃ㍳ G ↪⚕ߩਇ৻⥌ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭߹ߚߪ⒳㘃߇࠲ࡦࡊޔ ߦ࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ߣวߞߡ߹ߖࠎߦ࠲ࡦࡊޕᱜߒ↪⚕߇࠶࠻ ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒޔᢥᦠࠍ߽߁৻ᐲශߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆ↪⚕ߩࠨࠗ࠭߇ᱜߒ႐ว࠲ࡦࡊޔ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄޔᢥᦠࠍ߽߁৻ ᐲශߒ߹ߔޕ ࠞ࠻࠶ࠫ ࡎ࡞࠳߇േ߆ߥ ߆߇ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࡎ࡞࠳ (ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᡰ߃ࠆࡊࡦ࠲ߩ ㇱຠ) ࠍߐ߃߉ߞߡ߹ߔޕ 㓚ኂ‛ࠍขࠅ㒰ߊߦߪ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒߡࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ ߡ߆ࠄޕߔ߹ߒ⏕ࠍࠅ߹⚕ߩ࠲ࡦࡊޔ ⚦ߪߩࠅ߹ࠕࠖ࠺ࡔޔ㒰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚕߹ࠅ ࡊࡦ࠲ߦ⚕߇ߟ߹ߞߡ߹ߔޕ ⚕߹ࠅࠍ⸃ᶖߔࠆ೨ߦએਅࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ᭽ߦวߞߚ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߡߡ߇ࠊߒޔነߞߡߚࠅޔ᛬ࠇᦛ߇ߞ ߡߚࠅࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕߐߛߊߡߒ⏕ࠍߣߎߥߡߒ்៊ޔ ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠲߇ᳪࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޔߪ⚦ޕࠍෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ • ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣ࠺ࡔࠆߡࠇߐ࠻࠶ޔ ࠖࠕߩᢙ߇ᄙߔ߉ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ⚕߹ࠅߩ⸃ᶖᣇᴺߣ⚕߹ࠅࠍㆱߌࠆᣇᴺߦߟߡߪߩࠅ߹ࠕࠖ࠺ࡔޔ㒰 ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߦ↪⚕߇ߥ ࠺ࡈࠜ࡞࠻࠻ࠗ߇ⓨߢߔޕ ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒߡ[ޔOK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔޕ ⚦ߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߪࠝࡈࠗࡦ ࡊࡦ࠲ߪࠝࡈࠗࡦߢߔߩࡦࠗࡈࠝޕ㑆ߪߖ߹߈ߢ↪ࠍ࠲ࡦࡊޔ ࠎޕ 324 ࠛ (Windows) ࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ 2. ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ␜ߐࠇߚࡊࡦ࠲߇ࡘࡆ⚦ޔ ߦ␜ߐࠇߡߥ႐วߪ߆ߡߒࠢ࠶ࠢࠍࡘ࠾ࡔ ]␜[ޔ ࠄޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]⚦[ޔ 3. ࡊࡦ࠲߇ࠝࡈࠗࡦߩ႐วࠍ࠲ࡦࡊޔฝࠢ࠶ࠢߒߡ [ࡊࡦ࠲ࠍࠝࡦࠗࡦߢ↪ߔࠆ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍ߽߁৻ᐲߞߡߺ߹ߔޕ 4. ࡊࡦ࠲ߪ৻ᤨᱛਛ ࡊࡦ࠲ߪ৻ᤨᱛਛߢߔᤨ৻ޕᱛਛޔᣂߒ࡚ࠫࡉࠍࠠࡘߦㅊടߔ ࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ߇ශߪߢ߈߹ߖࠎޕ ࡊࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ 2. ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ␜ߐࠇߚࡊࡦ࠲߇ࡘࡆ⚦ޔ ߦ␜ߐࠇߡߥ႐วߪ߆ߡߒࠢ࠶ࠢࠍࡘ࠾ࡔ ]␜[ޔ ࠄޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]⚦[ޔ 3. ࡊࡦ࠲߇৻ᤨᱛߩ႐วࠍ࠲ࡦࡊޔฝࠢ࠶ࠢߒߡ [ශߩౣ㐿] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ࡊࡦ࠲ࠍ߽߁৻ᐲߞߡߺ߹ߔޕ ශߢ߈ߥ߆ߞߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ශࠪࠬ࠹ࡓߦ㗴߇⊒↢ߒߚߚࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔශߢ߈߹ߖࠎߢߒߚޕ ශ㗴ߩ⸃ߦߟߡߪߩ࠲ࡦࡊޔ㗴ߩ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශߢ߈ߥ߆ߞߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ 325 ઃ㍳ G ࡊࡦ࠲ ࠛ ࡊࡦ࠲ߦ㗴߇ࠅ߹ߔޕㅢᏱޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆߎߣߢߎߩࠃ߁ߥ㗴 ࠍ⸃ߢ߈߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠲ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒ߹ߔޕ 2. 㔚Ḯࠦ࠼ࠍᛮ߈ޔౣᐲᏅߒㄟߺ߹ߔޕ 3. ࡊࡦ࠲ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ( ޔ㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍߒ߹ߔޕ 㗴߇⸃ߒߥ႐วߪ↹ࠫ࠶ࡔޔ㕙ߩࠛ ࠦ࠼ࠍᦠ߈ขࠅޔHP ࠨ ࡐ࠻ߦߏㅪ⛊ߊߛߐޕHP ࠨࡐ࠻߳ߩ߅วࠊߖߦߟߡߪޔHP ࠨ ࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠼ࠕ߹ߚߪࠞࡃ߇㐿ߡࠆ ࡊࡦ࠲ߢᢥᦠࠍශߔࠆ೨ߦࠍࡃࠞߣࠕ࠼ߩߡߴߔޔ㐽ߓࠆᔅⷐ߇ࠅ ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ቢోߦ㐽ߓࠆߣ߇ࡃࠞߣࠕ࠼ߩߤࠎߣ߶ޔᚲቯߩ⟎ߦߒߞ߆ࠅ ߣߪ߹ࠅ߹ߔޕ ߔߴߡߩ࠼ࠕߣࠞࡃࠍߒߞ߆ࠅߣ㐽ߓߡ߽㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠞ ࠬ࠲ࡑ ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨࡐ࠻ࠍฃߌߡߊߛߐޔߪ⚦ޕHP ࠨࡐ࠻ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↪ᷣߺࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡࠆ ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߡࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪએ೨ޔߩࡊࡦ࠲ߢ ↪ߐࠇߡ߹ߒߚޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍߩࡊࡦ࠲ߢ↪ߢ߈߹ߔ߇࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ࠫࠍࡊࡦ࠲ߩᄖߦ㐳ᦼ㑆⟎ߒߚ႐วޔᢥᦠߩශຠ⾰߇ਅ߇ࠆน⢻ᕈ߇ ࠅ߹ߔޕߩࡊࡦ࠲ߢ↪ߐࠇߡߚࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ߔࠆ ႐วࠢࡦࠗޔᱷ㊂ࠗࡦࠫࠤ࠲߇ਇᱜ⏕ߢߞߚࠅߥࠇߐ␜ޔ႐ว߇ࠅ ߹ߔޕ ශຠ⾰ߦ㗴߇ࠆ႐วߪޕߐߛߊߡߒࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ⚦ߪࠍࠆߔࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫౝߩࠗࡦࠢߪޔශಣℂߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢᶖ⾌ߐࠇ߹ ߔޕೋᦼൻಣℂߢߩࠫ࠶࠻ࠞߣ࠲ࡦࡊޔශḰࠍⴕ߁㓙߿ࡊޔ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣߢࠢࡦࠗߡߒࠣࡦ࠾ࠢࠍ࡞࠭ࡁ ࠻ࡦࡊޔ ߩᵹࠇࠍࠬࡓ࠭ߦߔࠆ㓙ߦ߽ᶖ⾌ߐࠇ߹ߔ↪ޔߚ߹ޕᷣߺࠞ࠻࠶ ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕwww.hp.com/go/ inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ▤ߩ⚦ߦߟߡߪࠗࡊࠨޔຠࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ 326 ࠛ (Windows) ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ߥߊߥࠅ߹ߒߚ ශࠍౣ㐿ߔࠆߦߪࠍࠫ࠶࠻ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࠶ࡔޔ឵ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޔߪࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵↪ߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩขࠅઃߌḰ ߇ᢛ߁߹ߢᄖߐߥߢߊߛߐޕ ⚦ߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߦ㗴߇ࠅ߹ߔޕ ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࠻࠶ࠫߪޔ⎕៊߹ߚߪ㓚ߒߡ߹ߔޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ ࠨࡊࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼ ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࠻࠶ࠫߪޔ1 ߟߩࡊࡦ࠲ߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼ߦ ߩߺ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ[ޔߪߦࠆߔ↪ߢ࠲ࡦࡊߩߎޕOK] ࠍࠢ ࠶ࠢߒ߹ߔࠗࡊࠨߩ࠲ࡦࡊߩߎޕຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼ࠍ⛯ⴕߒߥ႐ ว[ޔශࠠࡖࡦ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢߒࠍࠫ࠶࠻ࠞ ޔขࠅᄖߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ ࠨࡊࠗຠߪࠕ࠶ࡊࠣ࠼ߐࠇ߹ߒߚ ࠨࡊࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼߇ᚑഞߒ߹ߒߚ࠻ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࠶ࡔޕ ࠶ࠫࠍࡊࡦ࠲ߢ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚޕ ࡊࡦ࠲ߩࠨࡊࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼ߩ㗴 ࠨࡊࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࠼߇ᄬᢌߒ߹ߒߚ࠻ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࠶ࡔޕ ࠶ࠫߪࠗࡊࠨޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔ↪ߛ߹ߢ࠲ࡦࡊߩߎޔຠࠕ࠶ࡊ ࠣ࠼ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒߡߊߛߐߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ޕ ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ߢߥࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡ߹ߔ ઁ␠ࠨࡊࠗຠߩຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕHP ␠એᄖߩࠨࡊ ࠗຠࠍ↪ߒߚ⚿ᨐޔᔅⷐߦߥߞߚࡊࡦ࠲ߩࠨࡆࠬ߿ୃℂߦߟߡߪ ⸽ኻ⽎ߦߥࠅ߹ߖࠎޕHP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⾼ߐࠇߡࠆ႐วޔ ⚦⹊ߪߚ߹ޔ᱂ⴕὑߩ⇼ߩႎ๔ߦߟߡߪޔHP ߩ Web ࠨࠗ࠻ޔ www.hp.com/go/anticounterfeit ࠍߏⷩߊߛߐޕ HP ߩࠞ࠻࠶ࠫߩ↪ߦኻߒߡ߅␞ࠍᏅߒߍߡ߅ࠅ߹ߔ HP ߢߪޔHP ߩࠨࡊࠗຠߩ↪ߦኻߔࠆᗵ⻢ߩߒࠆߒߣߒߡ߅␞ࠍᏅߒ ߍߡ߅ࠅ߹ߔߩࠫ࠶ࡔޔߪߦࠆߔ␜ߢࡦࠗࡦࠝࠍ␞߅ޕਅߩࡏ࠲ࡦࠍ ࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐߪ␞߅ޕၞߦࠃߞߡߪߏ↪ߚߛߌߥ႐ว߇ ࠅ߹ߔޕ HP ߩࠞ࠻࠶ࠫߩ↪ߦኻߒߡ߅␞ࠍᏅߒߍߡ߅ࠅ߹ߔ 327 ઃ㍳ G னㅧࠞ࠻࠶ࠫߦ㑐ߔࠆࠕ࠼ࡃࠗࠬ ⵝ⌕ߐࠇߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߪ HP ߩᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߢߪࠅ߹ߖࠎޕ ߎߩࠞ࠻࠶ࠫࠍ⾼ߒߚ⽼ᄁᐫߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕனㅧຠߦߟߡႎ ๔ߔࠆߦߪޔHP ߩࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/anticounterfeit ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛ ߐޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔߪߦࠆߌ⛯ࠍ↪ߩࠫ࠶࠻ࠞޕ ↪ᷣߺߪߚ߹ޔ߃ᦧޔனㅧຠߩࠞ࠻࠶ࠫ߇ᬌߐࠇ߹ߒߚ ࠞ࠻࠶ࠫߩ HP ߩࠗࡦࠢ߇ߥߊߥࠅ߹ߒߚߩߎޕ㗴ࠍ⸃ߔࠆߦߪޔ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ[ ߪߚ߹ޕOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߡࠞ࠻࠶ࠫߩ↪ࠍ⛯ߌ߹ߔߩࠫ࠶࠻ࠞޕ឵ߩ⚦ߦߟߡߪࠗޔ ࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕHP ߢߪޔHP ߩࠨࡊࠗຠߩ ↪ߦኻߔࠆᗵ⻢ߩߒࠆߒߣߒߡ߅␞ࠍᏅߒߍߡ߅ࠅ߹ߔࡦࠝࠍ␞߅ޕ ࠗࡦߢ␜ߔࠆߦߪߩࠫ࠶ࡔޔਅߩࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐ␞߅ޕ ߪၞߦࠃߞߡߪߏ↪ߚߛߌߥ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ⼊๔ HP ߢߥࠗࡦࠢ߿ࠞ࠻࠶ࠫߪޔHP ߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ ⸽ߩኻ⽎ᄖߣߥࠅ߹ߔޕHP ߢߥࠞ࠻࠶ࠫ߿ࠗࡦࠢࠍ↪ߒߚ ߚߦᔅⷐߦߥߞߚୃℂ߿ࠨࡆࠬߪޔHP ߩࡊࡦ࠲ߩ⸽ߩኻ⽎ᄖߣ ߥࠅ߹ߔߩࠢࡦࠗ␠ઁޕຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ⸽ߢ߈߹ߖࠎࠢࡦࠗޕ ࡌ࡞ߩᖱႎ߇↪ߢ߈߹ߖࠎޕ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ ࡊࡦ࠲ࠍೋᦼൻߔࠆߦߪࡊࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࠻ ࠶ࠫࠍ↪ߒ߹ߔࠍࠫ࠶ࡔߩߎޕᶖߔߦߪ࠶ࠕ࠻࠶ࠍࠫ࠶࠻ࠞޔ ࡊ ࠞ࠻࠶ࠫߣ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ޕ ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ߒߥ ᣂߒ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࠻࠶ࠫߪߩ࠲ࡦࡊޔೋᦼൻ߇ቢੌߒߚᓟߪⵝ ⌕ߢ߈߹ߖࠎޕᱜⷙߩ឵↪ࠞ࠻࠶ࠫࠍⵝ⌕ߒ߹ߔࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ޕ ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᣂߒࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠗࡦࠢ⼊๔ ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚ↪ᷣࠞ࠻࠶ࠫߢߪޔචಽߥࠗࡦࠢ߇ߥߚ 1 ࿁ 㒢ࠅߩേࡊࡠࠬࠍቢੌߢ߈ߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ߹ߔᣂߒࠞ࠻࠶ࠫࠍⵝ⌕ߔࠆ߆࠶ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔ ࠢߒߡⵝ⌕ᷣߺߩࠞ࠻࠶ࠫࠍ↪ߒ߹ߔޕ ⵝ⌕ᷣߺߩࠞ࠻࠶ࠫߢേࠍቢੌߢ߈ߥ႐วޔᣂߒࠞ࠻࠶ࠫ߇ᔅ ⷐߦߥࠅ߹ߔޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪ࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ ࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 328 ࠛ (Windows) 㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ↪ߒ߹ߔ߆? ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔޕ ⸃ᣇᴺ:ࠞߢශߔࠆߦߪޔⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔޕᣂߒࠞ ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ↪ߒߡශߔࠆߦߪ[ޔ㤥ߩߺࠍ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ ߹ߔ߈⟎ߢ࡞ࠤࠬࠣࠍࠞޔߪ࠲ࡦࡊޕ឵߃߹ߔޕⓨߩࠞ࠻ ࠶ࠫߪߔߋߦ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡕࡁࠢࡠߩߺࡕ࠼ߢශߔࠆߚⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍᄖߐߥߢ ߊߛߐޕ ࠞ ࠗࡦࠢߩߺࠍ↪ߒ߹ߔ߆? 