Inhaltsverzeichnis
Randaufliegende Abdecksysteme
BAC Rollschutz-Abdeckungen RS NovaTrend / NovaTrend-K
RS Multiversal / Multiversal-K
RS SwissTop / SwissTop-K
Aufpreis / Zubehör Rollschutz
Ersatzteile Rollschutz
Schutznetz
Aufpreise / Zubehör Schutznetz
Winterabdeckung
Folien-Abdecksysteme (Isola)
Seite
3
4
5
6
7, 8
9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
16
17, 18
19, 20
Isola (Thermo-Roll)
Aufpreise / Zubehör Isola
Whirlpool-Abdeckungen
21
22, 23
24
manuelle Antriebe
Elektro-Antrieb
Zubehör Elektro-Antriebe
ACOE + RONDA
mit Rohrmotor
Sonderzubehör Elektro-Antriebe
25, 26
27, 28
29
30
31
32
Duotherm
Alphatherm
Thermo-Twist
Rollmatic (standard 60)
Rollmatic (Standard 60) Polycarbonat, Rollmatic 3plus
Ersatzprofile Rollladen
Hinweise / Info zu Rollläden
Aufpreise Rollladen
33
34
35
36
37, 38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52, 53
54, 55
56
57
Aufrollvorrichtungen Überflur zu Isola
Rollladen-Abdeckungen
Aufrollvorrichtungen Überflur Elektro-Antriebe (Rollladen)
ACOE und RONDA
Zubehör ACOE + RONDA
mit Rohrmotor
Premium Basic I
Premium Basic I - Verkleidung / Sitzbank
Maßtabelle Premium Basic I und Galant
Rahmenkonstruktion QUADRO
QUADRO Sitz-/Liegebank - PVC weiß oder grau
QUADRO-SIPO Sitz-/Liegebank - Holz
Rahmenkonstruktion LIDO
LIDO Sitz-/Liegebank - PVC weiß oder grau
LIDO-SIPO Sitz-/Liegebank - Holz
DAVOS Sitzbank
Sonderzubehör Sitzbänke
Aufrollvorrichtungen Unterflur Elektro-Antriebe (Rollladen)
Betonbecken - Einbau direkt unter Wasserspiegel, Einbautiefe max. 0,6m
Betonbecken - Einbau am Beckenboden, Einbautiefe max. 1,1m
Betonbecken - Extra tiefe Einbausituation, max. 1,2m / max. 2m
Dünnwandbecken - Einbautiefe max. 0,6m / max. 1,1m
Bausatz für Unterflur Aufrollvorrichtungen
Aufpreise zu Unterflur Aufrollvorrichtungen
Integralis Basic II
Nautilus Top (Vision)
Nautilus Top Down (Vision) - Betonbecken ohne Folie
Nautilus Top Down (Vision) - Folienbecken
Nautilus Top Down (Vision) - Dünnwandbecken
Ergänzungen zu Nautilus Top
Nautilus Top Down (Vision) - Bausatz für Unterflur
Zubehör
Unterwasserverkleidung Edelstahl / Edelstahlrohrrahmenkonstruktion
Klappdeckel / Frontabdeckung
Schachtabdeckung
Haltestangen / Handläufe
Montagepauschalen
Fracht + Verpackung DE + AT / Montagepauschalen
Technische Daten + AGB´s
Info zu Salzelektrolyse-Desinfektion
Kontaktdaten Verkaufsteam Telefondurchwahlen
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71, 72
73, 74
75
76
77
78, 79
80, 81 , 82, 83, 84, 85 + 86-90
91
92
2
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
wichtige Informationen
BAC - Rollschutz
In 2 Ausführungen der seitlichen Längsverstärkung
Standardausführung - seitlicher Rand mit Saum
für alle rechteckigen Rollschutzausführungen
Zusätzliche Sicherheit
Längsverspannung mit Spannset kann im Saum integriert werden
(gegen Aufpreis)
Original Bieri Längsverstärkung - seitlicher Rand mit Keder
Einsatz bei Sonderausführungen wie:
- seitlicher Treppenausschnitt (seitlicher Holmenausschnitt)
- spezielle Beckenformen (z.B. Nierenform)
Variante der Rollschutzmodelle mit „Bieri“-Keder an den Längsseiten
(Swisstop-K, Multiversal-K, Novatrend-K)
Dieser Keder hat Vorteile, wenn es sich z.B. um Becken mit komplizierten Formen
handelt, bei denen es von Vorteil ist, wenn der Rollschutz innerhalb des Feldes, also
zwischen 2 Stangen, eine Abknickung haben soll, um die Beckenkontur besser abzubilden. Oder wenn sich am Becken im Anfangsbereich eine seitliche Leiter befindet, über
welche der Rollschutz hinweg gehoben werden soll. In diesen Fällen können dann am
Keder zusätzliche Spann-Elemente angeschweißt werden, um die zusätzliche Ecke mit
voller Spannkraft (und nicht nur mittels Gummispanner) abzuspannen.
Bei der seitlichen Treppe wiederum können die beiden Schlitze für die Holme per angeschweißtem Haken und Doppelstegschnalle hinter dem Holm so wieder „geschlossen“
werden (Art. 802058).
Weiterhin bieten wir Ihnen noch unsere Kurbel für hochstehende Becken (Art. 802070)
sowie die integrierte Windsicherung in den Hohlsaummodellen (Art. 802082) an.
Hinweise
i Wichtige
Typ SWISSTOP eignet sich nur für rechteckige Becken mit flacher Randauflage
(keine sog. Wulstplatten). Das Randplatteninnenmaß darf über die ganze
Beckenlänge höchstens 2cm von der Parallelen abweichen.
Die Randauflage muss mindestens 23cm betragen .
Die Modelle MULTIVERSAL, NOVATREND, SWISSTOP werden nur rechteckig und
bis zu einer max. Beckengröße von 5 x 10m ausgeführt (zzgl. röm. Treppe).
Treppenteile, 6-eck oder 8-eck Ausführelemente werden am Anfangsrohr- bzw.
Endrohr angesetzt. Treppenteile und 6-eck Ausführungen werden immer mit
Auszugsrohr als sog. Teleskopverlängerung ausgerüstet, so dass kein Stoffteil von
Hand zurückgeschlagen werden muß.
Bei solaren Ausführungen ist mit einer kürzeren Lebensdauer zu rechnen.
Seitliche Leitern müssen mittels Leiterkippgelenk weggeklappt, oder durch zweiteilige Leitern ersetzt werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
3
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
NovaTrend & NovaTrend-K
NovaTrend / NovaTrend-K
Preisgünstige Freibadabdeckung ohne Wasserberührung für Skimmerbecken. Wirksam
als Unfall-, Schmutz- und Wärmeschutz. Bestehend aus polyesterarmierter, haltbarer
STAMOID-Folie, getragen durch flach auf dem Beckenrand aufliegende Alurohre, die,
mit Ausnahme des Anfangs- und Endrohrs, nur im Bereich der Randauflage sichtbar auf
dem Deckschichtmaterial liegen. Abstand von Rohr zu Rohr ca. 1,30m. Mittig eingestanzte Regenabläufe. Oberfläche glatt und pflegeleicht. Bedienung mit Handkurbel
1:3 (bis 46m²) bzw. 1:7 (über 46m²). Geeignet für nahezu sämtliche Beckenformen bis
5m Breite. Randauflagenbreite: 20-30cm. Abspanngurte mit Schnellverschluss und versenkbaren Edelstahlstiften.
Modell NovaTrend mit längsseitigem Hohlsaum
(optionale im Hohlsaum geführte Längsverspannung samt Schnellspannset)
Modell NovaTrend-K mit längseitigem „Bieri“-Keder
(für spezielle Beckenformen, seitliche Treppenausschnitte, etc.)
Beide Modelle mit verschiebbarer und austauschbarer Schnellverschluss-Abspanntechnik an Anfangs- und Endrohr sowie versenkbaren, fußfreundlichen Edelstahl-Bodenankern. Softgleiter an der Unterseite sämtlicher Rohre zum Schutz selbst empfindlichster
Beckenoberflächen. Je nach Bedarf Ausführung mit Teleskop-Rohren ohne Aufpreis.
Größte Flexibilität durch beidseitige Kurbelaufnahme.
Kindersicher nur bei Randauflage von mind. 20cm sowie fest verankerten,
z.B. in Mörtel verlegten, Randplatten.
Farbe / Color / Couleur
Einheit
Unit
Unité
NovaTrend
NovaTrend
NovaTrend-K
NovaTrend-K
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
hellblau / light blue / bleu claire
m²
802011
51,00
802111
55,00
1
pacific / pacific / pacific
m²
802012
51,00
802112
55,00
1
grün / green / vert
m²
802013
51,00
802113
55,00
1
grau / grey / gris
m²
802014
51,00
802114
55,00
1
sand / sand / sable
m²
802015
51,00
802115
55,00
1
gletscherweiß (solareffekt)
glacier white (solareffect)
glacier blanc (solaire effet)
m²
802016
56,00
802116
60,00
1
transluzent (solar)
transluzent (solar)
translucide (solaire)
m²
802017
61,00
802117
65,00
1
hinweis:
i Transluzente
Ausführung:
UV-stabilisierte STAMOID-Folie mit ca. 80% Durchlässigkeit für Wärmestrahlung.
ACHTUNG!
Bei Wulstrandplatten unbedingt „Wulstrandkonfektion“ bestellen. Die Verwendung der Längsabspannung Artikel 802082 bei Hohlsaum-Modellen wird dringend empfohlen.
i
Die Handkurbel ist nicht im Preis enthalten und muss separat bestellt werden.
i hinweis:
Bei solaren Ausführungen ist gegenüber opaken Versionen mit einer kürzeren Lebenszeit zu rechnen.
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
4
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
Multiversal & Multiversal-K
Multiversal / Multiversal-K
Universelle Freibadabdeckung ohne Wasserberührung für Skimmerbecken. Wirksam
als Unfall-, Schmutz- und Wärmeschutz. Bestehend aus polyesterarmierter, haltbarer
STAMOID-Folie, getragen durch oben in die Folie eingearbeitete Alu-Rohre. Abstand
von Rohr zu Rohr ca. 1,30m. Mittig eingestanzte Regenabläufe. Oberfläche glatt und
pflegeleicht. Bedienung mit Handkurbel 1:3 (bis 46m²) bzw. 1:7 (über 46m²). Geeignet
für nahezu sämtliche Beckenformen bis 5m Breite. Randauflagenbreite: 20-30cm. Abspanngurte mit Schnellverschluss und versenkbaren Edelstahlstiften.
Modell Multiversal mit längsseitigem Hohlsaum
(optionale im Hohlsaum geführte Längsverspannung samt Schnellspannset)
Modell Multiversal-K mit längseitigem „Bieri“-Keder
(für spezielle Beckenformen, seitliche Treppenausschnitte etc.)
Beide Modelle mit verschiebbarer und austauschbarer Schnellverschluss-Abspanntechnik an Anfangs- und Endrohr sowie versenkbaren, fußfreundlichen Edelstahl-Bodenankern. Softgleiter an der Unterseite sämtlicher Rohre zum Schutz selbst empfindlichster
Beckenoberflächen. Je nach Bedarf Ausführung mit Teleskop-Rohren ohne Aufpreis.
Größte Flexibilität durch beidseitige Kurbelaufnahme.
Kindersicher nur bei Randauflage von mind. 20cm sowie fest verankerten,
z.B. in Mörtel verlegten, Randplatten.
Farbe / Color / Couleur
Einheit
Unit
Unité
Multiversal
Multiversal
Multiversal-K
Multiversal-K
Art,-Nr,
Art,-No,
Ref,-Art,
€ exkl, MwSt,
€ excl, VAT
€ TVA exclus
Art,-Nr,
Art,-No,
Ref,-Art,
€ exkl, MwSt,
€ excl, VAT
€ TVA exclus
AG
hellblau / light blue / bleu claire
m²
802021
63,00
802121
67,00
1
pacific / pacific / pacific
m²
802022
63,00
802122
67,00
1
grün / green / vert
m²
802023
63,00
802123
67,00
1
grau / grey / gris
m²
802024
63,00
802124
67,00
1
sand / sand / sable
m²
802025
63,00
802125
67,00
1
gletscherweiß (solareffekt)
glacier white (solareffect)
glacier blanc (solaire effet)
m²
802026
68,00
802126
72,00
1
transluzent (solar)
transluzent (solar)
translucide (solaire)
m²
802027
73,00
802127
77,00
1
hinweis:
i Transluzente
Ausführung:
UV-stabilisierte STAMOID-Folie mit ca. 80% Durchlässigkeit für Wärmestrahlung.
ACHTUNG!
Bei Wulstrandplatten unbedingt „Wulstrandkonfektion“ bestellen. Die Verwendung der Längsabspannung Artikel 802082 bei Hohlsaum-Modellen wird dringend empfohlen.
i
i hinweis:
Die Handkurbel ist nicht im Preis enthalten und muss separat bestellt werden.
Bei solaren Ausführungen ist gegenüber opaken Versionen mit einer kürzeren Lebenszeit zu rechnen.
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
5
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
SwissTop & SwissTop-K
SwissTop / SwissTop-K
Freibadabdeckung ohne Wasserberührung für Skimmerbecken. Wirksam als Unfall-,
Schmutz- und Wärmeschutz. Bestehend aus polyesterarmierter, haltbarer STAMOIDFolie, getragen durch flach auf dem Beckenrand aufliegende Alurohre, die, mit Ausnahme des Anfangs- und Endrohrs, nicht sichtbar unter dem Deckschichtmaterial
liegen. Abstand von Rohr zu Rohr ca. 1,30m. Mittig eingestanzte Regenabläufe.
Oberfläche glatt und pflegeleicht. Bedienung mit Handkurbel 1:3 (bis 46m²) bzw. 1:7
(über 46m²).Geeignet für rechteckige Becken mit flacher Randauflage bis 5m Breite.
Randauflagenbreite: 25cm
Modell SwissTop mit längsseitigem Hohlsaum
(optionale im Hohlsaum geführte Längsverspannung samt Schnellspannset)
Modell SwissTop-K mit längseitigem „Bieri“-Keder
(für seitliche Treppenausschnitte etc.)
Beide Modelle mit verschiebbarer und austauschbarer Schnellverschluss-Abspanntechnik an Anfangs- und Endrohr sowie versenkbaren, fußfreundlichen Edelstahl-Bodenankern. Softgleiter an der Unterseite sämtlicher Rohre zum Schutz selbst empfindlichster
Beckenoberflächen. Je nach Bedarf Ausführung mit Teleskop-Rohren ohne Aufpreis.
Größte Flexibilität durch beidseitige Kurbelaufnahme.
Farbe / Color / Couleur
Einheit
Unit
Unité
SwissTop
SwissTop
SwissTop-K
SwissTop-K
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
hellblau / light blue / bleu claire
m²
802031
68,50
802131
72,50
1
pacific / pacific / pacific
m²
802032
68,50
802132
72,50
1
grün / green / vert
m²
802033
68,50
802133
72,50
1
grau / grey / gris
m²
802034
68,50
802134
72,50
1
sand / sand / sable
m²
802035
68,50
802135
72,50
1
gletscherweiß (solareffekt)
glacier white (solareffect)
glacier blanc(solaire effet)
m²
802036
73,50
802136
77,50
1
transluzent (solar)
transluzent (solar)
translucide (solaire)
m²
802037
78,50
802137
82,50
1
hinweis: Transluzente Ausführung:
i UV-stabilisierte
STAMOID-Folie mit ca. 80% Durchlässigkeit für Wärmestrahlung.
ACHTUNG!
Der Einsatz bei Wulstrandplatten wird nicht empfohlen.
i
i hinweis:
Die Handkurbel ist nicht im Preis enthalten und muss separat bestellt werden.
Bei solaren Ausführungen ist gegenüber opaken Versionen mit einer kürzeren Lebenszeit zu rechnen.
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
6
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
NovaTrend / -K, Multiversal / -K, SwissTop / -K
Aufpreise
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Windsicherung mittels Gummispannern
und versenkbaren Bodenankern
Die beiden Varianten der Windsicherung können nicht
kombiniert werden
Windsicherung durch zusätzliche Längs-Schnellverspannung,
intergiert im seitlichen Hohlsaum
nicht für K-Modelle
802080
lfm.
802082
Stirnseitige Treppen, rechtwinklige Konfektion (Konfektionszuschlag) zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks
802050
Stirnseitige Treppen, trapezförmige Konfektion (Konfektionszuschlag) zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks
802051
Seitliche Treppenabdeckung (Konfektionszuschlag) zzgl. der
Fläche des umfassenden Rechtecks
Bezeichnung
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
31,00
1
Set
165,00
1
Stück
pce
ea.
129,00
1
Stück
pce
ea.
170,00
1
802054
Stück
ea.
pce.
155,00
1
Ausschnitts-Verstärkung stirnseitig für Gegenstromanlage
inkl. 1-fachem Ausschnitt des Anfangsrohrs
802056
Stück
ea.
pce.
114,00
1
Holmenausschnitt-Verstärkung für stirnseitige Leiter
inkl. 2-fachem Ausschnitt des Anfangsrohrs
802057
Stück
ea.
pce.
145,00
1
Holmenausschnitt-Verstärkung für seitliche Leiter
im vorderen Bereich inkl. Haken und Ösen am Keder,
um diesen hinter dem Leiterholm wieder zu schließen
nur für K-Modelle
802058
Stück
ea.
pce.
103,00
1
6-eckige Konfektion
inkl. Teleskopverlängerung Anfangsrohr
802052
Stück
ea.
pce.
190,00
1
8-eckige Konfektion (beidseitig)
inkl. Teleskopverlängerung am Anfangsrohr
802053
Stück
ea.
pce.
360,00
Sonderformen (falls realisierbar)
802055
Aufpreis /
20 %
1
min. 450,00
1
150,00
1
rm.
additional
charge /
supplément
Mindermengenzuschlag
für Abdeckungen unter 20m²
(berechnet wird max. der Preis für 20m²)
100510
Stück
ea.
pce.
1
i hinweis:
Die Artikel 802050 - 802054 verstehen sich als reiner Konfektionszuschlag zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks. Bei den Artikeln 802056 - 802058 wird im Ausschnittbereich eine Verstärkung aufgeschweißt. Der eigentliche Ausschnitt wird vom Fachhändler vor Ort mit einer Schere vorgenommen, um
eine 100% passgenaue Lage zu erzielen.
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Abdeckungen, welche mit Ausschnitten versehen sind, gelten nicht mehr als KINDERSICHER !
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
7
rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
NovaTrend / -K, Multiversal / -K, SwissTop / -K
Zubehör
Art,-Nr,
Art,-No,
Ref,-Art,
Einheit
Unit
Unité
€ exkl, MwSt,
€ excl, VAT
€ TVA exclus AG
Getriebe mit Handkurbel 1:3 mit Nocken
802060
Stück
ea,
pce,
150,00
1
Getriebe mit Handkurbel 1:7 mit Nocken
(über 46m² Abdeckung)
802061
Stück
ea,
pce,
155,00
1
Kurbel mit Antriebsnocken 1:1
für Becken, deren Beckenrand mind, 50cm über
dem Bodennivau liegt
802070
Stück
ea,
pce,
175,00
1
Nocken zu Kurbel komplett
zum Umrüsten einer vorhandenen Kurbel auf aktuelle
Rollschutz Modelle
26107
Stück
ea,
pce,
45,00
1
Getriebe mit Motorantrieb
802062
Stück
ea,
pce,
1,590,00
11
Treppenüberbrückungsprofil
für seitliche Treppen aus eloxiertem Aluminium
inkl, Schutzkappen
802063
Stück
ea,
pce,
225,00
11
Schneeträger als Stützelement zur Schneelastsicherung,
gefertigt aus eloxiertem Aluminium Spezialprofil 120 x 50mm,
Lieferung inkl, Schutzkappen
- für SwissTop ( K-Modelle )
- für Multiversal / NovaTrend ( K-Modelle )
802064
802065
lfm,
rm,
89,00
89,00
11
11
Schneeträger, Längs-Anordnung
gefertigt aus eloxiertem Aluprofilen, mit Stützfüßen
inkl, PVC-Schutzplatten, Lieferung inkl, Schutzkappen
- für SwissTop ( K-Modelle )
- für Multiversal / NovaTrend ( K-Modelle )
110300
110301
lfm,
rm,
155,00
155,00
11
11
Bezeichnung
Schutzplatten für vergrößerte Auflage am Beckenboden bei
Folienbecken mit Aufnahmebohrung für die Stützfüße,
L = 39 x 33cm aus PP
110320
Stück
ea,
pce,
98,00
11
Aufpreis für versenkbare Bodenanker
in 40cm langer V2A-Bodenhülse
882101
Stück
ea,
pce,
14,00
11
Verlängerungsgurt Schnellabspannung bis 250cm
802066
25,00
11
Verlängerungsgurt Fixabspannung bis 250cm
802067
Stück
ea,
pce,
25,00
11
Verkürzte Schnellabspannung
802068
Stück
ea,
pce,
12,00
11
Leiterkippgelenk Holmen-Ø 40mm
Leiterkippgelenk Holmen-Ø 48mm
52230
52235
Paar
pair
paire
250,00
300,00
9
9
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
8
rollschutz
(THERMO-Schutz-Roll)
Ersatzteile ehemalige Pionier-Modelle
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Ersatzhandkurbel mit 1:3
Ersatzhandkurbel mit 1:7
845000
846000
Stück
ea.
pce.
