USV Serie [er] 300 - E-TEC

DETAILS
[er]
MST3120
120
Vorderseite
(Vorderseite)
stecker für parallelanschlUss
[er]MST
360
60- -[er]
80 -3100
100
Vorderseite
(Vorderseite)
stecker
RePo - AS400
USB - RS232
steckplatz
für kommUnikationsschnittstelle
steckplatz für
kommUnikationsschnittstelle
- 20340
[er]MSM
31010
- [er]
MST 10 - 40
Vorderseite
(Vorderseite)
stecker
RePo - AS400
USB - RS232
energYshaRe-BUchSe
steckplatz
für parallelanschlUss
stecker
RePo - AS400
USB - RS232
swbatt
swbYp
swmb
MST310
/ MSM
10 ÷
20 (Rückseite)
[er]
- [er]
320
Rückseite
steckplatz für
MULTIcoM-PLATIne
382/392
eneRGYShARebUchsen
E-TEC USV Serie [er] 300 10 - 120 kVA
÷ 40340
(Rückseite)
[er] MST
33030
- [er]
Rückseite
Technische Daten
steckplatz für
MULTIcoM-PLATIne
382/392
USV-Anlagen Typ
Ausgangsleistung (kVA)
Ausgangsleistung (kW)
Eingang
Nennspannung
Nennfrequenz
Frequenztoleranz
Leistungsfaktor bei voller Last
Stromverzerrung
Technologie
Ausgang
Leistungsfaktor
Phasen
Nennspannung
Statische Abweichung
Dynamische Abweichung
Scheitelfaktor
Spannungsverzerrung
Frequenz Frequenzstabilität der Batterie
Überlast bei Pf 0,8
Batterien
Typ
Wiederaufladezeit
Bypass
Nennspannung
Phasen
Nennfrequenz
Frequenztoleranz
Schnittstellen
Kommunikation
Allgemein
Schutzklasse
Luftfeuchtigkeit
Umgebungstemperatur
Geräuschentwicklung
Leistung Smart Active
Gewicht in kg (ohne Batterie)
Abmessungen mm (BxTxH)
Farbe
Normen
Aufstellung:
eneRGYShARebUchsen
swin
swoUt
swmb
swoUt
÷ 100
(Rückseite)
[er] MST
36060
- [er]
3100
Rückseite
swbYp
swmb
swbYp
steckplatz
für mUlticoM-PLATIne
382/392
swin
energYsharebUchsen
swin
steckplatz
füR MULTIcoMhilfsplatine
382/392
OPTIONEN
SofTWaRE
powershield3
powernetguard
ZUBEhÖR
netman 101 plUs
netman 102 plUs
netman 202 plUs
MULTIcoM 301
MULTIcoM 302
MULTIcoM 351
MULTIcoM 352
PRoDUKTZUBEhÖR
MULTIcoM 372
temperatursensor batterien
MULTIcoM 382
Leistungsstärkeres Wiederaufladen der
batterien
mUlticom 401
mUlti i/o
programmierbare relaisplatte
MULTIcoM 392
schnittstellen-set as400
mUltipanel
Usv mit integrierten isolierungstransformatoren
(10-40
rtg 100
• Verzerrung des Eingangsstroms
unter
3%kva)
56k-modem
Usv 220 v in/oUt
gsm-modem• Eingangsleistungsfaktor 0,99
schutzgrad IP31/IP42
externer manueller bypass 100 a
socle box für mst 60÷100
energyshare-buchsen
• Die Funktion „Power walk-in“
garantiert ein progressives
Die Vorteile der E-TEC USV-Anlagen Serie [er] 300 auf einen Blick
Anlaufen des Gleichrichters
• Die Funktion „Einschaltverzögerung“ verzögert das Anlaufen
der
Seite 4 / 6
Gleichrichter bei Rückkehr der Stromversorgung, falls mehrere
USV-Anlagen installiert sind.
•
Die von den angeschlossenen Verbrauchern erzeugten
Oberwellen werden von der [er] 300 gefiltert,
die Blindleistung kompensiert und ein Phasenabgleich zum
Versorgungsnetz durchgeführt.
