Abfall richtig sortieren Kundeninformation Ihrer Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg Für alles andere die ASF-Recyclinghöfe ASF-Recyclinghof Schleswig Haferteich 15 ( (0 46 21) 5 44 40 ASF-Recyclinghof Kappeln Flensburger Str. 79 ( (0 46 42) 39 32 1. März – 31. Oktober Montag - Freitag 8 -17 Uhr, Samstag 8 -13 Uhr ASF-Recyclinghof Eggebek Bäckerweg 2 ( (0 46 09) 95 21 34 ASF-Recyclinghof Husby Keeleng 12 ( (0 46 34) 93 15 60 1. März – 31. Oktober Mo., Di., Do. + Fr. 9 -17 Uhr, Sa. 8 -13 Uhr Mittwoch geschlossen! Schadstoffannahme ASF-RH Eggebek nur Freitag 9-17 Uhr Winter-Öffnungszeiten! 1. November – 28. Februar Montag - Freitag 9-16 Uhr, Samstag 9-13 Uhr ASF-RH Eggebek und ASF-RH Husby Mittwoch geschlossen! Schadstoffannahme ASF-RH Eggebek nur Freitag 9-16 Uhr So erreichen Sie uns: Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg GmbH Lollfuß 67 24837 Schleswig E-Mail: [email protected] Internet: www.asf-online.de Service-Telefon: (04621) 85 72 22 Fax: (04621) 85 72 20 (Mo-Fr 7:30 -17:00 Uhr) Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch: 8:00 -16:00 Uhr Donnerstag: 8:00 -17:00 Uhr 8:00 -16:00 Uhr Freitag: Herausgeberin: Abfallwirtschaft Schleswig-Flensburg GmbH Lollfuß 67, 24837 Schleswig Stand 03/2015 Sort waste properly Sorter affaldet rigtigt Atıkları Dogru ˘ Ayrıstırın ¸ Abfall richtig sortieren • Sort waste properly • Sorter affaldet rigtigt • Atıkları Dogru ˘ Ayrıstırın ¸ • Bioabfall Papier Verpackungen Restabfall Glas Alles andere • Bio waste • Bioaffald • Biyo Atık • • • Paper • Papir • Kagıt ˘ • • • Packaging • Emballager • Ambalajlar • • • Non-recyclable waste • Restaffald • Kalan Atıklar • • • Glass • Glas • Cam • • • Everything else • alt andet • Diger ˘ Hepsi • • Glasflaschen und Konservengläser nach Weiß- und Buntglas trennen! Schadstoffe wie z. B. Farben, Lacke oder Spraydosen, Energiesparlampen, Batterien beim Schadstoffmobil oder auf den ASF-Recyclinghöfen abgeben. Organische Abfälle aus Küche und Garten Papier, Pappe und Kartonagen Verpackungen aus Kunststoff, Metall und Verbundmaterialien Abfälle, die sich nicht verwerten oder recyclen lassen Sperrmüll, Elektrogeräte bitte auf den ASF-Recyclinghöfen abgeben oder von der ASF abholen lassen. Alttextilien gehören in den ASF-Alttextilcontainer oder können auf den ASF-Recyclinghöfen abgeben werden. Trennen Sie mit! Alle Infos zur Abfallvermeidung und -trennung finden Sie unter www.asf-online.de Oder rufen Sie uns an: ( (04621) 85 72 22