der ÖHRINGER
Das informative, monatliche Stadtmagazin für Öhringen und Umgebung
Ausgabe 207
Juni 2015
Die Naturfreunde
Zwischen Kocher und Sindelbach
Der anfänglich erst trübe Maitag zeigte zunehmend ein
freundliches Gesicht und begleitete mit Sonnenschein
die 25 Öhringer Naturfreunde auf ihrem Rundkurs ab
Belsenberg. Zunächst führte die Strecke ein Stück entlang des Unterlaufes des Deutbaches, den man kurz
vor Ingelfingen verließ, um hinauf zur „Alten Zarge“ zu
steigen. Sofort weitete sich von oben der Blick: Tief unten das Rebengesäumte Kochertal mit Ingelfingen und
Künzelsau, im Süden die Waldenburger- und Löwen-
steiner Berge, westlich der Hardthäuser Wald mit dem
ungewohnten Anblick des wachsenden Windkraftparkes.
Nach einer kurzen Pause querte die Wanderschar durch
reich blühende Wiesen das Rodachsfeld. Am Rodachshof
erfreute man sich am Anblick neugeborener Kälber, die
sich zutraulich streicheln ließen. Nun im Wesentlichen
bergab, erreichten die Wanderer wieder Belsenberg und
nach einem letzten kräftigen Anstieg konnte die verdiente
Abschlußeinkehr genossen werden.
S. 2
der ÖHRINGER
Aus den Vereinen /Anzeigen
Naturfreunde auf dem „Grünen U“
Einmal mehr hatte das Wanderführerteam um Gisela Mögerle die Landeshauptstadt als Ziel gewählt. Passend zu der Jahreszeit genossen die 40 Teilnehmer bei
herrlichem Sonnenschein die frischgrünen Stuttgarter
Parklandschaften. Man begann am Killesberg, wo der
„Killesbergturm“ eine umfassende Aussicht über den
grund maroder Stege der Zugang verwehrt, der alte
Baumbestand stand aber im Blickfeld.
Die Fragmente der einstigen Wasserspiele zeugten von
der früheren Pracht des Gartens. Bei einer kurzen Rast,
die Stadt und den Fernsehturm vor Augen, erfuhr die
Gruppe Interessantes zum Namensgeber Eugen Leibfried, dem ehemaligen Landwirtschaftsminister. Nach
einem ausgiebigen Bummel durch den Rosensteinpark
und vorbei an der Wilhelma bediente man sich öffentlicher Verkehrsmittel, um zur Abschlusseinkehr in einer
originären Stuttgarter Gaststätte zu gelangen. Auf der
Zugfahrt nach Öhringen waren sich die Teilnehmer einig,
dass ein Besuch der Landeshauptstadt durchaus auch für
die im Grünen beheimateten Öhringer lohnenswert ist.
Trockener Platz am 1. Mai
Höhenpark und Stuttgart bot. Blühende Flora begleitete
die „Wanderer“ auf ihrem Weg vom Wartberg hinunter
zum Leibfriedschen Garten, bis zu deren Zerstörung im
2. Weltkrieg zur Villa Moser gehörend. Leider war auf-
Natürlich gesund bleiben.
Natürlich gesund bleiben.
Genius-Altersvorsorge:
Weil die Natur oft die bessere Alternative für Ihre
flexibel
und felsenfest
Gesundheit sein kann: „NaturMedPlus“ leistet für
Heilpraktiker-Behandlungen,
Weil die Natur oft die bessereNaturheilverfahren,
Alternative für Ihre
sicher.
Osteopathie,
Vorsorge
und Sehhilfen. leistet für
Gesundheit sein
kann: „NaturMedPlus“
Natürlich .
leiben
gesund b
Heilpraktiker-Behandlungen, Naturheilverfahren,
Generalagentur
Knießund
GmbH
Osteopathie,
Vorsorge
Sehhilfen.
Knieß GmbH
Rathausstr. 5 · 74613 Öhringen
Rathausstraße 5
Telefon
07941-92620
Generalagentur
Knieß GmbH
74613wuerttembergische.de
Öhringen
jochen.kniess@
Rathausstr. 5 · 74613 Öhringen
Eine Empfehlung der:
Tel. 0 79 41/ 9 26 20
Telefon 07941-92620
[email protected]
Generalagentur
[email protected]
Knießwww.agentur-knieß.de
GmbH
Rathausstr.
5, Öhringen
Schirmer
GmbH
1
1
Pestalozzistraße 1
74626 Bretzfeld
Tel. 0 79 46/ 9 12 60
Code scannen und weitere Infos erhalten.
