Mittwoch, 29. April 2015
ww
ww
w.sch
ww
a ba ebne encehco
w.sch
h.od.ed e
Schwaben Echo + Iller Anzeiger 99.300 Exemplare
41. Jahrgang
Jahrgang––Ausgabe
Ausgabe18
Schwaben Echo + Kreisanzeiger 101.130 Exemplare
Marktsonntag, 3.5.15, 13–17 Uhr geöffnet
Die komplette Fahrradwelt
auf über 1000 m²
erleben testen losfahren
Günzburger E-Bike Zentrum
Wählen Sie aus über 100 Modellen!
1.590,-
Steppachweg 1 • Günzburg
Tel. 08221/36400
PowerStation
Standlu
uftpumpe
für alle Ventile
Bei uns nur
20,-
Mo. bis Fr. 9 bis 18.30 Uhr durchgehend, Sa. 9 bis 14 Uhr · www.afs-guenzburg.de
Marktsonntag beim Bettenhimmel
Himmlisch wohnen & schlafen
10% Marktsonntagsrabatt auf alles
(ausgenommen Aktionen und Sonderpreise)
Wasserbett Aktion – Softside Dual
egal welche Größe und Beruhigung –
komplett inkl. Aufbau und Lieferung
jetzt nur noch € 2.399,–
Abverkauf von
und
Ausstellungsstücken – bis zu 40% reduziert
Tonnentaschenfederkernmatratze
Velda P 300 Größe 90 od. 100 / 200
statt 499,– jetzt nur noch € 333,–
Unsere Marktsonntagsaktion - Sie erhalten zu jeder gekauften Matratze bzw. Wasserbett ein Sommerbett in der Größe
135 / 200 od. 155 / 220 gratis dazu.
Matratzen – Lattenroste – Bettrahmen – Bettdecken – Kissen – Schränke nach Maß – TEMPUR- und Lattoflex-Studio
Bettwäsche und Zubehör – Wasserbetten – Boxspringbetten – alles unter einem Dach
Violastraße 9 · 89312 Günzburg · Tel. 08221/250725 · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–14 Uhr · www.bettenhimmel.de
Seite 2
Fleisch & Lebensmittel
Günzburger
Spargel
aus eigenem Anbau täglich frisch gestochen
Die Stadtmetzgerei Leipheim
Fahlheimer Spargel
Ab April 2015 auch in Vöhringen
Spargel aus der Region
an der RAN-Tankstelle
Öffnungszeiten Oberfahlheim: Öffnungszeiten Vöhringen:
Montag-Freitag
9–19 Uhr Dienstag+Mittwoch 9–15 Uhr
Samstag
8–16 Uhr Donnerstag+Freitag 10–18 Uhr
Sonn- u. Feiertag
9–12 Uhr Samstag
9–16 Uhr
Wurst-Spezialitäten
Fleisch
gekochte Ripple 100 g 0,75 €
Schnitzel
Suppenfleisch
m. Bein
Hackfleisch gem.
frisch und vielseitig
Viereckschinken 100 g 1,55 €
Wiener
100 g 0,85 €
Debrecziner
100 g 0,85 €
Die Familie Reichart freut sich auf Ihren Besuch.
Erntefrischer Spargel aus eigenem Anbau!
Qualität aus unserer Heimat
ta
kg 8,50 €
kg 5,50 €
kg 8,50 €
dtmetzger
e
i
Verkauf direkt ab Hof
im Spargelladen
Spargelhof Reichart
Straßer Weg 3, 89278 Nersingen / Oberfahlheim
Tel. 07308 / 2824
S
Jetzt ist Spargelzeit!
aus heimischer Region
Leipheim • Marktstraße 24
Telefon (08221) 77 95
6.30 - 18.00, Mi/Sa 6.30 - 12.30
Diese und nächste Woche wird geschlachtet!
Günzburg an der B 16
(beim Sportflugplatz)
Freuen Sie sich auf leckere Hähnchen, Schenkel und Brüstchen.
Aus eigener Aufzucht – 1a Qualität
...täglich frische Eier
Bitte bestellen Sie und kommen Sie zum
Geflügelhof Baumeisterr
Verkauf:
Di. - Fr. 9-19 Uhr
Sa. + So. 9–18 Uhr
Tel. 0 82 21/ 58 93
Dienstag auf dem
Günzburger Wochenmarkt
Ungarische
Bratwurst kg 8,90 €
Heißgeräuchertes
Rauchfleisch kg 12,30
Schnitzel
kg 8,90
89350 Mindelaltheim
Telefon 08222/1547
Verkauf: täglich 9.00 - 13.00 Uhr
diesen Donnerstag: 9.00 - 18.00 Uhr
Der Metzger Ihrees Vettrauens!
7.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Samstag:
6.00 - 12.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
89346 Bibertal-Kissendorf • Friedensstraße 14
Tel. 0 82 26/2 27
Bodenseeäpfel direkt
vom Erzeuger
Kiku-Fuji, Red
Prince,
Verschiedene
Sorten
z.B.
Elstar,
Jonagold,
Topaz
Topaz,
Jonagold,
Breaburn,
Birnen,
Braeburn,
PinovaOrangen und Mandarinen.
Kartoffeln und Säfte.
3 kg Beutel 3,60 € | 10 kg Holzkiste 11,- € | 20 kg Holzkiste 20,- €
Verkauf jeden Freitag von 8-18 Uhr und Samstag von 9-15 Uhr in
Unterknöringen, An der Römerstr. 8 (neues Gewerbegebiet bei
Pyrolyse), Tel. 08222 / 908269, Mobil 0172 / 7321196
Angebot gültig
Mi. 29.04.2015 bis einschl. Mo. 04.05.2015
Alle Würstle/ Lyoner i. Ring kg 6,99 €
Rauchfleisch roh u. gek. am Stück kg 9,99 €
Schinkenaufschnitt wie sortiert kg 9,99 €
Aufschnitt wie sortiert
kg 9,90 €
Leberkäsaufschnitt wie sort. kg 7,99 €
Koch- und Zigeunersalami
Stange ca. 800 g 5,99 €
Rostbraten natur am St.
kg 18,90 €
Leberkäse, zum Backen, fein kg 6,10 €
Alle Dosen + Gläser ca. 380 g St. 2,60 €
Sonderaktion!!!
Rinderfilet im Ganzen
Kalbsbraten
Kalbsbrust gefüllt u. ungefüllt
Schweinesteak gew.
kg
kg
kg
kg
22,90 €
12,90 €
10,90 €
7,99 €
Raiffeisen-Markt
Getränke
für Landwirtschaft, Haus, Garten und
t vom
Angebo .2015
.5
5
..4
9
2
• ab sofort große Auswahl an Sommerblumen
1 kg 8,50 €
5kg 7,95 €
20 x 0,5 l 10,50€
+ Pfand
Raiffeisen-Waren GmbH Dr.-Emil-Schilling-Str. 19
89335 Ichenhausen, Tel. 08223 / 960100
Kalbssteak
Verkäufe
1 to Hartholzbriketts (Pinikay) 225,-. Lieferung möglich.
Tel. (0173) 7052196
2 ACDC-Karten in Nürnberg,
8. Mai 2015, zu verkaufen.
Tel. (0177) 9092354
2 Dezimalwaagen u. Milchkanne zur Deko, Alu Fahrraddachträger für Reling, (Tiguan),
VB. ✆ (08281 5792
...Ihr
• Balkon- u. Kübelpflanzendünger
• MilkiKat KnusperMix
• Autenrieder Zwetschge + 2 Fl. gratis
Bischof
86476 Edelstetten
Tel. 0 82 83 / 17 79
Öffnungszeiten:
Apfelpreise:
Landgasthof Metzgerei
2 Herren Kniebund-Trachtenhosen, Hirschleder, Gr. 28,
✆ (08224) 804479
2 neue Termopur-Matratzen
orig. verpackt, Visco Kaltschaum, Nasa Produkt, NP je
1095,-, umständehalber je 395,Tel. (0174) 1803250
Kettcar 70,- ✆ (08221) 8917
Sonderöffnungszeit:
Donnerstag, 30. April
von 8–18 Uhr
Samstag, 7–12 Uhr
Dossenbergerstr. 49a
89358 Wettenhausen
Tel. 08223 / 2666
Qualität und Frische
aus der Region!
www.landmetzgerei-holland.de
Goldhaus Günzburg
Augsburger Str. 5 · 89312 Günzburg
Ankauf von Gold & Silber
Schmuck, Bruchgold, Münzen, Erbnachlässe, Zahngold, usw.
Sofort Bargeld - seriös & diskret
Inh. J. Reinhardt
Mo.-Fr. 10-17 Uhr, Sa. 10-15 Uhr · Tel. 0171 6987081
am Sonntagg, 03.05.20015
Günzburg
ger
Großes
Seite 3
verkaufsoffen ab 13 Uhr
Maimarkt
M
Einkaufs-
DONNERSTAG
30.
SONNTA
Wochenende! 02. 03.
Mai
RABATT
%
10
ALLES
April
Geöffnet von 10.00 - 20.00 Uhr
G
SAMSTAG
A
Mai
Geöffnet von 9.00
- 18.00 Uhr
Geöffne
Beratung t von 12.00 - 18
.0
und Verk
auf ab 13 0 Uhr
.00 Uhr
*4)
Kochvorführung
ochvorführung
g
*4) Gültig nur für Neuaufträge! Gilt nur
,
auf Holzteile. Ausgenommen Zubehör
Elektrogeräte, Bücher und Servicearbeiten.
anInklusive Anzahlungsskonto! Nicht mit am
nur
Gültig
erbar.
deren Aktionen kombini
30.04.2015, 02.05.2015 und 03.05.2015.
AUF
am verk
kauffsofffenen
Son
nntag von 12-17 Uhr
ARTIKEL!
5
*3)
Jahre
PREISGLEICH in verschiedenen
Fronten erhältlich!
The
ema: Dampfgaren
und
d Induktion
Preisgleich
umplanbar!*5)
Garantie
auf Küchen
und Bäder
Badmöbelkombination,
Badmöbelkombination,
Front und Korpus Mokka
Stuktur quer, Breite ca.
74 cm. Art.-Nr. 15717
79.
Inklusive Schubkastenund Auszugsdämpfung!
Geg
Gegen
gen Mehrp
Mehrpreis:
preis: Armatur.
innovation Werbepreis
598.598
-10%
*4)
538.-
ERWEITERBAR
RABATT
4 Jahre keine Zinsen
48 Monatsraten
11,21 *1)
Im Preis
enthalten:
Küchenkombination
Front weiß / rot Hochglanz,
Stellmaß ca. 260 + 240 cm.
Art.-Nr. VIT 583-52.
Die Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Gegen Mehrpreis:
Armatur, Beleuchtung, Rückwandverkleidung, Nischenreling
und Geschirrspüler.
Kostenlose
Lieferung &
Montage! *2)
0
inklusive
%
inklusive
*1)
Küchen- und
Badmöbelfinanzierung!
Elektrogeräte-Paket im
Preis enthalten!
• Einbauherd Edelstahl A*
• Ceran®-Kochfeld
• Dunstesse Edelstahl D*
• Einbaukühlautomat A+*
• Einbauspüle Edelstahl
* Energieeffizienzklasse
• Keine Zinsen
*4)
2068.-
7teilig
• Keine Gebühren
*2)
Kostenlose
Lieferung &
Montage!
* Energieeffizienzklasse
RABATT
Dieses Möbel / diese Leuchte
enthält eingebaute LED-Lampen der
Energieeffizienzklasse:
EnergieEffizienzKlasse
72 Monatsraten
A
* Diese Leuchte ist geeignet für
Leuchtmittel der Energieklassen A+
++,
A+ , A und B. Die Lampen können
in der Leuchte nicht ausgetauscht
werden. Pelipal 85.277545. Gemäß
VO./EU 874/2012
6 Jahre keine Zinsen
28,72 *1)
Boutique-Angebote!
Laufzeiten von 6-72 Monate
• Keine Anzahlung
• Glas-Waschtisch
• LED-Beleuchtung*
-10%
innovation Werbepreis
2298.2298
Herzlich Willkommen bei Günther Jekle!
BBQ-Grillkoffer-Set, 7-tlg.,
aus Edelstahl, best. aus:
Fleischzange, -gabel,
-wender, Messer groß,
Messer klein, Pinsel und
Stahlbürste zum Reinigen
im Koffer. Art.-Nr. 13842
innovation Werbepreis
11.11
-10%
*4)
9.90
RABATT
Besuchen Sie an unserem verkaufsoffenen Sonntag die
neu eröffnete Kochschule von Günther Jekle im 4. OG.
Kugelgrill, Eisen,
ø 30 cm, Höhe 42 cm.
schwarz Art.-Nr. 73114
rot Art.-Nr. 73112
grün Art.-Nr. 73111
innovation Werbepreis
16,70
16
70
-10%
*4)
15.-
Genießen Sie:
Tagliatelle
mit Spinat und Lachs.
8,90€
American Beef Burger
180 Gramm Rindfleisch.
6,80€
Serviervorschlag
g
Serviervorschlag
g
RABATT
Apfel-Streusel-Kuchen
mit einer Tasse Kaffee.
2,80€
Gnocchi
mit Basilikum und
Tomatensalsa.
7,50 €
7,50€
Serviervorschlag
g
Serviervorschlag
g
Die Jekle Kochschule
finden Sie im 4. OG.
*1) Bei einerr Laufzeit von bis zu 72 Monaten, ab einem Warenw
wert von € 500,-. Folgende
Folg
gende Laufzeiten sind möglich
mög
glich 6/12/24/36/48/60
6//12//24//36//48//60 oder 72 Monate. Finanzierung
g über unsere Hausbank.
Hausbank. Bei kürzeren Laufzeiten mit der 0% Finanzierung
g sind auch niedrigere
niedrig
gere Mindesteinkaufswerte
möglich. Bankübliche Bonitätskriterien. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Wohnsitz und Beschäftigung in Deutschland oder Österreich! (Finanzierung in Österreich
sterreich bis 60 Monate möglich). Ausgenommen Staatsangehörige
mit Wohnsitzz in der Schweiz! *2) Kostenlose Lieferung und Mon
ntage für Küchen deutschlandweit. Für Badmöbel gilt die kostenlose Lieferung und Montage innerhalb Bayern und Baden-Württemberg. Gilt nur für Neua
aufträge, ab einen Warenwert von € 999,-. Ausgenom
mmen Nordund Ostfriesische Inseln und reduzierte Ausstellungsstücke. *3)) 5 Jahre Garantie: Beim Kauf von Neuware ab eine
em Auftragswert von € 798.-, die mit dem Garantiessymbol gekennzeichnet ist, erhalten Sie insgesamt fünf Jahre Garantie nach den jeweiligen Garantiebe
edingungen.
*5) Preisgleiiche Umplanung: Wir passen die Werbeküchen auf Ihre räumlichen Gegebenheiten an. Basis hierfür isst der Wert der einzelnen Elemente. Wird dieser in der Umplanung überschritten, kann sich ein Mehrprreis ergeben. Ausgenommen Lagerw
rware.
DEUTSCHLANDS
GRÖSSTES
KÜCHE & BAD
Öffnungszeiten:
Montag - Mittwoch:
Donnersttag + Freiitag:
Samstag:
Verkaufsoffener Sonntag:
10.00 - 19.00 Uhr
10.0
00 - 20.0
00 Uhr
9.00 - 18.00 Uhr
12.00 - 18.00 Uhr
Alle nicht separat gekennzeichneten Preise sind Abholpreise!
Alle Preise ohne Rückwandverkleidungen, Armaturen,
Beleuchtung, Nischenreling,
Geschirrspüler und Dekoration!
Am Freitag, den 1. Mai
Möbel Inhofer GmbH & Co. KG
(Feiertag Tag der Arbeit)
Tulpenstraße 1 • 89312 Günzburg
ist unser Haus geschlossen!
Tel.: 08221/36726-0
• www.innovation-kuecheundbad.de • [email protected]
Seite 4
am Sonntagg, 03.05.20015
Günzburg
ger
Gärtnerei Frischholz
Stegerwaldstraße 1 | 89312 Günzburg | Telefon 08221 / 1076
Mo.-Fr. 8-18 Uhr
Sa.
8-13 Uhr
Ab in den Garten
verkaufsoffen ab 13 Uhr
M
Maimarkt
Günzburger Markt am 3. Mai
mit geöffneten Geschäften
Wir haben kommenden Samstag von 8–16 Uhr
und Marktsonntag 13–17 Uhr geöffnet!
Riesige Auswahl an Beet& Balkonpflanzen
ANGEBOT: Geranien
stehend oder hängend
im 12er-Topf 1,80 €
www.gaertnerei-frischholz.de
Marktangebot
2./3. Mai 2015
Zottarella
Bayerntaler
Peperoncini Minis
in Scheiben
150 g-Becher
150 g-Packung
nur
0,99 €
nur
0,99 €
solange der Vorrat reicht
Rudolf-Diesel-Str. 17 | 89312 Günzburg
Mo-Fr: 9.30 bis 18.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 12.30 Uhr
Günzburg. Immer am ersten Sonntag im Mai findet in Günzburg der zweite von vier Jahrmärkten
statt. Auf dem Marktplatz
und in den Gassen der
Altstadt haben zahlreiche
Fieranten ihre Stände aufgebaut. Aber nicht nur
die vielfältig bestückten
Marktstände laden zu einem Besuch der Großen
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8.30 – 18.00 Uhr
Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Marktsonntag geöffnet
Ihr Partner für
Fliesen,
Natursteine
sowie komplette
Badsanierung.
Ab 2. Mai unter neuer Leitung
Marktsonntag
3. Mai 2015, 13–17 Uhr
+ Samstag
2. Mai, 9–13 Uhr
Rudolf-Diesel-Straße 16
89312 Günzburg
Industriegebiet Nord
Telefon 0 82 21/2 07 96 0
Telefax 0 82 21/2 07 96 66
Aus Photo-Tipp wird Photo Treff Günzburg
20%
Nachlass auf das
gesamte Sortiment
inkl. neuer
Frühjahrskollektion!
(ausgenommen reduzierte Ware
und Serviceleistungen)
Augsburger Straße 15
89312 Günzburg
Photo-Tipp wird PhotoTreff Günzburg: Jörg David gibt das Geschäft
an Boris Bethke und Lothar Schnittger ab. (vlnr)
Günzburg. Ab 2. Mai 2015 gibt
es ein neues Fotofachgeschäft in
Günzburg. Photo-Tipp Inhaber
Jörg David gibt sein Geschäft
aus gesundheitlichen Gründen
auf; Boris Bethke und Lothar
Schnittger werden es unter dem
Namen Photo Treff Günzburg
weiterführen. Die beiden werden
auch die bisherige Mitarbeiterin,
Gaby Zweck, übernehmen.
Photo Tipp wurde 2001 von Jörg
David gegründet und befand
sich zunächst in der Hofgasse
23 in Günzburg. Im Jahr 2005
kam eine Fotoschule und ein Fotostudio in der Institutstr. 5 dazu.
Seit April 2012 findet man das
Geschäft mit Fotoschule, Fotostudio und Ringfotofachgeschäft
in den neuen Räumen Pfluggasse 4.
Nun wird das Geschäft von
der Bethke & Schnittger GbR
übernommen. Boris Bethke ist den Günzburgern kein
Unbekannter, der Berufsfotograf und Vorsitzende des
Handels- und Gewerbevereins
Jettingen-Scheppach hat bereits in Jettingen ein Fotostudio,
welches dann mit in das Günzburger Geschäft integriert wird.
Lothar Schnittger ist ebenfalls
Fotograf und war bisher in Bad
Drieburg tätig. Beide verfügen
auch über eine langjährige Erfahrung als Kindergarten- und
Hochzeitsfotografen.
Die beiden werden das Geschäft
in der bisherigen Form weiterführen und auch das Bildarchiv
sowie die Kunden übernehmen.
Das Angebot im Fotostudio wird
weiter ausgebaut und soll zukünftig neben Kindergärten und
Hochzeiten ein weiterer Schwerpunkt sein. Jörg David, der auch
bei der Wirtschaftsvereinigung
Günzburg im letzten Jahr von
seinen Ämtern zurückgetreten
ist, wird in der Fotoschule weiterhin als Dozent tätig sein und
Fotokurse und Workshops zur
digitalen Fotografie leiten.
am Sonntagg, 03.05.20015
Günzburg
ger
M
Seite 5
verkaufsoffen ab 13 Uhr
Maimarkt
net:
Sonntag geöff
am 3. Mai 2015
• Am 3. Mai 2015 von 13 bis 17 Uhr
• Viele Angebote und 10% Rabatt auf das Sortiment*
• Kompetente Beratung bei allen Fragen rund um Ihren Vierbeiner
Kreisstadt ein. Auch die
Geschäfte in der Innenstadt, der Bahnhofstraße,
der
Schlachthausstraße
und in den Industriege-
bieten Donaumoos und
rund um die Violastraße
sind geöffnet. Selbstverständlich haben auch die
zahlreichen Cafés und
Gaststätten längst ihre
Freiluftbestuhlung aufgestellt. Bei einem Kaffee
und einem Stück Kuchen
oder einem Bier und einer
Brotzeit kann man den
Marktsonntag in Günzburg gemütlich ausklin-
*Ausgenommen vom Rabatt sind Tiere, Zeitschriften, Bücher und Geschenkkarten.
Nur gültig am 3. Mai 2015 im Fressnapf Günzburg und Neu-Ulm.
Fressnapf Günzburg, Reindlstraße 9, 89312 Günzburg,
Fressnapf Neu-Ulm, Im Starkfeld 1–9, neben BayWa, 89231 Neu-Ulm
gen lassen. Bevor man
sich aber dann ausruht,
sollte man sich in den
Geschäften mit der aktuellen Sommermode und
den entsprechenden Accessoires eindecken. Die
vielen
Fachgeschäfte
Günzburgs halten die
neuesten Trends für alle
großen und kleinen Modebewussten bereit. Am
Marktsonntag, 3. Mai,
von 13 bis 17 Uhr ist der
Kuhturm geöffnet. Dort
gibt es eine Ausstellung
mit dem Titel: „Man
muss die Feste feiern, wie
sie fallen.“ Der Besuch in
Günzburg zum Maimarkt
lohnt sich auf jeden Fall.
Der Schuh zum Wohlfühlen.
Orthopädieschuhtechnik
Schuhe – Sport
Hofgasse 15–19
89312 Günzburg
Tel. 08221 / 39996-0
www.orthopaedieschuhtechnik-frick.de
Gutschein für 1 Pack Socken geschenkt
Wir freuen uns, wenn Sie uns besuchen und bedanken uns dafür mit diesem Gutschein.
Gutschein ist gültig bis verkaufsoffenen Sonntag, 03.05.15
Für diesen Gutschein dürfen Sie einen Pack Socken aus unserem Sortiment auswählen.
Schuhhaus Walter Günzburg, Bahnhofstr. 19, Mo.-Fr.: 9.00-19.00, Sa bis 18.00 Uhr
Am Sonntag, 03.05.15 geöffnet von 12.30 bis 18.00 Uhr – Verkauf ab 13.00 Uhr
Seite 6
MAI-FESTWOCHENENDE IN DINKELSCHERBEN
30.4. Maitanz – 2.5. Rockfestival – 3.5. Verkaufsoffener Sonntag
Großes Mai-Festwochenende in Dinkelscherben
Dinkelscherben
Mit
gleich drei Festtagen begrüßt der Markt Dinkelscherben den Mai. Dem
traditionellen Bandeltanz
um den neuen Maibaum
folgt ein Rockfestival auf
dem Marktplatz und ein
großer Marktsonntag.
Am
Donnerstag,
30.
April, lädt der Verein
Brauchtum und Tradition
ab 18 Uhr zum Tanz um
den Maibaum ein. Der
Baum wird dabei festlich
eingeweiht mit Musik der
Musikvereinigung
und
dem
Bandeltanz
des
Volkstanzkreises.
Am
Samstag dann steigt im
Finkel-Hof ein irischer
Abend und nebenan auf
dem Marktplatz das große
Rockfestival
„Maitag“.
Um 18 Uhr öffnet die „offene Bühne“ für alle Mu-
sikbegeisterten und ab 19
Uhr spielen fünf verschiedene Bands aus dem
Augsburger
Landkreis.
Der Eintritt ist frei, Veran-
stalter ist die Junge Kultur
Dinkelscherben. Zahlreiche Besucher soll am
Sonntag auch der Maimarkt in allen drei großen Straßen des Marktes
locken.
Über 50 Fieranten, Angebote der lokale Geschäfte
ZU
J E T Z T B IS
10 0 ,– E U RO
S PA R E N !
Gültig bis zum 31. Mai 2015
und dutzende Attraktionen mit einem bunten
Rahmenprogramm, Ausstellungen und Kinderanimation sorgen für beste Unterhaltung und einen (hoffentlich) sonnigen Shoppingtag in der
Reischenau.
3 Tage Muttertagsfahrt an den Achensee
Fr. 08.05. – So. 10.05.15 4*Hotel
Inkl. großem Rahmenprogramm
€ 279,00
9 Tage Erlebnis Schottland mit Insel Skye
Di. 23.06. – Mi. 01.07.15
€
1.145,00
2 Tage Bad Dürkheim / Pfalz
Sa. 15.08. – So. 16.08.15 4*Hotel
probe und Kutschfahrt
Inkl. Weinp
€ 169,00
Anmelldungen auch
h beii Frau Sch
himpffle, Tell.: 08223 2917
und Frau Wieser,, Tel.: 08283 928865.
*Nur ein Gutschein je Auftrag einlösbar.
Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Gültig ab einem Auftragswert
von 100.- Euro, 200.- Euro bzw. 500.- Euro.
7-teilige Gartengarnitur aus
Massivholz, Herrenfahrrad Winora 28 Zoll, Elektro-Rasenmä2 neuwertige Herkules Da- her Wolf Ambition 34E, alles
menfahrräder, Preis pro St. sehr günstig, ✆ (08223) 1017
300,- ✆ (08221) 71224
Achtung Waldbesitzer! Kau356 Braas Taunus Dachpfan- fe Stamm-/Brennholz ab
nen günstig abzugeben an Stock od. Waldweg, alle Holzarten.
✆ (0151) 23069690
Selbstabholer.
www.brennholz-burgau.de
✆ (0173) 5626770
Verkäufe
4 Stahlböcke ausziehbar, ca.
2,5m neuwertig, zu verkaufen
✆ (07306) 8184
Betonkies 0-16 zu verk. Fa.
Reitenauer ✆ (0172) 8409397
Außenfassaden Lärche +
Fichte am Lager B-Sort., ab
7,-/qm, Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76,
✆ (0171) 3043268
Brennholz Buche und Fichte,
1m gespalten, zu verkaufen,
✆ (08224) 7663
Brennholz Buche, 3m,
Bosch economic-super Ge- 55,- je RM frei Haus
frierschrank, (1,65h, breit/tief ✆ (0151) 23069690
65cm) 1 Jahr benützt, 6 Kühlfä- www.brennholz-burgau.de
cher inkl. 1 Kuchenfach, Preis
VB. ✆ (08221) 1896
Brennholz frei Haus: Buche
Fichte, 33cm od. 25cm lang,
An- und Verkauf von Wasch- Brennholz Buche /Esche, trocken. ✆ (08281) 999360 od.
ab
60,- (0170) 5643557
maschinen,
Spülmaschinen, ofenfertig
Trockner, Herde, Kühlgeräte. ✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
Tel. (07309) 427020
Brennholz ofenfertig trocken
Howard Fräse HR 35 / 250 Sabo Vertikutierer, Beton- www.schwabenbrennholz.de
✆ (08223) 8733504
guter Zustand, ✆ (09073) 7066
maschine. ✆ (0171) 9816013
Brennholz ofenfertig, Fichte
frisch, 1m gespalten, zu verkaufen ✆ (0174) 6464474
Brennholz z.verk., alle Arten,
auch ofenfertig frei Haus. Fa.
✆ (08266) 2344 oder
(0171) 9969889
Brennholz, 33cm, vorgelagert,
frei
Hof,
58,✆ (0151) 23069690
Brennholz, Hartholz auf Paletten –alle Sorten, Holzbriketts,
Zimmereiabschnitte
günstig. Echte Ster/ Raummeter. Beratung– Verkauf –Lieferung ✆ (08221) 2003223
Maienmarkt Krumbachh
3. Mai 2015 von 8.00 - 18.00 Uhr
© styleephootograaphs / 123rf.dee
Seite 7
Inspirative Angebote auf dem Maienmarkt
Sonntag
Sonntag
03.Mai
Mai
04.
von
17Uhr
Uhr
von 13
13 -- 17
geöffnet
geöffnet
OUTLET
www.mode-wiedemann.de
Maimarkt
Krumbach
Mit vielen attraktiven Frühlingsangeboten!
von
Do 02.