er 310
10
9
er 312
12
10.8
er 315
15
13.5
er 320
20
18
er 330
30
27
er 340 40
36
er 360
60
54
er 380 er 3100 er 3120
80
100
120
72
90
108
380-400-415 VAC dreiphasig + N
50/60 Hz
40 + 72 Hz
0,99
THDI ≤ 3%
IGBT-Technologie mit Eingangsfilter und PFC
0,9
3+N
380-400-415 VAC dreiphasig + N (auswählbar)
± 1%
± 3%
3:1
≤ 1% bei linearer Last / ≤ 3% bei verzerrter Last
50Hz / 60Hz
0.01%
115% unbegrenzt, 125% für 10 Minuten, 150% für 1 Minute, 168% für 5 Sekunden
USV Serie [ er ] 300
10 - 120 kVA
VRLA AGM/GEL/NiCd/Li-ion/Supercaps
6 Stunden
380-400-415 VAC dreiphasig + N
3+N
50 oder 60 Hz (auswählbar)
± 5 (auswählbar)
3 Steckplätze für Kommunikationsschnittstelle / RS232 / USB
IP20
max. 90% nicht kondensierend
0°C / +40 °C
< 52dB(A) < 48 dB(A)
< 56 dB(A)
< 58 dB(A)
< 70 dB(A)
bis zu 99%
105 110 115
120
135 145
190
200
220
380
440x850x1320
500x850x1600
750x855x1900
Dunkelgrau, RAL 7016
EU-Richtlinien: L V 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie
EMC 2004/108/EG Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit
Standards: Sicherheitsanforderungen gemäß IEC EN 62040-1: EMC IEC EN 62040-2 C2
Klassifizierung gemäß IEC 62040-3 (Voltage Frequency Independent) VFI – SS – 111
Räder (10 + 100 kVA / Gabelhubwagen (120 kVA)
Technische Änderungen vorbehalten
2014 1.0
Service
Für die Wartung und den Service der USV-Anlagen von E-TEC steht ein Team von erfahrenen Servicetechnikern zur Verfügung. Höchste Verfügbarkeit der
USV-Systeme kann nur durch regelmäßige Überprüfung und fachmännisch ausgeführte Wartungen der Systeme garantiert werden. Wir bieten Wartungsverträge verschiedener Arten von präventiv bis Fullservice mit 7 x 24h und telefonische Erreichbarkeit rund um die Uhr an.
www.e-tecpowerman.de
E-TEC Standorte
E-TEC Power Management Ltd
Unit A6 Bymac Centre
Northwest Business Park
Blanchardstown, Dublin 15
Tel: +353 (0)1 820 5999
Fax: +353 (0)1 820 5772
E-mail: [email protected]
Complete Power Solutions
E-TEC Power Management Ltd
21 Hercules Way
Aerospace Boulevard
Farnborough Hants, GU14 6UU
Tel: +44 (0) 1252 744 800
Fax: +44 (0) 1252 744 930
E-mail: [email protected]
E-TEC Power Management GmbH
Industriestraße 59a
40764 Langenfeld
Tel: +49 (0) 2173 3941 0
Fax: +49 (0) 2173 3941 200
E-mail: [email protected]
E-TEC Power Management B.V.
Schuit 8a
NL-1724 BD Oudkarspel
Tel: +31 (0) 72 514 1040
Fax: +31 (0) 72 514 1041
E-mail: [email protected]
E-TEC Power Management Sp. z o.o.
Ul. Rzymowskiego 34
02-697 Warszawa, Poland
Tel: +48 (0) 22 549 6969
Fax: +48 (0) 22 549 6979
E-mail: [email protected]
[er]
E-TEC schützt die physikalische
Infrastruktur Ihrer IT-Systeme
USV Serie [ er ] 300
10 - 120 kVA [e]infach sicher!
E-TEC Komplettlösungen für höchste Energieverfügbarkeit
Die Serie [er] 300 bietet den bestmöglichen Schutz für IT-Systeme,
Maximale Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit
Telekommunikationssysteme, IT-Netzwerke und andere kritische Anlagen.
Parallelschaltung von bis zu 6 Einheiten für Redundanz
•Einsatz als Frequenzumrichter (50/60 oder 60/50 Hz).
Netzersatzanlagen von 50 bis 2500 kVA
(n+1) oder Leistung. Die USV arbeitet im Parallelbetrieb
• Kaltstart zum Einschalten der USV, auch wenn die
weiter, wenn ein Buskabel getrennt wird (Closed Loop).
Stromversorgung nicht vorhanden ist.
In gekapselter, schallgedämmter oder ungekapselter Ausführung.
Entwicklung und Fertigung basieren auf High-Tec-Komponenten neuester
Technologie. Gesteuert von DSP-Mikroprozessoren, liefert die Serie
•Optionaler
[er] 300 maximalen Schutz und minimale Netzrückwirkung bei höchster
Energieeffizienz.
E-TEC [er] 300 -Serie
Temperatursensor
für
externe
Batte-
Niedrige Betriebskosten
rieschränke, zur Anpassung der Ladespannung.
Fortschrittliche Technologien und leistungsstarke Kom-
•Zusätzliche Batterielader für die Optimierung der
ponenten für hohes Leistungsniveau und Effektivität,
Ladezeiten.
insbesondere in Bezug auf die Grundabmessungen:
•Doppelter
0,26 m² benötigt die [er] 300, 20 kVA inkl. Batterien.
speisung.
Keine Netzrückwirkungen
Netzeingang
für
separate
Bypassein-
USV-Serie [er]
Die Serie [er] 300 erzeugt keine Netzrückwirkungen.
Hoher Wirkungsgrad
Moderne Kommunikation
Das beleuchtete Display informiert über allgemeine
Messwerte, Betriebs- und Alarmzustände und Wellenformen von Spannung und Strom – auf Wunsch in verschiedenen Sprachen.
Modernste Dreistufen-NPC-Wechselrichter garantieren
einen Wirkungsgrad von bis zu 96,5%.
