Amtlicher Teil - Die Gemeinde Adelsdorf

Herausgegeben im Auftrag der Gemeinde Adelsdorf (Verantwortlich für den Inhalt) im Verlag
Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (0 91 93) 82 55, Fax 31 03
56. Jahrgang
Adelsdorf, Freitag, 20. März 2015
Amtlicher Teil
Wir sind für Sie da
Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf
www.adelsdorf.de
Tel.: 09195/9432-0
Fax: 09195/9432-190
E-Mail: [email protected]
Nummer/KW 12
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt
Chirurgen Servicenummer 116 117
(außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen)
Telefonseelsorge
0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222
Kindernotruf 0800 111 0333
Elterntelefon 0800 111 0550
Frauennotruf 09131 209720
Zahnärztlicher Notfalldienst
Öffnungszeiten der Gemeinde Adelsdorf
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
07.30 - 12.00 Uhr
07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr
07.30 - 12.00 Uhr
07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr
07.30 Uhr - 12.00 Uhr
Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage
der Gemeinde Adelsdorf:
Außerhalb der Dienstzeiten erreichen Sie uns bei
Störungen unter der Mobil-Nr. 0151/18848001
Rettungsdienst
Notrufe
112
Feuerwehr und Rettungsdienst
die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt,
Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe
110
Polizei
bei Einbruch, Diebstahl, Überfall, Gewalttaten,
Bedrohung, Amoklauf
Medizinische Hilfe
Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung?
Rettungsdienst
Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung,
diensthabende Apotheken Notruf 112
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, den
21.03.2015 und am Sonntag, den 22.03.2015
Dr. Margit Paulus, Birkenweg 21,
Adelsdorf, Tel.-Nr. Praxis: 09195 7574
Dienstbereit: jeweils 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis
19.00 Uhr in der Praxis zusätzlich Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes 0.00 bis 24.00 Uhr.
Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:
http:/www.notdienst-zahn.de
Apotheken-Notdienst
für Röttenbach, Hemhofen, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen,
Baiersdorf und Möhrendorf.
Vom Freitag, den 20.03.2015, 08.30 Uhr bis Montag, den
23.03.2015, 08.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten:
Neue Storchen Apotheke, Baiersdorf, Jahnstr. 12, 09133 2308
und freecall 0800 6383276
am Montag, den 23.03.2015,
Marien-Apotheke, Adelsdorf, Bahnhofstr. 18, 09195 7244
am Dienstag, den 24.03.2015,
Mauritius-Apotheke, Röttenbach, Hauptstr. 3 a, 09195 94540
am Mittwoch, den 25.03.2015,
St. Georg-Apotheke, Effeltrich, Hauptstr. 19, 09133 4048
am Donnerstag, den 26.03.2015,
Apotheke im Pilatus-Campus, Forchheimer Str. 38, Hausen,
0800 9792520
Montag
• Nähwerkstatt am 23. März
Anmeldung erforderlich: Frau Werner (Tel. 0173/1857180)
17.00-19.00 Uhr Für Jugendliche ab 12 Jahre
19.00-22.00 Uhr für Erwachsene im Café Genial (Schule
Adelsdorf)
Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden
Tag um 8.30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben samstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie
den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10.00 Uhr
bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr in Anspruch zu
nehmen. Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in
den einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekündigt werden.
Dienstag
• Offenes Generationencafé mit Gesellschaftsspielen von
14.00-16.30 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf)
Wir gratulieren
Mittwoch
• Seniorenessen ab 12.00 Uhr im Café am Marktplatz,
Anmeldung erforderlich (Tel. 09195/9216210)
Gericht: Rinderroulade mit Rotkohl und Kloß
Herrn Karl Vahi, wohnhaft in Neuhaus, Am Kellerwald 15
am 21.03.2015 zum 90. Geburtstag
Frau Kunigunda Keck, wohnhaft in Neuhaus, Neuhauser
Hauptstr. 24
am 22.03.2015 zum 83. Geburtstag
• Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-21.00 Uhr, Freunde
treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str.
31c
Herrn Siegmund Mertin, wohnhaft in Aisch, Eichenhofer
Str. 12
am 22.03.2015 zum 73. Geburtstag
Donnerstag
• Offener Handarbeitskreis von 14.00-16.00 Uhr Kontakt
Irmgard Heim (Tel. 09195/1649) im Café Genial (Schule
Adelsdorf)
• Ehrenamtlicher Fahrdienst zwischen 14.00-17.00 Uhr mit
Anmeldung Tel. 0151/18848021 (Fahrten innerhalb des
Gemeindegebietes)
• Computertreff, Übungs- u. Fragestunde von 15.00-16.30
Uhr im AWO Heim, Fabrikstr. 1
Frau Josefine Hagelgans, wohnhaft in Adelsdorf, Läusbergring 18
am 23.03.2015 zum 88. Geburtstag
Frau Erika Plattner, wohnhaft in Adelsdorf, Schlesierstr. 9
am 23.03.2015 zum 75. Geburtstag
Frau Ute Schapat, wohnhaft in Aisch, Bamberger Str. 1
am 23.03.2015 zum 72. Geburtstag
Frau Maria Doberer, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 23
am 23.03.2015 zum 72. Geburtstag
Freitag
• Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-21.00 Uhr, Freunde
treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str.
31c
Herrn Gerhard Rauh, wohnhaft in Aisch, Erlenweg 25
am 26.03.2015 zum 73. Geburtstag
Herrn Heinz Eberth, wohnhaft in Neuhaus, Heppstädter
Str. 14
am 26.03.2015 zum 70. Geburtstag
Kontakte zur ehrenamtlichen Wohnberaterin Frau KöhlerHuter und ihre Kollegen Herrn Hammer und Herrn Haindl
können über das Rathaus (Tel. 9432-181) oder über das
Landratsamt Erlangen-Höchstadt (Tel. 09131/803-277) vermittelt werden. Hier können Sie sich über Fördermöglichkeiten für Neubauten und Sanierungen in Bezug auf das
Thema „Barrierefreiheit“ beraten lassen.
Gemeindliche Nachrichten
Anmeldung zur Eheschließung
Eva Pimiskern, wohnhaft in Hemhofen, Amselstr. 43 und
Bastian Mönius, wohnhaft in Adelsdorf, Schafgasse 5
Nähere Infos finden Sie auch auf unserer gemeindlichen
Homepage: www.adelsdorf.de - in der linken Spalte „Leben
bei uns“ anklicken, danach den Unterpunkt „Senioren“ und
den weiteren Unterpunkt „Wohnberatung“.
Heike Düchert, wohnhaft in Hemhofen, Fritz-Friedrich-Str.
2 und Johannes Herold, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 2
Geburt in Erlangen
am 01.03.2015, Simon de Groot, Sohn von Kathrin und Felix
de Groot, wohnhaft in Adelsdorf, Mecklenburger Str. 21
Amtl. Bekanntmachungen
Geburt in Forchheim
am 04.03.2015, Johann Prüfel, Sohn von Yi Zhang und Ronny
Prüfel, wohnhaft in Aisch, Höhenstr. 33
Sitzung des Ausschusses
„Bau, Infrastruktur und Umwelt“
Sterbefall in Adelsdorf
Emil Schmauß , zuletzt wohnhaft in Lauf, Hausnummer 2, im
Alter von 89 Jahren
Bauanträge, die in der nächsten Sitzung des Ausschusses
„Bau-, Infrastruktur und Umwelt“ behandelt werden sollen,
sind mit allen erforderlichen Unterlagen bis Freitag,
02.04.2015, bis 12.00 Uhr im Bauamt, Zimmer Nr. 1.07 oder
1.08, einzureichen.
Genial
Generationen in Adelsdorf
Adelsdorf, 04.03.2015
Die Angebote des Mehrgenerationenprojektes (Café Genial)
finden im Raum E 0.2 der Grund- und Mittelschule Adelsdorf
(Obere Bachgasse 21) statt. Kontakt: Tel: 09195/9432-197,
E-Mail: [email protected]
i.A. Peter Müller
Verwaltungsamtsrat
Von der 11. öffentlichen Sitzung des Ausschusses „Bau,
Infrastruktur, Umwelt“ am 11.03.2015 werden nachstehende
Ergebnisse bekannt gegeben:
2
Öffentliche Bekanntmachung
gemeindefreien Forstbezirk Untere Mark (beide Landkreis
Forchheim, Regierungsbezirk Oberfranken) und in der
Gemeinde Adelsdorf (Landkreis Erlangen/Höchstadt, Regierungsbezirk Mittelfranken) für die öffentliche Wasserversorgung der Gemeinde Adelsdorf vom 30.01.1986 (veröffentlicht im Amtsblatt für den Landkreis Forchheim Nr. 5)
wird aufgehoben.
1 Behandlung von Bauvoranfragen
Zu folgender Bauvoranfrage wurde das gemeindliche
Einvernehmen in Aussicht gestellt.
1.1 Errichtung eines Bungalows und einer Garage auf dem
Grundstück Fl.Nr. 267/1 der Gemarkung Aisch
2
§2
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung
im Amtsblatt für den Landkreis Forchheim in Kraft.