30. April
- MoMai
04. Mai
2015
vom
- 04.
2014
50%-70
% reduziert
50%
- 70%
reduziert!!
Öffnungszeiten:
in Krumbach · Franz-Aletsee-Str. 7 (ehem. SPort-Five)
Freitag
2. Mai 9 -18
Uhr, Samstag
3. Mai
- 13
Uhr
und Sonntag
4.9Mai
Öffnungszeiten:
Donnerstag
30. April
9 - 918
Uhr,
- 16 von
Uhr,13-17 Uhr
Samstag,
2. Mai
3. Mai WIEDEMANN
Maimarkt Sonntag
von 13 - 17 Uhr und
4. Mai von 9• -TEL
18 Uhr
MODE
• FRANZ-ALETSEE-STR.
11 •Montag
86381 KRUMBACH
0 82 82 - 45 21
Krumbach. Rechtzeitig zu
den sommerlichen Temperaturen steht auch der
Maienmarkt am 3. Mai in
Krumbach vor der Tür.
Bei einem Bummel rund
um das alte Rathaus spürt
man die typisch schwäbische Lebensart. Unverwechselbar und eigen.
Ebenso gestalten sich
auch die Angebote auf
dem Maienmarkt der regionalen Händler und
Gewerbetreibenden. Von
8-18 Uhr bieten diese ihre
ganz eigenen Waren und
Produkte an. Der Markt
hat sich mittlerweile zum
beliebten
Einkaufsplatz
für Feinschmecker entwickelt. In den Cafés und
Eisdielen lässt sich das
bunte Markttreiben von
der passiven Seite aus betrachten. Für einen erweiterten Frühlingseinkauf
bieten die Geschäfte von
Marktsonntag
in Krumbach.
12 – 17 Uhr die Möglichkeit sich ganz neu einzukleiden oder Garten und
Haus auf den Frühling
und kommenden Sommer einzustellen. Inspiration findet man dort an
jeder Ecke.
unsere
Be suchen Sie
äher/
groß e Rasenm
.
-Aus stellung
Rasentrak tor
Sonntag, 3. Mai 2015,
von 13.00 bis 17.00 Uhr.
Ihr Partner für Landtechnik.
CLAAS Schwaben.
Technik
Verkaufsoffener Sonntag
03. Mai 2015, 12–17 Uhr
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Starten Sie mit dem
Husqvarna Automower
in den Frühling.
BayWa AG
Technik
Bahnhofstraße 78
86381 Krumbach
www.baywa.de/krumbach
CLAAS Schwaben
Erwin-Bosch-Ring 7
86381 Krumbach
Telefon: 08282 88260-0
claas-wuerttemberg.de
Seite 8
Vom 05. - 09. Mai 2015
Muttertagsaktion der
Alles Gute zum Muttertag
wünscht die
Wirtschaftsvereinigung
Ichenhausen
Ichenhausen. Wie
schon in den Vorjahren hat
sich die Wirtschaftsvereinigung Ichenhausen auch
heuer wieder eine Aktion
zum Muttertag ausgedacht.
Die Wirtschaftsvereinigung
macht immer wieder durch
Aktionen auf sich aufmerksam. Die Muttertagsaktion
hat schon eine kleine Tradition. Auch die Wirtschaftsvereinigung hat eine lange
Tradition. Die Wirtschaftsvereinigung
Ichenhausen
und Umgebung e.V. wurde
im Jahr 1952 gegründet, in
der Absicht den Wirtschaftsstandort Ichenhausen zu
stärken und gemeinsam und
Betina Stern
Neue Bahnhofstraße 21
Ichenhausen • Tel. 08223 / 3571
❤Muttertag ❤– Bitte reservieren Sie rechtzeitig!
Von-Stain-Str. 10a - 89335 Ichenhausen
Tel. 08223 / 7 240 517
Öff
ffnungszeiten:
f
Dienstag bis Sonntag
11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr
Ute Demharter
Apothekerin
Marktstraße 2 • 89335 Ichenhausen
Tel.: 0 82 23 - 34 60 • Fax: 0 82 23 - 54 45
Zum Muttertag &
Vatertag
Vom 7.5.2015
bis 13.5.2015
erhalten Sie 20%
auf die Trendmarken
und
Schmuck • Uhren • Optik
Christine und Johann Geiger
Heinrich-Sinz-Str. 9
89335 Ichenhausen
Telefon 08223/3434
Fax 08223/96 00 99
www.hoser-ichenhausen.de
Seite 9
Vom 05. - 09. Mai 2015
Muttertagsaktion der
Verehrte Kundin, verehrter Kunde,
vom 5. – 9.5.2015 erhalten Sie mit Ihrem Einkauf in den unten aufgeführten
Fachgeschäften ein bepflanztes Blumentöpfchen mit einer Losnummer solange
Vorrat reicht. Aus diesen Nummern werden die folgenden Gewinne ermittelt:
© photopiano / 123RF.de
Wir
sind ...
L
eistungsstark
für Boden, Wand
und Fenster!
Wir steh’n auf Qualität
und unser handWerk
Raumausstattung
Alois Kneitinger
Günzburger Straße 27,
89335 Ichenhausen
Telefon (0 82 23) 46 02,
Fax (0 82 23) 57 76
somit
effektiver
werben zu können. Im Laufe der
letzten Jahre wurden
zahlreiche
Aktionen
und
Veranstaltungen
ins Leben gerufen,
um Ichenhausen
für seine Bewohner und Gewerbetreibenden noch
attraktiver zu machen und auf diesem Wege indirekte Wirtschaftsförderung zu betreiben!
+ Team
Adlerbräu • Josef Welscher • Tel. 0 82 23/27 35
Gaststätte
Adler
Am 10. Mai
ist Muttertag!
Auf Ihren Besuch
freuen sich
Christine und
Heinrich Welscher
Bitte reservieren
Sie rechtzeitig.
Montags Ruhetag
Ichenhausen • Telefon: 082 23/12 84
1. Preis
2. - 10. Preis
50.- EUR
30.- EUR
Die Gewinn-Nummern werden durch Plakataushang in den unten aufgeführten Fachgeschäften, in der Presse und im Mitteilungsblatt veröffentlicht. Das Blumentöpfchen
bzw. die Losnummer muss bei der Gewinnabholung mitgebracht werden. Die Gewinngutscheine können bei der Marien-Apotheke abgeholt werden. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen. Die Einlösung der Gutscheine bei den Banken ist leider nicht
möglich.
Te i l n e h m e r : Autohaus Baltzer, Abt/Dilldapper, Buhl-Physiotherapie Kötz,
Eiscafe Firenze, Fliesen-Baumeister, Gasthaus Adler, Gasthaus,
Cafe zur Eisenbahn, Getränke-Kiste Welscher, HIS GmbH Ellzee,
Kronen-Apotheke, Land-Markt Thaler-Weidendorfer, Marien-Apotheke,
Megastore Computer, Raumausstattung Kneitinger, Raiffeisenbank Ichenhausen,
Restaurant Villa Elia, Salon Timo Seitz, Sonderpreis-Baumarkt,
Sparkasse Ichenhausen, Uhren-Schmuck Hoser, Volksbank Ichenhausen,
Wolf-Krankengymnastik Autenried
Seite 10
Am 10. Mai ist
Geschenk-Gutscheine
seit 1979
len!
... Hände, die hei
Muttertagg
!
von den Profis
Alles Liebe
zum Muttertag
• Kräuterstempelmassage
• La Stone Therapie
• Honigmassage
• Tibetische Klangschalentherapie
• Aromamassage
• Abhyanga, Indische Ölmassage
• Schokoladenmassage
• Fußreflexzonentherapie
• Tibetische Rückenmassage
Physio- und Wellness Team Hans Schwind,
Günzburger Str. 19, 89340 Leipheim, Tel. 08221 / 72575
Am 10. Mai ist Muttertag
Region. Ein Zitat von
Friedrich W. Kaulisch: „So
du noch eine Mutter hast,
so danke Gott und sei zufrieden; nicht jedem auf
unserem Erdenrund ist
dieses Glück beschieden.“
Wer sich mit der Geschichte des Muttertags
auseinandersetzt,
wird
viele verschiedene Ansätze finden, die dessen Entwicklung
beschreiben
könnten. So sollen schon
die alten Griechen ihre
Mütter an einem Tag im
Jahr geehrt haben, mit
der Zerstörung des griechischen Reichs ging diese Tradition jedoch verloren. Im 13. Jahrhundert
sollen die Mütter zumindest in England bereits
geehrt worden sein, ab
dem 16. Jahrhundert wurde der Mothering’s Day in
die Fastenzeit gelegt.
Dann 1865 wurde von
Ann Maria Reeves Jarvis
in den USA versucht, eine
Mütterbewegung ins Leben zu rufen. Dies war
ebenso erfolglos, wie ein
ähnlicher Versuch 1870
von Julia Ward Howe. Als
Begründerin des heutigen
Muttertags gilt hingegen
die Tochter von Ann Maria Reeves Jarvis, Anna
Marie Jarvis. Nachdem ihre Mutter 1905 verstorben
war, wollte sie ihrer an
deren zweiten Todestag
gedenken und berief ein
Memorial Mothers Day
Meeting ein. Ein Jahr spä-
ter sollten an diesem Tag ter der Gemeinde verteialle Mütter der methodis- len. Ab 1914 war der
tischen Gemeinde geehrt Muttertag dann in den
werden. Eigens dafür ließ USA als ein offizieller FeiAnna Marie Jarvis 500 ertag anerkannt und diese
weiße Nelken an die Müt- schönen Tradition be-
Am 10. Mai ist
Seite 11
Muttertagg
Balkonblumen ...gehjet‘tzstlos!
Bei uns blüht‘s
in den
Gewächshäusern
kommen,chauen,
s
staunen!
blumen
osterlehner
maria-theresia-str. 5
günzburg
65 48
%
BLUMENLADEN
AM WATTEPLATZ
4•
%G
ÜNZBURG 36 72 76
Praxis für
energetische Therapien
Belinda
Schönwälder-Held
Schenken Sie
Wohlbefinden
mit einer
Bioenergetischen
Massage
Krumbache
bacher Str. 9
89297 Roggenburg
Fon: 07300
Fon:
07300 / 92
922750
75
Inffo@
@sch
hoenwaellder-h
held.de
www.schoenwaelder-held.de
Muttertagsblumen
große Auswahl
Kleiner Preis
Muttertag
von 8:00-12:30
8:00-12:00 Uhr
von
Uhr
geöffnet
geöffnet
Wasserburg • Denzinger Straße 15 • Tel.: 0 82 21/48 52
schule mit
Die kleine Baum Auswahl!
der riesengroßen e
allen
Ausgefviel
wünscht
een!
dSpaß
Muttertags-I
aumsc u e &
Baumschule
Gartengestaltung
Gartengestaltung
gann sich auszubreiten –
heute würde man sagen,
wie ein friedlich gesinnter
Computervirus, der nach
und nach alle Länder infizierte, die damit in Berührung kamen.
Mode Kramer
Damenmoden
KOMPETENZ IN DAMENHOSEN
IMMER RICHTIG!
Ein Geschenkgutschein
Gardinen • Stoffe
Handarbeiten • Wolle
89331 Burgau . Bahnhofweg 15
Tel. 0 8222/16 95
www.stoeckle-stoffe.de
(Größen 40–56)
10. MAI
MUTTERTAG
Inh. Margot Kramer-Anhofer
89331 Burgau • Stadtstr. 43
Tel. 0 82 22 - 28 47
Jeden Samstag
von 9-16 Uhr geöffnet
Ostpreußenstraße 12, 89331 Burgau
Tel. 08222 / 9667-0, Fax 08222 / 9667-17
e-mail: [email protected]
Seite 12
Dies & Das
© Schöffel – Michael Müller
Schreibarbeiten-Transkriptionen
medizinisch / allgemein
www.mascha-schreibservice.de
08221 / 9371327
Schützt nicht vor
Komplimenten.
Aber vor schlechtem
Wetter.
Carports, beste Qualität aus
Leimholz, direkt vom Hersteller, Maßanfertigung in verschiedenen Hölzern. Aufmaß,
Beratung vor Ort. Werksvertretung ✆ (08225) 959200
Damenfahrrad 28 Zoll, 21
Gänge, top Zustand, 150,✆ (07308) 41797
Samstag, 2. Mai von
09.00 – 16.00 Uhr geöffnet.
Herzlich willkommen!
www.schwaben-echo.de
Garage voll?
www.HOSS-LAGERBOX.de
Entkalkungsanlage generalüberholt, mit Garantie, zu verkaufen ✆ (08221) 4435
Gebäude-Energieberatung,
Energieausweis, Blower Door,
KfW-Nachweise für Neubau
und
Sanierung
✆ (08283) 920560
Glattkantbretter 21mm gehobelt, B-Sort. 7,-/qm, Holz
Schmid Burgau, Bleichstraße 76
✆ (0171) 3043268
Drehbank 380V, 250,-; Druckluft-Fettpresse
mit
15m Herrenfahrrad 7 Gang, 28
Schlauch,
200,- Zoll, Preis VB ✆ (0174) 4573915
ab 17.00 Uhr
✆ (0174) 6712799
Mo – Fr 9.000 – 18.000 Uhr | Samstag 09.00 – 13.00 Uhr, 1. Samstag im Monat – 16.00 Uhr
Verkäufe
Brennholz, Holzbriketts und
Holzpellets zu verkaufen.
www.brennholz-blum.de
Tel. (0173) 7052196
Buche-Hartholz gespalten, 3
Jahre trocken, 4 Ster 299,-;
Standort Buche-OT. Tel. (0152)
03432243
Buchenbriketts 205,-/to. Lieferung möglich. Tel. (0173)
7052196
Bunter Riesen-Gartenzwerg
zu
verkaufen,
20,✆ (08291) 859329
www.indeireg.de
Ihr Einkaufsführer in der Region
Fadenmäher Gardena neuw.
Buchenbrennholz ofenfertig,
trocken. Tel. (0176) 30733974 Stammholz ab Waldweg ab- Pro Cut 800, zu verkaufen, 40,✆ (08221) 8175
ab 13 Uhr
zugeben, ✆ (0151) 23069690
RESTPOSTEN • AUSVERKAUF
ALZMETALL Bohrmaschine, Profi-Werkbänke, Elektro-Stapler 1 t Tragkraft, Profi-Balkenmäher, Kreiselmäher,
Elektro-Motorsägen, Rasenmäher 4-Takt, STIHL-Kantentrimmer nur 59,50 €, Motor-Heckenschere, Elektro-Heckenschere, Amboss, Fäden für Motorsensen z.B. Rolle ab
15,00 €, Keilriemen, Messer, Ersatzteile für Rasenmäher,
Äxte, Beile ab 20 €, „LOCKE“-Spindelmäher günstig, Elektro-Schweißmaschine, Holz-Werkbank 25 €, Reifen-Montiergerät 70 €, Rohrgewinde-Schneidapparat 100 €, Kehrmaschinen, Schleifmaschine, u.v.m. zu Sonderpreisen!
NUR gegen Barzahlung
Krämer – Gartengeräte, Weiherweg 1, 86381 Krumbach,
Telefon: 08282 / 4731
„Tag der Begegnung“ am 4. Mai auf dem Marktplatz Günzburg
Infostand, Stadtführung und Rock mit der Band Rempac
Begegnungen
schaffen,
miteinander statt übereinander reden: Das ist das
Ziel der diesjährigen Aktionen zum Europäischen
Protesttag zur Gleichstellung von Menschen mit
Behinderungen. Zwischen
dem 25. April und dem
10. Mai werden in ganz
Deutschland zahlreiche
Stadtrundgänge und weitere Aktionen angeboten.
Ziel ist es, auf die Situation von Menschen mit Behinderung aufmerksam
zu machen und sich dafür einzusetzen, dass alle
Menschen gleichberechtigt an der Gesellschaft
teilhaben können. Die
Aktion Mensch fördert
diese Aktionstage mit finanziellen Hilfestellungen sowie zahlreichem
Informationsmaterial.
Auch die Arbeitsgemeinschaft der Offenen Behindertenarbeit von Lebenshilfe Donau-Iller, Dominikus-Ringeisen-Werk
und CAB Caritas Augsburg
Betriebsträger
gGmbH sowie der Behindertenbeirat der Stadt
Günzburg möchten dazu
Bürgerinnen und Bürger
am Montag den 04. Mai
2015 ab 16:00 Uhr auf
den Marktplatz einladen.
Das diesjährige Thema
lautet: „Begegnung schaffen“. Die Begegnung zwischen Menschen mit und
ohne Behinderung soll
dazu beitragen dass Vorurteile, Barrieren und Berührungsängste abgebaut
werden.
2015 ab 16:00 Uhr für alle Interessierten auf dem
Marktplatz in Günzburg
vor der Modeboutique
„Bonita“ zu finden. Hier
kann zahlreiches Infomaterial rund um das Thema
Inklusion eingesehen und
mitgenommen werden.
Darüber hinaus steht Ihnen Fachpersonal für individuelle
Fragestellungen zur Verfügung.
Ein Highlight der Veranstaltung ist ein inklusiver
Stadtrundgang
durch
Günzburg. Dabei zeigen
Menschen mit Behinderung, unter anderem
auch der Behindertenbeirat der Stadt Günzburg,
den Teilnehmern auf einer Tour ihre persönliDer Informationsstand ist chen Lieblingsorte. Die
am Montag den 04. Mai Stadtführer machen au-
ßerdem auf Barrieren aufmerksam, zum Beispiel
die Stufen vor einem Geschäft oder die fehlende
behindertengerechte Toilette in einem Cafe. Die
Teilnehmer können kurze
Strecken auch selbst im
Rollstuhl oder mit verbundenen Augen und
Taststock
zurücklegen.
Der Rundgang startet um
16.30 beim Informationsstand.
Ab 18 Uhr rockt die Band
Rempac und unterhält
Besucher unter anderem
mit ihrem Song „Ich will
leben wie Du…“. Mit dem
Titel wollen die sechs jungen Erwachsenen auf die
Bedürfnisse und Wünsche
von Menschen mit Behinderungen aufmerksam
machen. Rempac bringt
ein tolles Programm mit,
auf das sich die Besucher
freuen können.
Erstmalig ist der „Tag der
Begegnung“ unter dem
Motto
“#begegnet_in“
auch im Internet erfahrbar: Die Aktion Mensch
lädt Stadtführer und Teilnehmer des Aktionstages
ein, zusammen Selfies
von ihren Begegnungen
zu machen. Diese Fotos
können dann auf Facebook hochgeladen oder
mit dem Hashtag “#begegnet_in“ getwittert werden.
Die Arbeitsgemeinschaft
der Offenen Behindertenarbeit und der Behindertenbeirat würden sich
über zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer sehr freuen.
Seite 13
aktiv
Handel, Gastronomie und Dienstleistungsbetriebe halten
jeden Donnerstag, spezielle Angebote für Sie bereit.
Ichenhausen –
Lebendige Mitte im
Landkreis Günzburg
Jeden Donnerstag
ag
Wochenmarkt
FRÜHLINGSAKTION
Gleitsichtbrille
komplett in Ihrer Sehstärke
Fern- oder Lesebrille
komplett in Ihrer Sehstärke
Sonnenbrille Gleitsicht
komplett in Ihrer Sehstärke
Die Händler warten mit
frischen Erzeugnissen
auf Sie!
Karll Pistorius
89,39,99,-
Günzburger Str. 16
89335 Ichenhausen
Tel: 0 82 23 9 01 58
sph. +/- 4 dpt. cyl.bis 2
Verschiedene Kräuter frisch eingetroffen
e
l
i
BLUMENSTADEL MILLER
- Fam
Fam. Fiedel
Krumbacher Str. 45
Ichenhausen
Brandfeldstraße 3
Telefon: 0 82 23/12 42
Malzkornbrot
500 g
Seit dem 16.04. wieder auf dem Wochenmarkt erhältlich: Eier, selbstgemachte Nudeln, Geflügelfleisch und Putenwurst.
Lassen Sie sich vom abwechslungsreichen
und frischen Warenangebot überzeugen.
Die Markthändler freuen sich auf Sie! Wir
laden Sie gerne ein, auch unser vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot zu nutzen. Ichenhausen ist immer einen Besuch
wert! Wie wäre es z. B. mit einem Besuch
im Bayer. Schulmuseum – ab dem 06.05.
mit neuer Ausstellung: „Stadtgeschichten
– Schulgeschichten“?
Näheres dazu sowie aktuelle Informationen über weitere interessante Termine
bzw. zu Veranstaltungen und zu sonstigen Neuigkeiten finden Sie auf unserer
Homepage www.ichenhausen.de !
Übrigens: In unserer Stadt parken Sie kostenfrei!
Können Sie Ihrem Blutdruckmessgerät noch vertrauen?
im Haus der Fachklinik
täglich Mittagstisch v. 11.30 bis 13.30 Uhr
www.cafe-rondo.com · Tel. 08223 / 992004
Geräte-Prüftag
am Do. 30.04.2015
1,50 €
Petra Fischer
FAM. MAYER,
89367 WALDSTETTEN
RAIFFEISENSTR. 4,
TEL. 0 82 23 / 12 74
Willkommen zu gutem Essen
und selbst gebrautem Bier
Auff Ih
A
Ihren B
Besuch
h ffreut sich
i hF
Familie
ili M
Mayer
WWW.ENGELBRAUEREI.DE
Tel.: 08221 / 91 66 915
Email: [email protected]
Ihre Mediaberaterin für:
Ichenhausen, Burgau, Kammeltal, Neuburg,
Burtenbach, Jettingen-Scheppach
Für € 10.- lassen wir alle handelsüblichen Blutdruckmessgeräte
prüfen!
Zu prüfende Geräte bitte am
Vortag in der Apotheke abgeben.
Marktstraße 16
89335 Ichenhausen
Fon: 0 82 23 - 12 08
Donnerstag, 30.04.2015
jeder Batteriewechsel
zum Sonderpreis von 5 €
den.de
www.mayer-bo
Bürgermeister-Demharter-Str. 5 · 89335 Ichenhausen
Telefon 0 82 23 / 716 · Fax 0 82 23 / 45 45
Manuel
ckwunsch
Herzlichen Glü
er-Meister
zum Parkettleg
auf Dich“
„Wir sind stolz
Schmuck • Uhren • Optik
Telefon: 08223/3434 · www.hoser-ichenhausen.de
Seite 14
Günzburg aktuell
Liebe Gäste!
Wir haben unser Geschäft
aufgelöst.
Wir bedanken uns bei
unseren Gästen, Freunden u.
Bekannten ganz herzlich für
die jahrelange Treue.
Es war schön Sie als Gäste
bedienen zu dürfen.
Beim Volksfest sind wir
weiterhin für Sie da und
freuen uns auf ein
Wiedersehen.
Fam. Pehlivan
ASPAVA
IMBISS
R estaurant
Marktplatz 39
89312 Günzburg
08221/2769456
Verkäufe
Buchenbrennholz frei Haus,
4m
od.
5m
lang,.
✆ (08281) 999360
od.
(0170) 5643557
Gutschein 30 Freiland-Eier,
Kl. L, 5,-, Hofladen FABER
✆ (08221) 4719
www.schwaben-echo.de
Neu in unserem Team!
Frau Hannelore Rieger
Groß- und Einzelhandel
U. Andrusch e.K.
Frau Hannelore Rieger ist ab dem
05.05.2015 in unserem Salon tätig.
Über Ihren Besuch würde Sie sich
sehr freuen.
Vereinbaren Sie bitte einen
Besuchstermin oder kommen
Sie einfach so vorbei.
Jahnstraße 3 • 89312 Günzburg
Tel. (0 82 21) 60 43
Fax (0 82 21) 60 32
Porphyr-Platten gebr, ca
12qm, 60,-; 7,5qm gebrauchte
Rasenkantensteine 20x10x6cm,
50,- ✆ (0162) 3234476
Ihr Friseurteam vom
Holzelemente zu verkaufen:
neue Fenstertüre 1,02 breit
Bismarckstraße 6 · 89312 Günzburg
2,00 hoch Drehkipp links, feste
Telefon 0 82 21 / 211 81
Sprosse 80mm, unten 2 FüllunDienstag bis Freitag 8 bis 18 Uhr · Samstag 7 bis 12 Uhr gen in Holz, oben 2x Glas 587,1 Holzfenster 1,00 breit 0,92
Gaststättenauflösung: 2 Ge- Gebr. Bosch Einbaugeschirr- hoch Drehkipp links 215,frierschränke 6 und 5 Schub- spülmaschine Comfort Si- 1 Fenster mit Festverglasung
laden, 3 Kühlschränke, 1 Glä- lence und Blanco Eckspüle aus Butzenglas 100x107 128,-; neue
serspülmaschine, 1 Geschirr- Stein zu verkaufen. Tel. (0176) Gartenbank Eiche massiv 1,90m
lang, 1x grundiert, 2x lasiert,
spülmaschine selbstreinigend 53953046
für innen und außen 368,-;
Becker, Elektrogrill 70x40cm, 1
neuer Tisch 78x135cm, UnterFritteuse 2x10l, 1 Backofen EloGrillfleisch-Mix, eingelegt, gestell und Tischplatte massiv
ma, 1 Aufschnittmaschine neu
gewürzt, 1,7kg Schale 10,-; Eiche, grundiert und lasiert, für
27cm, Töpfe, Pfannen groß
Hals, Rücken, Bauch oder
innen und außen 675,und klein, kompl. Geschirr und
Spareribs nach Wunsch, Hand- ✆ (08283) 389
Kaffeegeschirr mit Besteck, 1
schiegl-Fleisch, 89192 RamminHundebox (Schmitt), 1 Hundegen, Riegestr. 14, geöffnet von
korb groß, kleine Transport7.00-12.00 Uhr ✆ (07345) 6688
Holzspalter Woodstar 10to,
box, echter Orientteppich
neuwert.,
VB
450,-.
190x292, Baumsäge elektrisch,
PKW-Anhänger 1,0x2,0 m. Pla- Herren- Alu-Trekkingrad 28“, ✆ (08332) 3476
ne, Kärcher Kehrmaschine, sehr gepflegter Zustand, zu
Schneeschieber, 1 Kärcher Tro- verkaufen
VB
280,Holzwurm- Hausbockbefall
ckenund
Nass-Sauger, ✆ (08282) 929132
im Dachstuhl? Vorbeugender
✆ (08223) 8733531
Schutz vor Dachausbau/SanieHochbeete auf Wunschmaß, rung? Schädlingsbekämpfung
Immer das passende
Holz Schmid Burgau, Bleich- Kastner
Geschenk!
straße 76, ✆ (0171) 3043268
✆ (08282) 826228
www.koenig-shop24.de
Salon Sigrid UG
Junges, abgehangenes Rindfleisch am komm. Sa direkt
vom Landwirt. Vorbestellungen
unter ✆ (0177) 8459458
Kühlgefrier-Kombination
„Bosch“ A+, Nutzinhalt 340l,
120,- ✆ (07325) 5040463
Kinder MTB 20“, Fahrradkindersitz,
Anhängefahrrad.
✆ (0171) 9810409
Kinderwagen,
Hochstuhl,
Sitzverkleinerung, Laufstalleinlage
zu
verkaufen.
✆ (0151) 50686822
Kleiderschürzen bis Gr.60
bei Mode Kramer, Burgau,
Stadtstraße 43 (jeden Samstag
von 9.00-16.00 Uhr geöffnet)
✆ (08222) 2847
Knabenrad-MTB 18 Gang,
neuwert., zu verk.. ✆ (08284)
928869
Nicht nur für die Hausfrau
Zertifizierte
114
JahreMeisterwerkstatt
Erfahrung
Nutzen Sie beim Kauf und Service
für Uhren und Schmuck!
von Uhren und Schmuck!
Zwischen Torturm und Rathaus • 89423 Gundelfingen•Tel. 09073/7381
www.uhren-schmuckshop-kunze.de
Heiledelsteine nach
Hildegard von Bingen
Wünschelrutengehen
Klangschalenmassage
Claudia Vill
Unterroth, Tel. 07343 / 5427
Paketversand?
www.Hoss-Paket.de
Spargel-Risotto mit Puten-Coppa
Zutaten für 4 Personen:
200 g Gutfried
Puten-Coppa
200 g grüner Spargel
1 Knoblauchzehe
1 Zwiebel
2 El Olivenöl
200 g Risottoreis
600 ml Instantbrühe,
wahlweise auch
Weißwein
1 – 2 EL Butter
2 EL geriebener Parmesan
Salz & Pfeffer
aus der Mühle
Die Brühe aufkochen und
beiseite stellen. Das Olivenöl in einem Topf erhitzen und kleingehackten Knoblauch und Zwiebel anschwitzen.
schneiden und in das Risotto geben.
