l`Invitation - SVSE Schweiz. Sportverband öffentlicher Verkehr

Programm Jahrestreffen SVSE-Tischtennis 2015 in Interlaken
Datum:
Samstag, 25. April 2015
Ort / Lokal:
Hotel Carlton – Europe, Höheweg 92-94, 3800 Interlaken
Zeit / Programm:
ca.
ca.
Übernachtungen:
14.15 Uhr Beginn Jahrestreffen
anschliessend Zimmerbezug
(je nach Zeit ev. vor dem Jahrestreffen möglich)
Nach der Sitzung kurzer Fussmarsch zur Harderbahn,
Fahrt auf den Harder und Apéro
19.00 Uhr gemeinsames Nachtessen im Hotel Carlton
Europe (vorreserviertes 3-4 Gang Menu,
Kosten ca. CHF 32.-)
Jugendherberge Interlaken
Untere Bönigstrasse 3a
3800 Interlaken
Telefon:
033 826 10 90
[email protected]
e-Mail:
Preise pro Zimmer: Einzelzimmer
Doppelzimmer
CHF 115.- *
CHF 125.- *
*inkl. Frühstück, ohne Kurtaxe CHF 1.80, ohne
freiwillige CO2-Kompensation CHF 0.30, ohne SJHMitgliedschaft, CHF 6.- pro Nacht (Preise pro Person)
Es sind 5 Einzel- und 1 Doppelzimmer vorreserviert.
Anmeldung bis am 31. März 2015 bei Roman Vonäsch
unter [email protected] oder direkt im Hotel
(Buchungsname „Jossi“). Bezahlung durch die Benützer.
Das Hotel liegt ca. 500 Meter von der Sport-halle BZI
entfernt.
Anmeldung Jahrestreffen:
bis spätestens 31.03.2015 per online-Anmeldung unter
www.svse.ch, per E-Mail an [email protected] oder
mittels Anmeldeformular per Post an
Boris Maracic, Stöcklimattweg 19, 5037 Muhen AG
Notfallnummern:
Boris Maracic, 079 317 63 34
Roman Vonäsch 079 440 30 75
Bruno Schmid, 079 503 86 33
Réunion annuelle 2015 à Interlaken
Date
Samedi, 25 avril 2015
Lieu
Hotel Carlton – Europe, Höheweg 92-94, 3800 Interlaken
Heures
ca.
ca.
Logement
14.15 Uhr Début de la réunion
Après nous allons récupérer les chambres
(Si nous avons le temps nous irons avant la réunion)
Après la séance, une courte marche à pied jusqu’à
l'Harderbahn, puis voyage sur l'Harder et Apéro.
19.00 Uhr Souper en commun à l'hôtel Carlton Europe
(Menu avec 3-4 plats préservés, coût environ CHF 32.-)
Auberge de jeunesse Interlaken
Untere Bönigstrasse 3a
3800 Interlaken
Telefon:
033 826 10 90
e-Mail:
[email protected]
Prix par Chambre: en simple
en double
CHF 115.- *
CHF 125.- *
* incl. Petit déjeuner, Sans taxe de séjour CHF 1.80,
sans compensation volontaire de CO2 CHF 0.30,
sans affiliation SJH, CHF 6.-par nuit (prix par
personne)
Il y a 5 chambres simple et 1 chambre double qui ont été
préservées. Inscrivez-vous jusqu'au 31 mars 2015 chez
Roman Vonäsch par le mail [email protected]
ou directement à l'hôtel (sous le nom de référence
"Jossi"). Paiement par les utilisateurs. L'hôtel se trouve a
environ 500 mètres de la salle des sports BZI.
Inscription pour
Au plus tard le 31.03.2015 par une annonce on-line sous
www.svse.ch, par E-Mail à [email protected] ou au
moyen du formulaire d’inscription à envoyer par courrier
à Boris Maracic, Stöcklimattweg 19, 5037 Muhen AG
Numéros d’urgence
Boris Maracic, 079 317 63 34
Roman Vonäsch 079 440 30 75
Bruno Schmid, 079 503 86 33
Tagungsort
Traktanden-Liste
Hotel Carlton - Europe
3800 Interlaken
25. April 2015
lieu de la réunion
Ordre du jour
Begrüssung
Salutations
1.
Wahl des Protokollführers
Election du secrétaire
2.
Feststellen der Präsenz
Liste de présence
3.
Genehmigung des Protokolls des
Jahrestreffens Vorjahr
Approbation du procès-verbal de la
réunion annuelle de l’année précédent
4.
Jahresbericht
Rapport annuel
5.
Anträge der der Sektionen
und TK tt
Propositions des sections et de la CT tt
6.
Wahlen TK
Élections ct
7.
Jahresprogramm laufendes Jahr
a) SVSE-Meisterschaft
b) 4 Ländertreffen Deutschland
d) Turnierveranstaltungen
Programme d`activité l’année actuelle
a) Championnat USSC
b) Rencontre 4 Pays Allemagne
d) Organisation des tournois regional
8.
Vergabe der Meisterschaften
und Jahrestreffen
Attribution des championnats
Attribution de l’assemblée annuelle
9.
Verschiedenes
Divers
Freundliche Grüsse
Salutations
Schweizerischer Sportverband
öffentlicher Verkehr
Union sportive suisse
des transports publics
Boris Maracic
Leiter TK Tischtennis
Boris Maracic
responsable ct tennis de table
www.svse.ch
www.ussc.ch