[email protected]
www.versicherungen-hohenlohe.de
1/12/2015 9:55:04 AM
1/12/2015 9:55:04 AM
Ausgerechnet am Maifeiertag, dem Tag, den Alle gerne
im Freien verbringen, hatte
sich ein steter Dauerregen
eingestellt. So manche Planung einer beschaulichen
Wanderung oder fröhlicher
Grillrunde fiel da buchstäb-
der ÖHRINGER
lich ins Wasser. Unverdrossene Wanderer, aber auch
motorisierte Besucher waren deshalb froh, im Naturfreundehaus Schießhof eine gemütliche Bleibe gefunden
zu haben, so dass sich bald eine angeregte Unterhaltung
einstellte. Ein Blick durchs Fenster hielt so Manchen vom
frühzeitigen Aufbruch ab, zumal leckere Kuchen oder
auch Deftigeres angeboten wurden. Lediglich eine kleine
Wandergruppe ließ es sich nicht nehmen, unter dem Regenschirm die geplante Grillpause auch durchzuführen.
Dampfbahnfreunde
Friedrichsruhe
Lokomotiven stehen erneut unter
Dampf
Am 07. Juni 2015 öffnen die Dampfbahnfreunde Friedrichsruhe von 10.00 bis 17.00 Uhr die Tore. Die schwarzen „Giganten“ drehen dann wieder mit den Publikums-
Aus den Vereinen /Anzeigen
Transportwagen. Gönnen Sie sich und Ihrer Familie ein
paar schöne Stunden, oder auch den ganzen Tag, auf
dem Dampfbahngelände, die Stunden werden Ihnen in
bester Erinnerung bleiben und zu einem nochmaligen
Besuch anregen.
Besuchen Sie uns am 07.06.2015 Das Gelände ist von
10.00 - 17.00 Uhr geöffnet. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt. Am Nachmittag stehen auch wieder selbstgebackene Kuchen und eine Tasse Kaffee zum Verzehr
bereit. Weitere Info’s erhalten Sie im Internet unter
www.dbf-friedrichsruhe.de oder
DBF-Friedrichsruhe, Hungerfeldstr. 55, 74613 Öhringen,
Tel. 0 79 41 / 9 63 26 92.
Da die aktive Mitgliederzahl aufgrund Alters, Krankheit
usw. sehr geschrumpft ist und es immer schwieriger wird
die anfallenden Arbeiten und die sechs Fahrtage durchzuführen machen wir deshalb hier nochmals einen Aufruf, wer Interesse am Hobby „Eisenbahn“ hat und den
Verein mit seiner Arbeitskraft unterstützen will ist jederzeit
gerne willkommen. Sprechen Sie uns beim Fahrtag an,
wir freuen uns über jede Kontaktaufnahme.
Orthopädie-Schuhtechnik
GEBH RDT
ub
Urla
achen
Wir m vom:
Rathausstraße 35
5 Telefon 0 79 41 / 23 61
.6.201
5
1.6. -
74613 Öhringen
5 83 30
9 41 / 9
Tel. 0 7 inengraben
Kathar Öhringen
te.de
74613 ntler-transpor
e
fe www.z
austof
Peter
r
e
l
t
n
e
Z
r
ü
f
g
n
u
sl
h
c
e
w
Ab
en!
t
r
a
G
Ihren
rte · B
o
Transp
Sandzügen Ihre Runden auf dem liebevoll gestalteten Dampfbahngelände. Kenner schätzen die Atmosphäre auf dem
Gelände wenn sich die Luft mit dem Kohlegeruch, der
aus dem Schlot der Dampflokomotiven herauskommt,
vermischt. Für Rollstuhlfahrer gibt es einen speziellen
S. 3
und
en
t
r
o
s
s
Kie
.
.
.
e
n
i
e
Zierst
auch in
Abholung möglich.
gen
Kleinmen
S. 4
Dies und Das /Anzeigen
750-Jahr-Feier
Schwöllbronn
20. + 21. Juni 2015
Die Schwöllbronner feiern wieder und laden ein zum 3.
Schwöllbronner Dorffest, anlässlich der ersten urkundlichen Erwähnung von 1265. Die Urkunde besagt, dass
Conrad von Krautheim seiner Gemahlin Kunigunde Ländereien, unter anderem auch in Staggenhofen (=Stackenhofen, abgeg. bei Schwöllbronn), zum Vermächtnis
gemacht hat.
Nach dem großen Erfolg der vergangenen Dorffeste anlässlich der Dorfsanierung, sowie dem Gewinn der Silbermedaille beim Landeswettbewerb „unser Dorf hat
Zukunft“ will man an das bewährte Konzept anknüpfen.
Los geht es am Sa., 20. Juni 2015 um 18.00 Uhr.
Geboten wird an verschiedenen Ständen Bestes aus Küche und Keller. Die Besucher dürfen gespannt sein wie
viel Mühe sich die Schwöllbronner gemacht haben.
Um 19:30 Uhr erfolgt die offizielle Begrüßung durch OB
Michler, umrahmt durch die Jagdhornbläser, Live Musik mit “Next Generation“ und anschließend Rockcover
mit “den Söhnen Melchiors“, Barbetrieb bis spät in die
Nacht.
der ÖHRINGER
So., 21. Juni 2015 um 10.00 Uhr
10.00 Uhr Festgottesdienst, begleitet durch den Posaunenchor Bitzfeld anschließend ca. 11.00 Uhr Beginn des
Festbetriebs, “Einheizen vom Backhaus“.