Die Puten Coppa in feine
Streifen schneiden, zum
Risotto geben und wenige
Minuten mit garen.
Den Risottoreis dazugeben und 1/4 Liter der Brü- Nach Belieben den geriehe angießen, dann das Ri- benen Parmesan Käse dasotto unter ständigem zugeben.
Rühren bei mittlerer Hitze köcheln.
Pro Portion:
Die restliche Brühe und 20 g E, 19 g F, 41 g KH,
die Butter zum Schluss 419 kcal
dazugeben und unterrühZubereitung:
ren. Den Spargel waschen
Den Knoblauch und die die Enden entfernen und Zubereitungszeit:
Zwiebeln fein würfeln. in gleichgroße Stücke 30 Minuten
Die 2-Rad-Saison öffnet
ist er
E-Bikes werden immer beliebter Glaß
Seite 15
Feine Räder
in Gebieten attraktiv, die
nicht ausreichend an Bus
und Bahn angeschlossen
sind und in denen der
Weg für die tägliche Nutzung eines Fahrrads zu
weit erscheint. Elektrofahrräder können ein
Pkw-Ersatz sein und sind
für Berufspendler und Firmen eine Alternative. In
den Niederlanden nutzen
bereits Polizei und Sanitätsdienste Pedelecs als
Dienstfahrzeuge.
Das
spart laufende Kosten
und vermindert Lärmemissionen. Feinstaubbe-
Region. Fahrräder mit
elektrischem
Zusatzantrieb sprechen zunehmend jüngere und technikbegeisterte Menschen
sowie Pendler und Familien an. Mehr als 1,6 Millionen Pedelecs und E-Bikes sind mittlerweile in
Deutschland
verkauft
worden, Tendenz weiter
steigend.
Mit Elektrorädern lassen
sich Leistungseinbußen
oder -unterschiede ausgleichen und auch längere Strecken zurücklegen.
So sind Elektrofahrräder
lastungen in der Stadt lassen sich ebenfalls verringern.
Auch Menschen mit körperlichen Einschränkungen oder Leistungsdefiziten können mit ihnen ihre individuelle Mobilität
verbessern und ihr Sozialleben bereichern, wenn
sie beispielsweise Wege zu
Veranstaltungen wieder
ohne Probleme bewältigen und gemeinsame
Touren mit leistungsstärkeren Menschen unternehmen können.
Sachverstand · Zubehör
Service · Ersatzteile
Gebrauchtrad-Inzahlungnahme
g 579.–
City Line 7
mit Rücktrittbremse
Inh. Wolfgang Glaß
Josef-Zech-Straße 2
Burgau, Tel. 0 82 22/4 13 65 33
www.fahrrad-glass.de
Neue Motorrad-Modelle sind
angekommen
Region. Wie immer zum
Start in die Zweiradsaison
stellen die Hersteller der Bikes ihre neuen Modelle vor.
Die Vielfalt der Modelle ist
groß. Bei der Auswahl der
Maschine sollten einige Kriterien beachtet werden. Damit die Wahl einer Maschine nicht zur Qual wird und
Verkäufe
man das passende Bike findet, sollte man sich von den
Spezialisten in den Fachgeschäften fundiert beraten
lassen. Aber nicht nur bei
der Maschine sollte man
den Spezialisten in den
Fachgeschäften vertrauen.
Auch bei der Bekleidung ist
es wichtig, das passende und
Riffeldielen (Terrassenholz)
B-Sort. Sib. Lärche 27/140
3,30€/lfm. Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76,
✆ (0171) 3043268
Sib. Lärche Glattkantbretter
Latten / Rhombo / Rähmlinge
am Lager. Holz Schmid Burgau,
Bleichstraße
76,
✆ (0171) 3043268
Schöne, teils wertvolle Flohmarktartikel gegen Gebot abzugeben. Puppen, Baby-BornKollektion, schöne TiffanyNachttisch-Lampe (150,-) und
2-ZKB, 51qm, 255,- KM. Besich- seltene Schallplatten, Abholbar
tigung Mi./Do. 19.00 Uhr. bitte nur am Donnerstag,
✆ (0151) 64024336
30.04. ab 10.00 Uhr in der
Wehrhofstraße 11 in Günzburg
Profilbretter 19mm stark, B- bei S. Benkel, ✆ (0171) 9955762
Sort., 7.-/qm, Holz Schmid Bursilbergrau
gau,
Bleichstraße
76 Schreibtisch
Stahl /Ahorn mit Rollcontainer,
✆ (0171) 3043268
80,- ✆ (08221) 31537
Smooker-Grill neuw.; Tisch
rund, massiv, Eiche hell,
ausziehbar sowie Flohmarktartikel z.verk., Preise VB.
✆ (08222) 9668788 ab 19.00
Uhr
Notebook Reparatur
mit Kostenairbag,
ottkomm.de/service
Mädchenbekleidung von 0-3
Jahre, Kinderwagen, Wippe,
Ofenfertiges Buchen- oder
Bettstättle, ✆ (0172) 5845460
Fichtenbrennholz frisch oder
trocken. Tel. (0173) 7052196
Maibaumverkauf ab 15,-/
Stück, Anlieferung möglich,
✆ (01525) 5347609
Offingen, Marktplatz 11a:
Markisen direkt ab Werk!
Aufmaß, Beratung vor Ort.
Werksvertretung
✆ (08225) 959200
sichere Outfit zu finden.
Wer mit alter, schlechter
oder billiger Kleidung Motorrad fährt, gefährdet sich.
Ob Lederkombi, Regenkleidung, Handschuhe oder
Helm – die Fachgeschäfte
halten für alle Fahrertypen
das richtige und vor allem
passende Outfit parat.
Neugeräte zu SecondhandPreisen: Waschmaschine ab
199,-, Wäschetrockner ab 249,-,
Spülmaschine ab 249,-, Kühlund Gefriergeräte ab 99,-, Ein- Rasen- TRAC 12/91, 5x gefahbauherd-Sets ab 299,-, Einbau- ren, wie neu, umständeh. zu
kühlschrank ab 139,-. Tel. verkaufen ✆ (08282) 5857
(08337) 9005630 oder (08337)
295 www.elektro-treutler.de
Rasentraktor Honda mit
VB
Stahlseil 8mm 180m lang zu Winterausrüstung
✆ (0171) 5209022
verkaufen ✆ (0172) 8422053
Sonderverkauf 20 x Bauzaun neu mit Zubehör, 680,+Mwst. Betonschalungen, Baustützen, Schaltafeln... Firma SFS
Andreas Becker e. Kfm.
✆ (0176) 70044689
E-Mail: [email protected]
Sehr gut erh. Rattan- Schau- Spargel,
Zitronenpfeffer,
kelstuhl mit Auflage zu verkau- Hollandaise Hofladen FABER
fen, VB ✆ (08284) 928140
✆ (08221) 4719
Spargel weiß- grün- MiniKöpfe,
Hofladen
FABER
✆ (08221) 4719
Speisekartoffeln,
versch.
Sorten, zu verk. (Bibertal)
✆ (0176) 50201375
Tellersülze, Hähnchen, BioFleisch
Hofladen
FABER
✆ (08221) 4719
Terrassendächer, beste Qualität, aus Fichte Leimholz.
Maßanfertigung direkt vom
Hersteller. Aufmaß, Beratung
vor
Ort.
Werksvertretung
✆ (08225) 959200
Toshiba eStudio 167 A3 s/w
Laser Kopierer Drucker Scanner
Fax, netzwerkfähig mit Unterschrank, ✆ (0163) 7324470
Tresor mit Schlüssel und Zahlenkombination, div. Schrauben und Befestigungsteile,
✆ (0151) 46108482
Wir mischen Ihnen fast jeden
Farbton, Kiechle Raumgestaltung, Bachgasse 1, Vöhringen.
Tel. (07306) 6391
Seite 16
Gesundheit Info
TANTRAMASSAGEN
0176 - 61772645
Einladung
Zahnlabor GmbH Dr. Oliver Schmidt
Schmerzen, Allergien,
Erschöpfung?
Ihre Heilpraktikerin für Körper
und Psyche in Günzburg.
Rufen Sie an:
Telefon (08221) 3674159
www.yvonne-malone.de
Informationsveranstaltung:
Feste Zähne an einem Tag?
in den Räumen der PraxisZahnklinik Günzburg,
Adolph-Kolping-Str. 2, 89312 Günzburg
●
Suche Mädchenfahrrad 20“
3- oder 7-Gang ✆ (08281) 1819
ab 18.00 Uhr
Referent: Dr.med dent Oliver Schmidt
Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie
Mi., 29.04.2015 &
Mi., 06.05.2015 von 19.00-20.00 Uhr
Antipasti, Käse, Brot,... Hofladen FABER ✆ (08221) 4719
Außenanlagen- und Terrassengestaltung!
www.hank-aussenanlagen.de
✆ (0172) 6957615
Aufgepasst!! Hole Schrott,
Metall, Autos, mache Demontagen sowie schnelle Entrümpelungen
jeglicher
Art
✆ (0171) 7513059
Auto polieren vor der HausSuche Metallbearbeitungs- tür ab 69,90 ✆ (08221) 33886
Entspannungs-Massage
maschinen aller Art!
Ausführliche Beantwortung aller Fragen im Anschluss!
✆ (0711) 55342658 od. (0176) Bäckerei zu verschenken im
HH-Besuche, viel Zeit, privat
Raum Günzburg, Zuschriften
55454505
Tel. 0176 / 27978415
unter Chiffre: Z76344KRU an
den Verlag
Hole kostenlos Schrott ab!
E-Mail: [email protected]
Suche Schreinereimaschinen
Kaufe Aluminium und Kupfer aller Art! ✆ (0711) 55342658
Bäume fällen ohne Risiko mit
Altkabel. od. (0176) 55454505
Traum- (Figur) in Weiß: Ge- sowie
Wohlbefinden
Arbeitsbühne zu fairen Preisen.
sund abnehmen für das Hoch- ✆ (0157) 38719477
Fa. Reichart, Burgau,
zeitskleid.
Tieflader oder Plattforman- ✆ (0171) 2749221
Dauerhafte Haarentfernung www.sanguinum.com, Gesund- Ludwigsburger Dachpfangesucht. hänger ab 16 t zuzügl. Gemit SHR – schmerzfrei für Sie heitszentrum Hirle, Burgau nen
samtg. zu kaufen gesucht Baumaschinenverleih, Gar✆ (0173) 5626770
& Ihn – www.Heilpraxis-Bayr.de ✆ (08222) 9667718
✆ (07327) 203
tengeräteverleih,
www.ar✆ (08222) 609071
throse-gex.de Mietpark StauMilitärhistoriker sucht: OrVerkäufe
den, Urkunden, Dolche, Uni- Tieflader oder Plattforman- dacher Georg, ✆ (08223) 5675
Ganzkörpermassage zärtlich
hänger ab 16t zuzügl. Ggw. zu
und
entspannend. Waschmaschine 7kg 1600 U, formen/-Teile und Ausrüstung, kaufen gesucht ✆ (07327) 203
Baumfällarbeiten, Rodungs✆
(0172)
7205097
✆ (0170) 4833036
279,-; Waschmaschine 8kg 1600
und Häckselarbeiten, GartenU, 319,-; LG Waschmaschine Natursteine aller Art und X3 Anhängerkupplung ge- und Landschaftsbau UrbatHarmonie durch Berührung, 8kg 1400 U, 399,-;Einbaukühl- Größen, Platten, Quader, Find- sucht
Komm.
Binder schek. Tel. (07309) 6407
Entspannungsmassagen (keine schrank A+ 88cm, 179,-; NEU
linge, auch in kleinen Mengen, ✆ (0163) 7381627
2 Jahre Garantie !!! Sonderpos- für
Erotik) ✆ (07300) 9226554
Baumfällungen,
Privatgarten
gesucht
ten Vogt, Wörthstraße 25, ✆ (08282) 6058380
Wurzelstockentfernung
*Suche
Reichsmarkmünzen
89129 Langenau, Öffnungszei- ✆ (0171) 2822415
✆ (08221) 204822
Intuitives Kartenlegen, Ab- ten: Mo-Fr. 12.00-18.00 Uhr, Sa.
od. Kaiserreichmünzen.
beten,
Wellnessmassagen 9.30-13.00
✆
(08223)
7240022
od.
Uhr
Baumstumpfentfernung,
Sammler sucht Pistolen, Ka- (0174) 1629748
✆ (08225) 3077166
✆ (0171) 7680908
Wurzeln abfräsen, Baumfällunrabiner, Revolver, Berechtigen ✆ (08221) 204822
gung vorhanden.
Neu in GZ: Praxis für Hypnose, Wohnungsauflösung, Günz- ✆ (0171) 3277357
Verschiedenes
LNB-Schmerztherapie
und burg, Ulmer Straße 51,
Biete günstige Umzugshilfe!
Energiearbeit. www.heilpraxis- 02.05.2015 von 8.00-12.00 Uhr
Sammler sucht Rock- Pop- 9-Sitzer-Kleinbus zu vermie- ✆ (0175) 8048791
doehnel.de. ✆ (08221) 2754693
Schallplatten.
ten
✆ (0160) 96469651
e-mail: hypnose-doehnel@
Biete Hilfe bei allen Arbei✆ (0171) 3393625
Kaufgesuche
www.mietservice-egger.de
freenet.de
ten im Haus!
✆ (0175) 8048791
Suche alte Zapfsäule und
Praxis für Entspannungsthe- Alte Eisenkassette, Eisen- Mopeds. ✆ (0152) 29072255
Achtung!
rapie, Bachblüten, Schüssler truhe, Vorhängeschlösser und
Biete Hilfe bei BusinessWir räumen alles!
Salze. Praxis Mück-Spengler Schlüssel gesucht.
Wohnungen, Häuser...
Plan. ✆ (08282) 880777
Suche Bierfass 30-40 Ltr.!
✆ (08222) 410536
bis besenrein. Demontagen
✆ (08221) 9301192
✆ (08224) 1708
inkl. Entsorgung.
Biete preisgünstig Minibag– UMZUGSSERVICE –
gerarbeiten.
Schneller fit in Ichenhausen Ankauf von Antiquitäten, Suche ca. 20 Stück Wertinger Fa.
KunathGZ��(0174)
(0174)469
46987
87 43 ✆ (0174) 9000855
Dachplatten von ca. 1963-1965 Fa. Kunath
Möbeln, Ansichtskarten, Schmuck, Glas,
-Personal Training mit EMS
Porzellan, Krügen, Blechspielzeug, alten
✆ (08221) 72404
(elektrische Muskelstimulati- Werbeschildern,
Silber, Alles vom 1. u. 2.
Alte Dachfenster? Wir tau- Buchenbriketts-Premium,
on), Sauna, Yoga und ErnähWeltkrieg Antikhalle Ichenhausen
Tel. 08223-9663303 oder
schen Ihre alten Dachfenster rund, 85 mm, ohne Loch, 245,rungsberatung. Dank EMS könSuche Einbau Elektroherd.
0175 / 4666727
gegen neue VELUX-Dachfens- /960 kg, Tel. (0173) 7052196
nen in nur 20 Minuten pro Wo✆ (0152) 54264069
ter mit 10 Jahre Garantie, sau- brennholz-blum.de
che enorme Erfolge wie Muskelaufbau, Gewebestraffung, Haushaltsauflösung? Suche Suche Fotohandy’s und Lap- ber und günstig aus - mit eigeFatburning u.v.m. erzielt wer- Hausrat, Antikes und komplet- tops günstig! ✆ (08221)33886 nen, qualifizierten Monteuren. Dachfensterwechsel! VollJeder SOLAR-Rolladen, beim kunststofffenster für alle
den. Bis 18-fach effektiver als te Nachlässe, Bestecke, Porzelübliche
Fitnessangebote. lan, Möbel, Bilder, Uhren, Mün- Suche günstigen Rasentrak- Fenstertausch zum Winterpreis Größen, Maßanfertigung, dazen, Steiff-Tiere, Märklin-Spiel- tor,
✆ (0151) 14841234 e-mail:
auch
defekt. von 499,- Fa.“FLEISSIGER-MAX“ her keine Brecharbeiten. Tel.
zeug, Puppenstuben, Orden, ✆ (08222) 9669630
✆ (08222) 414403 vorm. 8.00- (07303) 9050442 oder (0151)
[email protected]
12.00 Uhr
Medaillen, Ansichtskarten vor
50522850
www.riesjedes1940 u. v. m. Tel. (0151) Suche gebr. Rennrad.
heim.de
Sinnliche Erlebnismassage
52588602
Alter Maler Streich- und VerTel. (0152) 23999807
für Sie / Ihn und Paare, Synputzarbeiten, sowie Bodenbe- Dachumdeckungen Zimmechronmassage. Termine von
Schuster
Jettingen,
Tel.
(0151) rei
Mo-Sa
ab
9.30
Uhr Kaufe defekte Kaffeeauto- Suche Saxophon von neu bis lagsarbeiten.
✆ (0162) 9832562
11092465
uralt, ✆ (01577) 3049566
maten. Tel. (0162) 4567796
✆ (0152) 58482208
Carmen
5. Mai 2015
Tagg der Hebammen
Seite 17
Welthebammentag
am 5. Mai
Marika Schneider, Maureen D lton, Anita Schnitzler,
Marietta Endrös, Judith Eder
© stockbroker; kzenon; nejron / 123RF.de
Region. „Hebammen für
eine bessere Zukunft“das Motto des Internationalen
Hebammentages
am 5. Mai 2015 ist für
den Deutschen Hebammenverband e. V. (DHV)
zugleich eine Forderung:
Die Arbeitssituation der
Hebammen in Deutschland und damit auch die
Versorgung von Schwangeren und jungen Müttern verschlechtert sich
zunehmend.
Steigende
Versicherungsbeiträge für
freiberufliche Hebammen
und die immer angespanntere Arbeitssituation von Hebammen in
den Kliniken sind nur die
Spitze des Eisbergs. Bereits heute suchen in immer
mehr
Regionen
Deutschlands Frauen vergeblich eine Hebamme.
„Ich fordere mit Nachdruck bessere Rahmenbedingungen für die Hebammenarbeit“, sagt Martina Klenk, Präsidentin
des Deutschen Hebammenverbandes. „Wir haben nach wie vor keine
Klarheit, wie die Haftpflichtproblematik langfristig politisch gelöst
wird. Die Vergütung von
Hebammen ist immer
noch gering, die Arbeitsbedingungen belastend.“
Weltweit machen jedes
Jahr am 5. Mai Hebammen und Unterstützerinnen und Unterstützer mit
Aktionen und Info-Veranstaltungen auf die Unverzichtbarkeit von Hebammenhilfe für werdende
Mütter und Familien sowie auf die Probleme des
Berufsstandes
aufmerksam. Das diesjährige Motto „Hebammen für eine
bessere Zukunft“ verdeutlicht, dass ein guter Start
ins Leben besser gelingt
mit der Hilfe einer Hebamme.
Doch auch in Deutschland findet längst nicht
mehr jede Frau eine Hebamme für die Geburt, für
Vorsorge oder für die Wochenbettbetreuung. Deshalb ruft der Deutsche
Hebammenverband landesweit Hebammen sowie
Bürgerinnen und Bürger
dazu auf, mit Aktionen
gegen die aktuellen Missstände zu protestieren.
Miriam Renner
Hebamme
Kleingartenweg 12
89358 Kammeltal-Ettenbeuren
Tel.:08223/5159
Wochenbettbetreuung
Stillberatung
Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
Akupunktur
Rückbildung und Nachsorge
Stillberatung und Beckenbodentraining
Seite 18
Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt
Jetzt neu – Unser Werksverkauf!
SCHNITTIG IN PREIS,
DESIGN UND AUSSTATTUNG
Benzin-Rasenmäher
4.64 SP-B Classic
269
SIE SPAR
EN 80,- €
I 46 cm Schnittbreite
I Seitenauswurf und
Mulchfunktion
I zentrale Höhenverstellung
142
Art. 113 €
UVP 349,
OUTLET
STORE
AL-KO Outletstore
im Kundencenter
Bahnhofstr. 40
89359 Kleinkötz
www.al-ko.de/kundencenter
15% Rabatt
auf alle LEX ®
A und AtcomProdukte
Wir sind für Sie da:
Mo – Fr: 9 bis 18 Uhr
Sa: 9 bis 13 Uhr
Ein Angebot der AL-KO GERÄTE GMBH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. Aktionspreise nur im AL-KO Outlet Store
und vom 22.04.- 05.05.2015 gültig. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Gutscheinen.
Baumstumpffräsen
ohne
Flurschäden–benötigte
Durchfahrtsbreite: 95cm.
2 Ginkgobäume, ca 3 m hoch ✆ (0160) 91256839 E-Mail:
zu verkaufen ✆ (08282) 1023
[email protected]
Baggerarbeiten, Rasenneu- www.LNZNGR.de
einsaat, Rollrasen Verlegung, Bepflanzungen, Pflas- Brennholzaufarbeitung m.
terarbeiten. ✆ (08281) 9044627 Sägespaltautomat, Baumfällungen,
Starkholzeinschlag,
Baumfällarbeiten zu günsti- Durchforstung, Bestandspflege,
Pflanzarbeiten, Wegrandeingen Preisen, Fa. Eichele
kürzungen, Brennholzverkauf.
✆ (08221) 7572,
Fa. GFL ✆ (0160) 98588026
✆ (0172) 7303548
Garten
Baumfällungen mit Klettertechnik/Hebebühne, Kroneneinkürzungen, Obstbaum/Gehölzschnitt, Heckenschneiden,
Gartenpflege, Flächenrodungen, Entsorgung, Wurzelstockfräsen. Ausführung von staatl.
gepr. Baumpfleger
Fa. Baumpflege Gebele
✆ (08283) 999977 www.baumpflege-gebele.de
Baumfällungen,
Wurzelstockentfernung,
✆ (08221) 204822
Baumfällungen, Baumrückschnitt,
Heckenschnitt,
Strauchschnitt ab 1,30 /lm incl.
Abtransport, Gartenanlage und
Firmenpflege , Winterdienst Fa.
C. Görlich ✆ (08226) 1313 oder
✆ (0174) 2119014
Baumpflegebetrieb bietet:
fachmännische Baumpflege,
Baumfällung, Wurzelstock fräsen, Obstbaumschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege, Mäharbeiten, Baufeldräumung, Rodungen. Fa.
✆ (08283) 2363, (0171) 7842213
Baumstumpf-Entfernung
mit Frästechnik,
✆ (08221) 8619
Baumstumpfentfernung,
Wurzeln abfräsen, Baumfällungen ✆ (08221) 204822
Garten Neu- und
Umgestaltung
Tel. (07302) 4367 oder
(0172) 9411385
Gala-Bau Baier/Meisterbetrieb
Grundstücks- und
Gartenpflege
Dienstleistungen aller Art.
Tel (07302) 4367 o. (0172)9411385
Gala-Bau Baier/Meisterbetrieb
Gurken-& Tomatenpflanzen
Hofladen
FABER
✆ (08221) 4719
THUJA-SMARAGD ab € 2.99
Soltärbäume, Rindenmulch T. 07561/2916
www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee
Mäh- und Mulcharbeiten,
Bauplätze, Stilllegungsflächen,
Obstgarten, usw. Fa. Baumpflege Gebele ✆ (08283) 999977
mähen-schneiden-gestaltengeiger-gartenpflege
✆ (0151) 70068640
Immer freitags
13:00 – 17:00 Uhr
Riedweg 12 | 87757 Kirchheim
Tel. 0 82 66 / 86 25 26
www.lexa-pferdefutter.de
Rasenneuanlage- Rasensanierung ✆ (08221) 204822
Wurzelstockentfernung mit
Frästechnik
✆ (08221) 9301317
Um die Wartezeit zu verkürzen, laden
wir Sie gerne auf eine Tasse Kaffee ein.
Wurzelstockfräsen, 78 cm
Durchfahrtsbreite. Fa. Baumpflege
Gebele
✆ (08283) 999977 www.baumpflege-gebele.de
(Problem-)Baumfällungen –
Kronenrückschnitt, Rodungen, Baufeldräumungen, Landschafts- und Gartenpflege, professionell vom Fachmann!
Forstservice-Haid
✆ (08222) 3844 od.
(0171)8989360
Gut erhaltener Holz-Gartenzaun (keine Baumarktware),
Tiermarkt
Rankgitter,
Terrassendielen
(Lärche), Pavillon und Pflanzringe günstig agzugeben. VB, Geflügelhof Reichert, legereife Junghühner, Mastküken
✆ (08222) 42485
und Puten, Freihalden, RücklHöfter Kulturerde Hofladen wiesweg 1 ✆ (0172) 6258915
FABER ✆ (08221) 4719
Geflügelzucht Potthoff: Legehennen braun, schwarz,
Hecken- /Strauchschnitt weiß, Sussex, Sperber, Grünlelfd. Meter ab 1,30€
ger, Maran+, Mastgeflügel, NL
(Entsorgung möglich)
Gundremmingen,
Tel (07302) 4367 o.
✆ (08224) 2753
(0172) 9411385
Gala-Bau Baier/Meisterbetrieb
Großer Ausflugswagen für
zu
verkaufen
Heckenschneiden, Rasenmä- Kaltblut
hen, Entsorgung. Der Garten- ✆ (08283) 2033
wichtel ✆ (0176) 26727874
Gut erh. „Sommer“- und
Holzspalter- Verleih Ganser neuw. „Wintec“- Sattel günstig
zu verkaufen ✆ (08283) 2033
✆ (08222) 6888
Siemensstraße 15
89257 Illertissen
Telefon 07303/901377
In unserer modernen Kleintierklinik bieten wir Ihnen:
Digitales Röntgen, Ultraschall, eigenes Labor,
Endoskopie, Laser- und Ligasure-Chirurgie,
Osteosynthese, Stationäre Patientenaufnahme,
24-Stunden Notdienst u.v.m.
Weitere Infos im Internet unter
www.tierklinik-illertissen.de
Hundezwinger zu verk., VB
599,- ✆ (0163) 6026851
Kleintiermarkt in Münsterhausen am Sonntag, den
3.5.15 von 8.00 bis 11.00 Uhr in
der
Vereinshalle.
Katzenkinder und erwachse- ✆ (08221) 8395
ne Katzen suchen Zuhause bei
liebe- und verantwortungsvol- Koi Zucht Saisoneröffnung
len
Menschen.
Dringend Samstag 16. Mai, Krumbach.
bräuchten wir auch priv. Pfle- Koi zu Outletpreisen, Verkauf
geplätze b. z. Vermittlung (eh- auch sonntags. www.bio-koi.de
renamtlich).
Tel.
(07303) ✆ (0172) 9536788 e-mail:
159636
www.katzenhilfe- [email protected]
ulm.de
Liebe Zwerghasen (versch.
Altersstufen) in gute Hände abKleiner, netter Privatstall zugeben, evtl. mit Stall, auch
hat 3 Boxen zu vermieten ab Kleintiereinstreu
sofort (Reitplatz, beleuchtetes ✆ (08282) 828242
Roundpen, großzügige Sattelkammer, Reiterstüble).
Pferdeboxen in Günzburg
Tel. (0151) 24046937
(Ortsteil) frei ✆ (0162) 6688360
N EU
Ständig red zier e
ree auff Lager
Öff
ffnungszeiten:
Mo.:
Do.+ Fr.:
Sa.:
eue Turnierk llektion
inge r fen
9.30–12 Uhr 14 - 18.00 Uhr
9.30–12 Uhr 14 - 18.30 Uhr
9.30–13 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
An der Hausener Straße 11, 89367 Waldstetttten
Tel. (0 82 23) 9 05 30, Mobil 01 76 / 23231561, www.reitsport-orner.de
Andreas Hensch
praktischer Tierarzt
Ellzeer Straße 16A • Neuburg / OT Wattenweiler
Tel. 08283 / 9984369 • Mobil 0175 / 8675947
Seit 01.04.2015 bin ich als niedergelassener Tierarzt
für Sie und Ihre Tiere da.
