Herausgegeben im Auftrag der Gemeinde Adelsdorf (Verantwortlich für den Inhalt) im Verlag Oscar Dennhardt, Schwarzenbacher Ring 5, 91315 Höchstadt/A., Telefon (0 91 93) 82 55, Fax 31 03 56. Jahrgang Adelsdorf, Freitag, 22. Mai 2015 Amtlicher Teil Wir sind für Sie da Gemeinde Adelsdorf, Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf www.adelsdorf.de Tel.: 09195/9432-0 Fax: 09195/9432-190 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Gemeinde Adelsdorf Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 07.30 - 12.00 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 16.30 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr 07.30 - 12.00 Uhr und 14.30 - 17.30 Uhr 07.30 Uhr - 12.00 Uhr Bereitschaftsdienst für Wasserwerk und Kläranlage der Gemeinde Adelsdorf: Außerhalb der Dienstzeiten erreichen Sie uns bei Störungen unter der Mobil-Nr. 0151/18848001 Rettungsdienst Notrufe 112 Feuerwehr und Rettungsdienst die gemeinsame Notrufnummer bei Unfall, Notarzt, Brand, Techn. Hilfeleistung, sonstige Hilfe 110 Polizei bei Einbruch, Diebstahl, Überfall, Gewalttaten, Bedrohung, Amoklauf Medizinische Hilfe Unfall, Lebensbedrohende Erkrankung? Rettungsdienst Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, diensthabende Apotheken Notruf 112 Nummer/KW 21 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt Chirurgen Servicenummer 116 117 (außerhalb der üblichen Sprechzeiten der Arztpraxen) Telefonseelsorge 0800 - 111 0 111 und 0800 - 111 0 222 Kindernotruf 0800 111 0333 Elterntelefon 0800 111 0550 Frauennotruf 09131 209720 Zahnärztlicher Notfalldienst Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag, den 23.05.2015 und am Sonntag, den 24.05.2015 Dr. Gerhard Görgl, Kerschensteiner Str. 18, Höchstadt, Tel.-Nr. Praxis: 09193 3455 am Montag, den 25.05.2015 Dr. Holger Böhm, Tilman-Riemenschneider-Str. 2, Höchstadt, Tel.-Nr. Praxis: 09193 3787 Dienstbereit: jeweils 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr in der Praxis zusätzlich Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes 0.00 bis 24.00 Uhr. Der aktuelle zahnärztliche Notdienst kann für alle mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden unter: http:/www.notdienst-zahn.de Apotheken-Notdienst für Röttenbach, Hemhofen, Adelsdorf, Heroldsbach, Hausen, Baiersdorf und Möhrendorf. Vom Freitag, den 22.05.2015, 08.30 Uhr bis Montag, den 25.05.2015, 08.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten: Apotheke Am Rathaus, Adelsdorf, Hauptstr. 13, 09195 995700 am Montag, den 25.05.2015, Liebig-Apotheke, Hausen, Heroldsbacher Str. 52, 09191 32879 am Dienstag, den 26.05.2015, Birken-Apotheke, Möhrendorf, Kleinseebacher Str. 12, 09131 41844 am Mittwoch, den 27.05.2015, Apotheke im Pilatus-Campus, Forchheimer Str. 38, Hausen, 0800 9792520 am Donnerstag, den 28.05.2015, Park-Apotheke, Heroldsbach, Hauptstr. 15, 09190 419 Donnerstag • Offener Handarbeitskreis wieder nach den Pfingstferien, 11. Juni • Ehrenamtlicher Fahrdienst zwischen 14.00-17.00 Uhr mit Anmeldung Tel. 0151/18848021 (Fahrten innerhalb des Gemeindegebietes) • Computertreff, wieder nach den Pfingstferien am 11. Juni 2015 Der Notdienst endet während der Woche am darauffolgenden Tag um 8.30 Uhr. Alle Apotheken in obigen Orten haben samstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Bitte versuchen Sie den Notdienst am Wochenende vorzugsweise von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr in Anspruch zu nehmen. Bitte beachten Sie auch den Notdienstaushang in den einzelnen Apotheken, da hier evtl. Änderungen angekündigt werden. Freitag • Offener Malkreis (jeden letzten Freitag im Monat) von 16.0018.00 Uhr, Kontakt Sigrid Hinze (Tel. 0157/36574464) im Café Genial (Schule Adelsdorf) • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-21.00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. 31c Wir gratulieren Frau Ida Will, wohnhaft in Aisch, Aischer Hauptstr. 8 am 23.05.2015 zum 75. Geburtstag Frau Gisela Niebler, wohnhaft in Neuhaus, Neuhauser Hauptstr. 