Behandlung von Bauanträgen
Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen, teils mit Auflagen, erteilt
Forchheim, den 16.02.2015
Landratsamt
2.1 Umbau Dachgeschoss und Anbau Wintergarten im
Erdgeschoss auf dem Grundstück Fl.Nr. 263/3 der
Gemarkung Aisch
Gemeinde Info
2.2 Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage
auf dem Grundstück Fl.Nr. 988 der Gemarkung Adelsdorf
Verleihung der
Bürgermedaillen und
Ehrenurkunden
für besondere Verdienste
um die Gemeinde Adelsdorf
2.3 Wiederaufbau einer landwirtschaftlichen Mehrzweckhalle
nach einem Brand auf dem Grundstück Fl.Nr. 157 der
Gemarkung Neuhaus
2.4 Neubau einer Grillhütte auf dem Grundstück Fl.Nr. 253
der Gemarkung Weppersdorf
3
Am Freitag, den 27. März 2015 findet um 19.00 Uhr
in der Aischgrundhalle ein Ehrungsabend zur
Überreichung der Bürgermedaillen und
Ehrenurkunden für verdiente Bürger/innen
der Gemeinde Adelsdorf statt.
Anschaffung einer Buswartehalle
Der Bau- und Umweltausschuss beschloss, die Buswartehalle
bei der Firma WSM, Walter Solbach Metallbau GmbH,
Waldbröl, zu einem Nettopreis von 4.888,60 Euro, ohne
Fundamentherstellung, zu erwerben.
Adelsdorf, 11.03.2015
Dr. Ulm
Landrat
Zu dieser Verleihung lade ich unsere Ehrenbürger,
Träger der Bürgermedaille, Bürgerinnen und Bürger,
die mit der Ehrenurkunde ausgezeichnet wurden sowie
alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein.
Peter Müller
Verwaltungsamtsrat
2015 werden auf Grund des Beschlusses des
Gemeinderates vom 11.02.2015 ausgezeichnet:
Landratsamt Forchheim
Bürgermedaille
Herr Klaus Keil
Herr Erwin Kotzer
Verordnung
des Landratsamtes Forchheim über die Aufhebung der
Verordnung des Landratsamtes Forchheim über das Wasserschutzgebiet in der Gemeinde Hallerndorf und in dem
gemeindefreien Forstbezirk Untere Mark (beide Landkreis
Forchheim, Regierungsbezirk Oberfranken) und in der
Gemeinde Adelsdorf (Landkreis Erlangen/Höchstadt,
Regierungsbezirk Mittelfranken) für die öffentliche Wasserversorgung der Gemeinde Adelsdorf
Ehrenurkunde
Gesangverein Weppersdorf
Blutspende-Gruppe des BRK Adelsdorf
Im Anschluss an die feierliche Übergabe der
Bürgermedaillen und Ehrenurkunden
findet ein Stehempfang statt.
vom 16.02.2015
Adelsdorf, 20. März 2015
Gemeinde
Das Landratsamt Forchheim erlässt aufgrund der Art. 31 Abs.
2 und 63 des Bayer. Wassergesetzes (BayWG) i. d. F. der
Bekanntmachung vom 25.02.2010 (GVBl S. 66), zuletzt geändert mit Gesetz vom 22.07.2014 (GVBl S. 286) und Art. 48 des
Landesstraf- und Verordnungsgesetzes (LStVG) i. d. F. der
Bekanntmachung vom 13.12.1982 (BayRS 2011-2-I), zuletzt
geändert mit Gesetz vom 17.12.2014 (GVBl S. 544) folgende
Karsten Fischkal
1. Bürgermeister
Dorffest 13.-14. Juni 2015
Wir laden alle teilnehmenden Vereine und Institutionen
zur 2. Vorbesprechung ein:
Verordnung
Donnerstag, 26.03.2015, 19.00 Uhr
Sitzungssaal des Rathauses (2. Obergeschoss)
§1
Aufhebung
Die Verordnung des Landratsamtes Forchheim über das
Wasserschutzgebiet in der Gemeinde Hallerndorf und in dem
Karsten Fischkal
1. Bürgermeister
3
Straßennamen-Wettbewerb
für das
neue Baugebiet „Am Reuthsee“
„ALLERHAND 2015“
Seit Herbst 2012 laufen die Vorbereitungen und jetzt wird
es ernst: Vom 22. bis 26. Mai 2015 werden rund 5.000
Pfadfinder aus ganz Deutschland zum Pfingstlager des
Deutschen Pfadfinderverband e.V. in den Aischgrund
kommen. Getreu dem Lagertitel „Allerhand“ werden die
Pfadfinder sich mit Herz, Hand und Kopf allerhand
Projekte vornehmen. Mit dabei ist viel Neugierde - von
beiden Seiten: Die Pfadfinder aus ganz Deutschland sind
gespannt auf unser besonderes Eckchen von Franken und
die Aischgründer Franken sind gespannt auf die vielen
Pfadfinder. Einige erschrecken vielleicht angesichts der
Zahl, andere fragen sich vielleicht was das mit dem Dorf
zu tun hat oder was so viele Pfadfinder auf einem Fleck
machen und wo sie denn genau ihre Zelte aufschlagen.
Die Gemeinde Adelsdorf führt einen StraßennamenWettbewerb für das neue Baugebiet „Am Reuthsee“
durch.
Gerne dürfen Sie insgesamt 10 Vorschläge für 2 größere
Straßen und etwa 8 Stichstraßen unterbreiten. Die
Vorschläge sollten einem gemeinsamen Oberbegriff (z.B.
Flussnamen, Dichter etc.) zuzuordnen sein.
Bitte reichen Sie Ihre Vorschläge schriftlich an die
Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1 oder per E-Mail an
[email protected] bis zum 07.04.2015 ein.
Am 24. März 2015 laden wir alle interessierten Bürger
um 18 Uhr zu einem Info-Abend ins Rathaus Adelsdorf
ein.
Austausch von Wasserzählern
Wegen Ablauf der gesetzlichen Eichfrist müssen in einer
Vielzahl von Gebäuden im Gemeindegebiet die Wasserzähler ausgewechselt werden. Der Wechsel wird von der
gemeindlichen Wasserversorgung selbst durchgeführt.
Neugierig, was da so allerhand los sein wird?
Karsten Fischkal, 1. Bürgermeister
Jasper John, Stammesführer Stamm Raubvögel Adelsdorf
Kerstin Blum, Ansprechpartnerin „Allerhand 2015“
Stamm Raubvögel
Wir bitten alle Hauseigentümer, den Mitarbeitern der
Wasserversorgung freien Zutritt zu den fälligen Wasserzählern zu gewähren, damit eine schnelle und unproblematische Auswechslung erfolgen kann.
Informationsveranstaltung
„Alter Schulsportplatz“
Sollten wir Sie nicht antreffen, wird eine entsprechende
Mitteilung in Ihrem Briefkasten hinterlassen. Kontaktieren Sie uns bitte schnellstmöglich, um einen Termin
zu vereinbaren.
Am Montag, 23. März 2015 findet um 19.00 Uhr im Foyer
der Aischgrundhalle eine Informationsveranstaltung zum
„Alten Schulsportplatz“ statt.
Achten Sie darauf, dass Ihr Wasserzähler immer frei zugänglich und leicht zu erreichen ist!
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter
des Wasserwerks unter 09195 – 9432 170 sowie [email protected] gerne zur Verfügung.
Sachdienliche Hinweise erbeten
Ihre Wasserversorgung Adelsdorf
In den vergangenen Wochen haben unbekannte GraffitiSprüher ihrem Schmiertrieb freien Lauf gelassen und
Schmierereien im Ort hinterlassen. Diese zu entfernen kostet
die Gemeinde und den Eigentümer/n viel Geld.
Veranstaltungskalender
für 2015, 2016 usw.
Die Gemeindeverwaltung bittet daher die Bevölkerung um
ihre Mithilfe:
• Wenn Sie Personen beim illegalen Sprühen beobachten,
informieren Sie unverzüglich die Polizei! (09193/6394-0 oder
Notruf 110)
• Melden Sie neue illegale Graffiti der Gemeindeverwaltung
(Tel. 09195/9432-141)
• Erstatten Sie als geschädigter Eigentümer Anzeige wegen
Sachbeschädigung bei der Polizei (Tel. 09193/6394-0)
• Dokumentieren Sie die Sachbeschädigung mit Datum und
Uhrzeit!
• Fotografieren Sie die Schmierereien
Wir sind immer aktuell und dass das auch so bleibt, bieten
wir allen Vereinen und Parteien sowie Institutionen an,
ihre Veranstaltungstermine (kurz oder auch ausführlich)
der Gemeinde Adelsdorf zu melden.
Jederzeit können Termine mitgeteilt, geändert oder ergänzt werden.
So finden Sie zum Veranstaltungskalender: Homepage
der Gemeinde Adelsdorf aufrufen - www.adelsdorf.de links „Urlaub bei uns“ anklicken und danach den
Unterpunkt „Veranstaltungen“.
Des Weiteren macht die Verwaltung darauf aufmerksam, dass
eine Sachbeschädigung mit Geldstrafe oder bis zu zwei Jahren
Freiheitsstrafe, bei der Beschädigung von Grabmälern,
Denkmälern oder öffentlichen Kunstgegenständen sogar bis
zu drei Jahren bestraft werden kann.
Terminplanung ist wichtig und somit ist der
Veranstaltungskalender ein willkommenes Hilfsmittel
zur Planung der eigenen Veranstaltungen.
Rufen Sie uns an (Tel. 9432-181), faxen (Fax 9432-190)
oder mailen Sie uns [email protected].