Tiermarkt
ALLGÄU-AKTION
Anlieferung frei Hof
www.geflügel-lapperger.de
(nicht mehr in Buchloe) Jeden So.-Vormittag
im Kleintiermarkt Illertissen
Legereife Junghennen • Enten
Gänse • Puten • Broiler
Dasing-Taiting ·Tel.0 82 05 - 60 19 00
Jeden Samstag
HOFVERKAUF
von 8 - 11 Uhr
männliche Laufenten gegen
weibliche
zu
tauschen
✆ (08283) 2033
Machen Sie mit und halten
Sie sich und Ihren Vierbeiner
fit. Es geht wieder los ab
15.4.2015,
Agility für Mensch und Tier,
www.lustige-fellhaufen.de
Suche Weidepanels
✆ (0157) 50180749
Verk. 1-jähr. Legehühner aus
Biobetrieb, St. 2,- , Mandarinenten. Austral. Schopftauben,
Höckergänse u. Zwerghasen.
Suche süddeutsche Kohl-Lerchen. ✆ (0152) 09482558
Verschenke
männliche,
150cm lange Albino Kornnatter
mit
Terrarium.
✆ (09075) 1616 e-mail:
[email protected]
Weidezaunzubehör
und
Stalleinrichtungen günstig
kaufen in Breitenthal. Abholung nach Bestellung. Kataloge
bestellen
[email protected]
oder ✆ (0173) 2314774
Zu verkaufen: Hasenstall f.
Innen, u. Hasenstall f. Außen,
VB, Tel. (0152) 34355350
Landwirtschaft
10 Rundballen Heu, 2. Schnitt
z. verk. ✆ (09073) 7675
15 männl. Fleischrasse FresPferdeanhänger Böckmann, ser
zu
verk..
Holzplane, EZ 92, sofort ein- ✆ (0176) 68299467
setzbar
1.200,2 Reifen 13.0/65- 18, Hoftruck
✆ (08282) 61761
mit Krokodilgebiß gesucht
Pferdehänger,
Holz/Plane, ✆ (0151) 19422447
TÜV neu, Ez.92, VB 1.490,-. ✆
(0162) 2701361
2-Achs-Gummiwagen ohne
Aufbau 80,-; Kunststoff-Fass
Ponyreiten beim RFV Krum- 3.000 ltr. 50,bach, jeden Sonntag vormittag ✆ (0152) 29646469
und Donnerstag nachmittag.
Anmeldung und Terminabspra- 4 Ster Fichtenbrennholz 2m,
chen unter ✆ (0171) 1453917 Garenegge 3-tlg. zu verk.. 2
Brechmühlen zu verschenken.
Ruhiger lieber Kater, rot, ca. ✆ (08282) 2851
4J., sucht liebes Zuhause,
geimpft, gechipt, Garten od. 70er GT, große Ladepritsche,
eingez. Balkon wäre schön. Kreiselmähwerk 1,65m 400,✆ (08283) 2282
1,85m 800,-, Streuaggregat für
Mengele Miststreuer, 4 stehenSuche Pferde und Ponys de Walzen, zu verkaufen
✆ (09071) 6805
✆ (08236) 368
Suche
Pferdeanhänger
www.holz-endres.de
✆ (09071) 6805
Garten, Landwirtschaft
& Tiermarkt
Betonkies 0-16 zu verk. Fa.
Reitenauer ✆ (0172) 8409397
Seite 19
Sägewerk Bernhard Müller
Mönstetten
Biete top Ackerfläche über
Sägemehl, Kanthölzer, Latten, Pfähle gefräst
2,2 ha, bei Bergenstetten langu. Lohnschnitt
fristig zu verpachten gegen
Höchstgebot. Zuschriften unter
Tel. 09075-1279 oder 0152-22044149
Chiffre-Nr. 6892 IA an den Verlag.
Mengele Einachskipper 4 to, Suche Kreiselegge, SämaschiFristein Zweiachskipper 8 to, ne, Pflug, Vakuumfass, FeldEinjähriges
Angusrind Ladewagen Mengele Garant spritze, Mistbreiter, Kipper u.
z.verk. ✆ (0172) 7449532
532 Bj. 97, Krone Titan 6/36 Kreiselmähwerk,
Tandem, Lemken-Flügelschar- ✆ (09071) 9814
Festmistausbringung
und
grubber 3 m, Kuhn-KreiselegStreuerverleih, Tebbe 15cbm
ge, Krone Kreiselheuer 5,5 m,
Suche Kuhkälber und Kipper
Sk Agrar-Dienstleistungs GbR
Amazone Düngerstreuer 1200
4-8 to ✆ (0171) 8794129
✆ (0160) 8026039
kg. J. Schultheiss-Ldm ObenGärheuballen zu verkaufen. hausen. Tel. (07343) 424
Suche Landmaschinen aller
✆ (0173) 8602901
Minibagger-TransportanhäArt; einfach alles anbieten
gebr. Landmaschinen und ger für 3,5 to, Eigenbau, 300,- ✆ (0170) 3532367
Vakuumfass zu kaufen gesucht ✆ (0152) 09447165
✆ (08239) 204
Suche Pflüge, Mulcher, BoRundballen-Wickelgerät,
denfräse, Ballenpresse, MistWeidemann
Hoflader,
Becker
Gummiwagen zu verschenMaissägerät m. Scheibenschare, streuer, Vakuumfass, Maissägeken ✆ (08291) 536
rät, Düngerstreuer, Schwader,
VB ✆ (0174) 6664560
Kreiselheuer und andere LandHeu in kleinen Ballen, 6 Gärheuballen,
zu
verkaufen Schmalspurschlepper 16PS maschinen ✆ (0171) 5059551
Diesel Bj.1967 orig. Zustand
✆ (0176) 61882883
3.300,- ✆ (0152) 29646469
Suche Rundballenpresse mit
Heu- u. Siloballen pressen
u.
Messer.
pressen
mit Netzbindung
zu günstigen Preisen ✆ (0173) Siloballen
✆ (0171) 5059551
25-Messer-Schneidwerk
SK
8300390
Agrar-Dienstleistungs
GbR
Heu u. Stroh, Siloballen zu ✆ (0160) 8026039
Suche Tandemtieflader ca.
verk.. ✆ (08285) 1250
5to Nutzlast ✆ (0162) 2813983
Siloballen zu verkaufen
Jungrinder zu kaufen ge- 1.,2.+3. Schnitt ✆ (08283) 631
Suche Traktor Porsche, 14PS,
sucht. ✆ (0176) 68299467
Stalleinrichtungen und Wei- zahle gut, Zustand egal.
Kaufe Stroh, geschnitten dezaunzubehör günstig kau- ✆ (0170) 9030296
und gehäckselt (auch ge- fen in Breitenthal. Abholung
mulcht) sowie Heu und Grum- nach Bestellung. Kataloge beMuldenkipper.
met, auch in größeren Mengen stellen [email protected] oder Vermiete
22to, mit Schlepper und Fah✆ (0151) 29151890
✆ (0173) 2314774
rer, ✆ (0162) 3478127
Ladewagen Fahr/Deutz 327, Stroh-Großpacken nur gute
Himmel Heugebläseverteilung, Qualität, gesucht. Tel. (08331)
Wasserfass mit Wagen 350,-;
Marchner Schwemmefaß-Hin- 89420
2 Unimog-Räder 10x20, 4
terteil mit neuem Verteiler zu
Ackerwagenräder
6x20,
verk. ✆ (08225) 1402
Suche
Absauganlagen,
✆ (08221) 250347
Melkmaschinen
ab
300l/min.
Lohnbetrieb A- L- S Steinle
bietet an: Muldenkipper und Leistung, ✆ (0172) 6921972
Weizen- und Gerstenstroh,
Abschiebewagen zu verleihen,
Suche
Ackerschlepper-Reikleine
Ballen, zu verkaufen, ZuSilagetransport komplett, Quaderballen pressen, Aussaat von fen 13,6x32, Ackerwagenrä- fuhr möglich, ✆ (07345) 3839
Zwischenfrüchten /Greening in der 16 Zoll, ✆ (08221) 250347
einem Arbeitsgang, Auskunft
Suche Allradschlepper, we- Wir pressen Silo- Rund- und
unter ✆ ✆ (0172) 9150276
nig Std., sowie Kleinere in sehr Quaderballen SK Agrar-DienstZustand. leitungs GbR ✆ (0160) 8026039
Männl. und weibl. Fresser, ca. gutem
½ Jahr alt, Fleckvieh-Angus- ✆ (0171) 5059551
Kreuzung
zu
verkaufen,
Wir schleifen Pressen- und
Suche
Fichten-Stammholz
✆ (08225) 2593
Ladewagenmesser, SK Agrarod. auch Käferholz, stehend
Dienstleistungs
GbR
Mengele 3 to Einachs-Wagen ab Stock. Zahle Bestpreise!
✆ (0160) 8026039
ohne Kratzboden mit Boden- Forstservice-Haid
oder
bretter, Fahr Ladewagen LW ✆ (08222) 3844
555 mit Alu-Aufbau mit 3 För- (0171) 8989360
Zu verk.: Zuckerrübenschnitderschwinen und 10 Schneidzel, 20 Ztr.; Weizenschrot 30
messer
zu
verkaufen, Suche Frontmähwerk ab 2,5 Ztr., 14 Strohquader, 16 Heubis 3,0 m zu kaufen.
✆ (0172) 6329648
quader ✆ (0157) 56279069
Tel. (07309) 428571 ab 17 Uhr
Mengele kleiner Ladewagen, gut erhalten, zu verkau- Suche günstigen Kunstdün- Ältere Landmaschinen zu
fen,1.500,- ✆ (07325) 5824
gerstreuer! ✆ (0177) 3714129 verkaufen. Tel. (0176)61449224
Seite 20
Das Reiseportal
Ihre starken Partner für
Bus-, Schiffs- und Flugreisen
LESERREISE
Bruneck/Südtirol
Muttertag
Muttertag mal anders! Erleben Sie
drei erlebnisreiche Tage in Südtirol
und genießen Sie den Muttertag mit
Ihren Liebsten in vollen Zügen.
IhRe ReISe-LeISTunGen:
✔ Fahrt im BBS Komfortreisebus
✔ kleines BBS Frühstück am Bus
✔ 2x Übernachtung inkl. Frühstück
im 4-Sterne Rubner Hotel Rudolf
✔ 1x Aperitif zum Empfang
✔ 1 x Muttertagsfrühstück
✔ 1 x Kaffee & Kuchen
✔ 1 x 4-Gang-Abendmenü
✔ 1 x Tiroler Abend mit Live-Musik
und Abendessen
✔ Muttertagsüberraschung
✔ Stadtführung Bruneck
✔ Besuch Schnitzerei und einer
Latschenkieferbrennerei
✔ Kaffee & Mineralwasser im Bus
ung
✔ BBS Reiseleitu
10.5.2015
19.5.2015
20.5.2015
25.5.2015
7.6.2015
16.6.2015
Tagesfahrten
Muttertagsfahrt ins Blaue
39,00 €
MonatsfahrtRegion–Thierhaupten 25,00 €
Spargelschlemmerfahrt
44,00 €
Europapark Rust
69,00 €
Aschaffenburg u. Mespelbrunn 44,00 €
MonatsfahrtRegion–BadWörishofen 28,00 €
Mehrtagesfahrten
9.-10.5.2015 Muttertagsüberraschungsfahrt
ab 149,00 e
26.-30.5.2015 Turin unter der Leitung
von Pfarrer De Blasi
12.-14.6.2015 Glacier Express
ab 346,00 e
19.-22.6.2015 Blasmusik Val di Sole ab 312,00 e
4.-5.7.2015 Opernfestspiele Verona ab 179,00 e
Radfahrten
17.5.2015 Spargelradtour
48,00 e
29.5.-1.6.2015 Fahrradtour entlang der
Jagst und Kocher
ab 372,00 e
12.-15.6.2015 Fahrradtour von Passau
nach Wien
ab 368,00 e
28.6.2015 Fahrradtour Wildromantisches
Lechtal
48,00 e
15.7.2015 Radlhauptstadt München 48,00 e
Reisedurchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach
präsentiert
Tagesreisen
Live-Konzert in Wien:
01.05. Wallfahrt Altötting
HELENE FISCHER
36,90 €
14.05. Vatertag - Stocherkahnfahrt
✔ Busfahrt ✔ BBS Reiseleitung
✔ Fahrt, RL ✔ Stocherkahnfahrt ✔ Mittagessen
✔ Stadtführung Tübingen
49,90 €
Helene Fischer ist der Superstar unter den Schlagerstars. Ihre Farbenspiel Tournee begann im Herbst 2014 und war innerhalb weniger Wochen ausverkauft. Aus diesem Grund wird die FarbenspielTournee 2015 fortgesetzt. Das Schwabenecho nimmt Sie mit zu
diesem besonderen Konzerterlebnis nach Wien!
16.05. Schlosstage Dennenlohe
✔ Fahrt, RL ✔ Führung Gartenmesse
45,90 €
16.05. Schloss Immenstadt & Kempten
✔ Fahrt, RL ✔ Schlossführung
44,90 €
16.05. FC Augsburg - hannover 96
✔ Busfahrt ✔ Sitzplatzkarte SGL Arena ab 59,90 €
17.05. Töpfermarkt am Ammersee
✔ Fahrt, RL ✔ Ortsführung durch Dießen 36,90 €
23.05. Bodensee - Segelerlebnis
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt mit Segelschiff 49,90 €
30.05. Stuttgart Flughafen & Porsche
✔ Fahrt, RL ✔ Flughafenführung ✔ Museum 45,90 €
30.05. Geburtstagsfahrt Mai
✔ Fahrt, RL ✔ Führung Brackenheim ✔ Mittagessen
✔ Eintritt & Führung Museum ✔ Weinspaziergang ✔ Kaffee & Kuchen
ab 39,90 €
31.05. Brombachsee - Brunch
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt ✔ Schlemmerbuffet 69,90 €
02.06. europapark Rust
✔ Fahrt, RL ✔ Tageskarte Europapark 79,90 €
03.06. Musicals Tarzan & Chicago
✔ Fahrt, RL ✔ Musicalticket je Kat. ab 89,90 €
Ihre Reiseleistungen:
Farbenspiel-Tour 2015:
Das Mega-Ereignis in
der Stadt der Musik
Buchungstel. 08221/2000-300
✔ Fahrt im Komfortreisebus
✔ kleines Frühstück
✔ 2x Übernachtung im 3* Hotel
✔ 2x Frühstücksbuffet
✔ 1x 3-Gang-Abendessen
✔ halbtägige Stadtrundfahrt Wien
✔ Besuch Schlosspark Schönbrunn
✔ Konzertkarte Kategorie 3 (Sitzplatz)
✔ Helene Fischer Party im Bus
✔ Helene Fischer Fanartikel
✔ Reiseleitung
www.bbs-reisen.de
Buchungstelefon ✆ 08221/2000-262
Ihr Termin:
08.05. bis
10.05.2015
www.dirr-reisen.de
Tel. 0 82 25/30 99-0
kostenfrei Parken in Günzburg & Krumbach
Buchungstel. 08221/2000-300
Preis p.P. ab
268
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg
www.bbs-reisen.de
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg
Ihr Reisetermin:
Montag, 29.06. Mittwoch, 01.07.15
ab
375€
pro Person im Doppelzimmer
Veranstalter: BBS Reisen Brandner GmbH, Bahnhofplatz 7, 89312 Günzburg
Wettenhausen è già per strada a Roma
07.-10.05.15 (2 Plätze) und
15.-18.10.15 Lago Maggiore
3 ÜB./HP uvm.
p.P. 329 €
23.-25.10.15 Knödelfest im
Bäderdreieck (CZ)
2 ÜB./HP uvm.
p.P. 235,-30.10. – 01.11.15 Hamburg
2 ÜB./HP uvm.
p.P. 289,-Fordern Sie unser neues
Reiseprogramm für 2015 an!
89358 Kammeltal, Maienweg 26
Tel. 08223/6273
Info unter www.rapp-busreisen.de
Wettenhausen. Die Chorschule des St.-ThomasGymnasiums Wettenhausen und einige Mitglieder
des Lehrerchors befinden
sich momentan in der letzten Vorbereitungsphase für
ein außergewöhnliches Projekt: Ein Choraustausch mit
Verona steht vor der Tür,
dessen Höhepunkt die feierliche Mitgestaltung des
Fronleichnamsgottesdienstes in den Vatikanischen
Gärten in Rom sein wird.
Für die Schüler und Lehrer
(Wettenhausen ist auf dem Weg nach Rom)!
des Gymnasiums ist das eine besondere Gelegenheit,
ihre Sangeskunst unter Beweis zu stellen. Das Engagement – natürlich auch gepaart mit etwas Aufregung
– während der Proben ist
beträchtlich. Für die Schüler der Chorschule des St.Thomas-Gymnasiums bietet das Projekt zudem einen
Austausch mit dem Chor
des Liceo „Montanari“ in
Verona, welcher bereits am
Sonntag vor Fronleichnam
beginnt. An Fronleichnam
selbst treffen sich dann die
Chorschüler, die Mitglieder
der „camerata vocale“, die
beteiligten Lehrer sowie
Schulleiter Albert Reile in
Rom, wo noch am selben
Tag ein Konzert im Pantheon auf dem Programm
steht. Am darauf folgenden
Freitag gestaltet der Chor
die Heilige Messe in der
deutschen Nationalkirche
S. Maria dell’ anima musikalisch mit, gefolgt von einem Konzert in San Salvatore. Am Samstag, 6. Juni,
findet dann mit der musikalischen Gestaltung des
Fronleichnamgottesdienstes der deutschen Gemeinde in den vatikanischen
Gärten der Höhepunkt der
Fahrt statt. Vor der Rückreise, die für Sonntag, 7. Juni,
geplant ist, werden die
Chöre zum Abschluss die
italienische Messe in S. Maria in Trastevere singen.
Für Interessierte bietet sich
am Samstag, 2. Mai, um 20
Uhr im Rittersaal von
Schloss Höchstädt und am
Sonntag, 3. Mai, um 15 Uhr
im Kaisersaal des Klosters
Wettenhausen die Gelegenheit, Teile des Programms
der „camerata vocale“ und unter
Telefon
08221der Chorschule zu hören. 2000300 erbeten.
Zusätzlich werden die beiden Chöre zusammen mit
der Stadtkapelle Günzburg
Marktplatz 35
am Sonntag, 17. Mai, um
89312 Günzburg
Telefon (0 82 21) 25 06 19
10.15 Uhr einen Gottesdienst im Innenhof des Familienangebote:
Klosters Wettenhausen ge- Sommerferien-Eigenanreise:
stalten. Hier wird zum ers- Italien-Grado
ten Mal die Messe erklin- 3* Villagio Turistico Europa, Mobiheim
gen, welche auch in Rom 2 Erw., 2 Ki.
6.-13.9.15
1 Woo. 653,zur Aufführung kommt.
Wer die beiden Chöre und Dorf Wangerland
die Stadtkapelle nach Rom 3* Hotel, Fam.Zimmer,
HP, 2 Erw. + 2 Ki.
begleiten möchte, kann 27.8.-3.9.
1 Wo. 1505,sich an das Reiseunterneh- Herbstferien: Türkei/L
Lara,
men „BBS“ wenden, das ei- 4 * H. Limak Lara de Luxe & Resort,
ne viertägige Begleitfahrt AI, Bahnticket, 2 Erw., 2 Ki.
anbietet. Auf dem Pro- 1.-8.11.15, ab MUC 1 Wo. 1883,gramm stehen die Konzerte
lichen DANK für 20 Jahre
und Veranstaltungen der
Vertrauen in uns
Chöre und der Stadtkapelle
www.facebook.com/
sowie Stadtführungen und
ReiseburoDelpirreisen
die Besichtigung des Peterdoms. Anmeldungen sind www.delpirreisen.de
Maivergnügen
1. Mai – ein traditioneller
Feiertag
Region. Am 1. Mai ist immer frei! Und das genießen die Menschen in vollen Zügen. Ob beim Maibaumaufstellen,
beim
Maifest oder beim Maiausflug zu Fuß oder mit
dem Fahrrad.
Typische Maibräuche,
vom Maibaumstehlen
bis Maibaumaufstellen
und warum am 1. Mai
überhaupt ein Feiertag
ist.
Insbesondere drei Elemente dürfen in Bayern
beim Feiern des 1. Mai
nicht fehlen: der Maibaum, die Maiandacht
und der Maitanz. Jährlich
wetteifern die Gemeinden
darum, wer von ihnen
den schönsten Maibaum
besitzt. Das Aufstellen eines neuen Baumes ist jedes Mal ein Fest für die
ganze Bevölkerung. Verknüpft ist es mit weiteren
Bräuchen wie dem Tanz
um den Baum oder auch
dem
Maibaumstehlen
durch eine benachbarte
Gemeinde. Der Maifeiertag geht ursprünglich zurück auf die blutige Niederschlagung eines Streiks
im Mai 1886 in Chicago.
Die Sozialistische Internationale rief 1889 in Erinnerung an dieses Ereignis
den 1. Mai zum Kampftag
der Arbeiterbewegung aus
und organisierte in Folge
Massenstreiks und Demonstrationen.
Allerdings war während der
Kaiserzeit in Deutschland
an einen offiziellen Feiertag nicht zu denken.
Deshalb wurde der 1. Mai
in Deutschland erst 1919
zum Feiertag – aber auch
nur in diesem einen Jahr,
da sich die Parteien auf
eine weitere Durchführung nicht verständigen
konnten. Ab 1933 nutz-
Kaufen Sie in entspannter Atmosphäre ab 8 Uhr aus einer
großen Auswahl an Blumen und Pflanzen in Gärtnerqualität
und lassen Sie sich dabei kulinarisch verwöhnen.
Montag, 4. Mai und Dienstag, 5. Mai:
9.00 bis 14.00 Uhr : Genießer Frühstück
14.00 bis 17.00 Uhr:
Das Blütenfest-Cafe lädt ein zu Kaffee und Kuchen
Dienstagabend ab 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr:
Herzhafte Schnitzelvariationen mit Buffet und Maibowle.
Mittwoch, 6 Mai: Blumenverkauf von 8.00 bis 12.00 Uhrr
Wir freuen uns a f Ihren Besuch, Ihr Dorflade -Team
ten die Nationalsozialisten den Tag der Arbeit alljährlich für ihre Propagandazwecke aus und ernannten ihn zum offiziellen Feiertag. Nach dem
Krieg erlaubten die Alliierten 1946 der Arbeiterschaft (in beschränktem
Rahmen) den 1. Mai zu
begehen. 1949 wurde der
1. Mai dann endgültig ein
gesetzlicher Feiertag in
der Bundesrepublik und
der DDR.
Bikertreffen
t
Country Music live mi
WORKING CLASS HEROES
1. / 2. / 3. Mai 2015 · 10 Uhr
Dr.-Emil-Schilling-Str. 14 · 89335 Ichenhausen
Waldstetten
Fr. 01.05.
Mit den Musikkapellen
MA
IFE
ST
Langenhaslach
Juka Waldstetten
Oxenbronn / Hochwang
www.mk-waldstetten.de
im Musikantenstadl
Mai-Blüten-Fest
Von Montag, 4. bis Mittwoch, 6. Mai
erblüht unser Dorfladen in Ettenbeuren wieder für Sie
2.Mai 2015 19 Uhr
FRÜHLINGSFEST
Seite 21
Metzgerei Reinartz
Breitenthal
beheiztes Zelt
!!! Eintritt frei !!!
Tel.: 08282 / 2809
Ihr Dorfladen-Team
Tel.: 08223/409099 Fax: 08223/409226
Kulturgewächshaus
Birkenried
30. April 2015:
Birkenried Oldies Night
Ein Tanzabend mit Hits & Schlagern
der 50er, 60er & 70er Jahre
ab 20 Uhr nonstop mit DJ PeeWee
31.12. Begrüßungscocktail
für jeden Gast
1. Mai n– ab 11 Uhr
i schechte
traditionelles be
Witter g r
im
Maibaumfest Bürgeun
rhaus
der FFW Riedhausen.
e
H e rz l i ch w i l l k o m m e n ! n
01. Mai 2015
Tag der offenen Tür
11-17 Uhr Flohmarkt
& Plattenbörse
14 Uhr GET BACK salutes
The Beatles
2. Mai 2015
Folk & Countrysongs
20 Uhr Kelley McRae Duo (USA)
Vorprogramm: Bea & Zane (D / USA)
3. Mai 2015
Sonntagsmatinee
14-17 Uhr mit der Hansi Linde Band
www.birkenried.de
MAITANZ
AM 1. MAI
UM 20 UHR
EINLASS 18.30 UHR
Zum Burggrafen
89349 Burtenbach
MICHAEL F. &
STEFFEN J.
Seite 22
Hobby & Freizeit
Alles neu
macht
derMai
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Platanenbiergarten
Eröffnung mit der
Kammeltaler Blasmusik
Ettenbeuren
(je nach Wetterlage)
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
1. Mai 2015 · 11 bis 16 Uhr · Klostergasthof Roggenburg · Tel. (0 73 00) 921 92 -0 · www.kloster-roggenburg.de
Fliesenleger preiswert, zuverlässig hat Termine frei,
✆ (01522) 4144519
• Weißwurst-Frühstück mit dem Blasorchester Kötz
• reichhaltiger Mittagstisch (Grillhähnchen, Feuerwurst und mehr)
• Hüpfburg, Rollenbahn und Kinderprogramm
• ab 18 Uhr spielt die Tanzband SOUNDEXPRESS
Auf zahlreichen Besuch freut sich die
Freiwillige Feuerwehr Kleinkötz.
Das Fest findet bei jeder Witterung statt.
BEACH
PARTY
A Ihrhaus
1 .FeM
u er w e k ö t z
Klein
Gardinen, große Auswahl
an Stores und Dekostoffen,
Stangen, Zubehör usw. Wir beraten und messen aus. Nähen,
montieren und dekorieren zu
günstigen Preisen. Neu: Tischdecken nach Maß. Ihr Raumausstattermeister Jörg Hiller,
Wagnergasse 8, 89312 Günzburg, ✆ (08221) 33640
GK Hausmeisterservice: Wir
erledigen sauber und fachgeGarten- und Grundstücks- recht Ihren Umzug, Ausräupflege, Rasen mähen, Hecken mungen sowie Instandsetzung
und Sträucher schneiden, Win- und Renovierungen u. v. m. Tel.
Beginn 20.30 Uhr
terdienst, Garten- und Land- (07343) 922670
nach dem Kleinkötzer Maifest
schaftsbau Urbatschek. Tel.
Demontagen aller Art auch (07309) 6407
Verschiedenes
Große Hüpfburg zu vermieHeizöltanks.
Fachbetrieb
ten, für Kindergeburtstage,
✆ (0171) 2105656
Gartengestaltung, Pflaster- Feste etc. ✆ (0174)9000855
Dachfensterwechsel!
Wir
Entrümpelungen aller Art, bau, Naturstein- u. Terrassenbieten energiesparende Vollschnell und günstig, auch Strei- bau, günstig, ✆ (08223) 962232 Grundstückspflege.
kunststoff-Fenster für alle Gröchen
und
Tapezieren
Ihr Gartenfriseur
ßen direkt ab Werk. Ohne
✆ (0174) 4167752
✆ (0151) 25561261
Brech- u. Putzarbeiten. AufIhre Werbung
maß, Beratung vor Ort. Werksbringt
Er 44, seit Unfall vor 2 Jahren
vertretung ✆ (08225) 959200
Gutschein 30 Freiland-Eier,
blind, attraktiv, unternehErfolg
Kl .L, 5,- Hofladen FABER
mungslustig, kreativ, humor✆ (08221) 4719
voll,
184cm
groß,
sucht
nette
Dachsanierung-/DachisolieGartenpflege, Fa. „Fleißiger
Leute
für
gelegentliche
Unterrung– alles rund um’s Dach –
Michel“,
✆ (08224) 967848
zuverlässig vom Zimmereibe- nehmungen. Alles kann .. au- www.fleissiger-michel.de
Pflaster- u. Zaunbau,
Langeweile
trieb aus Ihrer Region, Fa. Brie- ßer
✆
(01522)
6351786
e-mail:
Baggerarbeiten
gel, ✆ (08221) 4725
Gartenpflege, Hecken- und
[email protected]
Kostengünstig, Rund ums Haus
Baumschnitt, Rivera Louis,
Fa. Hübl
Das hl. Herz Jesu sei verehrt, Fenster
und
Haustüren ✆ (08223) 962104 od.