30 am 23.05.2015 zum 72. Geburtstag Wohnberatung durch Frau Köhler-Huter und ihre Kollegen Herrn Hammer und Herrn Haindl. Informationen im Rathaus (Tel. 09195/ 9432-181) oder im Landratsamt Erlangen-Höchstadt (Tel. 09131/803-277) oder unter www.adelsdorf.de (Wohnberatung). Frau Erika Batz, wohnhaft in Aisch, Pfarrweg 6 am 23.05.2015 zum 72. Geburtstag Herrn Werner Mirschberger, wohnhaft in Adelsdorf, Mecklenburger Str. 12 am 24.05.2015 zum 74. Geburtstag Frau Regina Chomnenic, wohnhaft in Adelsdorf, Reichenberger Str. 5 am 25.05.2015 zum 90. Geburtstag Amtl. Bekanntmachungen Herrn Rüdiger-Wolf Bentjen, wohnhaft in Adelsdorf, Bayernstr. 3 am 25.05.2015 zum 72. Geburtstag Sitzung des Ausschusses „Bau, Infrastruktur und Umwelt“ Bauanträge, die in der nächsten Sitzung des Ausschusses „Bau-, Infrastruktur und Umwelt“ behandelt werden sollen, sind mit allen erforderlichen Unterlagen bis Freitag, 29.05.2015, bis 12.00 Uhr im Bauamt, Zimmer Nr. 1.07 oder 1.08, einzureichen. Frau Maria Dresel, wohnhaft in Aisch, Kellerstr. 36 am 27.05.2015 zum 74. Geburtstag zur Goldenen Hochzeit am 28.05.2015, Roswitha und Emil Fischkal, wohnhaft in Adelsdorf, Jahnstr. 5 am 28.05.2015, Gudrun und Heinrich Schneider, wohnhaft in Aisch, Birkenweg 7 Adelsdorf, 12.05.2015 Gemeindliche Nachrichten i.A. Peter Müller Verwaltungsamtsrat Gemeinde Info Geburt in Forchheim am 07.05.2015, Mads Kreiner, Sohn von Jannike und Stefan Kreiner, wohnhaft in Adelsdorf, Am Grünsee 4 Dorffest 2015 Kinderflohmarkt im Schlossgarten Genial Am Sonntag, den 14.06.2015 findet im Rahmen des Dorffestes ein Kinderflohmarkt im Schlossgarten statt. Für die Organisation ist der Jugendbeauftragte der Gemeinde Adelsdorf, Herr Hans Kuhn, verantwortlich. Wer sich gerne am Flohmarkt beteiligen möchte, meldet sich bitte per E-Mail bei Herrn Kuhn unter: [email protected]. Generationen in Adelsdorf Die Angebote des Mehrgenerationenprojektes (Café Genial) finden im Raum E 0.2 der Grund- und Mittelschule Adelsdorf (Obere Bachgasse 21) statt. Kontakt: Tel: 09195/9432-197, E-Mail: [email protected] Dienstag • Offenes Generationencafé mit Gesellschaftsspielen von 14.00-16.30 Uhr im Café Genial (Schule Adelsdorf) Mittwoch • Seniorenessen ab 12.00 Uhr im Café am Marktplatz, Anmeldung erforderlich (Tel. 09195/9216210) Gericht: Pichelsteiner Eintopf mit Brot und zum Nachtisch Kuchen • Jugendtreff Bunker geöffnet von 18.00-21.00 Uhr, Freunde treffen, Kicker/Billard spielen, relaxen, … Höchstadter Str. 31c Heimatmuseum Adelsdorf am Sonntag, 31. Mai 2015 von 13.00-17.00 Uhr geöffnet. Unsere ehrenamtlichen Museumshelfer informieren Sie gerne über die ausgestellten Gegenstände aus dem früheren Alltagsleben. Der Eintritt ist frei. Kontakt: Frau Zahnleiter 09195/9432-125 2 Homepage aktuell Kläranlage Adelsdorf In der Kalenderwoche 22 kann es auf Grund der Leerung der Schlammbecken zu Geruchsbelästigungen kommen. www.adelsdorf.de Webbörsen: Besuchen Sie unsere Börsen. Vielleicht werden Sie fündig! 1. Kostenfreie Wohnungs- und Bauplatzbörse 2. Kostenfreie Stellen- und Lehrstellenbörse Wir bitten um Verständnis. Ergebnisse der Geschwindigkeitskontrolle Gewerbedatenbank Als Firma oder Gewerbetreibender können Sie Ihr Gewerbe bzw. Produkt auf der Homepage veröffentlichen. Unsere Mitarbeiterin Frau Schulz hilft Ihnen gerne weiter [email protected]. Im Monat April 2015 lag folgendes Ergebnis vor: Messort Fahrzeuge gesamt Max. Höchstgeschwindigkeit Zulässige Höchstgeschwindigkeit Verstöße in % Am Uttsberg 30 42 km/h 30 km/h 10,0 Höchstadter Straße 225 61 km/h 50 km/h 0,44 Neuhauser Hauptstraße 60 52 km/h 30 km/h 5,00 Bahnhofstraße 150 49 km/h 30 km/h 9,33 Hauptstraße 377 47 km/h 30 km/h 0,53 Noch mehr Informationen für unsere Bürger unter: www.adelsdorf.de (Gemeinde Adelsdorf) www.vs-adelsdorf.de (Volksschule Adelsdorf) www.logo-adelsdorf.de (Schulkindbetreuung) www.vhs-adelsdorf.de (Volkshochschule) www.regenbogen-adelsdorf.de (Kindergarten) www.Energiegesellschaft-adelsdorf.de (Tochterunternehmen) www.stiftung-schloss-adelsdorf.de (Gemeindliche Stiftung) Adelsdorf, 20.05.2015 ! Gemeinde Abfallentsorgung Allerhand! 