Informationen aus Neukirchen-Vluyn Vluyner Mai Straßenfest zum Frühlingsstart 13. Chor-Matinee Freizeitpark Klingerhuf Mai 2015 · Ausgabe 485 Brandschutztag Löschgruppe Niep k ir ch y n Neu e . V. rbering We en-Vlu Donna CARLOS MODE & MEHR 54 Gr. 36- Fachkundige Beratung Niederrheinallee 330 · Neuk.-Vluyn Mo-Fr:10 -13 + 15 -18 Uhr · Sa:10 -13 Uhr Ihr Spezialist für Treppenanlagen WasBesuchen ist los Sie in uns Neukirchen-Vluyn? beim 4J_Anz_05-12:137,5 10.05.12 09:39 Seite 1 Cafe,, Restaurant und Partyservice! Gewerbeparkfest-Nord am 8. Juni (bei Novy) Unsere Highlights Mai Kulinarische Highlights imimJuni! So. 03.06. Frühstück“abvon 9:30-11:30 Uhr Fr.„Amerikanisches 05.10. "Oktoberfest" 17.00 Uhr Sa.02.05.2015 Waffelessen imBrötchenauswahl Café von 15.00-18.00 Uhr So. 01.07. Brunch „Rund um das Geflügel“ 9:30-13:30 Uhr reichhaltiges Frühstück, Aufschnitt, Bot und 8,90 € pro Person Büfett mit bayrischen Spezialitäten 13,90 Euro mit Puderzucker 2,50€ /Aufschnitt-und mit heißen Schattenmorellen reichhaltiges Frühstück, Fischspezialitäten, 3,50€ 12.10.. "Grünkohlessen" ab 17:00 Uhr Do.2Fr. 07.06. „Eisspezialitäten“ von12,90 15:00 -Person 18:00 Uhr € pro warme Gerichte, Dessert und Kuchen mit Kasseler und 6,90 2,80 €, Mettende Erdbeerbecher 2,90 € Uhr Spargelessen 12.00-14.00 Uhr Fr.Sa.09.05.2015 13.07. Fruchtbecher „Pfifferlingsspezialitäten" abEuro 17.00 Mai l Vluyner Mai – Straßenfest zum Frühlingsstart, Samstag 12 – 20 Uhr, Ihr Sonntag 13 – 18 Uhr Spezialist 2. - 3. für Treppenanlagen Pflanzentauschbörse – Dorf Neukirchen, 14.30 Uhr wählen Sievon vonunserer unserer Spargelkarte, ab € 9,90€ wählen Sie 9,90 So.10.06. 14.10. "Frühstück imPfifferlingskarte -- 11:30 So. „Frische Waffeln imCafé" Café“von vonab09:30 15:00 18:00Uhr Uhr Reichhaltiges Frühstück mit Sekt Sa. 21.07. „Grillen im€,"4mitJahreszeiten” ab 17.003,50 Uhr mit Puderzucker 2,50 heißen Schattenmorellen € So.10.05.2015 Muttertagsmenü Aufschnitt, Brot undSaucen, Brötchenauswahl Euroab Uhr Grillspezialitäten mit verschiedenen Salaten 12.00-14.00 und 8,90 Beilagen 7,90 € 15.06. „Matjesspezialitäten" ab 17.00 17.00 Uhr14,90€ 3-Gänge-Menü: Vorsuppe oder Vorspeise, Hauptgang, Fr.Fr. 27.07. „Schnitzelessen imvon Café" ab Uhr Sa. 20.10. frische Waffeln 15.00 bisDessert, 18.00 Uhr wählen von unserer Matjeskarteabab6,90 6,90€€ wählen Sie Sie von Schnitzelskarte mitunserer Puderzucker 2,50 Euro im Café 12.00-14.00 Uhr So. 29.07. im 4Sommeranfang“ Jahreszeiten“ von 9:30-13:30 UhrUhr mit Heißen Kirschen 3,50 Euro So.Sa.16.05.2015 17.06.„Frühstück „BrunchSchnitzelessen zum von 9:30-13:30 wählen"Wilgulasch Sie von Schnitzelkarte, abab6,90€ reichhaltiges Frühstück mit Sekt,unserer Aufschnitt, Brot undFischspezialitäten, Brötchenauswahl 8,90 € Frühstück, Aufschnitt-und Fr. reichhaltiges 26.10. "Hubertus" 17.00Uhr So. 05.08. Sommerbrunch „italienisch“ von Euro 9:30-13:30 2 warme Gerichte, Dessert Kuchen 12,90 € pro Person Uhr Dazu Klöße undund Rosenkohl 8,90 reichhaltiges Frühstück, Aufschnitt-und Fischspezialitäten, So.17.05.2015 Eisspezialitäten 15.00-18.00 Uhr 28.10. von 9:30-13:00 Uhr Mottobrunch € pro 222.06. warme Gerichte, Dessert und Kuchen 12,90 Fr. So. Spare ribs „all you can eat” abPerson 17.00 Fruchtbecher 2,80€ / leckere Milchshakes 2,00€ Uhr Saucen, Kartoffelecken Salat,-8,50 € Uhr So. 12.08.feurige Kaffee und Kuchen vonund 15:00 18:00 "Herbstanfang" ofenfrischer Blechkuchen mit Kaffeespezialität Genießen Sie unser bekanntes reichhaltiges Frühstück, kalte Platten und Uhr Mi.20.05.2015 Happy Hour im Café 15.00-18.00 Uhr So. 24.06. Crepes im Café „4 Jahreszeiten“ von 15:00 - 18:00 Obstkuchen mit Kaffeespezialität 2,20 € Kaffespezialitäten zum Sonderpreis, Blechkuchen, 1,00€ Salate, 2 Puderzucker warme Hauptgänge, Dessert und Kuchen für mit 2,00 ,ofenfrischer mit Nutella € Uhr Fr. 17.08. Gambas "all you€can eat" ab2,50 17:00 12,90 Euro pro Person „ Sauce aioli und Stangenbrot 9,90 € Sa. 30.06. frische Waffelnim „Brüsseler Art“ von 15:00 - 18:00Uhr Uhr So.31.05.2015 Frühstück Café 4 Jahreszeiten“ 9.30-11.30 Mi.Tortillia 31.10. "Muschel-Essen" 24.08. Abend ab 17:00 Uhr 3,50 mitFr. Puderzucker 2,50 €, mit heißen Schattenmorellen € reichhaltiges Frühstück mit "rheinisch" Sekt,gefüllte Aufschnitt, Brot 8.90€ Muscheln mit Schwarzbrot 9,90 verschiedene Tortillias ab und 5,60 Brötchenauswahl, € Euro Das Restaurant bietet Ihnen auch: So. 26.08. „Frühstück imVierjahreszeiten 4 Jahreszeiten“ von 9:30-13:30 Uhr Mittagstisch tgl. 12:00 - 14:00 Uhr abBrot 6,20und € , Catering und Buffetservice, Dasvon Restaurant Vierjahreszeiten bietet Ihnen auch: reichhaltiges Frühstück mit Sekt, Aufschnitt, Brötchenauswahl 8,90 € Das Restaurant Vierjahreszeiten bietet Ihnen auch: Familienfeiern, Bestattungscafé und andere Veranstaltungen bis 25 Personen. Mittagstisch tgl. von 12:00 14:00 Uhr ab 6,20 Euro , Catering und Das Restaurant Vierjahreszeiten bietet Ihnen auch: Mittagstisch tgl. von 12.00 -Uhr 14.00 Uhr ab 6,20 Euro , Catering und Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Veranstaltungen individuelles Angebot. Mittagstisch tgl. von 12:00 - 14:00 ab 6,20 €, Catering und Buffetservice, Buffetservice, Familienfeiern und andere bis 25 Personen, Buffetservice, Familienfeiern und andere Veranstaltungen bis 25 Personen, Familienfeiern, Bestattungscafé und andereGäste Veranstaltungen bisdürfen! 25 Personen. uns, Sie als unsere begrüßen zu Wir freuen Bestattungscafé. Bestattungscafé. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot. Gerne Ihnen Angebot. WWir ir ffreuen reueunterbreiten nunterbreiten ununs, s, Sie alals swir unGäste se re Gäbegrüßen sein teindividuelles bindividuelles egrüßezu n zdürfen! u dür fen! Gerne wir Ihnen ein Angebot. Sie 7. Ihr Spezialist für Besuchen Sie unsMarie-Christine beim Französischer Stammtisch – mit SchwitzTreppenanlagen Gewerbeparkfest-Nord göbel im Projektzimmer im Dorf Neukirchen, 19 Uhr 7. 8. JuniSie (bei Novy) Wir fertigenamBesuchen und montieren: uns beim Gewerbeparkfest-Nord 13. Chor-Matinee – Frauensingkreis, Werkschor Niederberg, Hallen u. Stahlkonstruktionen am 8. Juni (bei Novy) Männergesangsverein, im Sportpark Klingerhuf, 11 Uhr 10. jeglicher Art After Work Party – Kulturhalle, 18 Uhr 13. Gittertüren, Fenstergitter, Geländer Brandschutztag der Löschgruppe Niep – Stahlgitter-Zaunanlagen 14. im Gerätehaus am Bruckschenweg Niep, 11 Uhr Wir fertigen in und montieren: verzinkt und/oder beschichtet Stahlgitter-Zaunanlagen, Rolltore Hallen Stahlkonstruktionen Wir u. fertigen und montieren: Garagentore, Sektionaltore, jeglicher Art Hallen u. Schiebetoranlagen Stahlkonstruktionen Fenstergitter, Geländer jeglicher Art Gittertüren,Gittertüren, Fenstergitter, Geländer Gittertüren, Fenstergitter, Geländer Stahlgitter-Zaunanlagen Garagentore,Hallen Sektionaltore, Rolltore und Schiebetoranlagen u. Stahlkonstruktionen Stahlgitter-Zaunanlagen Spezialbetrieb für Toranlagen: st li ezia verzinkt beschichtet pund/oder Stahlgitter-Zaunanlagen, Rolltore SSektionaltore, rverzinkt Ih und/oder beschichtet Garagentore, Schiebetoranlagen rgitter. für Toranlagen: teGeländer StahlbauSpezialbetrieb -r Gittertüren, Fens r u. für Toranlagen: eländeFenstergitter, GSchlosserei füSpezialbetrieb Stahlgitter-Zaunanlagen, Rolltore Garagentore, Sektionaltore, Schiebetoranlagen Gittertüren, Fenstergitter, Geländer Garagentore, Sektionaltore, Rolltoreund und Schiebetoranlagen Hallen u. Garagentore, Sektionaltore, Rolltore Schiebetoranlagen Hallen u. Stahlkonstruktionen Stahlkonstruktionen zugelassener Schweißbetrieb Stahlbau Schlosserei Stahlbau -- Schlosserei zugelassener Schweißbetrieb zugelassener Schweißbetrieb GmbH GmbH % GmbH 028 45 - 30 901 Café-Restaurant Vier-Jahreszeiten im Senioren-Park carpe diem Neukirchen-Vluyn, Hochstr. 85, y 0/ 28 90 15 Neukirchen-Vluyn, Hochstr. y 45 3 45 90/ 315 Fax 085, 28 45 / 30 90 28 14, www.cremmer-gmbh.de Neukirchen-Vluyn, Hochstr. 85, y 0 28 45 / 3 90 15 45 / 3 90 14, www.cremmer-gmbh.de Fax 0 28 45 / 3 90Fax 14,0 28www.cremmer-gmbh.de Mo. bis So. geöffnet von 11:30-20:00 Uhr Ende offen bei Sonderveranstaltungen Gartenstraße 11 · 47506 Neukirchen-Vluyn [email protected] · www.senioren-park.de Jetzt kostenlos checken lassen bei Hausgeräte am Niederrhein Ausschn eiden und aufb ewahren für den N otfall ! Wir reparieren: �–Fußball-Accessoires Biermarke OperettenabendIhrer mit dem Trio „Operetta infernale“ in �Dorfkirche Osterdekorationen � Fußball-Accessoires der evangelische Vluyn, 17 Uhr mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon � Bier-Zapfanlage von PHILIPPS � Osterdekorationen Wir sind das Fachgeschäft für Glas, Porzellan, mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon WirGeschenkartikel, sind das Fachgeschäft Ihrer Biermarke l Stadtmarketing-Veranstaltung Haushaltswaren und Legende Geschenkartikel, � Fußball-Accessoires Haushaltswaren und GmbH Schulbedarf NV-Aktuell Jahresübersicht 2015 / 2016 in· Hochstraße der Juni-Ausgabe Neukirchen-Vluyn 11 · Tel. 02845/39016 � Osterdekorationen im Dorf Neukirchen I direkt am Haus für Glas, Porzellan, Schulbedarf Wir sind das Fachgeschäft Impressum NV-Aktuell Neue Hausgeräte von: GmbH www.hausgeraete-niederrhein.de Ernst-Moritz-Arndt-Straße 33 b · 47506 Neukirchen-Vluyn Ladenzeiten: Montag – Donnerstag 10 –13 / 15 –17 Uhr · Freitag 9 –13 Uhr Telefon: 0 28 45 / 98 18 740 und 3 20 89 ehem. Elektro Conrad ��� Bestattungen Hartschen seit 1951 Inhaberin Erika Hartschen Wir helfen Ihnen bei der würdevollen Begleitung des Verstorbenen auf seinem letzten Weg Feldstraße 52 • 47506 Neukirchen-Vluyn • Telefon 0 28 45/2 18 71 2 ooor im Dorf I direkt am Haus In der Ausgabe Juni druckt NV-Aktuell die Neukirchen Übersicht über alle wichtigen für Glas, Porzellan, Termine im 2. Halbjahr 2015 und – sofern Geschenkartikel, diese bereits vorliegen – im 1. Halbjahr 2016. Teilen Sie größere Veranstaltungen in diesem Haushaltswaren undZeitraum unbedingt bis spätestens 15. Mai der Redaktion mit! Schulbedarf Miele . AEG . Bosch . Siemens . Liebherr . Krups . Neff Hausgeräte am Niederrhein Too ooo orr oo Too „Komm, fee mich!