135,00
135,00
11
11
Spannset
890200
20,00
11
Gurte
Rohrseitiges Gurtteil, Länge = 80cm
890201
10,00
11
Anschlusskordel Polyesterkordel Ø 4mm
Aluverschluss zu obiger Position
848401
848300
1,50
0,75
11
11
Auflage-Mittelrohr inkl. 4 Pop-Nieten
(Gleitschutzplättchen)
848210
Stück
ea.
pce.
6,00
11
Endkappen Lagerseite schwarz
848201
Stück
ea.
pce.
3,50
11
Mittelkappe schwarz
inkl. 2 Pop-Nieten
848202
Stück
ea.
pce.
4,00
11
Rohrendzapfen schwarz rund Ø 42mm
848203
Stück
ea.
pce.
2,50
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
Stück
ea.
pce.
Stück
ea.
pce.
Stück
ea.
pce.
9
rollschutz
(THERMO-Schutz-Roll)
Ersatzteile ehemalige BAC-Modelle
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Verlängerungsgurt Länge max. 250cm
26290
Stück
ea.
pce.
26,90
11
Verlängerungsgurt - Fixabspannung
56268
Stück
ea.
pce.
26,90
11
Spannschloss
26250
Stück
ea.
pce.
32,00
11
Windsicherungset zum Nachrüsten, bestehend aus:
- 10 versenkbaren Bodenankern
- 10 Gummispannern mit Brieden
- 1 Locheisen
800480
Stück
ea.
pce.
160,00
11
Steckverlängerung
(bei Bestellung Länge angeben)
56541
Stück
ea.
pce.
150,00
11
Antriebsnocken zu Rollschutz 7:1
50140
58,00
11
Antriebsnocken zu Rollschutz 3:1
50141
Stück
ea.
pce.
58.00
11
Getriebe mit Handkurbel 1:3 mit Nocken
56265
155,00
1
Getriebe mit Handkurbel 1:7 mit Nocken
(über 46m² Abdeckung)
56263
Stück
ea.
pce.
155,00
1
Reparatur - Bandschlaufe mit Fix Loc
800720
Stück
ea.
pce.
42,00
11
Reparatur - Bandschlaufe mit Drahthaken
800721
Stück
ea.
pce.
30,00
11
Reparatur - Bandschlaufe mit Stegschnalle
800722
Stück
ea.
pce.
30,00
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
10
rollschutz
(THERMO-Schutz-Roll)
Ersatzteile ehemalige BAC-Modelle
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Auflage-Mittelrohr inkl. 4 Pop-Nieten
(Gleitschutzplättchen)
- nur Novaroll
848210
Stück
ea.
pce.
6,00
11
Alurohr mit Nut Länge 4,5m Ø 40mm
Alurohr mit Nut Länge 5,5m Ø 40mm
Alurohr mit Nut Länge 6,5m Ø 40mm
28101
28104
28100
Stück
ea.
pce.
71,00
88,00
108,00
11
11
11
Rohrverschlusskappe Ø 40mm
56510
Stück
ea.
pce.
2,20
11
Schutzleder   40cm lang
Schutzleder 150cm lang
76216
76222
Stück
ea.
pce.
13,00
21,00
11
11
800703
800704
800705
800706
800707
Stück
ea.
pce.
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
11
11
11
11
11
800713
800714
800715
800716
800717
Stück
ea.
pce.
52,00
52,00
52,00
52,00
52,00
11
11
11
11
11
Reparaturset bei abgebrochener Fix Loc Schnalle
800701
Stück
ea.
pce.
30,00
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Schnellabspannung
Schnellabspannung
Schnellabspannung
Schnellabspannung
Schnellabspannung
-
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Reparaturset
Fixabspannungsseite
Fixabspannungsseite
Fixabspannungsseite
Fixabspannungsseite
Fixabspannungsseite
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
-
blau
grün
transparent
sand
hellgrau
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
Farbe
blau
grün
transparent
sand
hellgrau
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
11
Rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
Multiversal / -K, NovaTrend / -K , SwissTop / -K
Ersatzteile aktuelle Modelle
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Abspannung Fixseite
26230
Stück
ea.
pce.
12,90
11
Abspannung Spannseite
26231
Stück
ea.
pce.
11,30
11
Einhängebeschlag für Abzugsgurt
26237
Stück
ea.
pce.
18,60
11
Abspannung mit Haken
26233
Stück
ea.
pce.
14,50
11
Endkappe Außenrohr
26110
Stück
ea.
pce.
2,60
11
Endkappe Kurbelseite
26111
Stück
ea.
pce.
3,60
11
Endkappe Mittelrohr Ø 45mm
26113
Stück
ea.
pce.
2,10
11
Auflage Außenrohr
26112
Stück
ea.
pce.
7,80
11
Auflage-Mittelrohr inkl. 4 Pop-Nieten
(Gleitschutzplättchen)
848210
Stück
ea.
pce.
6,20
11
Carmo Clip
848500
Stück
ea.
pce.
2,10
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
12
Rollschutz (thermo-Schutz-Roll)
Multiversal / -K, NovaTrend / -K , SwissTop / -K
Ersatzteile aktuelle Modelle
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
26290
Stück
ea.
pce.
26,90
11
Verlängerungsgurt - Fixabspannung
Länge max. 250cm
56268
Stück
ea.
pce.
26,90
11
Spannschloss
26250
Stück
ea.
pce.
32,00
11
Windsicherungset zum Nachrüsten, bestehend aus:
- 10 versenkbaren Edelstahlstiften
- 10 Gummispannern mit Brieden
- 1 Locheisen
800480
Set
160,00
11
802081
Set
175,00
11
Alurohr mit Nut Länge 4,5m Ø 45mm
Alurohr mit Nut Länge 5,5m Ø 45mm
Alurohr mit Nut Länge 6,5m Ø 45mm
28140
28141
28142
Stück
ea.
pce.
77,00
95,00
116,00
11
11
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Verlängerungsgurt Schnellabspannung
Länge max. 250cm
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
nur für K-Modelle
Windsicherungset zum Nachrüsten, bestehend aus:
- 10 versenkbaren Edelstahlstiften
- 10 Gummispannern mit Brieden
- 10 Kunststoffösen blau
- 1 Locheisen
nicht für K-Modelle
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
13
rollschutz
(THERMO-schutz-roll)
Ersatzteile allgemein
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
26254
26255
26256
Stück
ea.
pce.
23,00
27,00
31,00
11
11
11
versenkbarer Bodenanker
mit gerändelter Alu-Hülse
848315
Stück
ea.
pce.
4,00
11
versenkbarer Bodenanker
mit federnder Edelstahl-Hülse
52220
Stück
ea.
pce.
5,80
11
882102
Stück
ea.
pce.
19,80
11
Gummispanner
mit Griff und Bride, Länge ca. 32cm
26848
Stück
ea.
pce.
7,80
11
Ringbolzen
848310
Stück
ea.
pce.
0,80
11
Carmo Clip
848500
Stück
ea.
pce.
2,10
11
Ersatz-Schutzkappen zu Schneeträger
76218
20,00
11
Ersatz-Schutzkappen zu Treppenüberbrückungsprofil
76272
Paar
pair
paire
20,00
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Bezeichnung
Abzugsband einseitig mit angenähter Schlaufe
25mm, 18,5m zugeschnitten
25mm, 22,0m zugeschnitten
25mm, 25,0m zugeschnitten
Bodenanker versenkbar
lange Version für weiche Untergründe
Länge = 40cm
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
Stück
ea.
pce.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
10,00
netto
14
rollschutz
(THERMO-schutz-roll)
Ersatzteile allgemein
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Locheisen
Unterlagsplatte
68100
29600
Stück
ea.
pce.
10,00
4,00
11
11
Hering verzinkt
22850
Stück
ea.
pce.
15,00
11
Drahthaken
22121
Stück
ea.
pce.
5,00
11
Drahthaken gebogen
22120
Stück
ea.
pce.
9,30
11
Stegschnalle
26303
Stück
ea.
pce.
5,00
11
Dreilochhaken
inkl. 3 Holzschrauben
22136
Stück
ea.
pce.
4,10
11
Flachhaken
22138
Stück
ea.
pce.
6,10
11
Mindermengenzuschlag
falls Auftragswert unter 50.00 € liegt
49051
Stück
ea.
pce.
10,00
netto
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
15
schutznetz
Randaufliegende Abdeckungen
Schutznetz / Schutznetz-K
Netzabdeckung zum Schutz vor Laub, Nadeln sowie groben Verunreinigungen.
Aus vollständig HF-geschweißtem Trägergewebe mit fungizider Beschichtung,
UV-stabilisiert. Im Abstand von 1m Ösen zur Aufnahme
der mitgelieferten Befestigungselemente (Gummispanner und versenkbare
Bodenanker). Spanngurte mit Ratsche
(bis 37m² zwei Spanngurte, über 37m² je nach Form und Fläche des Schutznetzes).
K-Modell mit längsseitigem „Bieri“-Keder
Farbe
Color
Couleur
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Schutznetz grün / green / coloris vert
600100
m²
31,00
3
Schutznetz K-Modell grün / green / coloris vert
600200
m²
36,00
3
Schutznetz blau / blue / coloris bleu
600110
m²
31,00
3
Schutznetz K-Modell blau / blue / coloris bleu
600210
m²
36,00
3
Schutznetz grau / grey / coloris gris
600120
m²
31,00
3
Schutznetz K-Modell grau / grey / coloris gris
600220
m²
36,00
3
Aufpreis für Randverstärkung (Breite 400mm) - nur für K-Modelle
Randausführung mit Keder
Preisberechnung nach Umfang (2 x Länge + 2x Breite) der Abdeckung
nicht lieferbar bei runder Konfektion
600155
m
31,00
3
Mindermengenzuschlag
für Abdeckungen unter 20m²
(berechnet wird max. der Preis für 20m²)
100510
Stück
ea.
pce.
80,00
1
AG
hinweis:
i Eine
Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Für die Schneetragfähigkeit kann, bedingt durch Mangel an exakter Nachprüfbarkeit, keine Gewähr
übernommen werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
16
schutznetz
Randaufliegende Abdeckungen
Aufpreise
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Verstärkung im Ausschnittbereich
für Gegenstromanlagen
800605
Stück
ea.
pce.
103,00
3
Holmenausschnitt - Verstärkung
800610
Stück
ea.
pce.
103,00
3
Treppenkonfektion
zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks
800620
Stück
ea.
pce.
103,00
3
Schrägschnitt
800630
Stück
ea.
pce.
66,00
3
6-eckige Konfektion
800574
145,00
3
8-eckige Konfektion (beidseitig)
800575
Stück
ea.
pce.
290,00
3
Sonderformen mehreckig
800578
25%
3
Bezeichnung
Aufpreis
extra charge
supplément
min. 350,00
Sonderform rund
(segmentiert)
800579
Aufpreis
extra charge
supplément
Aufpreis für versenkbare Bodenanker
in 40cm langer V2A-Bodenhülse
882101
Paar
pair
paire
40%
3
min. 535,00
14,00
11
hinweis:
i Die
Artikel 800574-800575 und 800620-800630 verstehen sich als reiner Konfektionszuschlag
zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks.
Bei den Artikeln 800605 und 800610 wird im Ausschnittbereich eine Verstärkung aufgeschweißt.
Der eigentliche Ausschnitt wird vom Fachhändler vor Ort mit einer Schere vorgenommen, um
eine 100% passgenaue Lage zu erzielen.
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Für die Schneetragfähigkeit kann, bedingt durch Mangel an exakter Nachprüfbarkeit, keine Gewähr
übernommen werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
17
schutznetz
Randaufliegende Abdeckungen
Zubehör
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
280510
lfm.
rm.
89,00
11
Ersatz-Schutzkappen zu Schneeträger
76218
Paar
pair
paitr
20,00
11
Spanngurte komplett für Schutznetz - mit Ratsche
zusätzlich oder als Ersatz bis max. 13m Länge
800473
Stück
ea.
pce.
89,00
11
Bodenanker versenkbar
lange Version für weiche Untergründe
Länge = 40cm
882102
Stück
ea.
pce.
19,80
11
Bezeichnung
Schneeträger als Stützelement zur Schneelastsicherung,
gefertigt aus eloxiertem Aluminium Spezialprofil 120 x 50mm.
Lieferung inkl. Schutzkappen
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
- für Schutznetz
Schneeträger:
i hinweis
Eine Schneetragfähigkeit kann grundsätzlich nur bei Einsatz von Schneeträgern hergestellt werden.
Für die Schneetragfähigkeit kann, bedingt durch Mangel an exakter Nachprüfbarkeit, keine Gewähr
übernommen werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
18
Winterabdeckung
Randaufliegende Abdeckungen
Winterabdeckung
Luftbefüllbare Winterabdeckung zum Schutz von privaten Freibädern vor Schmutz,
Schnee etc., bestehend aus gewebeverstärktem PVC-Planenstoff, der mittels Hochfrequenzverschweißung so zusammengeschweißt wird, dass bei der Luftbefüllung nach
unten ins Becken zur Wasserseite und nach oben zur Luftseite konvexe Formen entstehen. Die Luft wird über ein eingearbeitetes Ventil eingeleitet und bei Beendigung der
Nutzung abgesaugt. Die Abdeckung ist so gefertigt, dass ein umlaufender, ca. 30cm
breiter Rand besteht, welcher auf der Beckenumrandung zu befestigen ist.
Winterabdeckung
Plane aus hochwertiger, gewebearmierter und fungizid behandelter PVC-Folie mit umlaufend angebrachten Ösen ca. alle 80cm. Der Randbereich wird 4-fach verschweißt.
Geeignet für Bäder bis 5m Breite und 10m Länge.
Im Lieferumfang ist die Plane mit Ventil und Ösen enthalten. Optional gegen Aufpreis
sind Gummistrippen, Carmo-Clips und versenkbare Bodenanker als Verspannmaterial
erhältlich.
Gegen Abschürfungen besitzt die Plane an der Unterseite Schutzlappen aus gleichem
Material. Diese müssen regelmäßig auf Durchschürfungen kontrolliert werden, damit
keine Abschürfungen an der dichtenden Folie entstehen können.
Als Wartung empfiehlt sich gelegentliches Reinigen der Abdeckung und Nachfüllen der
Luft bei Bedarf. Ansonsten ist die Abdeckung wartungsfrei.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
19
Winterabdeckung
Randaufliegende Abdeckungen
Winterabdeckung
Winterabdeckung ohne Verspannelemente
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
Farbe:
grau
700100
m²
46,50
3
Farbe:
blau
700101
m²
46,50
3
Farbe:
grün
700102
m²
46,50
3
Farbe:
pacific
700103
m²
46,50
3
Farbe:
sand
700104
m²
46,50
3
Farbe:
gletscherweiß
700105
m²
57,00
3
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
m²
61,50
3
Winterabdeckung mit Verspannelemente
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
Farbe:
grau
700200
Farbe:
blau
700201
m²
61,50
3
Farbe:
grün
700202
m²
61,50
3
Farbe:
pacific
700203
m²
61,50
3
Farbe:
sand
700204
m²
61,50
3
Farbe:
gletscherweiß
700205
m²
72,00
3
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Gummispanner
mit Griff und Briede, Länge ca. 32cm
26848
Stück
ea.
pce.
7,80
11
Carmo-Clip
848500
Stück
ea.
pce.
2,10
11
versenkbarer Bodenanker
mit federnder Edelstahl-Hülse
52220
Stück
ea.
pce.
5,80
11
Schneeträger als Stützelement zur Winterabdeckung,
gefertigt aus eloxiertem Aluminium Spezialprofil
120 x 50mm, Lieferung inkl. Schutzkappen
802064
lfm.
rm.
89,00
11
100510
Stück
ea. / pce.
100,00
1
Zubehör
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
Der Abstand der Schneeträger darf 2m
nicht überschreiten
Mindermengenzuschlag für Abdeckungen unter 20m²
ACHTUNG!
Es ist unbedingt notwendig, dass die Unterseite der Winterabdeckung dauerhaft auf der Wasseroberfläche aufliegt. Wenn dies nicht zu 100% gewährleistet werden kann, müssen zwingend
Querträger (Artikel 802064) eingesetzt werden.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
20
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Isola
(Thermo-Roll)
Isolierende und witterungsbeständige Mehrschicht-Folienabdeckung, ca. 6mm dick,
aus geschlossenzelligem PE-Schaum, Oberseite aus weichmacherfreier Polyolefinschicht, glatt, schmutzabweisend und UV-stabilisiert. Die Unterseite ist mit einer hygienisch abgeschlossenen und geprägten Dichtmembrane versehen. Inklusive Abzugsseil
und winddurchlässigem Netz zur Befestigung an der Wickelwelle mittels Keder, seitliche
Randverstärkung.
Netzlänge 90cm.
Farbe
Color
Couleur
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
hellblau, Maße bis 6 x 12m
light blue Dimensions up to 6 x 12m
coloris bleu claire pour dimensions à 6 x 12m
800100
m²
65,00
2
weiß, Maße bis 6 x 12m
white, Dimensions up to 6 x 12m
coloris blanc pour dimensions à 6 x 12m
800101
m²
65,00
2
grau, Maße bis 6 x 12m
grey, Dimensions up to 6 x 12m
coloris gris pour dimensions à 6 x 12m
800102
m²
65,00
2
Sonnenschutzhülle (bei Freibädern obligatorisch)
aus hitzeabweisendem Spezialstoff, umlaufend mit
Ösen versehen sowie Polyesterkordel
800060
lfm.
rm.
55,00
2
AG
Sun-protection
(mandatory for outdoor swimming pools)
wrap made of heat-resistant special fabric, with eyes
all around and polyester cord
Housse de protection anti-soleil
(obligatoire pour les piscines en plein air)
fabriqué d‘un tissue spécial résistant à la chaleur,
muni des œillets et de corde en polyester
hinweis:
i Eine
leichte Welligkeit der Abdeckung beeinflusst die Eigenschaften nicht.
Temperaturbeständigkeit:
Die Isola-Abdeckung behält ihre Flexibilität bei Außentemperaturen von -20° bis 80°C unverändert bei.
Einsatzbereich bezgl. Wassertemperatur: Bis 35°C, bei höheren Temperaturen kann sich die Lebensdauer
reduzieren.
Verfärbungen infolge chemischer Zusätze in der Wasseraufbereitung oder in der Frischwasserzufuhr sind
möglich, haben aber auf die Funktionalität der Isola keinen Einfluss. Solche Verfärbungen sind besonders
bei der weißen Isola sichtbar. Verfärbungen werden als Reklamationsgrund nicht anerkannt.
Das Öffnen und Schließen kann durch verschiedene Parameter beeinflusst werden, so dass eine automatische Funktion nicht zugesichert werden kann.
Verpackung Isola-Abdeckung
Bei Bestellung der Isola mit einer Aufrollvorrichtung wird diese bereits auf die Wickelwelle aufgerollt.
Die Isola wird in einer Vierecks-Kartonverpackung geliefert.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
21
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufpreise
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Selbstausstoßende Vorderkante / Ausstoßhilfe
obligatorisch bei Motorantrieb,
ausgeführt mit 4 Rollladenprofilen in Farbe der Abdeckung.