Die Grundansicht zeigt den Betriebszustand der USV,
Dies ermöglicht im Vergleich zu ähnlichen Produkten
mit einer grafischen Anzeige über den Status der ver-
eine jährliche Einsparung von mehr als 50% der Ener-
schiedenen Bauteile (Gleichrichter, Batterie, Wechsel-
giekosten und somit eine Amortisierung der Anfangs-
Unterbrechungsfreie Stromversorgung als
„Stand-alone-Lösung“ – Container Conpower
Inklusive USV Serie [e], Klimatisierung und Generator.
Wahlweise in Beton- oder Stahlausführung.
richter, Bypass).
investition in weniger als 3 Jahren.
•Plattformübergreifend in Bezug auf Betriebssysteme
Batterieüberwachung
und Netzumgebungen: Überwachungs- und Shutdown-
Die sachgemäße Nutzung der Batterien ist von grund-
Software inbegriffen, für Betriebssysteme Windows 8,
legender Bedeutung, um den Betrieb der USV im Not-
7, 2008, vista, 2003, XP, Linux, Mac OS X, Sun Solaris,
fall sicherzustellen. Die Batterieüberwachung besteht
Linux, Novell und andere UNIX-Betriebssysteme.
aus einer Reihe von Funktionen, die dazu dienen, die
• Kompatibel mit TelenetGuard für die Fernüberwachung.
Leistungsfähigkeit der Batterie zu erhalten und die
Betriebsdauer zu verlängern.
E-TEC [er] 360 - 3100 mit 25 cm Sockel-Box
• Serielle Schnittstelle RS232 oder USB
• 3 Steckplätze zur Installation von optionalem Kommuni kationszubehör, wie z.B. Netzadapter, potentialfreie
Batterieladung: Die [er] 300 ist für einen Betrieb mit verschlossenen Bleibatterien (VRLA), AGM und GEL, mit
•Schutz vor Tiefentladungen: Bei einer lang andau-
•Leistungsfaktor nahe 1 und geringe Stromverzerrung
•Isoliertransformator für die Änderung des Nullleiter-
offenen und mit Nickel-Cadmium-Batterien sowie Super-
ernden und langsamen Entladung wird die Entlade-
ohne Einsatz von großen und kostspieligen Filtern.
Betriebs, bei getrennten Quellen oder galvanischer
caps geeignet. Abhängig vom Batterietyp stehen unter-
schlussspannung angehoben (wie von den Batterie-
• Ausgangsleistungsfaktor von 0,9 für bis zu 15% mehr
Kontakte usw.
• REPO Remote Emergency Power Off zum Ausschalten
Schlüsselfertige Rechenzentren
Isolierung zwischen Eingang und Ausgang.
der USV über eine Not-Aus-Fernbedienungstaste
Ein zukunftsorientiertes Konzept – exakt auf die
individuellen Anforderungen abgestimmt.
schiedliche Lademethoden zur Verfügung:
herstellern vorgeschrieben), um eine Schädigung der
Leistung
USV-
•Batterieschränke mit unterschiedlichen Abmessungen
•Eingang zum Anschluss eines Hilfskontakts für manu-
•Einstufige Ladung für Batterien des Typs VRLA AGM.
Batterien zu vermeiden.
Systemen. Das schafft größere Reserven für evtl.
und Leistungen, um längere Überbrückungszeiten zu
ellen externen Bypass
•Batterieladung mit zwei Spannungsstufen.
•Ripple-Strom: Ein geringer „Ripple“ (Restwelligkeit)
später zu ergänzende Lasten.
realisieren
•Eingang für die Synchronisierung mit einer externen
•Batterieladung abschalten: verringert den Verbrauch
des Ladestroms ist eine der wichtigsten Vorausset-
• [er] 320-3100 können optional mit einem 25 cm hohen
Quelle
•Grafik-Anzeige für Fernanschluss.
im
Vergleich
zu
herkömmlichen
des Elektrolyts und verlängert die Lebensdauer der
zungen, um die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer
Flexibilität
Sockel geliefert werden, zur Optimierung der Kabel-
Batterien auf das Maximum.
der Batterie zu erhalten.
• Für die Versorgung von kapazitiven Lasten, wie Blade
führung
• Anpassung der Ladespannung an die Temperatur, um
•Großer Eingangsspannungsbereich: Der Gleichrich-
Server, ohne Verringerung der Wirkleistung, von 0,9
ein Überladen und Überhitzen der Batterie zu verhin-
ter ist für einen großen Eingangsspannungsbe-
induktiv bis 0,9 kapazitiv.
dern.
reich ausgelegt (bis zu -40% mit halber Last),
• Betriebsarten Online, Eco, Smart Active und Standby
•Batterietest, um rechtzeitig einen Leistungsabfall
wodurch sich der Zugriff auf die Batterie reduziert und
Off, die mit den Anwendungen für zentralisierte Versor-
oder eventuelle Batterieschäden zu diagnostizieren.
die Batterielebensdauer verlängert.
gungssysteme kompatibel sind.