“ Konzertlesung – mit Liesel Willems Too � Bier-Zapfanlage von PHILIPPS mit Kühlvorrichtung und Zapfhahn-Medaillon und Margret van der Rydt-Gautsch im Kulturcafé, 16 Uhr � Bier-Zapfanlage von PHILIPPS Ihrer Biermarke GmbH Jetzt wichtige Termine einreichen! Neukirchen-Vluyn · Hochstraße 11 · Tel. 02845/39016 Kühl- u. Gefrierschränke Waschmaschinen, Wäschetrockner Für her Staubsauger, Geschirrspüler, rmac Selbe Standherde zteil t a s r E ! e Kaffee-Vollautomaten c i rv Se 31. Wichtiger rechtlicher Hinweis! Das Copyright der Bilder und Text in dieser Ausgabe liegt bei den Autoren. Ab- oder Nachdruck sowie jedwede Form der Vervielfältigung oder Nutzung nur mit Zustimmung des Herausgebers und/oder der Autoren. Von NV-Aktuell gestaltete oder gesetzte Anzeigen dürfen ausschließlich mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers nachgedruckt oder anderweitig reproduziert werden. Keine Haftung für unverlangt eingesendete Texte, Bilder etc.! Geld sparen: Hausgeräte reparieren 29. i GmbH Neukirchen-Vluyn · Hochstraße 11 · Tel. 0 28 45/3 90 16 Bitte Sie Ihre Pressemitteilungen undam Anfragen im senden Dorf Neukirchen I direkt Hausan: E-Mail Fax / Tel. [email protected] (0 28 45) 98 05 67 (AB - wir rufen baldm. zurück) Dies ist nicht die Telefon-Nr. des Werberings ! Für nähere Auskünfte zu einzelnen Veranstaltungen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Veranstalter. Post Niederrheinallee 77 · 47506 Neukirchen-Vluyn Informationen und Kontakt für Anzeigenschaltungen: Hanne Tel. (0 28 41) 88 05 991 · [email protected] Drießen-Kemper Mediadaten und Preise auf www.werbering-nv.de Redaktion, Layout, Druck: Redaktion Layout Druck Jürgen Spykers ([email protected]) Jürgen Spykers, Lothar Heinrich NV-Offsetdruckerei, Fritz van Rechtern Herausgegeben vom Werbering Neukirchen-Vluyn e. V.: 1. Vorsitzender: Gernot Fietze, Rechtsanwalt 2. Vorsitzender: Jan-Christian Schneider · Geschäftsführer: Markus Meyer Redaktionsschluss für Juni 2015: Anzeigenschluss für Juni 2015: 15. Mai 15. Mai Senden Sie Presseinfos ausschließlich an die Redaktionsadresse ! 3 50% COUPON Allgemeine Informationen für Posterdrucke 50% High Class Photo Niederrheinallee 311 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 02845 - 21 282 [email protected] www.high-class-photo.de 1 Coupon pro Kunde, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis 30.05.2015 Tel. 4222 Schritt für Schritt zum Anlageziel. DekaFondSparplan. Informieren Sie sich jetzt in Ihrer Sparkasse und unter www.deka.de Neue Perspektiven für mein Geld. len ...zu alsen! Anläs Foto: High Class Photo, Vluyn Vermählungskarten · Einladungen „Wir bauen – Sie punkten“: Prämien und Rabatte in Vluyn Mit der Bonuskarte durch die Baustelle Bald wird sich der Vluyner Platz frisch umgestaltet präsentieren – aber wie bei jedem Umbau gibt es zuvor einige Unannehmlichkeiten zu überstehen. Händler und Dienstleister in Vluyn machen daher allen Kunden ein Geschenk als Dank für ihre Treue: Ab sofort gibts beim Einkauf Bonuspunkte und Sammelkarten, die in den teilnehmenden Geschäften für interessante Rabatte oder Prämien eingesetzt werden können! Beim Einkauf in Vluyn heißt es jetzt „Wir bauen – Sie punkten“, denn für jeweils 5 € Umsatz erhalten Kunden einen Bonuspunkt. „Wir wissen natürlich, dass es während der Bauphase ein wenig unbequemer ist, in Vluyn einzukaufen“, sagt Jan-Christian Schneider, Sprecher des Stadtmarketing-Arbeitskreises Vluyn. „Mit der Bonuspunkte-Aktion soll der Einkauf im Stadtteil für unsere Kunden attraktiver werden.“ Mitmachen ist kinderleicht: Einfach alle Bonuspunkte auf die kostenlosen Sammelkarten kleben – jede volle Karte mit 25 Punkten kann dann in den teilnehmenden Geschäften eingelöst werden. Bei Redaktionsschluss hatten unter anderem die Bäckerei von Hagen, die Boutique ElKoKi, der Lieblingsladen und High Class Photo ihre Teilnahme zugesagt. In jedem Geschäft gibt es eigene Prämien und Rabatte. „Punkte sammeln kann man übrigens, so lange der Umbau in Vluyn dauert“, sagt Jan-Christian Schneider. Organisiert wurde die Aktion vom Stadtmarketing Neukirchen-Vluyn, der n! te nk pu n - Sie Wir baue nuskarte Werbering NV sorgte für die Finanzierung. tellen-Bo us Ba r de Mit Das Stadtmarketing macht außerdem mit groIn teilnehmenden Geschäften einkaufen ßen Schildern darauf aufmerksam, dass alle und je 5,- € Einkaufswert Bonuspunkte sammeln. Geschäfte rund um den Vluyner Platz während Sie erwarten tolle Prämien. der gesamten Umbauphase jederzeit für ihre Kunden erreichbar bleiben. Neuigkeiten zum Fortschritt der Bauarbeiten veröffentlicht die Stadt NV direkt auf der Startseite ihres Internetauftritts unter www.neukirchen-vluyn.de. Einlösbar in allen teilnehmenden Geschäften. ationen en-vluyn.de Aktuelle Inform lle: www.neukirch rund um die Bauste Sparkasse: Zufriedene Kunden bringen Wachstum DekaBank Deutsche Girozentrale. Die wesentlichen Anlegerinformationen, Verkaufsprospekte und Berichte für Deka Investmentfonds erhalten Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank, die Wertpapierinformationen für Zertifikate bei Ihrer Sparkasse oder von der DekaBank, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de 4 Ein unerwartet starkes Wachstum verzeichnete die Sparkasse am Niederrhein im Geschäftsjahres 2014: „Sowohl im Kreditgeschäft als auch bei den Einlagen konnten wir deutlich zulegen, eine schönere Bestätigung unserer Arbeit durch unsere Kunden gibt es nicht“, sagt Vorstandsvorsitzender Giovanni Malaponti. Die Bilanzsumme stieg auf 3,13 Milliarden Euro, der Jahresüberschuss betrug 3,3 Millionen Euro. Unvermindert fest hält die Sparkasse an der Förderung von Vereinen, Verbänden und Institutionen im Geschäftsgebiet. Die Ehrenamtlichen dürfen auch in diesem Jahr verlässlich mit finanzieller Unterstützung Der Sparkassenvorstand mit (v. l.) Frank-Rainer rechnen. Die Sparkasse stellt Laake, Giovanni Malaponti und Bernd Zibell. für die gesellschaftlich wichtige Arbeit insgesamt rund 1,2 Millionen Euro bereit. Darüber hinaus stärkt der Jahresüberschuss die Eigenkapitalreserve der Sparkasse, um auch künftigen Aufgaben gewachsen zu sein. 5 Glücklich werden mit einer Einladungskarte aus Ihrer NV-OFFSETDRUCKEREI Offsetdruckerei OFFSETDRUCKEREI Fritz van Rechtern Niederrheinallee 77 Tel. 42 22 · Fax 3 17 76 E-Mail: [email protected] Beauty Pit Stop: Umzug auf der EMA-Straße Im neuen Ladenlokal an der ErnstMoritz-Arndt-Straße 51 a präsentiert sich nach dem Umzug der Schönheitssalon „Beauty Pit Stop“. Nicole Kitzmann und ihr Team sind also nur wenige Häuser entfernt vom bisheNicole Kitzmann und ihr Team mit rigen Standort. Gewohnt hochwertig Angela Modro und Aileen Degner bleiben die Dienstleistungen des qualifizierten Teams: Von Ohrlöchern über eindrucksvolles Make-up, Nageldesign, kosmetische Behandlungen und fachgerechte Haarverlängerungen reicht das Angebot bis hin zu medizinischer Fußpflege auch für Diabetiker. „Das neue Geschäft ist für unsere Anforderungen jetzt einfach besser geeignet“ sagt Nicole Kitzmann. „Durch die neuen Möglichkeiten suchen wir sogar eine weitere Kollegin für die Fußpflege, um unseren Service weiter zu verbessern – wer mag, kann sich gerne bewerben!“ Beauty Pit Stop · Ernst-Moritz-Arndt-Straße 51 a · Telefon: 3 97 20 30 Immobilienmakler Johannes Plonka verstarb im Februar: Lars Hericks führt Geschäfte weiter. Telefon: 0 28 45 / 770 98 20 Mobil: 01 73 / 52 13 998 E-Mail: [email protected] Internet: hausverwaltung-hericks.de Niederrheinallee 345 b, 47506 Neukirchen-Vluyn Sprechzeiten: Mo, Di, Do 15 – 18 Uhr Außerdem nach Vereinbarung Bekannte Rufnummer: 0 28 45 / 70 50 Neue Adresse: Niederrheinallee 345 b 47506 Neukirchen-Vluyn Internet: plonka-immobilien.de E-Mail: [email protected] Unerwartet verstarb im Februar der Vluyner Immobilienmakler Johannes Plonka. Sein früher Tod war für die Familie sehr schmerzlich. Auch die Kunden von Johannes Plonka, der noch voll im Geschäftsleben stand, waren betroffen. Einige von ihnen standen nun vor der Frage, wie laufende Immobilienaufträge abgewickelt würden. Johannes Plonkas Familie hat daher gemeinsam mit dem Immobilienfachmann Lars Hericks, der zuvor bereits mit Johannes Plonka zusammengearbeitet hatte, eine Lösung für die Kunden gefunden: Lars Hericks wird künftig die Geschäfte „Plonka Immobilien“ weiterführen. Er ist unter der bekannten Telefonnummer 70 50 sowie unter www.plonka-immobilien.de für die Kunden zu erreichen! Neues Mitglied im Werbering NV Pixelnerds Online-Marketing Wir machen Ihre Steuererklärung! Strategischer Erfolg für Unternehmen im Internet Beratungsstellenleiterin Marlies Kerlen Buchenstraße 20 | 47509 Rheurdt Tel. 02845–9842805 [email protected] www.steuerring.de/kerlen Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. ✂ KrankenhausVersicherung 1- oder 2-Bettzimmer ohne Gesundheitsprüfung ohne privatärztliche Leistungen Alter z. B. Monatsprämie € 1-Bett 2-Bett 20–29 9,85 4,67 30–39 12,45 5,05 40–49 12,79 5,39 50–59 17,23 7,85 ��������� �������� ����30,46 ��� �������� ��� ������� 60–69 15,11 GmbH ���� �������������� � ������������ Versicherungs- & Finanzmakler ���������������� ��� � ����� ���������������� Niederrheinallee · 47506 �������� �����350 � ���� � ��Neukirchen-Vluyn �� � � �� �� Tel. 0 28 45 / 9 13 70 · www.exnergmbh.de ���������������� 6 Online-Marketing ist wichtig – und wird immer wichtiger. „Dazu muss man die verschiedenen Möglichkeiten von Suchmaschinen-Marketing, Mailings, Social Media und vielem mehr professionell nutzen“, Philip Leuchtenberg als „Pixelnerd“ – sagt Philip Leuchtenberg. „Es ist der seinen Job durchaus ernst nimmt aber auch immer mehr technisches Wissen erforderlich. Fürs Online-Marketing braucht man inzwischen eigentlich einen echten Computer-Nerd.“ Als ausgebildeter Programmierer fällt Leuchtenberg eindeutig in diese Spezies – und hat dann auch gleich seine Agentur für Online-Marketing danach benannt: Pixelnerds! Jeder möchte sein Unternehmen optimal im Internet positionieren und hier neue Kunden gewinnen. „Mit der eigenen Internetseite sind die Möglichkeiten aber lange nicht ausgereizt“, erläutert Philip Leuchtenberg. Er entwickelt für seine Kunden Marketingkonzepte, die mehrere Kanäle umfassen. Die Internetseite, auf der auch der Auftraggeber ohne große Vorkenntnisse leicht Inhalte bearbeiten kann, ist dabei der Ausgangspunkt. Pixelnerds entwickelt komplett neue Seiten oder optimiert auf Wunsch bestehende Auftritte. Suchmaschinen-Optimierung, um gut bei Google & Co. gefunden zu werden, sowie Werbeschaltungen in Suchergebnissen sind weitere Schritte, sagt Leuchtenberg: „Wir sind zum Beispiel zertifizierte Google AdWords-Agentur!