2015 Änderung der Müllabfuhr anlässlich der „Pfingstfeiertage“ Die Vorfreude ist groß und nach einer langen und intensiven Planungszeit ist es jetzt endlich soweit – im Laufe der Woche sind bereits viele Pfadfinder eingetrudelt und die Anzahl der Zelte auf dem Hügel über Haid steigt täglich. Pfadfinder aus ganz Deutschland freuen sich darauf, am Pfingstwochenende gemeinsam Allerhand! zu erleben und den Aischgrund und seine Bewohner kennenzulernen. Um diesen Kontakt möglichst übersichtlich und harmonisch zu gestalten, möchten wir alle Besucher bitten, sich nicht auf eigene Faust auf den Weg zum Lagerplatz zu machen. Bitte halten Sie sich an die Besuchszeiten und nehmen Sie die angebotenen Führungen wahr: Sie werden gebeten, folgende Änderung zu beachten: Leerung der Restmüll-/ Biotonnen (60-240 Liter) statt Freitag, den 29.05.2015 verschoben auf Samstag, den 30.05.2015 Aufgrund der Feiertage kann nicht garantiert werden, dass die üblichen Abfuhrzeiten eingehalten werden können. Es wird daher gebeten, die Bio- und Restmüllbehälter rechtzeitig ab 06.00 Uhr bereitzustellen. Gemeinde Adelsdorf S. Dausch Samstag, 23. Mai um 16.00 Uhr Sonntag, 24. Mai um 10.30 Uhr und 16.00 Uhr Montag, 25. Mai um 10.30 Uhr und 16.00 Uhr Kindergarten u. Schule Bitte fahren Sie nicht mit dem Auto in den Ort Haid. Entweder kommen Sie gleich mit dem Fahrrad oder Sie parken auf dem Besucherparkplatz in Lauf (vor Ort folgen Sie der Beschilderung „Parkplatz Tagesgäste“). Von dort erreichen Sie den Lagerplatz über einen ausgeschilderten Fußweg (ca. 2 km). Alle Infos unter www.allerhand2015.de Danke 50 Jahre Schule Die 50-Jahr-Feier der Grund- und Mittelschule Adelsdorf am vergangenen Samstag war ein großartiges Fest. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die Schulleitung, der Elternbeirat und die Lehrkräfte möchten sich deshalb ganz herzlich bedanken: - bei allen Eltern für die wertvolle Unterstützung - bei den Adelsdorfer Bürger/innen für die „historischen“ Materialien - bei den Adelsdorfer Musikanten für die tolle musikalische Untermalung - bei der Firma A&O Showtechnik für den richtigen Sound - bei unserem Bürgermeister Herrn Fischkal und dem Landrat Herrn Tritthart für die Geburtstagsgeschenke - bei der Firma EDEKA Degen - bei der Metzgerei Mönius - bei der Bäckerei Falkner Mitteilung des Fundbüros In der letzten Woche wurden folgende Fundgegenstände bei der Gemeinde Adelsdorf abgegeben: 1 Schlüssel Für Rückfragen im Fundbüro: 09195/ 9432 - 132 Aktuelle Fundsachen können auch im Internet unter www.adelsdorf.de in der Rubrik Rathaus online/ Fundbüro abgerufen werden. 3 bei Familie Utz für die Gewerbespülmaschine bei Frau Noppenberger für die Geburtstagstorte bei Familie Hagen für die Grillausleihe bei Familie Fix für die Grill- und Kaffeemaschinenausleihe beim SC Adelsdorf für die Ausleihe der Kaffeebecher bei der Gärtnerei Großkopf in Zeckern für die kostenlose Deko - und bei den beiden Hausmeistern Herrn Boco und Herrn Lunz. - ten Teile der Form. Die gesamte Form soll wiederholend geübt werden, wobei der Schwerpunkt auf dem dritten Teil der Form liegt. Freitag, 12.06.2015 (8 Treffen) 47,20 € 19.15 - 20.45 Uhr Bürgertreff Röttenbach T 146 Roland Netzker Qigong Einfache Bewegungsübungen bewirken geistige und körperliche Entspannung, sowie eine Verbesserung der Achtsamkeit und der Konzentration. Da es im Qigong verschiedene Übungsfolgen gibt, können die Übungen an die Bedürfnisse und Fähigkeiten aller Teilnehmer angepasst werden. Qigong ist für Personen jeden Alters geeignet. Donnerstag, 11.06.2015 (8 Treffen) 30,40 € 18.50 - 19.50 Uhr Bürgertreff Röttenbach Bildung, Kunst u. Allerlei Öffentliche Bücherei Adelsdorf Ganz neu im Angebot: „Ben Fletchers total geniale Maschen“ von T. S. Easton Bens Leben verlief für ihn bislang meist unerfreulich. Und dann kommt noch die Bewährungsstrafe wegen eines missglückten Diebstahls. Als Auflage muss er an einem Kurs teilnehmen und versehentlich rutscht er in einen Strickkurs. Wundersamerweise erweist sich diese Handarbeit für ihn als Offenbarung. Dumm nur, dass es sich um eine höchst unmännliche Beschäftigung handelt. Zwar verbucht er schnell Erfolge, doch hat er nun alle Hände voll zu tun, sein neues Hobby vor seinem machohaften Vater und seinen coolen Freunden geheim zu halten. Hier spielt der Autor seine humoristischen Fähigkeiten aus, um Ben in immer neue Verwicklungen stolpern zu lassen. Dazu verhelfen ihm auch seine Freunde, deren Fähigkeiten im Erzeugen von kleinen Katastrophen