Der Festbetrieb bietet unter anderem folgende Attraktionen:
Historische Traktoren, Alphornbläsern, Kutschfahrten,
Bogenschießen, Seiler, Rund ums Schaf, Historische
Schmiede mit Ausstellung historischer Blankwaffen, Mo-
torsägenkünstler, Stroh Hüpfburg, Spielmobil/Spielstrasse, sowie ein Kletterbaum, mit attraktiven Preisen für den
Klettersieger.
Traktoren-Oldtimer-Ausstellung
Bei schlechtem Wetter - beheizte Festhalle
Es freut sich der Bürgerverein Schwöllbronn
2. Eicher – Stammtisch
und Oldtimer – Traktoren – Treffen
In Öhringen – Büttelbronn findet am Sonntag, den
14. Juni 2015 ab 10 Uhr der 2. Eicher – Stammtisch statt.
Familie Strecker mit ihren 6 Eicher – Traktoren und
Familie Lederer mit ihren 2 Eicher – Traktoren sind
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
Vereinsmitglieder
der
Eicherfreunde Schwarzwald e.v., Abteilung Hohenlohe – Franken.
Sie richten, zusammen
mit ihren Familien, den
2. Stammtisch aus und
laden herzlich auf den
Hof von Richard und
Marga Strecker in Büttelbronn ein.
Um 10 Uhr fängt das
Fest mit einem Weißwurst – Frühschoppen
an. Später gibt es dann
u.a. Wurst vom Grill und
ein großzügiges Kuchen- und Tortenbüffet.
Auch für die kleinen Traktoren – Liebhaber ist bestens
gesorgt. Neben den vielen Kinder - Fahrzeugen (u.a.
natürlich auch Eicher – Tretschlepper), wird eine große
Strohballen – Burg mit Rutsche aufgebaut.
Die Familien Strecker und Lederer freuen sich auf einen
schönen Tag mit vielen Eicher - und anderen Oldtimer –
Traktoren.
Infos auch gerne unter Tel-Nr.: 0 79 41 / 3 72 71
Maredi-IT
Umzug in größeres, barrierefreies
Ladengeschäft
Ab sofort finden Sie die Firma Martin Reinhard IT-Dienstleistungen im gleichen Gebäude, aber an anderer Stelle
am Schillerplatz, Ecke Heilbronner Straße und Untere
Torstraße. In dem größeren und für alle leicht zugänglichen Ladengeschäft, mit mehr Ausstellungsfläche und
Servicebereich, sind die Mitarbeiter in der Lage die Anliegen der Kunden schnell und zuverlässig zu bearbeiten.
Ein Parkplatz direkt davor steht zur Verfügung.
Seit Sept. 2004 bietet die Firma Maredi-IT seine Dienste
in Öhringen und Umgebung für private und gewerbliche
Kunden an. Im Juli 2012 wurde ein Ladengeschäft in
S. 5
der Heilbronner Str. 1 eröffnet um die Erreichbarkeit und
Präsenz zu steigern. Weil Kundenservice und Beratung
bei Maredi-IT groß geschrieben wird, wurde das ein voller Erfolg. Die flexiblen Arbeitszeiten bei Kundenbesuchen oder im Geschäft, z.B. in den Abendstunden oder
samstags, kommen sehr gut an. Den 24-Stunden-Service
bei Notfällen ist für gewerbliche Kunden sehr wichtig. Das
Leistungsangebot umfasst den gesamten Bürobereich.
Einige Leistungen im Einzelnen: PC-Home-Service, PC-
und Laptopreparaturen, neue PCs und Laptops werden
für jeden individuell zusammengestellt , PC Um- und Aufrüstungen, Datensicherung, Software, Drucker, Bildschirme, Internetanschlüsse verschiedener Anbieter, Überwachungskameras, Datenserver, Netzwerkeinrichtung,
Mobilfunkverträge, Handys, Telefonanlagen, strahlungsarme Schnurlostelefone und vieles mehr. Die Öffnungszeiten des Ladengeschäfts sind von Mo-Fr. 13 - 18 Uhr
und Sa. 10 - 14 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung.
Geschäftsvorstellungen
bei uns bringen einen hohen
Bekanntheitsgrad und Umsätze!
der ÖHRINGER
...denn nur wir sind von hier!
Tel. 07948 / 2504
e-Mail: [email protected]
Ab sofort in neuem Ladengeschäft
Computer-Service
Heilbronner Str. 1, 74613 Öhringen
Tel. 07941/602178 www.maredi.de, [email protected]
Ladenöffnungszeiten: Mo-Fr. 13-18Uhr, Sa. 10-14Uhr
oder nach tel. Vereinbarung, PC-Notdienst
S. 6
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
Teichwirtschaft
Forellenhof Merz
klaren Epbach gespeist, so dass immer eine hervorragende Wasserqualität gewährleistet ist, in der sich die Fische
wohlfühlen. Der Besatz der Teiche besteht aus Forellen,
Saiblingen, Hechte, Zander, Karpfen und diversen Weiß-
Öhringen-Eckartsweiler: Seit über einem Jahr betreibt
Familie Merz am Ortseingang von Eckartsweiler ihre
4 Teiche. Die Teiche werden von Quellwasser und vom
fischen die von der Fischbrut bis zur Vermarktungsgröße
in den Teichen heranwachsen. Die Fischbrut kommt von
einem zertifizierten Fischzuchtbetrieb aus dem Schwarzwald/Baden Württemberg und die Teiche der Familie
Merz werden regelmäßig vom Fischgesundheitsdienst
und dem Vetärinäramt überprüft.