Die Ausstoßhilfe ist kein Vollautomat, Führung mit dem
Abzugsseil kann trotzdem nötig sein. Nur geeignet für
rechtwinklige Becken. Leiterausschnitte sind zu vermeiden
oder nur im mittleren Bereich möglich. Empfohlener
Wickelwellendurchmesser 154mm.
800160
Stück
ea.
pce.
220,00
2
Zusatzprofil (Breite = 6cm) zu Artikel 800160
notwendig bei Ausschnitten mit einer Tiefe über 12cm
130302
30,00
11
Ausschnitt 1-fach
für Leiter und Gegenstromanlage
800906
Stück
ea.
pce.
100,00
2
Ausschnitt 2-fach,
für Leiterholme, wenn für jeden Holm ein seperater
Ausschnitt gewünscht wird
800907
Stück
ea.
pce.
180,00
2
Radien ab 15cm
800904
47,50
2
Schrägschnitt
800905
22,00
2
Römische Treppe
800150
Stück
ea.
pce.
136,00
2
Halbrunde Konfektion
800151
Stück
ea.
pce.
136,00
2
Treppe eckige Konfektion
800152
Stück
ea.
pce.
105,00
2
Sonderformen
falls realisierbar
800155
20%
2
Bezeichnung
Stück
ea.
pce.
Stück
ea.
pce.
Stück
ea.
pce.
Aufpreis
extra charge
supplément
min. 350,00
hinweis:
i Die
Artikel 800150 bis 800152 verstehen sich als reiner Konfektionszuschlag
zzgl. der Fläche des umfassenden Rechtecks.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
22
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Zubehör
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Netzverlängerung 180cm statt 90cm
800950
lfm.
rm.
Obermaterial statt Netz
für Hallenbäder, bei Einsatz von Edelstahl-Wickelwellen
800955
Windsicherung für Freibäder mit Überlaufrinne
zusätzlich an der Längsseite eingeschweißtes
Edelstahlseil inkl. Befestigungszubehör
810900
Sonnenschutzhülle (bei Freibädern obligatorisch)
aus hitzeabweisendem Spezialstoff, umlaufend mit Ösen
versehen sowie Polyesterkordel
Bezeichnung
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
21,00
2
31,00
2
lfm.
rm.
60,00
2
800060
lfm.
rm.
55,00
2
Ausstoßhilfe als Ersatzteil
bestehend aus 3 Profilen
Preis inkl. Verpackungspauschale
800161
Stück
ea.
pce.
300,00
11
Mindermengenzuschlag
für Abdeckungen unter 20m²
(berechnet wird max. der Preis für 20m²)
800910
Stück
ea.
pce.
100,00
2
Verpackungskosten
wenn Abdeckung ohne Wickelwelle bestellt wird,
z. B. Ersatzabdeckung
880018
Stück
ea.
pce.
20,00
netto
Entsorgung der Isola-Abdeckung
881014
m²
10,00
8
bei Montage der neuen Isola durch Bieri Alpha Covers
oder bei Anlieferung an unser Werk zur Entsorgung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
23
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Whirlpool-Abdeckungen
Maßgefertigte, strapazierfähige Abdeckung mit Klappelementen gefertigt zum Falten.
Isola-Material ca. 6mm Stärke, wie unter Isola (Thermo-Roll) beschrieben.
Die Whirlpoolabdeckungen werden wie folgt gefertigt:
- ohne Gurte (Artikel 800190 / 800191 / 800194)
- mit Gurten aus Polyesterkordel zum Tragen und Aufhängen
(Art.: 110805, 110802, 110804) gefertigt.
Bezeichnung / Description / Description
Farbe / Color / Couleur
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit € exkl. MwSt.
Unit
€ excl. VAT
Unité € TVA exclus AG
ohne Gurte / without straps / sans cordonnets
hellblau / light blue / coloris bleu claire
800190
m²
100,00
2
ohne Gurte / without straps / sans cordonnets
weiß / white / coloris blanc
800191
m²
100,00
2
ohne Gurte / without straps / sans cordonnets
hellgrau / light grey / coloris gris clair
800194
m²
100,00
2
mit Halte-Gurten / with straps / avec cordonnets
hellblau/ light blue / coloris bleu claire
110805
m²
120,00
2
mit Halte-Gurten / with straps / avec cordonnets
weiß / white / coloris blanc
110802
m²
120,00
2
mit Halte-Gurten / with straps / avec cordonnets
hellgrau / light grey / coloris gris clair
110804
m²
120,00
2
hinweis:
i Eine
leichte Welligkeit der Abdeckung beeinflusst die Eigenschaften nicht.
Temperaturbeständigkeit:
Die Isola-Abdeckung behält ihre Flexibilität bei Außentemperaturen von -20° bis 80°C unverändert
bei. Einsatzbereich bezgl. Wassertemperatur: Bis 35°C, bei höheren Temperaturen kann sich
die Lebensdauer reduzieren.
Verfärbungen infolge chemischer Zusätze in der Wasseraufbereitung oder in der Frischwasserzufuhr
sind möglich, haben aber auf die Funktionalität der Isola keinen Einfluss. Solche Verfärbungen sind
besonders bei der weißen Isola sichtbar, Verfärbungen werden als Reklamationsgrund nicht anerkannt.
Verpackung Isola-Abdeckung
Die Isola wird in einer Vierecks-Kartonverpackung geliefert.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
24
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen manuelle Antriebe
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
- für Abdeckungen bis 4 x 10m
- mit einseitigem Wandlager
520000
520001
Stück
ea.
pce.
650,00
680,00
5
5
Zuschnitt der RONDALINO Wickelwelle
(wenn keine Standardlänge von 430cm gewünscht wird)
28098
Stück
ea.
pce.
30,00
14
125250
125550
Stück
ea.
pce.
1.190,00
1.140,00
5
5
520005
Stück
ea.
pce.
750,00
5
Bezeichnung
Aufrollvorrichtung RONDALINO bestehend aus:
2 Seitenkonsolen, Edelstahl (1.4301), elektropoliert mit
angeschweißten Bodenplatten, Handkurbel mit Bremsen,
Lieferung inkl. Befestigungsmaterial.
Wickelwelle Alu Ø 70mm, Länge 430cm.
Wird bei Bedarf durch Kunde gekürzt.
Junior Star Handantrieb
Aufrollvorrichtung mit Lagerböcken aus silberfarben
lackiertem ABS-Kunststoff inkl. versenkt arretierbarer
Handkurbel und Befestigungsmaterial.
Wickelwelle Alu Ø 110mm
- für Abdeckungen bis 6m x 12m
- mit einseitiger Wandlagerung bis 6m x 12m
Wellenlänge bis 6,5m lieferbar bei Abdeckungslänge
bis max. 10m.
Verkleidung Galant
(speziell für Aufrollvorrichtung Junior Star)
--> siehe Seite 53 <-Aufrollvorrichtung Rollino fahrbar
Auslaufmodell - lieferbar solange Vorrat reicht
bestehend aus: 2 Lagerböcken aus pulverbeschichtetem
Aluminium mit Lenkrollen, Wickelwelle aus Alu Ø 105mm,
Länge bis 6m mit Handkurbel und Bremse,
mit Bodenarretierung
- Einsetzbar für Isola bis 5m x 10m,
- bei Luftnoppenfolie einsetzbar bis 6m x 12m
i hinweis:
Fahrbare Aufrollvorrichtungen werden nur für Isola empfohlen.
Zum Verschieben der Aufrollvorrichtungen RONDA und Rollino sind bei ovalen oder runden Becken zwei
Personen erforderlich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
25
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen manuelle Antriebe
Bezeichnung
Einsetzbar für Abdeckungen bis 6 x 12m
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Aufrollvorrichtung RONDA
(keine Verkleidung möglich), bestehend aus:
2 Seitenkonsolen aus poliertem Edelstahl (1.4301), 2 Bodenplatten mit Schrauben und Dübeln, Bremse und Handkurbel,
Wickelwelle in Alu Ø 110mm
520100
Stück
ea.
pce.
1.450,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
520102
Stück
ea.
pce.
1.750,00
5
520104
Stück
ea.
pce.
2.600,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA mit einseitigem Wandlager
(keine Verkleidung möglich), bestehend aus:
1 Seitenkonsole aus poliertem Edelstahl (1.4301), Bodenplatte mit Schrauben und Dübeln, 1 Wandlager, Wickelwelle Alu
Ø 110mm, Bremse und Handkurbel.
520160
Stück
ea.
pce.
1.350,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA fahrbar mit Schwenkrollen
kompl. aus Edelstahl, inkl. Bodenarretierungsplatten und Arretierungsbolzen, Wickelwelle Alu Ø 110mm, schwere Ausführung der Wellenlagerung, Schwenkrollen mit Vollgummirädern
Ø 160mm für raue Beckenumrandungen oder für Rasenbereich.
520460
Stück
ea.
pce.
2.800,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA fahrbar auf Schienen
kompl. aus Edelstahl inkl. Bodenarretierungsplatten und Arretierungsbolzen, Wickelwelle Alu Ø 110mm, schwere Ausführung der Wellenlagerung, Bockrollen mit Nutkunststoffrädern
Ø 100mm für Fahrschienen. (Fahrschiene Artikel 280000 erforderlich).
520420
Stück
ea.
pce.
2.500,00
5
Fahrschienen aus Edelstahl (1.4301)
mit Befestigungsmaterial, passend zu Artikel 520420.
280000
lfm.
rm.
110,00
5
Wickelwelle in Alu Ø 154mm
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
mit Edelstahlwelle Ø 154mm l<= 9m
i hinweis:
Fahrbare Aufrollvorrichtungen werden nur für Isola empfohlen.
Zum Verschieben der Aufrollvorrichtungen RONDA und Rollino sind bei ovalen oder runden Becken zwei
Personen erforderlich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
26
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen mit Elektro-Antrieb
Bezeichnung
Junior Star Motorantrieb
Rohrmotor 12V mit elektronisch programmierbaren Endlagen
auf Wunsch mit Fernbedienung (siehe Zubehör)
Lieferung und Preis inkl. Schlüsselschalter (AP)
Wickelwelle Alu Ø 110mm
- für Abdeckungen bis 6m x 12m bzw. 6,5m x 10m
- mit einseitiger Wandlagerung an Nicht-Motorseite
bis 6m x 12m bzw. 6,5m x 10m
Aufpreis
für Schlüsselschalter Unterputz (UP) statt Aufputz (AP)
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
125730
125830
Stück
ea.
pce.
2.590,00
2.540,00
5
5
56419
Stück
ea.
pce.
36,00
11
190610
190620
190611
190621
190612
190622
Stück
ea.
pce.
890,00
990,00
980,00
1.100,00
1.450,00
1.590,00
7
7
7
7
7
7
Verkleidung Galant
(speziell für Aufrollvorrichtung Junior Star)
aus weiß lackierten, ausgeschäumten Aluminiumprofilen
bis 5m Länge freitragend ohne Zwischenstütze.
-
bis
bis
bis
bis
bis
bis
4m
4m
5m
5m
6m
6m
x
x
x
x
x
x
6m
12m
6m
12m
6m (inkl. Zwischenstütze)
12m (inkl. Zwischenstütze)
hinweis:
i Über
60m² empfehlen wir die Aufrollvorrichtung Premium Basic I, ACOE oder RONDA.
Junior Star:
Für Wand- oder Deckenmontage nicht geeignet.
Beckenmaße beziehen sich auf die abzudeckende Wasserfläche (inkl. Treppenteil).
Verkleidung Galant:
Die Verkleidung ist nicht als Sitzbank konzipiert, aber dennoch resistent gegen Stöße und
mittlere Belastung.
Genaue Maße der Verkleidungen und Sitzbänke sind auf Seite 92/93 ersichtlich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
27
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen mit Elektro-Antrieb
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
490100
490105
490125
490140
Stück
ea.
pce.
2.420,00
2.460,00
2.760,00
3.590,00
5
5
5
5
56419
Stück
ea.
pce.
36,00
11
- Beckenlänge - 7m
- Beckenlänge -14m
- Beckenlänge -16m
470211
470221
470231
Stück
ea.
pce.
820,00
1.070,00
1.320,00
7
7
7
Zwischenstütze bei Verkleidungslänge > als 5m
190630
Stück
ea.
pce.
350,00
7
Sitzbank zu Premium Basic I
bestehend aus aufsteckbaren weißen PVC-Profilen, entsprechenden Aufsteckteilen, Zwischenkonsolen und Befestigungsmaterial. Zwischenkonsolen-Montage im Abstand von max.
70cm.
- Becken bis 4,5m x 14m
- Becken bis 4,5m x 16m
- Becken bis 6m x 14m
- Becken bis 6m x 16m
470301
470321
470311
470331
1.420,00
1.550,00
1.580,00
1.900,00
7
7
7
7
Bezeichnung
Premium Basic I
Formschöne Aufrollvorrichtung zur Montage am Beckenrand.
Bestehend aus 2 Basisteilen und Abdeckhauben aus ABSKunststoff, Wickelwelle aus eloxiertem Aluminium, Elektroantrieb 24 VDC mit Trafo 230V/24V DC mit Schlüsselwahlschalter,
Lieferung inkl. Befestigungsmaterial.
-
bis
bis
bis
bis
4,5m
5,5m
6,5m
8,5m
x
x
x
x
12m
11m
15m
12m
Alu-Welle Ø 110mm
Alu-Welle Ø 110mm
Alu-Welle Ø 154mm
V2A-Welle Ø 154mm
Aufpreis
für Schlüsselschalter Unterputz (UP) statt Aufputz (AP)
Verkleidung zu Premium Basic I
aus weiß lackierten, ausgeschäumten Aluminiumprofilen
bis 5m Länge freitragend ohne Zwischenstütze.
Stück
ea.
pce.
i hinweis:
Premium Basic I:
Beckenmaße beziehen sich auf abzudeckende Wasserfläche (inkl. Treppenteil).
Bei Becken mit umlaufenden Überlaufrinnen sind bauseitig spezielle Befestigungen
(z.B. mittels Montageplatten) vorzusehen.
Genaue Maße der Verkleidungen und Sitzbänke sind auf Seite 92/93 ersichtlich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
28
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Zubehör Aufrollvorrichtungen mit Elektro-Antrieb
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Ersatzprofile Kunststoff weiß zu Verkleidung
(alte Ausführung)
811436
Stück
ea.
pce.
Ersatzprofile ALU weiß zu Verkleidung
130390
Ersatzprofile weiß zu Sitzbank
890008
zzgl. Verpackungspauschale Ersatzprofile (pro Lieferung)
130399
Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (MR)
bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung
mit Elektro-Sonderzubehör Art. 501042.
Bezeichnung
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
50,00
11
75,00
11
Stück
ea.
pce.
75,00
11
50,00
8
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Hochleistungs-Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (HR)
bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung
mit Elektro-Sonderzubehör Art. 501042.
560103
Stück
ea.
pce.
500,00
11
Handsender (MR)
als Ersatzteil - zu Funksteuerung Art. 560101
Handsender (HR)
als Ersatzteil - zu Funksteuerung Art. 560103
31420
Stück
ea.
pce.
130,00
11
185,00
11
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
31410
29
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen mit Elektro-Antrieb
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
ACOE 55 bis 5m Spannweite und 10m Länge
mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm (Achshöhe 320mm)
130519
Stück
ea.
pce.
2.800,00
5
ACOE 60 bis 6m Spannweite und 12m Länge
mit Wickelwelle Ø 154mm (Achshöhe 320mm)
(empfohlen bei Einsatz mit Ausstoßhilfe)
130520
3.100,00
5
ACOE 65 mit Edelstahlwelle Ø 154mm l<= 9m
(Achshöhe 320mm)
130521
3.950,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
bestehend aus: 2 Seitenkonsolen aus poliertem Edelstahl
(1.4301), 2 Bodenplatten mit Schrauben und Dübeln, Wickelwelle aus elox. Alu Ø 110mm, Elektroantrieb 24 VDC mit Trafo 230V/24V DC mit Schlüsselwahlschalter in der Motorhaube
integriert, Antriebswelle und Motorhaube aus Edelstahl sowie
Befestigungsmaterial
520101
Stück
ea.
pce.
3.100,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
bestehend aus: 2 Seitenkonsolen aus poliertem Edelstahl
(1.4301), 2 Bodenplatten mit Schrauben und Dübeln,
Alu-Wickelwelle Ø 154mm, Elektroantrieb 24 VDC mit Trafo
230V/24V DC mit Schlüsselwahlschalter in der Motorhaube integriert, Antriebswelle und Motorhaube aus Edelstahl sowie Befestigungsmaterial (empfohlen bei Einsatz mit Ausstoßhilfe)
520103
Stück
ea.
pce.
3.400,00
5
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
mit Edelstahlwickelwelle Ø 154mm l<= 9m
520105
Stück
ea.
pce.
4.250,00
5
Bezeichnung
Einsetzbar für Abdeckungen bis 6 x 12m
Aufrollvorrichtung ACOE
Motor 24 VDC, mit eingebauten Anfangs- und Endschaltern
inkl. Schlüsselschalter und Trafo. Motorkasten und Lagerbock
aus Edelstahl, pulverbeschichtet, Farbe: silbergrau
isola mit Ausstosshilfe
i hinweis:
Läuft überwiegend selbstständig, bedarf jedoch eventuell einer Korrekturhilfe (Abzugsseil).
Bei motorischer Ausführung unbedingt mit Ausstoßhilfe und Korrekturseil bestellen.
(Empfohlene Aufrollvorrichtungen Art. 130520, 520103, 520187, 120063)
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
30
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Aufrollvorrichtungen mit Rohrmotor
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Aufrollvorrichtung Rollfix mit beidseitiger Wandbefestigung
bestehend aus: beidseitiger Wandhalterung, Steuereinheit
230/12VDC mit externem Schlüsselschalter sowie Befestigungsmaterial, Endschaltung programmierbar
Alu-Wickelwelle Ø 110mm mit 12 VDC Rohrmotor
Einsetzbar für Isola bis 5m Breite und 12m Länge
520185
Stück
ea.
pce.
2.850,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix mit beidseitiger Wandbefestigung
jedoch mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(empfohlen beim Einsatz mit Ausstoßhilfe)
Einsetzbar für Isola bis 5m Breite und 12m Länge
520187
Stück
ea.
pce.
3.150,00
5
Seitenschild zu Rollfix für einseitige Bodenmontage
aus witterungsfest beschichtetem Aluminium,
Achshöhe 320mm
520186
Stück
ea.
pce.
280,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix-Compact mit Rohrmotor,
Bodenmontage, bestehend aus:
2 Seitenkonsolen aus eloxiertem Aluminium, pulverbeschichtet, Wickelwelle aus elox. Alu Ø 110mm, Motor 12VDC mit
Trafo 230V/DC, Endabschaltung programmierbar, Schlüsselschalter ausschließlich extern, inkl. Befestigungsmaterial
Einsetzbar für Isola bis 6m Breite und 12m Länge
120600
Stück
ea.
pce.
3.250,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix-Compact mit Rohrmotor,
Bodenmontage
jedoch mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(empfohlen beim Einsatz mit Ausstoßhilfe)
120603
Stück
ea.
pce.
3.550,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix-RONDA mit Rohrmotor,
Bodenmontage
Wickelwelle aus elox. Alu Ø 110mm, Schlüsselschalter
ausschließlich extern, Kabelführung durch Holm.
Einsetzbar für Isola bis 6m Breite und 12m Länge
120604
Stück
ea.
pce.
3.550,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix-RONDA mit Rohrmotor,
Bodenmontage
Wickelwelle aus elox. Alu Ø 154mm, Schlüsselschalter
ausschließlich extern, Kabelführung durch Holm.
Einsetzbar für Isola bis 6m Breite und 12m Länge
120605
Stück
ea.
pce.
3.850,00
5
Bezeichnung
Einsetzbar für Isola bis 6m Breite und 12m Länge
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
31
ISOLA (Thermo-Roll)
schwimmende Folien-Abdeckung
Sonderzubehör für Elektro-Antriebe
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Elektroantrieb-Nachrüstsatz
für Aufrollvorrichtung RONDA mit Handantrieb.
Elektroantrieb 24VDC mit Trafo 230/24VDC, Schlüsselwahlschalter in der Motorhaube integriert, Antriebswelle und
Motorhaube aus Edelstahl (1.4301), Befestigungsmaterial.