liegen. Doch am Ende siegen Bens Talent, die Freundschaft und die Zuneigung seiner Eltern. - Mit viel Situationskomik sind hier die typischen Sorgen pubertierender Jugendlicher beschrieben. Trotz aller Katastrophen bleibt die Geschichte positiv. Als nette Unterhaltung auch männlichen Lesern zu empfehlen. T 121 Michael Denk Kempo: Kampfkunst für Körper u. Geist Wir üben Techniken auf Basis der Elemente Feuer, Wasser, Luft und Erde. Es werden Ängste abgebaut, wirksame Verteidigungsprinzipien erlernt und Kondition und Körpergefühl verbessert. Unterrichtszeiten Mi (20.00-21.30) u. So (19.00-20.30) Mittwoch, 10.06.2015 (8 Treffen) 32,00 € 20.00 - 21.30 Uhr Hammerbacherstraße 11 in Erlangen Gesundheit u. soz. Dienste BRK Öffnungszeiten der Bücherei in den Pfingstferien Wir bitten unsere Leser um Beachtung, dass die Öffentliche Bücherei Adelsdorf am Pfingstsonntag, 24. Mai 2015 und an Fronleichnam, Donnerstag 04. Juni 2015 geschlossen bleibt. Ansonsten sind wir während der Pfingstferien zu den regulären Öffnungszeiten für sie da. Lehrgangsangebot Juni 2015 Das Bayerische Rote Kreuz, Kreisverband Erlangen-Höchstadt, bietet im Juni 2015 folgenden Lehrgang in Adelsdorf an: Erste Hilfe-Kurs – u.a. für alle Führerscheinklassen am 20. Juni 2015 von 09.00-17.30 Uhr Voranmeldungen erwünscht unter www.brk-erlangen.de/Kurse Öffnungszeiten der Bücherei im Pfarrzentrum neben dem Rathaus: So.: 10.00 - 11.30, Di.: 10.00 - 12.00 u. 15.00 - 17.00, Do.: 18.00 - 20.00 Uhr. Ihr Adelsdorfer Büchereiteam Der Kurs findet im BRK-Haus, Am Uttsberg 8 in 91325 Adelsdorf statt. VHS Büro: Rathausplatz 1, 91325 Adelsdorf Tel. 09195/9432-125, Fax -225, E-Mail [email protected], www.vhs-adelsdorf.de. Caritas Aktuell Treffen des Offenen Trauercafes Ein Angebot der Caritas Sozialen Beratung und dem Diakonieverein Wann: 22.6.2015, 18.00 - 20.00 Uhr, ohne Anmeldung Infos: Treffen jeden 4. Montag des Monats, Tel. 09131/88560 Bitte beachten: Das Büro der Volkshochschule ist vom 01.06. – 05.06.2015 geschlossen. T 144 Roland Netzker T'ai Chi Ch'uan Anfänger und mit geringen Vorkenntnisse T'ai Chi Ch'uan ist eine alte chinesische Bewegungskunst, in der durch langsame und fließende Bewegungen die Aufmerksamkeit geschult und die Haltung und Beweglichkeit verbessert wird. Bitte bequeme Kleidung anziehen. Freitag, 12.06.2015 (8 Treffen) 47,20 € 17.30 - 19.00 Uhr Bürgertreff Röttenbach Let’s dance Das Ziel: Ein Auftritt vor den Gästen der Caritas Tagesbetreuung Wann: 26.6.2015 und 3.7.2015, 9.30 - 11.00 Uhr, mit Anmeldung Kursleitung: Ria Lober, Tanzlehrerin Infos: Haus der Caritas, Tel. 09193/5012620 Adresse für Angebote: Haus der Caritas, Steinwegstr. 2, Höchstadt; Caritas Soziale Beratung Höchstadt: Doris Welker, Tel. 09193/5012620, www.caritas-erlangen.de T 145 Roland Netzker Tai Chi Ch'uan - Aufbaukurs Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit Kenntnissen der ers- 4 Die Deutsche Rentenversicherung informiert Vereine, Parteien und Verbände Bescheinigung über die Rentenhöhe hilft Rentnern bei ihrer Steuererklärung RSC Adelsdorf e.V. Bis zum 31. Mai 2015 sind wieder zahlreiche Rentnerinnen und Rentner verpflichtet, bei ihrem Finanzamt die Steuererklärung für das Jahr 2014 einzureichen. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern unterstützen sie dabei: Auf Wunsch wird die Höhe der Rente bescheinigt. Damit das Finanzamt den steuerpflichtigen Anteil der gesetzlichen Rente korrekt ermitteln kann, müssen die Rentnerinnen und Rentner ihrer Steuererklärung die ausgefüllten Steuervordrucke „Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) und „Anlage Vorsorgeaufwand“ beifügen. Radtreff: Dienstag, 26. Mai 2015 für Trekking-Räder und MTB Treffpunkt: SC Sportheim um 18.00 Uhr Streckenverlauf: ca. 40 km Adelsd.-Höchst.-Lappach-Großneuses-Ailersb.-RohensaasArnshöchstädt-Rezelsd.-Sintmann-Sauerheim-Oberlind.Mechelw.-Mohrhof-Poppenw.