Tag der
offenen Tür
Sa. 20. Juni + So. 21. Juni
jeweils 9.00 Uhr - 18.00 Uhr
T
f
haft-Forelle
c
s
t
r
i
w
h
c
ie Familie Merz nho
Brut- und Setzlinge • Satz- u. Speisefische
Regenbogen-, Bach- u. Lachsforellen
Saiblinge • Zander • Hechte • Karpfen
Weißfische
Jeden Do. ofenfrisch geräucherte Forellen
Ganzjährige Laden-Öffnungszeiten:
Do. 18.00 bis 20.00 Uhr, Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr
Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr
Weinsbacher Str. 6 · 74613 Öhr.-Eckartsweiler
Tel. 0 79 41 - 96 02 82 · Mobil 01 76 - 22 85 33 94
E-Mail: [email protected]
Im Hofladen der Familie Merz gibt es jeden Do. von
18.00 Uhr bis 20.00 Uhr frisch geräucherte Forellen (bitte vorbestellen). Ausserdem ist der Hofladen Fr. und Sa.
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Im Angebot sind
schlachtfrische Fische,
geräucherte
Forellen
und Forellenfilets, gebeizte und kaltgeräucherte Lachsforellenfilets, Fischmarinaden
nach Matjesart. Für Feiern und Festlichkeiten
können Fischplatten gerichtet werden.
Ganzjährig besteht Sa. von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr für Jedermann (kein Angelschein nötig) Angelmöglichkeit. Für
Vereine und Gruppen auch Sonntags (nur nach Verein-
der ÖHRINGER
barung) zur selben Uhrzeit.
Zum Kennenlernen des Betriebes eignen sich der Sa.
20. Juni und der So. 21. Juni, denn dann ist Tag der offenen Türe. Jeweils von 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr ist der
Fischverkauf geöffnet, es gibt Probehäppchen und für
Speisen aus eigenem Betrieb und Getränke ist bestens
gesorgt.
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
S. 7
macht alles. Der Kunde kann sich voll auf uns verlassen“,
sagt der Chef des traditionsreichen Energieunternehmens, das seit 90 Jahren in Öhringen ansässig ist.
Die ersten 500 Neukunden, die bei EDi einen Stromoder Gas-Vertrag abschließen, erhalten zusätzlich ein
Günstig, gut und ganz
nah: EDi Hohenlohe
liefert jetzt auch Strom
und Erdgas
Für die Suche nach einem günstigen und fairen Stromoder Erdgastarif sind zukünftig die Wege ganz kurz: Das
alteingesessene Energieunternehmen EDi Hohenlohe, das Heizöl, Kraftstoffe, Holzpellets, Holz, Flüssiggas
u.v.m., verkauft, erweitert die Angebotspalette um Strom
und Erdgas. Ab sofort können Verbraucher Strom und
Erdgas zu günstigen und fairen Konditionen, bequem
und mit persönlicher Beratung bestellen.
EDi bietet seinen Kunden gleich ein ganzes Bündel von
Vorteilen:
Individuelle Beratung: einfach vorbeikommen, anrufen
oder mailen, günstige, transparente Tarife mit Festpreisgarantie (bis zum 31.12.2016).
Auf der Grundlage des letzten Jahresverbrauchs wird
der neue Tarif bei EDi berechnet, ein Vergleich zeigt Einsparmöglichkeiten auf. Faire Vertragsbedingungen: keine
Vorauskasse, monatliche Abschlagszahlungen, keine festen Vertragslaufzeiten, der Vertrag ist jederzeit kündbar,
sichere und zuverlässige Versorgung. Es entsteht keine
Versorgungslücke bei einem Wechsel, Übernahme der
Wechselmodalitäten: Garantie für einen einfachen, bequemen Wechsel, EDi erledigt alle Formalitäten, Optional erhältlich ist 100% Ökostrom (gegen einen geringen
Aufpreis).
Die große Resonanz bei der Messe Öhringen hat gezeigt,
dass das Angebot von EDi passt, freut sich EDi Geschäftsführer Roland Weissert. Viele Interessenten informierten
sich über die Bedingungen und den Ablauf eines völlig problemlosen Wechsels. Zahlreiche Wechselverträge
wurden bereits abgeschlossen.
Anders als bei einem Wechsel des Telekommunikationsanbieters sind keine Installationen oder Schaltungen in
der Vermittlungsstelle nötig.
„Technisch ändert sich nichts. Es ist denkbar einfach. EDi
Anzeigentelefon:
0 79 48 - 25 04
Das Beraterteam von EDi ist gerne für Sie da (v. l.): Alexander Süpple,
Roland Weissert, Alexandra Weissert, Michael Kaczun
kleines Bonbon: Wahlweise gibt es 150 LAGA-Punkte
oder einen 30 Euro-Tankgutschein.