Liebe Bürgerinnen, lieber Bürger, sollten Sie eine Beobachtung
gemacht haben, die zur Ermittlung des Täters führt, hat die
4
Verwaltung eine Belohnung in Höhe von 1.000,00 € bereit gestellt. Ihre Hinweise melden Sie bitte an Frau Schulz, Tel.
09195/9432-141.
Adelsdorf, 18.03.2015
Gemeinde
Aufgrund der Feiertage kann nicht garantiert werden, dass
die üblichen Abfuhrzeiten eingehalten werden können. Es
wird daher gebeten, die Bio- und Restmüllbehälter rechtzeitig
ab 06.00 Uhr bereitzustellen.
Karsten Fischkal
1. Bürgermeister
Gemeinde Adelsdorf
Hundesteuer
S. Dausch
Entleerung der Papiertonnen, Papiercontainer sowie Abholung der gelben
Wertstoffsäcke
Die Hundesteuer 2015 wird zum 01. April fällig.
Allen Steuerpflichtigen, die der Gemeinde Adelsdorf ein
SEPA-Mandat erteilt haben, wird die Hundesteuer vom angegebenen Konto abgebucht.
Die nächsten Termine finden wie folgt statt:
Papiertonnen und gelbe Wertstoffsäcke, Papiercontainer
(1,1 cbm)
Alle weiteren werden gebeten die Hundesteuer zu überweisen.
Allgemeines:
Das Halten eines über vier Monate alten Hundes im
Gemeindegebiet unterliegt der Steuerpflicht.
Hundehalter, welche ihren Hund noch nicht bei der Gemeinde
Adelsdorf angemeldet haben, werden hiermit aufgefordert
dies unverzüglich nachzuholen.
O
Ortsteile:
rtsteile:
Z
Zeitpunkt:
eitpunkt:
Ad
Adelsdorf,
elsdorf, Ai
Aisch,
sch, L
Lauf,
auf,
Weppersd
Weppersdorf,
sdorf, Uttstadt,
Uttstadt,
N
ainsdorf
Nainsdorf
Dienstag,
Dienstag, den 31.03.2015
Neuhaus,
Heppstädt,Wiesendorf
H
eppstädt,Wiesendorf
Mont
Montag,
ag, den 30.03.2015
Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Mönius, Steueramt, Tel.:
09195/ 9432-155.
Die Papiertonnen, gelben Säcke sowie die Container sind am
!
jeweiligen Abfuhrtag rechtzeitig ab 06.00 Uhr bereitzustellen.
Gemeinde Adelsdorf
Gemeinde Adelsdorf
Homepage aktuell
S. Dausch
Kindergarten u. Schule
www.adelsdorf.de
Webbörsen:
Besuchen Sie unsere Börsen. Vielleicht werden Sie fündig!
1. Kostenfreie Wohnungs- und Bauplatzbörse
2. Kostenfreie Stellen- und Lehrstellenbörse
Kindertagesstätte
Villa Regenbogen
1 SPS Praktikant/in
Gewerbedatenbank
Als Firma oder Gewerbetreibender können Sie Ihr Gewerbe
bzw. Produkt auf der Homepage veröffentlichen. Unsere
Mitarbeiterin Frau Schulz hilft Ihnen gerne weiter
[email protected].
für die gemeindliche Kindertagesstätte Villa Regenbogen
in Adelsdorf ab 01.09.2015 gesucht.
Informationen über unsere Einrichtung finden Sie auf
unserer Internetseite: www.regenbogen-adelsdorf.de. Als
Ansprechpartner steht Ihnen die Leiterin der Einrichtung,
Frau Fleischmann, gerne zur Verfügung: Tel. 09195/5692
oder E-Mail: [email protected].
Noch mehr Informationen für unsere Bürger unter:
www.adelsdorf.de (Gemeinde Adelsdorf)
www.vs-adelsdorf.de (Volksschule Adelsdorf)
www.logo-adelsdorf.de (Schulkindbetreuung)
www.vhs-adelsdorf.de (Volkshochschule)
www.regenbogen-adelsdorf.de (Kindergarten)
www.Energiegesellschaft-adelsdorf.de (Tochterunternehmen)
www.stiftung-schloss-adelsdorf.de (Gemeindliche Stiftung)
Die Bewerbungen schicken Sie bitte bis 13.04.2015 an:
Gemeinde Adelsdorf
Personalamt
Rathausplatz 1
91325 Adelsdorf
oder per E-Mail an: [email protected]
Abfallentsorgung
Bildung, Kunst u. Allerlei
Änderung der Müllabfuhr anlässlich der
„Osterfeiertage“
VHS
Sie werden gebeten, folgende Änderung zu beachten:
Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf
Tel. 09195/9432-125, Fax -225, E-Mail [email protected],
www.vhs-adelsdorf.de.
Leerung der
Restmüll-/ Biotonnen (60-240 Liter)
statt Freitag, den 03.04.2015
verschoben auf Gründonnerstag, den 02.04.2015
Bitte beachten: Das Büro der Volkshochschule ist vom 30.03.
bis einschl. 02.04.2015 geschlossen.
5
19. April 2015 aus erster Hand. Es werden Inhalte des
Gutachtens, Vergleiche und Alternativen vorgestellt. Besonders
spannend dürfte die Frage sein, wie kann der ÖPNV in unserem gesamten Landkreis bezahlbar verbessert werden.
Gastreferent wird Mickael Pandion sein, Spezialist für ÖPNV
für BRT (Bus Rapid Transit Systeme) und somit für neue optimierte Bussysteme.
LRA Erlangen-Höchstadt
Licht, Lärm, Leute: Strategien für die Sicherheit zu Hause
Freitag, 8.5.2015 Vortrag von Kriminaloberkommissar Udo
Winkler, Berater der Kriminalpolizeiinspektion Erlangen um
18:30 Uhr in der Aula der Grundschule II, Reuther Weg 5,
91085 Weisendorf. Weitere Infos bei Anna-Maria Preller,
Seniorenbeauftragte des Landkreises (Tel. 09131/803-277 oder
per Mail an [email protected]).
Besuchen Sie auch die Webseite:
www.die-bessere-alternative-fuer-alle.de
Günter Brehm
Vorsitzender
Aktivsenioren beraten wieder im Landratsamt
Montag, 13.4.2015 Beratung von 14 bis 18 Uhr im Erlanger
Rathaus. Anmeldungen bei Harald Bretting von der Wirtschaftsförderung der Stadt Erlangen (Tel. 09131/86-25 56).
Montag, 4.5.2015 Beratung von 14 bis 18 Uhr im Landratsamt
Erlangen-Höchstadt in Erlangen. Terminreservierungen bei
Thomas Wächtler, Wirtschaftsförderer des Landkreises
Erlangen-Höchstadt (Tel. 09131/803-204).
Förderverein des SC-Adelsdorf
- Jugendförderprogramm Lieber Jugendpartner / Jugendsponsor / Jugendförderer des
Sportclub Adelsdorf. Dank Ihrer Unterstützung unseres
Jugendförderprogramms konnte der Förderverein auch im
vergangenen Jahr wieder den Kinder- und Jugendbereich des
SC-Adelsdorf tatkräftig unterstützen. Als Dank laden wir alle
Jugendpartner, Jugendsponsoren und Jugendförderer recht
herzlich am: Samstag, 25. April 2015 um 19.00 Uhr
ins Sportheim des SC-Adelsdorf zum „Sponsorenessen 2015“
ein.
Rückmeldungen bitte bis Sa. 31.03.2015 an:
[email protected]
Weitere Infos zum Jugendförderprogramm unter:
www.sc-adelsdorf.de/SCA-Foerderverein/jugendfoerderprogramm
Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft:
Volker Höfer
Johannes Nagengast
Fotowettbewerb: Wirklich coole Mädchen und Jungen
Fotowettbewerb für alle Jungs und Mädels im Landkreis, die
zwischen zehn und 21 Jahren alt sind. Dabei gilt: Jungen fotografieren Mädchen und Mädchen fotografieren Jungen. Bis
Freitag, 15. Mai 2015 können Jugendliche aus ERH als
Einzelperson oder als Gruppe an dem Wettbewerb teilnehmen.
Dazu melden sich Interessierte auf der Aktionshomepage
www.coolemaedchen-coolejungen.de an und laden ihre Fotos
auf die Seite hoch.
Amtlicher Teil
Vereine, Parteien und Verbände
DJK Adelsdorf
Freie Wähler Adelsdorf
Einladung an unsere Mitglieder zur Jahreshauptversammlung
am Freitag, den 24.04.2015 um 19.00 Uhr im DJK Sportheim
in der Höchstadter-Straße.
Jahreshauptversammlung 2015
Am Dienstag, 24. März 2015, findet um 19.30 Uhr im
Landhotel „Drei Kronen“ in Adelsdorf die Jahreshauptversammlung 2015 statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
01. Begrüßung
02. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden
03. Bericht des 1. Bürgermeisters Karsten Fischkal
04. Bericht der Gemeinderatsfraktion
05. Bericht der Schatzmeisterin
06. Ergebnis der Kassenprüfer
07. Entlastung Schatzmeisterin und Vorstand
08. Bildung eines Wahlausschusses
09. Neuwahlen
10.Wünsche und Anträge
Kirchliche Nachrichten
Tagesordnung:
01. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorstand
02. Totengedenken
03. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 2014
04. Jahresbericht des 1. Vorstandes
05. Jahresbericht des 1. Kassiers
06. Bericht durch die Kassenprüfer
07. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft
08. Jahresbericht der einzelnen Spartenleiter/innen
09. Aussprache zu den Berichten
10. Bildung eines Wahlausschusses
11. Neuwahlen sämtlicher Ämter
12. Sonstiges, Anträge und Wünsche
Anträge zur Jahreshauptversammlung müssen eine Woche
vorher in schriftlicher Form der Vorstandschaft vorliegen.