㤥ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔޕ ⸃ᣇᴺ:৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠍࠞߢ⟎߈឵߃ࠆߦߪ࠶ࠢࠍ ]↪ࠍߺߩࠞ[ޔ ࠢߒ߹ߔޕ㤥߇ᮨ୮ߐࠇ߹ߔޕᢥሼ߿౮⌀ߩຠ⾰ߪࠍࠫ࠶࠻ࠞߩߡߴߔޔ ߞߡශߒߚߣ߈ߩຠ⾰ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔޕ㤥ߩࠞ࠻࠶ࠫߪߔߋߦ឵ ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠞ ࠗࡦࠢߩߺࡕ࠼ߢශߔࠆߚⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍᄖߐߥ ߢߊߛߐޕ 㤥ߢශߔࠆߦߪޔ㤥ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔޕᣂߒࠞ࠻࠶ ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ឵ᕈߩߥࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߢߔ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߦࡊࡦ࠲ߣߩ឵߇ࠅ߹ߖࠎޕ ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ߹ߔߎߩࠞ࠻࠶ࠫࠍ⋥ߜߦขࠅߒߡޔ឵ᕈߩ ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣ឵ߒߡߊߛߐޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺ ߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࡦࠨߩ⼊๔ ࠗࡦࠢ ࡦࠨߪ੍ᦼߒߥ⁁ᘒࠍ␜ߒߡ߹ߔ߇ࠫ࠶࠻ࠞޕේ࿃ߢ ࠆ߆ߦࠨࡦޔ㓚ኂ߇⊒↢ߒߡࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔߦࠨࡦޕ㓚ኂ߇⊒ ↢ߒߚ႐วࠢࡦࠗߩࠫ࠶࠻ࠞޔᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߦߥߞߚߎߣࠍࡦࠨ߇ᬌ ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍߞߡශߔࠆߣ࠹ࠬࠪ ࠢࡦࠗޔ ࡓߦⓨ᳇߇ࠆߎߣߢޔශຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ⁁ߩߎޕᘒ߆ࠄ࿁ᓳߔࠆߦߪޔ ᄢ㊂ߩࠗࡦࠢ߇↪ߐࠇ߹ߔࠢࡦࠗߩࠫ࠶࠻ࠞߩߡߴߔޔࠅࠃߦࠇߎޕ ࠨࡊࠗߩᄢඨ߇ߥߊߥࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ߹ߔ[OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශࠍ⛯ⴕߔࠆ߆࠻ࠞޔ ࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔ ޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪࠞ ࠢࡦࠗޔ ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࡦࠨߩ⼊๔ 329 ઃ㍳ G ࡊࡦ࠲ߩḰߩ㗴 ࡊࡦ࠲ ࠢࡠ࠶ࠢߦ㓚ኂ߇⊒↢ߒߩࠢࡦࠗޔḰ߇ቢੌߒߥߎߣ߇ࠅ ߹ߔޕផቯࠗࡦࠢ ࡌ࡞ ࠥࠫߪਇᱜ⏕ߢࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ߹ߔ ශ࡚ࠫࡉߩශຠ⾰ࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕḩ⿷ ߢ߈ࠆຠ⾰ߢߥ႐วߪࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊࠄ߆ࠬࠢ࠶ࡏ࡞࠷ޔ ᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆߣᡷༀߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ ޕ ࠣߩ⚦ߦߟߡߪࠍࠆߔࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦࡊޔෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ 㩀㩡㨺 㩀㨺㩎㩢㨹㩆㩨㩓 㨼㩧㩂㩀㩨 㩘㩎㩧㩎㩨 㨻㩢㩙㩈㩧 ࡔ࠶ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔޕ ⸃ᣇᴺ:ࠞߢශߔࠆߦߪޔⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔޕᣂߒࠞ ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ↪ߒߡශߔࠆߦߪ[ޔශࠠࡖࡦ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޔශ࡚ࠫࡉࠍౣㅍାߒ߹ߔ[ޕ㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ↪ߒ߹ߔ߆?] ࡔ࠶ࠫ ߇࡚ࠫࡉශߩ೨ߦ␜ߐࠇ߹ߔޕⓨߩࠞ࠻࠶ࠫߪߔߋߦ឵ߔࠆᔅⷐ ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡕࡁࠢࡠߩߺࡕ࠼ߢශߔࠆߚⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍᄖߐߥߢ ߊߛߐޕ 㩝㩓㩂㩥 㩀㨺㩎㩢㨹㩆㩨㩓 㨼㩧㩂㩀㩨 㩘㩎㩧㩎㩨 㨻㩢㩙㩈㩧 㤥ࠞ࠻࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔޕ ⸃ᣇᴺ:㤥ߩࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔޕᣂߒࠞ࠻࠶ࠫߩⵝ⌕ ᣇᴺߦߟߡߪߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠍࠞߢ⟎߈឵߃ࠆߦߪ[ޔශࠠࡖࡦ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢߒޔශ ࡚ࠫࡉࠍౣㅍାߒ߹ߔ߇ࠫ࠶ࡔ ]?߆ߔ߹ߒ↪ࠍߺߩࠢࡦࠗ ࠞ[ޕ ࡚ࠫࡉශߩ೨ߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ㤥ߩࠞ࠻࠶ࠫߪߔߋߦ឵ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠞ ࠗࡦࠢߩߺࡕ࠼ߢශߔࠆߚⓨߩࠞ࠻࠶ࠫࠍᄖߐߥ ߢߊߛߐޕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ ࠞࡃ߇㐿ߡ߹ߔ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ߩࠞࡃࠍ㐽ߓߡ⛯ⴕߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࡦࠨ ࠛ ࠗࡦࠢ ࡦࠨ߇㓚ߒߡ߅ࠅ߇࠲ࡦࡊ ޔශࠍታⴕߢ߈ߥߊߥߞߡ ߹ߔޕ HP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ߒ߹ߔޔߪ⚦ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 330 ࠛ (Windows) ࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆ㗴 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒ߇ࠢࡦࠗޔṳࠇߚᒻ〔߇ߥ߆ࠍ⺞ߴ߹ߔޕ ࠞ࠻࠶ࠫߦࠗࡦࠢṳࠇ߇ߞߚ႐วߪޔHP ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐࠢࡦࠗޕ ߇ṳࠇߡࠆࠞ࠻࠶ࠫߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ߇ṳࠇߡߥ႐วߪࠍࠫ࠶࠻ࠞޔౣᐲⵝ⌕ߒࡃࠞߩ࠲ࡦࡊޔ ࠍ㐽ߓߡߊߛߐߩ࠲ࡦࡊޕ㔚Ḯࠍಾࠅ৻߁߽ޔᐲ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔޕౣ ᐲߎߩࡔ࠶ࠫࠍฃߌขߞߚ႐วߪޔHP ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆ ࡦࡊ߇ὐṌߒߡࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒ߹ߔࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦ޕ ࠻࠶ࠫߩ឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫ߇⸽ᦼ㒢ߦ㆐ߒߡߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻ߦㅪ⛊ ߒߡୃޔℂ߹ߚߪ឵ࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐߩ⸽ߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ⚦ߦߟߡߪ⸽ࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐࠞޕ ࠻࠶ࠫࠍ឵ߒߡ߽㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨࡐ࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊ ߛߐޔߪ⚦ޕHP ࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆ 331 ⚝ᒁ ⸥ภ/ᢙሼ I T (ADF) ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ ࠳ ⛎⚕ߩ㗴ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠹ࠖࡦࠣ 42 ࠢ࠾ࡦࠣ 42 2 㕙ශ 59 IP ࠕ࠼ࠬ ࡊࡦ࠲ߩ⏕ 201 IP ⸳ቯ 302, 303 ISDN ࿁✢ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢࠔࡈޔ ࠶ࡊ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 274 TWAIN ࠰ࠬࠍലߦߢ߈ߥ 157 A ADF (⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ ࠳) ේⓂߩ࠶࠻ 29 ኈ㊂ 29 ADSL࠶ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢ࠶ࠔࡈޔ ࡊ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 272 D DSL࠶ࠕ࠻࠶ߩࠬࠢ࠶ࠔࡈޔ ࡊ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 272 M Mac OS ශ⸳ቯ 46 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ 54, 55 ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩ ࠝࡦ/ࠝࡈ 40 ࡈࠜ࠻ශ 52 ࡈ࠴ήߒශ 57 Mac OS X HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ 317 MMC ࡔࡕ ࠞ࠼ ᝌ 34 O ECM. ࠍෳᾖࠛᱜࡕ ࠼ࠍෳᾖ EWS. ࠍෳᾖ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ ࡃࠍෳᾖ OCR ࠬࠠࡖࡦߒߚᢥᦠߩ✬㓸 64 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 156 F P E