EDi Hohenlohe GmbH, Kuhallmand 26, 74613 Öhringen.
Wir sind für Sie da: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr,
Samstag von 9 bis 13 Uhr, Telefon: 0 79 41 - 98 89 20.
S. 8
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
der ÖHRINGER
Holzofen-Pizzeria
di Martino
1982 eröffnete Carmine di Martino mit Frau Stavrula in
Bretzfeld-Rappach seine erste Holzofen-Pizzeria auf dem
weitläufigen Gelände eines Autohauses. Lange galt diese
Pizzeria als Geheimtipp und man musste Glück haben
einen Platz zu bekommen.
Als 2005 das Autohaus samt der Pizzeria in Bretzfeld-Rappach verkauft wurde und einem Lebensmitteldiscounter
weichen musste, wurde Familie di Martino in Pfedelbach
fündig und bezog dort 2006 ein nagelneues Restaurant.
Hier war der Holzofen für die legendären Holzofen Pizzen schon bei der Planung berücksichtigt worden und so
konnte der Gastronomiebetrieb nach kurzer Pause weiterlaufen.
Inzwischen hat sich die Pfedelbacher Holzofen-Pizzeria
zu einem feinen italienischen Restaurant entwickelt, in
dem auch die Söhne Alexandros (gelernter Koch mit Erfahrung) und Antonio mitarbeiten. Im Mittelpunkt steht
zwar immer noch der Holzofen, aus dem die leckeren Piz-
Holzofen-Pizzeria und ital. Ristorante
Pizzen Salate Pasta Fisch Antipasti Saisonal wechselnde Speisekarte n Terrasse!
Willkommen auf unserer schöne
Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag!
Di. - Fr. + So. 11.30 Uhr - 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr,
Sa. ab 17.00 Uhr
Brunnenfeld Str. 4/1 · 74629 Pfedelbach · Tel. 0 79 41 / 60 70 46
Fax 0 79 41 / 64 95 70 · Email: [email protected]
Internet: www.di-martino.de
zen mit dem unverwechselbaren Holzofen-Geschmack
kommen und der immer noch von Chef Carmine di Martino bedient wird, aber auf der Karte finden sich auch typische italienische Gerichte wie Carpaccio, Parmaschinken, Antipasti, Bruchetta, Salate, Gambas, Schwertfisch,
Lachs, Muscheln, Saltimbocca, Rindersteaks und Pasta
in allen Variationen. Außerdem wird im di Martino darauf geachtet, dass bewusst gesund und kohlenhydratarm
gekocht wird. Die Karte wechselt je nach Saison und von
Dienstag bis Freitag gibt es einen günstigen Mittagstisch.
Besuchen Sie doch mal die Website des Restaurants oder
schauen Sie mal bei Facebook und bei Open Table vorbei und reservieren Sie Ihren Tisch.
Rock´n Riesling Night &
Weinprobiertage 2015
Wir freuen uns, Sie auch in diesem
Jahr wieder zu unseren Weinprobiertagen auf dem Weinhof Dieroff in
Michelbach, am 20. und 21. Juni 2015
begrüßen zu dürfen
Zwei Tage an denen sich bei uns alles um ausgezeichneten
Wein, gutes Essen und eine tolle Unterhaltung dreht. Am
Samstag ab 16 Uhr und stimmen wir Sie mit einer großen
Auswahl besentypischer Gerichte (Spanferkel,Bratwurst,
Kartoffelsalat,Wurstsalat,Winzerspieß,Backsteinkäs,Ha
ustoast,etc.)sowie einer Auswahl von über 30 Weinen
und Sekt auf unsere Rock`n´Riesling Night ein. Gut gestärkt starten wir dann um 20 Uhr mit der Country- und
Rock´n´Roll Band „Danny and the Wonderbras“(Infos
über Band+Pressefoto im Anhang) bei rockigen Tönen
und Cocktails an unserer Winebar in eine hoffentlich lange Sommernacht. Das Tanzbein darf bis in die Morgenstunden geschwungen werden.Eintritt ist natürlich frei.
Frisch und munter geht es am Sonntag ab 11 Uhr wieder
weiter. An unserem Familientag ist für Jung und Alt etwas
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
S. 9
von Casa Ceramonica der richtige Ansprechpartner. Hier
sind es unempfindliche Feinsteinzeug-Platten, die gerade
im Angebot sind. Auch für die Raumdeko gibt es viele
Dinge, aktuell und neu im Sortiment ist „Desigual“- Deko
für innen und aussen. Für Montage, Tapezieren und Verlegung von Fliesen, Böden, Tapeten usw., vermittelt das
Team von Casa Ceramonica gerne ausgesuchte regionale und zuverlässige Handwerksbetriebe, bei denen das
Preis-Leistungsverhältnis passt.
geboten. Neben einem reichlichen Speise- und Getränkeangebot haben die Kleinsten auf unserer Spielwiese
Zeit sich auszutoben. Da heißt es Strohburg erobern,
beim Hofquiz knifflige Fragen beantworten oder mit den
Minitraktoren über den Hof hinüber zum extra eingerichteten Streichelzoo düsen. Die Großen dürfen währendessen an unserem Weinstand die große Sortenvielfalt unseres Weinangebotes genießen. Unser Weinverkauf hat an
beiden Tagen geöffnet.