Tel. 08223 / 409897
✆
(01525)
7465095
gerühmt, geliebt und bewährt Fa.✆ (0162) 9832562
od. 0172 / 623375
52 od.
in der ganzen Welt, jetzt und
E-Mail
immerdar. Hl. Herz Jesu, erbar- Fensterersatzteile und Fens- GK Hausmeisterservice Wir
erich-hu
uebl@
me dich unser. Hl. Judas Thad- terdichtungen für bis zu 40 sind für Sie da: Pflaster-, Bagt-online.de
däus Bewirker von Wundern Jahre alte Fenster finden Sie ger-, Gartenarbeiten. Hausbitte für uns. Hl. Judas Thad- bei DICHTUNGSMAX in Burgau halts- und Reinigungsarbeiten
u. v. m. Tel. (07343) 922670
däus Helfer der Verzweifelten ✆ (08222) 9659692 vormittags
oder (0151) 52058836
bitte für uns. Beten Sie 9x tägHabe am Samstag in Wasserlich 9 Tage lang dieses Gebet Fliesenarbeiten, Bad- Komburg meine Geldbörse verloFirma Hecke schneiden. Ihr Garten- ren.
und es wird erhört werden. In plettrenovierung.
Bitte
melden.
✆ (0171) 2641433
großer Dankbarkeit. A.B.
✆ (08221) 399848
friseur ✆ (0151) 25561261
• Strand-Bar
S
• Desperados-Bar
• Jägermeister -20°C
Handwerker
übernimmt
kleine Maler- und Putzarbeiten ✆ (01522) 4212648
Haushaltsauflösungen
bis
besenrein, günstig bis kostenlos! Umzüge/Transporte supergünstig! Sperrmüllabfuhr, Altholzentsorgung,
Hausmüll,
usw. ab 14,-cbm, Fa. Neuser
✆ (07336) 608859,
✆ (0173) 6575600
Haushaltsauflösungen und
Entrümpelungen schnell und
günstig. Tel. (0152) 59140301
Hausmeisterservice
„Fleißiger Michel“
✆ (08224) 967848
www.fleissiger-michel.de
Hecken- u. Strauchschnitt,
Entsorgung möglich. Mascha
Gartenservice,
✆ (0151) 54211654
Heimwerkerservice
„Der
Mann für alle Fälle“ Malerarbeiten, Bodenbeläge, Tapezieren, Möbelmontage und mehr.
Festpreise! Preiswert und sauber. Geschäft Tel. (07300)
4584054, mobil (0162) 5927502
Pflasterarbeiten.
✆ (08263) 960802
VERANSTALTUNGSKALENDER
Aktuelle Termine, Vereinsfeste, Veranstaltungen und Jubiläen in einem Kollektiv im Schwaben Echo
Brunnen- und Wassersegnung
Fa.
01.05.2015
10.00 Uhr
03.05.2015
9.00-15.00 Uhr
Maria Vesperbild
03.05.2015
14.30-17.30 Uhr
03.05.2015
19.30 Uhr
Vortrag: „70 Jahre danach – Rückblick auf die letzten Kriegstage in Ichenhausen“ Eintritt 5,-
ehem. Synagoge Ichenhausen
03.05.2015
10.15 Uhr
Fahrzeugsegnung
Maria Vesperbild
Gundelfinger Sammlerbörse: Ansichtskarten, Briefmarken, Münzen Eintritt 2,-
Gundelfingen, Brenzhalle
Wie es früher war: Geschichten mit Karl König bei Kaffee und Kuchen, Eintritt frei
Haus d. Begegnung, Eichendorffstr Jettingen
Hobby & Freizeit
Große Flohmärkte
Freitag, 1. Mai 2015
V-Markt – Ichenhausen – ab 8 Uhr Trödel pausch. 3 m 18,–
Sonntag, 3. Mai 2015
Metro – Neu-Ulm – ab 11 Uhr Trödel pausch. 3 m 20,–
Stadtflohmarkt Krumbach – ab 8 Uhr Trödel pausch. 3 m 18,–
Jeder kann mitmachen
Veranst. Jung-Köck Info: 01 72 / 3 14 82 18
www.marktveranstaltungen-jungkoeck.de
PKW-Sicherheitstraining
09.05.201514
Maler-, Putz- und RenovieVerschiedenes
rungsarbeiten sauber, preis- Pflaster- und Baggerarbeiwert, gut. Tel. (07306) 9521320 ten rund ums Haus. Fa. Urbatschek. Tel. (07309) 6407
Hofpflaster, Gehwege, Terrassenbau, Balkonsanierung, Mehr Freiraum für Sie, lassen
Bauschäden aller Art erledigt- Sie doch einfach bügeln! Z.B. Pflasterbau, Zaunbau, Trokurzfristig durch Meisterbe- Hemden 1,50, weitere Preise ckenmauern, Treppenanlagen
trieb✆ (0173) 8742992
Naturstein,
auf Anfrage. Hol- u. Bring- aus
oder
dienst 10 km um Burgau incl. ✆ (08223) 962232
✆ (0170) 9625604
Holzpellets DIN?Plus Sack- ✆ (08222) 9618014
ware, 265,-/to. Tel. (0173)
Pflasterer mit langjähriger
7052196 brennholz-blum.de
Nächster Kurs bei Maus Berufserfahrung
übernimmt
& Mikro in Pfaffenhofen: kleinere Aufträge preiswert
Homeparty mal anders!! PowerPoint für Schule und Be- und
zuverlässig.
Werde Gastgeberin bei einer ruf, 09.05.15. Infos und Anmel- ✆ (08224) 9685224
oder
Dildo- & Dessousparty u. siche- dung unter Tel. (07302) 920208 ✆ (0157) 74703845
re Dir 45 % auf ein Produkt oder www.maus-und-mikro.de
Deiner
Wahl.
Polstere
und
überziehe
✆ (0159) 02297498 e-mail:
preiswert und fachmännisch alNail Wellness Point Nageldeliebesengel,[email protected]
le Polstermöbel, Eckbänke,
sign-Kurzschulung für 99,-; VorStühle usw.; Große Stoff- und
kenntnisse erforderlich. Jetzt
RaumausstatIsolierungsarbeiten, Trocken- anmelden unter Tel. (0172) Lederauswahl.
tung Ritter Meisterbetrieb, Am
bau, Raumausstattung, Boden- 5209560
Krautgarten
1,
Biberberg
beläge, günstig,
✆ (07302) 5727
✆ (08223) 962232
Novene zur Heiligen Klara. www.raumausstattungritter.de
Zünden Sie an 9 aufeinanderKostengünstige Innenreno- folgenden Tagen eine Kerze an
Psych. Beratung, Hilfe zur
vierungsarbeiten
sowie und beten ein „Gegrüßet seist
Selbsthilfe. ✆ (07300) 9226554
Wohnungsauflösungen
und Du Maria“, bringen Sie zwei
Entrümpelungen
Anliegen vor, die Ihnen un- Rüstiger Rentner, Maurer,
✆ (0157) 38719477
möglich erscheinen und ein Putzer, Pflasterer, GartenarbeiAnliegen, das Ihnen am Herzen ten, Streichen. Ab 20 Uhr
Maler aus Leidenschaft liegt. Lassen Sie die Kerze am ✆ (0151) 51693914
übernimmt fachgerecht u. zu- 9. Tag ganz abbrennen und
verlässig sämtliche Malerarbei- veröffentlichen Sie diese Nach- Rasen mähen, verticutieren.
richt. Ihre Bitten werden erhört Ihr Gartenfriseur
ten im und am Haus.
werden. A.B.
Fa. ✆ (0176) 56678822
✆ (0151) 25561261
Rasenneuanlage- Rasensanierung ✆ (08221) 204822
Regional, bio, fair, vegan,
Hofladen
FABER
✆ (08221) 4719
Repariere m. langjähriger
Erfahrung Jalousien u. Markisen, auch Stofftausch, zu fairen
Preisen! Fa. Reichart, Burgau
✆ (0171) 2749221
Rindenmulch. Ihr Gartenfriseur ✆ (0151) 25561261
ANZEIGE
Circus Krone hat ein Herz für die Sozialschwachen
Pflaster- Fliesen- TerrassenGranitarbeiten preisgünstig. ✆
(08282) 82267
od.
(0152)
23083253
Pflaster- Fliesen- TerrassenGranitarbeiten preisgünstig. ✆
(08282) 82267
od.
(0152)
23083253
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Geschenk des Circus Krone
Fahrschule Eisenkolb
Info und Anmeldung unter
� 0 82 21 / 85 44
Pflaster- Fliesen- TerrassenGranitarbeiten preisgünstig. ✆
(08282) 82267
od.
(0152)
23083253
Seite 23
Circus Krone, der größte Circus
Europas, hat der Stadt Günzburg
ein Geschenk gemacht. Christel
Sembach-Krone, die Direktorin
des Münchner Circusunternehmens ließ 500
Freikarten für Sozialbetreute und Heimkinder
überreichen. Die Ehrenkarten, deren Ausgabe
nur über die Stadtverwaltung erfolgt, haben
in der Nachmittags-Vorstellung des 30. April
Gültigkeit.
Circus Krone wird, wie
bereits gemeldet, vom
30. April bis 5. Mai auf dem
Volksfestplatz am Auweg gastieren und täglich zwei Vorstellungen geben.
Gastspiel Circus Krone in GÜNZBURG
EVOLUTION – 110 Jahre Circus Krone
Premiere: Donnerstag, den 30.April, um 15.30 und 20.00 Uhr
Weitere Vorstellungen bis 5. Mai werktags 15.30 und 20.00
Sonn-und feiertags (1.Mai) 14.00 und 18.00
Am letzten Gastspieltag (Di 5.5.) nur 15.30 Uhr (!)
Kassen-Hotline: 01805 / 247 287 (0.14 € / min aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend).
Der Krone-Zoo ist täglich ab 10.00 Uhr geöffnet.
ANZEIGE
Geschichte trifft Zukunft!
Riesen Erfolg bei der 4. Aberdeen Angus Auktion in Wertingen vom vergangenen Samstag,
25. April 2015!
Bereits zum vierten Mal organisierte die ANGUS Group aus Gundelfingen eine Aberdeen Angus
Auktion in Wertingen. An dieser
Veranstaltung trafen sich Angus
Interessenten aus 15 europäischen
Ländern.
Das Auktions-Angebot umfasste
diesmal insgesamt 49 Färsen und
10 Bullen aus Schottland und erstmals auch Aberdeen Angus-Tiere
aus Deutschland.
ANGUS Group Geschäftsführer
und Züchter, Bernhard Delle (Donaumoos Angus), hat als Neuheit
10 Färsen und 5 Bullen mit Zukunftsgenetik und vollumfänglich
in Breedplan in Schottland erfasst,
bei der Auktion mitvermarktet, wobei die „Donaumoos Lowan P864“
mit 4.300 € das Feld dominiert hat.
Alle Tiere stammten von aktuellen
und erstklassigen schottischen, kanadischen und australischen Blutlinien ab. In kurzer Zeit wechselten ausnahmslos alle Tiere ihren
Besitzer und gingen anschließend
in 7 Länder, um in verschiedenen
Angus-Herden die Qualität im
Zuchtbereich zu steigern. Der Tageshöchstpreis kam diesmal nicht
wie üblich von einem Bullen, sondern von der „Netherton Beauty P824“, die Färse die mit einem
Auktionspreis von 7.400 € verkauft wurde. Bei den Bullen brachte „Netherton European N788“ den
höchsten Verkaufspreis 5.200 €!
Der Bulle „Donaumoos Bailey
N818“ wird künftig seinen Dienst
in einer Besamungsstation in Südosteuropa verrichten.
Wir alle von ANGUS Group bedanken uns recht herzlich für das
große Interesse und bei den Kunden, die zum Teil sehr lange Anfahrtswege für die Auktion in Kauf
nahmen.
Ziel von ANGUS Group ist es, die
Drehscheibe für Angus in Europa
weiter auszubauen. Lassen Sie sich
überraschen – wir sehen uns spätestens im nächsten Jahr, und dies
an der Jubiläums-Auktion (bereits
zum 5. Mal) wieder.
Seite 24
Hobby & Freizeit
GasthausGENUSSGARTEN
„Zum Bräuhaus”
CARINA‘S
Sommeröffnungszeiten
vom 04.05.2015
bis 27.09.2015
Anfängerschwimmkurse für Kinder
Infos Swim & Fun-Team
Öffnungszeiten Sauna
Damen Sauna
Montag (Ferien ab 10 Uhr)
Donnerstag
Gemischte Sauna
Di., Mi. und Freitag
Donnerstag
Samstag
Sonntag u. Feiertag
Saisoneröffnung Biergarten
am 1. Mai 2015
.
WIR L
LA
ASSEN IHRE VERA
RANSTALTUNG ZU EINEM
UNVERGESSLICHEN ERLEBNIS WERDEN.
Steirer Harmonika
13.00 - 21.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
09.00 - 21.00 Uhr
12.00 - 21.00 Uhr
09.00 - 20.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Familienkarte PLUS (erhältlich nur im Waldbad Günzburg – 2 Bäder 1 Preis)
90,- €
Schnupperkurs
Montag 04. Mai ´15
CATERINGSERVICE
Ab 10 Uhr: Weißwurstfrühschoppen
. HOCHZEITEN
Ab 11 Uhr: Unterhaltung mit den
. FAMILIENFEIERN
„Allgäu Chaoten“
. GEBURTSTAGE
. JUBILÄEN
Aus der Bräuhausküche:
. EVENTS
Ochsenbraten
mit hausgemachten Semmelknödel
. WECHSELNDE
Allgäuer Cordon
Bleu mit Rauchfleisch und
AKTIONEN
© www.doellner-werbung.de
Öffnungszeiten Hallenbad
Montag (Ferien ab 10 Uhr) 13.00 - 21.00 Uhr
Dienstag-Freitag
09.00 - 21.00 Uhr
Samstag
09.00 - 20.00 Uhr
Sonn- u. Feiertage
08.00 - 20.00 Uhr
Mit aktuellen
Veranstaltungen
von 18.00 bis 21.00 Uhr
Bergkäse gefüllt...und vieles mehr...
Genießen Sie in unserem zauberhaften Ambiente
eine
mitsich
kulinarischen
Highlights.
Aufunvergessliche
Ihr KommenZeit
freut
Carina-Sophia
Hopp
Tel. 07300 / 92 27 084 . Fax: 07300 / 59 61
[email protected]
www.carinas-genussgarten.de
CARINA‘SGENUSSGARTEN
GENUSSGARTEN
CARINA´S
Carina-Sophia
Hopp
Carina Weithmann
Kirchplatz
Schießen
Kirchplatz44･.89297
89297
Schießen
Steirische Harmonika lernen, ohne
Vorkenntnisse, Leihinstrument wird
gestellt, Teilnahmegebühr € 30,--
Öffnungszeiten:
- 14.00
Uhr und
- 21.30–Uhr
I Montag
und Dienstag
Ruhetag
Öffnungszeiten:Täglich
Täglichvon
von12.00
12.00
– 14.00
Uhr17.00
und 17.00
21.30
Uhr | Mittwoch
Ruhetag
Anmeldung:
Gundelfinger Sammlerbörse
Tel. 08221 – 36 74 360 oder
[email protected]
(Ansichtskarten, Briefmarken, Münzen)
Sonntag 3.5.2015
9 – 15 Uhr in der Brenzhalle
Eintritt 2 Euro
Wer verschenkt Bücher? Hole alle kostenlos ab! (Kinderbücher, Sachbücher, Romane,
Spätzla, Flädla, Kuchen,..
usw.) Umkreis Krumbach ca 15
Umzüge und EntrümpelunHofladen
FABER
km, ✆ (0176) 81622624
gen Möbelmontage, 2 Mann +
✆ (08221) 4719
gestaltete Internetseite:
Möbelwagen 70,-/Std. oder 1
Windwurf ? HD Forstservice,
Mann 20,-/Std. Tel. (01522)
arbeitet Ihren Windwurf hän9869413
disch od. maschinell auf, inkl.
Sportbootführerscheine!?1
Rückearbeiten.
✆ (0174)
SANDSTRAHLEN- Fa.Spengler, Kurs – 3 Scheine! SBF See
Vermiete
Kühlanhänger! 5647385
Deubach, Ellerbachstr.1,
& SBF Binnen &?Bodenseepa✆ (08224) 2753
✆ (08223) 4555 oder
tent!?Komplettpreis 424,- zzgl.
Wir entsorgen Beton, Bau(0173) 3205363
Prüfungsgebühren. Wochenschutt, Aushub, Strauchschnitt,
Vollwärmeschutz,
Fassadenendkurs am 16./17.05.! Info
Schlage Brunnen
(07306) 320404, www.nautik- anstriche, Dachbeschichtun- Wurzelstöcke mit Abrollcontainer von 8 –40qm;
✆ (08263) 741
gen, Fa. H u. N Burtenbach.
schule-voehringen.de
✆ (0170) 1693219
✆ (0172) 6534945
Schlage Gartenbrunnen.
Wohnungsauflösung:
Wir
✆ (0172) 9309582
Suche kurzfristig einen Mau- Waschbetonplatten
räumen alles vom Keller bis
rer zum Verputzen eines Rau- ca. 20qm bei Selbstausbau zu zum Dach, auch streichen
Stuhlgeflechte erneuert.
mes!
✆ (0151) 11646894 verschenken ✆ (08281) 798100 ✆ (0172) 8714963
✆ (08282) 62223
89312 Günzburg / Bahnhofplatz 3
Besuchen Sie unsere neu
Telefonstörung?
ottkomm.de/entstoer
www.schwabenecho.de
Verschiedenes
Rißverpressungen und Kellerabdichtungen, Fa. Paule
Bautenschutz
✆ (0152)22553147
Sandstrahlen, Spritzverzinken, “neu“ Trockeneisreinigung. Firma Eichele, Hauptstraße 30, Münsterhausen.
✆ (08281) 5213
Rätselspaß im
deutsche
TVAnstalt
(Abk.)
gefan- Vorname
gene
Fisch- der
menge Berger
Mineralfett für
Salben
ungefähr
Die Auflösung finden Sie bei Wir informieren.
9 7
1
1 4 5 6
9
9 6
3
7
3
9
5 8
6
2
9 3 7
8
Klangrichtung
(engl.)
5
WWP2014M-6
Quantum,
Menge
Domstadt in
Polen
lehrhafte
Erzählung
langer,
stabiler
Stab
behauener
Bruchstein
tadeln,
bevormunden
Sensor
Fortbewegungsart
bevor
englischer
Graf
Stadt am
Zuckerhut (Kw.)
großes
Lastschiff
abgeschrägte
Kante
8
1 9
asiat.
Nomadenzeltdorf
nicht
glatt
angeregt
Teil des
Kopfes
1
dt.
Fußballspieler
(WM ’54)
Pflanzenwelt
Scheinwerfer
9
3 7
vulkaniSittenscher
Mineral- wächter
schlamm
Fließbehinderung
Hundeschar
bei der
Jagd
Truppenverband
Sohn
Isaaks
(A.T.)
USShowstar †
(Frank)
weinartiges
Honiggetränk
Abk.:
mitteldeutsch
Abk.:
Ämter
schmale
Führungsrinnen
Binnenmeer
in Kasachstan
deutsche
Vorsilbe
WWP2014-6
Hobby & Freizeit
Seite 25
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Hallo Tennisfreunde aufgepasst!
Die Abteilung Tennis des TSV Burgau
bietet am
Sonntag, 03.05.2015
einen Tennisschnupperkurs
für Kinder in der Zeit
von 10.00 bis 11.00 Uhr und
für Erwachsene in der Zeit
von 11.00 bis 12.00 Uhr an.
Treffpunkt ist jeweils die Tennisanlage in
der Karlsbader Straße 24 in Burgau (bei
schlechtem Wetter in der Halle).
Unter fachkundiger Betreuung von
Trainer Milan Bayerl können Sie diese
Sportart zwanglos und kostenlos kennenlernen. Schläger werden bei Bedarf
gestellt.
Jeder Erwachsene, der noch in diesem
Jahr in die Abteilung Tennis eintritt,
erhält bis zum Ende der Freiluftsaison
2015 fünf kostenlose Trainerstunden in
max. einer Vierergruppe.
Wir freuen uns auf Euch/Sie!
Verschiedenes
Wohnungsauflösung, Entrümpelung, Umzug, Räumung von
Keller, Garage, Dachboden.
Ankauf von Nachlässen,
Wertschätzungen
Firma 07302-920827
0176-68094182
Wurzelstock-Entfernung mit
Frästechnik.
✆ (0172) 6957615
Einzelnachhilfe
zu Hause
Alle Klassen alle Fächer
• erfahrene Nachhilfelehrer
• individuelle Betreuung
• ständiger Kontakt zwischenn
Eltern/Nachhilfelehrer
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
www.abacus-nachhilfe.de
0 82 21/91 61 04 0 82 82/89 47 61
0 73 03/90 35 93 07 31/9 60 91 91
Alleinunterhalter, vielseitiges Repertoire für Hochzeiten, Geburtstage, Vereins- und
Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern und Fasching. Tel. (07306)
33344 Homepage: alleinunterhalter-erwin.de
www.alleinunterhalter-erwin.de
Super-Musik für jeden Anlass!
Telefon 07306 / 3 33 44
Computer / EDV
Eckbank 155 x 193 cm (kurzer
Schenkel rechts) mit 2 Stühlen
gegen Inseratgebühr abzugeben. Tel. (07309) 5745 oder
(0172) 7712854
Wer verschenkt Flohmarktartikel?
Bitte
✆ (0176) 20795204
od.
(08221) 31611 anrufen, Abholung nach Vereinbarung
Suche Rasenmäher und Fahr- Wohnzimmer- u. Esszimmerräder,
auch
defekt. möbel, Eiche rustikal, zu ver✆ (08222) 9669630
schenken ✆ (08258) 228
Wer verschenkt Bücher?
✆ (08292) 950339
Schwaben Echo
Wer verschenkt Flohmarktartikel, auch Wolle? Tel. (0731)
9771789
Günzburg
Telefon (0 82 21) 9 16 69-0
Telefax (0 82 21) 9 16 69-29
Bekanntschaften
Nachhilfe durch qualifizierte Fachlehrer, alle Klassen, al- PC-, Sicherheits- od. Netzle Fächer, Thannhausen. PEN- werkprobleme?
62-jährige,
lebenslustige
Lernstudio
✆ (08281) 9244411 ✆ (08223) 966512
Frau sucht einen Partner zum
Übergrößen
KleiderschürAusgehen und für gemeinsame
zen Gr. 44-60 bei Mode KraTurbo-Computer
80,- Unternehmungen, evtl. später
mer, Burgau, Stadtstraße 43
Ihre Werbung
feste Beziehung Zuschriften
✆ (0162) 3537415
(jeden Samstag 9.00-16.00 Uhr
bringt Erfolg
unter Chiffre: Z77772KRU an
geöffnet) ✆ (08222) 2847
den Verlag
Er, 50, sucht nach langer Eiszeit „Sie“ für gemeinsame Freizeitgestaltung!
✆ (0152) 51724319 Mo-Fr von
16-17 Uhr
Überziehe und polstere Ihre
Stühle, Eckbänke und Polstergarnituren zu günstigen Preisen. Wir führen eine große
Auswahl an Möbelleder und
Bezugstoffen. Jörg Hiller, Wagnergasse 8, 89312 Günzburg,
✆ (08221) 33640
Lehrer i.R. erteilt Einzelnachhilfe und Sprachunterricht (bei Ihnen zuhause).
✆ (0162) 4301055
Musik
Übernehme Abbrucharbeiten, Erdarbeiten, Recycling
vor Ort möglich, WS Erdbewe- Airport One Bar-, Dinner- und
gungen ✆ (0170) 1693219
Tanzmusik für alle Anlässe.
www.airport-1.info Tel. (07307)
31253
Unterricht
Alleinunterhalter Gebhard.
Diplom-Pädagogin
erteilt Tel. (07307) 31409
flexible Nachhilfe, alle Klassen,
alle
Fächer! Alleinunterhalter Horst
✆ (08221) 34800
✆ (08221) 5411
so_ Zbd`\]p_ ^`ncc] [
qfi mwyx a e
rbddp hjvjigmYZjg p]k
08281-1416
l`e`fmfcfb oder
\ih[ 0173-2411589
lfaem`ec^d`d
Die gute Tat
Ich, 43 Jahre, suche nach langer Enttäuschung auf diesem
Weg die Frau fürs Leben zw. 30
und 45, SMS 0152/27724294
Badewanne für Garten zu
verschenken. ✆ (08281) 2102
Er sucht hübsche FKK- SonJenny privat, HH-Besuche,
nenanbeterin ✆ (08282) 2598
Wellness- und EntspannungsEr, 34, 1,80m, sucht Sie für ei- massagen. Tel. (0171) 9216796
ne gemeinsame Zukunft. Bitte
mit Bild. Zuschriften unter Chif- Marc Erotik-Massagen.
fre: Z77475KRU an den Verlag
Tel. (0152) 07110668
Kleiner 2-Achs-Anhänger für
Traktor
zu
verschenken
✆ (08223) 3848
Escort-Agentur sucht gepflegWarum
noch
te Damen. Tel. (0172) 9188112
www.helga.de
✆ (08238) 9970408
12 Betonplatten ca. 2x2,5m
zu verschenken aus Abbruch.
✆ (07300) 5117
Single?
Seite 26
Arbeitsmarkt
Stellenangebote
Ihre Gesundheit hat ein neues Gesicht
Das Team der TS Dienstleistungen GmbH braucht ab sofort
Verstärkung! Wir suchen
zuverlässige Reinigungskräfte
für unseren Kunden in Krumbach
Mo-Sa 7.00 bis 8.20 h
Bewerbung unter ✆ 07031/384981
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
eine / n Physiotherapeuten / in
in Vollzeit, 38 St. / Wo. oder in Teilzeit 20 Std. / Wo.
oder auf Stundenbasis (450,- €)
Wir sind ein junges, dynamisches Team mit den
Behandlungsschwerpunkten Orthopädie und Chirurgie.
Deutschsprachige
Bedienung für Sonntag Mittag und
nach Absprache gesucht, Restaurant Schützenhof, Burgau,
✆ (08222) 1834
Schriftliche Bewerbung an:
Physiotherapie ISIFIT, Frau Kirschtowski
Wasserburgerweg 8, 89312 Günzburg
oder per Mail an: [email protected]
Deutschsprachige Putzhilfe
für Privathaushalt, 4- 5 Std pro
Woche ins Bibertal gesucht,
✆ (08226) 1015
www.schwaben-echo.de
Traditionsgaststätte unter neuer Leitung
Neueröffnung am 11. Mai
• Koch / Köchin
• Küchenhelfer (m / w)
• Servicekräfte (m / w)
in Festanstellung und zur Aushilfe
• Zimmermädchen (m / w)
gesucht
Telefonische Bewerbung unter: 0176 / 20618945
Hotel Gasthof
Zum Hirsch***
Heinrich-Sinz-Straße 1 · 89335 Ichenhausen
Zuverlässige und freundliche
Die EXTRA Games Entertainment GmbH ist ein
Mitglied der LÖWEN-Gruppe und einer der führenden
Spielhallenbetreiber in Deutschland. Mit rund 1.600
Mitarbeiter/innen betreiben wir bundesweit über 250
Spielhallen. Wir suchen Verstärkung in Vollzeit und Teilzeit
als:
Servicemitarbeiter
für unsere Spielhalle in Günzburg
Bewerben
Sie
sich
bitte
www.karriere.loewen-gruppe.de
(m/w)
Online
Reinigungskräfte (m/w)
auf geringfügiger Basis gesucht:
nach Niederstotzingen
Arbeitszeit: Mo.–Fr. nachmittags
Arbeitszeit: Sa.+So. & an
Feiertagen vormittags
Für unser Metzgerei-Fachgeschäft in Günzburg suchen wir
Arbeitszeit: Mo.–Do. ab 16 Uhr
für ca. 2 Std.
Verkäufer/innen oder
Verkaufsmetzger/innen
nach Günzburg
unter:
oder per E-Mail an: [email protected] oder
rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286
mit abgeschlossener Berufsausbildung im Lebensmittelbereich.
Uns ist wichtig, dass Sie mit natürlicher Freundlichkeit
unsere Produkte verkaufen, selber gerne essen und kochen.
Alles Weitere können Sie bei uns lernen.