FoIP 110 H Hewlett-Packard ␠ࠃࠅߩ߅⍮ ࠄߖ 3 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ Windows ߆ࠄߩࠕࡦࠗࡦࠬ ࠻࡞ 314 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ ࠻࡞ Windows 314 HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) 㐿ߊ 317 332 PBX ࠪࠬ࠹ࡓ࠶ߩࠬࠢࠔࡈޔ ࠻ࠕ࠶ࡊ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 274 PCL 3 ࠨࡐ࠻ 223 photos ࡔࡕ ࠞ࠼ߩᝌ 34 U USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ 236 USB ធ⛯ ᭽ 222 ࡐ࠻ޔ⟎ߩ⏕ 15, 17 W Web ࠨࠗ࠻ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖᖱႎ 3, 13 ࠞࠬ࠲ࡑ ࠨࡐ࠻ 129 ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨߩ ᵈᢥ 263 ࡛ࡠ࠶ࡄะߌࠗࡦࠢ ࠞ ࠻࠶ࠫ 263 ශน⢻ᨎᢙ 223 ⅣႺࡊࡠࠣࡓ 246 Web ࠬࠠࡖࡦ 64 Windows HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗ ࡦࠬ࠻࡞ 314 ශ⸳ቯ 46 ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224 ౮⌀ߩශ 51 ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩ ࠝࡦ/ࠝࡈ 40 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ 47 ࡈ࠴ήߒ 56 X xD-Picture ࡔࡕ ࠞ࠼ ᝌ 34 S Secure Digital ࡔࡕ ࠞ࠼ ᝌ 34 ࠆࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠣ ࠦࡇ 151 ࠬࠠࡖࡦ 159 ⚝ᒁ ࠕࠢࠨ ࠼ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40 ⸽ 220 ࠕࠢࠨ ࠗࡦࠬ࠻࡞ 36 ࠕࠢࠨ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ 205 ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ 3, 12 ࠗࡦࠬ࠻࡞ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ 202 ࠕࠢࠨ 36 ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ 36 ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ ࡈࠔࠢࠬ ↪ޔ110 ߁ ৻ᐲߦ 2 ᨎએ⛎⚕ߐࠇࠆ࠻ޔ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 148 ৻ᢧㅍାࠬࠢࠔࡈޔ ㅍା 89 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ⟎ߩ⏕ 16 น⢻ᨎᢙ 223 ⸽ 220 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠕࠢࠬ ࠼ࠕޔ⟎ߩ⏕ 16 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ߩ⏕ 123 ឵ 124 ࡅࡦ࠻ 122 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ⁁ᘒ 205 ㇱຠ⇟ภ 205 ⸽ലᦼ㒢 205 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ 124 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ ࠝࡦࠗࡦᵈᢥ 263 ↪น⢻ 223 ࡄ࠷⇟ภ 263 ࠗࡦࠢᱷ㊂ࠕࠗࠦࡦ 21 ࠗࡦࠢࡌ࡞ ⏕ޔ123 ශߔࠆ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ 206 ශ⸳ቯ ශຠ⾰ 140 ශຠ⾰ࡐ࠻ 145 ශ ࡈࠔࠢࠬ 93 ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࠻ 111, 114 ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ 113 ਔ㕙 59 ශ ශຠ⾰ࡐ࠻ 145 ⸻ᢿࡍࠫ 145 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ 㐿ߊ 319 ߃ ࠛᱜࡕ࠼ 89 ࠛ ࡔ࠶ࠫ TWAIN ࠰ࠬࠍലߦߢ߈ ߹ߖࠎ 157 ࠛ ࡐ࠻ࠬࠢࠔࡈޔ 113 ߅ ᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ࠲ࡦ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 275 ᄌᦝ 106 ᔕ╵߮ߒ࿁ᢙ 105 㖸 235 ᷷ᐲ᭽ 235 㖸㊂ ࡈࠔࠢࠬ㖸 109 ߆ ࿁✢⁁ᘒߩ࠹ࠬ࠻ࠬࠢࠔࡈޔ 166 ⏕ࡐ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ111 ࠞࠬ࠲ࡑ ࠨࡐ࠻ 㔚ሶ 129 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࠗ࠭ 229 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ ශ 54 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ Mac OS X 54, 55 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ 33 ოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߩ ࠹ࠬ࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ162 ⚕߹ࠅ ↪⚕ 214, 218 ࠞࡔ ࡔࡕ ࠞ࠼ߩᝌ 34 ࠟࠬ ࠽ࡖࠠࠬޔ ේⓂߩ࠶࠻ 28 ࠟࠬ࠽ࡖࠠࠬޔ ⟎ߩ⏕ 15 ࠢ࠾ࡦࠣ 41 ࠞ ࠦࡇ 80 ࠞ ࠹ࠠࠬ࠻ࠃ߅ޔ ߮ OCR 64 ⅣႺ᭽ 235 ࠞ࠼ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࠗ࠭ 228 ࠻ࠗߩࠨࡐ࠻ 229 ࠞ࠼ߩ࠶࠻ 32 ࠞ࠻࠶ࠫ. ࠍෳᾖࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍෳᾖ ߈ ᛛⴚᖱႎ ࠦࡇߩ᭽ 233 ࠬࠠࡖࡦߩ᭽ 233 ࡈࠔࠢࠬߩ᭽ 233 ࡔࡕ ࠞ࠼᭽ 236 ⷙࡕ࠺࡞⇟ภ 245 ⷙቯᖱႎ 244 ࠠࡖࡦ࡞ ࠬࠤࠫࡘ࡞ߐࠇߚࡈࠔࠢ ࠬ 89 ࠠࡖࡦ࡞ ࡏ࠲ࡦ 18, 19 ⛎⚕ߩ㗴࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠖࡦࠣ 147 ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ ⸳ቯ 96 ߊ ⓨ⊕ࡍࠫ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠖࡦࠣ ශ 138 ࠦࡇ 150 ࠬࠠࡖࡦ 159 ᥧࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠦࡇ 151 ࠬࠠࡖࡦ 159 ࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬ ࠦࡇߦࡓ߇ࠆ 152 ࠬࠠࡖࡦේⓂߣ⇣ߥߞߡ ߃ࠆ 158 ࠢ࠾ࡦࠣ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206 333 ࠢ࠾ࡦࠣ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ 42 ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ 41 ᄖ 42 㤥ὐ߹ߚߪ❋ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠹ࠖࡦࠣ ࠦࡇ 152 ࠬࠠࡖࡦ 159 ߌ ේⓂ ࠬࠠࡖࡦ 61 ⸒⺆ ࠲ࡦࡊޔ223 ߎ ᓟㇱࠕࠢࠬ ࡄࡀ࡞ ࿑ 17 ࠦࡀࠢ࠲ޔ⟎ߩ⏕ 17 ࠦࡇ 20 ࠦࡇ߇⭯ 150 ࠦࡇ߇߆ߔࠇߡߒ߹ᮨ᭽ߦߥ ࠆޔ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 151 ࠦࡇ ᭽ 233 ⸳ቯ 81 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 149 ຠ⾰ 151 ࠦࡇ⸳ቯ ࠦࡇ 81 ࠦࡇߦ❑ߩߒ߹ᮨ᭽߇ࠆޔ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 151 ࠦࡇߩߑࠄߑࠄߒߚ߹ߚߪ⊕ Ꮺࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠣ 152 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ ࠬ࠹࠲ࠬ ࠕࠗࠦࡦ 20 ࡏ࠲ࡦ 17 ࡦࡊ 17 ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐⇟㔚 ߣߩ (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 291 ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚࿁✢ߣ ߩ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 284 334 ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ ࡞ߣߩ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ࡈࠔࠢࠬߣߩ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 280 