“ Erstellt und betreut werden außerdem Auftritte in Sozialen Medien wie Facebook: „Hier setzen wir die Inhalte der Kunden perfekt in Szene. Zugleich entwickeln wir auf Basis der Kontakte Werbestrategien und sprechen sehr gezielt weitere mögliche Interessenten an.“ Damit, so Philip Leuchtenberg, könne man Umsatz- oder Besucherzahlen effektiv steigern. Wer wissen möchte, ob auch sein Unternehmen vom „Nerd“ profitieren würde, kann ihn jederzeit in seiner natürlichen Umgebung kennenlernen: Pixelnerds · Online Marketing Dicksche Heide 26 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Tel.: 0 28 45 / 3 99 59 31 Internet: www.pixelnerds.de · E-Mail: [email protected] 7 Sie sparen auf den üblichen Apothekenverkaufspreis Vichy Lipidiose Unsere Klassiker1 Körperlotion 500 ml Nasenspray Ratiopharm 10 ml* Vichy Lipidiose für Erwachsene Spray 1 Körperlotion 11,98 � 1,99 E 48 % 500 ml 13,38 � Paracetamol BC 500 mg 20 Tabl.* 0,99 E 40 % Weledaakut Calendula-Babycreme 20 Tabl.* 1,79 2,99 E 62�% Ibuflam 400 mg 75 ml 20 Tabl.* 1,79 E 66 % Ibu Hexal akut 400 mg Olivenöl Körperbalsam 4,12 � Dazu 250 mlin diesem Monat Cetirizin Hexal 20 Tabl.* 3,07 E 57 % Olivenöl Gesichtspflege-Creme 4,12 � Cetirizin Ratiopharm 20 Tabl.* 3,07 E 57 % 50 ml Lorano akut 20 Tabl.* 3,22 E 57 % Meridol-Mundspül-Lösung 4,19 � Vividrin 5 ml* 4,97 E 41 % 400 ml akut Nasenspray Vividrin akut Augentropfen 6 ml* 6,90 E 42 % Meridol-Zahnpasta 1,93 � Hyaluron Ratioph. Augentropfen 10 ml* 7,77 E 40 % 75 ml Fenistil Gel 20 g* 3,49 E 40 % VichyElmex-Kinderzahnpasta Lipidiose 1 Körperlotion 11,98 � 1,28 � 500 mlHydrocortison Hexal 0,25 % 20 g Creme* 3,20 E 45 % 50 ml Vichy Lipidiose 1 Körperlotion 13,38 � 20 Tabl.* 3,51 E 40 % 500 mlThomapyrin Classic Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 � Weleda Calendula-Babycreme 2,99 � Talcid Tabl./ stark / neutral 20 St.* 3,98 E 39 % extra frisch jeweils 75 ml Iberogast Tropfen 20 ml* 5,98 E 40 % Olivenöl Körperbalsam 4,12 � 250 mlDallmann’s Loperamid Ratioph. akut 10 Tabl.* 1,80 E 55 % Olivenöl Gesichtspflege-Creme 4,12 � Salbeibonbons 0,60 � 50 ml Loceryl Nagellack Meridol-Mundspül-Lösung 4,19 � 2,5 ml* 19,47 4,18 E 35�% gegen Nagelpilz 400 mlVitamin C + Zink 60 Kapselnextra Creme 1,93 � Meridol-Zahnpasta Canesten 20 g* 6,16 E 35 % 75 ml Vaprino 100 mg Kaps. 1,28 � 6 St.* 3,87 E 35 % Elmex-Kinderzahnpasta 50 ml Diclo Ratio. Schmerzgel 100 g* 4,22 E 59 % Blend-A-Dent Superhaftcreme 2,70 � extra frisch / stark / neutral jeweils Voltaren Schmerzgel 150 g* 9,93 E 34 % Dallmann’s Orthomol arthroplus Gran./Kaps. 30 St.* 51,28 E 22 % Salbeibonbons 0,60 � Vitamin C + Zink 60 Kapseln 4,18 � *Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Natürlich können Sie auch über Internet oder Telefon Ihre Bestellung aufgeben. Angebote gültig vom 01. 05. 2015 bis zum 31. 05. 2015 solange der Vorrat reicht. Niederrheinallee 81 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 Niederrheinallee 81 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 40 00 · Telefax 0 28 45 / 3 35 35 Klompen-Apotheke Klompen-Apotheke Das Gesundheitserlebnis Das Gesundheitserlebnis Niederrheinallee 356 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 0 28 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 Niederrheinallee 356 Telefon 0 28 45 / 941 940 8 Niederrheinallee 81 Telefon 0 28 45 / 40 00 Niederrheinallee 356 · 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon 028 45 / 941 940 · Telefax 0 28 45 / 941 941 Wachwechsel im StadtmarketingArbeitskreis Neukirchen: Stadtsprecher Frank Grusen (2. v. l.) und WerberingVorsitzender Gernot Fietze (r.) danken Thomas Stralka und begrüßen Maria Engelke als neue Sprecherin des Arbeitskreises. Stadtmarketing-Arbeitskreis Neukirchen: Maria Engelke ist die neue Sprecherin Personalwechsel an der Spitze des Stadtmarketing-Arbeitskreises Neukirchen: Maria Engelke übernimmt das Amt der Arbeitskreis-Sprecherin von Thomas Stralka, der von Anfang nur einige Jahre Sprecher bleiben wollte und jetzt konsequent den Staffelstab weitergibt. „Ich wünsche mir, dass der Arbeitskreis ein Gremium für alle Neukirchener ist, die sich aktiv am Leben in unserem Ortsteil beteiligen möchten“, sagt die Inhaberin des Augenoptik-Fachgeschäftes „Optik Engelke“ an der Andreas-Bräm-Straße. Als Arbeitskreis-Sprecherin wird Maria Engelke eng mit den anderen Stadtmarketing-Akteuren beim Werbering NV und dem Team um Stadtsprecher Frank Grusen im Rathaus zusammenarbeiten. Der Aktionsradius des Arbeitskreises soll in Zukunft wieder erweitert werden, nachdem in den letzten Jahren dem Dorf Neukirchen viel Aufmerksamkeit geschenkt wurde. Energiewende und Ökosystem im Einklang ENNI und der NABU kooperieren beim Naturschutz Im Zeitalter der Energiewende sind diese Themen eng verbunden: Ressourcenschonung, nachhaltiges Handeln, Stromgewinnung aus regenerativen Energien, Umweltschutz. Auch bei der ENNI Energie & Umwelt (ENNI) gehören sie mittlerweile zum Tagesgeschäft, in dem sich deshalb immer häufiger die Wege mit dem Naturschutzbund (NABU) kreuzen. „Auf den ersten Blick haben wir sicherlich unterschiedliche Ansätze, weil unsere Projekte immer auch wirtschaftliche Aspekte begleiten“, sagt ENNI-Geschäftsführer Stefan Krämer. Am Beispiel des Solarparks Mühlenfeld werde deutlich, dass man diese unterschiedlichen Interessen durchaus unter einen Hut bringen kann – und bringen muss. Denn für Krämer steht fest: „Neue Energiekonzepte haben nur eine Chance, wenn sie möglichst wenig in Ökosysteme eingreifen und so von den Menschen akzeptiert werden.“ Deshalb wollen ENNI und NABU in Zukunft ihre Kräfte bündeln und wechselseitig Knowhow austauschen. Im Solarpark Mühlenfeld realisieren die beiden Partner gerade ein gemeinsames Krötenschutzprojekt, um der vom aussterben bedrohten Kreuzkröte einen Rückzugsraum anzubieten. Autohaus Koch: erste Firma im neuen Gewerbegebiet – Mietangebot für rollstuhlgerechte Autos sehr beliebt Der Neukirchen-Vluyner „Bindestrich“ füllt sich mit Leben: Nach der Wohnbebauung folgt auf Niederberg nun auch Gewerbe. Das Autohaus Koch, spezialisiert auf behindertengerechte Gebraucht-Fahrzeuge, hat als erstes Unternehmen sein neues Domizil im Gewerbegebiet Niederberg bezogen. Markus Koch freut sich über den Platz, der ihm nun zur Verfügung steht. „Hier können wir unsere Fahrzeuge weit besser präsentieren. Unsere Kunden können alle Sonderfunktionen in Ruhe testen – bei schlechtem Wetter auch bequem in der großen Halle“, sagt er. Gemeinsam mit seiner Mitarbeiterin Swenja Siegel präsentiert er auf dem Foto die neue Ausstellungshalle. Zunehmend beliebt, so Markus Koch, sei auch das Angebot, ein behindertengerechtes Fahrzeug bei Bedarf zu mieten: „Das kommt sehr gut an und wird von vielen Familien genutzt, die sich zum Beispiel mit pflegebedürftigen Angehörigen einmal einen schönen Tag gönnen wollen. Schon ab 69 € stehen unsere Fahrzeuge zur Miete bereit.“ Infos: Autohaus Koch, Bendschenweg 20, Telefon: 30 900 50, www.kochautohaus.de 9 zum zum Schulanfang Schulanfang Bei Bei Abgabe Abgabe Ihrer Ihrer Schulbestellung Schulbestellung schenken wir schenken wir Ihnen Ihnen eine eine Aufbewahrungsbox. Aufbewahrungsbox. Bei uns ist Ihre Bestellung in guten Händen. Unser Fachpersonal packt Ihre Bestellung Kultur » Feste » Freizeit Bei uns ist Ihre Bestellung in guten Händen. Unser Fachpersonal packt Ihre Bestellung innerhalb kürzester Zeit in die Aufbewahrungsbox, fertig zum Mitnehmen. innerhalb kürzester Zeit in die Aufbewahrungsbox, fertig zum Mitnehmen. ii tt ,, m h c m a h M c M a r m ii tt ,, ss p a r mD i r !! pa sie ir h o ll s i e D ho Schulbücher Schulbücher Schulbücher innerhalb innerhalb weniger weniger Tage! Tage! Für alle, die nach den Ferien Für alle, die nach den Ferien wieder lernen wollen: wieder lernen wollen: NEU Graffiti-Aktion, Sa. 02.05.2015, 13.00-19.00 Uhr Jetzt auch online (Sichere Dir rechtzeitig einenshoppen Termin) bei Jetzt auch online shoppen bei www.giesen-handick.de Für entspanntes Einkaufen am Vluyner Mai, geöffnet: www.giesen-handick.de Sa. 02.05.: 9.00-19.00 Uhr · So. 03.05. : 13.00-18.00 Uhr ALLES. BESONDERS. SCHÖN. Niederrheinallee 329 · Telefon Niederrheinallee 329 • Telefon02845/2354 02845/2345 Niederrheinallee 329 • Neukirchen-Vluyn Telefon 02845/2345 Neukirchen Vluyn Neukirchen Vluyn Wir haben durchgehend für Sie geöffnet: Mo. - Fr. 9.00 -18.30 • Sa. 9.00-13.30 Uhr Wir haben durchgehend für Sie geöffnet: Mo. - Fr. 9.00 -18.30 • Sa. 9.00-13.30 Uhr Sommerblumen in großer Auswahl Preise drastisch gesenkt, z.B.: bisher Geranien alle Sorten Dahlien alle Farben Osteospermum (Kapkörbchen) 1,95 € 2,45 € 2,45 € jetzt 1,45 € 1,75 € 1,75 € (02.+03. I A M NER VLUY M a i) it! r n m .0 e h c a 0 Uh Wir m o bis 16 S · r h U 0 .0 Sa bis 18 jetzt bisher 1,95 € 3,45 2,95 € Tagetes, Eisbegonien, Männertreu, 0,68 0,48€ Allyssum Küchen- und Heilkräuter in großer Auswahl ...ab 1,45 € Edellieschen Calibrachoa “Karneval“ 2,45 € € € Niederrheinallee 369 (B60) · Neukirchen-Vluyn · 0 28 45 / 70 45 Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr 10 Vluyner Mai: Straßenfest zum Frühlingsstart Die grauen Tage sind vorüber, der Frühling lockt wieder nach draußen. Darum steigt am Wochenende 2. und 3. Mai wieder das beliebte Straßenfest, mit dem die Stadtmarketingkooperation und alle Besucher die warme Jahreszeit begrüßen. Genießen und Schlemmen kann man dann mitten im Ortskern auf der Niederrheinallee und am Leineweberplatz. Die Marktstände und Weinpavillons des Festes erobern wie in jedem Jahr die Niederrheinallee und erstmals den Leineweberplatz, da der Vluyner Platz von Grund auf saniert wird. Die Straße gehört am Samstag, dem 2. Mai von 12 – 20 Uhr und am Sonntag, dem 3. Mai von 12 – 18 Uhr traditionell den Besuchern. Sie können bei hoffentlich frühlingshaftem Wetter gemeinsam mit Freunden, Nachbarn und Bekannten einen „guten Tropfen“ genießen. Dazu gibt es Leckereien wie Obst, Gebäck, Fisch oder Gegrilltes. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Auch für Kinder sind viele Aktionen geplant, die für Spaß und gute Laune sorgen. Tolles Kulturprogramm Auf der großen Bühne, die auf der Niederrheinallee steht, erwartet die Besucher an beiden Tagen ein abwechslungsreiches Programm lokaler Vereine, Akteure und Bands. Modeschauen stellen auch diesmal neue Trends für den Sommer vor. Am Samstag Abend sorgen die Coverrocker von „Tuesday 7“ für Stimmung. Am Sonntag heizt dann die Coverband „Spam“ kräftig ein. Während der gesamten Veranstaltung wird das Bühnenprogramm erstmals moderiert – eine Idee, die im Stadtmarketing-Arbeitskreis Vluyn entstand. Auch abseits der Bühne ist für Unterhaltung gesorgt. Neben Gastronomen präsentieren sich auf dem Vluyner Mai auch Dienstleister, Händler und Kunsthandwerker. Vereine und Organisationen aus NV machen ebenfalls mit und informieren über ihre Angebote. Der Büchermarkt des Museumsvereins bietet wieder interessante Lektüre zum Kilopreis und Radio KW kommt anlässlich seines 25. Geburtstags mit einer dreistündigen Liveübertragung zum Vluyner Mai. Zauberer Zippo, den viele Kinder schon aus den Vorjahren kennen, sowie ein weiterer Clown und ein Ballonkünstler sind auf dem gesamten Veranstaltungsgelände unterwegs. Parkplätze in direkter Nachbarschaft der Veranstaltung Besuchern, die mit dem PKW nach Vluyn kommen, stehen der Platz am Museum (zu erreichen über Vluyner Südring und Pastoratstraße) sowie der Parkplatz Unterdorf (über Südring) zur Verfügung. Auch die Parkplätze Aldi (Niederrheinallee) und Edeka (Vluyner Nordring, nur Sonntag) sind für den Vluyner Mai geöffnet. Von den Parkflächen aus ist das Veranstaltungsgelände im Ortskern innerhalb weniger Minuten zu erreichen. 11 Goldankauf Vluyner Mai 2015: Bühnen- und Rahmenprogramm Altgold ein schlummerndesVermögen! Als Meisterbetrieb wissen wir den Wert Ihres Altgoldes genau zu schätzen. Wir zahlen Ihnen den aktuellen Geldwert sofort aus oder fertigen aus Ihrem Altgold ein modernes Schmuckstück individuell für Sie an. Als Fachbetrieb vor Ort bieten wir Ihnen daher die Sicherheit eines seriösen Goldankaufes. Bühnenprogramm Niederrheinallee 12.15 – 12.30 Uhr Klompen Kids 13.00 – 13.45 Uhr Rock-Band „The Left Trace“ 14.15 – 14.40 Uhr Modenschau Elkoki 15.00 – 15.20 Uhr Blau-Weiße Funken 15.40 – 15.50 Uhr Royal Dance Niederrhein – Kindertanzen 16.00 – 16.40 Uhr Modenschau Elkoki 18.00 – 20.00 Uhr Rock-Coverband „Tuesday 7“ Rahmenprogramm – auf dem gesamten Veranstaltungsgelände 12.30 – 15.30 Uhr Chris and the poor boys 13.00 – 17.00 Uhr Luftballonkünstler und Clown Goldschmiede Jörg Lemmin SILBERSCHMIED & GOLDSCHMIEDE MEISTER JÖRG LEMMIN Goldschmiede Jörg Lemmin Samstag, 2. Mai Sonntag, 3. Mai Bühnenprogramm Niederrheinallee 12.00 – 12.30 Uhr Klompen Kids 12.50 – 13.15 Uhr Western Line Dance 13.35 – 14.10 Uhr Modenschau Elkoki 14.15 – 14.30 Uhr Chor „Querbeat“ 14.35 – 14.45 Uhr Royal Dance Niederrhein – Lateinformation 15.05 – 15.35 Uhr Broom Bear Dancer – Square dance 16.00 – 17.30 Uhr Coverband Spam Rahmenprogramm – auf dem gesamten Veranstaltungsgelände 14.00 – 17.00 Uhr Zauberer Zippo Niederrheinallee 352 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 / 71 15 www.goldschmiede-lemmin.de ENDLICH IST SIE DA ! Schönheit • Funkt ion • Design & Technik • mit LED MX-1 Büchermarkt zum Vluyner Mai Kiloweise Literatur in Vluyn Parallel zum Vluyner Mai veranstaltet der Museumsverein zum achten Mal seinen Büchermarkt: Hier kann man sich zum günstigen Kilopreis mit neuem Lesestoff eindecken. Gewogen wird stilecht auf einer historischen Waage. Die Erlöse kommen der Arbeit des Vereins zugute. Geöffnet ist der Bücherstand am Wochenende 2. und 3. Mai jeweils von 11 – 18 Uhr. Er steht vor der Kulturhalle und dem KuCa entlang der Niederrheinallee. „Farben, Formen, FotoKUNST“ UDO NOVY GMBH GmbH Ausstellung im KulturCafé Niederrheinallee 294 · Ortsteil VLUYN · Neukirchen-Vluyn Niederrheinallee 294 · Ortsteil VLUYN n Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45 - 3 25Tel. 00 0· www.novy-gmbh.de 28 45 - 3 25 00 · www.novy-gmbh.de 24 Stunden für Sie unterwegs • Ambulante Altenund Krankenpflege • Hauswirtschaftliche Hilfen • Pflegeberatung • Qualifiziertes Team Diakoniestation Neukirchen-Vluyn Schulplatz 4 · 47506 Neukirchen-Vluyn Fon 0 28 45 / 2 00 04 · Fax 0 28 45 / 24 57 [email protected] · www.neukirchener.de 12 Drei Künstlerinnen der Moerser Palette zeigen gemeinsam unter dem Titel „Farben, Formen, FotoKUNST“ ihre sehr unterschiedlichen Werke im Kulturcafé am Von-der-Leyen-Platz 1. Am Samstag, dem 2. Mai sind alle Interessierten zu einer Vernissage um 19 Uhr eingeladen. Farben, Formen und Foto sind die Überschriften, denen die Frauen ihre Arbeiten zuordnen. Helga Steneberg zeigt in der Galerie „Farben“: großformatige, farbintensive, abstrakte Malerei. Im Gang zur Galerie präsentiert Hannelore Brandt Assemblagen und Drehbilder zum Thema „Formen“. Im Café finden sich die stimmungsvollen „Foto“-Arbeiten von Petra Klein – emotionale Situationen, die nach einer Bearbeitung ihren persönlichen Gefühlen bei der Aufnahme entsprechen. Ausstellungsende ist am 26. Juni. Pflanzentauschbörse im Dorf Neukirchen Auf dem Rheinischen Bauernmarkt auf der Hochstraße im Dorf Neukirchen findet am Donnerstag, dem 7. Mai die alljährliche „Pflanzentauschbörse“ statt. Von 14.30 – 18 Uhr lädt die lokale Agenda 21 jeden ein, der überzählige Gewächse zu verschenken hat oder selbst auf der Suche nach neuen Pflanzen ist. Ableger von zu üppig gewordenen Stauden, einjährige Blumen, Kräuter und Gemüsepflanzen sind willkommen, die gerne mit einem Namensschildchen versehen werden können. Der Kleingärtnerverein „Unsere Scholle“ wird mit eigenen Gartenschätzchen und Gärtnerwissen dabei sein. An den Ständen des Bauernmarktes gibt es parallel regionale Köstlichkeiten zum Probieren. Natürlich sind auch Interessierte willkommen, die keine Pflanzen aus ihrem Garten abgeben können, aber noch Platz für Neues haben. Die angebotenen Pflanzen gibt es dann gegen eine Spende. Die Akteure der Agenda sparen für die nächste Baumpflanzaktion. Agendabeauftragte der Stadt NV, Marion May-Hacker, Telefon 391 - 255. 13 tät! i l a u Q A 1 Große Auswahl an Beet- u. Balkonpflanzen aus eigener Zucht zu Top-Preisen, z.B.: •Bacopa (Schneeflöckchen) 1,30 € •Surfina (Hängepetunien) 1,30 € •Sanvitalia (Husarenknöpfchen) 1,30 € Wir haben für Sie geöffnet: Mo - Fr: 8.30 - 18.00 Uhr · Sa: 8.30 - 14.00 Uhr Hochend 140 · Rheurdt (zwischen Schaephuysen u. Rheurdt) Tel. 0 28 45 / 66 04 neukirchener buchhandlung € 4,99 Kathrin Gottschick Lady in side Simon Schild Wie geht eigent lich glücklich? Marie-Christine Schwitzgöbel Französischer Stammtisch im Dorf Neukirchen Am Donnerstag, dem 7. Mai um 19 Uhr findet wieder der Französische Stammtisch im Projektzimmer an der Hochstraße 1 m statt. Gemeinsam mit Marie-Christine Schwitzgöbel kann man an diesem Abend Frankreich und dem französischen Flair begegnen. Kosten: 10 €, Anmeldung: Tel. 391 – 129 oder E-Mail [email protected]. Diplom-Oecotrophologe Thomas Frischke Andreas-Bräm-Straße 18/20, Fon 392 -233, Fax -231, www.neukirchener-buchhandlung.de Starten mit Starten Sie Sie mit mit Qualitätsschuhen Qualitätsschuhen in Sommer! in den den Frühling! Sommer! Vom guten Fachmann in Ihrer Nähe Vom guten Fachmann in Ihrer Nähe SCHUH-SCHMIDT SCHUH-SCHMIDT orthopädischer Schuhmachermeister orthopädischer Schuhmachermeister Markenartikel wie Ara, Gabor, Josef Seibel, Markenartikel wie Ara, Gabor, Josef Seibel, Romika, Brinkmann, Waldläufer u.a. Romika, Brinkmann, Waldläufer u.a. • Reparatur in eigener Werkstatt • • Reparatur in eigener Werkstatt • • orth. Artikel aller Art (kassenärztlich zugelassen) • • orth. Artikel aller Art (kassenärztlich zugelassen) • Lindenstraße Lindenstraße 44 4 (mitten im Neukirchen) (,mittenLindenstraße im Dorf Dorf Neukirchen’) (,mittenTelefon im Dorf Neukirchen’) 43 46 Telefon 43-46 14 Am Sonntag, dem 10. Mai um 11 Uhr präsentiert der Frauensingkreis Niederberg die 13. Chor-Matinee im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf an der Wilhelm-Reuter-Allee 1. Neben dem Frauensingkreis, der den Frühling besingt, werden der Werkschor Niederberg mit Bergmannsliedern und der Männergesangsverein, der unter anderem Lieder von Udo Jürgens im Repertoire hat, auf der Bühne stehen. Karten für 7 € gibt es im Klingerhuf, Tel. 3 20 10, bei Ilse Müller, Tel. 5 88 45, Günter Kott, Tel. 1 07 18, Karl-Heinz Weller, Tel. 51 62 sowie bei allen Sängerinnen und Sängern der Chöre. Die Kunstschule zeigt bei der Ausstellung „Rundgang 2015“ am Sonntag, dem 10. Mai von 11 – 18 Uhr Schülerarbeiten der Klassen aller Altersstufen. Dabei präsentieren die Schüler, Projekte und Themen, mit denen sie sich beschäftigt haben. Unserere Monats-Empfehlungen Telefon 43-46 Drei Chöre bei der 13. Chor-Matinee Ausstellung in der Kunstschule Neukirchen-Vluyn Frau May empfiehlt € 4,99 Sport- und Freizeitpark Klingerhuf Ernährungsmobil macht Halt im Projektzimmer Am Dienstag, dem 12. Mai und am Dienstag, dem 19. Mai um jeweils 18 Uhr ist der Diplom-Oecotrophologe Thomas Frischke zu Gast im Projektzimmer an der Hochstraße 1 m. Am 12. Mai geht es um das Thema „Essen und Trinken bei Diabetes Typ II“ und am 19. Mai um „Essen und Trinken bei Bluthochdruck“. Die Teilnahme kostet 7 € pro Abend. Eine Anmeldung ist nicht nötig, die Gebühr wird am Abend bezahlt. After Work Party in der Kulturhalle Am Mittwoch, dem 13. Mai um 18 Uhr startet die nächste After Work Party in der Kulturhalle am Von-der-Leyen-Platz 1. Das Team vom KuCa präsentiert wieder ein tolles Buffet, bevor das KrazyKaos DJ Team und Carlos Dee Lite zum Feiern und Tanzen bis in die Morgenstunden aufrufen. Karten gibt es vorab für 9,99 € im KulturCafé, Telefon 2 75 78 und in der Buchhandlung Giesen-Handick, Niederrheinallee 329, Telefon 23 54. An der Abendkasse kosten sie 12,99 €. Tag des Brandschutzes bei der Löschgruppe Niep An Christi Himmelfahrt, Donnerstag, dem 14. Mai öffnet die Löschgruppe Niep der Freiwilligen Feuerwehr NV ab 11 Uhr wieder Tür und Tor im Gerätehaus am Bruckschenweg 7. Eine ideale Gelegenheit auch für alle Vatertagstourende mal einen kleinen „Boxenstop“ einzulegen, um sich mit einem frischen Hopfengebräu vom Fass und einer Bratwurst oder Zwiebelfleisch vom Grill zu erfrischen. Die Kuchentafel mit frischem Kaffee, selbstgebackenem Kuchen und Waffeln lädt zum Verweilen ein. Die Löschgruppe Niep versteht sich als „Feuerwehr zum Anfassen“ und freut sich, Interessierten einen Einblick in ihre Arbeit zu geben und informiert gerne zu Themen wie Rauchmelder oder Feuerlöscher im Privatbereich. Neben der allgemeinen Öffentlichkeitsarbeit liegt der Löschgruppe Niep die Nachwuchsförderung sehr am Herzen. „Insbesondere hier am Standort in Niep sind wir auf die Nachwuchsarbeit angewiesen“, erklärt Hauptbrandmeister Friedrich Westerhoff. Für Kinder gibt es ein tolles Programm mit Hüpfburg, Kletterwand und Sandkasten für die ganz kleinen Feuerwehrmäuse. Der neue Fire Trainer steht bereit, an dem Jung und Alt ihr Können bei der Brandbekämpfung unter Beweis stellen können. Als Aktionsprogramm zeigen der Löschzug Vluyn, sowie die Jugendfeuerwehr jeweils eine Übung. 