Wir laden herzlich ein, über eine rege Beteiligung unserer
Mitglieder würden wir uns sehr freuen.
Manfred Schock
1. Vorstand
Monatsrückblick
Es ergeht an alle Mitglieder der Freien Wähler und der gesamten Bürgerschaft eine herzliche Einladung. Wir freuen uns
auf eine zahlreiche Teilnahme und auf eine konstruktive
Versammlung.
Informationen zum Bürgerentscheid i.S. StUB finden Sie auf
unserer Homepage www.freie-waehler-adelsdorf.de
Informationsveranstaltung zur StUB-Stadtumlandbahn- am
Mittwoch, 25. März 2015, um 19.00 Uhr, in der Lohmühlhalle
in Röttenbach
Tennisverein Adelsdorf von 1974 e.V.
Frühjahrsputz unserer Tennisanlage für die Tennissaison 2015
Die Tennissaison 2015 steht vor der Tür. Um unsere Anlage
für die Sommersaison Instand zu setzen, treffen wir uns zum
1. Arbeitseinsatz bei jedem Wetter, am 21.03.15, ab 09.30 Uhr,
„Braucht der Landkreis Erlangen-Höchstadt die Stadtumlandbahn ober gibt es bessere und günstigere Alternativen?“
Informieren Sie sich zum anstehenden Bürgerentscheid am
6
auf der alten Tennisanlage.
Weil mittags eine deftige Brotzeit gemacht wird, werden alle
Helfer, die ihre Stunden ableisten wollen, gebeten sich per
E-Mal unter, [email protected], anzumelden.
Die Vorstandschaft
Sportheim des TSV Neuhaus unser traditionelles Karpfenessen
statt.
Eingeladen sind alle aktiven und passiven Sportler sowie alle
Helfer, Gönner und Sponsoren des TSV.
Wir wünschan allen ein frohes Osterfest.
Die Vorstandschaft
Arbeitseinsätze für Jugendliche
Ab diesem Jahr müssen auch Jugendliche des Jahrgangs 2000
Arbeitseinsätze ableisten. Alle Jugendliche, die betroffen sind,
können sich bei Vanessa Lorenz, Tel.: 0173 4521634, nähere
Jugendsportwart
Informationen einholen.
Förderverein des TSV Neuhaus e.V.
Der Förderverein des TSV Neuhaus veranstaltet am Karfreitag
den 03.04.2015 sein alljährliches Preiskegeln. Beginn ist um
11.00 Uhr und es kann bis 18.00 Uhr gekegelt werden. Es sind
wieder sehr schöne Sachpreise zu gewinnen.
Die Preisverleihung ist um 18.30 Uhr.
Bitte saubere Turnschuhe mitbringen.
„Gut Holz“ wünscht allen Teilnehmern der Förderverein.
SC Hertha „Aisch“ e.V.
Jahreshauptversammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Samstag,
den 28.03.2015 im Sportheim statt. Diese beginnt um 19.30
Uhr.
Tagesordnungspunkte:
01. Begrüßung
02. Totenehrung
03. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
04. Tätigkeitsbericht des 1. Vorstandes
05. Berichte der Abteilungen in Wort und Schrift
06. Bericht des Hauptkassiers
07. Aussprache zu den einzelnen Berichten
08. Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung der Vorstandschaft und des Kassiers
09. Bildung eines Wahlausschusses
10. Neuwahlen
11. Wünsche und Anträge
Anträge an die Generalversammlung können schriftlich bis
spätestens drei Tage vor der Jahreshauptversammlung beim
1. Vorstand eingereicht werden.
Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.
Schützenverein Hubertus
Adelsdorf e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2015
Sonntag, 22. März 2015 um 15.00 Uhr
im Schützenheim an der Höchstadter Straße
Tagesordnung:
01. Begrüßung durch den 1. Vorstand
02. Verlesung des Protokolls der letzten Hauptversammlung
03. Bericht des 1 Vorstandes
04. Bericht des 1. Schützenmeisters
05. Bericht des 1. Jugendleiters
06. Bericht des Schatzmeisters
07. Bericht d. Kassenrevision, Entlastung d. Vorstands
08. Satzungsänderung
09. Wünsche und Anträge
10. Ehrungen
11. Proklamation der Schützenkönige
TSV Neuhaus
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Im Anschluss
laden die neuen Schützenkönige alle Anwesenden zu einer
zünftigen Brotzeit ein.
Reinigunskraft gesucht
Wir suchen eine zuverlässige Reinigunskraft auf MinijobBasis zur Reinigung unseres Sportheimes vornehmlich an den
Wochenenden. Wenn Sie interessiert sind, melden Sie sich bitte
telefonisch bei Herrn Harald Hasieber unter 01728413645
bzw. 091953336 oder bei Herrn Jakob Stumpf unter
01607342097 bzw 091957270.
Wir freuen uns auf ihre Bewerbung!
Adelsdorf, den 17.03.2015
Die Vorstandschaft
Schützenverein Hubertus-Neuhaus
1952 e.V.
www.hubertus-neuhaus.de
Theaterabteilung
Die Theaterabteilung des TSV Neuhaus spielt auch heuer wieder einen lustigen Dreiakter im Saal des Sportheimes. Zur
Aufführung kommt das Stück: „Alter schützt vor Liebe nicht,
aber Liebe vor dem Altern“
Vorstellungen am Samstag, 21.03 und 28.03. sowie Sonntag
22.03. und 29.03.
Vorstellungsbeginn ist jeweils um 19 Uhr.
Kartenvorverkauf nur noch für die beiden Sonntagsvorstellungen bei Rudolf Sitte Tel. 091954473 oder E-Mail:
rudolf.sitte@outlook oder Samstag und Sonntag ab 17 Uhr im
Sportheim unter Tel. 09195/928039.
Eintritt: Erwachsene 6,50 €
Jugendliche bis 15 Jahre 4 €.
Auf zahlreichen Besuch freut sich die Theaterabteilung.
Jahreshauptversammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Samstag,
den 21.03.2015, um 19.00 Uhr, im Schützenheim in 91325
Adelsdorf-Neuhaus, Bucher Straße 17, statt.
Tagesordnung:
01. Begrüßung durch den Vorstand
02. Grußworte
03. Verlesung des Protokolls der letzten Hauptversammlung
04. Bericht des Vorstandes
05. Berichte der Schützenmeister
06. Bericht des Jugendleiters
07. Bericht des Kassierers
08. Entlastung der Vorstandschaft
09. Neuwahlen der Vorstandschaft
10. Verschiedenes, Wünsche, Anträge
Karpfenessen am Karfreitag
Am Karfreitag, den 03.04.2015 ab 11.00 Uhr, findet im
Alle Mitglieder sind recht herzlich eingeladen!
Die Vorstandschaft
7
Geflügelzuchtverein Adelsdorf
sind auch die Ehefrauen und Ehegatten unserer Vereinsmitglieder eingeladen. Auch für sie halten wir einen Gutschein
bereit. Wir würden uns freuen, recht viele Vereinsmitglieder
und deren Angehörige an diesem Abend begrüßen zu können.
Günter Brehm, 1. Vorstand
Schafkopfrennen
Am Samstag, den 21. März 2015 heißt es ab 19.30 Uhr, im
Vereinsheim des GZV Adelsdorf in Wiesendorf 20, wieder
„Der Ober sticht den Unter“. Gespielt wird mit langem Blatt
und beim Schafkopfrennen des Geflügelzuchtvereins Adelsdorf warten wieder attraktive Preise auf die Teilnehmer.
Alle Mitglieder und Interessierte sind zu dieser Veranstaltung
recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Die Vorstandschaft
Jagdgenossenschaft Adelsdorf
Einladung
Am Freitag, den 27.03.2015 findet im Landhotel 3 Kronen in
Adelsdorf die nichtöffentliche Versammlung der Jagdgenossenschaft Adelsdorf statt. Dazu ergeht an alle Grundstückseigentümer, deren bejagdbarer Besitz in den Gemarkungen
Adelsdorf, Nainsdorf und Wiesendorf liegt, recht herzliche
Einladung. Beginn der Versammlung: 19.30 Uhr.
Fischerei-Verein Aisch
Umweltschutztag
Die Jugendgruppe des Fischerei-Vereins Aisch veranstaltet
am Samstag, den 28.03.2015 ab 9.00 Uhr den Umweltschutztag.
Treffpunkt: 9.00 Uhr am Fischerheim.
Gemeinsam mit erwachsenen Fischern sammeln sie den Müll
an den Ufern der Aisch und ihren Nebenbächen. Einweghandschuhe und Müllsäcke werden gestellt.
Im Anschluss an die Säuberungsaktion lädt der FischereiVerein Aisch alle Mitglieder und Freunde zum Schlachtfest
ein.