ߐ ౣශ ࡔࡕౝߩࡈࠔࠢࠬ 93 ࠨࠗ࠭ ࠦࡇߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ ࠖࡦࠣ 151 ࠬࠠࡖࡦ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠖࡦࠣ 159 ࠨࡉࠬࠢࠗࡃ⼂ࠦ࠼ 105 ࠨࡊࠗຠ ࠝࡦࠗࡦᵈᢥ 263 ࠨࡊࠗຠ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ 205 ࠨࡊࠗຠ น⢻ᨎᢙ 223 ࠨࡐ࠻ 128 ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠝࡍ࠹ ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ 224 ࠨࡐ࠻ߔࠆࡈࠜࡦ࠻ 223 ߒ ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224 Ḩᐲ᭽ 235 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ኈ㊂ 29 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࠳ (ADF) ⛎⚕ߩ㗴ࡘࠪ࡞ࡉࡦ࠻ޔ ࠹ࠖࡦࠣ 42 ࠢ࠾ࡦࠣ 42 ේⓂߩ࠶࠻ 29 ⥄േࡈࠔࠢࠬ❗ዊ 96 ❋ࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠦࡇ 152 ࠬࠠࡖࡦ 159 ౮⌀ߩශ Windows 51 ౮⌀ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬߩ࠻ࡉ࡞ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 186 ฃାࠬࠢࠔࡈޔ ࡐࡦࠣ 94 ᚻേࡈࠔࠢࠬ ฃା 91 ㅍା 85, 86 ᶖ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ 113 ⁁ᘒ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫ 210 ⁁ᘒ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ 205 ᖱႎߩ৻ㇱ߇ߥ߆ᱜߒߊߥ ޔ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 139 ᭽ ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224 㔚᳇ 235 േⅣႺ 235 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ 225 ⊒↢㖸㊂ 235 ‛ℂ⊛᭽ 222 ࡊࡠ࠶ࠨߣࡔࡕ 224 ࡔ࠺ࠖࠕ 226 ࠪࠕ࡞⇟ภ 205 ࠪࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ ࿖/ၞ 265 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267 ⊕Ꮺ߹ߚߪߒ߹ᮨ᭽ࡉ࠻ޔ ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࠦࡇ 151 ⊕Ꮺ߹ߚߪࠬ࠻ࠗࡊ࠻ޔ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࠦࡇ 152 ࠬࠠࡖࡦ 158 ⸻ᢿࡍࠫ 145 ߔ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟࠬ ࠢ࠾ࡦࠣ 41 ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟࠬ㕙 ⟎ߩ⏕ 15 ේⓂߩ࠶࠻ 28 ࠬࠠࡖࡦ Web ࠬࠠࡖࡦ߆ࠄ 64 ࠬࠠࡖࡦ↹ߩㅍା OCR ↪ 64 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 153 ࠬࠠࡖࡦ↹㕙 20 ⚝ᒁ ࠬࠠࡖࡦ OCR 64 ࠛ ࡔ࠶ࠫ 157 ㆃ 154 ࠬࠠࡖࡦ↹㕙 20 ࠬࠠࡖࡦߩ᭽ 233 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 153 ຠ⾰ 157 ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄ ࡀ࡞߆ࠄ 61 ࠬࠠࡖࡦߩࠬ࠻ࠗࡊࡉ࠻ޔ ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 158 ࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯࠬࠢࠔࡈޔ 88 ࠬ࠹࠲ࠬ ࠕࠗࠦࡦ 20 ࠬ࠻ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆ USB ࡈ࠶ࠪࡘ ࠼ࠗࡉ 236 ߖ ࠠࡘ࠹ࠖ ࡢࠗࡗࠬㅢା 311 ⸳ቯ 㖸㊂ ࠬࠢࠔࡈޔ109 ࠦࡇ 81 ㅦᐲ ࠬࠢࠔࡈޔ108 ⌕ା⼂㖸 106 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ 301 ࡈࠔࠢࠬߩ࠹ࠬ࠻ 299 ࠶࠻ ࠻ࠗ 2 37 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ DSL (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 272 ISDN ࿁✢ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 274 PBX ࠪࠬ࠹ࡓ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 274 㔚࿁✢ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 277 ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ) 280 ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ㔚 ࿁✢ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 284 ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗ ࠬ ࡔ࡞ (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ) 271 ⌕ା⼂ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 275 ࡈࠔࠢࠬ࡞ࡄޔᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ 265 ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩࠪ࠽ࠝ 267 ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 279 ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ߣࠦࡦࡇࡘ ࠲ ࡕ࠺ࡓ (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ⇐⇟㔚 (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 289 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࡕ࠺ࡓߣ⇐ ⇟㔚 (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 291 ⇐⇟㔚ߣࡕ࠺ࡓ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ) 291 ࠶࠻ ࠻ࠗ 30, 31 ࡈࠜ࠻ 32 ✢ ࠦࡇࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࡦࠣ 152 ࠬࠠࡖࡦ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠖࡦࠣ 158, 159 ߘ ㅍାࠬࠢࠔࡈޔ ࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ 88 ㅦᐲ ࠬࠠࡖ࠽ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ ࠹ࠖࡦࠣ 154 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ Web ࠬࠠࡖࡦ 64 ࠕࠢࠨߩ⸳ቯ 40 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ OCR 64 ߚ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚࿁✢ߣ ߩ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 284 ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ ࡞ߣߩ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ࡈࠔࠢࠬߣߩ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 280 ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐⇟㔚 ߣߩ (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 291 ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦߩ࠹ࠬ࠻ޔ ᄬᢌ 165 ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼ⸳ޔቯ 107 ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣ 86 ᱜߒࡐ࠻ߩ࠹ࠬ࠻ࠢࠔࡈޔ ࠬ 163 ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 83 ߜ ⌕ା⼂㖸 ᄌᦝ 106 ⌕ା⼂ ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 275 ߡ ࠹ࠠࠬ࠻ ࠦࡇ߇ᳪ 152 ࠦࡇ߇ߪߞ߈ࠅߒߥ࠻ޔ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 