Dienstleistungs GmbH
Daimlerstr. 9
89312 Günzburg
Tel. 0 8221/9004-20
Raffstore / Jalousie
Plissee
Rollladen
Schrägverschattung
Markise
Insektenschutz
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Metzgerei Michael Kleiber GmbH
Saarlandstraße 23, 87700 Memmingen
Telefon 01 70/5 71 84 51 Frau Wähner
[email protected]
Reflexa ist seit über 50 Jahren ein führender Hersteller technischen Sonnenschutzes. Innovation, Perfektion und Qualität
sind unsere Prinzipien. Das Familienunternehmen beschäftigt ca. 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Werden Sie Teil unseres stetig wachsenden Teams im Stammwerk Rettenbach als
SACHBEARBEITER INNENDIENST (m/w)
Ihre Aufgaben
Ihr Profil
» technische und kaufmännische Abwicklung von
Kunden- und Serviceanfragen
» Bearbeitung von Angeboten und Bestellungen
» telefonische Betreuung von Kunden
» Ansprechpartner für Fachhandel und Außendienst
» Abgeschlossene kaufmännische oder gewerblichtechnische Berufsausbildung
» erste Berufserfahrung im Vertrieb
» Kenntnisse im Vertrieb von Bauelementen sind von
Vorteil
» technisches Verständnis und kundenorientierte
Arbeitsweise
» Sicherer Umgang mit den gängigen MS OfficeProgrammen
» Kenntnisse in ERP-Programmen wie SAP R3
Wir bieten Arbeitsplätze mit Zukunftsperspektive, mit vielseitigen und interessanten Aufgabengebieten in einem
gesunden Unternehmen mit einem persönlichen und teamorientierten Umfeld.
Senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des
frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an [email protected]. Für Vorabinformationen steht Ihnen Herr
Klaus Prußeit unter 08224 999-180 gern zur Verfügung.
REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH | Silbermannstraße 29 | 89364 Rettenbach
Telefon 08224 999-0 | Telefax 08224 999-222 | [email protected]
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
einen engagierten und motivierten
■
Meister Heizung Sanitär (m/w)
■
Techniker Heizung Sanitär (m/w)
■
Heizungsmonteur (m/w)
■
Gas- und Wasser-Installateur (m/w)
Möchten Sie in einem angenehmen Klima arbeiten und unser
service-orientiertes Unternehmen unterstützen?
Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen.
Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
Oberauer GmbH, z. Hd. Herrn Peter Oberauer
Schlachthausstraße 37 | 89312 Günzburg | Telefon: 0 82 21/9 14-0
E-Mail: [email protected] | Internet: www.oberauergmbh.de
Seite 27
Arbeitsmarkt
Suche Fachkraft (m / w)
zum Verbau von Bodenbeschichtungen
und Verbau von Marmorkiesbelägen
www.schwaben-echo.de
Zur weiteren Verstärkung
Verkäufer/in als Teil- und Vollzeit gesucht.
Servicekraft m/w oder
Hotelfachfrau m/w
Leonhardiweg 5 · 89335 Hochwang
[email protected]
www.bauservice-hochwang.de
Tel. 08223-5652 · Mobil: 0175-1617284
WIR SUCHEN
zur rweiterung unseres erfolgreichen Teams
Günzburg
1 Frrisörmeister/in
2in Voll-Frroderisöre/innen
Teilzeit
JETZT BEWERBEN
Anja Schul
Tel. 170/ 7 25102
FRIS R X- RESS ZENTRALE
Weidenstraße 7
54311 Trierweiler
www.fris erxpress.de
[email protected]
SIE WOLLEN:
· mehr alls Haare schneiden
· Spaß beei der Arbeit
· stolz sein können auf Ihre Leistung
· gutes Geld verdienen durch Ihre Arbeit
WIR BIETEN:
· übertarrifliche, pünktliche Bezahlung
· kostenllose Weiterbildungsseminare
· eiinenn menschlichen Arbeitsplatz
in einem Familienunternehmen
· gute Aufstiegschancen
Wir sind seit drei Generationen ein
familiengeführtes Frisörunternehmen.
Stellenangebote
Ein Job mit Aussicht! Sie sind
zuverlässig, schwindelfrei und
Sie möchten gerne selbstständig und abwechslungsreich arbeiten? Dann sind Sie bei uns
genau
richtig.✆ (0151) 40523085 e-mail:
[email protected]
Für unsere Spielhalle
in Jettingen/Scheppach suchen
wir ab sofort freundliches und
flexibles Servicepersonal
in Teilzeit (Schichtbetrieb).
Nähere Info unter 0152/21610902
Film Damen, TOP-Geld,
✆ (0171) 2077018
Zuverlässige und
deutschsprachige
für überwiegend Tagestouren
regional auf Sattelzug mit
Fahrpraxis zum sofortigen
Eintritt gesucht.
Deutsche Sprache in
Wort und Schrift Bedingung!
Fa. Rothtaltrans
Schluckenauer Straße 11
89264 Weißenhorn
Tel. 0174 / 9152345
Fax 07309 / 42 66 71
86381 Krumbach | Mindelheimer Str. 5 | T 08282 2002 | F 08282 7312 | [email protected]
Fleischereifachverkäufer m/w
Zimmermädchen
in Voll- und Teilzeit gesucht
Bewerbung unter
[email protected]
Kirchenstraße 5 · Tel. 08282 88820
www.gasthof-diem.de
Wir bieten für
Sommer 2015 eine
Ausbildungsstelle
zum/r
Bäcker/-in
Wir suchen ab sofort:
Fleischer / in • Fleischermeister / in
in Vollzeit bei guter Bezahlung
Metzgerei Laible Langenau, Tel. 07345 5907
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in
folgenden Bereichen Unterstützung:
Rezeption - Frühstück-Service - Reinigung
(Voll- / Teilzeit und 450 Euro)
Bei Interesse melden Sie sich an
unserer Rezeption oder telefonisch
unter Tel.: 08221 / 72628
HGCPKIMDEQFEI NJD
Wenn Gastfreundschaft und Kundenzufriedenheit mehr als
nur Wörter für Sie sind, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!
Feriendorf Schwarzfelder Hof, Familie Mannes,
Schwarzfelder Weg 1–3, 89340 Leipheim,
[email protected], www.schwarzfelder-hof.de
Wir sind Hersteller hochwertiger Holzdrehbänke für den professionellen Einsatz,
sowie Lohnfertiger von Einzelteilen und Kleinserien für den Maschinenbau.
Als Nachfolge, sowie zur Erweiterung unseres Teams suchen wir
eine/n
Kalkulator und Fertigungsplaner (m/w)
für mechan. Bearbeitung von Großbauteilen
Aufgaben:
Kalkulation und Angebotserstellung im Bereich Lohnfertigung,
Erfassung und Terminüberwachung der Fertigungsaufträge,
Leitung der Abteilung mechan. Bearbeitung, mit ca. 15 Mitarbeitern.
Gebäudereinigung
Schuster
Ihr Profil:
Ausbildung und Erfahrung als CNC-Zerspanungsmechaniker
mit Erfahrung aus den Bereichen Arbeitsvorbereitung/Kalkulation,
sowie EDV-Kenntnisse, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke.
Erdbeerverkäufer/innen
sowie
CNC-Fräser/in
Aufgaben:
Anfertigen von maßgenauen Einzelteilen und Kleinserien,
Umrüsten und Einrichten von Bauteilen, Vorrichtungen und Werkz.
Ihr Profil:
Zeichnungssicherheit und sorgfältige Arbeitsweise,
CNC-Kenntnisse zur Programmierung von Werkzeugmaschinen,
insbesondere an Heidenhain-Steuerungen.
Reinigungskraft
nach Ellzee gesucht.
Mo., Mi., Fr. 17.00-19.00 Uhr
89358 Kammeltal
Tel.: 0 82 25/30 88 60
für Mai, Juni, Juli gesucht.
Obstbauer Kraus
Tel. 08238/9667073 oder
unter obstbauer-kraus.de
Wir suchen ab sofort
Kraftfahrer/in CE
in Voll- oder Teilzeit
für sofort gesucht
Heier
LKW-Fahrer/in
mit Führerschein Kl. C / CE
mit Erfahrung.
Telefonische Bewerbung
Frau Cevik 07309/9 54 99-11
Eraslan Logistik GmbH
Daimlerstr. 39
89264 Weißenhorn
Ihre Werbung
bringt Erfolg
Wir bilden aus: CNC-Zerspanungsmechaniker/in
und Technische Produktdesigner/in
Bewerbungen bitte direkt an die Geschäftsleitung, Herrn Bernhard Katzenschwanz.
GH-Tec Maschinenbau GmbH
Westernacherstraße 52 · 87719 Mindelheim
Telefon 0 82 61/ 76 69 - 0 · Telefax 0 82 61/ 76 69 - 26
www.ghtec.de · [email protected]
Seite 28
Arbeitsmarkt
Zur Verstärkung unseres
Teams suchen wir flexible
Servicekräfte m / w
Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir
zum baldmöglichsten Zeitpunkt ein:
Fahrer / in und
Rettungssanitäter / in
auf 450,– € Basis
Wir suchen für die wöchentliche
Verteilung des Schwaben Echo am Mittwoch
und des Regio Mag. am Samstag
zuverlässige und engagierte
Näheres unter:
08221 / 27 31 10
ab 13 Jahren in Ihrer Wohngegend.
für Krankentransporte nach Bay RDG in Vollzeit, Teilzeit auf 450 € Basis
Krankenschwestern und
Krankenpfleger
Mios Cafèbar
Günzburger Str. 68
Gartenhallenbad Leipheim
für Krankenfahrten in Vollzeit,Teilzeit oder auf 450€ Basis
Bewerbung an:
Däubler Ambulanz GmbH
Anton-Hauser-Str. 19
89355 Gundremmingen
[email protected]
oder rufen Sie uns an unter der Nummer: 0151-14558533
(Die Bewerbungen werden selbstverständlich vertraulich behandelt)
Freie Kfz-Werkstatt sucht
Kfz-Mechanike
e r/in
Bewerbungen bitte an:
Automobile Christian Nickmann
Messerschmittstraße 11
89343 Jettingen-Scheppach
Tel. 08225 / 30777-0
Stellenangebote
Pflegedienst sucht zu guten
Bedingungen exam. Pflegekräfte -Examen in der Krankenoder Altenpflege, in Günzburg,
Kontakt:
Fr.
Wassmuth
✆ (0157) 86791768 oder per
e-mail: [email protected]
KFZ-MEISTERBETRIEB
www.automobile-nickmann.de · [email protected]
Erfahrene Thekenkraft (m / w)
und Küchenhilfe (m / w)
mit Erfahrung gesucht.
Restaurant MARC, Burgau
Tel. 0151 / 42524944
Wir sind ein inhabergeführtes, mittelständisches Logistik- und Speditionsunternehmen in 86470
Thannhausen mit Schwerpunkt im Ladungsverkehr und in der Lagerei. Hohe Kundenorientierung,
absolute Termintreue, vorbildliche Beförderungsqualität sowie Zuverlässigkeit zeichnen uns aus.
Zur sofortigen Verstärkung unseres Logistikteams suchen wir deshalb eine/n
DISPONENT/IN
Ihr Tätigkeitsfeld:
• Disposition im nationalen und internationalen Landverkehr
• Erstellung von Offerten und Tarifen
• Einbringen und Umsetzen von eigenen Ideen
Zusteller/-innen
Interesse? Dann gleich bewerben:
Tel.: 08221/917-11
[email protected]
www.direktwerbungbayern.de
Wir suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n
Servicemitarbeiter/in
als Springer (Pkw erforderlich)
für unsere Filiale im Raum Ichenhausen. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt,
dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
Joker Spielhalle | z.Hd. Fr. Klein | Ludwigstr. 14 / Augusta-Arcaden | 86152 Augsburg
oder per E-mail an: [email protected]
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Thiel.
Heinz Kolbe KG, Inh. Karl Thiel • Spedition • Edelstetter Str. 39 • 86470 Thannhausen
Tel. (0 82 81) 9 95 60 • Fax (0 82 81) 55 93 • e-mail: [email protected]
für Büro Leipheim
auf 450-Euro-Basis
gesucht.
Tel. 08221/27459-91
Malen & Lackieren
Wir stellen ein:
Lehrling für
Ofen- und Luftheizungsbauer
Ab sofort suchen wir:
Heizungsbauer
Voll- oder Teilzeit
7
tr.
-S fen
n
i
o v ho
inh fen
av Ha
H
95
v.- 56
18 2
rr- 893
1
e
4
5
.
H
22 17
82 830 .de
T 0 62. bau
01 en
M -Of
ld
no
Ho
.
w
ww
für Spielcenter/Bistro in Vollzeit
Moskito Play/Ed. Seybold KG,
89278 Nersingen
Tel. 0178 / 832 19 34
Suchen ab sofort zuverlässige
und erfahrene Frühstückskraft
für unser Hotel in IllereichenAltenstadt. Arbeitszeiten sind
zum Teil samstags von 8 bis
11.30 Uhr und jeden Sonntag
von 7.30 bis 13 Uhr. Minijob
auf 450,-/Basis. Bewerbungen
bitte unter Tel. (0162) 2826338
Reinigungskraft m/w
Hausmeister
Maler/in
Für September 2016 suchen wir:
Suchen ab sofort
Servicemitarbeiter/in
Suchen absolut zuverlässige
und tierliebe Putzfrau für 2
Objekte in Burgau (EFH) ab
01.06.2015 für 5 Std./ wöchentl.
pro Objekt ✆ (0173) 3804300
Sehr zuverlässige, nette und
erfahrene
Seniorenpflegerin
sucht Stelle als 24-Std.-Pflegerin in der Senioren-Rundumbetreuung
im
LK
GZ,
✆ (0151) 10778562
Ihr Profil:
• Speditionskaufmann/frau, ggf. Logistiker
• Fundierte Erfahrung als Disponent
• Koordinations – und kommunikationsstark
• Selbständiges und motiviertes Arbeiten im Team
• Verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift
Umschüler zum
Ofen- und Luftheizungsbauer
www.schwaben-echo.de
sucht
Für unseren Salon
in Krumbach
Friseure & Meister
(gerne auch Wiedereinsteiger)
(m/w)
in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst,
besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen.
547
10 oder 0170-63 72
Tel.: 0821-44 47
www.tophair.com
Welche(r) nette Frau/ netter
Herr betreut meinen Mann 1x
in der Woche nachmittags?
✆ (08222) 2710 ab 18.00 Uhr
Stellengesuche
Erfahrener
Fußball(spieler)trainer, Spezialist für
Neuaufbau ✆ (0162) 3537415
Junger, rumänischer Mann
(40J.) sucht Beschäftigung (z.B.
Suche für meinen Vater, 91J. Bauhelfer od. Landwirtschaft).
eine deutsche, zuverlässige Be- Deutschkenntnisse vorhanden.
treuerin mit PKW, rund um die ✆ (0151) 43616518
Uhr im Wechsel mit einer Kollegin. ✆ (0157) 37908031
Suche Haushaltshilfe 1x wöchentlich bzw. nach Bedarf,
Raum
Günzburg
✆ (0173) 3536672
Schwaben Echo
Krumbach
Telefon (0 82 82) 8 82 77-0
Telefax (0 82 82) 8 82 77-29
Arbeitsmarkt
Stellengesuche
Für das Gebiet
Krumbach, Weißenhorn und Pfaffenhausen
suchen wir eine / n:
engagierten
VERTRIEBSPARTNER (w / m)
zur Betreuung unseres Nach-Hause-Service der Sonntagszeitungen
BILD am SONNTAG, WELT am SONNTAG und
WELT am SONNTAG KOMPAKT
Wir bieten:
• die Chance, sich dauerhaft nebenberuflich selbstständig
zu machen
• einen soliden und ausbaufähigen Kundenkreis sowie
vorhandenes Händlernetz
• ein regelmäßiges attraktives Einkommen bei freier
Zeiteinteilung
Ihre Aufgaben:
• Betreuung und Organisation der Sonntagshändler
• Verkauf der Sonntagszeitungen koordinieren
Wir gewährleisten eine umfassende Einarbeitung und regelmäßige Betreuung. Wichtig ist uns vor allem Ihr Spaß am Umgang mit Menschen.
Wenn Sie sich angesprochen fühlen - gerne auch Berufswiedereinsteiger, Rentner oder Ehepaare - senden Sie Ihre Bewerbung an:
Axel Springer SE, BILD am SONNTAG Vertrieb
Herrn Gerhard Werner, Brunnenstraße 34, 89250 Senden-Aufheim
Gerne auch per Email an [email protected]
Telefonisch erreichen Sie uns unter: 0172-4066793
bzw. Fax: 040-347-10173
HNO-Praxis auf dem Land sucht engagierte/n
Med. Fachangestellte/n
in Teilzeit/Vollzeit ab 01.07.2015.
Wir bieten abwechslungsreiche Tätigkeit in freundlicher
Atmosphäre zu guten Konditionen.
HNO-Erfahrungen von Vorteil aber kein Muss.
Schriftliche Bewerbung bitte an
Dr. med. Hans-Ulrich Kroner,
Marktstr. 17, 86424 Dinkelscherben
Tel. 08292/901310
Renovierungserfahrener
Baupolier, im Bereich Altbausanierung: Umbau, Ausbau,
Trockenlegung, Unterfangung
usw. ✆ (0176) 78689634
Schwesternhelferin
übernimmt wieder stundenweise
Betreuung und Pflege für hilfebedürftige Person im Raum
Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen. ✆ (08282) 61103
Seite 29
www.schwaben-echo.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
zum baldmöglichsten Termin einen
ELEKTRONIKER
(m/w)
für Energieg
und Gebäudetechnik
technik
l Elektrotechnik l Antennenanlagen l Netzwerktechnik
l Instabus KNX l Elektrogeräte l Kundendienst
Edelstetter Straße 23 · 86505 Münsterhausen
Telefon 0 82 81/68 15 · [email protected]
Seite 30
Arbeitsmarkt
AUF ZU SHELL
Für unseren Shell Rasthof suchen wir
Günzburg
(Wilhelm-Maybach-Straße 7)
einen Azubi zum Verkäufer (m / w)
sowie einen Verkäufer (m / w)
in Vollzeit oder 450 € Basis.
sucht Servicemitarbeiter (m/w)
Gerne auch Quereinsteiger
Sie haben Freude am Umgang mit Kunden, sind belastbar, zeitlich flexibel und arbeiten gerne im Team? Ebenso
können Sie verantwortlich mit der Kasse umgehen, im
Backshop helfen, für volle Regale sorgen und aktiv im Verkauf tätig sein.
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Sind Sie offen für Neues ?
Arbeiten Sie gerne mit Menschen?
Arbeiten Sie gerne eigenständig?
Wir bieten flexible Arbeitszeiten an
Ihre Bewerbung an:
Shell 24 h Rasthof Elmar Lutzenberger
Hauptstr. 2a
89312 Günzburg
E-Mail: [email protected]
Vollzeit
Teilzeit
Aushilfe
Trifft das auf Sie zu ?
Dann bewerben Sie sich in der Zentrale
bei Fr. Bredeck 02541/9406473
E-Mail: [email protected]
www.spielstation.de
Ihre Werbung
bringt
Erfolg
PROFIS
FÜR LAND- &
MELKTECHNIK
GESUCHT
Lely ist der Full-Liner „Rund um die Kuh“. Als Agrartechnikhersteller bieten wir Landwirten professionelle Grünland- und
Transporttechnik sowie Melk-, Fütterungs- und Stalltechnik. Weltweit beschäftigt Lely mehr als 2.000 Mitarbeiter in 60
Ländern. Die Lely Deutschland GmbH ist die größte Ländervertriebsorganisation der Lely-Gruppe.
Wir suchen Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit am Standort Waldstetten als
Technischer Service Ernte
Innendienst (m/w)
Ihre Herausforderungen:
• Technische Betreuung von Lely Länderorganisationen, Importeuren und Vertriebspartnern
• Ansprechpartner im technischen Telefon- und E-Mail-Support weltweit
• Unterstützung bei der Reklamationsbearbeitung, Beurteilung und Auswertungen
• Kommunikation technischer Problemstellungen in die Werke und zur Konstruktion
• Unterstützung bei der Planung, Organisation und Durchführung von Service-Trainings
• Erstellung von Schulungsunterlagen und Reparaturanleitungen
• Begleitung von Feldvorführungen und Messen
Ihre Profil:
• Landmaschinenmechaniker-Meister oder Techniker mit einschlägiger Berufserfahrung
• Kommunikationsstärke und Konfliktlösungsfähigkeiten
• Sicherer Ausdruck in Wort und Schrift insbesondere im Fachumfeld
• Technische Produktkenntnisse im Erntemaschinen-Bereich
• Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung
• Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sicherer Umgang mit MS-Office
• Reisebereitschaft
Wir bieten Ihnen
•
•
•
•
Motivierendes Umfeld in flachen Hierarchien
Anspruchsvolle Tätigkeiten
Individuelle Personalentwicklung
Ausgezeichnete Entwicklungsperspektiven in einer international tätigen Unternehmensgruppe
Für weitere Informationen steht Ihnen unser Personalleiter Herr Karl Otto Müller
unter Telefon: +49 5331 404-223 gern zur Verfügung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen vorzugsweise
per Mail an: [email protected]
innovators in agriculture
Lely Deutschland GmbH • Industriestraße 8-10 • 89367 Waldstetten
www.schwaben-echo.de
Unser Team braucht Verstärkung.
Sie sind flexibel, kompetent, ehrlich, zuverlässig
und freundlich.
Wir suchen
*Mitarbeiter / in
*Verkäufer / in
im Mobil
auch als Aushilfe zum baldmöglichsten Eintritt
Bewerbungen per Post an:
Attenhauser Str. 2,
Edelstetten, Tel. 08283 / 524
Stiftung Bienenwald aus
Burgau
Auszubildende der Ernst Klimmer
GmbH packen kräftig an und
pflanzen rund 350 Heckenpflanzen!
Herrliches Wetter – knapp
20 Grad – da machte diese Hilfsaktion für die Stiftung Bienenwald am 10.
April 2015 ganz besonders Spaß! Getreu dem
Motto
„Nachhaltigkeit,
Umwelt und Gesundheit“
buddelten 27 Mitarbeiter
der
Ernst
Klimmer
GmbH, davon 24 Auszubildende, rund 350 Heckenpflanzen ein und
lernten eine Menge über
Pflanzen, Tiere und Umwelt.
Der
Stiftungsvorstand
Christian Doll, Daniela
Doll sowie Stiftungsprojektleiter Bobo Veh und
Charlotte Kistenmacher
sind begeistert über dieses
tolle Engagement! Ein Besuch der stellvertretenden
Landrätin Frau Wiesmüller-Schwab, die die Maßnahme als gelungenen
Beitrag der Ernst Klimmer
GmbH in Zusammenar-
beit mit der Stiftung Bienenwald bewertete, begeisterte die Teilnehmer.
Gepflanzt wurde südwestlich des Städtischen Bauhofs Burgau, bei den sogenannten
„Nonnenäckern“, „Am Mühlberg“
und an der „Schafsweide,“ u.a. Kornelkirschen,
Gemeiner Schneeball, Gemeine
Heckenkirsche,
Schwarzer
Holunder,
Wildflieder, Schwarzdorn
sowie einige Salweiden
und Silberweiden an zwei
Teichbiotopen. Die Kosten der Pflanzen übernahm die Stiftung Bienenwald; die Flächen
werden langfristig von
der Stadt Burgau sowie
Privatpersonen zur Verfügung gestellt.
Mehr zur Stiftung Bienenwald finden Sie unter:
http://www.stiftung-biene
nwald.de/
ImmobilienMarkt
Finanzmarkt
Metallverarbeitendes
Unternehmen
aus Schwaben mit stabiler
Auftragslage, sucht Investor
oder stille Beteiligung.
Kapital 120T€ für 24 Monate.
Info: [email protected]
Chiffre Z 77588 Z
24 %h Blitzkredite 24 %h
■ Auskunftsfrei
bis € 10.000,- in bar
■ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat
(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)
030/2 83 95 53 55
verm. SpreeFinanzService. PSF. 10063 Berlin.
Immo-Verkäufe
Landensberg:
herrschaftl. Wohnen u. Arbeiten in grüner Oase, Bj. 83, ca.
1.130 m² Grd., 280 m² Wfl., sehr gepflegte, ruhige Lage,
Verbrauchsausw. 193,1 kWh, Ef. Kl. F Preis a. Anf.
0 82 22 / 41 33 70
www.kaiser-burgau.de
Raiffeisenbank
Krumbach/Schwaben eG
- Immobiliencenter [email protected]
Bungalow in idyll. Waldrandlage!
Langenhaslach, Bj. ca. 61, 935 m² Grd,
ca. 101 m² Wfl., 3 Zi., Wohnküche, Essen,
Wintergarten, Garage, Öl-ZH v. 98, B:
200,1 kwh/(m²a), EEK: F,
195.000 €
Kleines Häuschen in TOP-Lage!
Dinkelscherben, Bj. 60, 1076 m² Grd.,
ca. 65 m² Wfl., 4 Zi., renovierungsbed.,
Elektroheiz. v. 60, Anbau mögl., B: 259,4
kWh/(m²a), EEK: H,
199.000 €
Gemütliche 2-Zi.-DG-Whg.!
Thannhausen, ideal f. Kapitalanl., Bj. 96,
51 m² Wfl., sep. Abstellraum, Loggia,
Keller, Kfz Stellpl., gut vermietet, Öl-ZH v.
96, VA: 124 kWh/(m²a) EEK: B, 79.000 €
Exkl. Neubau 4-ZKB-Penthouse-Whg.!
Mindelheim, Westernacher Str. 14a,
Rohbau erstellt, ca. 147 m² Wfl., KfW
70, Aufzug, zzgl. TG, gehob. Ausstatt.,
GasZH m. Solar, B 59,85 kWh (m²*a),
EEK: A, provisionsfrei,
436.524 €
Wunderschöne Baugrundstücke!
Schönebach, Neubaugebiet, 1293m², zwei
Grdst. nebeneinander, voll erschlossen,
herrl. Randlage, kein Bauzwang 89.220 €
Senden-Witzighausen. Mehrfamilienhaus
mit 4 Wohnungen, Bj. 1967, ca. 270 m²
gesamte Wfl., voll unterkellert, (B, 200,6
kWh, G, Öl, Bj. 1967), 1.134 m² Grund (weitere Bebauung evtl. möglich), 2 Garagen,
€ 378.000,Pfaffenhofen. Großes Einfamilienhaus
in wunderschöner Lage, Bj. 1981(diverse
Modernisierungen), ca. 240 m² Wfl., Wintergarten, 3 Bäder, Kachelofen, Schwimmbad, Terrasse, voll unterkellert, 1.677 m²
Grund, schöne Gartengestaltung, 2 Gartenhütten, Doppelgarage, (B, 159,3 kWh,
Öl, Bj. 1981),
€ 455.000,Nersingen. Designerhaus für Individualisten, Bj. 1995, ca. 176 m² Wfl., große, lichte Räume, extravaganter Materialmix, EBK,
Kaminofen, 480 m² Grund, voll unterkellert,
Garage, (B, 139,4 kWh, Öl, Bj. 1995),
€ 395.000,Weißenhorn. Ruhig gelegene 2-Zi.-ETW,
OG, Bj. 1991, ca. 47 m² Wfl., EBK, Südbalkon, Kellerabteil, (V, 121 kWh, Gas, Bj. 91),
€ 112.000,Für solvente Kunden suchen wir
Wohnungen und Häuser.
www.endres-immobilien.de
[email protected]
89284 Pfaffenhofen
Tel. (07302) 96 96 11
Fax (07302) 96 96 40
Top Stadtwohnungen in Burgau!
Baubeginn in Kürze!
Barrierefrei mit Aufzug!
ab 169.800,-€ 3 ZKB KFW 70
mtl. Belastung bei 20 % EK
Schöne 1 - 2 Zi.-Wohnungen Preisbeispiele:
zwischen 35 m² u. 60 m² Wfl. 2-Zi.-Wohnung, 60 m² Wfl., mit
sonniger Terrasse. € 120.000,-Balkon oder Terrasse
2-Zi.-Wohnung,
45 m² Wfl., mit
Ruhige Lage neben dem
Balkon.
€ 89.000,-BRK - Pflegeheim.
1-Zi.-Appartment, 35 m² Wfl.,
Aufzug in alle Geschosse
im 1. OG, Balkon. € 70.000,-Fernwärme,129 kwh, Bj. 2011
+++Die Wohnungen sind bereits bestens vermietet+++
Tel. 08282-8813390
490,- €
SBB mbH 08222 / 41 02 04
Od. 0171/360 58 07
EFH in Ichenhausen, 5 Zimmer, ca. 120qm Wfl., renovierungsbed., + großer, sonniger,
bebaubarer
Garten,
Gfl.