(Motorisierung nach Punkt 7.2 der Planungsunterlagen)
501040
Stück
ea.
pce.
1.790,00
5
Elektro-Sonderzubehör, falls externer Schlüsselschalter, Funksteuerung oder Anbindung an Bussystem (z.B. KNX oder LCN)
gewünscht wird. Bestehend aus: Steuerkasten, Kabelsatz sowie Befestigungsmaterial. Falls ein externer Schlüsselschalter
zusätzlich zum serienmäßig eingebauten gewünscht wird,
muss dieser separat bestellt werden.
(wird nur benötigt bei RONDA, ACOE, DAVOS)
501042
Stück
ea.
pce.
390,00
11
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Unterputz
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Aufputz
56420
56422
120,00
84,00
11
11
Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (MR)
Bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung
mit Elektro-Sonderzubehör Art. 501042
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Hochleistungs-Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (HR)
Bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung mit
Elektro-Sonderzubehör Art. 501042
560103
Stück
ea.
pce.
500,00
11
Handsender (MR)
als Ersatzteil - zu Funksteuerung Art. 560101
Handsender (HR)
als Ersatzteil - zu Funksteuerung Art. 560103
31420
Stück
ea.
pce.
130,00
11
185,00
11
Aufrollvorrichtungs-Seitenteil mit einseitig resp. beidseitig
verlängertem oder verkürztem Schenkel und 2 Bodenplatten,
für Becken, deren Beckenrand über Bodenniveau liegt.
Aufpreis - verlängern, elektropolieren (Preis pro Schenkel)
Aufpreis - verkürzen (Preis pro Schenkel)
520300
520301
Stück
ea.
pce.
190,00
65,00
10
10
Bezeichnung
31410
Stück
ea.
pce.
hinweis:
i Aufrollvorrichtungen
und Abdeckungen über 6 x 12m auf Anfrage
hinweis: isola
Versandkosten finden Sie auf Seite 152/153
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
32
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Duotherm
Zweikammer-Profil
Bestehend aus: Schlagzähen, UV-stabilisierten PVC-Lamellen 46 x 8mm,
wasserdicht mit Endkappen verschlossen, gewölbtes Profil,
Montagematerial zur Befestigung an der Wickelwelle.
Lieferung inkl. Ersatzprofile (im Preis inbegriffen).
Wichtige Hinweise zu Rollläden (solar, transparent, blaugrün) siehe Seite 78/79
Farben
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Farbe weiß
Farb-Nr.: 12
130110
m²
71,00
4
Farbe grau
Farb-Nr.: 21
130120
m²
71,00
4
Farbe hellblau
Farb-Nr.: 31
130130
m²
71,00
4
Farbe blaugrün
Farb-Nr.: 40
130140
m²
71,00
4
Farbe sand
Farb-Nr.: 60
130160
m²
71,00
4
Art.-Nr.
Einheit
130401
Stück
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt. AG
880401
Stück
kostenlos
880402
m²
Zubehör
Abweiser für Einsatz bei Überlaufrinnen
Verpackungskosten
Verpackung in Wellpappkarton
(je ca. 4,0 lfm. Rollladen am Stück)
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 4,0 lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
25,00
AG
4
2,50
netto
33
rollladen-abDEckungen
Thermo-Matic
Alphatherm
Sechskammer - Profil
Bester Isolationswert, einzigartiges Wendeprofil.
Bei regelmäßigem Wenden praktisch „selbstreinigend“.
Bestehend aus: schlagzähen, UV-stabilisierten PVC-Lamellen 51 x 12mm,
wasserdicht mit Endkappen verschlossen. Montagematerial zur Befestigung an
der Wickelwelle, Stützbleche zum Abwickeln / Aufrichten der Vorderkante.
Lieferung inkl. Ersatzprofile (im Preis inbegriffen).
Wichtige Hinweise zu Rollläden siehe Seite 78/79
Alphatherm in Standard-Farben nur noch auf Anfrage lieferbar!
Sonderfarben
Art.-Nr.
Einheit
Farb-Nr.: 35
140135
m²
165,00
4
Farbe blaugrün / weiß marmoriert Farb-Nr.: 45
140145
m²
165,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Abweiser,
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, links
28913
Stück
35,00
4
Abweiser,
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, rechts
28914
Stück
35,00
4
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
880401
Stück
ea.
pce
Farbe hellblau / weiß marmoriert
Zubehör
Verpackungskosten / Packaging costs
Frais d‘emballage
Verpackung in Wellpappkarton
(je ca. 3 lfm. Rollladen am Stück)
Packaging into corrugated paperboard boxes
(approx. 3m of slated cover pre-mounted per tube)
€ exkl. MwSt.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
AG
AG
kostenlos
free of charge
gratuit
Emballage en cartons ondulé
(env. 3m de couverture montée par tube)
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 3,0lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
€ exkl. MwSt.
880403
m²
3,30
netto / net
Extra charge for packaging into hard carton tubes
(approx. 3m of slated cover pre-mounted per tube)
Calculated according to size of cover
Plus-value pour emballage en tubes de carton
(env. 3m de couverture montée par tube)
calculé selon longueur en mètres de la couverture
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
34
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Thermo Twist
Vierkammer-Profil
Beidseitig verwendbare Lamelle aus schlagzähem PVC 50 x 11mm.
4 hochfrequenz-verschweißte Luftkammern. Einfache Einschubmontage.
Preis mit Verbindungsgurten zur Welle inkl. Ersatzprofilen.
Wichtige Hinweise zu Rollläden (transparent, blaugrün) siehe Seite 78/79
Farben
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Farbe weiß
Farb-Nr.: 12
460200
m²
110,00
4
Farbe grau
Farb-Nr.: 21
460000
m²
110,00
4
Farbe hellblau
Farb-Nr.: 31
460100
m²
110,00
4
Farbe blaugrün
Farb-Nr.: 40
460400
m²
110,00
4
Farbe sand
Farb-Nr.: 60
460500
m²
110,00
4
Farbe transparent Farb-Nr.: 00
460300
m²
145,00
4
Art.-Nr.
Einheit
815200
Stück
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
880401
Stück
ea.
pce
Zubehör
Abweiser, links + rechts inkl. 2x Spreiz-Niete
(bei Bestellung Seite angeben)
Verpackungskosten / Packaging costs
Frais d‘emballage
Verpackung in Wellpappkarton
(je ca. 3 lfm. Rollladen am Stück)
Packaging into corrugated paperboard boxes
(approx. 3m of slated cover pre-mounted per tube)
Emballage en cartons ondulé
(env. 3m de couverture montée par tube)
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 3,0lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
€ exkl. MwSt.
3,50
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
4
AG
kostenlos
free of charge
gratuit
880404
m²
3,30
netto / net
Extra charge for packaging into hard carton tubes
(approx. 3m of slated cover pre-mounted per tube)
Calculated according to size of cover
Plus-value pour emballage en tubes de carton
(env. 3m de couverture montée par tube)
calculé selon longueur en mètres de la couverture
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
35
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Rollmatic (Standard 60)
Dreikammer-Profil
Bestehend aus: Schlagzähen, UV-stabilisierten PVC-Lamellen 60 x 15mm,
wasserdicht mit Endkappen verschlossen, gewölbte, leicht zu reinigende
Oberfläche, Montagematerial zur Befestigung an der Wickelwelle, Stützbleche
zum Abwinkeln / Aufrichten der Vorderkante.
Lieferung inkl. Ersatzprofile (im Preis inbegriffen).
Wichtige Hinweise zu Rollläden (solar, transparent, blaugrün) siehe Seite 78/79
Farben
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Farbe weiß
Farb-Nr.: 12
800300
m²
88,00
4
Farbe grau
Farb-Nr.: 21
800310
m²
88,00
4
Farbe hellblau
Farb-Nr.: 31
800316
m²
88,00
4
Farbe blaugrün
Farb-Nr.: 40
800315
m²
88,00
4
Farbe sand
Farb-Nr.: 60
800318
m²
88,00
4
Farbe solar
Farb-Nr.: 05
(transparent + Unterseite schwarz)
800320
m²
120,00
4
Farbe transparent Farb-Nr.: 00
800325
m²
120,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, rechts
28888
Stück
65,00
4
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, links
28889
Stück
65,00
4
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
880401
Stück
ea.
pce
Zubehör
Verpackungskosten / Packaging costs
Frais d‘emballage
Verpackung in Flachkartons
(je 6 Lagen à 6 Profilen)
Packaging into flat carton boxes
(6 layers of 6 slats each)
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
AG
kostenlos
free of charge
gratuit
Emballage en cartons plats
(6 couches d‘environ 6 lames par carton)
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 2,5lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
€ exkl. MwSt.
880405
m²
4,00
netto / net
Extra charge for packaging into hard carton tubes
(approx. 2,5m of slated cover pre-mounted per tube)
Calculated according to size of cover
Plus-value pour emballage en tubes de carton
(env. 2,5m de couverture montée par tube)
calculé selon longueur en mètres de la couverture
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
36
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Rollmatic (Standard 60) Polycarbonat
Dreikammer-Profil, Hagelfest bis Korngröße 30mm
Bestehend aus: Extrem schlagzähen, UV-stabilisierten PC-Lamellen,
wasserdicht mit Endkappen verschlossen, gewölbte, leicht zu reinigende Oberfläche,
Lieferung inkl. Ersatzprofilen (im Preis inbegriffen).
Wichtige Hinweise zu Rollläden (solar, transparent) siehe Seite 78/79
Farben
Art.-Nr.
Einheit
Farbe solar (60 x 14mm)
Farb-Nr.: 05
(transparent gebläut+ Unterseite schwarz)
800330
m²
189,00
4
Farbe transparent (60 x 14mm)
(glasklar)
800335
m²
189,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, links
28890
Stück
65,00
4
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, rechts
28891
Stück
65,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Verpackung in Wellpappkarton
(je ca. 2,3 lfm. Rollladen am Stück)
880401
Stück
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 2,3lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
880405
m²
Farb-Nr.: 00
Zubehör
Verpackungskosten
€ exkl. MwSt.
€ exkl. MwSt.
€ exkl. MwSt.
AG
AG
AG
kostenlos
4,00
netto
i hinweis:
Kondenswasser: In den Profilkammern befindet sich feuchte Luft im Augenblick der luftdichten
Verschließung. Deshalb bildet sich bei Temperaturdifferenzen innerhalb des Profils Kondenswasser.
Dies beinträchtigt die Funktion der Rollladenabdeckung nicht.
PLEASE NOTE:
i Note
on condensation forming with the Solar-type cover:
Moist air is present in the individual chambers when the airtight seal is applied. As a result,
condensation may occur in these chambers in response to temperature differences.
This condensation has no effect on the function of the cover.
i Information:
Eau de condensation : L‘air humide qui reste incarcéré dans les profiles au moment du scellage peut
condenser selon les températures. Ce phénomène est naturel et n‘a aucune incidence sur le fonctionnement de la couverture.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
37
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Rollmatic Polycarbonat 3plus
Dreikammer-Profil, Hagelfest bis Korngröße 40mm (Solar)
Das neue Premium-Solarprofil aus Polycarbonat mit einzigartigen Eigenschaften:
- zusätzliche UV-Schutz-Schicht durch spezielles Tri-Extrusionsverfahren, dadurch wird die
bei bisherigen Polycarbonat-Profilen auftretende Versprödung erheblich reduziert
- die sonnenlichtgeschützte Hakenkammer vermeidet wirkungsvoll Algenbildung
und bietet Sichtschutz gegen Ablagerungen in der offenen Kammer
- grösstmöglicher Hagelschutz durch extrem resistentes Polycarbonat
- erleichterte Montage und Demontage einzelner Profile durch neu entwickelte
Endkappen
- zeitloses Erscheinungsbild durch hochwertiges Oberflächenfinishing
- lieferbar als Solarausführung (63 x 15 mm), wahlweise mit gebläuter oder silber
eingefärbter Oberfläche
- durch die neue silberne Oberfläche sind die bei Solarprofilen auftretenden
Kondenswasserbildungen nicht mehr sichtbar, Ihre Schwimmbad-Abdeckung
erscheint dadurch homogener und edler
- Lieferung inkl. Ersatzprofilen (im Preis inbegriffen).
Wichtige Hinweise zu Rollläden (solar, transparent) siehe Seite 78/79
Farben
Art.-Nr.
Einheit
Farbe solar (63 x 15mm)
Farb-Nr.: 05
(transparent gebläut+ Unterseite schwarz)
800340
m²
239,00
4
Farbe silbermetallic/solar
Farb-Nr.: 10
(63 x 15mm)
(silbermetallic halbtransp.+ Unterseite schwarz)
800341
m²
239,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, links
28890
Stück
65,00
4
Pendelgleiter
abklappbar für Einsatz bei Überlaufrinnen, rechts
28891
Stück
65,00
4
Art.-Nr.
Einheit
Verpackung in Wellpappkarton
(je ca. 2,2 lfm. Rollladen am Stück)
880401
Stück
Aufpreis Verpackung in Hartkartonröhren
(je ca. 2,2 lfm. Rollladen am Stück)
Berechnung nach Größe des Rollladens
880405
m²
Zubehör
Verpackungskosten
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ exkl. MwSt.
€ exkl. MwSt.
AG
AG
AG
kostenlos
4,00
netto
38
rollladen-abdeckungen
Duo- / Alphatherm / Twist / Rollmatic (Standard 60)
Ersatzprofile
max. 15 Lamellen / max. 6m lang
Farben
Art.-Nr.
Einheit
Duotherm
unifarben
130300
Stück
30,00
11
Duotherm
Sonderfarben (marmoriert)
140350
Stück
40,00
11
Alphatherm
unifarben
130301
Stück
30,00
11
Alphatherm
Sonderfarben (marmoriert)
140301
Stück
40,00
11
Thermo Twist
unifarben
130370
Stück
30,00
11
hellblau
Thermo Twist
transparent
130371
Stück
40,00
11
blaugrün
Rollmatic (Standard 60)
unifarben
130302
Stück
30,00
11
Rollmatic (Standard 60)
transparent
130350
Stück
40,00
11
Rollmatic (Standard 60)
solar (transparent / schwarz)
130351
Stück
40,00
11
Polycarbonat Rollmatic (Standard 60)
transparent
130360
Stück
50,00
11
Polycarbonat Rollmatic (Standard 60)
solar (transparent / schwarz)
130361
Stück
50,00
11
Polycarbonat Rollmatic 3plus
solar
130340
Stück
60,00
11
polycarbonat
transparent
Polycarbonat Rollmatic 3plus
silbermetallic/solar
130341
Stück
60,00
11
solar
Comfort
unifarben
130380
Stück
50,00
11
Comfort
transparent
130381
Stück
60,00
11
130399
Stück
50,00
8
weiß
grau
sand
hellblaumarmoriert
blaugrünmarmoriert
polycarbonat
solar
transparent
Verpackungspauschale Ersatzprofile (Kartonrohr),
pro Lieferung
€ exkl. MwSt.
AG
hinweis:
i Bei
Bestellung bitte unbedingt die Artikelnummer & Farbnummer angeben, um Verwechslungen
auszuschließen. Die Artikelnummer & Farbnummer finden Sie auf der Rückseite der Muster.
Marmorierte Farben können von den Mustern abweichen, da diese von Hand gemischt werden
und somit Unikate sind.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
39
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
hinweise & Infos zu Rollladen
hinweis:
i Rollläden
in den Farben blaugrün / solar / transparent müssen in aufgerolltem Zustand, sowohl als auch,
unter wie über dem Wasser immer mit Verkleidung oder Abdeckrost vor Sonneneinstrahlung geschützt
sein und dürfen keinesfalls, auch nicht bei der Montage, außerhalb des Wassers der Sonne ausgesetzt
werden sein. Bei Solarabdeckungen muss die Filterpumpe bei zugedecktem Becken konstant umwälzen, damit sich das erwärmte Wasser verteilen kann und unter der Abdeckung kein Hitzestau entsteht.
Dies gilt auch im Frühjahr und Herbst, wenn das Bad noch nicht oder nicht mehr benutzt wird.
Verwenden Sie dazu unsere Aufrollvorrichtungs-Verkleidungen!
ACHTUNG!
Rollladen Typ Solar / transparent
Kondenswasser: In den Profilkammern befindet sich feuchte Luft im Augenblick der luftdichten
Verschließung. Deshalb bildet sich bei Temperaturdifferenzen innerhalb des Profils Kondenswasser.
i
Dies beeinträchtigt die Funktion der Rollladenabdeckung nicht.
i hinweis:
Standardmäßig werden die Rollläden bei Oberflur-Anlagen exakt auf Beckenlänge geliefert.
Überlängen bis zur Wickelwelle müssen explizit bestellt werden.
Dies ist nicht möglich bei solar / transparent-Ausführung.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
40
rollladen-abdeckungen
Thermo-Matic
Aufpreise
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Radien bis 20cm (per Stück)
800350
Stück
ea. / pce.
Radien über 20cm (per lfm.)
800351
Ausschnitt für Leiter / Gegenstromanlage
- mittig
- Eckausschnitt
800360
800361
Bezeichnung
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
26,00
4
lfm. / rm.
132,00
4
Stück
ea.
pce.
132,00
68,00
4
4
Römische Treppe - abgestuft (Konfektionszuschlag)
zuzüglich der Fläche des umfassenden Rechtecks
Berechnung: Größte Breite x Länge der röm. Treppe
800370
lfm.
rm.
260,00
4
Schrägschnitt, per lfm.
800375
lfm.
rm.
89,00
4
Schiene und Gurte (für Duo- und Alphatherm)
für die Befestigung an der Wickelwelle
(bei Ersatzrollläden nicht im Lieferumfang enthalten)
140300
Stück
ea.
pce.
62,00
4
Fangvorrichtung zu Römertreppe - Alphatherm
Fangvorrichtung zu Römertreppe - Rollmatic
Fangvorrichtung zu Römertreppe - Duotherm
(Anzahl wird von der Technik festgelegt)
56738
56739
56740
Stück
ea.
pce.
16,00
16,00
16,00
10
10
10
Mindermengenzuschlag für Abdeckungen unter 20m²
(falls Rollladenpreis + Mindermengenzuschlag zusammen
mehr ergibt als Preis für 20m², werden nur 20m² berechnet)
800380
Stück
ea.
pce.
150,00
4
Entsorgung Rollladen
Bei Montage des neuen Rollladens durch Bieri Alpha Covers
881015
m²
6,00
8
ihinweis:
Erläuterung zur Berechnung der Schrägen / Radien:
Der Laufmeterpreis bezieht sich auf die Länge des Rollladenteils, an dem sich die Schräge,
der Radius oder die römische Treppe befindet. Die Preise sind Bearbeitungspreise, d.h. die Fläche
wird separat berechnet. Diese berechnet sich grundsätzlich aus der Länge x Breite des kleinsten
Rechtecks, das sich um den Bereich der Sonderform legen lässt.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
41
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Aufrollvorrichtungen Überflur - nur Elektroantrieb
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
ACOE 45 mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm, Achshöhe 270mm
- Duotherm
bis 4,5m Breite x 12m Länge
- Thermo-Twist
bis 4,5m Breite x 10m Länge
- Rollmatic
bis 4,5m Breite x 9m Länge
130510
Stück
ea.
pce.
2.750,00
5
ACOE 50 mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm, Achshöhe 270mm
- Duotherm
bis 6m Breite x 12m Länge
- Alphatherm / Thermo-Twist bis 6m Breite x 10m Länge
bis 6m Breite x 9m Länge
- Rollmatic
130515
Stück
ea.
pce.
3.050,00
5
ACOE 55 mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm, Achshöhe 320mm
(für Sitzbank Gr. 3)
- Duotherm
bis 4,5m Breite x 12m Länge
- Thermo-Twist
bis 4,5m Breite x 11m Länge
bis 4,5m Breite x 10m Länge
- Rollmatic
130519
Stück
ea.
pce.
2.800,00
5
ACOE 60 mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm, Achshöhe 320mm
- Duotherm
bis 6m Breite x 12m Länge
- Alphatherm / Thermo-Twist bis 6m Breite x 12m Länge
- Rollmatic
bis 6m Breite x 12m Länge
130520
Stück
ea.
pce.
3.100,00
5
ACOE 65 mit Edelstahl-Wickelwelle (1.4301) Ø 154mm
I<= 8,50m, Achshöhe 320mm
130521
Stück
ea.
pce.
