Inhalt l 18 16 Lehren & Lernen Editorial Schaller, Dr. A.: Luft nach oben 3 Glosse Rolli rückwärts – zur IDS 38 4 Aktuell BEGO jubiliert: 125 Jahre Firmenbestehen 8 Leserforum: Ihre Meinung bitte! 8 40 Bachelor-Studiengang „Digitale Dentale Technologie“: Die Zukunft ist digital 20 Freisprechung in Südbayern: München „juchzt“ wieder!26 Beste Nachwuchs-Zahntechniker mit Gysi-Preis gekürt: Mit Gips und Grips 29 Nachwuchs fördern lohnt sich: Dentallabor Lange – eine Talentschmiede 30 Menschen GP 2015 – Die Viert- und Fünftplatzierten: Außergewöhnliche Lösungen 10 Neueröffnung des ICDE von Ivoclar in Ellwangen: Ein Dorado der Fortbildung Dr. Erich Körber wird 90 Jahre: Ein Professor mit Gesellenbrief 34 16 Fortbildungsseminar der Da Vincis in Meckenheim: Mein bedeutendster Fall … Labor Karl Stöckmann und Dirk Nickel: Zwei „Stützen“ feiern Jubiläum 35 18 Überarbeitete Homepage: Mobile first – heißt das Motto bei VITA 19 Kurz notiert 36 Events Henry Schein und Dentists for Africa e.V.: Langfristiges Engagement 38 Deutscher ITI Kongress: Implantologische Versorgungskonzepte 40 Technik Temperani, M.; Argentino Dr. F.: Metallfrei ist modern 52 Heinzelmann, I.; Steinbock Dr. drs. Ch.: Dreidimensionale Reposition der Kondylen 26 6 60 das dental labor · LXIII · 6/2015 · www.dlonline.de 006-007_dl6_Inhalt.indd 6 27.05.15 13:24 l 96 Inhalt 52 134 80 Produkte „… ganz genau hinhören“ 68 Neuheiten 70 Vollkommenheit, Schönheit, Freude 78 ArbeitsLeben Wissen Epithetik hautnah 80 Iatropoulos, A.: Funktionslehre auf dem Prüfstand, Teil 9 86 Ohlendorf, K.: Meisterwissen für Zahntechniker 96 Termine Dentalkurs-Zentrale 99 Management Tipps für Unternehmer: Investieren – aber richtig 114 Persönlichkeitsrecht im Arbeitsrecht: Vorsichtig agieren! 118 15 Praxistipps: So kommunizieren Spitzenverkäufer 120 Mit Geschichten aus dem wahren Leben bei Präsentationen punkten 60 123 Buch-Tipps: Sommerlicher Lesegenuss für Mußestunden 126 Nichts sehen, nichts hören, nichts tun – oder? Das Kassandra-Prinzip 130 Gute Ökobilanz, cooles Kunstwerk, „Low-tech“! 134 So bringen Sie sich ins Gespräch 136 Immobilientipp: Leben im Schönen 140 Beschäftigung von Reinigungskräften in Privathaushalten 144 Kurz vor Schluss Tapfere Marathonmänner: Dentalbranche mit Speed 154 Impressum Autorenrichtlinien 152 153 Diese Ausgabe enthält Beilagen der Firmen Camlog und Verlag Neuer Merkur. Wir bitten um freundliche Beachtung. www.dlonline.de · das dental labor · LXIII · 6/2015 006-007_dl6_Inhalt.indd 7 7 27.05.15 13:24