15 Ihr freundliches Möbelhaus st ür . ...v or Ihr er H a u www.ruesen.de Museum Neukirchen-Vluyn „Römische Stadtgründungen am Niederrhein“ Am Mittwoch, dem 20. Mai findet um 19.30 Uhr ein Vortrag von Professorin Dr. Helga Scholten in der Galerie der Kulturhalle am Von-der-Leyen-Platz 1 statt. Einer der wesentlichen Faktoren, der die Herrschaft Roms in den Provinzen förderte, war die Urbanisierung. Aber was gehörte zur unverzichtbaren Ausstattung eines „städtischen“ Lebensstils, der auch außerhalb der großen antiken Metropolen, in Städten wie Köln, Xanten oder Nijmegen gepflegt werden konnte? Der Eintritt beträgt 6 €. Reservierungen unter Telefon 20657 oder per E-Mail unter [email protected]. „Komm, fee mich!“ – Konzertlesung im KulturCafé Am Freitag dem 29. Mai um 16 Uhr findet eine Konzertlesung mit Liesel Willems und Margret van der Rydt-Gautsch im KulturCafé am Vonder-Leyen-Platz 1 statt. Die Autorin Liesel Willems liest Liebesgedichte, die nichts beschönigen und doch dem Zauber des Unberechenbaren eine Stimme geben wollen. Zum Glück hat Liebe auch immer wieder etwas Märchenhaftes. Darum: „Komm, fee mich!“ Zwischen den Texten spielt Margret van der Rydt–Gautsch Stücke verschiedenster Komponisten. Karten für 8 € gibt es im Vorverkauf im KuCa, Reservierungen unter Telefon 2 75 78. Evanglische Dorfkirche Vluyn Operettenabend mit dem Trio „Operetta infernale“ Einrichtungshäuser …einfach schöner wohnen! Neukirchen-Vluyn Telefon Öffnungszeiten Paschenfurth 3 • 47506 Neukirchen-Vluyn 02845 / 93 51-0 Mo.- Fr. 10 -19 Uhr, Sa. 10 -18 Uhr Rüsen MöbelvertriebsGmbH & Co. KG · AG Duisburg HRA 5172 · Pers. Haftender Gesellschafter: Rüsen BeteiligungsGmbH · AG Duisburg HRB 2175 · Geschäftsführer Frank Rüsen, Ralph Lederer AZ_90x137_5_Image.indd 1 14.09.12 13:12 Am Sonntag, dem 31. Mai findet um 17 Uhr ein Operettenabend mit dem Trio „Operetta infernale“ in der evangelischen Dorfkirche Vluyn statt. Nadja Knop (Sopran), Katja Becker (Mezzo-Sopran) und Gotthart Kladetzky (Klavier) präsentieren bekannte Opernarien- und Duette von Mozart, Lehar, Rossini, Kalman, Stolz und vielen anderen. Karten für 10 € gibt es an der Abendkasse oder im Vorverkauf im Bürgerbüro des Rathauses, Telefon 391 - 270, in der Buchhandlung Giesen-Handick, Telefon 23 54 und in der Neukirchener-Buchhandlung, Telefon 39 22 33. Sie können auch per E-Mail unter [email protected] vorbestellt werden. Einlass ist um 16.30 Uhr. ++ kurz gemeldet +++ kurz gemeldet +++ kurz ge Windspiele – Holz- und Blechinstrumente von klassisch bis schräg am Sonntag, dem 10. Mai um 17 Uhr in der Musikschule Neukirchen-Vluyn » Ausverkauft: Kabarett mit Hagen Rether am Donnerstag, dem 7. Mai um 20 Uhr in der Kulturhalle. Vorschau » Vorverkauf Programm für Theaterfreunde im Theater Krefeld Die Neukirchener Buchhandlung an der Andreas-Bräm-Straße 18 – 20 bietet preisgünstig den Besuch im Stadttheater Krefeld an. Karten können unter Tel. 39 22 33, per E-Mail unter [email protected] und zu den Öffnungszeiten vorbestellt werden. Die Karten müssen in der Woche vor der Vorstellung abgeholt und bezahlt werden. Was ihr wollt – Komödie von William Shakespeare Mittwoch, 3. Juni, 19.30 Uhr; 15,30 / 9 € William Shakespeares “Was ihr wollt” – wohl erstmals 1602 in London aufgeführt – ist die letzte seiner frühen Komödien über die Spielarten der Liebe, falsche Identitäten und seelische Verirrungen. Alle Figuren verzehren sich nach Liebe – wollen lieben und geliebt werden in Illyrien, einem Land ohne materielle Sorgen... Soul Food. Ein Diner der Weltreligionen im KuCa Texte von Eric-Emmanuel Schmitt, vorgetragen von der Schauspielerin Katja Stockhausen und begleitet durch Musik von Tim Isfort sowie ein erlesenes kleines Menü erwarten Besucher beim „Dinner der Weltregionen“ am Mittwoch, dem 3. Juni um 19.30 Uhr im Kulturcafé am Von-der-Leyen-Platz 1 in Vluyn. Der französisch-belgische Schriftsteller Eric-Emmanuel Schmitt hat eine Tetralogie der Weltreligionen verfasst: In „Milarepa“, „Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran“, „Oskar und die Dame in Rosa“ sowie „Das Kind von Rosa“ bemüht er sich um eine Annäherung der Kulturen und Religionen. Karten für 28 € inklusive Menü gibt es im Kulturcafé, Telefon 2 75 78 und in der Neukirchener Buchhandlung, Telefon 39 22 33. 16 17 Trecker-Treffen Vom 4. – 7. Juni findet das alljährliche Treffen der Trecker-Freunde Neukirchen-Vluyn am Averdunkshof an der Weserstraße 28 statt. Gezeigt werden alte Trecker aus der Landwirtschaft und dem Schaustellergewerbe. Diese sind durch meist umfangreiche Restaurierungsarbeiten hergerichtet worden. Weitere Infos bei Franz Hofstetter unter Telefon 9 45 82 28. Dance-Festival an der Halde Heile Welt Open Air Ein buntes DJ-Line-up beschallt am Samstag, dem 6. Juni ab 13 Uhr die Halde Norddeutschland. Auf zwei Dancefloors liefern die Künstler Beats von New Disco über Indie Dance und House bis zu Techno. Infos und Tickets im Internet unter www.heile-welt.biz. Piet Klocke zusammen mit Simone Sonnenschein: „Neues Programm“ – der Vorverkauf läuft! SCHLOTHMANN IHR BUSPARTNER „Steig‘ ein, wir fahren mit SCHLOTHMANN.” Ihr Buspartner in Moers. Planung von Gruppenreisen, Senioren- und Schülerfreizeiten, Wochenend-, Tages-, Clubtouren und Städtefahrten. SCHLOTHMANN – Ihr Buspartner Jetzt buchen unter: Telefon 02841/25813 [email protected] www.schlothmann-reisen.de Am Samstag, dem 13. Juni ist der Komödiant und Musiker Piet Klocke gemeinsam mit seiner kongenialen Partnerin Simone Sonnenschein um 20 Uhr zu Gast in der Kulturhalle am Vonder-Leyen-Platz 1. Klocke schlüpft in die Rolle eines verschrobenen und verklemmten Wissenschaftlers, der vom Reichtum seiner vermeintlich unfreiwillig komischen Wortspiele und Gedanken ebenso erfüllt, wie von der Situation überfordert ist. Karten für 23 €, ermäßigt 18 €, gibt es im Bürgerbüro des Rathauses, Telefon 391 - 270, in der Buchhandlung Giesen-Handick, Telefon 23 54, in der Neukirchener-Buchhandlung, Telefon 39 22 33, im Kulturcafé, Telefon 2 75 78 und im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf, Telefon 3 20 10. SommerSonneVluyn geht in die zweite Runde Jetzt zum Grillcontest am 30. August anmelden! Am Sonntag, dem 30. August findet im Rahmen der Veranstaltung „SommerSonneVluyn“ wieder der Grillcontest statt, bei dem im letzten Jahr zehn Teams um den Wanderpokal des Neukirchen-Vluyner Grillchampions kämpften. Auch in diesem Jahr stellt der Toom Baumarkt wieder Grills, Kohle und Grillbestecke zur Verfügung. Mitmachen kann jeder. Die Teams sollten sich allerdings ein kreatives Motto oder vielleicht sogar eine Kostümierung ausdenken. Denn neben Vorspeise, Hauptgericht und Nachtisch wird auch der Auftritt der Teams bewertet. Was gegrillt wird, steht den Teams offen – von Klassikern wie Bratwurst oder Kotelett bis hin zu vegetarischen Spezialitäten – es gibt keine Grenzen. Letztlich gilt es, die dreiköpfige Jury zu überzeugen. Ab sofort können sich Teams telefonisch unter 391 - 230, per Mail unter [email protected] oder mit Hilfe eines der unter anderem im Toom Baumarkt ausliegenden Formulare anmelden. Die Teilnahme ist kostenlos. Nur das Grillgut muss mitgebracht werden. Kinder » Jugendliche Jugendzentrum Klingerhuf Infos und Anmeldung zu allen Veranstaltungen direkt im Jugendzentrum Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 3, Tel. 5 83 13 oder jz.klingerhuf@neukir chener.de. Offener Treff: Dienstag – Samstag jeweils von 15 – 20 Uhr. Freitag, 8. Mai – Kinderdisco Für alle von 8 – 12 Jahren, mit guter Laune und Musikhits, Tanz- und Singwettbewerb, Waffeln und Getränken zu kleinen Preisen und jeder Menge Spaß. Von 16 – 19 Uhr, Eintritt 1,50 € bzw. mit Clubausweis 1 €. Freitag, 22. Mai – Gut-Drauf-Teensparty Von 19 – 22 Uhr, für Teens von 12 – 15 Jahren. Für 1 € Eintritt (mit Clubausweis 0,50 €) gibt es Musik vom DJ, Partyspiele, Snacks und Getränke zu kleinen Preisen. Das „Gut drauf“Buffet (im Eintrittspreis) ist gesund und ansprechend, Cocktails werden aus vitaminreichen Säften gemixt. Mit Tanzfläche sowie Relax-Zonen kommen auch Bewegung und Entspannung nicht zu kurz. 18 19 E ET! deutschen Mobilfunknetze und das MARTPHONE gesamte nationale Festnetz. Sonntag sowie an bundesSmar LLNET! NSamstag, ur ats tphone ..Alle .. Nur .. ku netz Feiertagen kostenfrei ins Allnet rze rr einheitlichen fu fInfos u voh Vodafone Shop n bei uns Die neue Smartphone Allnet r r z t!u V eik e Z o .. I d deutsche Vodafoneund das nationale a f Qualitatsnetz vonoVodafone: neteleim Z Erik Perbix im Shop. e it fonie odafon e: ! Festnetz. rFlat dt. N en telefonieren V in in etze alle dt. Netze ür f Niederrheinallee 326 47506 Neuk.-Vluyn (Ortsteil Vluyn) p o in alle nSFlathsimsen simse e Netze irch tze (b n in adt.lle e is zu N uk (bis zu 3.000 SMS mtl.) Vodafone ShopuNeukirchen-Vluyn nd rfen Vluyn GbRg ·! Niederrheinalle mit mtl. nur TEL. 326 7,2 Perbix/Namyslo MBit mgebun Tel /sU0 28 45 / 98 141 45 in den ersten 6 Monaten 0 28 45 /98 14 14 5 3.000Flat surfen mit SM mtl.)7,2 MBit/s bis Szu 2 9,99 Fax 0 28 45 / 98 141 61 9 9EMail [email protected] Alle Infos bei uns im Shop rsten 6 Mo naten Alle In fos b ei un s im Shop Häuser, Grundstücke und Eigentumswohnungen gesucht! Professionelle Wertermittlung und offizielle EnergieausweisErstellung Ihrer Immobilie bei Vermarktung durch uns inbegriffen! www.victor-immobilien.com · Tel 0 28 45 / 94 93 950 Niederrheinallee 354 · 47506 Neukirchen-Vluyn Wir starten mit neuen Markisen Dessins in die Sommersaison ! ZenaraAnz_90x80_4c_150212_Master_Anz90x80_4c_300311 15.02.12 11: Zenara mit LongLife Arm Formvollendet Erleben Sie die neue Dimension des Markisendesigns mit der KassettenMarkise weinor Zenara! Durch die innovative Zweipunktverbindung bildet sie eine harmonische Einheit mit der Gebäudefassade. Neue Telefon: 0 28 45 / 94 14 - 0 Pascalstr.7 · Neukirchen-Vluyn Gewerbepark Vluyn-Süd www.glasbau-gerber.de Glas-/Rollladen Reparatur-Schnelldienst Ihr lokaler Ansprechpartner: Pünktlich · Fair · Unkompliziert Erstellung neuer Silikonfugen Komplettverfliesung sind s n u i Be ichtig. Reparaturen Sie r www.fliesenverlegung.nrw Am Hugengraben 15 · 47506 Neukirchen-Vluyn TEL. 0 28 45-3 71 36 20 VHS Krefeld / Neukirchen-Vluyn Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen im VHSGebäude Diesterwegschule statt (Hartfeldstr. 