3.950,00
5
ACOE 70 mit Edelstahl-Wickelwelle (1.4301) Ø 204mm,
Achshöhe 350mm
- bis 7m Spannweite und 14m Länge
- für alle Rollladenprofile
130530
Stück
ea.
pce.
5.600,00
5
RONDA mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm
- Duotherm
bis 4,5m Breite x 12m Länge
- Thermo-Twist
bis 4,5m Breite x 11m Länge
- Rollmatic
bis 4,5m Breite x 10m Länge
521041
Stück
ea.
pce.
3.050,00
5
RONDA mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
- für alle Rollladenprofile bis 6m Breite und 12m Länge
521043
Stück
ea.
pce.
3.400,00
5
RONDA mit Edelstahl-Wickelwelle (1.4301)
Ø 154mm I<= 8,50m
520105
Stück
ea.
pce.
4.250,00
5
Bezeichnung
Aufrollvorrichtung ACOE
Motor 24V DC mit eingebauten Anfangs- und Endschaltern
inkl. Schlüsselschalter und Trafo, Motorkasten und Lagerbock
aus Edelstahl (1.4301), pulverbeschichtet.
Farbe: silbergrau
Aufrollvorrichtung RONDA (keine Verkleidung möglich)
bestehend aus: 2 Seitenkonsolen in Edelstahl (1.4301),
2 Bodenplatten mit Schrauben und Dübeln, Motor 24 VDC,
mit Trafo 230/24 VDC, mit Schlüsselwahlschalter in der
Motorhaube integriert; Antriebswelle und Motorhaube sowie
Befestigungsmaterial in Edelstahl (1.4301).
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
42
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Zubehör ACOE + RONDA Aufrollvorrichtungen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Elektro-Sonderzubehör, falls externer Schlüsselschalter, Funksteuerung oder Anbindung an Bussystem (z.B. KNX oder LCN)
gewünscht wird. Bestehend aus: Steuerkasten, Kabelsatz sowie Befestigungsmaterial. Falls ein externer Schlüsselschalter
zusätzlich zum serienmäßig eingebauten gewünscht wird,
muss dieser separat bestellt werden.
(wird nur benötigt bei RONDA, ACOE, DAVOS)
501042
Stück
ea.
pce.
390,00
11
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Unterputz
56420
120,00
11
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Aufputz
56422
Stück
ea.
pce.
84,00
11
3-Kanal Funkfernsteuerung
Mittlere Reichweite (MR) inkl. Handsender
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
500,00
11
Bezeichnung
Hohe Reichweite (HR) inkl. Handsender
560103
(einsetzbar für alle motorisierten Aufrollvorrichtungen)
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
43
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Aufrollvorrichtungen mit Rohrmotor
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Aufrollvorrichtung mit Rohrmotor
Duotherm, Thermo-Twist und Rollmatic bis 4 x 12m
Aufrollvorrichtung Rollfix - mit beidseitiger Wandbefestigung
Bestehend aus: Alu-Wickelwelle Ø 110mm mit 12VCD Rohrmotor, beidseitiger Wandhalterung, Steuereinheit 230/12VDC
mit externem Schlüsselschalter (AP) sowie Befestigungsmaterial, Endabschaltungen programmierbar.
520185
Stück
ea.
pce.
2.850,00
5
Aufrollvorrichtung Rollfix
- mit beidseitiger Wandbefestigung für alle Rollladen-Typen
bis 4 x 12m mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
520187
Stück
ea.
pce.
3.150,00
5
Seitenschild zu Rollfix - für einseitige Bodenmontage
aus witterungsbeschichtetem Aluminium
520186
Stück
ea.
pce.
280,00
Aufrollvorrichtung Rollfix - Compact
mit Rohrmotor, Bodenmontage
Duotherm, Thermo-Twist und Rollmatic
120600
Stück
ea.
pce.
3.250,00
5
120603
Stück
ea.
pce.
3.550,00
5
120604
Stück
ea.
pce.
3.550,00
5
120605
Stück
ea.
pce.
3.850,00
5
Funkfernsteuerung
3-Kanal für Elektroantriebe inkl. Handsender (MR)
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Aufpreis
für Schlüsselschalter Unterputz (UP) statt Aufputz (AP)
56419
Stück
ea.
pce.
36,00
5
Bezeichnung
5
Bestehend aus 2 Seitenkonsolen aus Edelstahl (1.4301), pulverbeschichtet. Wickelwelle aus elox. Alu Ø 110mm, Motor
12 VDC mit Trafo 230/12VDC, Endabschaltung programmierbar, mit externem Schlüsselschalter (AP) inkl. Befestigungsmaterial.
Aufrollvorrichtung Rollfix - COMPACT
mit Rohrmotor, Bodenmontage
für alle Rollladentypen
Wickelwelle aus elox. Alu Ø 154mm, mit externem Schlüsselschalter (AP) inkl. Befestigungsmaterial.
Aufrollvorrichtung Rollfix - RONDA
mit Rohrmotor, Bodenmontage
Duotherm, Thermo-Twist und Rollmatic
Wickelwelle aus elox. Alu Ø 1mm, mit externem Schlüsselschalter (AP) inkl. Befestigungsmaterial.
Aufrollvorrichtung Rollfix - RONDA
mit Rohrmotor, Bodenmontage
für alle Rollladen-Typen
Wickelwelle aus elox. Alu Ø 154mm, mit externem Schlüsselschalter (AP) inkl. Befestigungsmaterial.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
44
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Premium Basic I Überflur
Formschöne Aufrollvorrichtung zur Montage am Beckenrand.
Bestehend aus 2 Basisteilen und Abdeckhauben aus ABS-Kunststoff, Wickelwelle aus eloxiertem
Aluminium, Elektroantrieb 24 VDC mit Trafo 230V/24V DC mit Schlüsselwahlschalter, Lieferung inkl.
Befestigungsmaterial.
Lieferung inkl. Schlüsselschalter (AP)
Thermo Twist / Duotherm
Alphatherm
Größen
Becken- Beckenbreite bis länge bis
Wickelwelle
Art.-Nr.
Rollmatic (Standard 60)
€ exkl. MwSt.
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
AG
4m
10m
Ø 110mm *
(Alu-Welle)
490100
2.420,00
490100
2.420,00
5
4m
14m
Ø 154mm
(Alu-Welle)
490110
2.670,00
490110
2.670,00
5
5m
10m
Ø 154mm
(Alu-Welle)
490120
2.720,00
490120
2.720,00
5
6m
12m
Ø 154mm
(Alu-Welle)
490130
2.770,00
490130
2.770,00
5
8,5m
5m
Ø 154mm
(V2A-Welle)
490140
3.590,00
490140
3.590,00
5
Andere Größen auf Anfrage
* nicht möglich bei Alphatherm
Zubehör
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Funkfernsteuerung
3-Kanal für Elektroantriebe inkl. Handsender (MR)
560101
Stück
280,00
11
Elektro-Sonderzubehör, falls externer Schlüsselschalter,
Funksteuerung oder Anbindung an Bussystem (z.B. KNX
oder LCN) gewünscht wird.
501042
Stück
390,00
11
hinweis:
i Maße
beziehen sich auf abzudeckende Wasserfläche (inkl. Treppenteil).
Bei Zwischengrößen ist die nächstgrößere Ausführung vorgesehen.
Verwendete Edelstahlqualität Cr.-Ni/V2A. andere Stahlqualitäten auf Anfrage.
ACHTUNG!
Bei Chloridgehalt über 200mg/l Material in Edelstahl V4A bestellen.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
45
Aufrollvorrichtungen überflur
Premium Basic I - Verkleidung / Sitzbank (Rollladen)
Verkleidung
Thermo Twist / Duotherm
Alphatherm
Beckenbreite bis Beckenlänge bis
6m
4m
6m
7m
6m
8m
6m
12m
6m
13m
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
470210
Rollmatic (Standard 60)
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
AG
870,00
7
470220
470220
1.120,00
7
1.120,00
7
470230
470230
1.370,00
7
1.370,00
Zwischenstütze bei Verkleidungslänge > als 5m
7
Art.-Nr.
Einheit
190630
Stück
€ exkl. MwSt.
AG
350,00
7
Verkleidung aus weiß lackierten, ausgeschäumten Aluminiumprofilen.
Bis 5m Länge freitragend ohne Zwischenbügel.
Sitzbank
Thermo Twist / Duotherm
Alphatherm
Beckenbreite bis Beckenlänge bis
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
Rollmatic (Standard 60)
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
AG
4,5m
8m
470300
1.520,00
470320
1.650,00
7
4,5m
12m
470320
1.650,00
470350
2.490,00
7
4,5m
15m
470350
2.490,00
6m
8m
470310
1.680,00
470330
2.000,00
7
6m
12m
470330
2.000,00
470360
2.990,00
7
6m
15m
470360
2.990,00
7
7
Ersatzprofile weiß
Art.-Nr.
Einheit
zu Verkleidung - Kunststoff weiß (alte Ausführung)
811436
Stück
50,00
11
zu Verkleidung - Alu weiß
130390
Stück
75,00
11
zu Sitzbank - Kunststoff weiß
890008
Stück
75,00
11
zzgl. Verpackungspauschale pro Lieferung
130399
Stück
50,00
8
€ exkl. MwSt.
AG
hinweis:
i Premium
Basic I:
Beckenmaße beziehen sich auf abzudeckende Wasserfläche (inkl. Treppenteil).
Bei Becken mit umlaufenden Überlaufrinnen sind bauseitig spezielle Befestigungen
(z.B. mittels Montageplatten) vorzusehen.
Genaue Maße der Verkleidungen und Sitzbänke sind auf Seite 92/93 ersichtlich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
46
ISOLA & Thermo-Matic
Premium Basic I + Galant
Maßtabellen für Verkleidungen und Sitzbänke
Bezeichnung
Verkleidungsmaße
Sitzbankmaße
Art.-Nr.
Höhe
mm
Breite
mm
190610 / 190611 / 190612
360
360
470210 / 470510
460
360
470220 / 470520
480
430
190620 / 190621 / 190622
480
450
470230 / 470530
630
730
470300 / 470310 / 470340
470600 / 470610 / 470640
580
580
550
550
470320 / 470330 / 470370
470620 / 470630 / 470670
670
670
630
630
470350 / 470360
770
714
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
47
Aufrollvorrichtungen überflur
Verkleidung / Rollladen-Abdeckungen
Rahmenkonstruktion QUADRO
selbsttragend aus Edelstahlrohr 30 x 30mm,
zur Aufnahme einer bauseitigen Verkleidung (bis 6m Länge)
Diese Verkleidungen werden über die Aufrollvorrichtungen
der ACOE - Modellreihe gestellt.
- nicht einsetzbar für Abdeckung Isola
NEU: inkl. aller Befestigungsmaterialien der Einhängeteile / Verblendungen.
Bezeichnung
Art.-Nr.
Länge
€ exkl. MwSt.
AG
Größe 2
H= 520mm x B= 560mm
180620
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.150,00
2.470,00
2.790,00
7
7
7
Größe 3
H= 610mm x B= 645mm
180630
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.250,00
2.590,00
2.930,00
7
7
7
Größe 4
H= 695mm x B= 730mm
180640
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.340,00
2.690,00
3.040,00
7
7
7
ACHTUNG!
Die Breite = Länge der Rahmenkonstruktion errechnet sich aus dem Beckeninnenmaß zuzüglich 54cm.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
48
Aufrollvorrichtungen überflur
Verkleidungen / Rollladen-Abdeckungen
Quadro Sitz-/Liegenbank
selbsttragend aus Edelstahlrohr 30 x 30mm, 3-seitige, leicht einzuhängende
Verkleidungen aus Kunststoff, Edelstahlblenden mit integriertem Schlüsselschalter
an der Stirnseite (bis 6m Länge).
QUADRO
Verkleidung mit Kunststoffprofilen 80 x 30mm
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
Größe 2
Farbe weiß
H= 550mm x B= 620mm
180720
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
3.910,00
4.500,00
5.090,00
7
7
7
Größe 3
Farbe weiß
H= 640mm x B= 705mm
180730
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.100,00
4.720,00
5.340,00
7
7
7
Größe 4
Farbe weiß
H= 725mm x B= 790mm
180740
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.240,00
4.880,00
5.520,00
7
7
7
Größe 2
Farbe grau
H= 550mm x B= 620mm
180750
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.280,00
4.930,00
5.580,00
7
7
7
Größe 3
Farbe grau
H= 640mm x B= 705mm
180760
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.530,00
5.210,00
5.890,00
7
7
7
Größe 4
Farbe grau
H= 725mm x B= 790mm
180770
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.780,00
5.430,00
6.080,00
7
7
7
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
180725
Stück
ea.
pce.
54,00
7
180735
Stück
ea.
pce.
80,00
7
180745
Stück
ea.
pce.
106,00
7
180755
Stück
ea.
pce.
64,00
7
180765
Stück
ea.
pce.
90,00
7
180775
Stück
ea.
pce.
116,00
7
Stirnseitenverblendung
in Kunststoff statt Edelstahl
Größe 2
Farbe weiß
Stückpreis pro Seite
Größe 3
Farbe weiß
Stückpreis pro Seite
Größe 4
Farbe weiß
Stückpreis pro Seite
Größe 2
Farbe grau
Stückpreis pro Seite
Größe 3
Farbe grau
Stückpreis pro Seite
Größe 4
Farbe grau
Stückpreis pro Seite
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
49
Aufrollvorrichtungen überflur
Verkleidungen / Rollladen-Abdeckungen
Quadro-SIPO Sitz-/Liegebank
selbsttragend aus Edelstahlrohr 30 x 30mm, 3-seitige, leicht einzuhängende
Verkleidungen aus Sipo Mahagoni Holz, Edelstahlblenden mit integriertem
Schlüsselschalter an der Stirnseite (bis 6m Länge).
QUADRO - SIPO
Verkleidung mit Sipo Mahagoni 80 x 27mm
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
Größe 2
H= 550mm x B= 620mm
180820
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.900,00
5.650,00
6.400,00
7
7
7
Größe 3
H= 640mm x B= 705mm
180830
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.340,00
6.150,00
6.960,00
7
7
7
Größe 4
H= 725mm x B= 790mm
180840
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.710,00
6.580,00
8.070,00
7
7
7
Stirnseitenverblendung
in Sipo Mahagoni statt Edelstahl
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Größe 2
Stückpreis pro Seite
180825
Stück
ea.
pce.
85,00
7
Größe 3
Stückpreis pro Seite
180835
Stück
ea.
pce.
116,00
7
Größe 4
Stückpreis pro Seite
180845
Stück
ea.
pce.
148,00
7
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
ACHTUNG!
Die Breite = Länge der Verkleidung errechnet sich aus dem Beckeninnenmaß
zuzüglich 60cm (zzgl. evtl. Überlaufrinne).
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
50
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Rahmenkonstruktion LIDO
selbsttragend aus Edelstahlrohr 30 x 30mm,
zur Aufnahme einer bauseitigen Verkleidung (bis 6m Länge)
- nicht einsetzbar für Abdeckung Isola
NEU: inkl. aller Befestigungsmaterialien der Einhängeteile / Verblendungen.
Bezeichnung
Art.-Nr.
Länge
€ exkl. MwSt.
AG
Größe 2
H= 520mm x B= 560mm
150420
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.410,00
2.770,00
3.130,00
7
7
7
Größe 3
H= 610mm x B= 645mm
150430
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.550,00
2.930,00
3.310,00
7
7
7
Größe 4
H= 695mm x B= 730mm
150440
bis 4,6m
bis 5,3m
bis 6,0m
2.730,00
3.130,00
3.530,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 110mm
120601
Stück
ea.
pce.
2.700,00
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
achtung!
Die Breite = Länge der Rahmenkonstruktion errechnet sich aus dem Beckeninnenmaß zuzüglich +
24cm.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
51
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
LIDO Sitz-/Liegebank
- ohne Blende dargestellt
- shown without panel
- image sans revêtement de front
Aufrollvorrichtung LIDO Sitz-/Liegebank
Freitragender Edelstahlrahmen aus einem Stück, 3 leicht einzuhängende, schraubenlose Verkleidungselemente aus weißen oder grauen Kunststoffprofilen bzw. Sipo-Mahagoni. Wickelwelle mit integriertem 12V Rohrmotor, Steuerung inkl. Trafo 230VAC /
12VDC, programmierbare Endlagen. Integrierter Schlüsselschalter an einer Stirnseite.
Bis 6m Länge.
Bitte genaue Beckenmaße angeben, zur Ermittlung der Artikelnummern.
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
Sitzbankverkleidung weiß mit Edelstahlrahmen
150520
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.020,00
4.620,00
5.220,00
7
7
7
Sitzbankverkleidung grau mit Edelstahlrahmen
150550
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.390,00
5.050,00
5.710,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 110mm
120601
Stück
ea.
pce.
2.700,00
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Sitzbankverkleidung weiß mit Edelstahlrahmen
150530
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.240,00
4.890,00
5.540,00
7
7
7
Sitzbankverkleidung grau mit Edelstahlrahmen
150560
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.680,00
5.380,00
6.080,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 110mm
120601
Stück
ea.
pce.
2.700,00
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Verkleidung mit Kunststoffprofilen 80 x 30mm
Größe 2
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis 4,5 x 7,5m (Ø 110mm)
Rollmatic (Standard 60) bis 6 x 7,5m (Ø 154mm)
Duotherm
Duotherm
bis 4,5 x 10m (Ø 110mm)
bis 6 x 10m (Ø 154mm)
Alphatherm
bis 6 x 8m (Ø 110mm)
Thermo Twist bis 4,5 x 8m (Ø 110mm)
Thermo Twist bis 6 x 8m (Ø 154mm)
Größe 3
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis 4,5 x 10m (Ø 110mm)
Rollmatic (Standard 60) bis 6 x 10m (Ø 154mm)
Duotherm bis 6 x 12m (Ø 154mm)
Alphatherm bis 5 x 12m (Ø 154mm)
Thermo Twist bis 5 x 12m (Ø 154mm)
ACHTUNG! Die Sitzbanklänge errechnet sich aus: Beckeninnenmaß + 30cm.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
52
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
LIDO Sitz-/Liegebank
- ohne Blende dargestellt
Aufrollvorrichtung LIDO Sitz-/Liegebank
Freitragender Edelstahlrahmen aus einem Stück, 3 leicht einzuhängende, schraubenlose Verkleidungselemente aus weißen oder grauen Kunststoffprofilen bzw. Sipo-Mahagoni. Wickelwelle mit integriertem 12V Rohrmotor, Steuerung inkl. Trafo 230VAC /
12VDC, programmierbare Endlagen. Integrierter Schlüsselschalter an einer Stirnseite.
Bis 6m Länge.
Bitte genaue Beckenmaße angeben, zur Ermittlung der Artikelnummern.
- shown without panel
- image sans revêtement de front
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
Sitzbankverkleidung weiß mit Edelstahlrahmen
150540
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
4.530,00
5.220,00
5.910,00
7
7
7
Sitzbankverkleidung grau mit Edelstahlrahmen
150570
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.010,00
5.760,00
6.510,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (MR)
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Handsender MR (als Ersatzteil)
31420
Stück
ea.
pce.
130,00
11
Verkleidung mit Kunststoffprofilen 80 x 30mm
Größe 4
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis 6 x 14m
Duotherm bis 6 x 20m
Alphatherm bis 4,5 x 17m
Alphatherm bis 4 x 19m
Thermo Twist bis 4,5 x 17m
Thermo Twist bis 4 x 19m
ACHTUNG!
Die Sitzbanklänge errechnet sich aus: Beckeninnenmaß + 30cm.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
53
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
LIDO-SIPO Sitz-/Liegebank
- ohne Blende dargestellt
- shown without panel
- image sans revêtement de front
Aufrollvorrichtung LIDO Sitz-/Liegebank
Freitragender Edelstahlrahmen aus einem Stück, 3 leicht einzuhängende, schraubenlose Verkleidungselemente aus weißen oder grauen Kunststoffprofilen bzw. Sipo-Mahagoni. Wickelwelle mit integriertem 12V-Rohrmotor, Steuerung inkl. Trafo 230VAC / 12VDC,
programmierbare Endlagen. Integrierter Schlüsselschalter an einer Stirnseite.
Bis 6m Länge.