-Buch-Neuhaus-Nainsd.Adelsd. Tour-Guide: Theo Petzenka Herzlich willkommen sind alle Mitglieder sowie alle Radsportfreunde der Gemeinde. Tragen eines Fahrradhelms ist erwünscht. gez. die Vorstandschaft Kirchliche Nachrichten Was muss bei der Steuererklärung eingetragen werden und an welcher Stelle? Aus der Bescheinigung über die Rentenhöhe kann man entnehmen, welche Beträge in den Steuerformularen eingetragen werden müssen. Monatsrückblick Sportabzeichengruppe 2015 Auch im Jahr 2015 wird das Sportabzeichen in der Gemeinde Adelsdorf abgenommen. Mitbürger/innen aller Altersklassen sind dazu aufgerufen, sich der Herausforderung „Deutsches Sportabzeichen“ zu stellen und ihre persönliche Fitness zu überprüfen. Wir starten am Dienstag, 9. Juni 2015 um 18.00 Uhr an der Weitsprunganlage der Grundschule in Adelsdorf. Dort erhalten Sie einen Leistungskatalog und alle weiteren Informationen. Danach haben Sie jeweils dienstags und donnerstags die Möglichkeit zum Training und zur Abnahme der 4 Prüfungsdisziplinen . Alles weitere erfahren Sie demnächst hier aus Ihrem Amtsblatt. Unter Angabe der Versicherungsnummer kann die Bescheinigung in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung und beim Servicetelefon unter 0800 1000 48088 kostenfrei angefordert werden. Wer diesen Beleg schon in den zurückliegenden Jahren angefragt hat, erhält ihn automatisch. LRA Erlangen-Höchstadt Auf eine rege Teilnahme freut sich die Sportabzeichengruppe 2015 Energieberatung für Haushalte aus Adelsdorf und den Ortsteilen TSV Neuhaus Gymnastikabteilung Wann: Jeden dritten Donnerstag im Monat von 14-18 Uhr Wo: Landratsamt in Höchstadt, Schlossberg 10, 91315 Höchstadt Beratungsgebühr: 5,– €/halbe Stunde Auch Gebäude-Check am Wohnhaus möglich: 20,– € Anmeldungen: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Frau Ulrike Saul, Tel. 09131/803-380299 Am Montag, den 08. Juni 2015 um 19.45 Uhr, findet im Sportheim des TSV die Jahreshauptversammlung der Gymnastikabteilung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Abteilungsleitung 3. Bericht der Übungsleiterinnen 4. Neuwahlen 1., 2. und 3. Abteilungsleiter 5. Wünsche und Anträge Zu dieser Veranstaltung laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder der Gymnastikabteilung recht herzlich ein. Die Abteilungsleitung Aktivsenioren Bayern e.V. Beratung für Existenz-Gründer und Kleinunternehmer Wann: Montag, 8. Juni 2015 von 14-18 Uhr Wo: Wirtschaftsreferat der Stadt Erlangen, Nägelsbachstr. 40, 1.OG, 91054 Erlangen Anmeldungen: bis Mittwoch, 3. Juni 2015 bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Erlangen, Tel. 09131/86-2556 Wann: Montag, 6. Juli 2015 von 14–18 Uhr Wo: Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Marktplatz 6, 91054 Erlangen Anmeldungen: bis Donnerstag, 2. Juli 2015 bei Thomas Wächtler, Wirtschaftsförderer des Landkreises, Tel. 09131/803204 Schützenverein Hubertus-Neuhaus 1952 e.V. www.hubertus-neuhaus.de Johannisfeuer Der Schützenverein Hubertus-Neuhaus möchte recht herzlich zu seinem diesjährigen Johannisfeuer am Samstag, den 06.06.2015, auf das Gelände am Schützenheim in der Bucher Str., 91325 Adelsdorf-Neuhaus, einladen. Ab 19.00 Uhr wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Bei Einbruch der Dunkelheit wird das Feuer entzündet. Trockenes u. unbehandeltes Holz kann ab 29.05.15 angeliefert werden. Wir freuen uns auf Euer/Ihr Kommen Bitte vormerken: Schützenkerwa am Samstag, den 11.07.15 Heute hier - morgen dort Prof. Hildegund Sünderhauf-Kravets referiert über das Wechselmodell als Weg für gemeinsame Elternverantwortung nach Trennung und Scheidung Wann: Dienstag, 23. Juni 2015 von 19.00-21.30 Uhr Wo: Pacellihaus, Sieboldstr. 3, 91052 Erlangen 5 Fischerei-Verein Aisch e.V. Easca Car&HIFI Aischgrund Vielen DANK an alle Mitglieder der Fischerei-Vereine Adelsdorf und Aisch und an die gesamte Bevölkerung für den zahlreichen Besuch bei unserem Hofseefest. Herzliche Einladung zum großen CAR&HIFI-Wettbewerb in der Aischgrundhalle in Adelsdorf. Am 14.06.2015 werden sich ab 10.00 Uhr etliche Deutsche Meister und sogar Europameister im SQL (Klangwettbewerb) und dBL (Schalldruck) messen. In verschiedenen Fahrzeugen können sich alle Interessenten über Car HiFi informieren. Für das leibliche Wohl ist mit leckeren Grillspezialitäten sowie selbstgemachten Kuchen bestens gesorgt. Der Erlös der Tombola kommt der „Kinder Krebs Hilfe Erlangen“ zu Gute. Vielen DANK auch an alle Helfer /-innen und Kuchenbäckerinnen, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben. Beim