680qm,
VB
126.000,✆ (0152) 25174450
Günzburg/
Wasserburg,
DHH, 320qm Grund., 120qm
Wfl.,
180.000,✆ (0179) 7446043
Burgau: Schönes EFH in toller
Lage! BJ 86, 225 m² Wfl., 978
Grund, EBK, Sauna, Do.-Gge. EA: V,
139 kWh, Öl 420.000,-GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
www.mueller-immo.de
Extravag. Whg. im Schloss! 2 Zi., ca. 65
m² Wfl., 3. OG, Du/WC, Abstellr., Blockheizkraftw., B 21,8 kWh/(m²*a), EEK: A,
frei ab 01.05.15,
495 € + 135 NK + Kfz-Stellpl. 20 €
Tel. 0 82 82/9 99-154 · 01 75/7 24 67 65
www.rb-krumbach.de
Reisensburg: 2-Familien-Haus
mit Gewerbeeinheit,
170 m² Wohnfläche, 558 m² Grund,
6 x Stellplatz, EA i. V. 309.000,GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Ichenhausen: Helle moderne 3 Zi.Mais.-Whg. in schöner Lage! BJ
1994, 65 m², 3.OG, Süd-Blk, TG-Stpl.
EA: V, 153 kWh, Gas 98.000,-GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
EFH - DHH - RH in GZ u. Umgebung
dringend für eine Familie mit 2 Kindern
und Hund, bis max.
350.000 €
am Schweinchenbrunnen
WIR
SUCHEN
...direkt zu über 70
weiteren Objekten...
Günzburg-Innenstadt
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
Massiv Trendbau
Schicker Bungalow
in Ursberg zu verkaufen,
E70, Solar, Garage, für monatlich ca.
650 € ins Eigenheim!
www.massiv-trendbau.de
Ellzee
Freist. Einfamilienhaus
Tel. 08221 / 9166825
Am Durchlaß 3 • 89312 Günzburg
Kötz: DHH, Neubau, 132 m² Wfl., 261 m² Grd.,
Niedrigenergiehaus, provisionsfr. 284.000,--
Viele Bilder und Informationen zur
Immobilie sowie weitere Angebote auf
GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
www.immobilienkehl.de
GZ: Unternehmerhaus in toller
Lage! BJ 1962, 10 Zi., 185 m² Wfl.
+ 85 m² Nebengebäude, 676 m² Grund,
Garage + 4 Stpl. EA i.V. 359.000,-GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Kleines Häuschen, renovierungsbedürftig,
Gemeinde
Ursberg, zu verkaufen 70.000,✆ (08281) 5631
Jettingen-Scheppach, EFH, gute
Lage, ca. 80 m² Wfl., 389 m² Grd.,
Öl-ZH, Gge., renov. bed., Energieausweis in Vorb. KP 99.000 €
Tel. 01 52-04 12 15 85
Immo-Gesuche
EFH, DHH od. MFH dringend
gesucht. ✆ (162) 6487292
gew., (08282) 6372142
Ihre Werbung
bringt
Erfolg
Mehr Angebote
unter www.vr-dm.de/immo
Anspruchsvolles Wohnen im Zentrum
Stadthäuser „Am Traubenkeller“
Haus 3 und 4, 2. Bauabschnitt
Haus 4
Haus 3
KfW 70 Effizienzhaus
Aufzug, schwellenloser Zugang,
Tiefgarage, verkehrsberuhigtes Areal
EG 2 Zi.
63 m² Wohnfl. 165.572 €
OG 3 Zi. 88 m² Wohnfl. 240.378 €
Penthouse 95 m² Wohnfl. 329.173 € Provisionsfreie Vermittlung durch uns!
Energieausweis wird derzeit erstellt
Ihre Fragen beantwortet gerne:
Adam Lazar
E-Mail: [email protected]
Telefon: 08222 4008-50
Bj. 1972, ca. 140 m² Wfl., Energie: BA, EKW 199, Ekl F, ZH Öl,
Solar f. WW, ca. 690 m² Grd.,
Garage, Carport f. Wohnmobil,
beziehbar vorauss. Ende 2015
KP € 228.000
Provisionsfrei für Käufer
www.schwaben-echo.de
BRK-Seniorenwohnungen in Krumbach
die ideale Kapitalanlage
Vermietung in Niederraunau!
EURO Schwach!
IMMOBILIE STARK!
Seite 31
Seite 32
ImmobilienMarkt
www.schwaben-echo.de
Wir sind auch Sa./So. für Sie da!
0 82 25 / 30 77 33 10
oder 01 52 / 53 86 89 46
www.rems-immobilien.de
Günzburg, Zentrum, Wohn-Gesch.-Haus,
185 m² Wfl. (2 WE) vermietet, Laden 90 m²,
vollst. renov.
KP 270.000 €
Lauingen, ETW mit 82 m² Wfl., inkl. 1 Gge. +
3 Stpl., sehr gute Lage
KP 99.000 €
Winterbach, kleines Bauernhaus, Grdst.
1000 m², große Do-Gge., große Scheune, für
Handwerker geeignet
KP 85.000 €
www.rothdach-bau.de
Telefon:
0 83 33/92020
87727 Babenhausen
Abbildung enthält Sonderausstattung
kungt!
Abbildung
* Aktionspreis
ohne enthält
Maler, Bodenbeläge
… baut für Ihre Zu
.
ren
Jah
Sonderausstattung
0
10
t
… sei
und Kellerisolierung
Burgau, Seniorenwohnanlage: Schöne, helle Wohnung, 2
ZKB, Balkon, barrierefrei, 2.
Etage
zu
vermieten,
✆ (08221) 32479
oder
✆ (0176) 99989959
Burgau: 3 Zi Whg. mit Küche,
2 Balkone, 85qm Wfl., 500,kalt +150,.- Nk, 2 MM Kaution,
keine
Haustiere,
✆ (0152) 53969984
Aktionshaus
ZiegelMassivhaus
ab163.980,- !*
2
120
120mm2,, inklusive
KfW 85 inkl.
KellerKeller
und&Erdarbeiten
Pelletsofen
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
Massiv Trendbau
Schickes EFH mit Keller
in KRU-Deisenhausen zu verkaufen, E70,
Solar, Garage, für monatlich ca. 700 € oder
269.000 € ins Eigenheim!
www.massiv-trendbau.de
Telefon: 0 82 61 / 75 99 00
Mobil: 0176/ 26 25 08 53
Massiv Trendbau
EFH in Thannhausen,
sucht Familie, drei Schlafzimmer, Ankleide
und Büro – schöner Garten & Garage, für
ca. monatlich 800 € ins Eigenheim
Burgau: ruhige, zentrale Lage, 3½ ZKB, 105qm, WC, OG,
Balkon, Gartenbenützung, frei
www.massiv-trendbau.de
ab 01.05., 650,- +NK +Garage,
Nachmieter gesucht für Res✆ (08222) 1458
taurant in Burgau, InnenstadtGünzburg: DG-Wohnung 1,5 lage, Innenhof-Terrasse, großer
Zi. + Abstellraum, 35qm, zen- Stammgästekreis, Übernahme
trumsnah, 250,- KM + 70,- NK, der kompletten Einrichtung, ab
ab sofort. ✆ (0173) 7667759
sofort. ✆ (0162) 6344236
Garagenplatz in Krumbach,
Südstraße
zu
vermieten
✆ (08283) 1770
Immo-Verkäufe
Whg.
bis
Grundstück für MFH in Bur- Thannhausen,
gau und näherer Umgebung zu 60qm zu kaufen gesucht.
kaufen gesucht (+/-1.000qm) ✆ (08281) 4637
✆ (0173) 3804300
Umzüge, Transporte und
Möbelmontage ab 70,-/Std.
Wir sind fleißig und zuverläs- Suche 2-Fam.-Haus oder
Grundstück bis 800qm, nur
sig. Tel. (01522) 9869413
Ichenhausen,
zu
kaufen.
✆ (08223) 9676750
Vöhringen, verkaufe 2-Zi.Whg., prov.-frei, grundlegend Suche gewerbliches Baurenoviert, 55 qm, Gas-ZH, 2. grundstück an stark befahreOG, Heizkörperfernauslesung, ner Straße, z. B. B10, B16 o. ä.
Isolierfenster, Laminat, Preis ca. 1.000- 2.000qm, gerne auch
85.000,- VB. Tel. (0163) 2506036 mit Halle ✆ (0171) 2185457
Immo-Gesuche
Grundstück für EFH in Burgau und näherer Umgebung zu
kaufen gesucht (350-500qm)
Randlage
bevorzugt
✆ (0173) 3804300
Suche schöne günstige Eigentumswohnung in Krumbach, ab 75qm, von privat
✆ (0152) 26834363
Suchen Baugrundstück (ab
800qm) in Thannhausen. Angebote bitte per E-mail.
[email protected]
Mietangebote
Kötz: 3 Zi, ca. 100qm, auch
WG, 600,- ✆ (0171) 2726275
Kötz: Freilagerfläche 7000qm
zu
verpachten.
✆ (0171) 2726275
Krumbach, Haus, ca. 65qm,
ab 1.7.15 zu vermieten. Kalt1-Zi.Whg., Stadtmitte Günz- miete 400,- +Nebenkosten. Keiburg, frisch renoviert, ruhige ne Haustiere. ✆ (0731) 83027
Lage ab sofort zu vermieten. ab 18.30 Uhr, e-mail:
✆ (0171) 3534434
[email protected]
AB SOFORT
ZU VERMIETEN
Thannhausen,Bahnhofstr. 42
Appartement-Wohnung
EG 30 m² Neu eingebaut,
schöne Südlage, 1 Zimmer
mit Küche, Bad, WC, Flur
M. .Göttner
Schweizerstr. 17 86470 Thannhausen
✆ 0171/3513185 o. 08282/1608
e-mail: [email protected]
Lagerräume Mindelzell 2570qm, ✆ (0151) 12623990
Neuburg: 2-Zi., Kochnische,
38qm, Terrasse, Gartenanteil,
ab
sofort
290,+NK.
✆ (0821) 92839
Oldtimer-Werkstatt /Werkstatt /Lager, ca. 180qm, /Autoverkaufsplatz,
in
Kötz,
✆ (0171) 2726275
Schöne Dachwohnung mit
Südbalkon in Krumbach, ca.
45qm, 2-ZKB, KM 380,- KM.
✆ (0152) 27319061
Seniorenwohnanlage Offingen, 43qm, EG, 2 Zimmer, kl.
Terrasse, EBK, Voraussetzung
60 J. oder Schw.beh.ausw. „G",
kl. Haustier möglich, Keller.
✆ (0176) 21192886
Leipheim: Wohnung ca.
75qm, ab 10.05.2015 zu8 verUmzugsservice Fa. Kunath,
mieten, ✆ (08221) 273717
Offingen ✆ (0174) 4698743
Münsterhausen: 1-ZKB, Balkon, ÖZH, Stellplatz, ab Unterstellplatz zu vermie01.05.15 zu vermieten 220,- ten für Wohnmobil und An+NK 130,- ✆ (08281) 3423 hänger im Raum Burgau
✆ (08222) 965614
✆ (0172) 8545688
Rund um den Bau
"
"
"
"
"
Wannentausch
ohne Fliesenschaden
Badsanierungen
Duschabtrennungen
Badeinrichtungen
Acrylreparaturen
Seite 33
www.schwaben-echo.de
#%**$
!*
#%**$
'&+)("
89192 Rammingen
Tel :07345 /2 24 68
Fax:07345/ 23 90 97
www.badtechnik-roesch.de
[email protected]
Waldstraße 8
Tel. 0 82 25 – 30 77 080
• Zimmererarbeiten
REITMAIER
Holzbau GmbH
Josef-Weilbach-Str. 2
86476 Neuburg/Ka.
Tel. (08283) 9995-0
www.reitmaier-holzbau.de
• Holzhäuser
• Dachsanierung
mit Wärmedämmung
• Dachgauben
• Dachflächenfenster
Undichte Wellplatten
auf Garagen etc.
fachgerechter Abbau und
Entsorgung, Lieferung und
Montage von Trapez- od.
Wellblechen als Neueindeckung.
Dachdeckermeister
Thoma, Burgau
% 08222-413697 od. 0174 / 4862339
www.dachdecker-thoma.com
Heizen mit erneuerbaren Brennholz
Energien
Verbraucherzentrale Bayern bietet
kostenlose Energieberatung an
Vom 4. Mai bis zum 12.
Juni führt die Verbraucherzentrale Bayern in ihren Beratungsbüros eine
kostenlose Beratungsaktion zum Heizen mit erneuerbaren
Energien
durch. Das Angebot richtet sich an private Verbraucher. Den Gutschein
hierfür erhalten Interessierte in den Beratungsstellen und Energieberatungsstützpunkten
der
Verbraucherzentrale Bayern oder als Download im
Internet unter www.verbraucherzentrale-energieberatung.de.
Doch welche Systeme
sind tatsächlich geeignet?
Wie wirtschaftlich sind
sie und welche Fördermöglichkeiten gibt es?
Hier hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale weiter. Wer bereits
Angebote eingeholt hat,
kann diese zur Beratung
mitbringen und analysieren lassen. In Günzburg
findet die nächste Energieberatung am Donnerstag, 7. Mai 2015, von 14
bis 17 Uhr im Rathaus,
Schlossplatz 1 statt. Eine
Terminvereinbarung ist
erforderlich unter Tel.
08221 – 903 152.
Buche 1 m gespalten
79.– €/Ster
Weichholz 1 m gespalten
59.– €/Ster
Fichtenbretter ofenfertig gesägt 35.– €/srm
Brennholz gemischt
trocken, 33 cm
69.– €/srm
Buche trocken, 33 cm
74.– €/srm
Fa. Telefon 0175/2076827
Bis 30.4.15 um MwSt. billiger
Duschaufsätze, alle Größen
Abverkauf Ausstellungsteile -50%
www.glashandel-eisenmann.de
NU - Gartenstr. 2, Tel. 0731/76838
FLIESENVERLEGUNG
fachgerecht und zuverlässig
Willi Dornmair
Inh. Christa Dornmair
Tel./Fax : 0 82 83 / 14 79
Duschkabinen / Türen
Sondermaße ohne Aufpreis,
echte Tiefpreise, SANI-LINE M.
Brenner, Tel. 08332/925858, Fax
925859, Mobil 0163 / 7 16 75 76
DF; ?0E850;305;E03 -/;4
*0A850; ! 9/;0A ! 9>;0
:7!!# 12;+62
<,D.),B
ud{t
Als Holzheizung, Solarthermieanlage oder Wärmepumpe haben erneuerbare Energien längst Einzug in den heimischen
Heizungskeller gehalten.
Doch nicht jede Technologie passt für jedes Haus.
Der Klassiker unter den
erneuerbaren Energien ist
Holz. Ob als Scheitholz
oder als Pellets genutzt –
es muss jeweils genügend
Lagerraum
vorhanden
sein. Bei thermischen Solaranlagen sind Dimensionierung und Typ von
Kollektor und Pufferspeicher entscheidende Kriterien. Vorab ist zu klären,
ob die Anlage ausschließlich zur Warmwasserbereitung oder auch zur
Heizungsunterstützung
genutzt werden soll. Bei
Wärmepumpen ist neben
der Wahl der Wärmequelle wichtig, dass sie in Verbindung mit einem Niedertemperatur-Heizsystem, wie etwa einer Fußbodenheizung, eingesetzt
wird.
Buche 33 cm trocken e 65.- srm
Buche 25 cm trocken e 70.- srm
Buche 33 cm vorgel. e 55.- srm
Buche 25 cm vorgel. e 60.- srm
Mobil 0162 / 3996319
www.rupp-buchenbrennholz.de
90C% ($ :" ""' 7@ $= & $
Telefonische
Beratung
und Terminvereinbarung
sind auch möglich unter
0800 – 809 802 400 (kostenfrei).
Baggerarbeiten rund
ums Haus , sowie Keller
trocken legen
Tel.: 0175 / 20 76 827
gb``rdrb
ob_ard q`fj i lnk pq
ILJH R OLTTLQPMKLU
• Dachsanierung • Dachdämmungen • Asbestsanierung TRGS 519
• Fassadenarbeiten • Holz- und Hallenbau • Eigener Gerüstbau
Herrenweg 16 • 89346 Bibertal-Bühl • Tel.: 08226/9 40 90 01
www.kupfer-dachschutz.de
Ruhiges Ehepaar sucht dringend kl .Häuschen, auch älteren Bauernhof od. 3 ZKB, BalWohnung 3 ZKB, ca 78qm, kon od. Terrasse in Günzburg
mit Garage, zentral in Günz- (Umkreis) bis 650.- warm langburg, in der von Richthofen-Str. fristig
zu
mieten.
12, Terrasse, Gartenanteil, EG, ✆ (0152) 24380470
ruhig und sonnig an ruhige
Mieter, 530,- +NK 170,- +Gara- Suchen Haus oder Hof (auch
ge 40,- ✆ (0177) 7112600
leicht renov.bedürftig) mit großem Garten, wenn möglich mit
Wiese für Ponyhaltung, UmMietgesuche
kreis Weißenhorn- Krumbach
Einfaches Haus im Grünen zu mieten ✆ (0175) 8724177
Mietangebote
gesucht. Paar (Ing. 36 & Akad.
35) will gerne zurück in die
Heimat. Max. 800,- Miete
✆ (0176) 83653470 e-mail:
[email protected]
Garage für Pkw in Burgau
Stadtmitte gesucht! Bereich
Stadtstr. /Mühlstr. /Bleichstr.
/ Kapuzinerstr. /Norbert-Schuster-Str./
Wallensteinstr.
✆ (0170) 2305918 e-mail:
[email protected]
Trockener Lagerraum oder
größere Garage, ca. 50qm, im
Raum Jettingen- Burgau ab sofort zu mieten gesucht
✆ ( 0157) 85697729 ab 18Uhr
Zuverlässige Mieterfamilie
(5 Personen) sucht zum
01.07.15 langfristig Bauernhaus-EFH oder 5-Zi.-Whg. mit
Garten zu mieten. Keine Makler! Info Tel. (0170) 4029621
Garage Nähe Therapiezen- Ält. Frau sucht 2-Zi. Whg zw.
trum Burgau ab sofort ge- Krumbach und Ichenhausen.
✆ (0157) 73915235
sucht. ✆ (0152) 57032128
Große Familie sucht Haus
oder Wohnung, in Krumbach
oder Thannhausen. Dringend,
bei Mietvertrag Belohnung.
✆ (0152) 54264069
Junges Paar sucht 3 ZKB in
Burgau
und
Umgebung,
✆ (0163) 3777764 ab 18.00 Uhr
Gew. Vermietung
Ideal für
Existenzgründer
Friseursalon in Waldstetten
zu vermieten
Tel. 08225/90615
Mietwohnung, in und um
Ulm/Neu-Ulm für Tantramassagen gesucht ab sofort.
Tel. (01520) 7458571
Laden, 60qm, direkt am
Marktplatz Leipheim auf 2 Etagen, zu vermieten, Außenbestuhlung möglich, 450,- +NK,
✆ (0172) 6324386
Suche 3-4-ZKB, EG oder 1.OG
bis 80qm im Raum BurgauGünzburg
zu
mieten
✆ (0157) 85697729 ab 18Uhr
Suche beheizbare Werkstatt
ca. 150qm für Fahrzeugpflege,
ca. 30km Umkreis Krumbach
✆ (0176) 47301333
Seite 34
Rund um den Bau
• Terrassenüberdachungen
• Carports
• Balkon- und
Terrassenanbauten
• Stahltreppen
·B
J
erat
ung
3a0hre
S er
n
vice · Wartu
g
Qu
ali
t
arantie
sg
ät
seit en
hr
25 Ja
Ihr Bauprofi
Bausanierung, Malerbetrieb & Planungsbüro
Fa.
GmbH
Bauen – renovieren – sanieren
Persönliche Beratung
durch den Chef
kein Vertreterbesuch
Ausführung zum Festpreis
89349 Burtenbach
Tel. 08285 / 1228
oder 0174 / 6031806
[email protected]
www.schwaben-echo.de
• Altbau – Dachdeckung
• Zimmerer- /
Spenglerarbeiten
• Maurer- / Putzarbeiten
• AußenwandWDV-Isolierungen
• Fassadenverkleidungen
• Malerarbeiten
• Fassadenanstriche
• Balkon-Terrassensanierungen
• Pflasterbau –
Fliesenlergerarbeiten
t nach:
sind zertifizier
Wir
Schildbachstraße 12
C-2
DIN EN 1090 EX
86489 Deisenhausen
Tel: 08282-880393
Fax: 08282-880394 · Internet: www.schlosserei-brueckner.de
Haustüren
Innentüren
Renovierungen
Gew. Vermietung
Suche Produktionshalle ab
200qm,
südl.
Landkreis.
✆ (0173) 5739120 Fa. Morhard
Tore
Dossenb
bergerstr. 19
89358 Wettenhausen
Tel. 0 82
2 23 / 21 26
ww
w
ww.treppenba
ww
au-schwarz.de
Thannhausen: Laden- Büroraum, 71qm, EG barrierefrei
zentrumsnah, zu vermieten
400,- +NK, Bahnhofstr. 11, Neubau,
86470
Thannhausen
✆ (08281) 5250
Bausanierungsfirma bietet kompetent, fachgerecht und preiswert Umbau-Sanierungs-, Renovierungs-, Fliesen-MauerVerputz-Malerarbeiten, Betonschneid- und Bohrarbeiten,
Mauertrockenlegung, Bagger- und Pflasterarbeiten u.v.m.
Badmöbel:
MAI: beim Kauf eines Badmöbels im Aktionsmonat
gibt es 20% auf alle Neubestellungen
Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot.
Fa. BS-Bausanierungen Bucher Str. 18, 89290 Buch-Obenhausen
Telefon 07343 / 92 91 88 - Fax 07343 / 92 91 89
Raumausstatter
SCHULER UND WINKLER GMBH
■
■
■
■
■
■
■
Dachdeckung, Spengler, Gerüst
Dachgeschoss- und Innenausbau
Wärmedämmung Dach + Wand
Bad-Komplettsanierung
Heizungen Holz / Öl / Gas / Pellets
Fenster, Türen
Malerarbeiten incl. Hubwagen
vom Handwerks-Meisterbetrieb
komplett zum Festpreis!
Blank
• Altbausanierung
• Streich- und
Verputzarbeiten
im Innen- und
Aussenbereich
Tel. 07306 / 9521320
QU
ALIT
BAU
E.V. T AM
Augsburg 08 21 / 48 17 14
0 82
2222/ 96
60
Burgau
Burgau
0 82
/ 9665
65 60
b
h b d
www.bausan-schwaben.de
Altbauspezialisierter
Betrieb
jahrzehntelange Erfahrung
in Umbau, Ausbau, Renovierung,
Trockenlegung, Unterfangung,
Außenanlagen
Günstige Preise
Fa. Tel. 01 76 / 78 68 96 34
•Fassadenanstriche
•Tapezier- u.
Streicharbeiten
•Lackierarbeiten
preisgünstig - zuverlässig
Günzburg, Tel. (0 82 21) 12 33
Fassadenanstriche
individuell und stilvoll
Malermeister J. Vill
Unterroth, Tel. 07343 / 5427
Rainer Potsch
Stefan Ziegler
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Möbel Walter GmbH
Raiffeisenstr. 6
89415 Lauingen
Tel.: 09072 / 95910
www.moebel-walter.de
A u t o N ew s
Seite 35
Autoneuheiten 2015
Region. Vor einigen Wochen wurden auf dem Genfer Automobilsalon zahlreiche Neuheiten gezeigt. Die
Prognose des Verbands der
Deutschen
Automobilindustrie (VDA) für 2015 ist
dabei optimistisch. Im Februar sind die Pkw-Neuzu-
lassungen in Deutschland
um sieben Prozent gestiegen, in den ersten zwei
Monaten verzeichnete der
VDA ein Plus von fünf Prozent. Für das Gesamtjahr
erwartet der VDA weltweit
und in Deutschland einen
Zuwachs: Global soll der
Pkw-Absatz demnach um
zwei Prozent zulegen, 77,4
Millionen verkaufte Einheiten prognostizieren die Experten. Besonders stark soll
auch in diesem Jahr China
abschneiden (+6%, 19,5
Millionen Pkw), um je zwei
Prozent werden die Märkte
DER PREIS IST HEISS!
Premiumqualität aus Korea
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung
119,– EUR monatl.
1,11% eff-Zins
20% FRÜHJAHRSRABATT
1
Ab 18.790,00 EUR
DER KORANDO – BLEIBT AUCH AN HEISSEN TAGEN COOL!
Testen Sie jetzt den Korando Quartz oder Sapphire, mit viel Komfort und einer
umfangreichen Serienausstattung. Steigen Sie ein und überzeugen Sie sich selbst
bei einer Probefahrt:
- Bis zu 2 Tonnen Zugkraft
- Geschwindigkeitsregelanlage
- LED-Tagfahrlicht
- Klimaautomatik
- Umfangreiches Sicherheitspaket
- Bluetooth
- 1.312 Liter max. Kofferraumvolumen - 7 Jahre Garantie2
2
bis
150.000 kkm
b
is 100.000
m
Korando 2.0l Eco Diesel (110 kW / 149 PS), Kraftstoffverbrauch in
l/100km: innerorts 7,6; außerorts 5,5 - 4,8; kombiniert 6,2 - 5,8.
CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 157 - 147. Effizienzklasse E - B
(gemessen nach 715/2007/EG).
¹ Aktionspreis inkl. Überführungskosten in Höhe von 790,00 EUR, inkl. 19 % MwSt.
und einschl. 20% Aktionsnachlass. Die Aktion ist befristet bis zum 30.06.2015 und gilt
nur für die Ausstattungsvarianten „Quartz“ und „Sapphire“.
² Es gelten die aktuellen SsangYong/Multipart Garantiebedingungen.
5 Jahre SsangYong Werksgarantie + 2 Jahre Multipart Anschlussgarantie.
3
Finanzierungsbeispiel der Bank11, Bonität vorausgesetzt, 59 Monatsraten á 119,- EUR inkl. Restkreditversicherung (RSV), Erhöhte Schlussrate 7.703,90 EUR,
elf Jahreszins 1,11%, Nettodarlehensbetrag 13.642,- EUR Zinsen 1.056,26 EUR für den Korando Quartz Benzin 2 WD Schalter, Anzahlung 5.824,90 EUR.
in den USA (16,7 Mio.) und
Europa (12,3 Mio.) wachsen. Deutschland soll das
2014er-Ergebnis
leicht
überschreiten und stabil
© photojog / 123rf.de
mehr als drei Millionen
Neuzulassungen verzeich- einem Zuwachs bei Produknen. Im gesamten Jahr tion und Export, jeweils
2015 rechnet der VDA mit von zwei Prozent.
Seite 36
A u t o N ew s
Audi
Galaxy, BJ. 2000 2,0Ltr, 115PS,
217.000km, Anhängekupplung,
Siebensitzer ✆ (08225) 301960
80 Trend-Edition B 4 (rot), Bj.
09/1991, 102188 km, TÜV 02/
Mondeo Kombi, Klima, Bj.98,
2017, Euro 2 (132,- Steuer), div.
TÜV
08/2015,
350,Neuteile, kein Rost (voll ver✆ (0152) 02383311
zinkt), VB 2450,-. Tel. (0172)
7300306
A3 Bj.98, 192.000km, 3-trg.,
silber, 8-fach ber., VB 1.900,✆ (0176) 72338809
A4 1.8 silber-met., Bj. 09/1995,
154350 km, Euro 2 (Steuer
132,-), div. Neuteile, Zahnriemen bei 120000 km, 1950,-.
Tel. (0162) 8217474
Mazda
Ihr
Service-Partner seit 40 Jahren
89335 Ichenhausen, Tel. 0 82 23/826
www.autohaus-baltzer.de
A4 Avant TDI, Automatik,
Mercedes
ABS,
ESP,
PDC
hinten,
170.000km, 2. Hand, grau,
140PS; Multilenker, TV, Navi A 160 EZ.98, TÜV 10/2015,
groß, Tempomat, Sitzheizung, 141.000km, Klimatronic, FH
el. FH, Alu, neue Reifen, TÜV/ usw., halbautomatik, technisch
AU✆ (0160) 7550848
top, 900,- ✆ (0173) 3274382
Autohaus Köpf
GmbH
Vaneo 1,6l, BJ. 2002, 101PS;
126.000km, TÜV/AU neu, günstig
zu
verkaufen,
✆ (0172) 7303548
Mitsubishi
Service
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
BMW
AUTO DEFEKT?