Bitte genaue Beckenmaße angeben, zur Ermittlung der Artikelnummern.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
Sitzbankverkleidung mit Edelstahlrahmen
150620
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.010,00
5.760,00
6.510,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 110mm
120601
Stück
ea.
pce.
2.700,00
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Sitzbankverkleidung mit Edelstahlrahmen
150630
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.480,00
6.310,00
7.140,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 110mm
120601
Stück
ea.
pce.
2.700,00
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Verkleidung mit Sipo-Mahagoni-Holzlatten
80 x 30mm
Größe 2
AG
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis 4,5 x 7,5m (Ø 110mm)
Rollmatic (Standard 60) bis 6 x 7,5m (Ø 154mm)
Duotherm
Duotherm
bis 4,5 x 10m (Ø 110mm)
bis 6 x 10m (Ø 154mm)
Alphatherm
bis 6 x 8m (Ø 110mm)
Thermo Twist
Thermo Twist
bis 4,5 x 8m (Ø 110mm)
bis 6 x 8m (Ø 154mm)
Größe 3
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis 4,5 x 10m (Ø 110mm)
Rollmatic (Standard 60) bis 6 x 10m (Ø 154mm)
Duotherm
bis 6 x 12m (Ø 154mm)
Alphatherm
bis 5 x 12m (Ø 154mm)
Thermo Twist
bis 5 x 12m (Ø 154mm)
ACHTUNG!
Die Sitzbanklänge errechnet sich aus: Beckeninnenmaß + 30cm.
i
i hinweis:
Holz ist ein ökologisch sinnvolles Naturprodukt, welches sich durch äußere Witterungseinflüsse verändert.
Natürliche Veränderungen unterliegen nicht unseren Garantiebestimmungen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
54
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
LIDO-SIPO Sitz-/Liegebank
- ohne Blende dargestellt
Aufrollvorrichtung LIDO Sitz-/Liegebank
Freitragender Edelstahlrahmen aus einem Stück, 3 leicht einzuhängende, schraubenlose Verkleidungselemente aus weißen oder grauen Kunststoffprofilen bzw. Sipo-Mahagoni. Wickelwelle mit integriertem 12V-Rohrmotor, Steuerung inkl. Trafo 230VAC / 12VDC,
programmierbare Endlagen. Integrierter Schlüsselschalter an einer Stirnseite.
Bis 6m Länge.
Bitte genaue Beckenmaße angeben, zur Ermittlung der Artikelnummern.
- shown without cover
- image sans revêtement de front
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Länge
length
longueur
Sitzbankverkleidung mit Edelstahlrahmen
150640
- 4,6m
- 5,3m
- 6,0m
5.960,00
6.860,00
7.760,00
7
7
7
dazugehörende Aufrollvorrichtung
mit Rohrmotor Ø 154mm
120602
Stück
ea.
pce.
3.000,00
7
Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (MR)
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Handsender MR (als Ersatzteil)
31420
Stück
ea.
pce.
130,00
11
Verkleidung mit Sipo Mahagoni Holzlatten
80 x 30mm
Größe 4
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
bis Rollladengröße
Rollmatic (Standard 60) bis
6 x 14m (Ø 154mm)
Duotherm
bis
6 x 20m (Ø 154mm)
Alphatherm
Alphatherm
bis 4,5 x 17m (Ø 154mm)
bis 4 x 19m (Ø 154mm)
Thermo Twist
Thermo Twist
bis 4,5 x 17m (Ø 154mm)
bis 4 x 19m (Ø 154mm)
ACHTUNG! Die Sitzbanklänge errechnet sich aus: Beckeninnenmaß + 30cm.
i
i hinweis:
Holz ist ein ökologisch sinnvolles Naturprodukt, welches sich durch äußere Witterungseinflüsse verändert.
Natürliche Veränderungen unterliegen nicht unseren Garantiebestimmungen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
55
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Sitzbank DAVOS
Aufrollvorrichtung DAVOS mit weißer Kunststoffverkleidung (Sitzbank)
Bestehend aus: 2 Seitenteile aus Edelstahl (1.4301), Kunststoffprofilen in reinweiß,
kompletter Unterkonstruktion aus Edelstahl, Motor 24VDC mit Trafo 230/24VDC,
Schlüsselschalter in der Motorhaube integriert, Antriebswelle und Motorhaube
aus poliertem Edelstahl, inklusive Befestigungsmaterial.
Größen I
bis Rollladengröße 6 x 10m (nur Duotherm, Twist und Rollmatic, Alphatherm-Welle Ø 154mm)
bis
Breite mit Alu-Wickelwelle
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
400cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm
(Wellenlänge 410cm)
521054
Stück
4.950,00
7
400cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 410cm)
(für Alphatherm)
521110
Stück
5.250,00
7
450cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm
(Wellenlänge 460cm)
521055
Stück
5.150,00
7
450cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 460cm)
(für Alphatherm)
521111
Stück
5.450,00
7
500cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 510cm)
521056
Stück
5.850,00
7
570cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 580cm)
521057
Stück
6.150,00
7
Größen II
bis Rollladengröße 6 x 12m (nur Duotherm, Twist und Rollmatic, Alphatherm-Welle Ø 154mm)
bis
Breite mit Alu-Wickelwelle
Art.-Nr.
Einheit
400cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm
(Wellenlänge 410cm)
521086
Stück
5.150,00
7
400cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 410cm)
(für Alphatherm)
521112
Stück
5.450,00
7
450cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 110mm
(Wellenlänge 460cm)
521087
Stück
5.350,00
7
450cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 460cm)
(für Alphatherm)
521113
Stück
5.650,00
7
500cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 510cm)
521088
Stück
6.050,00
7
570cm
Breite mit Alu-Wickelwelle Ø 154mm
(Wellenlänge 580cm)
521089
Stück
6.350,00
7
521105
Stück
200,00
7
Mehrpreis bei Rollladen in Solarausführung,
(nur bei
DAVOS)
€ exkl. MwSt.
AG
da die Sitzbankverkleidung vorne zwingend
heruntergezogen werden muss.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
56
Aufrollvorrichtungen überflur
Rollladen-Abdeckungen
Sonderzubehör Sitzbänke
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Elektro-Sonderzubehör, falls externer Schlüsselschalter, Funksteuerung oder Anbindung an Bussystem (z.B. KNX oder LCN)
gewünscht wird. Bestehend aus: Steuerkasten, Kabelsatz sowie Befestigungsmaterial. Falls ein externer Schlüsselschalter
zusätzlich zum serienmäßig eingebauten gewünscht wird,
muss dieser separat bestellt werden.
(wird nur benötigt bei RONDA, ACOE, DAVOS)
501042
Stück
ea.
pce.
390,00
11
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Unterputz
56420
120,00
11
Schlüsselschalter mit Stopptaste - Aufputz
56422
Stück
ea.
pce.
84,00
11
Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (MR)
Bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung
mit Elektro-Sonderzubehör Art. 501042
560101
Stück
ea.
pce.
280,00
11
Hochleistungs-Funksteuerung
3-Kanal für Elektroantrieb inkl. Handsender (HR)
Bei RONDA, ACOE, DAVOS nur einsetzbar in Verbindung
mit Elektro-Sonderzubehör Art. 501042
560103
Stück
ea.
pce.
500,00
11
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
57
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Betonbecken - Einbau direkt unter Wasserspiegel
bestehend aus:
Wickelwelle in Edelstahl, Wandlager, Wanddurchführungsset komplett mit sämtlichem
Montage- und Befestigungsmaterial, Elektroantrieb Motor 24VDC, Steuerung mit integriertem Trafo 230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbautiefe max. 0,6m
unter Wasserspiegel
Duotherm / Alphatherm
Thermo Twist
Wickelwelle
Edelstahl
+ Motor
Beckenbreite bis
Beckenlänge bis
4,5m
12m
Ø 154mm
BAC 1
5m
12m
Ø 154mm
BAC 1
6m
12m
Ø 154mm
BAC 1
6m
14m
Ø 204mm
BAC 2
7m
14m
Ø 204mm
BAC 2
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
522001
522005
5.000,00
Rollmatic (Standard 60)
Art.-Nr.
5.000,00
6
522005
5.300,00
6
5.300,00
6
6.500,00
7.300,00
Optionen
AG
522001
522009
522012
€ exkl. MwSt.
6
6
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Aufpreis Folienbecken (Gegenplatte Wandlager)
52267
Stück
170,00
6
Aufpreis Version zum Einlegen in Verschalung
52280
Stück
150,00
6
Aufpreis Komfortsteuerung (Endlagenauswertung)
560110
Stück
100,00
6
Aufpreis Schlüsselschalter (Unterputz statt Aufputz)
56419
Stück
36,00
6
hinweis:
i Bei
kleiner Beckenbreite kann eine größere Einbautiefe realisiert werden. Preisanfrage empfohlen.
Bei Einsatz im Außenschacht am Beckenboden immer anfragen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
58
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Betonbecken - Einbau am Beckenboden
bestehend aus:
Wickelwelle in Edelstahl, Wandlager, Wanddurchführungsset komplett mit sämtlichem
Montage- und Befestigungsmaterial, Elektroantrieb Motor 24VDC, Steuerung mit integriertem Trafo 230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbautiefe max. 1,1m
unter Wasserspiegel
Duotherm / Alphatherm
Thermo Twist
Wickelwelle
Edelstahl
+ Motor
Beckenbreite bis
Beckenlänge bis
4m
12m
Ø 154mm
BAC 1
4,5m
12m
Ø 154mm
BAC 1
5m
12m
Ø 154mm
BAC 2
6m
12m
Ø 154mm
BAC 2
6m
12m
Ø 204mm
BAC 2
7m
14m
Ø 204mm
BAC 2
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
Rollmatic (Standard 60)
Art.-Nr.
522001
522001
5.900,00
6
6
6
5.900,00
6.500,00
7.300,00
Optionen
AG
6
522009
522012
5.000,00
5.000,00
522010
522010
€ exkl. MwSt.
6
6
Art.-Nr.
Einheit
€ exkl. MwSt.
AG
Aufpreis Folienbecken (Gegenplatte Wandlager)
52267
Stück
170,00
6
Aufpreis Version zum Einlegen in Verschalung
52280
Stück
150,00
6
Aufpreis Komfortsteuerung (Endlagenauswertung)
560110
Stück
100,00
6
Aufpreis Schlüsselschalter (Unterputz statt Aufputz)
56419
Stück
36,00
6
Für exakte Bestimmung der Einbautiefe und Rollladengröße bitte anfragen.
hinweis:
i Bei
kleiner Beckenbreite kann eine größere Einbautiefe realisiert werden. Preisanfrage empfohlen.
Bei Einsatz im Außenschacht am Beckenboden immer anfragen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
59
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Betonbecken - Extra tiefe Einbausituationen
bestehend aus:
Wickelwelle in Edelstahl, Wandlager, Wanddurchführungsset komplett mit sämtlichem
Montage- und Befestigungsmaterial, Elektroantrieb Motor 24VDC, Steuerung mit integriertem Trafo 230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbautiefe 1,2m bis 2m
unter Wasserspiegel
Duotherm / Alphatherm
Thermo Twist
Wickelwelle
Edelstahl
+ Motor
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
Rollmatic (Standard 60)
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
AG
Beckenbreite bis
Beckenlänge bis
5m
10m
Ø 154mm
BAC 2
522010
5.900,00
522010
5.900,00
6
6m
12m
Ø 204mm
BAC 3
170636
10.950,00
170636
10.950,00
6
€ exkl. MwSt.
AG
Optionen
Art.-Nr.
Einheit
Aufpreis Folienbecken (Gegenplatte Wandlager)
52267
Stück
170,00
6
Aufpreis Version zum Einlegen in Verschalung
52280
Stück
150,00
6
Aufpreis Komfortsteuerung (Endlagenauswertung)
560110
Stück
100,00
6
Aufpreis Schlüsselschalter (Unterputz statt Aufputz)
56419
Stück
36,00
6
Für exakte Bestimmung der Einbautiefe und Rollladengröße bitte anfragen.
hinweis:
i Bei
kleiner Beckenbreite kann eine größere Einbautiefe realisiert werden. Preisanfrage empfohlen.
Bei Einsatz im Außenschacht am Beckenboden immer anfragen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
60
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Dünnwandbecken
bestehend aus:
Wickelwelle in Edelstahl, Wandlager, Wanddurchführungsset komplett mit sämtlichem
Montage- und Befestigungsmaterial, Elektroantrieb Motor 24VDC, Steuerung mit integriertem Trafo 230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbautiefe max. 0,6m
Duotherm / Alphatherm
Thermo Twist
Wickelwelle
Edelstahl
+ Motor
Beckenbreite bis
Beckenlänge bis
4,5m
12m
Ø 154mm
BAC 1
5m
12m
Ø 154mm
BAC 1
6m
12m
Ø 154mm
BAC 1
6m
14m
Ø 204mm
BAC 2
Einbautiefe max. 1,1m
Art.-Nr.
522002
Beckenlänge bis
4m
10m
Ø 154mm
BAC 1
4,5m
10m
Ø 154mm
BAC 1
5m
10m
Ø 154mm
BAC 2
6m
12m
Ø 154mm
BAC 2
6m
12m
Ø 204mm
BAC 2
5.200,00
522003
Art.-Nr.
AG
5.200,00
6
522003
5.500,00
6
5.500,00
Duotherm / Alphatherm
Thermo Twist
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
522002
6
522007
Wickelwelle
Edelstahl
+ Motor
Beckenbreite bis
€ exkl. MwSt.
Rollmatic (Standard 60)
€ exkl. MwSt.
Art.-Nr.
€ exkl. MwSt.
5.200,00
5.200,00
6.100,00
6.100,00
Optionen
Aufpreis Komfortsteuerung (Endlagenauswertung)
AG
6
6
522004
522004
6
Rollmatic (Standard 60)
522002
522002
6.700,00
6
6
522007
Art.-Nr.
Einheit
560110
Stück
6.700,00
6
€ exkl. MwSt.
AG
100,00
6
hinweis:
i Bei
kleiner Beckenbreite kann eine größere Einbautiefe realisiert werden. Preisanfrage empfohlen.
Bei Einsatz im Außenschacht am Beckenboden immer anfragen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
61
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Bausatz für Unterflur-Aufrollvorrichtungen
Bei zeitlich getrenntem Einbau der Unterflur-Aufrollvorrichtungen liefern wir die
Komponenten in zwei Teilen:
1. Komponente bestehend aus:
Dem Einbausatz für die Mauerdurchführung und Wandlager.
2. Komponente bestehend aus:
Wickelwelle, Antriebsmotor, Trafo und Schlüsselschalter.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A.
Einbausatz 1. Komponente bestehend aus:
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
für Betonbecken
zur nachträglichen Montage
zum Einlegen in Verschalung
532018
532024
Stück
ea.
pce.
1.100,00
1.250,00
6
6
für Betonbecken mit Folie
zur nachträglichen Montage
zum Einlegen in Verschalung
532016
532025
Stück
ea.
pce.
1.270,00
1.420,00
6
6
für Betonbecken mit Folie und Styrodur-Isolation
zur nachträglichen Montage
zum Einlegen in Verschalung
532021
532026
Stück
ea.
pce.
1.430,00
1.580,00
6
6
für Aufrollvorrichtung 170636 (Kernloch Ø 90mm)
für Dünnwand- oder Edelstahlbecken
532027
532015
Stück
ea.
pce.
1.950,00
1.300,00
6
6
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Wickelwelle bis 4,5 x 12m Ø 154mm mit BAC 1
(522001, 522002)
532031
Stück
ea.
pce.
3.900,00
6
Wickelwelle bis 6 x 12m Ø 154mm mit BAC 1
(522005, 522003)
532032
Stück
ea.
pce.
4.200,00
6
Wickelwelle bis 6 x 12m Ø 154mm mit BAC 2
(522010, 522004)
532033
Stück
ea.
pce.
4.800,00
6
Wickelwelle bis 6 x 14m Ø 204mm mit BAC 2
(522007, 522009)
532035
Stück
ea.
pce.
5.400,00
6
Wickelwelle bis 7 x 15m Ø 204mm mit BAC 2
(522012)
532037
Stück
ea.
pce.
6.200,00
6
Wickelwelle bis 6 x 12m Ø 204mm mit BAC 3
(Ausf. mit Kugelzapfen für Artikel 170636)
532038
Stück
ea.
pce.
9.000,00
6
Komfortsteuerung (Mehrpreis)
mit Endlagenauswertung, bistabil (muss bei Erstausrüstung mitbestellt werden)
560110
Stück
ea.
pce.
100,00
11
Mauerdurchführung komplett, Antriebswelle, Stellring,
Wandlager, Dichtungen, den entsprechenden Gegenplatten, inkl. Befestigungsmaterial (alles in V4A).
Einbausatz für Mauerdurchführung, Gleitlager
Einbausatz 2. Komponente bestehend aus:
Wickelwelle, Antriebsmotor 24VDC, Steuerung, Trafo,
Motorhalterung, Schlüsselschalter inkl. Befestigungsmaterial
Kein Nachrüsten möglich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
62
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Aufpreise zu Unterflur-Aufrollvorrichtungen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
52268
Stück
ea.
pce.
330,00
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
560110
Stück
ea.
pce.
100,00
11
Hochleistungs-Funksteuerung
inkl. 3-Kanal-Handsender und Empfänger (HR)
für BAC Motoren mit integrierter Steuerplatine
560103
Stück
ea.
pce.
500,00
11
Hochleistungs-Antenne
z.B. bei dicken Wänden für Artikel 560103
56206
Stück
ea.
pce.
175,00
11
Handsender (HR)
als Ersatzteil
31410
Stück
ea.
pce.
185,00
11
Kabelverbinder (Klemmdose)
TEETUBE 5-polig
56435
Stück
ea.
pce.
30,00
11
Motor / Steuerleistung
spez. 2 x 2,5mm² + 3 x 0,5mm², geschirmt
31478
lfm.
rm.
8,00
11
Aufpreis
für Schlüsselschalter Unterputz (UP) statt Aufputz (AP)
56419
Stück
ea.
pce.
36,00
5
Bezeichnungen
Gegenplatte - Wandlager
bei Styrodur-Isolation
auf Beckeninnenseite, bestehend aus:
Gegenplatte Artikel 52267 und 2 Kunststoffscheiben.
(Montage vor Folienauskleidung)
Zubehör (optional)
Komfortsteuerung (Mehrpreis)
mit Endlagenauswertung, bistabil (muss bei Erstausrüstung mitbestellt werden)
6
Keine Nachrüstung möglich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
63
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Integralis Basic II Unterflur
(für Standardbecken, Beton)
Aufrollvorrichtung für Unterflur-Einbau in Grundausstattung.
Lieferumfang: Edelstahlwelle , Dichtungsarmatur (doppelt kugelgelagert) und
Wandlagerflansch. Elektronisch geregelter Antriebs-Motor 230V/24V in Konsole und
Steuerkasten mit integriertem Transformator; ­sämtliches Befestigungsmaterial.
Lieferung inkl. Schlüsselschalter (AP).
Wickelwelle aus V4A (1.4404).
Die Aufrollvorrichtungen
der Serie Integralis Basic II
werden nur noch auf Anfrage hergestellt.
Bitte kontaktieren sie unseren Verkauf.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
64
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Nautilus Top (Vision)
Aufrollvorrichtung Unterflur mit Rohrmotor
zum nachträglichen Einbau in bestehende Becken. In der Wickelwelle eingebauter
V4A-Unterwassermotor 24VDC (kein Schacht erforderlich) aus deutscher Herstellung
mit austauschbarem Zuleitungskabel. Seitenschilder aus Edelstahl V4A mit integrierter Kabelschutzschiene. Wickelwelle Ø 154mm. Steuerung mit integriertem Trafo
230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter. 5m-Anschlusskabel, optional 20m.
Zur Verlängerung muss unser abgeschirmtes Spezialkabel Artikel 31478 verwendet werden. Kabelverbinder müssen IP 68 ausgeführt sein, vorzugsweise ausgegossen.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbautiefe 550mm
für sämtliche Rollladentypen
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
170700F2
170600F2
Stück
ea.
pce.