45, Eingang Diesterwegstraße; Parkplätze auf dem ersten Schulhof). Infos und Anmeldung im Bürgerbüro, Tel. 3 91 - 2 91 oder im Internet unter vhs. neukirchen-vluyn.de (führt zur Seite der VHS Krefeld). Bon appétit - Kochen auf Französisch Dienstag, 5. Mai, 18.30 – 21.30 Uhr, Leitung: Karen Schumacher, Kosten: 25 € Frühlingsfrisch mit wilden Kräutern Mittwoch, 6. Mai, 15 – 19 Uhr, Leitung: Marion Mohanty, Kosten: 15,50 € Medienhafen Düsseldorf - Fotoworkshop Freitag, 8. Mai, 17.30 – 22 Uhr, Leitung: Uwe Schmid, Kosten: 29 € Gemüse satt – vegetarische und vegane Lieblingsrezepte Samstag, 9. Mai, 16 – 19 Uhr, Leitung: Henrike Zimmermann, Kosten: 21 € Karibische Küche Freitag, 29. Mai, 18.30 – 21.30 Uhr, Leitung: Aracelis Suero de Kossiak, Kosten: 28 € Digitale Fotografie - Aufbauseminar Samstag, 30. Mai, 9 – 16 Uhr, Leitung: Uwe Schmid, Kosten: 29 € Moderne Schwertkunst Samstag, 30. Mai, 10 – 14 Uhr, Leitung: Matthias Johannes Bauer, Kosten: 18 € AWO Neukirchen-Vluyn – Kurse und Fahrten Infos und Anmeldung zu Angeboten der AWO unter Tel. 42 30, jeweils dienstags von 9 – 15 Uhr und donnerstags von 15 – 18 Uhr. Die Angebote der AWO stehen allen Bürgerinnen und Bürgern offen. Alle Veranstaltungen finden statt im AWO-Ortsverein auf der Max-von-Schenkendorf-Straße 9 in Neukirchen. Mit der AWO unterwegs Fahrt nach Rotterdam Am Donnerstag, dem 21. Mai geht es um 8 Uhr nach Rotterdam. Der Tag startet mit einer Hafenrundfahrt, anschließend kann die erst 2014 eröffnete, außergewöhnliche Markthalle durchstöbert werden. Neben ebenerdigen Marktständen und Einkaufsläden finden sich im ersten Stock Gaststätten und Kneipen. Während der Bauarbeiten stieß man auf Waffen, Werkzeuge und Schmuck aus dem 9. – 11. Jahrhundert. Diese Fundstücke sind im Untergeschoß hinter Glas ausgestellt. Rückkehr nach Neukirchen ca. 20 Uhr. Die Teilnahme kostet 36 €. Städtisches Familienzentrum Leibnizstraße Markisenausstellung! Haustüren · Fenster · Vordächer Sonnenschutz · Markisen Rollladen · Rollladenmotoren Wärmedämmglas · Spiegel Glastüren · Glasduschen Kurse » Seminare » Reisen Veranstaltungsort – sofern nicht anders angegeben – Städt. Familienzentrum Leibnizstraße, Leibnizstraße 9, in Neukirchen. Informationen und Anmeldung zu allen Veranstaltungen unter Telefon 27700. Einstieg in die Homöopathie Erbrechen, Durchfall, Fieber, Blutergüsse, Insektenstiche und mehr... Die Heilpraktikerin Ulrike Reiff erklärt am Mittwoch, dem 27. Mai um 20 Uhr die wichtigsten homöopathischen Mittel für den Alltag. Die Teilnahme ist kostenfrei. Evangelisches Familienzentrum Neukirchen Veranstaltungsort – sofern nicht anders angegeben – Ev. Familienzentrum, Lindenstraße 41, in Neukirchen. Infos und Anmeldung zu den Kursen: Tel. 50 44. „Sexueller Missbrauch – Wie schütze ich mein Kind?“ Was ist sexuelle Gewalt? Wie können Eltern ihre Kinder vor Grenzüberschreitungen durch Erwachsene schützen? Wie kann man sie schützen vor Übergriffen im Bereich sexueller und körperlicher Gewalt? Wie können Kinder sich selber schützen und was brauchen sie dafür von Erwachsenen? Diese und andere Fragen beantwortet Marcel Winkin von der Kriminalprävention des Kreises Wesel am Dienstag, dem 5. Mai von 19.30 – 21.45 Uhr. Eltern-Kind-Aktion: „Kleine Naschwerkstatt“ Wer nascht nicht gerne? Selbsthergestelltes schmeckt meistens noch am Besten. Mit Schokolade, Marzipan, Nüssen und weiteren Köstlichkeiten werden am Samstag, dem 9. Mai von 10 – 12 Uhr kleine Naschereien für zu Hause hergestellt. Teilnahmegebühr: 7 € pro Paar. „Behüten – Verwöhnen – Überhüten“ „Zwei Dinge sollen Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel“. Dieses Zitat von Johann Wolfgang von Goethe drückt genau die Bandbreite an Vorraussetzungen aus, auf der Kinder gedeihen können. Sie brauchen Halt und Freiraum. Wie können Eltern die Balance zwischen diesen beiden Polen finden? Woran erkennen sie, wie viel Sicherung und wie viel Spielraum ihr Kind in der jeweiligen Entwicklungsphase braucht? Am Montag, dem 11. Mai gibt die Referentin Anke Mülheims von 19.30 – 21.45 Uhr Antworten auf diese Fragen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2 €. Kontakt zu NV-Aktuell für Ihre Infos: Post >> NV-Aktuell · Niederrheinallee 77 · 47506 NV E-Mail >> [email protected] Fax >> 980 567 21 Kunstschule Neukirchen-Vluyn Die KunstAteliers für Erwachsene bieten interessante Themen in verschiedenen Techniken für Anfänger und Fortgeschrittene. Anmeldung und Infos unter Tel. 95 94 87 oder per E-Mail: [email protected]. Acryluntermalung und Ölmalerei Die Farbe Blau – Farbenharmonien Kurs 2. Der Schwerpunkt liegt auf der Vermittlung von Farbwirkung, Motivgestaltung und Farbenlehre. Es finden drei Kurse statt. Ab Dienstag, 19. Mai, 6 x von 19. – 20.30 Uhr; ab Mittwoch, 20. Mai, 6 x von 19. – 20.30 Uhr; ab Donnerstag, 21. Mai, 5 x von 11. – 12.30 Uhr; Leitung: Gerrit D. Klein. Ölmalerei – Freie Motive Kurs für Fortgeschrittene. Bildfolgen auf gleichen oder verschiedenen Formaten. Ab Mittwoch, 20. Mai, 6 x von 19. – 20.30 Uhr. Neukirchen-Vluyn: Niederrheinallee 381 Krefeld: Moerser Str. 378, bei "Wein & Co" Krefeld: Mevissenstraße 60, bei "Real,-" Moers: Hülsdonker Str. 86, bei "REAL,-" www.bloemersheim.de · Tel.0 28 45 /2 75 24 Täglich Täglich frische frische ERDBEEREN und frischer ERDBEEREN SPARGEL und frischer ���� � �� �� � � �� �� ������������������� Mo - Fr 8:30 -18:00 Uhr Sa 8:30 -13:00 Uhr Infos » Hilfe » Engagement SPARGEL Sichern Sie sich Ihren Termin zu unseren kostenlosen Sehtestwochen! Die neue PRADA-Brillenkollektion ist eingetroffen! Blutspende-Termine beim Roten Kreuz Blutspenden werden in der Medizin dringend benötigt. Und das nicht nur bei Operationen und schweren Verletzungen, sondern insbesondere bei der Tumorbehandlung. Das Deutsche Rote Kreuz ruft daher zur Blutspende in Neukirchen am Dienstag, dem 12. Mai von 12.30 – 18 Uhr im DRK-Zentrum am Klingerhuf, Wilhelm-Reuter-Allee 1 auf. Mitmachen kann jeder zwischen 18 und 68 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahren sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Nach der guten Tat wird ein Buffet mit Salaten, belegten Brötchen und reichlich frischem Obst angeboten. Christus-Gemeinde open air: Dem Himmel so nah... Vluyn · Niederrheinallee 330a · Tel. 0 28 45 -22 35 (reichlich Pärkplätze) Am Donnerstag, dem 14. Mai, um 15 Uhr lädt die Christus-Gemeinde Neukirchen, in diesem Jahr erstmals gemeinsam mit der Christus-Gemeinde Moers und der evanglischen Kirchengemeinde Moers-Hochstraß, wieder zum Freiluft-Gottesdienst auf die Halde Norddeutschland ein. Unter dem Motto „Dem Himmel so nah...“ sind Glaubende, Fragende, Zweifelnde und Neugierige wieder herzlich eingeladen, die Himmelsleiter zu erklimmen, um einen Gottesdienst mal ganz anders zu erleben. Die Band „Reflame“ unterstützt den Gottesdienst musikalisch und die Royal Rangers gestalten das Kinderprogramm. Mit einer Sammlung soll der Verein „Der Bunte Tisch Moers“ unterstützt werden. Als besondere Gäste werden die Bürgermeister von Neukirchen-Vluyn und Moers erwartet. Bereits ab 13 Uhr bietet die Reservisten-Kameradschaft Moers am Hallenhaus Speisen und Getränke aus der mobilen Feldküche an. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst stattdessen – ebenfalls um 15 Uhr – im Ludwig-Doll-Haus, dem Gemeindehaus der Christus-Gemeinde in der Gartenstr. 13 statt. Hinweise dazu werden im Internet unter www. haldenpraise.de veröffentlicht. Fahrradcodierung durch die Polizei Die Codieraktionen der Polizei in Neukirchen-Vluyn sind kostenlos und erleichtern im Fall eines Diebstahls die Identifikation des Rades. Die nächsten Termine: jeweils von 14 – 17 Uhr am Mittwoch, dem 20. Mai, auf dem Hof der Polizeiwache Neukirchen an der Andreas-Bräm-Straße 16, am Donnerstag, dem 28. Mai vor der Sparkasse Bendschenweg, Siebertstraße 2. Selbsthilfe bei den Guttemplern Eine Beratung für Alkoholgefährdete und deren Angehörige – kostenlos und absolut vertraulich – bietet die Guttempler-Gemeinschaft „Festland“. Es besteht außerdem die Möglichkeit von Einzel- oder Gruppengesprächen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich montags um 19.30 Uhr zum Gemeinschaftsabend sowie donnerstags um 20 Uhr zur Gesprächsgruppe. Telefon 3 24 29 oder 5 86 41. Sozialverband VdK: Stammtisch und Rechtsberatung Der Ortsverband des VdK lädt an jedem zweiten Dienstag im Monat von 15 – 18 Uhr zum Stammtisch mit Vorträgen zu aktuellen Themen in die Bahnhofsgaststätte am Vluyner Südring 94. Hier können Mitglieder und Interessenten fachsimpeln, klönen und Informationen austauschen. Jeden Dienstag von 8 – 13 Uhr bietet der VdK in Moers am Hanns-Albeck-Platz 2 Beratung in sozialrechtlichen Fragen an. Kontakt: Christa Esterl, Telefon 94 52 87 oder 0 15 22 / 3 17 61 93. 