e_r_f_ü_l_l_t - tecnotest Gesellschaft für Werkstoffprüfung mbH

MT-Bl.1/Rev.4/15.09.2008(OH)
PROTOKOLL-NR.:
OBERFLÄCHENRISS-PROTOKOLL
surface crack examination record
Gesellschaft für Werkstoffprüfung mbH
BLATT
sheet
Moselstraße 29 ; 51371 Leverkusen ; Germany
AUFTRAGGEBER: Mustermann GmbH
purchaser:
Werk 1
PRÜFGEGENSTAND:
examination object:
Mustermannstr. 1
D-12345 Musterhausen
KOM.-NR.:
file number:
ZEICHNUNGS- / MODELL-NR.:
123456
DIN EN ISO 17638: März 2010
DIN EN ISO 3059: März 2013
examination acc. to
1
VON
of
4
sheets
Ständer geschw. u. bearb.
Schweißverbindungen
123456
drawing- / pattern-no.:
AUFTRAGS-NR.:
order number:
PRÜFUNG NACH
14 43 05
record-no.:
PRÜFUNG NACH / VOR WÄRMEBEHANDLUNG
examination after / before heat treatment
PROJEKT:
projekt:
PRÜFKLASSE:
quality level:
WERKSTOFF:
material:
nach
DIN EN 23278: März 2010
Zulässigkeitsgrenze 2 X
S355J2+N
MAGNETPULVERPRÜFUNG / Magnetic Particle Test
MAGNETISIERUNGSSTROM:
PRÜFGERÄT / NR.:
FELDERZEUGUNG:
magnetization-current:
examination equipment / no.:
magnetization
J E W - Felddurchflutung
Handjoch
Y 6 - 220 V
Magnaflux
Handjochmagnetisierung durch ein
Elektromagnet-Wechselstrom
FELDSTÄRKE:
field strength:
H = 2,5 kA / m
STROMSTÄRKE:
JOCH / joke
SELBSTDURCHFLUTUNG/ prod. method
-
amperage:
A
POLABSTAND:
PRÜFMITTEL:
FLUORESZIEREND:
condition of exam. surface:
examination means:
fluorescent:
FLUXA® - HS - O 9314.9
Karl Deutsch / Charge-Nr. 1234
UV-LAMPEN / NR.: LABINO Spotlight135 BESTRAHLUNGSSTÄRKE:
black light lamp / no.: Serial no. 2150
irradiation:
Ee = 12
Prüfdurchführung
Ständer
:
W / m²
100 - 200
pole distance:
PRÜFFLÄCHENZUSTAND:
Deckraupe
gestrahlt
- Jochmagnetisierung
SPULE / coil
PRÜFMITTEL:
mm
JA / NEIN
yes / no
NASS / TROCKEN
examination means:
wet / dry
BELEUCHTUNGSSTÄRKE:
intensity of illumination:
E = 18
lux
Überprüfung der Schweißnähte der Versteifungen sowie die
Öldichtschweißnähte im unteren Bereich am Ständer zu 100 %
der Oberfläche (siehe Blatt Nr. 2 bis 4) durchgeführt.
This report may not be reproduced in extracts without written permission.
Ohne schriftliche Genehmigung ist eine auszugsweise Vervielfältigung des Berichtes nicht statthaft.
Die Magnetpulverprüfung erfolgt zum Nachweis von Unregelmäßigkeiten
(Inhomogenitäten) wie zum Beispiel Risse bzw. Anrisse in den Oberflächen
von ferromagnetischen Bauteilen.
Anzahl Ständer
:
-1-
Stück
Beurteilungskriterien
:
Zulässigkeitsgrenze 2 X nach DIN EN 23278: März 2010
Linienartige Anzeigen l < 1,5 mm ; Nichtlinienartige Anzeigen d < 3 mm
Beobachtungsschwelle = Zulässigkeitsgrenze
nachzuweisende Anzeigen :
alle Anzeigen in allen Richtungen
Entmagnetisierung
:
nicht erforderlich
Prüfergebnis
:
Es wurden keine unzulässigen Unregelmäßigkeiten in den untersuchten
Oberflächen nachgewiesen.
Alle geprüften Schweißverbindungen des Ständers erfüllen die
festgelegten bzw. erforderlichen Kriterien.