6.000,00
6.300,00
6
6
100,00
100,00
6
11
195,00
10
Aufpreis für 20m Anschlusskabel
Aufpreis für Komfortsteuerung
(mit Endlagenauswertung)
560200
560110
Auflageplatten V2A (1.4301)
bei Befestigung von oben
(es muss ein Betonfundament vorhanden sein,
wegen Auftrieb des Rollladens)
52555
Stück
ea.
pce.
hinweis:
i Niederhalterohr,
Sturzbalken, Holzrost und Niveauwächter müssen separat
bestellt werden, sofern gewünscht.
Maße beziehen sich auf abzudeckende Wasseroberfläche (inkl. Treppenteil).
Bei Mauerstärke über 30cm speziellen Lagerflansch vorsehen. Preis auf Anfrage.
ACHTUNG!
Maximal zulässiger Chloridgehalt 500mg/l. Spezialqualität auf Anfrage.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
65
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Nautilus Top Down (Vision)
Aufrollvorrichtung Unterflur mit Rohrmotor
Aufrollvorrichtung für Direktmontage zwischen den Beckenwänden. In der Wickelwelle
eingebauter V4A-Unterwassermotor 24VDC (kein Schacht erforderlich) aus deutscher
Herstellung mit austauschbarem Zuleitungskabel. Steuerung mit integriertem Trafo
230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter. 5m-Anschlusskabel, optional 20m.
Zur Verlängerung muss unser abgeschirmtes Spezialkabel Artikel 31478 verwendet werden. Kabelverbinder müssen IP 68 ausgeführt sein, vorzugsweise ausgegossen.
Bei Kabelführung an der Innenwand muss dieses zwingend durch eine
Kabelführungsschiene Artikel 30038 geschützt werden.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Betonbecken ohne Folie
Einbautiefe bis 1.100mm
für sämtliche Rollladentypen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
170710F2
170610F2
Stück
ea.
pce.
5.600,00
5.900,00
6
6
170711F2
170611F2
Stück
ea.
pce.
5.810,00
6.110,00
6
6
170714F2
170614F2
Stück
ea.
pce.
5.920,00
6.220,00
6
6
100,00
6
100,00
11
Variante mit Kabelführung innerhalb des Beckens
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Variante nachträgliche Montage mittels Kernloch
Kabelführung durch die Wand,
Stutzen 3/4“ (Mauerstärke), V4A-Kabelverschraubung
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Variante zum Einlegen in Verschalung
Kabelführung innerhalb der Beckenwand,
Stutzen 3/4“ (kurz), V4A-Kabelverschraubung
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Aufpreis für 20m Anschlusskabel
560200
Aufpreis für Komfortsteuerung
(mit Endlagenauswertung)
560110
Stück
ea.
pce.
hinweis:
i Niederhalterohr,
Sturzbalken, Holzrost und Niveauwächter müssen separat
bestellt werden, sofern gewünscht.
Maße beziehen sich auf abzudeckende Wasseroberfläche (inkl. Treppenteil)
Bei Mauerstärke über 30cm speziellen Lagerflansch vorsehen. Preis auf Anfrage.
ACHTUNG!
Maximal zulässiger Chloridgehalt 500mg/l. Spezialqualität auf Anfrage.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
66
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Nautilus Top Down (Vision)
Aufrollvorrichtung Unterflur mit Rohrmotor
Aufrollvorrichtung für Direktmontage zwischen den Beckenwänden. In der Wickelwelle
eingebauter V4A-Unterwassermotor 24VDC (kein Schacht erforderlich) aus deutscher
Herstellung mit austauschbarem Zuleitungskabel. Steuerung mit integriertem Trafo
230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter. 5m-Anschlusskabel, optional 20m.
Zur Verlängerung muss unser abgeschirmtes Spezialkabel Artikel 31478 verwendet werden. Kabelverbinder müssen IP 68 ausgeführt sein, vorzugsweise ausgegossen.
Bei Kabelführung an der Innenwand muss dieses zwingend durch eine
Kabelführungsschiene Artikel 30038 geschützt werden.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Folienbecken
Einbautiefe bis 1.100mm
für sämtliche Rollladentypen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Variante mit Kabelführung innerhalb des Beckens
inklusive Gegenplatten,
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Stück
ea.
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
170712F2
170612F2
pce.
5.800,00
6.100,00
6
6
Variante nachträgliche Montage
(bei Betonbecken mittels Kernlochbohrung)
Kabelführung durch die Wand, Gegenplatten,
Stutzen 3/4“ (Länge angepasst an Wandstärke),
V4A-Kabelverschraubung
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
170713F2
170613F2
Stück
ea.
pce.
5.980,00
6.280,00
6
6
Variante zum Einlegen in Verschalung
(nur für Betonbecken)
Kabelführung innerhalb der Beckenwand, Gegenplatten, Stutzen 3/4“ (kurz), V4A-Kabelverschraubung
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
170715F2
170615F2
Stück
ea.
pce.
5.950,00
6.250,00
6
6
100,00
6
100,00
6
Aufpreis für 20m Anschlusskabel
560200
Aufpreis für Komfortsteuerung
(mit Endlagenauswertung)
560110
Stück
ea.
pce.
hinweis:
i Niederhalterohr,
Sturzbalken, Holzrost und Niveauwächter müssen separat
bestellt werden, sofern gewünscht.
Maße beziehen sich auf abzudeckende Wasseroberfläche (inkl. Treppenteil)
Bei Mauerstärke über 30cm speziellen Lagerflansch vorsehen. Preis auf Anfrage.
ACHTUNG!
Maximal zulässiger Chloridgehalt 500mg/l. Spezialqualität auf Anfrage.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
67
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Nautilus Top Down (Vision)
Aufrollvorrichtung Unterflur mit Rohrmotor
Aufrollvorrichtung für Direktmontage zwischen den Beckenwänden. In der Wickelwelle
eingebauter V4A-Unterwassermotor 24VDC (kein Schacht erforderlich) aus deutscher
Herstellung mit austauschbarem Zuleitungskabel. Steuerung mit integriertem Trafo
230VAC/24VDC, Aufputz-Schlüsselschalter. 5m-Anschlusskabel, optional 20m.
Zur Verlängerung muss unser abgeschirmtes Spezialkabel Artikel 31478 verwendet werden. Kabelverbinder müssen IP 68 ausgeführt sein, vorzugsweise ausgegossen.
Bei Kabelführung an der Innenwand muss dieses zwingend durch eine
Kabelführungsschiene Artikel 30038 geschützt werden.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Dünnwandbecken
Einbautiefe bis 1.100mm
für sämtliche Rollladentypen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Variante mit Kabelführung innerhalb des Beckens
inklusive Gegenplatten,
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Stück
ea.
170716F2
170616F2
pce.
5.800,00
6.100,00
6
6
170717F2
170617F2
Stück
ea.
pce.
5.980,00
6.280,00
6
6
100,00
6
100,00
6
Variante mit Kabelführung durch die Wand
inklusive Gegenplatten, Stutzen 3/4“,
V4A-Kabelverschraubung
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Einheit
Unit
Unité
Aufpreis für 20m Anschlusskabel
560200
Aufpreis für Komfortsteuerung
(mit Endlagenauswertung)
560110
Stück
ea.
pce.
hinweis:
i Niederhalterohr,
Sturzbalken, Holzrost und Niveauwächter müssen separat
bestellt werden, sofern gewünscht.
Maße beziehen sich auf abzudeckende Wasseroberfläche (inkl. Treppenteil)
Bei Mauerstärke über 30cm speziellen Lagerflansch vorsehen. Preis auf Anfrage.
ACHTUNG!
Maximal zulässiger Chloridgehalt 500mg/l. Spezialqualität auf Anfrage.
i
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
68
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Ergänzungen zu Nautilus Top
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
Kabelführungsschiene V4A (1.4404)
30049
lfm.
rm.
130,00
10
Gegenplatte für Folienbecken
(zu Artikel 30049)
30069
170,00
10
Bezeichnungen
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
560110
Stück
ea.
pce.
100,00
11
Hochleistungs-Funksteuerung
inkl. 3-Kanal-Handsender und Empfänger (HR)
560103
Stück
ea.
pce.
500,00
11
Handsender (HR)
als Ersatzteil
31410
Stück
ea.
pce.
185,00
11
Aufpreis
für Schlüsselschalter Unterputz (UP) statt Aufputz (AP)
56419
Stück
ea.
pce.
36,00
5
Zubehör (optional) Nautilus Top
Komfortsteuerung (Mehrpreis)
mit Endlagenauswertung, bistabil (muss bei Erstausrüstung mitbestellt werden)
Keine Nachrüstung möglich.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
69
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Nautilus Top Down - Bausatz für Unterflur
Bei zeitlich getrenntem Einbau der Unterflur-Aufrollvorrichtungen liefern wir die
Komponenten in zwei Teilen:
1. Komponente bestehend aus V4A Einbausatz für die Wandlager
2. Komponente bestehend aus V4A Wickelwelle,
Rohrmotor, Steuerung mit Trafo und Schlüsselschalter
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Einbausatz 1. Komponente bestehend aus:
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
für Betonbecken (ohne Folie)
Kabeldurchführung innerhalb der Beckenwand
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
532014F2
Stück
ea.
pce.
250,00
6
für Folienbecken
Kabeldurchführung innerhalb der Beckenwand
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
532017F2
Stück
ea.
pce.
450,00
6
für Dünnwandbecken
Kabeldurchführung innerhalb der Beckenwand
(erforderliche Kabelführungsschiene Artikel 30049,
bitte separat bestellen, Seite 136/137)
532028F2
Stück
ea.
pce.
450,00
6
für Betonbecken
Kabeldurchführung durch die Wand
532012F2
Stück
ea.
pce.
460,00
6
für Folienbecken
Kabeldurchführung durch die Wand
532013F2
Stück
ea.
pce.
630,00
6
für Dünnwandbecken
Kabeldurchführung durch die Wand
532029F2
Stück
ea.
pce.
630,00
6
für Betonbecken ohne Folie
zum Einlegen in Verschalung
532009F2
Stück
ea.
pce.
570,00
6
für Folienbecken
zum Einlegen in Verschalung
532010F2
Stück
ea..
pce.
600,00
6
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
532040F2
532041F2
Stück
ea.
pce.
5.350,00
5.650,00
6
6
100,00
6
100,00
11
Wandlager, Wandlager Motorseite, Dichtungen,
Gegenplatte inkl. Befestigungsmaterial
Einbausatz 2. Komponente bestehend aus:
Wickelwelle mit Rohrmotor 24VDC, Steuerung mit Trafo,
Schlüsselschalter inkl. Befestigungsmaterial
Wickelwelle mit Rohrmotor Ø 154mm, 24VDC,
mit Steuerung und Trafo, Schlüsselschalter
bis Beckengröße 4,5m x 12m
bis Beckengröße 6m x 12m
Aufpreis für 20m Anschlusskabel
560200
Aufpreis für Komfortsteuerung
(mit Endlagenauswertung)
560110
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
Stück
ea.
pce.
70
Aufrollvorrichtungen Unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Zubehör
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
280200
280201
Stück
ea.
pce.
130,00
185,00
11
11
280100
280105
280106
280110
Stück
ea.
pce.
425,00
535,00
560,00
750,00
10
10
10
10
280111
280112
280114
Stück
ea.
pce.
95,00
105,00
125,00
10
10
10
80 x 80mm oder 120 x 80mm
100 x 100mm
280113
280115
Stück
ea.
pce.
140,00
150,00
10
10
Niveauwächter für Unterflur
814900
Stück
ea.
pce.
380,00
11
415112
415111
lfm.
rm.
425,00
25,00
11
11
Bezeichnungen
Niederhalterohr zur Führung der Rollladenlamellen
inkl. Befestigungsmaterial
für Beckenbreite bis 4m (Niederhalterohr L= 2,5m)
für Beckenbreite bis 6m (Niederhalterohr L= 5m)
(ab 6m Beckenbreite werden 2 Niederhalterohre
benötigt)
Sturzbalken bestehend aus:
Rechteckrohr in Edelstahl (V2A, 1.4301)
80 x 80mm für Beckenbreite bis 4m
100 x 100mm für Beckenbreite bis 5m
120 x 80mm für Beckenbreite bis 6m
120 x 120mm für Beckenbreite bis 6m
Halteschuh für Sturzbalken
80 x 80mm oder 120 x 80mm
100 x 100mm
120 x 120mm
Haltewinkel zu Halteschuh
für Befestigung auf dem Beckenrand
Rost aus Sipo-Mahagoni-Elementen verschraubt
Latten 80 x 30mm, allseits abgerundet u. geschliffen
Rostbreite bis 100cm, rechteckig
Zusatzbreite pro angefangene 10cm
i hinweis:
Holz ist ein ökologisch sinnvolles Naturprodukt, welches sich durch äußere Witterungseinflüsse verändert.
Natürliche Veränderungen unterliegen nicht unseren Garantiebestimmungen.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
71
Aufrollvorrichtungen unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Zubehör
Abweiser-Rollenbahn beim Rucksackschacht
Bei Deckenschrägen unter 40°, sowie bei rauer Betondecke empfehlen wir die Abweiser-Rollenbahnen, damit die Rollladenabdeckung problemlos aufschwimmen kann,
oder bei rauer Decke keine Kratzspuren entstehen.
Bezeichnung
Abweiser-Rollenbahn
aus Kunststoff (Gehäuse und Laufrollen Ø 30mm)
Länge: max. 1000mm
inkl. Befestigungshalter und Schraubenmaterial (V2A)
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
28921
Stück
ea.
pce.
230,00
10
289260
Satz
set
80,00
10
AG
für Betonbecken
Bei Folienbecken oder Kunststoffbecken
Vormontageflansch vorsehen.
(separat bestellen Artikel 289260)
Hinweis: Im Abstand von je 1m über die Beckenbreite eine Abweiser-Rollenbahn vorsehen.
Vormontageflansch
zu Abweiser-Rollenbahn, inkl. Schraubenmaterial
Satz á 2 Stück
Wird vor dem Verlegen der Folie montiert.
Hinweis:
i Wenn
anstelle von Rollenbahnen nur Gleitführungen eingesetzt werden,
müssen eventuell stärkere Motoren für den Rollladen vorgesehen werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
72
Aufrollvorrichtungen unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Unterwasserverkleidungen
Für Folien- und Polyesterbecken geeignet.
Selbsttragende Ausführung aus einem Stück mit Klemmvorrichtungen, daher keinerlei
Bohrungen im Becken nötig.
Lieferbar für Beckenboden (Schachtmontage), 2-seitig (1-seitig) mit weißen oder grauen Kunststofflamellen verblendet.
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Größe 2
bis B= 590mm x H= 640mm
Farbe weiß
180320
-4,0m
-5,0m
-6,0m
3.900,00
4.900,00
5.900,00
7
7
7
Größe 3
bis B= 675mm x H= 725mm
Farbe weiß
180330
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.120,00
5.150,00
6.180,00
7
7
7
Größe 4
bis B= 725mm x H= 810mm
Farbe weiß
180340
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.330,00
5.400,00
6.470,00
7
7
7
Größe 2
bis B= 590mm x H= 640mm
Farbe grau
180321
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.170,00
5.210,00
6.250,00
7
7
7
Größe 3
bis B= 675mm x H= 725mm
Farbe grau
180331
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.410,00
5.520,00
6.630,00
7
7
7
Größe 4
bis B= 725mm x H= 810mm
Farbe grau
180341
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.650,00
5.820,00
6.990,00
7
7
7
Aufpreis Rahmen in V4A
522313
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
15%
73
Aufrollvorrichtungen unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Unterwasserverkleidungen
Edelstahlrahmenkonstruktion
mit obenliegender Verkleidung aus Kunststoffprofilen weiß oder grau (80 x 30mm)
bis 6m Länge für im Bodenschacht liegende Abdeckungen.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Größe 2
bis 60cm Schachtbreite
Farbe weiß
180410
-4,0m
-5,0m
-6,0m
3.830,00
4.790,00
5.750,00
7
7
7
Größe 3
bis 69cm Schachtbreite
Farbe weiß
180420
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.080,00
5.100,00
6.120,00
7
7
7
Größe 4
bis 79cm Schachtbreite
Farbe weiß
180430
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.330,00
5.410,00
6.490,00
7
7
7
Größe 5
bis 86cm Schachtbreite
Farbe weiß
180440
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.620,00
5.760,00
6.900,00
7
7
7
Größe 2
bis 60cm Schachtbreite
Farbe grau
180411
-4,0m
-5,0m
-6,0m
3.960,00
4.950,00
5.940,00
7
7
7
Größe 3
bis 69cm Schachtbreite
Farbe grau
180421
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.250,00
5.310,00
6.370,00
7
7
7
Größe 4
bis 79cm Schachtbreite
Farbe grau
180431
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.540,00
5.670,00
6.800,00
7
7
7
Größe 5
bis 86cm Schachtbreite
Farbe grau
180441
-4,0m
-5,0m
-6,0m
4.830,00
5.040,00
7.250,00
7
7
7
Bezeichnung
AG
Unterwasserverkleidungen
Edelstahlrahmenkonstruktion
mit obenliegender Verkleidung mit Edelstahlwanne zur Aufnahme einer bauseitigen
Befliesung bis 6m Länge für im Bodenschacht liegende Abdeckungen.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Bezeichnung
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
Größe 2
bis 60cm Schachtbreite
180450
lfm./rm.
1.700,00
7
Größe 3
bis 69cm Schachtbreite
180460
lfm./rm.
1.875,00
7
Größe 4
bis 79cm Schachtbreite
180470
lfm./rm.
2.050,00
7
Größe 5
bis 86cm Schachtbreite
lfm./rm.
2.225,00
7
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
180480
77
Aufrollvorrichtungen unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Klappdeckel
Motorisch zum Öffnen des Deckels mittels separatem Motor,
Steuerung zum Betrieb des Klappdeckels.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Antrieb mit Impulszähler
inkl. Mauerdurchführung aus Edelstahl, Steuerung mit
Schlüsselschalter (AP), bis 6m Spannweite
180510
Stück
ea.
pce.
Klappdeckel (2-geteilt)
zu Artikel 180510 aus stabilem Edelstahlrohrrahmen
mit Kunststoffprofilen weiß (80 x 30mm) verblendet
180515
Bezeichnung
lfm.
rm.
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
5.000,00
7
1.250,00
7
Frontabdeckung
für Rollladen direkt unter der Wasseroberfläche, bestehend aus:
seitlichen Wandhaltern aus Edelstahl
Frontabdeckung aus Kunststoffprofilen
Bis 6m Beckenbreite
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Verkleidungshöhe = 640mm
Farbe weiß
540236
Stück
ea.
pce.
1.150,00
11
Verkleidungshöhe = 640mm
Farbe grau
540239
Stück
ea.
pce.
1.325,00
11
Verkleidungshöhe = 845mm
Farbe weiß
540237
Stück
ea.
pce.
1.370,00
11
Verkleidungshöhe = 845mm
Farbe grau
540240
Stück
ea.
pce.
1.580,00
11
Befestigungsgarnitur Folien
für zum Befestigen der Frontabdeckung bei Folienauskleidung, bestehend aus 4 Einheiten
52210
Satz
set
380,00
11
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
75
Aufrollvorrichtungen unterflur
Rollladen-Abdeckungen
Schachtabdeckung / Stehstufe
bestehend aus:
2 Sturzbalken mit Halteschuhen, Führungsrohr und Abweiser.
Alle wasserberührenden Teile aus V4A (1.4404).
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
Einlage
Kunststoffrost weiß
Kunststoffrost grau
181000
181001
lfm.
rm.
800,00
825,00
7
7
Edelstahlbleche (auf Sicht oder zum Verfliesen)
181002
lfm.
rm.
875,00
7
4 Gegenflansche für Folienbecken
181010
300,00
7
Bezeichnung
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
Stück
Set
Jeu
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus
AG
76
Handläufe / Haltestangen
Private Schwimmbäder
Haltestangen / Handläufe
Edelstahl V4A (1.4404), poliert, Holm Ø 40mm, angeschraubt, Wandstützen Ø 25mm,
Wandabstand 90mm, setiliche Überstände 100mm. Befestigung mittels Flansch an der
Beckenwand (Flansch Ø 75mm / Lochkreis Ø 55mm), inkl. Befestigungsmaterial.
Info:
Edelstahl Leitern, Treppen, Griffbögen, Schutzgeländer, Seilpfosten, Flanschplatten,
Gegenflansche uvm. auf Anfrage.
Art.-Nr.
Art.-No.