Am Sonntag spielt der Musikverein Michelbach zur Mittagszeit und verwöhnt Sie mit Kaffee und köstlichen,
selbstgebackenen Kuchen und Torten.
Ebenfalls gibt es Leckereien rund um die Erdbeere.
Casa Ceramonica
Alles für ein schönes Zuhause
Auf über 600 m2
Ausstellungsfläche
findet man bei Casa
Ceramonica in der
Allmendstraße 9 in
Pfedelbach (neben
Autohaus Riedhamer) nicht nur Fliesen - Mosaik - Naturstein usw., sondern sämtliche Bodenbeläge, z. B. Dielen
- Linoleum - Kork - Laminat – Parkett und Teppichböden
in vielen Ausführungen. Passend zum Bodenbelag gibt
es Sockelleisten - Tapeten - Farben - Gardinen mit Zubehör bis zum Sonnenschutz. Vom Wohnzimmer bis zum
Sanitärraum, vom Keller bis zum Dachgeschoss - mit guten Materialien und fachkompetenter Beratung von Casa
Ceramonica machen sie einfach mehr aus ihrem Haus
oder ihrer Wohnung. Die Fliesenausstellung ist immer
auf dem aktuellsten Stand und bei den Tapeten haben
Sie die Wahl aus über 50 Musterbüchern. Hier wird jeder
fündig! Aber auch für Balkon und Terrasse ist das Team
ot
b
e
g
n
A
Im
Feinsteinzeug-Terrassenplatten
90 x 90 x 2 cm
69,- € /m
Gardinen - Stoffe - Stores
280/300 cm hoch
ab 12,- € /Meter
Casa Ceramonica GmbH & Co. KG
Allmendstraße 9 · 74629 Pfedelbach
Telefon 0 79 41 / 98 87 00 · Fax 0 79 41 / 9 88 70 29
2
S. 10
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
25. Ferienprogramm 2015
Hey Mädels und Jungs,
bald habt ihr es wieder geschafft
und es sind Sommerferien!
Auch dieses Jahr gibt es wieder die Angebote des
Ferienprogramms!
Das 25. Ferienprogramm 2015 hat für euch alle wieder
echt was zu bieten.
Wir, die Stadt Öhringen, die Gemeinde Pfedelbach und
die Gemeinde Zweiflingen haben gemeinsam mit Behörden, Gruppen, Organisationen und Vereinen ein kunterbuntes und interessantes Ferienprogramm zusammengestellt.
Da ist für jeden etwas dabei!
Das gesamte Angebot des Ferienprogramms, alle Infos
und die Anmeldung stehen ab sofort unter www.oehringen.ferienprogramm-online.de für euch bereit!
Anmeldeschluss ist am 30. Juni 2015.
Also, schaut euch die Angebote des Ferienprogramms
durch, sucht euch passende Aktionen aus und meldet
euch gleich an!
Wer kein Internet hat, kann gerne bei uns anrufen oder
zu den Öffnungszeiten des Rathauses vorbei kommen
und sich bei uns direkt anmelden oder eine Veranstal-
der ÖHRINGER
tungsübersicht anfordern.
Bei weiteren Fragen, wendet euch an:
Stadt Öhringen, Britta Roth, Marktplatz 15, 74613 Öhringen, Tel. 0 79 41 / 6 81 87 oder [email protected]
SUMMER IN THE CITY
Öhringens Innenstadt wird zum
Shopping-Paradies unter Palmen
Genießen Sie den Summer in the City am Samstag den
27. Juni, ein Sommerfest in der Öhringer Innenstadt mit
Musik, Tanz, Shoppen, Cocktails und Relaxen. Die Innenstadt-Geschäfte bieten auch dieses Jahr wieder einen
Sommertag voller Aktionen rund um das Thema Sommer.
Paradiesische Palmen und bunte Liegestühle verwandeln
Marktplatz, Poststraße und Marktstraße in einen perfekten Ort zum Entspannen. Verschiedene Gastronomen
aus Öhringen verwöhnen Sie mit fruchtigen Cocktails
und köstlichen Snacks. In jedem Straßenzug finden die
Besucher Leckereien vor den zahlreichen Cafés und Restaurants. Bei Summer in the City gibt es alles, was einen
richtigen Sommertag
ausmacht.
Dazu gehören natürlich auch heiße
Musik und ein Programm, das diese
Veranstaltung unter
freiem Himmel zu einem echten Erlebnis
macht. Auf mehreren Bühnen entlang
Post- und Marktstraße spielen für Sie
den ganzen Tag über
verschiedene Bands
sommerliche
Hits.
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
Lingerie S.: nominiert für
den PrimaDonna Award
2015!