Schlachtfest am 28.03.2015
Wo:
im Vereinsheim des Fischerei-Vereins Aisch, Fischerweg 1
Wann: ab ca. 11 Uhr Kesselfleisch
Tagesordnung
1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers
2. Verlesung des Protokolls der letzten Versammlung vom
28.03.2014
3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Kassenprüfer mit Antrag auf Entlastung
5. Beschluss über die Verwendung des Jagdpachtes
6. Verlängerung des Jagdpachtvertrags mit unserem Jagdpächter
7. Aktualisierung des bestehenden Jagdpachtvertrages
8. Grußworte
9. Wünsche, Anträge, Sonstiges
gez. Jagdvorsteher
Bernhard Dellermann
Tel. 09195/3487
Karfreitag - Karpfenessen
Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner des FischereiVereins Aisch recht herzlich ein, mit ihren Angehörigen am
Karfreitag, den 03.04.2015 ab 11.00 Uhr zu unserem traditionellen Karpfenessen in die „Petri Heil Stube“ im Aischer
Fischerheim zu kommen.
Bitte melden sie sich bis spätestens Donnerstag, den 02.04.2015
an bei:
Gerhard Zender, Tel.: 09195 7392 bzw. Helmut Schleicher,
Tel.: 09195 6749.
Auf Ihren Besuch freut sich der Fischerei-Verein Aisch.
Die Vorstandschaft
Jagdgenossenschaft
Weppersdorf-Lauf
Zur nichtöffentlichen Jahreshauptversammlung am Samstag,
den 28. März 2015 um 19.30 Uhr im Gasthaus Fischer in Lauf
sind alle Grundstückseigentümer des Jagdbogens herzlich
eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers
2. Verlesung des Protokolls 2014
3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Kassenprüfer mit Antrag auf Entlastung der
gesamten Vorstandschaft
5. Verwendung des Jagdschillings
6. Gründung eines Wahlausschusses
7. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft
8. Bericht der Jagdpächter
9. Wünsche und Anträge
Krieger- und Kameradschaftsverein
Adelsdorf
Am Samstag, dem 21. März 2015, 19.00 Uhr, findet im
Vereinslokal „Drei Kronen“ unsere Jahreshauptversammlung
statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung durch den 1. Vorstand
2. Totengedenken
3. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
4. Bericht des 1. Vorstands
5. Bericht des Kassiers
6. Entlastung
7. Ehrungen
8. Wünsche und Anträge
Wir weisen auf die Mitteilungspflicht des Erwerbers bei
Ändrungen des Eigentums hin.
gez. Jagdvorsteher
Theo Fischer
Jagdgenossenschaft Aisch - Uttstadt
Die Jagdgenossenschaft Aisch - Uttstadt hält am 21.03.2015
um 19.00 Uhr im Gasthaus Geyer in Uttstadt die Jahreshauptversammlung ab.
Alle Jagdgenossen, die über bejagbare Flächen verfügen und
stimmberechtigt sind, bzw. mit Vollmacht ausgestattet sind,
werden zu dieser Versammlung herzlich eingeladen.
Karpfenessen
Im Anschluss an unsere Jahreshauptversammlung laden wir
zum Karpfenessen ein. Jedes Mitglied, das an der Veranstaltung teilnimmt, erhält einen Verzehrbon. Recht herzlich
8
Tagesordnung:
1. Eröffnung, Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden
2. Verlesen des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom
21.03.2014
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
5. Verwendung des Jagdpachterlöses 2015
6. Bericht der Jagdpächter
7. Wünsche und Anträger
Gez. Helmut Göpfert
1. Vorstand
tens eine Woche vor dem Versammlungstermin, beim 1. Vorsitzenden einzureichen sind.
Zeigen Sie Ihre Verbundenheit und unterstützen Sie mit Ihrer
Anwesenheit Ihre FFW Adelsdorf.
Auf Ihr Kommen freut sich
Hans Mönius
1. Vorsitzender FFW Adelsdorf
Dorfgemeinschaft Weppersdorf
Die Dorfgemeinschaft lädt alle interessierten Bürgerinnen
und Bürger am Donnerstag, 26. März 2015, 20.00 Uhr im
Gasthaus Utz in Weppersdorf ein zu einem Vortrag mit dem
Thema „Der Neuregelung der landwirtschaftlichen Gewinnermittlung nach Durchschnittssätzen des §13a ESTG“
Referent ist Herr Schmotzer vom BBV-Beratungsdienst.
Der §13a ESTG wird bekanntlich zum 1. Juli diesen Jahres
geändert.
Er betrifft vor allem landwirtschaftliche Nebenerwerbsbetriebe, die meist nach Durchschnittssätzen besteuert werden.
Mit freundlichen Grüßen
Dorfgemeinschaft Weppersdorf
Land- und Hausfrauen
der Großgemeinde Adelsdorf
Am Freitag, den 27.3.2015 findet in Lauf „Gasthaus Fischer“
um 17.00 Uhr gemütliches Beisammensein statt.
Hierzu ergeht freundliche Einladung. Die Ortsbäuerinnen
AWO Ortsverein Adelsdorf e.V.
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet am
Samstag, den 28.03.2015, um 15.00 Uhr im AWO-Heim in der
Fabrikstr. 1A statt.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
01. Begrüßung und Totenehrung
02. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
03. Bericht des 1. Vorsitzenden
04. Bericht des Kassierers
05. Bericht der Revisoren,
06. Entlastung des Kassierers und der Vorstandschaft
07. Grußworte
08. Wahlen (Nachwahl eines Schriftführers)
09. Ehrungen
10. Wünsche und Anträge, Sonstiges
Die Aussprache findet am Ende des jeweiligen Tagesordnungspunktes statt.
Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
Eltern-Kind -Verein Adelsdorf
SECOND-HAND-BASAR
vom Eltern-Kind -Verein Adelsdorf
„Alles rund ums Kind“
Sonntag, den 22. März 2015
Aischgrundhalle Adelsdorf
Verkauf: 14.00 - 15.30 Uhr
NEU: Schwangere ab 13.30 Uhr!!
Wir bieten an: Gut erhaltene Baby- und Kinderbekleidung
Größe 56 - 176 (Frühjahr/Sommer), Umstandsmode, sowie
sonstige Baby- und Kinderausstattung wie z.B. Fahrräder,
Dreiräder, Spielzeug, Bücher, Autositze, Buggys, Fahrradsitze,
Hochstühle, Babywippen, Tragetücher, Spiele, Puzzles, CDs
etc.
Natürlich gibt es wieder unsere leckeren Kuchen!!
Skiclub Hemhofen e.V.
[email protected]
www.skiclub-hemhofen.de
Freiwillige Feuerwehr Adelsdorf
Am Sonntag, den 29. März 2015, um 18.00 Uhr, findet im
„Landhotel 3 Kronen“ die Jahreshauptversammlung statt.
Hiermit laden wir alle Mitglieder sowie Freunde der FFW
Adelsdorf recht herzlich ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
- Begrüßung
- Totenehrung
- Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
- Bericht des 1. Vorsitzenden
- Kassenbericht
- Bericht der Kassenprüfer
- Entlastung der Vorstandschaft und Kassier
- Ehrungen für langjährige Vereinszugehörigkeit
- Satzungsänderung
- Neuwahlen der Vorstandschaft
- Bericht des 1. Kommandanten
- Grußworte des Bürgermeisters
- Wünsche und Anträge
Wir machen darauf aufmerksam, dass gemäß unserer Satzung
Anträge an die Jahreshauptversammlung schriftlich, spätes-
Unser Gymnastikprogramm geht auch im Sommer weiter!
Kursbeschreibung: In diesem Kurs wird vor allem die Rumpfmuskulatur trainiert, die für die Stabilität und Beweglichkeit
der Wirbelsäule wichtig ist. Da die Übungen hauptsächlich
mit Kleingeräten wie z.B. Theraband, Pezziball, Luftballon,
Hanteln usw. ausgeführt werden ist das Training sehr abwechslungsreich.
Für wen ist Rückenfitness geeignet? Der Kurs richtet sich an
alle, die sich gerne bewegen und etwas tun möchten bevor irgendwelche Rückenbeschwerden auftreten.
Leistungsstand: mittelschwere bis fortgeschrittene Übungen
bzw. Intensität
Stundenaufbau:
Aufwärmen: abwechslungsreiche Bewegungs- und Spielformen, ca. 20 min
Hauptteil: Themenschwerpunkt: z.B. Kräftigung mit dem
Theraband, ca. 25 min
Ausklang: Dehn- Mobilisations- oder Entspannungsübungen,
ca. 15 min
Wo: Westl. Schulturnhalle Hemhofen
9
Amtlicher Teil
St. Laurentius
Wann: Montags 19-20 Uhr,
Start: 13.04.2015, ca. 14 Stunden
Teilnehmerzahl: max. 20
Kursleitung: Tina Loy
Kosten: keine für Mitglieder des Skiclubs
Anmeldung unter: [email protected] oder 09195923893, Anmeldeschluss: 06.04.15
vom 21.03. - 29.03.2015
Vereine, Parteien und Verbände
Samstag, 21. März
18.00 Uhr Aisch: Rosenkranz
18.30 Uhr Aisch: VAM
f. † Erich Großkopf, f. † Lay, Wohlfahrt u. Ang., f.