* * * e_r_f_ü_l_l_t * * *
PRÜFER / examiner:
01.01.2015
Musterhausen
Hr. Muster Stufe 2
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
12345-MT2 / ISO 9712
DATUM / date:
ORT / place:
DATUM / date:
DATUM / date:
ORT / place:
ORT / place:
PRÜFVERMERK: KUNDE
approval note: Client
PRÜFVERMERK: TÜO
approval note: authorized inspection agency
PRÜFAUFSICHT /
examination supervisior:
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
www.tecnotest.de
PROTOKOLL-NR.:
FOTODOKUMENTATION
record-no.:
photo documentation
Gesellschaft für Werkstoffprüfung mbH
BLATT
sheet
Moselstraße 29 ; 51371 Leverkusen ; Germany
AUFTRAGGEBER:
purchaser:
Foto 1:
Mustermann GmbH
PRÜFGEGENSTAND:
Fertigungstechnik GmbH
examination object:
Prüfbereiche - Schweißverbindungen am Ständer
2
VON
of
14 43 05
4
sheets
Ständer geschw. u. bearb.
Schweißverbindungen
Prüfbereiche
Foto 2:
Prüfbereiche - Schweißverbindungen am Ständer
Prüfbereiche
ZEICHNUNGS- / MODELL-NR.:
drawing- / pattern-no.:
KOM.-NR. / file number:
123456
0
0
PRÜFER / examiner:
01.01.2015
Musterhausen
Hr. Muster Stufe 2
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
12345-MT2 / ISO 9712
DATUM / date:
ORT / place:
123456
0
0
AUFTRAGS-NR.:
order number:
PROJEKT / projekt:
DATUM / date:
DATUM / date:
ORT / place:
ORT / place:
PRÜFVERMERK: KUNDE
approval note: Client
PRÜFVERMERK: TÜO
approval note: authorized inspection agency
PRÜFAUFSICHT /
examination supervisior:
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
www.tecnotest.de
PROTOKOLL-NR.:
FOTODOKUMENTATION
record-no.:
photo documentation
Gesellschaft für Werkstoffprüfung mbH
BLATT
sheet
Moselstraße 29 ; 51371 Leverkusen ; Germany
AUFTRAGGEBER:
purchaser:
Foto 3:
Mustermann GmbH
PRÜFGEGENSTAND:
Fertigungstechnik GmbH
examination object:
Prüfbereiche - Schweißverbindungen am Ständer
3
VON
of
14 43 05
4
sheets
Ständer geschw. u. bearb.
Schweißverbindungen
Prüfbereiche
Foto 4:
Prüfbereiche - Schweißverbindungen am Ständer
Prüfbereiche
ZEICHNUNGS- / MODELL-NR.:
drawing- / pattern-no.:
KOM.-NR. / file number:
123456
0
0
PRÜFER / examiner:
01.01.2015
Musterhausen
Hr. Muster Stufe 2
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
12345-MT2 / ISO 9712
DATUM / date:
ORT / place:
123456
0
0
AUFTRAGS-NR.:
order number:
PROJEKT / projekt:
DATUM / date:
DATUM / date:
ORT / place:
ORT / place:
PRÜFVERMERK: KUNDE
approval note: Client
PRÜFVERMERK: TÜO
approval note: authorized inspection agency
PRÜFAUFSICHT /
examination supervisior:
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
www.tecnotest.de
PROTOKOLL-NR.:
FOTODOKUMENTATION
record-no.:
photo documentation
Gesellschaft für Werkstoffprüfung mbH
BLATT
sheet
Moselstraße 29 ; 51371 Leverkusen ; Germany
AUFTRAGGEBER:
purchaser:
Foto 5:
Mustermann GmbH
PRÜFGEGENSTAND:
Fertigungstechnik GmbH
examination object:
Prüfbereiche - Schweißverbindungen am Ständer
4
VON
of
14 43 05
4
sheets
Ständer geschw. u. bearb.
Schweißverbindungen
Prüfbereiche
ZEICHNUNGS- / MODELL-NR.:
drawing- / pattern-no.:
KOM.-NR. / file number:
123456
0
0
PRÜFER / examiner:
01.01.2015
Musterhausen
Hr. Muster Stufe 2
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
12345-MT2 / ISO 9712
DATUM / date:
ORT / place:
123456
0
0
AUFTRAGS-NR.:
order number:
PROJEKT / projekt:
DATUM / date:
DATUM / date:
ORT / place:
ORT / place:
PRÜFVERMERK: KUNDE
approval note: Client
PRÜFVERMERK: TÜO
approval note: authorized inspection agency
PRÜFAUFSICHT /
examination supervisior:
ZERT.-NR. / Cert.-no.:
www.tecnotest.de