Öhringen, Mai 2015
Lingerie S. aus Öhringen ist für den PrimaDonna Award
2015 nominiert. Mit diesem Preis zeichnet PrimaDonna,
die belgische Lingeriemarke für Damen mit größerem
Cup, bereits zum zweiten Mal das Lingeriefachgeschäft
mit dem besten Anprobeservice aus. Ob Lingerie S. den
begehrten Preis tatsächlich gewinnt, hängt von strengen
Auswahlkriterien ab. Aber auch die Lingeriekundinnen
selbst können etwas für ihr bevorzugtes Lingeriegeschäft
tun. Denn die Konsumentin kann ihre Stimme über die
öffentliche Abstimmung zugunsten ihres bevorzugten
Geschäfts abgeben und damit einen wichtigen Beitrag
liefern.
Lingerie S. war im Vorfeld bereits mit dem Lingerie Styling Label ausgezeichnet worden: Die Voraussetzung
überhaupt, um für den PrimaDonna Award nominiert
zu werden. Wer den angesehenen Preis gewinnen möchte, muss noch höhere Erwartungen erfüllen. Das heißt:
Das Lingeriefachgeschäft muss eine gute Bewertung vom
Mystery Shopping Team erhalten, das zwei Mal pro Jahr
Dach komplett -
incognito alle Lingerieläden mit dem Lingerie Styling Label benotet.
Auch die Konsumentin beeinflusst die Wahl mit ihrer
Stimme. Bis einschl. 15. Juni kann sie auf www.primadonna.eu ihre Stimme für ihr bevorzugtes Lingeriefachgeschäft abgeben und es auf dem Weg zum Finale unterstützen.
„Wir freuen uns sehr über diese Nominierung“, sagt Sieglinde Klumbach von der Lingerie S.: „Wieder wird die
Qualität unseres Service beim Lingerieverkauf anerkannt
und das starke Band, das wir mit unseren Kundinnen
geknüpft haben. Frauen wissen, dass sie bei Lingerie S.
jedes Mal diesen einzigartigen und wirklich persönlichen
Service beim Lingerieeinkauf erhalten, der so wichtig ist!
Als nominiertes Lingerie Styling Fachgeschäft haben wir
eigentlich schon ein bisschen gewonnen. Aber wir wollen natürlich den PrimaDonna Award! Und deswegen
möchten wir unsere Kundinnen bitten, uns ihre Stimme
zu geben.“
Wenn Lingerie S. genug Punkte bekommt und als eines
von 5 Geschäften mit dem besten Anprobeservice des
Landes gekürt wird, erwartet die Geschäftsinhaberin
Sieglinde Klumbach am 26. September 2015 ein spannender Tag in Barcelona. Dort gibt PrimaDonna während einer Galaveranstaltung die nationale Gewinnerin
bekannt. Das Lingerie Styling Geschäft mit der höchsten
Punktzahl wird mit dem PrimaDonna Award und weiteren extra Preisen ausgezeichnet.
Der PrimaDonna Award ist
Unterstützen Sie uns mit
eine Initiative des LingerieIHRER Stimme und
produzenten Van de Velde.
voten Sie für uns beim
Neben Marie Jo und And- Prima Donna AWARD 2015
unter
res Sarda entwirft und prowww.primadonna.eu
duziert Van de Velde auch
die Lingeriemarke Prima- Wir danken Ihnen mit 15 %
auf Ihren Einkauf vom
Donna für Damen mit grö01.06.-15.06.2015
ßerem Cup (B bis J-Cup).
(nur mit diesem Abschnitt)
Ihre Stimme für den PrimaDonna Award können Sie
über www.primadonna.eu
ab dem 1. Mai und bis zum
15. Juni 2015 abgeben.
Auf dem Marktplatz erleben Sie eine mitreißende Show
der Broadway Dance School mit Pre Ballett, Ballett, Jazz,
Hip Hop, Modern Jazz, Jazz Fusion und Standard/ Latein. Dazwischen werden die Tanzschule Siegel, Salsa
Cubanisimo, der TSC Rot-Weiß Öhringen und das Fitnessstudio Bealance mit Showtänzen diesen besonderen
Tag begleiten.
Ein weiteres cooles Highlight bietet die Broadway Dance
School am späten Nachmittag: auf dem Marktplatz wird
ein Flashmob organisiert. Doch der Summer in the City
wäre nicht komplett, wenn man nicht auch bis in die
laue Sommernacht hinein shoppen könnte: Die meisten
Geschäfte in der Innenstadt bleiben bis 19 Uhr geöffnet. Und die haben sich viel einfallen lassen: besondere
Verwöhn-Aktionen oder attraktive Angebote speziell zur
Sommerzeit mit Gewinnspielen und Extra-Rabatten.
S. 11
Meisterleistung aus einer Hand!
Beutinger Straße 6
74613 Öhringen-Baumerlenbach
über 25 Jahre
Qualität !