† Hans Fischer, f. † Mayer u. Scheuerlein u. f. †
Marga u. Benno Lauger
Misereor - Fastenkollekte
Kirchliche Nachrichten
Dienstag, 24. März
18.00 Uhr Aisch: Kreuzwegandacht
Mittwoch, 25. März
18.00 Uhr Aisch: Schülergottesdienst (Wort-Gottes-Feier)
Gottesdienstordnung
St. Stephanus
Freitag, 27. März
18.00 Uhr Aisch: Hl. Messe (Schwesternhaus)
f. † Alois Ackermann u. f. † Alois u. Bernhard
Brehm u. Anna Körner
vom 22.03. - 29.03.2015
Monatsrückblick
Sonntag, 22. März - 5. FASTENSONNTAG
08.30 Uhr Zeckern: Pfarrgottesdienst
Misereor - Fastenkollekte
10.00 Uhr Adelsdorf: Hl. Messe (gestaltet vom Missionskreis)
- Kinderkirche
f. † Johann u. Erika Höfner u. Ang., f. † Johanna
Knaus u. v. d. Fam. Mader u. Knaus, f. † Kurt Lux,
f. † Stanislaus Bibro u. f. † Eltern Rademacher u.
Dorsch
Misereor - Fastenkollekte
Sonntag, 29. März - PALMSONNTAG
08.30 Uhr Aisch: Palmweihe (vor der Kirche) - Palmprozession
Hl. Messe f. † Franziska Neugebauer u. Anna
Schmauß u. f. † Anna u. Alois Brehm u. Gumbert
Kollekte für das Hl. Land
Pfarreiengemeinschaft
Adelsdorf - Aisch
Montag, 23. März
09.00 Uhr Zeckern: Mütter beten (Musikschule)
Katholische Pfarrämter St. Stephanus
und St. Laurentius
Dienstag, 24. März
08.25 Uhr Adelsdorf: Rosenkranz
09.00 Uhr Adelsdorf: Hausfrauenmesse
f. † Oswin u Josef Trapp mit Eltern, f. † Betty u.
Fritz Pfann u. v. d. Fam. Amon, f. † Eltern
Schneider, Geschwister u. Hocke
Hauptstraße 12
91325 Adelsdorf
Telefon: 09195 7296
Fax: 09195 5431
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Dienstag:
09.30 Uhr - 12.00 Uhr
16.00 Uhr - 18.00 Uhr
Donnerstag
09.30 Uhr - 12.00 Uhr
Freitag
09.30 Uhr - 14.00 Uhr
Donnerstag, 26. März
18.00 Uhr Zeckern: Hl. Messe
Freitag, 27. März
18.00 Uhr Adelsdorf: Kreuzwegandacht
18.00 Uhr Zeckern: Kreuzwegandacht
18.30 Uhr Weppersdorf: Kreuzwegandacht
Caritas- Haussammlung
Auch auf diesem Weg ein herzliches Vergelt’s Gott allen
Sammlerinnen und Sammlern, die sich im Rahmen der Caritas
Frühjahrssammlung auf den Weg von Tür zu Tür gemacht haben. Natürlich gilt der Dank auch allen, die mit ihrer Spende
die Arbeit der Caritas in unserer Pfarrei, dem Landkreis und
der Diözese unterstützen.
Samstag, 28. März
18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz
18.30 Uhr Zeckern: Palmweihe (vor der Kirche) - Palmprozession
VAM
f. † Händel, Schmitt, Peter u. Eltern Güthlein, f. †
Günter u. Michael Siebenhaar u. Ang. u. f. † Günter
Lengenfelder u. Ang.
Kollekte für das Hl. Land
Einladung zur Kinderkirche
Am Sonntag, den 22. März, laden wir um 10.00 Uhr alle Kinder
mit ihren Eltern herzlich zur Kinderkirche ein. Wir treffen
uns, wie immer, kurz vor 10.00 Uhr im kath. Pfarrzentrum in
Adelsdorf.
Sonntag, 29. März - PALMSONNTAG
10.00 Uhr Adelsdorf: Palmweihe (Marktplatz) - Palmprozession
Familiengottesdienst
Kollekte für das Hl. Land
16.00 Uhr Adelsdorf: Kinder- und Jugendbeichte
18.00 Uhr Adelsdorf: Bußgottesdienst
anschl.
Beichtgelegenheit (auswärtiger Priester)
Fastenessen 2015
Herzliche Einladung ergeht an die ganze Bevölkerung zu unserem diesjährigen „Gemeinsamen Mittagessen im Sinne der
Fastenzeit“!
10
Am Sonntag, den 22. März 2015 von 11.00 bis 13.00 Uhr servieren wir Ihnen im Katholischen Pfarrzentrum in Adelsdorf
Pasta nach „Bologneser“ Art. Außerdem können Sie sich noch
fruchtige Desserts und hausgemachte Kuchen schmecken lassen. Es werden auch in diesem Jahr wieder Waren aus dem
Eine Welt Verkauf angeboten.
Ablauf: Zeit der Besinnung
Biblische Texte
Austausch in der Gruppe
Eucharistiefeier
Tischgemeinschaft (Imbiss)
Der Unkostenbeitrag von 15,00 Euro wird bei Schwester
Claudia eingesammelt.
Um Fahrgemeinschaften zu bilden treffen wir uns um 13.45
Uhr am Marktplatz.
Anmeldung bei Frau Zahnleiter, Tel. 3621.
Um sinnvoll planen zu können, bitten wir Sie den Vorverkauf
der Essensbons zu nutzen. Sie erhalten die Karten im
Pfarrbüro, nach den Gottesdiensten, sowie bei den Mitgliedern
des Missionskreises. Der Preis pro Karte beträgt 5,00 € Kinder zahlen 3,00 €.
Der Erlös geht zu unserer Patengemeinde Busagula in Uganda
für die Fertigstellung der dringend benötigen Schulküche.
Bitte unterstützen Sie durch Ihre Teilnahme dieses Projekt.
Palmsonntag, 29. März 2015
Wie jedes Jahr werden am Marktplatz vom Katholischen
Frauenbund selbst gebastelte Palmsträußchen vor der
Palmweihe verkauft. Der Erlös kommt der Kirche zugute.
Die Vorstandschaft
Wir bitten um ihre Unterstützung.
Osterbrot 2015
Gedächtnistraining
Am Freitag, dem 27. März 2015 werden wir für Sie wieder unser Osterbrot backen.
Sie können es ab 15.00 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum
Adelsdorf zum Preis von 3,50 € und am Palmsonntag nach
dem Gottesdienst kaufen.
Für den Sachausschuss Missionskreis Gertrud Stubenvoll
Unser nächstes Treffen ist am Montag, den 23. März 2015 von
14.30 bis 16.00 Uhr im Kath. Pfarrzentrum in Adelsdorf.
Auf ein frohes Miteinander freut sich
Monika Diller
Pfarrchor Aisch
Termine in der Osterzeit
Montag
23.03. 19.30 Uhr Chorprobe
Gründonn. 02.04. keine Probe
Karfreitag 03.04. 14.00 Uhr Einsingen im Schwesternhaus
15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Ostermontag06.04. 09.00 Uhr Einsingen in der Kirche
10.00 Uhr Jubelkommunion
Donnerstag 09.04. keine Probe
Donnerstag 16.04. 18.30 Uhr Chorprobe
Donnerstag 23.04. 18.30 Uhr Chorpobe
Donnerstag 30.04. 18.30 Uhr Chorprobe,
anschl. Gemütliches Beisammensein
Fahrt zur Chrisam-Messe
Traditionell werden am Tag vor Gründonnerstag im Bamberger Dom die Heiligen Öle geweiht. Unser Herr Erzbischof
Dr. Ludwig Schick feiert den Gottesdienst mit vielen
Firmlingen, da das Chrisam für die Firmung zu den Heiligen
Ölen gehört.
Hierzu laden wir alle Gläubigen und besonders die Firmlinge
dieses Jahres ein. Es besteht die Möglichkeit am 1. April mit
dem Bus nach Bamberg und wieder zurückzufahren. Bitte
melden Sie sich hierzu telefonisch oder per E-Mail im
Pfarrbüro an. Der Preis beträgt pro Erwachsenen 5,00 €,
Kinder fahren kostenlos mit. Die genauen Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben.
Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus Neuhaus
Wolle für die Mission
Wollspenden für den Häkelkreis aus Heroldsbach können ab
sofort wieder im Pfarrbüro in Adelsdorf (Hauptstraße 12) abgegeben werden.
Samstag, 21.03.2015
10 – 16 Uhr Konfi-Tag im Gemeindezentrum in Adelsdorf
Sonntag, 22.03.2015
09.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Prädikant Plawer)
10.15 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im Gemeindezentrum in Adelsdorf (Prädikant Plawer)
Tanzkreis Ü50
Wir freuen uns wieder auf unser nächstes Treffen am 24.3. im
kath. Pfarrzentrum, wie immer von 14.30.-16.00 Uhr. Neue
können gerne mal schnuppern kommen!
Es grüßen:
Maria Müller und Silvia Fischkal
Montag, 23.03.2015
20.00 Uhr Posaunenchorprobe
Dienstag, 24.03.2015
19.30 Uhr Frauenkreis
20.00 Uhr Singkreis
Katholischer Frauenbund
Mittwoch, 25.03.2015
17.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum in
Adelsdorf
Besinnungstag mit Schwester Claudia am Samstag, 28. März
2015 in Frensdorf
Auch in diesem Jahr wollen wir in der Fastenzeit zu einem
Oasentag herzlich einladen, um innezuhalten, aufzuatmen
und Kraft zu schöpfen.