22 23 e osler.d m e c i serv Bürgermeister Harald Lenßen Wöchentliche Bürgersprechstunde Jeden Donnerstag von 16 – 17 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger eingeladen, das Gespräch mit dem Bürgermeister zu suchen. Anliegen, Ideen und Kritik können hier persönlich vorgebracht werden. Um Terminvereinbarung unter Telefon 391 - 258 wird gebeten. Hier wird auch über eventuelle Verschiebungen der Sprechstunde informiert! Offene Bürgersprechstunde im Dorf Neukirchen Neben der wöchentlichen Sprechstunde ist der Bürgermeister am Donnerstag, dem 7. Mai ab 14.30 Uhr für eine offen Sprechstunde ohne Anmeldung auf dem Bauernmarkt im Dorf Neukirchen vor Ort. SPD-Bundestagsabgeordneter Siegmund Ehrmann Inspektionen Bremsenprüfstand aller Fabrikate Reifenservice Elektronische Klimaservice Fehlerdiagnose Eingetragener Auto-Elektrik HU / AU Stützpunkt Paschenfurth 1b · 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 02845/29 610 28 · [email protected] Einladung Feiern Sie mit uns das 10-jährige Jubiläum der Tanzwerkstatt! Am Samstag, 09.05.2015 ab 16.00 Uhr laden wir herzlich zu Tanzund Trommelfeuervorführungen, Gesprächen und leckeren Köstlichkeiten ein! Bringen Sie gerne Freunde und Familie mit - wir freuen uns auf Sie! Martina Terhaag Tanz, Bewegung und Entspannung Niederrheinallee 314 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Tel. 0 28 45 - 21 659 Bürgersprechstunden Am Dienstag, dem 12. Mai von 10 – 12.30 Uhr im SPD-Ortsvereinsbüro an der Ernst-Moritz-Straße 43b. Terminvereinbarung telefonisch dienstags von 9 – 12 Uhr, donnerstags von 15 – 18 Uhr unter Telefon 3 18 18 oder per E-Mail unter [email protected]. Wohnen und Leben im Alter Informationen zur Netzwerkarbeit „Wohnen und Leben im Alter“ und zu ehrenamtlichem Engagement in Neukirchen-Vluyn gibt es bei der Stadt NV: Cornelia Hüsch, Tel. 391 - 238, und Marion May-Hacker, Tel. 391 - 255. Hier kann auch das Jahresprogramm angefordert werden. Tag der Offenen Tür in der Altenheimat Am Mittwoch, dem 13. Mai um 15 Uhr findet ein Quartiersspaziergang in Vluyn statt. Der Spaziergang soll der Orientierung und der in Augenscheinnahme besonders im Hinblick auf seniorengerechte Verkehrswege dienen. Die Altenheimat lädt alle ein, die Einrichtung und die damit verbundenen Angebote näher kennenzulernen. Weitere Ulrich Dannfeld, Telefon 91 39 80, Altenheimat Vluyn Grafschafter Diakonie gGmbH – Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers. Wohnen und Leben im Alter – Neukirchen Markt-Frühstück Am Freitag, dem 22. Mai um 9 Uhr lädt die evange- lische Kirchengemeinde Neukirchen zum Markt-Frühstück ins Gemeindezentrum an der Hochstraße 28 ein. Anmeldung bei Jolanta Neugebauer, Telefon 01 57 / 74 06 30 27. Kosten: 4 €. Mediencoaches senior Die Senioren-Technik-Botschafter beraten ehrenamtlich zur richtigen Nutzung moderner, technischer Geräte wie Computer, Handys, Notrufsysteme usw., die die Kommunikation, die Sicherheit, den Alltag und das selbständige Leben älterer Menschen unterstützen können. Sie beraten niederschwellig und ersetzen keine Fachberatung. Am Freitag, dem 8. Mai von 10 – 11 Uhr sind sie im Projektzimmer an der Hochstraße 1 m vor Ort. Telefon 2 16 53. Evangelische Kirchengemeinde Neukirchen Gemeinsames Mittagessen für Senioren Am Freitag, dem 29. Mai um 12.30 Uhr ist in der Friedenskirche am Bendschenweg 88 der Tisch gedeckt. Für 5 € gibt es ein Mittagessen mit Nachtisch und Getränk. Eingeladen sind alle, die gern einmal in netter Gesellschaft essen möchten. Anmeldung bis zum 27. Mai bei Monika Hartwig-Kuck unter Tel. 3 22 14 oder bei Hanna Kranen unter Tel. 2 16 34. Senioren-Park carpe diem Der Winter ist vorbei! Saubere Anlagen bringen bis zu 20% mehr Leistung •Steigern Sie die Leistung Ihrer Solar- & Photovoltaikanlage •Mehr Energie durch professionelle Reinigung Ihre Fachfirma Borghoff Dienstleistungen GmbH Krefelder Str. 385 · 47506 Neuk.-Vluyn Tel.: 02845 - 9359-0 · Fax: 02845 - 9359-30 E-Mail: [email protected] 24 Angehörigengesprächskreis An jeden letzten Dienstag im Monat findet von 14 – 15.30 Uhr der Gesprächskreis für Angehörige Demenzkranker im Senioren-Park carpe diem in den Räumen der Ergotherapie an der Gartenstraße 11 statt. Die Bewältigung des Krankheitsbildes „Demenz“ gestaltet sich im Alltag oft schwierig. Um hiermit besser umgehen zu können, bietet der SeniorenPark einen regelmäßige Gesprächskreis für pflegende Angehörige an. Infos und Anmeldung bei Patricia Porada unter Telefon 3 09 06 90. AWO-Kindertagesstätte Larfeldsweg Sprechstunde für Schwangere und junge Familien An jedem letzten Freitag im Monat in der Zeit von 8 – 9.30 Uhr findet in der Kindertagesstätte am Larfeldsweg 12 eine offene Sprechstunde für werdende Mütter und junge Familien statt. Hier können sie sich bei der Mitarbeiterin Barbara Schwanitz über alle Fragen zur Schwangerschaft und rund um die ersten drei Lebensjahre des Kindes informieren. Weitere Infos bei Barbara Schwanitz unter Telefon 01 57 – 74 69 53 78. 25 Pflegebüro - Neukirchen-Vluyn caritas caritas caritas Pflegebüro - Neukirchen-Vluyn _ Grundpflege SGB XI (Pflegekasse) Pflegebüro - Neukirchen-Vluyn _ Grundpflege SGB XI (Pflegekasse) _ Behandlungspflege Behandlungspflege SGB V (Krankenkasse) SGB __ Grundpflege SGB V XI (Krankenkasse) (Pflegekasse) Palliativpflege ___ Palliativpflege Behandlungspflege SGB V (Krankenkasse) ___ Kurzzeit& Tagespflege Kurzzeit& Tagespflege Palliativpflege __ stationäre Kurzzeit&Pflege Tagespflege _ stationäre Pflege __ Haushaltsnahe Dienstleistungen stationäre Pflege _ Haushaltsnahe Dienstleistungen __ Mobiler Mahlzeitendienst Haushaltsnahe Dienstleistungen Mobiler Mahlzeitendienst __ Mobiler Mahlzeitendienst Caritasverband Moers-Xanten e.V. Hochstraße 1e _Moers-Xanten 47506 Neukirchen-Vluyn Caritasverband e.V. Caritasverband Moers-Xanten e.V. T.: 02845 9842250 _ Fax: 02845 9842257 Hochstraße 1e _ 47506 Neukirchen-Vluyn Hochstraße 1e _ 47506 Neukirchen-Vluyn Mehr Infos? www.caritas-moers-xanten.de T.: 02845 9842250 _ Fax: 02845 9842257 T.: 02845 _ Fax: 02845 9842257 Mehr Infos?9842250 www.caritas-moers-xanten.de Mehr Infos? www.caritas-moers-xanten.de Sport » Gesundheit » Vereine SG Neukirchen-Vluyn 43. internationales Badmintonturnier Am Samstag, dem 2. Mai veranstaltet die Badmintonabteilung der SG Neukirchen-Vluyn zum 43. Mal ihr alljährliches MiniMannschafts-Turnier. Es haben sich zahlreiche Mannschaften aus den umliegenden Nachbarstädten sowie sogar aus Belgien und den Niederlanden angemeldet. Um 10 Uhr beginnen die Spiele in den Hallen des Julius-Stursberg-Gymnasiums und der Haarbeckschule an der Tersteegenstraße. Die SG freut sich über zahlreiche Besucher, die sich ein paar spannende Badmintonspiele einmal live anschauen möchten. Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl sorgt eine Cafeteria. AS Neukirchen-Vluyn Neue 5 km und 10 km Donkenlaufrunden kennenlernen Blumen Hausmann Ernst-Moritz-Arndt-Straße 45a Telefon: 028 45 -3 33 68 durchgehend geöffnet: 9–18 Uhr · Sa: 9–14 Uhr Moderne Floristik Unser Service für Ihre Kästen und Kübel: einfach abgeben und prächtig bepflanzen lassen Geschenkartikel Dekorationen für Ihre Feierlichkeit Votivkerzen von Bridgewater Verwöhnen am Muttertag Sonntag, den 10. Mai, geöffnet von 9–14 Uhr Der 15. ENNI-Donkenlauf am 13. Juni wirft auch für die Walker seine Schatten voraus. Erstmals werden in diesem Jahr zwei neue und attraktive Walkingstrecken über 5 km und 10 km angeboten. Alle interessierten Walkerinnen und Walker sind dazu einladen, am Sonntag, dem 3. Mai um 10.30 Uhr und am Montag, dem 4. Mai um 18 Uhr diese Strecken mit erfahrenen Walkingbetreuern kennenzulernen. Treffpunkt an beiden Tagen ist die Zufahrt zum Sportplatz an der Tersteegenstraße 85a. Das Tempo in den Gruppen orientiert sich immer am langsamsten Teilnehmer. Anmeldung und Fragen an Ulrike Weyand unter [email protected]. Alle Informationen zum ENNI-Donkenlauf unter www.donkenlauf.de. Yoga für jeden „Tanz der Hormone“ Yoga für Frauen rund um die Menopause. Kursbeginn: ab Donnerstag, dem 21. Mai, 9.30 – 10.45 Uhr „Yoga sanft“ Yoga bietet eine ausgezeichnete Möglichkeit, trotz bestehender Beschwerden durch leichte, wohltuende Bewegungsabläufe wieder in Balance zu kommen. Termine hierzu bitte erfragen. Infos, weitere Kurse, Anmeldung und Veranstaltungsort bei Margit Kortwig, Diplom Yogalehrerin (BDY), Tel. 01 57 / 38 16 95 32. 011 1911-J2ahre 100 dition bautra Garten SG Neukirchen-Vluyn Telefon: 22 07 (Mo / Mi 17 – 19 Uhr) | Holtmannstraße 10 sg-neukirchen-vluyn.de | [email protected] Abteilung Fitness und Trendsport Bogenschießen sonntags, 13 – 15 Uhr an der zentralen Sportanlage Schulzentrum; Gymnastik 55 Plus mittwochs, 17 – 18 Uhr im Gymnastikraum des Vereinsheims; Powergymnastik für Frauen mittwochs, 18 – 19 Uhr im Gymnastikraum des VerMontag bis Freitag 9-18 Uhr, Samstag 9-14 Uhr, Sonntag 10-12 Uhr Bergschenweg 6 • 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 0 28 45-2 86 12 • Fax 0 28 45 - 75 09 www.orchideen-lucke.de oder mit dem Smartphone direkt zum Shop v einsheims; Nordic Walking mittwochs, 10 – 11.30 Uhr, Treffpunkt nach Vereinbarung; Inline Skating und -hockey mittwochs und donnerstags, 18 – 20.30 Uhr, Klein- spielfeld im Schulzentrum; In allen Kursen können auch noch neue Teilnehmer problemlos einsteigen, die versierten Übungsleiter führen auch Anfänger behutsam und fachkundig in die Sportart ein. H e i zHueni zgu nsgbsab auu •• GGaas s• Wa • sWa s e rs s e H e i z u n g s b a u • G a ech • S a•nSi atnäi trä r•• KK ll iimmatat encihk sn• i•k W • •Ladocsi S a n i t ä r& •Team K l i m at e c h Ladocsi & Team Team Ber atung •Ladocsi Pl anung •& Montag Ber atung • Pl anung • Montage 47506 Neukirchen-Vluyn • Inneboltstraße 103 • Gewerbepark Vluyn Süd Telefon 0 28 45 - 2 89 26 + 2 89 06 • www.ladocsi.de Beratung Planung Montage• M Beratung • Pl anung 47506 Neukirchen-Vluyn • Inneboltstraße 103 • Gewerbepark Vluyn 47506 Neukirchen-Vluyn 103 Telefon 0 28 45 - 2 89 26 + 2· •Inneboltstraße 89 06 • www.ladocsi.de 47506 Neukirchen-Vluyn Inneboltstraße 103 • Gewerb Gewerbepark Vluyn Süd Telefon 0 28 45 - 2 89 26 + 2 89 06 • www.lad Tel. 0 28 45 - 2 89 26 + 2 89 06 · www.ladocsi.de 26 27 BSG Neukirchen-Vluyn Ihr kompetenter Partner für Dach und Wand! Grotfeldsweg 17 47506 Neukirchen-Vluyn Tel.: 0 28 45 – 94198 44 Fax: 0 28 45 – 94198 45 [email protected] · www.stillger-dach.de Fliesen Beratung Verlegung Lieferung Naturstein Fliesen Natursteine schnitt g • Eigener Zu un Eigene Fertig Fliesen und Naturstein Wagener GmbH Inneboltstraße 119 47506 Neukirchen-Vluyn Telefon: 0 28 45 / 1 08 37 Telefax: 0 28 45 / 76 69 Fensterbänke Treppen Küchenarbeitsplatten Waschtische alles aus Naturstein www.fliesen-wagener.de [email protected] Der Spezialist für gutes Sitzen. Stuhlsitz rn te e n u polsiehen z e b und ab SV Neukirchen Telefon: 29 78 48 | Wilhelm-Reuter-Allee 2 www.svneukirchen.de | [email protected] Kinderturnen, 4 – 6 Jahre montags, 16 – 17 Uhr, Hundertwasserschule, Kursleitung: Elke Hahn; Basketball, ab 13 Jahre montags, 16.15 – 17.45 Uhr, Theodor-Heuss-Realschule, Kursleitung: Tobias Kortwig; Basketball, ab 18 Jahre montags, 18 – 19.30 Uhr, Theodor-Heuss-Realschule, Kursleitung: Tobias Kortwig; Bodytoning montags, 20 – 21 Uhr, Julius-Stursberg-Gymnasium, Kursleitung: Tanja Bruckhaus; Wirbelsäulengymnastik dienstags, 16 –17 Uhr, Pestalozzischule, Kursleitung: Petra Truyen; Breitensport für Männer dienstags, 18 –20 Uhr, Niederrheinschule, Kursleitung: Marlise Klejbor; Breitensport für Frauen dienstags, 20 –22 Uhr, Theodor-Heuss-Realschule, Kursleitung: Marlise Klejbor; Fit 4 Kids donnerstags, 16 – 17 Uhr, Pestalozzischule, Kursleitung: Anja Reimann; BOP Freitags, 18 – 19 Uhr, Niederrheinschule, Kursleitung: Carmen Bosch; Infos bei Anja Reimann unter [email protected] oder Tel. 5 82 59. 25.