Ref.-Art.
Einheit
Unit
Unité
€ exkl. MwSt.
€ excl. VAT
€ TVA exclus AG
290000
290001
290002
Stück
ea.
pce.
164,00
262,00
326,00
9
9
9
Standardlänge 1m mit 2 schrägen Stützen
Standardlänge 2m mit 3 schrägen Stützen
Standardlänge 3m mit 3 schrägen Stützen
290010
290011
290012
Stück
ea.
pce.
197,00
328,00
462,00
9
9
9
Standardlänge 1m mit 2 gebogenen Stützen
Standardlänge 2m mit 3 gebogenen Stützen
Standardlänge 3m mit 3 gebogenen Stützen
290020
290021
290022
Stück
ea.
pce.
213,00
355,00
504,00
9
9
9
mit Wandstützen gerade
mit Wandstützen schräg
mit Wandstützen gebogen
290100
290110
290120
lfm.
rm.
ca. 148,00
ca. 175,00
ca. 191,00
9
9
9
Eckbogen 90° mit Steckverbindung
290150
Stück
ea.
pce.
92,00
9
Umlenkbogen 120° mit Steckverbindung
für Rollladen-Abdeckungen
290160
Stück
ea.
pce.
104,00
9
Bezeichnung
Standardlänge 1m mit 2 geraden Stützen
Standardlänge 2m mit 3 geraden Stützen
Standardlänge 3m mit 3 geraden Stützen
Zur Rollladenführung empfehlen wir schräge oder gebogene
Wandstützen.
Richtpreise für:
Sonderlängen (gerade) bis 6m,
Abstand Wandstützen zwischen 1,3m und 1,5m
hinweis:
i Gegenflansche
für Montage der Haltestangen in Polyester- oder Folienbecken auf Anfrage.
Für Sonderlängen geben Sie uns bitte die Beckenmaße oder die exakten Einzellängen an.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
77
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
78
55 €
55 €
101 €
127 €
71 €
127 €
133 €
71 €
55 €
110 €
55 €
16 €
Isola (Thermo-Roll)
Rollladen (Duotherm)
Rollladen (Twist / Alphatherm / Rollmatic)
Aufrollvorrichtung ÜF / UF, ÜF-Verkleidungen
QUADRO / Unterwasserverkleidung
Aufrollvorrichtung DAVOS / LIDO
Roste
Wickelwelle / Sturzbalken
Schneeträger ALU (quer) p. Satz
Schneeträger ALU (längs) p. Satz
Einbausätze, Kleinteile -15 kg
66 €
127 €
159 €
71 €
133 €
159 €
83 €
64 €
165 €
71 €
16 €
Isola (Thermo-Roll)
Rollladen (Duotherm)
Rollladen (Twist / Alphatherm / Rollmatic)
Aufrollvorrichtung ÜF / UF, ÜF-Verkleidungen
QUADRO / Unterwasserverkleidung
Aufrollvorrichtung DAVOS / LIDO
Roste
Wickelwelle / Sturzbalken
Schneeträger ALU (quer) p. Satz
Schneeträger ALU (längs) p. Satz
Einbausätze, Kleinteile -15 kg
Lieferkonditionen: Alle Preise gelten ab Werk Ettlingen, Deutschland
Gültigkeit 01.03.2016 bis auf Widerruf
16 €
76 €
193 €
71 €
83 €
184 €
159 €
76 €
184 €
147 €
72 €
66 €
116 €
16 €
61 €
127 €
61 €
76 €
159 €
147 €
76 €
147 €
115 €
61 €
61 €
105 €
DE Zone 2
60-66,
79,8,9
16 €
83 €
215 €
76 €
89 €
203 €
171 €
82 €
203 €
159 €
77 €
72 €
127 €
76 €
66 €
99 €
26 €
76 €
221 €
76 €
83 €
222 €
171 €
76 €
222 €
171 €
83 €
72 €
121 €
26 €
76 €
138 €
76 €
76 €
171 €
127 €
76 €
171 €
127 €
bis Beckengrösse 5 x 10 m
16 €
66 €
138 €
66 €
83 €
171 €
138 €
83 €
159 €
127 €
66 €
66 €
116 €
26 €
83 €
243 €
83 €
89 €
254 €
196 €
83 €
254 €
196 €
89 €
72 €
132 €
26 €
83 €
154 €
83 €
83 €
196 €
140 €
83 €
196 €
140 €
83 €
66 €
110 €
AT Zone 1
AT Zone 2
1,22-25,40-46,50- 20-21,26-29,3,47-49,560-5
55,6,80-81,83-85
59,7,82,86-89,9
bis Beckengrösse 4 x 8 m
DE Zone 3
Transportversicherung (TVS) 0.3% vom Netto - Warenwert
61 €
Schutznetz
Art.Nr. 880300
99 €
Rollschutz (TSR) / Winterabdeckung
Art.Nr. 880000
88 €
Schutznetz
67-78
DE Zone 1
Rollschutz (TSR) / Winterabdeckung
Art.Nr. 880000
Postleitzahlen des Gebietes
Transportzonen
Preis für Selbstabholung im Werk BAC Ettlingen = 50,-- € pro Abholung
16 €
71 €
204 €
71 €
89 €
165 €
159 €
76 €
184 €
165 €
76 €
66 €
105 €
16 €
55 €
138 €
57 €
76 €
159 €
133 €
71 €
133 €
101 €
61 €
55 €
94 €
67-78
DE Zone 1
16 €
66 €
187 €
71 €
89 €
203 €
171 €
83 €
171 €
127 €
72 €
66 €
121 €
26 €
76 €
176 €
76 €
83 €
222 €
171 €
76 €
171 €
127 €
76 €
66 €
105 €
16 €
76 €
237 €
76 €
101 €
196 €
184 €
89 €
216 €
196 €
89 €
72 €
121 €
16 €
83 €
259 €
83 €
115 €
216 €
203 €
101 €
241 €
216 €
101 €
77 €
132 €
26 €
76 €
292 €
76 €
127 €
222 €
222 €
83 €
267 €
222 €
83 €
77 €
138 €
26 €
83 €
320 €
83 €
140 €
254 €
254 €
89 €
304 €
254 €
89 €
77 €
149 €
26 €
83 €
193 €
83 €
89 €
254 €
196 €
83 €
196 €
140 €
83 €
66 €
116 €
AT Zone 1
AT Zone 2
1,22-25,40-46,50- 20-21,26-29,3,47-49,560-5
55,6,80-81,83-85
59,7,82,86-89,9
bis Beckengrösse 4.5 x 9 m
DE Zone 3
bis Beckengrösse 5.5 x 12 m (Sitzbänke - 5.9 m Länge)
16 €
61 €
165 €
64 €
83 €
184 €
159 €
76 €
159 €
115 €
66 €
61 €
110 €
DE Zone 2
60-66,
79,8,9
Die Lieferzeit für Standardprodukte beträgt max. 4 Wochen nach Klärung aller technischen und wirtschaftlichen Details.
Frachtkosten und verpackung
Montagepauschalen
Deutschland + Österreich (bis 6 x 12m)
bis km
(von Ettlingen)
Ersatzrollladen
Oberflur
Unterflur
1 Anfahrt
Unterflur
2 Anfahrten
100
405 €
570 €
680 €
950 €
200
645 €
810 €
920 €
1.350 €
300
885 €
1.050 €
1.160 €
1.750 €
400
1.125 €
1.290 €
1.400 €
2.150 €
500
1.365 €
1.530 €
1.640 €
2.550 €
600
1.605 €
1.770 €
1.880 €
2.950 €
700
1.845 €
2.010 €
2.120 €
3.350 €
800
2.085 €
2.250 €
2.360 €
3.750 €
900
2.325 €
2.490 €
2.600 €
4.150 €
1000
2.565 €
2.730 €
2.840 €
4.550 €
1100
2.805 €
2.970 €
3.080 €
4.950 €
1200
3.045 €
3.210 €
3.320 €
5.350 €
Der Preis für 3 Anfahrten errechnet sich aus der Summe der Spalten „Ersatzrollladen“ und „Unterflur 2 Anfahrten“
Zuschläge:
Die Unterflurpauschalen verstehen sich ohne Montagen von Zusatzartikeln wie Sitzbänke, Rollenbahnen,
Frontverkleidungen etc.
Diese sind wie nachfolgend zu addieren.
Die Pauschalen gelten nur, wenn die Arbeiten im Zuge einer Hauptmontage ausgeführt werden können.
Sitzbankmontage Oberflur
Sitzbankmontage Unterflur
Rollenbahnen p. Stk. Betonbecken
Rollenbahnen p. Stk. Folienbecken
Frontverkleidung Betonbecken
Frontverkleidung Folienbecken
75,-- €
150,-- €
30,-- €
40,-- €
60,-- €
80,-- €
Voraussetzung:
Ein Stromanschluss muss gegeben sein.
1 Helfer muss bauseits gestellt werden.
Die Baustelle muss vorbereitet sein, damit die Montage ohne Verzögerung bzw. Behinderung durchgeführt
werden kann.
Abweichungen vom Standard sowie unverschuldete Wartezeiten werden wir wie folgt abrechnen:
Artikel 880050 Monteur 60,– €/h
Artikel 880055 Kilometerpauschale 1,25 €
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
79
Technische übersicht
Überflur-verkleidungen ACOE + RONDA
Aufrollvorrichtung ACOE 45/50
Isola
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
bis 6 x 10m
bis 7 x 9m
Aufrollvorrichtung ACOE 55/60
Isola
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
Aufrollvorrichtung ACOE 70
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 7 x 14m
bis 7 x 14m
bis 7 x 14m
Aufrollvorrichtung RONDA
Isola
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
bis 6 x 12m
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
80
Technische übersicht
Überflur-verkleidungen quadro + lido
Sitz-Liegebank QUADRO / SIPO
Größe 2
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 12m
bis 6 x 9m
bis 6 x 7,5m
Größe 3
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 16m
bis 6 x 12m
bis 6 x 10m
Größe 4
Duotherm
Alphatherm/Twist
Rollmatic
bis 6 x 20m
bis 6 x 17m
bis 6 x 13m
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
81
Technische übersicht
unterflur-verkleidungen am beckenboden
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
82
Technische übersicht
unterflur-verkleidungen im bodenschacht
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
83
Einbausituationen - Unterflur
- im angebauten Rollladenschacht
- unter dem Wasserspiegel
- am Beckenboden
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
84
Einbausituationen - Unterflur
- am Beckenboden mit Verkleidung
- im Bodenschacht mit Verkleidung
- im Rucksackschacht
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
85
allgemeine
geschäftsbedingungen
Gewährleistung / Garantie
Abdecksysteme und Aufrollvorrichtungen
Gewährleistungs- und Garantiedauer
Isola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Monate
Rollschutz, Schutznetz, Winterabdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Monate
Rollladen-Abdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Monate
Aufrollvorrichtungen und Verkleidungen * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Monate
Unterwasserantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Monate
Elektroantriebe, Zubehörteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Monate
* Verkleidungen aus Holz:
Wir verwenden ausgesuchte Hölzer, die sich für Verkleidungen bestens eignen. Holz ist jedoch ein Naturprodukt,
welches sich durch Witterungseinflüsse verändert. Diese natürlichen Veränderungen unterliegen nicht unserer
Gewährleistung.
Gewährleistungs- und Garantie-Hinweise
Es gelten grundsätzlich die Bestimmungen im Kapitel 11 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
1. Die Gewährleistung beginnt mit dem Datum des Versandes ab Werk.
2.Etwaige Gewährleistungsansprüche können erst nach vollständiger Bezahlung der Lieferung geltend gemacht
werden.
3.Es können nur Gewährleistungsansprüche akzeptiert werden, wenn unsere Produkte vorschriftsgemäß installiert,
gewartet und gepflegt worden sind. Schäden, die infolge nicht sachgemäßer Behandlung oder außergewöhnlicher
Beanspruchung wie beispielsweise Hagel / Sturm oder übermäßige Schneelast, nicht Beachtung der Montage- oder
Bedienungsvorschriften entstanden sind, können nicht akzeptiert werden.
4.Schäden, die infolge Abschürfungen, Einfrieren, chemischer Einflüsse, elektrischer oder elektrostatischer Einflüsse
oder mutwilliger Beschädigung entstanden sind, können nicht unter unsere Gewährleistungspflicht genommen werden.
5.Schäden, die durch den Einfluss von Mikroorganismen wie Algen und dergleichen entstanden sind (primär durch
eine nicht korrekte Wasseraufbereitung verursacht), werden von unserer Gewährleistung ausgeschlossen.
6. Für direkte und indirekte Schäden ist jegliche Haftung ausgeschlossen. Lassen Sie sich diesbezüglich durch Ihren
Haftpflichtversicherer beraten und schließen Sie solche Risiken in Ihre Versicherungspolice mit ein.
7. Die Gewährleistung erlischt, wenn durch Dritte ohne schriftliche Einwilligung, Änderungen oder Reparaturen an
unseren Produkten vorgenommen worden sind.
8. Gewährleistungsarbeiten bewirken keine Verlängerung der Garantiefrist.
9.Gewährleistungsansprüche müssen grundsätzlich schriftlich und mit entsprechendem Bildmaterial an die
Herstellerfirma Bieri Alpha Covers GmbH, DE-76275 Ettlingen, Deutschland, eingereicht werden.
10. Falsch oder nicht korrekt eingestellte Wasseraufbereitungsanlagen können Schäden an der Abdeckung verursachen.
11.Wir verwenden für alle Metallteile standardmäßig Edelstahl in der Qualität 1.4301 = V2A. Bei Chloridgehalt über
200mg/l müssen die Metallteile in der Qualität V4A bestellt werden. Werden wir bei der Bestellung der Abrollvorrichtung
nicht auf den erhöhten Chloridgehalt aufmerksam gemacht, entfallen Gewährleistungsansprüche für Schäden, die
aus diesem Umstand entstanden sind.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
89
www.freizeittechnik.de
allgemeine
geschäftsbedingungen
Ratschläge für die Pflege
Unsere Produkte werden aus hochwertigen, langlebigen und bewährten Materialien sorgfältig gefertigt. Die Herstellung
unterliegt einer ständigen Qualitätskontrolle, um eine gleich bleibend hochwertige Qualität zu gewährleisten. Wir
möchten Sie jedoch darauf hinweisen, dass jedes Produkt einer gewissen Pflege bedarf. Hier geben wir Ihnen einige
Ratschläge, wie Sie Ihre Schwimmbad-Abdeckung pflegen können.
• Vergewissern Sie sich von Zeit zu Zeit, dass sich die Abdeckung in einwandfreiem Zustand befindet und gemäß
Bedienungsanleitung ihren Zweck erfüllt.
• Von Zeit zu Zeit sollten Sie Ihre Abdeckung reinigen, hierzu können Sie ein mildes Seifenprodukt verwenden. Falls
Sie ein Hochdruckreinigungsgerät verwenden, dürfen Sie den minimalen Abstand nicht unterschreiten. Es besteht
ansonsten Verletzungsgefahr am Kunststoff- und/oder Gewebematerial.
• Entfernen Sie Fremdgegenstände, die auf der Abdeckung liegen immer sofort, insbesondere Blätter von Bäumen
und Sträuchern, Äste oder sonstige Gegenstände.
• Bei starken Schneefällen empfehlen wir, die Abdeckung zu entfernen oder zusätzlich mit unseren Schneeträgern zu
unterstützen. Aber auch die Verwendung von Schneeträgern schließt Schäden durch übermäßige Schneelast nicht
aus – solche Gewährleistungsansprüche können wir nicht akzeptieren.
Warenannahme
Bitte kontrollieren Sie sofort nach Wareneingang die Richtigkeit Ihrer Lieferung und melden Sie insbesondere fehlende
oder beschädigte Teile sofort, spätestens jedoch innerhalb von 7 Tagen. Wenn Sie äußerliche Schäden an Ihrer
Lieferung feststellen, müssen Sie dies beim Spediteur anmelden und auf dem Frachtbrief vom Fahrer bestätigen
lassen. Eine Reinquittierung der Lieferung schließt jeglichen Schadensersatz aus.
Reklamationen über Transportschäden müssen schriftlich, innerhalb von 5 Tagen, bei uns eingereicht und mit Fotos
dokumentiert werden.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
90
salzelektrolyse desinfektion
Wichtiger Hinweis zur Salzelektrolyse-Desinfektion
In letzter Zeit werden vermehrt Salzelektrolyse-Geräte vermarktet und installiert. Diese erfreuen sich aufgrund Ihres Preises, der geringen Betriebskosten (Kochsalz) und des reduzierten
Chlorgeruchs, zunehmender Beliebtheit. Diese preisgünstigen Geräte, die zwischenzeitlich von
jedem Großhändler und auch im Internet vertrieben werden, arbeiten alle nach dem Prinzip
des Durchlaufverfahrens.
Diese Methode ist die Billig-Variante des ursprünglichen 2-Kreis Verfahrens, bei dem die
Elektrolyse in einem separaten Kreislauf stattfindet. Detaillierte Informationen dazu findet man
im Handbuch von Saunus. Der Unterschied ist der, dass bei den um einiges teureren Anlagen
mit separatem Kreislauf, wie renommierte Hersteller sie vertreiben, kein Salz ins Wasser gelangt.
Damit die Durchfluss-Geräte eine ausreichende desinfizierende Wirkung erlangen, muss der
Salzgehalt mind. 0,35% betragen. Dieser Salzgehalt stellt sich natürlich auch im Badewasser
ein und entspricht einem Chlorid-Wert von 6100mg/l *0,35=2135mg/l Chlorid.
Nach Empfehlung der gesamten edelstahlerzeugenden Industrie hält V4A einem Wert von
400mg/l, max. jedoch 500mg/l dauerhaft stand, in Abhängigkeit der Wassertemperatur: Je
wärmer das Wasser, desto geringer die Verträglichkeit.
Gängige Durchfluss-Elektrolyseanlagen erzeugen einen Salzgehalt von mind. 0,3% in der
„Minimal-Stellung“ bis hin zu 3,5%, also Meerwasser. Selbst in dieser Minimal-Stellung des
Reglers werden folglich Chlorid-Werte in Höhe des 4-5 fachen Verträglichkeitswerts von V4A
erreicht.
Somit ist bei Einsatz dieser Anlagen mit Korrosion von Edelstahl zu rechnen, selbst bei
Verwendung von Edelstahl der Güte V4A. In den meisten Anleitungen von DurchlaufElektrolysegeräten wird daher darauf hingewiesen, dass Edelstahl ungeeignet ist, da es zur
Korrosion kommt bzw. dass der verwendete Edelstahl salzwasserbeständig sein muss. In manchen Anleitungen wiederum wird Edelstahl bei den in Frage kommenden Materialien erst gar
nicht aufgeführt.
Salzwasser beständige Edelstähle kosten jedoch ein Vielfaches von V4A und damit ein zigfaches der Minderkosten einer Durchflussanlage gegenüber einer hochwertigen Anlage mit
2-Kreis-System, bei der kein Salz ins Badewasser gelangt.
Weiterhin ist zu beachten, dass ein sich einmal im Wasser eingestellter, zu hoher Chlorid-Wert,
nicht mehr von alleine abbaut, sondern ausschließlich durch Frischwasserzufuhr zu verringern
ist.
Wir weisen Sie daher ausdrücklich darauf hin, dass bei Einsatz unserer Unterflur-Anlagen (wir
verwenden ausschließlich Edelstahl der Güte V4A) bei Chlorid-Werten über 500mg/l jegliche
Gewährleistung (und Garantie) auf Korrosion ausgeschlossen wird. Dies trifft im Prinzip bedingt
zurzeit für jede Durchfluss-Elektrolyse-Anlage zu.
Alle Preise exkl. MwSt in € (EURO). Preis- und technische Änderungen vorbehalten.
www.freizeittechnik.de
91

Was gibt es Schöneres, als Gewichte zu stemmen? - Freigewicht

Nullheck Bagger Aktion

Grillseminare

Einladungsfolder Forum Service 2015 - Mechatronik

Journal 2015_online

100% Top-Qualität – jetzt 50% Rabatt

Newsletter 1/2015

Anmeldeformular - Gentlemen Grand Prix

Pompe BERGEON (Patent No 376437) pour enlever les verres

Sonderangebot Jan Feb 2015 - Mehler Law Enforcement GmbH