Das Thema lautet: „Die Schale - Symbol für mein Leben.“
Beginn in Frensdorf 14.30 Uhr
Ende: ca. 20.00 Uhr
Unkostenbeitrag: 15,00 €
Donnerstag, 26.03.2015
16.30 Uhr Kids-Treff im Gemeindezentrum in Adelsdorf
Sonntag, 29.03.2015
10.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfr. Arnold/Lektorin
Sprockhoff-Wendel)
11
!"#$%&#'(#)(*+,(#$*-./#)*(#,$01$
!
"#$%!&##$%'#!()'*+%&#%),,#,!-,.!()'*+%&#%/!
!
#0!)0'!1)%!#),!2)3$')&#0!4,5)#&#,/!")#!),!&#26$,'#%!4%'!-,.!7#)0#!+*#%!#),)&#!89'-#55#!:-,9'#!
;-!),<6%1)#%#,=!
!
23")*(#(#(*(-$%(4/"-5-'$67789$:$
>),! $6$#%! "83$03$8.#,! 2-%.#! .-%3$! ?%8<<)')! 8-<! .#1! ?#5@,.#! .#0! A),.#%&8%'#,0! B)558!
C#&#,*6&#,! 062)#! )1! D#%#)3$! .#%! 4)03$&%-,.$855#! 8,&#%)3$'#'E! F83$.#1! #0! 0)3$! *#)! .#,!
"3$1)#%#%#)#,!-1!#),!-,.!.)#0#5*#!G8%*#!-,.!4%'!$8,.#5'!)0'!.8H6,!8-0;-&#$#,/!.800!#0!0)3$!
-1! #),#,! B#%-%083$#%! $8,.#5'E! I)#! ?#1#),.#! 4.#50.6%<! $8'! 4,;#)&#! #%0'8''#'! -,.! #),#!
D#56$,-,&! <+%! 083$.)#,5)3$#! J),2#)0#! 8-0&#0#';'E! 7)%! <%#-#,! -,0! +*#%! 083$.)#,5)3$#!
J),2#)0#!8-0!.#%!D#HK59#%-,&/!2#53$#!2)%!0#5*0'H#%0'@,.5)3$!.)09%#'!*#$8,.#5,E!!
!
;*,,(4+3"54($+3"4*(<,$=->($?7@A$
A#),#!&-'#,!F83$%)3$'#,!&)*'!#0!8-0!.#%!()''#503$-5#!L<%+$#%!J8-M'03$-5#N!4.#50.6%<E!>,.#!
OPQR!2)%.!-,0#%#!()''#503$-5#!)$%#!:<6%'#,!03$5)#S#,!1+00#,E!A6,,'#,!2)%!*)0!H6%!#),!M88%!
T8$%#,!,63$!855#!T8$%&@,&#!*#0#';#,/!$8*#,!2)%!89'-#55!&#%8.#!185!UP!T-&#,.5)3$#!!),!.#%!VE!
-,.!WE!A5800#E!4*!.#1!"3$-5X8$%!OPQYZOPQR!0),.!#0!.8,,!,63$!18[E!QY!"3$+5#%Z),,#,E!I)#0#0!
()''#503$-50'#%*#,!*#'%)<<'!8*#%!,)3$'!,-%!4.#50.6%<E!4-3$!8,.#%#!?#1#),.#,!)1!\8,.9%#)0!
>CJ! 0),.! .8H6,! *#'%6<<#,E! I-%3$! .#,! ]-;-&! ,#-#%! D+%&#%! )1! D#%#)3$! .#0! D8-&#*)#'0!
C#-'$0##!2)%.!0)3$!.)#0#%!^%#,.!,)3$'!@,.#%,/!280!#),#!:%6&,60#!.#0!_,&E`D+%60!a:58,2#%9b!
8-0!F+%,*#%&!#%&#*#,!$8'E!!
!
!-./#)B,*/-+C(#B-+,B4,5-'$D23"54+E/#,E4B,F$>(#$;*,,(4+3"54(G$
_1!]-0811#,$8,&!1)'!.#1!J),2#)0!a()''#503$-5#!03$5)#S'!>,.#!OPQRb!-,.!.#1!B#%98-<!.#0!
"3$-50M6%'M58';#0! -,.! c128,.#5-,&! ),! 76$,*8-58,.! <),.#'! 81! (6,'8&/! .#,! ?H17H1?7@6$
5)$ @I$ J"#$ #),#! _,<6%18')6,0H#%8,0'85'-,&! ),! .#%! 4)03$&%-,.$855#! 0'8''E! c,0#%! A@11#%#%!
J#%%!T896*0!2)%.!")#!+*#%!.)#!<),8,;)#55#!")'-8')6,!.#%!?#1#),.#!4.#50.6%<!),<6%1)#%#,E!_1!
7#)'#%#,! #%$85'#,! ")#! _,<6%18')6,#,! ;-1! D#*8--,&0M58,H#%<8$%#,! 81! "3$-50M6%'M58';E! _1!
4,03$5-00!0'#$#!)3$!_$,#,!<+%!G%8&#,!&#%,#!;-%!B#%<+&-,&E!!
!
=*-4B>5-'$DKLM$N-4B'($O(*$P(5"B5+G$
D#%#)'0! )1! d9'6*#%! OPQe! 2-%.#! -,0! H6,! .#%! 4-'6*8$,.)%#9')6,! 1)'&#'#)5'/! .800! 0)3$! .)#!
&#M58,'#! ! :8%9`! -,.! 7f`4,58&#! *#)! F#-$8-0! H#%03$)#*'! -,.! ,-,! 38E! Q! 91! ),! C)3$'-,&!
J#00.6%<! &#*8-'! 2)%.E! 4-<! .#1! 8,&#.83$'#,! 4%#85! *#)! F#-$8-0! 2-%.#! )1! C8$1#,! #),#%!
.-%3$&#<+$%'#,! a08:b! L0M#;)#55#,! 8%'#,03$-';%#3$'5)3$#! :%+<-,&N! .)#! ]8-,#).#3$0#! -,.!
0#5'#,#!B6&#58%'#,!#,'.#39'E!F83$.#1!0)3$!),!J#00.6%<!1800)H#%!7).#%0'8,.!&#&#,!.#,!D8-!
*#)!A5#*$#)1!&#*)5.#'!$8'/!2-%.#,!2)%!,-,!),!A#,,',)0!&#0#';'/!.800!.)#!a08:b!,63$1850!<+%!
.)#! G5@3$#! *#)! F#-$8-0! .-%3$&#<+$%'! 2)%.E! 7)%! 0),.! &#0M8,,'! 280! *#)! .)#0#%! :%+<-,&!
$#%8-09611'E! 41! ?A1$ ;Q#F$ ?7@6$ 5)$ ?7RH7$ J"#! '%)<<'! 0)3$! .#%! 4%*#)'09%#)0! a4-'6*8$,b! )1!
")';-,&00885!.#0!C8'$8-0#0/!OE!d?!-1!.)#!,@3$0'#,!"3$%)''#!;-!.)09-')#%#,E!J)#%;-!58.#,!2)%!
855#!_,'#%#00)#%'#,!&8,;!$#%;5)3$!#),E!!
!
S#(*($2*3",$-B3"$B44(-$2(*,(-$*)$T..(-,4*3"(-$U(#V("#+#B5)$
4,M<58,;-,&#,! *#5#*#,! -,.! H#%03$K,#%,! .80! d%'0*)5.! -,.! '%8&#,! ;-%! B#%*#00#%-,&! .#%!
\#*#,0%@-1#! <+%! (#,03$! -,.! ^)#%! *#)E! \#).#%! 9K,,#,! .-%3$! 4,M<58,;-,&#,! 8*#%! 8-3$!
?#<8$%#,0)'-8')6,#,! $#%H6%&#%-<#,! 2#%.#,E! I-%3$&#<+$%'#! d%'0*#0)3$')&-,&#,! ;#)&#,! -,0/!
.800! 8,! A%#-;-,&#,/! >),1+,.-,&#,! 062)#! G-S`! -,.! C8.2#&#,! )11#%! 2)#.#%!
D#$),.#%-,&#,! .-%3$! +*#%$@,&#,.#! g0'#! -,.! ;-! *%#)'! -,.! ;-! $63$! 283$0#,.#! J#39#,!
*#0'#$#,E!
D)''#! M%+<#,! ")#! 8-3$/! 6*! #H'5E! "'%8S#,581M#,! 8,! .#%! ?%-,.0'+390&%#,;#! 6.#%!
B#%9#$%0;#)3$#,! 6.#%! 06,0')&#! J),2#)003$)5.#%! ;-&#283$0#,! 0),.E! "#';#,! ")#! 0)3$! *)''#! 1)'!
.#%! ?#1#),.#! ),! B#%*),.-,&/! 2#,,! D8-12-%;#5,! .)#! K<<#,'5)3$#! B#%9#$%0<5@3$#,! *#%#)'0!
*#03$@.)&'!$8*#,E!
D#.#,9#,! ")#=! I-%3$! .80! ]-283$0#,! H6,! "'%8S#,581M#,! 6.#%! "3$)5.#%,! L;EDE!
B#%9#$%0;#)3$#,N! 2)%.! .)#! B#%9#$%00)3$#%$#)'! *##),'%@3$')&'! -,.! .)#! d%)#,')#%-,&! H6,!
6%'0<%#1.#,!:#%06,#,!#%03$2#%'E!