152 ࠦࡇߦࡓ߇ࠆ 152 ࠬࠠࡖࡦ߇㞲ߢߥ 159 ࠬࠠࡖࡦᓟߦ✬㓸ߢ߈ߥޔ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 156 ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ࡞ࡉ࠻ޔ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 155 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 139 ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ ࡔࡕ ࠞ࠼ߩᝌ 34 ࠹ࠬ࠻ࠬࠢࠔࡈޔ ᄬᢌ 160 ⸳ቯ 299 ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦޔᄬᢌ 165 㔚ߩოߩࡕࠫࡘ ࠫ ࡖ࠶ࠢ 162 ࡂ࠼࠙ࠚࠕޔᄬᢌ 161 ࡈࠔࠢࠬ࿁✢⁁ᘒ 166 335 ࡈࠔࠢࠬߦ↪ߒߡࠆ㔚 ࠦ࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻ ߦᄬᢌߒߚ 164 ࡐ࠻ធ⛯ޔᄬᢌ 163 ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ ࠦࡇ 81 㔚᭽ 235 㔚᳇᭽ 235 㔚Ḯജޔ⟎ߩ⏕ 17 㔚Ḯ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 134 ὐ߹ߚߪ❋࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠖࡦࠣ ࠦࡇ 152 㔚ജ ᭽ 235 㔚࿁✢ޔᔕ╵߮ߒ㖸ߩࡄ ࠲ࡦ 106 㔚ࠦ࠼ ᑧ㐳 176 ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 164 ᱜߒࡐ࠻ߦធ⛯ቢੌ࠹ ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 163 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ 132 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 131 㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻ 130 㔚ߩოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ ࠶ࠢ ࠬࠢࠔࡈޔ162 㔚ࠬࠢࠔࡈޔ ฃା 91 ㅍା 85 ὐࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠬࠠࡖࡦ 159 ߣ േⅣႺ᭽ 235 ࠼ࠗࡃ ࠕࠢࠨߩ⸳ቯ 40 ⸽ 220 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ශ 134 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ 200 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ 204 336 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ 202 ৻ᐲߦ 2 ᨎએ⛎⚕ߐࠇࠆ 148 ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ࠻ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 187 ࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆ㗴 201 ⚕߹ࠅ ⚕↪ޔ218 ⛎⚕ߩ㗴 147 ⓨ⊕ࡍࠫ߇ශߐࠇࠆ 138 ࠦࡇ߇ᦛ߇ߞߡࠆ 152 ࠦࡇ 149 ࠦࡇߩຠ⾰ 151 ᖱႎߩ৻ㇱ߇ߥ߆ᱜߒߊ ߥ 139 ࠬࠠࡖࡦ 153 ࠬࠠࡖࡦߩຠ⾰ 157 㔚Ḯ 134 ߽ශߐࠇߥ 135 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫ 210 ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ 203 ߪߺߒߚࡍࠫ࠻ࠬࠠ࠹ޔ ߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ 139 ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩขࠅઃߌߦ 㑐ㅪߔࠆផᅑ㗄 201 ࡅࡦ࠻ 133 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ 135 ࡈࠔࠢࠬ࿁✢ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬ ᢌߒߚ 166 ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ 160 ࡈࠔࠢࠬߦ↪ߒߡࠆ㔚 ࠦ࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻ ߦᄬᢌߒߚ 164 ࡈࠔࠢࠬߩოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢߩ࠹ࠬ࠻ޔᄬ ᢌ 162 ࡈࠔࠢࠬߩ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦ ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 165 ࡈࠔࠢࠬߩ㔚ࠦ࠼ߩធ ⛯࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 163 ࡈࠔࠢࠬ ࡂ࠼࠙ࠚࠕ ࠹ ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 161 ࡈࠔࠢࠬ 160 ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩฃା 168, 172 ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା 168, 171, 175 ࡍࠫ߇ᦛ߇ߞߡࠆ 148 ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻ࠗ߆ࠄଏ⛎ ߐࠇߥ 147 ࡔࡕ ࠞ࠼ 186 ✢ࡀ࠶࠻ࡢࠢ 187 ⇐⇟㔚 176 ࡢࠗࡗࠬߩ㗴 187 ขࠅઃߌ ࠻ࠗ 2 36 ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩขࠅઃߌߦ 㑐ㅪߔࠆផᅑ㗄 201 㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖ ࡦࠣ 201 ࠻ࠗ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ 38 ࠼ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40 ࡠ࠶ࠢ 38 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ ࠭ 226 ࠻ࠗ 1 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ ࠭ 226 ࠻ࠗ 1 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ ࡊߣ㊀㊂ 229 ኈ㊂ 229 ࠻ࠗ 2 ࠼ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40 ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ 37 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ ࠭ 226 ࠻ࠗ 2 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ ࡊߣ㊀㊂ 229 ขࠅઃߌ 36 ኈ㊂ 229 ࠻ࠗ ⟎ߩ⏕ 15 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ ࡊߣ㊀㊂ 229 ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ 36 ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 213 ⚝ᒁ ࡔ࠺ࠖࠕߩଏ⛎ߩ࠻ࡉ࡞ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 147 ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ 30 ↪⚕ࠟࠗ࠼࿑ 15 ኈ㊂ 229 ࠻ࠗߩࡠ࠶ࠢ 38 ࠻ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ 107 ߨ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ⸳ቯߩ␜ߣශ 301 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ IP ⸳ቯ 302, 303 ࠦࡀࠢ࠲࿑ 17 ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 225 ↪น⢻ߥࠝࡍ࠹ࠖࡦ ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ 224 ↪น⢻ߥࡊࡠ࠻ࠦ࡞ 225 ⚦⸳ቯ 302 ⸳ቯޔᄌᦝ 301 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯ 303, 304 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞࡞ࡉ࠻ޔ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 135 㗴ߩ⸃ 203 ࡦࠢㅦᐲ 302 ࡢࠗࡗࠬ⸳ቯ 210 ࡢࠗࡗࠬㅢାߩ࠶࠻ࠕ ࠶ࡊ 306 ࿁✢ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 277 ࿖/ၞ 265 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267 න⁛࿁✢ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 271 ⌕ା⼂ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 275 㔚࿁✢ߣߔࠆࡕ࠺ࡓ ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 284 ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗࠬ ࡔ࡞ߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 296 ࡕ࠺ࡓߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 280 ⇐⇟㔚ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 289 ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ߩ࠶ ࠻ࠕ࠶ࡊ 291 ࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ 107 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ ශ 48 ࡂ࠼࠙ࠚࠕ࠻࠶ ࠬࠢࠔࡈޔ ࠕ࠶ࡊ ࠹ࠬ࠻ 161 ߭ ␜ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ 301 ຠ⾰ࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠦࡇ 151 ࠬࠠࡖࡦ 157 ߩ ࡁࠗ࠭ᖱႎ 235 ࡁࠗ࠭ ⷙቯᖱႎ 244 ߪ ឃ⚕࠻ࠗ ⟎ߩ⏕ 15 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕ 230 ⢛㕙ࠕࠢࠬ ࡄࡀ࡞ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 213 ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ 92 ⊒↢㖸㊂ 235 ߪߺߒߚࡍࠫࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࡘ࠹ࠖࡦࠣ 139 ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ DSL ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 272 ISDN ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 274 PBX ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 274 ߰ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ⸳ቯ 198 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯ 303, 304 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࡘ࠹ࠖࡦࠣ 135 ࡈࠔࠢࠬ↹㕙 20 ࡈࠔࠢࠬߩ❗ዊ 96 ࡈࠔࠢࠬߩฃା ᔕ╵߮ߒ࿁ᢙ 105 ⥄േᔕ╵ࡕ࠼ 105 ⥄േ 90 ᚻേ 91 ォㅍ 94 ⇟ภߩᜎุ 96 ࡈࠔࠢࠬߩㅍା ၮᧄ⊛ߥࡈࠔࠢࠬ 83 ᚻേ 85 ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣ 86, 89 ࡔࡕ߆ࠄ 87 ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ 94 ࡈࠔࠢࠬ ISDN ࿁✢ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 274 PBX ࠪࠬ࠹ࡓ࠶ࠕ࠻࠶ޔ ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 274 ශ࠻ࡐ ࠬࠢࠔࡈޔ 114 ࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ ࡞ ↱⚻ޔ110 ࠛᱜࡕ࠼ 89 ࠛ ࡐ࠻ 113 ᔕ╵ࡕ࠼ 105 ᔕ╵߮ߒ࿁ᢙ 105 㖸㊂ 109 ࿁✢⁁ᘒߩ࠹ࠬ࠻ޔᄬᢌ 166 ⏕ࡐ࠻ 111 ოߩࡕࠫࡘ ࠫࡖ࠶ࠢ ߩ࠹ࠬ࠻ޔᄬᢌ 162 㔚࿁✢ߩ࠶࠻ࠕ࠶ ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 277 ౣශ 93 ⥄േᔕ╵ 105 ❗ዊ 96 ฃା 90 ᚻേฃା 91 ᭽ 233 ࠬࠤࠫࡘ࡞⸳ቯ 88 ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻ 299 ⸳ቯޔᄌᦝ 104 ㅍା 82 ㅦᐲ 108 ࠳ࠗࡗ࡞࠻ࡦߩ࠹ࠬ࠻ޔᄬ ᢌ 165 ࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼ⸳ޔቯ 107 ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ࡦࠣ 86, 89 න⁛࿁✢ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 271 ⌕ା⼂㖸ߩࡦ࠲ࡄޔᄌ ᦝ 106 ⌕ା⼂ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 275 337 ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 160 ォㅍ 94 㔚ࠦ࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻ޔ ᄬᢌ 164 㔚ࠦ࠼ߩធ⛯࠹ࠬ࠻ޔᄬ ᢌ 163 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 160 ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ 92 ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ 265 ⇟ภߩᜎุ 96 ࡋ࠶࠳ 105 ࡏࠗࠬ ࡔ࡞࠶ࠕ࠻࠶ޔ ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 279 ࡐࡦࠣߒߡฃା 94 ࡕ࠺ࡓߣ㔚࿁✢ࡄ( ޔ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ ࡓ) 284 ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗࠬ ࡔ࡞ޔ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ࡕ࠺ࡓ࡞ࡄ( ޔᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 280 ↪⚕ࠨࠗ࠭ 95 ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ 108 ⇐⇟㔚ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ ࠹ࠖࡦࠣ 176 ⇐⇟㔚ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 289 ࡐ࠻ 111 ࡠࠣޔශ 113 ࡠࠣޔᶖ 113 ࡈࠔࠢࠬ ࡕ࠺ࡓߣ⇐⇟㔚ޔ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 291 ⇐⇟㔚ߣࡕ࠺ࡓޔ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 291 ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩฃା ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 168, 172 ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 168, 171, 175 338 ࡈࠔ࠶ࠢࠬ DSLࡄ( ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ޔ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 272 ฃାࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠣ 168, 172 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267 ㅍାࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠣ 168, 171, 175 㔚ࠦ࠼߇⍴ߔ߉ࠆ 176 ኽ╴ߩශ 49 ኽ╴ߩ࠶࠻ 31 ኽ╴ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࠗ࠭ 227 ࠻ࠗߩࠨࡐ࠻ 229 ࡈࠜ࠻↹㕙 21 ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ 228 ࡈࠜ࠻ශ Mac OS X 52 ⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞ 223 ࡈ࠴ήߒශ Windows 56 ࡈ࠴ήߒශ Mac OS X 57 ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ ࠻ ශߔࠆ 206 ᖱႎ 204 ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows) 㐿ߊ 317 ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃ ࠕࠢࠨߩ⸳ቯ 40 ⸽ 220 ࡊࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows) ߦߟߡ 317 ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ ࡞ ⟎ߩ⏕ 15 ࠬࠠࡖࡦ 61 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ 301 ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄ ࡀ࡞ ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 83 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ 208 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠢ࠾ࡦࠣ 206 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠝࡦࠗࡦᵈᢥ 263 ↪น⢻ 223 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ޔ⟎ߩ ⏕ 16 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼⺞ޔᢛ 208 ࡊࡠ࠶ࠨߩ᭽ 224 ߳ ࡋ࠶࠳ ࠬࠢࠔࡈޔ105 ࡋ࠶࠼ 206 ࡋ࡞ࡊ 21 ✬㓸 OCR ࡊࡠࠣࡓߩ࠹ࠠࠬ࠻ 64 ࡍࠫ/ (⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞) 223 ߶ ࡏࠗࠬ ࡔ࡞ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࠦࡦࡇࡘ ࠲ ࡕ࠺ࡓߣߩ࠶࠻ࠕ࠶ ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚 ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 279 ᴺⷙߦߟߡ 237 ሽ ࡔࡕౝߩࡈࠔࠢࠬ 92 ࡏ࠲ࡦ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔ 17 ࡐ࠻ޔ᭽ 222 ࡐࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃା 94 ࡏ࠻ 108 ߹ ᦛ߇ߞߡࠆࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠹ࠖࡦࠣ ශ 148 ߺ ฝ࠽ࡆ࡚ࠥࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 18 ฝ࠽ࡆ࡚ࠥࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 18 ή✢ ࠆߔߦࡈࠝޔ301 ⚝ᒁ ߽ ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡕ࠼ 96 ࡔ࠺ࠖࠕ ࠻ࠗ 2 ߳ߩ࠶࠻ 37 ࠻ࠗߩࡠ࠶ࠢ 39 ↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ 226 ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅ 㒰 213 ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ 30 ࡔ࠺ࠖࠕ 2 㕙ශ 59 HPޔᵈᢥ 264 ↪น⢻ߥ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ 229 ᭽ 226 ࠻ࠗ߳ߩ࠶࠻ 30 ࡍࠫ߇ᦛ߇ߞߡࠆ 148 ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 213 ࡔ࠺ࠖࠕߩଏ⛎ߩ࠻ࡉ࡞ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 147 ࡔࡕ ࠞ࠼ ᭽ 236 ᝌ 34 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 186 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ ࡈࠔࠗ࡞ߩශ 53 ࡔࡕ ࡈࠔࠢࠬߩౣශ 93 ࡈࠔࠢࠬߩሽ 92 ࡔࡕ ᭽ 224 ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206 ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ 124 ࠗࡦࠢ ࡌ࡞ߩ⏕ 123 ශຠ⾰ࡐ࠻ 145 ⸻ᢿࡍࠫ 145 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ ࡦࠣ 206 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ 208 ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚࿁✢ߣ ߩ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ 㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 284 ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ ࡞ߣߩ (ࡄ࡞ᣇ ᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 296 ࡈࠔࠢࠬߣߩ (ࡄ ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 280 ࡕ࠺ࡓ ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐⇟㔚 ߣߩ (ࡄ࡞ᣇᑼ ߩ㔚ࠪࠬ࠹ࡓ) 291 ࡕ࠺࡞⇟ภ 205 ࡕ࠾࠲ࡦࠣ ࡞ࡗࠗ࠳ޔ89 ࡕࡁࠢࡠࡍࠫ ࠦࡇ 80 ࡕࡁࠢࡠ ࡍࠫ ࡈࠔࠢࠬ 82 ࠁ ࠁ߇ࠎߢࠆࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠹ࠖࡦࠣ ࠦࡇ 152 ࠬࠠࡖࡦ 158 ࠃ ↪⚕ ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩශ 54 ⚕߹ࠅ 214, 218 ࠨࠗ࠭ ↪ࠬࠢࠔࡈޔ95 ㆬᛯ 27 ↪⚕ ADF ߩኈ㊂ 29 ኈ㊂ ࠻ࠗ 229 ኈ㊂ ADF 29 ⊕ ⸳ቯޔ᭽ 231 ࠄ ࡦࡊ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦޔ 17 ࠅ ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫ 247 ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ⸳ޔቯ 108 ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ ࠗࡦࠬ࠻࡞ 36 ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࡔ࠺ࠖ ࠕ ࠨࠗ࠭ 226 ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ ࡊߣ㊀㊂ 229 ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 213 ਔ㕙ශ 59 ਔ㕙ޔශ 59 ࡦࠢㅦᐲ⸳ޔቯ 302 ࠆ ⇐⇟㔚 ࡈࠔࠢࠬ ࠻ࡦ߇㍳㖸ߐࠇ ࠆ 176 ࡈࠔࠢࠬߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡞ᣇᑼߩ㔚ࠪࠬ ࠹ࡓ) 289 ⇐⇟㔚 ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡕ࠺ࡓߣߩ ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 291 ࠇ ࡐ࠻ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206 ࡐ࠻ ශຠ⾰ 145 ⸻ᢿ 145 ࡐ࠻ ࠛ ࠬࠢࠔࡈޔ113 ⏕ ࠬࠢࠔࡈޔ111 ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 160 ࡢࠗࡗࠬ ࠹ࠬ࠻ 311 ࠈ ࡠࠣࠬࠢࠔࡈޔ ශ 113 ࠊ ࡢࠗࡗࠬធ⛯ࠕࠗࠦࡦ 20 ࡢࠗࡗࠬㅢା ⷙቯᖱႎ 244 ࠠࡘ࠹ࠖ 311 ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 306 ή✢ ࠆߔߦࡈࠝޔ301 339 ࡢࠗࡗࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻ ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 188 ࡢࠗࡗࠬߩ⚦ߥ࠻ࡉ ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 189 ࡢࠗࡗࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡐ࠻ ශ 311 ࡢࠗࡗࠬㅢା ࡁࠗ࠭ߩᷫዋ 314 ࠎ ශ ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 134 ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ 53 ㆃࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ޔ ࠣ 136 ฝ࠽ࡆ࡚ࠥࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 19 ⅣႺนࡊࡠࠣࡓ 246 ᭽ ⩄ⅣႺ 235 ⚕߹ࠅ ࿁ㆱߔߴ߈↪⚕ 27 ౮⌀ ࡔࡕ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩශ 53 ⩄ⅣႺ᭽ 235 ធ⛯࠲ࠗࡊ ᄌᦝ 310 ⸳ቯ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ 198 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ Web ࠬࠠࡖࡦ 64 ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 225 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣޔ㐿 ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ 200 ⺑ 318 ኽ╴ߩශ Mac OS X 50 ή✢ࡁࠗ࠭ ᷫዋ 314 ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ ࠼ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40 340 © 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com/go/customercare Podręcznik użytkownika
© Copyright 2024 ExpyDoc