Freitagsstammtisch am 22.05.2015 wollen wir gemeinsam fischen und grillen am Fischerheim. Wir treffen uns ab ca. 19.00 Uhr, Anmeldungen sind kurzfristig bei Horst Kreß möglich. Tel.: 0172 8402700 Die Vorstandschaft Die Gastgeber freuen sich darauf, Sie und Ihre Familie begrüßen zu dürfen - Markus Lamich und die EASCA (European Auto Sound Association) Verein der Heimat- und Gartenfreunde Förderkreis der Roten-KreuzGemeinschaft Adelsdorf e.V. Besuch des Nepal-Himalaya Pavillons in Wiesent bei Regensburg am 14.06.2015 Am 14.06.2015 besuchen wir den Nepal-Himalaya Pavillon in Wiesent bei Regensburg. Dort werden wir an einer knapp einstündigen Führung durch den asiatisch geprägten Landschaftspark teilnehmen. Die Abfahrt findet um 10.00 Uhr an der Sportgaststätte des SC Adelsdorf statt. Vor der Führung kehren wir gegen 11.30 Uhr zum Mittagessen im Brauereigasthof Winklerbräu in Lengenfeld ein. Um 14.15 Uhr beginnt die Führung im Landschaftspark. Die Rückkehr in Adelsdorf wird zwischen 18.00 bzw. 19.00 Uhr sein. Der Teilnehmerbeitrag für diese Fahrt beträgt 25 € und beinhaltet die Busfahrt, den Eintritt und die Kosten der Führung im Landschaftspark. Anmeldungen zu dieser Fahrt nimmt Fam. Nowecki ,Tel. 3758 entgegen. Um Entrichtung des Teilnehmerbeitrages bei der Anmeldestelle wird gebeten, damit die Anmeldung verbindlich ist. Michael Auer 1. Vorsitzender Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, dem 27.05.2015, 19.30 Uhr, Drei-Kronen, Adelsdorf TAGESORDNUNG 01)Begrüßung 02)Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 03)Genehmigung der Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 04)Protokoll der letzten Hauptversammlung (liegt schriftlich aus), Sylvia Plack 05)Rechenschaftsbericht des 1.Vorsitzenden 06)Bericht der BRK Bereitschaft 07)Bericht Kontaktgruppe CRI Uggiate Trevano (Spörlein Margit, Plack G.) 08)Bericht der Kassiererin, Bettina Pöschl 09)Bericht der Kassenprüfer 10)Wünsche und Anträge Krieger- und Kameradschaftsverein Es ergeht herzliche Einladung An Fronleichnam, 4. Juni 2015, veranstalten wir unser traditionelles Biergartenfest im schattigen Biergarten unseres Vereinslokals „Drei Kronen“ in Adelsdorf. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Beginn ist um 15.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter an Fronleichnam fällt das Fest aus und wird am Sonntag, dem 7. Juni 2015, zur gleichen Zeit und am selben Ort nachgeholt. Jedes teilnehmende Vereinsmitglied erhält wieder einen Verzehrbon. Es ergeht an alle Vereinsmitglieder und deren Familien eine recht herzliche Einladung. Die Vorstandschaft würde sich über eine rege Beteiligung sehr freuen. Günter Brehm, 1. Vorstand Uwe Pöschl 1. Vorsitzender Aascher Kerwasburschen e.V. Herbstfest der Aischer Vereine Das nächste Treffen zum „Herbstfest der Aischer Vereine“ findet am Dienstag, den 02.06.2015 um 19.00 Uhr im Garten des Schwesternhauses statt. Hier werden die Örtlichkeiten begutachtet. Anschließend findet im Feuerwehrhaus eine Besprechung statt. Hierzu sind alle Vertreter der Aischer Vereine eingeladen. Vorbereitungsteam BRK-Senioren-Treff Adelsdorf Skiclub Hemhofen e.V. Hiermit ergeht herzliche Einladung zu unserem SeniorenNachmittag am 3. Juni 2015 um 14.00 Uhr. Wir treffen uns wie immer im AWO-Heim in der Fabrikstraße. Auf Euer Kommen freut sich das BRK-Senioren-Team. [email protected] www.skiclub-hemhofen.de Traditionelle Radtour zum Berg! Auch in diesem Jahr findet unsere traditionelle Radtour zum Berg statt. Treffpunkt für alle Radler ist am 25.05.2015 um 08.00 Uhr an der Schule Hemhofen. Diejenigen, die nicht mit dem Rad kommen möchten, können trotzdem zum Berg kommen. Unser Treffpunkt ist der Entlaskeller. Die Radfahrer werden gegen 09.00 Uhr dort eintreffen und einen Platz für die anderen freihalten. Runder Tisch „Wohnen und Leben im Alter in Adelsdorf“ Das nächste Treffen des Runden Tisches findet am Montag, den 01.06.2015 um 18.00 Uhr auf dem Scharolds-Keller in Aisch statt. In lockerer Runde wollen wir Seniorenthemen diskutieren. Alle interessierten Mitbürger und Mitbürgerinnen sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf euer Kommen. 