F83$.#1! .#%! 7-3$0! H6,! J#39#,/! "'%@-3$#%! -,.! D@-1#,! -1! .)#0#! T8$%#0;#)'! 0#$%! ;-!
&#,611#,! $8'/! #%),,#%'! .)#! ?#1#),.#! ,-,! 855#! ?%-,.0'+390#)&#,'+1#%! *;2E!
?%-,.0'+390*#0)';#%!8,!)$%#!%#3$'5)3$#!B#%M<5)3$'-,&!L4%'E!OW!D8h"'%7?N/!J#39#,/!"'%@-3$#%!
-,.! D@-1#! 06! ;-! *#03$,#).#,/! .800! 0)#! .)#! B#%9#$%0'#)5,#$1#%! 8-<! .#,! 8,&%#,;#,.#,!
K<<#,'5)3$#,!7#&#,!-,.!"'%8S#,!,)3$'!*##),'%@3$')&#,E!
_,0*#06,.#%#!0),.!J#39#,!*)0!8-<!.)#!?%-,.0'+390&%#,;#!;-%+39;-03$,#).#,E!
"6<#%,! g0'#! -,.! ]2#)&#! ),! .)#! G8$%*8$,! $),#),%8&#,/! )0'! #),#! 5)3$'#! JK$#! H6,! 1),.#0'#,0!
e/PP!1!#),;-$85'#,E!i*#%!?#$0'#)&#,!0),.!D+03$#!-,.!D@-1#!*)0!;-!#),#%!5)3$'#,!JK$#!H6,!
O/YP!1!8-0;-03$,#).#,E!
B#%9#$%0;#)3$#,!.+%<#,!.-%3$!4,M<58,;-,&#,!855#%!4%'!,)3$'!H#%.#39'!2#%.#,E!
!
D#)!G%8&#,!;-!.#,!#),;#5,#,!^$#1#,!0'#$#!)3$!_$,#,!&#%,#!;-%!B#%<+&-,&E!!
!
_$%!
A8%0'#,!G)03$985!
QE!D+%&#%1#)0'#%!
Werbung
Alles
für die
Schule
Hauptstr. 4 91315 Höchstadt Tel.: 09193 - 696759
mit Werbung
erreichen
Sie
mehr!
Ihr Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH
Helfer gesucht
mit handwerklichem
Geschick für Arbeiten
aller Art auf
450,- Euro Basis.
Tel. 0170 - 35 28 741
ab 16.00 Uhr
Telefon: 0 91 95 / 15 30
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:
Höchstadt/Adelsdorf - Flg. Nürnberg 5 €
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge
ƵƐƵĐŚƐƚĞŝŶĞŶĂďǁĞĐŚƐůƵŶŐƐͲ
ƌĞŝĐŚĞŶĞƌƵĨŝŶĞŝŶĞŵŶĞƩĞŶ
dĞĂŵƵŶĚďŝƐƚŐĞƌŶŵŝƚ
DĞŶƐĐŚĞŶǌƵƐĂŵŵĞŶ͍
ĂŶŶĨƌĞƵĞŶǁŝƌƵŶƐĂƵĨĞŝŶĞ
ĞǁĞƌďƵŶŐĂůƐ
ƵƐǌƵďŝůĚĞŶĞǌƵƌ
ĂŚŶŵĞĚŝǌŝŶŝƐĐŚĞŶ
&ĂĐŚĂŶŐĞƐƚĞůůƚĞŶ
;ǁͬŵͿĨƺƌƵŐƵƐƚϮϬϭϱ͘
Gebraucht. Gesucht. Gekauft.
Ihr junger Gebrauchter von Mercedes-Benz.
Genaue Termine und
Informationen zum
„After Work Shopping“
oder „Open Monday“
erfragen Sie am besten
unter der Telefonnummer 09193-5011931.
* Eintauschprämie 1.500 €!
2 x A 180, Navi, Tempomat, Licht- und Sichtpaket, Sitzhzg.,
Sitzkomfort-Paket, Xenon, uvm.
ab 20.890,- €
3 x A 200 CDI Urban, LMR, Xenon, Sitzkomfort-Paket,
Licht- und Sichtpaket, Sitzhzg., uvm.
ab 23.230,- €
2 x B 180, Navi, akt. Park-Assistent inkl. Parktronic,
Media Interface, Sitzhzg., uvm.
ab 18.360,- €
*4 x C 180 Avantgarde, Navi, Parktronic, el. Außenspiegel,
Spiegel-Paket, Sitzhzg., uvm.
ab 22.790,- €
*C 250 Coupé Sport-Paket AMG Plus, EZ: 01/14,
16.080 km, Navi COMAND Online, AHK, Rückfahrkamera,
18'' AMG LMR, Intelligent Light System, uvm. 33.610,- €
*2 x E 220 CDI, 7G-Automatik, Navi, aktiver SpurhalteAssistent, Intelligent Light System, uvm.
ab 34.980,- €
GLK 220 CDI, EZ: 03/14, 22.480 km, AHK, Panorama-SD,
Navi, Intelligent Light System, Tempomat, uvm. 37.720,- €
Steinwegstraße 35
9 13 15 Höchstadt a. d. Aisch
Tel.: +49 (0) 9193 - 501 1931
www.kleinundfein-dessous.de
www.facebook.com/kleinundfeindessous
Öﬀnungszeiten:
Di, Mi, Do 9.30 bis 14.00 Uhr,
Fr 9.30 bis 18.00 Uhr, Sa 9.30 bis 13.00 Uhr,
Termine auch nach Vereinbarung
E 200 Cabrio Sport-Paket AMG, EZ: 06/14, 25.350 km,
7G-Automatik, Navi COMAND Online, Fahrassistenz-Paket
Plus, Park-Paket mit 360°-Kamera, uvm.
49.280,- €
Des weiteren haben wir Zugriff auf den bundesweiten
Mercedes-Benz Jahreswagenbestand von über 5000
Fahrzeugen.
Ruhiges Paar sucht 3 bis 4 Zi.-Whg.
in Adelsdorf/Aisch/Neuhaus oder Umgebung.
Balkon od. Terrasse wäre schön.
Tel. 09195 - 92 95 80
* Bei Kauf ausgewählter Jahreswagen erhalten Sie folgende Bonuszahlung der Firma Auto-Meyer über
DAT-Händlereinkaufsschätzung für Ihr Gebrauchtfahrzeug: C-Klasse Limousine, T-Modell und Coupé
und E-Klasse Limousine und T-Modell jeweils EUR 1.500,- gültig bis 30.06.2015.
Holen Ihr Altauto und BEZAHLEN
ca. 20,– € mit Kat, incl. kostenl. Abmeld. m. VN sw. Altmetall
Lorenz Autoverwertung, Tel.: 09134/907334
Sei es Karten, Umschläge, Bänder,
Effektstempel, Scheren, Aufkleber, etc. –
Wir führen das umfangreiche Paperado
Sortiment von Rössler Papier.
Wir beraten Sie gerne!
Papeterie
Hauptstr. 4 91315 Höchstadt Tel.: 09193 - 696759
Zu Vermieten in Höchstadt/Zentrum
Büroeinheit 1 / EG
Bodentiefe Fenster,
ca. 60 qm,
Flexible
Raumgestaltung
möglich
Büroeinheit 2 / 1. OG
ca. 60 qm,
Wartezimmer ca. 6 qm
Flexible
Raumgestaltung
möglich
t/FVCBV
t&STUCF[VH
tHFIPCFOF
"VTTUBUUVOH
GBDI*TPMJFS
WFSHMBTVOH
1BSLFUUCPEFO
#BE8$
,ÊDIFOOJTDIF
WPSCFSFJUFU
tBCTPGPSU
tQSPWJTJPOTGSFJ
0172 – 542 77 36
Wir drucken & binden
Ihre Fach-/ Bachelor- &
Doktorarbeiten
• Druck in schwarz/weiß oder farbig
• Material auswählbar (80 g/qm, 100 g/qm, etc.)
• Spiralbindung
• Hardcover/Klemmschienenbindung
Stefan’s Karpfen
Straßenverkauf
Bestellungen für
Karfreitag ab sofort unter
09195 / 64 34
Stefan Reck
Apostelstr. 14a
91334 Hemhofen
Außerdem: Karpfenfilet, Schnitzel,
Backfisch, Calamares und Pommes
Praxisurlaub
Dr. med. Helga Seile
Mo. 30.3. bis Fr. 10.4.2015
Adelsdorf, Tel. 09195/2312
Dr. med. Rudolf Rauer
Mo. 30.3. bis Do. 2.4.2015
Oesdorf, Tel. 09190/995 112
Dr. med. Clemens Hoppe
Di. 7.4. bis Fr. 10.4.2015
Heppstädt, Tel. 09195/921 855
Vertretungen:
Dr. med. Thomas Merz
Hemhofen, Tel. 09195/922 388
Drs. med. Birgit u. Andreas Dehm
Adelsdorf, Tel. 09195/23 22
Dr. med. Clemens Hoppe
(nur 30.3. – 2.4.)
Dr. med. Rudolf Rauer
(nur 7.4. – 10.4.)
GOLD + SILBER
Ankauf in Höchstadt
Wohnstudio Emrich
Kirchgasse 6
Sofort Bargeld für Zahngold,
Schmuck, Ringe, Münzen.
in Zusammenarbeit mit
NEW ICE Deutschland GmbH
30 Jahre Goldankauf
Bitte Ausweis mitbringen