REPARATUREN / TÜV
SCHADENSGUTACHTEN
➦ GUT & GÜNSTIG
I-MOBIL, Kraftfahrzeuge
87784 Westerheim, Tel. 0172/73333122
Fiat
Fiat 500C Lounge, grau/ rot,
69PS, 14.000Km, EZ 10/11, TÜV
10/16, viele Extras, wg. Nachwuchs.
11.000,✆ (0174) 1627777
Ford
Fiesta
1,3,
98,
orig.
113.000km, Servo, 5-türig, sehr
gepflegt, Reifen neu, TÜV neu,
1.190,KFZ.-Fa.
✆ (0171) 6211630
Mitsubishi/Nissan in Ulm
www.autohaus-schlegel-ulm.de
Nissan/Datsun
Micra 1l, Bj.98, TÜV 04/2017,
172.000km, viele Neuteile,
850,- ✆ (0152) 02383311
Leon Sport/ 2009, Alufelgen,
Nebel,
7.680,-.
Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Seat
Ibiza Best of/2008, 5-trg.,
Alufelgen, 5.870,-. Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Ibiza SC/2008, n. Modell,
Sitzheizung, 6.450,- Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Skoda
Fabia Ambiente 1,2 TSI
105 PS, EZ 05/11, 89`km, Klima,
Alu, 8.495,- Auto- Lauter
✆ (08222) 1774
Ibiza TSi/2013, Climaautomatic, 5-türig, 9.250,-. AutoLieb ✆ (08282) 1437
Ihre Werbung
bringt Erfolg
Meriva 1,6, 16V Edition, Ez.
09/08, 93’km, Klima, 105PS,
Benziner, el.FH, TÜV/AU neu,
schwarz, Gargenwagen, 5.000,✆ (08281) 799470
PKW ANKAUF
Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN,
auch mit Unfall-/Motoroder Getriebeschaden.
Kfz-Fa. � 0 82 21 / 2 45 06
� 01 77 / 6 71 93 88
Autohaus Köpf
GmbH
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
Unsere QKODA Kurzzulassungen
Sensationelle Auswahl zu besten Preisen!!!
5x Citigo1
10x Fabia II2
Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts 5,9,
außerorts 4,0, kombiniert 4,7; CO2-Emissionen
kombiniert 108 g/km.
EZ 03/15, 70 km, Klimaanlage, Radio CD, 4 Türen,
Aluräder, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts 6,6,
außerorts 4,4, kombiniert 5,2; CO2-Emissionen
kombiniert 121 g/km.
EZ 01/15, 250 km, Klimaanlage, Radio CD, 4 Türen,
ZV mit FB, Fensterheber vorne elektr. u.v.m.
z.B. 1,0 MPI 55 kW (74 PS) Sound
R 10.990,-
z.B. 1,2 TSI 63 kW (85 PS) Active
R 11.290,-
10x Fabia III2
15x Roomster3
Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts 6,0,
außerorts 4,0, kombiniert 4,7; CO2-Emissionen
kombiniert 107 g/km.
EZ 04/15, 70 km, Klimaanlage, Radio CD, 4 Türen,
Start/Stopp, Tempomat, Sitzhzg. vorn u.v.m.
Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts 7,1,
außerorts 4,9, kombiniert 5,7; CO2-Emissionen
kombiniert 134 g/km.
EZ 03/15, 70 km, Climatronic, Radio CD, 4 Türen,
Einparkhilfe hi., Tempomat, MFA, Aluräder u.v.m.
z.B. 1,2 TSI 66 kW (89 PS) Ambiente
z.B. 1,2 TSI 63 kW (85 PS) Best Of
R 13.490,-
5x Yeti4
R 14.490,Kraftstoffverbrauch des Citigo in l/100 km
kombiniert: 4,7-2,9; CO2-Emissionen kombiniert:
108 - 79 g/km
2 Kraftstoffverbrauch des Fabia in l/100 km
kombiniert: 5,2-3,4; CO2-Emissionen kombiniert:
121 - 88 g/km
3 Kraftstoffverbrauch des Roomster in l/100 km
kombiniert: 6,4-4,2; CO2-Emissionen kombiniert:
149 - 109 g/km
4 Kraftstoffverbrauch des Yeti in l/100 km
kombiniert: 7,9-4,6; CO2-Emissionen kombiniert:
184 -119 g/km
1
z.B. 1,2 TSI 77 kW (104 PS) Active Plus
Opel
Fabia Combi/ 2008, Klima,
Bordcomputer, 5.990,- AutoLieb ✆ (08282) 1437
Kraftstoffverbrauch in kg/100 km: innerorts 7,1,
außerorts 5,4, kombiniert 6,0; CO2-Emissionen
kombiniert 142 g/km.
EZ 11/14, 100 km, Klimaanlage, Radio CD, 4 Türen,
Einparkhilfe hi., MFA, beh. Vordersitze u.v.m.
R 15.290,-
Top-Angebote auch bei jungen Gebrauchten::
5x Rapid Spaceback z.B. 1,2 TSI 63 kW (85 PS) Ambition
EZ 10/13, 12.500 km, Climatronic, Radio CD, 4 Türen, Einparkhilfe hi., Tempomat, beh. Vordersitze, Aluräder,
Lederlenkrad, Bordcomputer u.v.m.
R 13.990,-
jederzeit erreichbar
Smart
Fiesta, Bj. 2009, TÜV 03/2016,
Vollausstattung, scheckheftge- Smart, Bj. 2007, 88.000km,
pflegt,
3.950,VB TÜV neu, 71PS, Preis 3.500,✆ (0172) 8276274
✆ (0152) 26674630
PR88:<>R? AC?D EFGEH M IJLMF NROGQ78
9R7D; =@HMFB I@FHGH@
[email protected] M www.held-stroehle.de
A u t o N ew s
Skoda
Quads
Quadcenter
30–40 Quads auf Lager
Autohaus Mayer
Bgm.-Raab-Str. 35 • 86470 Thannhausen
Telefon 0 82 81/40 50
www.mayer-automobile.de
Heidenheimer Str. 11
89312 Günzburg
Tel. 0 82 21/90 00-0
www.ahg-schleifer.de
Suzuki
Großauswahl an
Suzuki Neu- und
Vorführfahrzeugen
Suzuki-Vertragshändler Tel. 07302/789
www.auto-kling.de
Waldstr. 22, 89284 Pfaffenhofen
facebook.com / AutoKling
VW
Golf 3 Cabrio, Bj.98, TÜV/AU
170.000km,
Top-Zustand,
2.200,- ✆ (08222) 6445
Golf II, Bj.91, 1,6l, 190.000km,
AHK, 4-trg., guter Zustand,
TÜV
11/2016,
680,✆ (0152) 02383311
WERNER
KNOLL
Professionelle
Kfz Aufbereitung
G
m
b
H
Effektive Pflege zur
Werterhaltung Ihres Fahrzeugs
Kfz-Meisterbetrieb
• Ankauf von
Alt- u. Unfallfahrzeugen
• Gebrauchtteile
• Reparaturservice
• Zertifizierte Autoverwertung
• HU / AU-Abnahme
• 24 h Abschleppdienst
Lehlestraße 7 · 86483 Balzhausen
Tel. (0 82 81) 23 64
Polo Corss TDi/2008, 77KW,
Sitzheizung,
Schiebedach,
8.390,-.
Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Polo TDi, Mod.2008, 79’km,
5-türig, 6.470,-. Auto-Lieb
✆ (08282) 1437
Autohaus Köpf
GmbH
Terminvereinbarung Telefon 08222/413896
www.carcleaning-schwaben.de · Industriestraße 49 · Burgau
ANHÄNGER
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
TOYOTA-Vertragshändler
Seit 39
40 Jahren
Lupo 1,4 Bj.2003 TÜV/AU neu
8-fach bereift, 108.000km, VB
3.100,- ✆ (0162) 7288433
Barankauf, auch Unfall KfzFa. ✆ (0171) 2757449
Hole Schrottautos kostenlos
ab! ✆ (0152) 29072255 (Fa.)
Kaufe Autos bis 200,- auch
beschädigt, auch ohne TÜV
usw. bitte alles anbieten
✆ (0171) 3837607
Augsburger Str. 15
89361 LandensbergGlöttweng
Tel. (08222) 9604-0
Polo 1,2, Clima, Bj.12/07, Top
VB, TÜV neu, 78.000km, 5.290,Fa. KFZ ✆ (07300) 919034 oder
✆ (0172) 9957583
KFZ- Sachverständiger
www.schwabengutachten.de
✆ (0172) 7340599
Verschiedenes
Anhänger aller Art
günstig zu vermieten.
Firma Eichele
Tel. 0172/7303548
Ankauf von Altautos.
Fa. ✆ (08281) 4200
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen
Preisen, auch Gelände u. Unfall.
Telefon 07303 / 90 20 39
Super Preise! Neuwagen
...mieten anstatt kaufen...
(keine Tagesmieten) günstiger fahren
Mobil 0176 / 93516625
[email protected]
Ankauf
von KFZ und Wohnmobilen,
auch rote und gelbe Plakette
Christian Keck
Tel. (0160) 90813431
Ankauf von Schrottautos
inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis.
Autoverwertung
Schmalenberger.
✆ (08224) 1892
Auto-Barankauf, auch defekt, viele km, alles anbieten!
✆ (0177) 6719388 od.
(08221) 24506
BARANKAUF
PKW, Wohnmobile, LKW
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz
VERKAUF UND SERVICE
Ersatzteile vieler Fabrikate
Siegfried Mitterer, Industriestr. 2, 89423 Gundelfingen, Tel. 0 90 73/70 66, Fax 38 56
Kaufe Autos bis 250,-, auch
ohne TÜV, auch beschädigt,
bitte
alles
anbieten
✆ (0152) 21937829
Toyota
Seite 37
Meisterhaft
• Ankauf v. Alt- u.
Unfallfahrzeugen
inkl. Abholung
• Gebrauchtteile
• Reparaturservice
• Kfz-Verwertung
Industriestr. 15–17
89347 Bubesheim
Tel. 0 82 21/3 67 49-0
4 Sommerreifen Conti Sport
Contact 5, ohne Felgen, 235/
50R18V, 5-6mm, 1 Sommer gefahren, 250,-. ✆ (0174) 3327102
4 Sommerreifen für Mercedes E-Kl. mit orig. Alufelgen,
215-55R16,
Motorradanzug
Gr.L kaum getragen 50,- zu verkaufen ✆ (08225) 2255
4x Michelin, 7mm Profil, für
Golf III,. 175/70-R13, 4-Loch Felgen, 100,-; 4 Alufelgen 4-Loch
HS 6x14H2 50,-; 4 Stahlfelgen
4-Loch
HS
6x14H2
30,✆ (08221) 6776
PKW-Anhänger
neu ab 499,- €
Verkauf – Vermietung – Ersatzteile
Anhänger Briegel - Bachstraße 39
Gundremmingen - !08224/2753
www.anhaenger-briegel.de
Continental 195/60R15-88V,
Felge J15x6JJ von Toyota Corolla
Verso,
VB
120,✆ (08221) 34786
Felgen mit Sommerreifen
165-70R13-83T, 100,-; Sommerreifen mit Felgen, guter Zustand, 215-60R15 95V, 270,✆ (0172) 2376147
Anhängerkupplung
nachrüsten?
$4!5- )4/1+ +- '3($&0&4
#+ %*4.,$%&4
"&.,20&$.&4
KfZ-Zubehör
4 Sommerreifen mit Felgen
8mm 185/65 R15 88T, Dacia
220,- ✆ (08282) 2598
(((."1&0#),'-)+&3$!/21%)0.*)
Seite 38
A u t o N ew s
Sommerreifen neuwertig,
Conti Premium Contact 2,
205/60-R16 92H, mit Stahlfelge
für Renault Scenic, VB.
Orig. Mercedes-Benz Alu-Fel- ✆ (0172) 7303934
gen für C-Klasse 205/55-R16,
190,- ✆ (0160) 7550848
SR Michelin 245/40/ZR-18
KfZ-Zubehör
Original Schonbezüge blau/
grau
für
Audi
A4
✆ (08283) 2033
93Y Runflat neu, Felge
8Jx18EH2 + IS 20 BMW/BBS, VB
800,- ✆ (08221) 34786
Unfall? Rost?
Verschleissteile?
PKW-Anhänger
·
·
·
·
Ankauf
Verkauf
Reparatur
TÜV-Abnahme
WoWa-Ganzjahresvorzelt Tenero v. Mehler, gut erh., Gr.5
kompl., VB 400,- ✆ (08263) 305
Wohnmobilunterstellplatz
Nähe Thannhausen gesucht
✆ (0171) 9810409
Motorräder
Motorradsicherheitstrainingg
K a w a s a k i Ve r t r a g s h ä n d l e r
Inhaber Fabian Keppler
www.ps-motorrad.de [email protected]
Jettinger Straße 12 Fon 08225 - 309 78 49
89358 Goldbach
Fax 08225 - 309 78 50
Roller
Aprilia SR50 Street, Bj.2012
2,7kW 4PS, 8.561km, VB 1.300,✆ (0160) 5095175
12 am 2.5.2015
Fa. Brückner � 0 82 83 /16 00
Sommerräder für VW Polo,
Golf, Opel Corsa, Astra, Ford
Fiesta
preisgünstig.
✆ (08283) 9128
Gepflegter
Wohnwagen Wohnwagen zu vermieten,
(Hobby prestige) Bj.91 z.verk. 4 Personen, Reisebüro E. Pfisod. gegen kleineren Wohnwa- ter. Tel. (07343) 922230
gen
zu
tauschen.
✆ (0173) 3535217
WoWa- Sonnendach mit Seitenwänden,
ungebraucht,
Suche billige Wohnwagen. Gr.5, komplett, VB 200,An- und Verkauf. Fa. KFZ
✆ (08263) 305
✆ (0171) 6533036
Camping
Bürstner „City“, EZ 1988, top
Zustand, TÜV neu, VB 1.900,✆ (08223) 408269
oder
✆ (0176) 23166057
Wohnwagen und Anhänger
NEU & GEBRAUCHT
• Inspektion / Reparaturen
• Camping / Zubehör / Ersatzteile
• Mietstation
• TÜV / Gasabnahme
Bahnhofstr. 7 · 86476 Neuburg / Ka.
Tel. 08283-99 84 666
www.topcenter-neuburg.de
Fahrschule Eisenkolb
Info und Anmeldung unter
� 0 82 21 / 85 44
Roller 150ccm, Benziner, 6kW,
Bj.2008, günstig zu verk.
✆ (0172) 4997764
KAWASAKI KS-Styling GmbH
Mietmotorräder, Neu-, Unfall- +
Gebrauchtmotorräder - An- u.
Verkauf, Ersatzteile, Zubehör
Illertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099
Roller Sym Mio, EZ 08/12,
1.800km, wie neu, 1.290,✆ (0171) 8107394
Welt Asthma Tag 2015:
Wenn die Luft plötzlich knapp wird
Expertentipps zur besseren Asthma-Kontrolle
Lesertelefon mit Lungenfachärzten: Donnerstag,
30. April 2015 von 12 bis
19 Uhr; kostenfreie Rufnummer 0800 – 5 33 22 11
Wie Betroffene ihr Asthma besser in den Griff bekommen können, dazu
informieren die Experten
anlässlich des Welt-Asthma-Tags 2015.
Chronisch,
nicht heilbar,
weit verbreitet, …
Das charakteristische Keuchen und die Beklemmung
in der Brust haben Asthma
bronchiale seinen Namen
verliehen: Das Wort Asthma kommt aus dem Griechischen und heißt Luftnot. Die Atemwege der Patienten sind chronisch entzündet und reagieren besonders empfindlich auf
äußere Reize, die für gesunde Menschen harmlos sind.
Bei allergischem Asthma
können Hausstaubmilben,
Tierhaare oder Pollen der
Auslöser sein. Nicht-allergi-
sches Asthma tritt hingegen häufig als Folge einer
Virusinfektion auf. Beiden
Formen ist gemeinsam,
dass die Symptome anfallsartig auftreten und wieder
zurückgehen können. Asthma ist keine seltene Krankheit: Jeder zwanzigste Erwachsene und jedes zehnte
Kind unter 15 Jahren leiden darunter. Warum ein
Mensch an Asthma erkrankt, ist wissenschaftlich
nicht abschließend geklärt.
Nach dem heutigen Stand
der Erkenntnisse kann eine
Reihe von Faktoren die Anfälligkeit für die Erkrankung erhöhen. Dazu zählen eine genetische Veranlagung und das Immunsystem, aber auch Umwelteinflüsse und die frühkindliche Prägung.
… aber kontrollierbar
Gerade weil Asthma nicht
heilbar ist, hängt die Lebensqualität der Betroffenen entscheidend davon
ab, wie gut sich die zugrun-
Rauchen aufhört, körperlich fit bleibt und spezielle
Atemtechniken erlernt, hat
gute Aussichten auf ein
„Asthma unter Kontrolle“.
© wavebreakmediamicro
/ 123RF.de
deliegende
Entzündung
und die Symptome kontrollieren lassen. Für beides
stehen Medikamente zur
Verfügung, die dort wirken,
wo die Krankheit ihre Ursache hat: direkt in der Lunge. Um die Entzündung zu
behandeln, müssen Patienten regelmäßig und auf
Dauer so genannte Glukokortikoide inhalieren. Bei
akuten Beschwerden gibt es
Wirkstoffe zum Inhalieren,
die Atemwege erweitern,
indem sie die verkrampfte
Bronchialmuskulatur entspannen. Doch auch die
Betroffenen selbst können
viel tun, um ihr Asthma
besser in den Griff zu bekommen. Wer mit dem
Expertentipps gegen
Therapiefehler
Trotz Medikamenten und
umfassender Behandlungsangebote bekommen viele
Patienten ihr Asthma nicht
in den Griff. Grund dafür
können Fehler bei der Anwendung der Medikamente
sein. Inhaliert der Patient
nicht richtig, kann es zu einer Verschlechterung des
Gesundheitszustandes und
vermehrt zu Asthma-Anfällen kommen. Doch wie setze ich Dauer- und Bedarfsmedikamente richtig ein?
Worauf muss ich beim Inhalieren achten? Wie bediene ich den Inhalator sicher und fehlerfrei? Zu allen Fragen rund um die Inhalationstherapie,
aber
auch zu unterstützenden
Therapieangeboten, informieren die Experten am Le-
sertelefon kurz vor dem
diesjährigen Welt Asthma
Tag.
• Prof. Dr. med. Wolfram
Windisch; Facharzt für Innere Medizin, Chefarzt der
Lungenklinik
Klinikum
Köln-Merheim, Lehrstuhl
für Pneumologie der Universität Witten/Herdecke
• Dr. med. Clemens Schiefer; Niedergelassener Facharzt für Innere Medizin
und Pneumologie, Sportmediziner, Markkleeberg
• Dr. med. Hartmut Timmermann; Niedergelassener Facharzt für Innere Medizin, Lungen- und Bronchialheilkunde, Allergologe, Hamburg
• Dr. med. Volker Töpfer;
Niedergelassener Facharzt
für Innere Medizin, Lungen- und Bronchialheilkunde, Allergologe und
Schlafmediziner, Ulm
Rufen Sie an! Am Donnerstag, den 30. April 2015 zwischen 12 und 19 Uhr.
Der Anruf unter 0800 – 5
33 22 11 ist gebührenfrei.
» Wir informieren «
Notfall-Service
Polizei
Feuerwehr
Rettungsdienst / Notarzt
Zum stillen Gedenken an:
110
112
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117
Giftnotruf
(089) 19240
Tierärztlicher Notdienst
–
Montag–Freitag:
bitte wenden Sie
s c an
an Ihren
ren Haustierarzt:
s erarz :
sich
ams a onn- un e er a e:
Samstag
. / Sonn. und Feiertage:
zentr. Notrufnr.: (0700) 82218222
Zahnärztlicher Notdienst
Bereich
. Schwaben .de
www.zbv-schwaben.de
86381 Krumbach
Ulmer Straße 4a
Tel. 0 82 82 - 82 99 68
Fax 0 82 82 - 6 19 94
86470 Thannhausen
Edmund-Zimmermann-Str. 8
Tel. 0 82 81 - 79 94 69
Bestattungsvorsorge
Entlastung der Angehörigen - Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht - Betreuungsverfügung
Treuhandeinlagen - Sterbegeldversicherungen
Augenärztlicher Notdienst
30.04.–08.05.2015 id,
Dr. Lorger, 86609 Donauwörth, e 37
Bahnhofstraße 14,a Tel. (0906) 6161ge um
„Ihre Wünsche
sind bei uns gut
a
ufgehoben.“
aufgehoben.“
(Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage um
10.00 Uhr u. 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung)
APOTHEKEN:
Donnerstag,
30.April 2015 rg
e
e
Marien-Apotheke,
Burgau
u
ssen
Dorf-Apotheke, Bibertal
/ Bühl n
,
St.-Christophorus-Apotheke,
,
ufnach
Ziemetshausen , Adelsried
Adler-Apotheke,
Langenau
, .
Freitag, 01. Mai 2015
Apotheke im Ärztehaus, Günzburg
Marien-Apotheke, Ichenhausen
Bahnhof-Apotheke, Krumbach ben
Mozart-Apotheke, Fischach
Samstag,o 02. Mai 2015 burger Markt
a
uKrumbach
St.-Ulrich-Apotheke,
Apotheke am Dorfplatz, Kötz
er s- ot
Angertor-Apotheke,
Langenau
c
en
Sonntag, 03. Mai 2015 enhausen
Guntia-Apotheke,
Günzburg
.St.-Martins-Apotheke,
, .
Jettingen / Scheppach burg
Hubertus-Apotheke,
, Thannhausen
Montag, 04. Mai 2015 ,
Albertus-Magnus-Apotheke, Burgau
Stadt-Apotheke Leipheim
Birnbaum-Apotheke, Thannhausen
.St.-Vitus-Apotheke,
Altenmünster
Dienstag, 05. Mai 2015
Antonius-Apotheke, Günzburg
e
St.-Michael-Apotheke,
Krumbach
o e e m a
n ur
Apotheke
- im Gesundheitszentrum,
,
Langenau Sche ach
Marien-Apotheke,
Zusmarshausen
Mittwoch, 06. Mai
, 2015 ch
Bahnhof-Apotheke, Günzburg
Apotheke Offingen urgau
Fugger-Apotheke,iBabenhausen
Anna-Apotheke, Adelsried bach
Stauden-Apotheke, Langenneufnach
Ihre Werbung
bringt
Erfolg
Schwaben Echo
VERLAG SCHWABEN-ECHO
GmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,
86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr
89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
Schwaben Echo 58 800
Schwaben Echo, Iller Anzeiger 97 900
Schwaben Echo, Kreisanzeiger 99 200
Gesamtauflage 138 700
Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen:
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15
Herstellung und Druck:
Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH
Oberbernbacher Weg 7,
86551 Aichach
Seite 39
sch
Angela Andrus
GÜNZBURGER
BESTATTUNGSDIENST
www.günzburger-bestattungsdienst.de
GMBH
Jahnstraße 3 • Günzburg
Tag & Nacht 08221 – 310 77
BESTATTUNGSDIENST
Peter Steinhart-Neß · 08221-200 20 88
V
E
S T R A H
W S O
F A B E L
L
S T I R
T A N K
F A S E
M
N T
G E H E
E R S T
S
L E
U N
T
G A
N
E R
S
E U
N
N
Auflösung Rätselspaß
M
A
9 7 8 3
R
F L O R A 3 1 4 5
D
A
R A U
A N Z A H L 2 6 5 9
1 9 6 8
E N G E L N
R I O
Q 7 5 2 6
I
E S A U 8 4 3 7
M
S I N A T R A
5 8 9 1
R M D
T E
A R A L S E E 6 2 1 4
U T E
V E R 4 3 7 2
Wir räumen alles!
Wohnungen, Häuser...
bis besenrein. Demontagen
inkl. Entsorgung.
Fa. Kunath % (0174) 469 87 43
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15:
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
H. Thierer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-18:
Günzburg, Langenau, Niederstotzingen,
Offingen, Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach, Dinkelscherben, Zusmarshausen,
Agawang, Thannhausen, Münsterhausen,
Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen
R. Layer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-16 und
(0 82 82) 8 82 77 15: Günzburg, Leipheim,
Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen, Krumbach,
Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,
Breitenthal, Deisenhausen
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oder per
Fax übermittelter Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durch Eintritt
höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrung kein
Anzeigenblatt geliefert werden kann, ist eine Entschädigung ausgeschlossen.
1
6
4
5
3
2
7
9
8
2
7
8
4
9
1
6
3
5
5
2
1
3
8
9
4
7
6
6
9
3
7
4
5
2
8
1
4
8
7
2
1
6
3
5
9
Rupert Fink, Unterknöringen
✝ 10.04.2015 ( 58 Jahre)
Helga Graf, Oberknöringen
✝ 11.04.2015 ( 85 Jahre)
Karl Schlitter, Thannhausen
✝ 13.04.2015 ( 71 Jahre)
Oskar Gebauer, Baumgarten
✝ 14.04.2015 ( 72 Jahre)
Magdalena Kaiser, Niederraunau
✝ 17.04.2015 ( 94 Jahre)
Ernst Schmid, Kissendorf
✝ 18.04.2015 ( 75 Jahre)
Irmtraud Borsos
✝ 18.04.2015 ( 73 Jahre)
Franziska Schreiber, Kleinkötz
✝ 19.04.2015 ( 76 Jahre)
Franz Kopriva, Schnuttenbach
✝ 19.04.2015 ( 77 Jahre)
Adolf Perl, Offingen
✝ 20.04.2015 ( 76 Jahre)
Anton Rauch, Hasberg
✝ 20.04.2015 ( 74 Jahre)
Klara Konrad, Krumbach
✝ 20.04.2015 ( 80 Jahre)
Anna Kupfer, Limbach
✝ 20.04.2015 ( 93 Jahre)
Walter Meier, Krumbach
✝ 21.04.2015 ( 84 Jahre)
Irmgard Agnes Weiss, Unterfahlheim
✝ 21.04.2015 ( 71 Jahre)
Elvira Scheurer, Landensberg
✝ 22.04.2015 ( 87 Jahre)
Ruth Müller-Garnn, Echlishausen
✝ 22.04.2015 ( 87 Jahre)
Annemarie Scheppach, Krumbach
✝ 22.04.2015 ( 89 Jahre)
Georg Baur, Hochwang
✝ 22.04.2015 ( 64 Jahre)
Frieda Viktoria König, Waldstetten
✝ 24.04.2015 ( 72 Jahre)
Sr.M.Guntrama (Philom.) Schmid CS
✝ 24.04.2015 ( 91 Jahre)
Hildegard Renzhofer, Großkötz
✝ 27.04.2015 ( 75 Jahre)
Den Ohren Ruhe gönnen
Internationaler Tag gegen Lärm am 29. April
Im Alltag sind wir vielen
akustischen
Reizen
gleichzeitig
ausgesetzt.
Dabei nehmen wir hohe
Frequenzen viel lauter
wahr als tiefe. Bestimmte
Geräusche, wie Quietschen oder Hämmern,
empfinden wir deshalb
als besonders unan-genehm. Welche Folgen
Lärm für die Gesundheit
haben kann, das beantwor-tet uns Ottmar Pfanz-
Sponagel, Leiter Gesund- geren Zeitraum an, verheitsförderung von der ringert sich die LeistungsAOK in Günzburg.
fähigkeit und das gesamte
Wohlbefinden. Das kann
„Zeitung/Medium“:
dann auch Auswirkungen
Herr Pfanz-Sponagel, wie auf den Blutdruck und
wirkt sich Lärm eigent- auf das gesamte HerzKreislauf-System haben.
lich auf uns aus?
Unter Stress steigt natürPfanz-Sponagel:
Lärm ist nicht nur eine lich auch die UnfallgeBelastung für das Ohr, fahr. Nicht zuletzt droht
sondern ein allgemeiner Schwerhörigkeit bei hoStress-faktor. Hält Lärm- her und lang andauernbelastung über einen län- der Lärmbelastung.

Protokoll der 2. Stizung am 21.04.2015

Pressemitteilung - Jagdschutz- und Jägerverein Günzburg eV

Vogelschau des Kleintierzuchtverein Krumbach - ÖKB 49

Amtsblatt - locally.de

Lehrfahrt Kleine Biogasanlagen - Amt für Ernährung, Landwirtschaft

Reglement für den Yaris Cup

Übersicht - Evangelisch in Leipheim und Riedheim

818

Liebe Gäste, - Wittelsbacher Land

wenn es um - Schwaben Echo