6 Die Vorstandschaft Telefon: 09195 7296 Fax: 09195 5431 E-Mail: [email protected] Kirchliche Nachrichten Öffnungszeiten: Dienstag: 09.30 Uhr - 12.00 Uhr 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag: 09.30 Uhr - 12.00 Uhr Freitag: 09.30 Uhr - 14.00 Uhr Gottesdienstordnung St. Stephanus vom 23. - 31.05.2015 Pfarrfest Samstag, 23. Mai 18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz 18.30 Uhr Zeckern: VAM f. † Gunda u. Baptist Münch, f. † Baumüller, Göller u. Bermuth u. f. † Dörner u. Nowecki Monatsrückblick An Christi Himmelfahrt konnten wir Dank vieler Helfer bei herrlichem Wetter unser Pfarrfest feiern. Aus diesem Grund möchte ich mich noch einmal bei allen bedanken, die auf unterschiedlichste Weise mitgeholfen haben. Sonntag, 24. MaiPFINGSTEN 10.00 Uhr Adelsdorf: Hl. Messe f. † Kurt Lux, f. † Franz Höfer u. Eltern, f. † Reiner Kurbjuhn, Eltern Schmitt u. Boromissza u. f. † Kredel, Weiß u. Kunigunde Gebhardt DANKE an den Pfarrgemeinderat, für die Organisation und tatkräftige Unterstützung DANKE an den Frauenbund, für das Kuchenbuffet und die Unterstützung in der Küche DANKE an die Ministranten, für die Unterstützung beim Abräumen und dem Kinderprogramm Montag, 25. Mai - PFINGSMONTAG 08.15 Uhr Zeckern: Abmarsch zur Sternwallfahrt 08.30 Uhr Weppersdorf: Abmarsch zur Sternwallfahrt 09.00 Uhr Adelsdorf: Abmarsch zur Sternwallfahrt 09.30 Uhr Uttstadt: Pfarrgottesdienst Und natürlich ein besonders herzliches DANKE an alle, die jetzt nicht namentlich erwähnt wurden. Es waren so viele Helfer den ganzen Tag unermüdlich am arbeiten. Ein herzliches Vergelt’s Gott an jeden von Ihnen. Ihr Pfarrer Thomas Ringer Dienstag, 26. Mai 19.00 Uhr Zeckern: Maiandacht Donnerstag, 28. Mai 18.30 Uhr Adelsdorf: Maiandacht 19.00 Uhr Zeckern: Maiandacht Sternwallfahrt nach Uttstadt Am Pfingstmontag, den 25. Mai, findet die Sternwallfahrt nach Uttstadt statt. Samstag, 30. Mai 18.00 Uhr Zeckern: Rosenkranz 18.30 Uhr Zeckern: VAM f. † Nendel u. Ang., f. † Karl Simon, Erhard Lebrich, Eltern Ebert u. Ang., f. † Dora Dotterweich u. Ang. u. f. † Peter Müller u. Großkopf Abmarsch in Zeckern um 8.15 Uhr Abmarsch in Weppersdorf um 8.30 Uhr Abmarsch in Adelsdorf und Aisch um 9.00 Uhr Der gemeinsame Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr. Anschließend lädt die Dorfgemeinschaft zum Frühschoppen ein. Sonntag, 31. Mai - DREIFALTIKEITSSONNTAG 10.30 Uhr Adelsdorf: Pfarrgottesdienst (bitte geänderte Uhrzeit beachten!) 17.00 Uhr Adelsdorf: Maiandacht Nachmittag für Hinterbliebene Herzliche Einladung zu einem Nachmittag für Hinterbliebene. Am Sonntag, den 31. Mai 2015 um 14.00 Uhr laden wir alle Menschen, die von einem lieben Menschen Abschied nehmen mussten, ins Pfarrzentrum nach Adelsdorf ein. Wir wollen gemeinsam Bilder betrachten, die mit dem Thema Trauer zu tun haben und anschließend bei Kaffee und Kuchen miteinander ins Gespräch kommen, zurückblicken, aber auch nach vorne schauen, eigene Lebensmöglichkeiten sehen und nachspüren. St. Laurentius vom 23.05.2015 - 31.05.2015 Samstag, 23. Mai 12.30 Uhr Aisch: Trauung Johannes Herold - Heike Düchert Sonntag, 24. Mai - PFINGSTEN 08.30 Uhr Aisch: Pfarrgottesdienst Wir würden uns freuen, wenn Sie sich an diesem Nachmittag Zeit nehmen und kommen. Für unsere Planung wäre es hilfreich, wenn Sie sich im Pfarrbüro, Telefon Nr. 7296, anmelden würden. Montag, 25. Mai - PFINGSMONTAG 09.00 Uhr Aisch: Abmarsch zur Sternwallfahrt 09.30 Uhr Uttstadt: Pfarrgottesdienst Dienstag, 26. Mai 19.00 Uhr Aisch: Maiandacht (gestaltet vom Pfarrchor) Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Matthäus Neuhaus Sonntag, 31. Mai - DREIFALTIKEITSSONNTAG 08.30 Uhr Aisch: Hl. Messe mit Taufe von Heiner Zöbelein f. † Alois u. Bernhard Brehm Pfingstsonntag, 24.05.2015 09.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfr. Arnold) 10.15 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum in Adelsdorf (Pfr. Arnold) Pfarreiengemeinschaft Adelsdorf - Aisch Katholische Pfarrämter St. Stephanus und St. Laurentius Hauptstraße 12 Pfingstmontag, 25.05.2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Pfr. Lorentz) 91325 Adelsdorf 7 Mittwoch, 27.05.2015 17.30 Uhr Konfi-Helfer-Treffen im Gemeindezentrum in Adelsdorf Werbung Samstag, 30.05.2015 11.00 Uhr Taufe von Paul Schmitt in Neuhaus (Pfr. Arnold) Sonntag, 31.05.2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Neuhaus (Lektor Paulwitz ) Seniorenausflug Am Mittwoch, den 17. Juni 2015 starten wir wieder einen Tagesausflug. Wir fahren an die bayerisch-thüringische Landesgrenze. Unser erstes Ziel ist Mödlareuth. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges bildete der Tannbach im Bereich Mödlareuth die Demarkationslinie zwischen Mödlareuth-Ost (Thüringen) in der sowjetischen und Mödlareuth-West (Bayern) in der amerikanischen Besatzungszone. Ein Film und eine kurze Führung durch das Freigelände bringen uns die Geschichte des „geteilten Dorfes“ näher. Nach dem Mittag machen wir eine Stadtrundfahrt in Hof. Eine qualifizierte Stadtführerin begleitet uns mit unserem Bus zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt Hof. Zur Kaffeepause fahren wir an den schönen Untreusee. Der See ist ein Stausee im Süden der Stadt Hof und dient hauptsächlich dem Tourismus und der Naherholung. Wenn es das Wetter zulässt, haben wir noch Gelegenheit zu einem kleinen Spaziergang. 2-Zi.-Einlieger-Wohnung OT Adelsdorf 1.OG 60qm Warmmiete 390,- € FBHZ, inkl. Küchenzeile + Stellplatz + 2 Monatsmieten Kaution ab 01.07.2015 09195 / 1225 R. Geck Wi r s i n d um g ez o g en ! Sie finden un s nun im Ba hnwe g 2, in H e m h of e n Gegen 17.30 Uhr machen wir uns auf den Heimweg. Abfahrt: 07.25 Uhr Abfahrt Buch, Feuerwehrhaus 07.30 Uhr Neuhaus, Raiffeisenbank 07.35 Uhr Aisch, Marienplatz 07.40 Uhr Adelsdorf, Marktplatz S 07.45 Uhr Adelsdorf, Bushaltestelle Gemeindezentrum Kosten für Fahrt, Führung und Eintritt in Mödlareuth, Stadtrundfahrt in Hof: 17 € pro Person. Anmeldung bei Frau Olga Zenkel, Tel. 09195/993048. • Sonnenschutzanlagen • Markisen • Rollladen • Fenster • Türen • Terrassendächer • Insektenschutz • E-Antriebe • Reparaturen aller Art Gewerbering 34a · 91341 Röttenbach Tel. (09195) 921 56 51 nächst finden R ä u m l i c h ke i t in einem bestehenden Geschäft kostenlos für ein Nagelstudio, Kosmetik etc. anzubieten. Nähere Informationen unter: 01 72 / 81 68 508 2-Zi.Whg. Dr. med. Christian Köhler Facharzt für Allgemeinmedizin in kleinem Haus, Adelsdorf, ab 01.06.2015 zu vermieten ca. 50 m2, KM 300,- € Reihendorfer Weg 1 • 91334 Hemhofen • Tel.: 0 91 95 /18 00 Tel. 09195-3393 Praxis Dr. Engelmayr, Röttenbach Praxis Sonja Bystron, Röttenbach Praxisurlaub von Mo., 01.06.15 bis Fr., 05.06.15 Vertretungen: Maschinengemeinschaft Wepperdorf / Lauf Vorführung Mietmaschine Hakki Pilke 38. Brennholz ohne viel Kraft- und Zeitaufwand aufarbeiten. Wir starten am morgigen Samstag, 23.05.2015 ab 16.00 Uhr am Bolzplatz in Weppersdorf. Auf alle Interessierten freut sich die MG Wepperdorf/Lauf! Tierarztpraxis Dietmar Lippert Am Zweckerweiher 26 91334 Hemhofen Telefon: 09195/ 92 82 44 Wir machen Praxisurlaub von Mittwoch, den 27. Mai bis einschließlich Sonntag, den 07. Juni. Fachbetrieb des Fliesengewerbes Beratung & Planung von Neu- und Altbausanierungen Terrassen & Balkone auf Kiesbett & Drainagenmörtel Restfeuchtigkeitsmessung für Estriche Wasserstrahlschneiden & Ausbesserungsarbeiten Wir gestalten Ihre Wellnessoase aus Natursteinen & Glasmosaik Stress & Burnout Helle, neu renovierte Fachberatung/Coaching 3 1/2 Zi.-Whg. (keine Psychotherapie) - Zusammenhänge erkennen um Ursachen zu verstehen, - Einschätzung und Benennung wichtiger Präventivmaßnahmen, - Entwicklung von optimalen und individuellen Präventivkonzepten, - Krisenmanagement, - Begleitung und Unterstützung betroffener Personen bei Ihrem Gesundungsprozess - Unterstützung bei einer beruflichen Wiedereingliederung auch: - Vorträge zu Stress und Burnout Terminvereinbarung unter: 0176-806 640 42 in ruhiger Lage in Höchstadt-Nord ab 1.8.2015 zu vermieten. Tel. 09191/ 2285 Telefon: 0 91 95 / 15 30 Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.: Höchstadt/Adelsdorf - Flg. Nürnberg 5 € Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge Rasenneuanlagen & pflege // Pflaster fugensanierung // Baumfällungen & Heckenschnitt vom Fachmann! Tel.: 0160/9108 40 30 GOLD + SILBER Ankauf in Höchstadt Wohnstudio Emrich Kirchgasse 6 Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen
© Copyright 2024 ExpyDoc