- € Hochkamerstraße 94 47506 Neukirchen-Vluyn Tel (0 28 45) 59 58 [email protected] www.polsterei-schuch.de Persönliche Beratung bedeutet für uns: Wünsche zu hören und Wege zu schaffen. www.bestattungen-vetter.de H I L F E I M T R AU E R FA L L Vorm Berg 1 · 47509 Rheurdt · Telefon 02845 607 94 00 Pastoratstraße 37 · 47506 Neukirchen-Vluyn · Telefon 02845 948 43 94 Neustraße 27 · 47228 DU-Rheinhausen · Telefon 02065 98990 Dipl.-Betriebswirt (FH) Lars Roßkothen Steuerberater Telefon: 0 28 45 - 98 43 551 [email protected] 28 Die BSG bietet Reha- und Breitensport für alle Menschen ab 16 Jahren an. Interessenten können jederzeit unverbindlich in die einzelnen Sportgruppen hineinschnuppern. Mehr Infos bei Winfried Drnec, Telefon 01 71 / 7 40 69 81. Wassergymnastik und Schwimmen montags, 20 – 20.45 Uhr im Freizeitbad; Reha-Wassergymnastik montags, 20.45 – 21.30 Uhr im Freizeitbad; Alle folgenden Angebote in der Turnhalle Pestalozzischule: Bosseln Ähnlich dem Eisstockschießen, aber in der Halle. Dienstags, 17 – 20 Uhr; Gymnastik und Rehasport mittwochs, 17 – 18 Uhr; Gymnastik gegen Osteoporose mittwochs, 18 – 19 Uhr; Bogenschießen Gelände Pestalozzischule, Trainingszeiten bitte erfragen; Leineweberplatz 4 47506 Neukirchen-Vluyn Taekwondo-freestyle Telefon: 98 06 48 | Dürerstraße 7 www.tkd-freestyle.de | [email protected] Leicht erlernbare Techniken aus den Budosportarten Taekwon-do, Ju-Jitsu und Selbstverteidigung, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Anfänger erzielen schnelle Erfolge; Fortgeschrittene profitieren vom anspruchsvollen, vielseitigen Training unter Anleitung erfahrener Trainer und können sich bis zum Schwarzgurt qualifizieren. Der Einstieg ist sowohl für Anfänger, als auch für „Ehemalige“ jederzeit möglich! Trainiert wird in der Sporthalle der Antoniusschule (Sittermannstr., Vluyn), lediglich freitags in der Niederrheinschule (Jahnstr., Neukirchen). Maike Hambach, Telefon 98 06 48, 01 72 / 2 11 86 63 oder unter www.tkd-freestyle.de. Kinder Anfänger: dienstags, 16 –17 Uhr und mittwochs, 17–18 Uhr; Fortgeschrittene: dienstags, 17 – 18 Uhr Tkd-Techniken, samstags, 16 – 18 Uhr freestyle-fight Jugendliche und Erwachsene mittwochs 18 – 20 Uhr Tkd-Techniken; samstags, 16 –18 Uhr freestyle-fight; Erwachsene freitags, 19.30 – 21 Uhr Tdk- und Selbstverteidigungstechniken (auch für Anfänger und Wiedereinsteiger); Frauen Selbstverteidigungs-Seminare speziell für Frauen jederzeit auf Anfrage; SC Phönix Telefon: 790 98 20 | Raiffeisenstr. 16 www.sc-phoenix.de | [email protected] Leichtathletik für Kinder und Jugendliche montags, Training ab 18 Uhr; Sportan- lage des Schulzentrums Tersteegenstraße; Training in den leichtathletischen Disziplinen, Lauftraining mit Vorbereitung auf Laufevents. Andrea Gaffi, Telefon 41 72. Fit for Fun mittwochs, 18 Uhr, Sporthalle des Jugenddorfes (Bruchstraße); Spielund Sportprogramm von Trainer Andrea Gaffi mit einer gesunden Mischung aus Gymnastik, Stretching, Ausdauer- und Fitnessübungen, Spielen und Geselligkeit. Männer und Frauen, jung und alt können hier mit Spaß und ohne große Anforderungen gemeinsam Sport treiben. Andrea Gaffi, Telefon 41 72. „Round Robin“ im Klingerhuf – einfach den passenden Tennispartner finden Die Tennispartner-Börse „Round Robin Tennis“ bietet an jedem dritten Sonntag im Monat ein Kennenlern-Turnier für Spieler mittlerer Stärke. So lernt man an nur einem Termin bis zu fünf potentielle Partner und deren Spielniveau unter Matchbedingungen kennen. Das Round-Robin-Turnier startet im Sport- und Freizeitpark Klingerhuf in Neukirchen, Wilhelm-Reuter-Allee 1. Klingerhuf unter Telefon 3 20 10. 29 Inhaberin Nicole Lingnau-Giese Kranken- & Altenpflege im häuslichen Bereich Pflegeberatungszentrum Geöffnet: Mo-Fr 10.00-12.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Bahnhofstraße 5 · Neukirchen-Vluyn TEL 0 28 45 / 290 777 [email protected] www.pflege-neukirchen-vluyn.de Große Auswahl an Elektround Benzinrasenmähern Rasenmäher, Rasentraktoren, Vertikutierer Verkauf + Vermietung + Reparaturen Thomas Schopmans Pascalstraße 2525 · Telefon: 2 76 0645 · Fax 8006 66 57 Pascalstraße · Telefon 0 28 - 2 76 Gewerbepark GewerbeparkVluyn VluynSüd Süd www.maschinen-miet-service.info www.maschinen-miet-service.info , n e h c ü K ! n r e t s i die bege VollService, der keine Wünsche offen lässt. TOP-QUALITÄT R SERVICE! KOMPETENTE REIFEN REIFENRESTAU RESTAU Reifen 02845 02845- -28866 der Rä28866 [email protected] [email protected] www.reifen-restau.de www.reifen-restau.de Auto-Service Inneboltstr. Inneboltstr.130 130 47506 47506Neukirchen-Vluyn Neukirchen-Vluyn REIFEN RESTAU Inneboltstr. 130 TEL 0 28 45 - 2 88 66 47506 Neukirchen-Vluyn [email protected] www.reifen-restau.de 30 Schützenverein Neukirchen Telefon: 39 16 54 | Postfach 101128 www.svneukirchen06.de | [email protected] Der Schützenverein Neukirchen lädt alle Interessierten ein, das Sportschießen unter fachkundiger Anleitung kennen zu lernen. Gäste können zu den normalen Trainingszeiten ins Schützenhaus an der Holtmannstraße 10 kommen. Der Termin für Jugendliche ist dienstags von 17.30 – 19 Uhr, für Erwachsene dienstags und freitags von 19 – 22 Uhr, sonntags von 11 – 13 Uhr und zusätzlich montags von 18.30 – 22 Uhr in der Sporthalle Kapellen. Die Betreuung übernehmen erfahrene Sport- und Jugendleiter! Telefon 80 67 20 oder 39 16 54. Stadt Neukirchen-Vluyn Das Team im Bürgerbüro ist für Sie da! Telefon: 391 - 291 · E-Mail: [email protected] Montag: 8 – 17 Uhr Donnerstag: 8 – 18 Uhr Dienstag: 8 – 17 Uhr Freitag: 8 – 13 Uhr Mittwoch: 8 – 13 Uhr Samstag: 9 – 12 Uhr Rats- und Ausschuss-Sitzungen Öffentliche Sitzungen im Rathaus 4.5. – 17 Uhr Ausschuss für Bildung-Kultur-Sport 27.5. – 17 Uhr Sozialausschuss 28.5. – 17 Uhr Rechnungsprüfungsausschuss Änderungen kurzfristig möglich – Infos bei der Stadtverwaltung (Tel. 391-0). Schadstoffsammlung In Neukirchen-Vluyn werden am Samstag, dem 23. Mai, wieder Schadstoffe wie Altöl, lösemittelhaltige Farb- und Lackreste, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, Batterien, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel und Medikamente gesammelt. Alle Schadstoffe können in haushaltsüblichen Mengen abgegeben werden. Bitte beachten: Wandfarben auf Wasserbasis zählen nicht zu den gefährlichen Abfällen. Eine aufwändige und teure Entsorgung als Schadstoff ist nicht erforderlich. Wässrige Wandfarbenreste deshalb trocknen lassen und anschließend über die Restmülltonne und nicht über die Schadstoffsammlung entsorgen Wässrige Wandfarbenreste deshalb trocknen lassen und anschließend über die Restmülltonne entsorgen. Der leere Farbeimer gehört in den gelben Sack oder die gelbe Tonne. Die Schadstoffe können an folgenden Standorten abgegeben werden: Umweltstation: »» 8.00 – 13.00 Uhr Neukirchen, Parkplatz Klingerhuf Der Umweltbrummi steht zusätzlich an den bekannten Standorten: »» 8 – 8.30 Uhr Rayen, Parkplatz gegenüber Gülixweg »» 9 – 9.30 Uhr Hochkamerstraße/Ecke Vinnmannsweg »» 10.15 – 10.45 Uhr Vluyn, Platz am Museum »» 11.15 – 11.45 Uhr Tersteegenschule II, Parkplatz Wiesfurthstraße »» 12.45 – 13.15 Uhr Petershof, Glogauer Str., Nähe Gaststätte Petershof »» 13.45 – 14.15 Uhr Leibnizstr., Parkplatz gegenüber Kindergarten »» 14.45 – 15.15 Uhr Niep, Raiffeisenmarkt Während der Schadstoffsammlung am Klingerhuf können auch elektrische Kleingeräte wie Kaffeemaschinen, Toaster, Handys oder Telefone abgegeben werden. Die Geräte dürfen die Größe eines handelsüblichen Staubsaugers nicht überschreiten. Große Elektrogeräte wie beispielsweise Fernseher können nicht angenommen werden. Diese können bei der Firma Schönmackers telefonisch unter 0 21 52 – 2 07 20 01 und online auf www.schoenmackers.de angemeldet oder kostenlos bei der Annahmestelle für Elektroaltgeräte am Abfallentsorgungszentrum Asdonkshof (AEZ), Graftstraße 25, Kamp-Lintfort abgegeben werden. Kleinteile aus Metall werden nur noch während der Schadstoffsammlung am Klingerhuf entgegengenommen. Dazu gehören zum Beispiel: Backbleche, Töpfe, Werkzeugteile, Zeltstangen bis 1m. Große Teile müssen wie der Elektroschrott zur Abfuhr vor dem Grundstück oder durch das Wertstoffmobil angemeldet werden. Die Abgabe beim AEZ ist ebenfalls möglich. 31 Moers Hülsdonker Straße 45d Tel 02841/ 93 55-0 Neukirchen-Vluyn Niederrheinallee 127 Tel 0 28 45 / 93 55 - 0 www.stiphout.de vom TÜV zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 BESTATTUNGEN cocktailAudio X12 CD Einlesen mit Offline/Online Katalog Digitalisieren Sie ihre alten Platten und Kassetten mit bis zu 96kHz/24 Bit Abtastrate Abspielen und Bedienung über das Netzwerk (UPnP/DLNA Mediaserver & Renderer) Unterstützt Onlinemusikdienste: Qobuz, Simfy und Reciva Internetradio Spielt Titel direkt von ihrem Applegerät via 'Shareplay' Lüfterloses, passiv gekühltes Gerätedesign Unterstützt bis zu 192KHz Abtastrate an den Digitalausgängen 4.3 Zoll TFT LCD Farbbildschirm mit grafischer Bedienoberfläche 599,- ab KFZ-Meisterbetrieb GmbH Reparaturen aller Fabrikate · -Service-Partner • DEKRA-Abnahme im Haus • Windschutzscheiben-Austausch • Unfallschäden / Lackierungen • Kostenloses Leihfahrzeug während des Werkstattaufenthaltes Hartfeldstr. 50 · Neukirchen-Vluyn · Tel 028 45 -17 02 Spezialitäten CHINA RESTAURANT PEKING GARDEN Peking Garden China Restaurant China Restaurant Peking Garden Täglich Buffet Niederrheinallee 380 47506 Neukirchen-Vluyn Tel. 02845 79 47 70 Parkplatz am Haus Buffet jetzt auch zum Mitnehmen! Niederrheinallee 380 47506 Neukirchen-Vluyn • Mittags abTäglich Tel. 02845 79 7,20€ 47 70 China Buffet Parkplatz am Hausauch am Montag und Samstag ) • Abends 10,90€ ( jetzt auch Mittags ab 7,20€ Niederrheinallee 380 -·Abend 4750610,90€ Neukirchen-Vluyn Tel. 02845 79 47Dienstag 70 · Parkplätze am Haus · Dienstags Ruhetag Ruhetag Gutschein Gutschein Täglich China Buffet ______________________________________________________________________________ Mittags 7,20€ - Abendfür *10,90€ Kontakt zuabNV-Aktuell Ihre Infos: 2,00 € 3,00€* * 3,00€ Dienstag Ruhetag Post >> NV-Aktuell · Niederrheinallee 77 · 47506 NV Gültig 01. bis 28.02.2015 ( jetzt auch auch am Montag und Samstag ) E-Mail >> [email protected] Fax >> 980 567 *Nicht gültig für außer Haus Bestellung (Nur ein Coupon pro Person) ______________________________________________________________________________ Gültig bis 30.11.14 (Nur ein Coupon pro Person) *Nicht gültig für ausser Haus Bestellung Gutschein
© Copyright 2024 ExpyDoc