Telefon 0 79 48 / 3 29
Fax 0 71 39 / 37 05
[email protected]
www.zimmerei-vogg.de
Ausführung sämtlicher Zimmerarbeiten · Innenausbau · Dachfenster · Asbestsanierung · Altbausanierung ·
Fassadenverkleidung · Gerüstbau · Holzrahmenbau · Dacheindeckung · Flaschnerarbeiten
AM
OBEREN TOR
ÖHRINGEN
Karlsvorstadt 5 • 74613 Öhringen
Tel. 0 79 41 98 45 40 • Fax 98 45 41
www.SK-dessous.de
S. 12
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
7000 Euro-Spende für
Kreuz + mehr
Patenschaften für die Stämme ermöglichen eine erste große Spende
ÖHRINGEN Bei strahlendem Sonnenschein konnten am
vergangenen Wochenende die Vorsitzenden des Fördervereins für den kirchlichen Auftritt auf der Landesgartenschau 2016 eine Scheck in Höhe von 7000 Euro an
„Kreuz + mehr“ überreichen.
Albrecht Schaller von der Neuapostolischen Kirche und
Schatzmeister des Fördervereins zeigte sich froh, dass
sich die Patenschaft-Aktion solch großen Zuspruchs erfreut. „Wir wollen bis zum Herbst für jeden der 280 Stämme eine Patin oder einen Paten haben.“ erklärte er das
ehrgeizige Ziel des Fördervereins.
Eine solche Patenschaft kann für einen Betrag von 150
Euro pro Stamm übernommen werden. Der Name der
Patin oder des Paten wird auf einer Plakette auf dem
jeweiligen Stamm festgehalten, dazu gibt es eine Spendenbescheinigung. Interessierte wenden sich gerne an
[email protected].
Sterbehilfe als Ausweg?
elibomotuA
MERCEDES
und
MERCEDES
•VOLKSWAGEN
VW •- AUDI
MERCEDES-QUALITÄT
Mercedes
- Audi
VW...
MERCEDES
und Preisen!
MERCEDES
•VOLKSWAGEN
VW
• AUDI
MERCEDES-QUALITÄT
zu
etwas
anderen
zu
etwas
anderen
Preisen!
74626 Schwabbach . Maybachstr. 25
Tel. 07946 / 7021 . Fax 07946 / 7000
www.kueffner-automobile.de
zu
anderen
Preisen!
zu etwas
etwas
anderen
Preisen!
WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE
WERKS-,
JAHRESUND
GEPFLEGTE
GEBRAUCHTWAGEN
GEBRAUCHTWAGEN
* Finanzierung und Leasing
24zuStd.
Besichtigungsmöglichkeit!
Top-Konditionen
24Serviceleistungen
Std. Besichtigungsmöglichkeit!
/ Reparaturen
TÜV
+ Serviceleistungen
*
Bremsendienst − Klimaservice −
TÜV
+ Serviceleistungen
Scheibenservice
TÜV und
AU −
Wir
freuen uns auf− Ihren
Besuch!
Unfallinstandsetzungen
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
KÜFFNER AUTOMOBILE
KÜFFNER AUTOMOBILE
ELIBOMOTUA RENFFÜK
!hcuseB nerhI fua snu neuerf riW
negnutsielecivreS + VÜT
!tiekhcilgömsgnugithciseB .dtS 42
ETGELFPEG DNU -SERHAJ ,-SKREW
NEGAWTHCUARBEG
5 2 . r t s h c a b y a M . h cabba whcS 6 264 7
000 7 / 649 7 0 x aF . 1 207 / 649 70 .l e T
ed.elibomotua-renffeuk.www
rendana
awte
te uuzz
!nes!ineersPienrP
erneed
sasw
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
NITD
EÄG
AAW
K
OQ
V•-dSnE
uD
S EEDCER
C REEM
M
UT
WLUV
IL•SA
Automobile
MERCEDES und VOLKSWAGEN
MERCEDES
•
VW
• AUDI
MERCEDES-QUALITÄT
zu
anderen
Preisen!
zu etwas
etwas
anderen
Preisen!
WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE
GEBRAUCHTWAGEN
24 Std. Besichtigungsmöglichkeit!
TÜV + Serviceleistungen
TÜV + Serviceleistungen
KÜFFNER AUTOMOBILE
74626 Schwabbach . Maybachstr. 25
Tel. 07946 / 7021 . Fax 07946 / 7000
www.kueffner-automobile.de
24 Std. Besichtigungsmöglichkeit!
WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE
GEBRAUCHTWAGEN
etwas
aus
. . . dasdere Autoh
an
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Automobile
Automobile
.
74626
Schwabbach
Maybachstr. 25
KÜFFNER
AUTOMOBILE
.
Fax
07946 / 7000
Tel.
07946
/
7021
74626 Schwabbach ·. Maybachstr.
25
www.kueffner-automobile.de
Tel. 07946 / 7021 ·. Fax 07946 / 7000
www.kueffner-automobile.de
MERCEDES
und •VOLKSWAGEN
MERCEDES
VW • AUDI
MERCEDES-QUALITÄT
zu
anderen
Preisen!
zu etwas
etwas
anderen
Preisen!
HEIZUNG
+ SOLAR
Automobile
Der erste Stamm am Ort der Kirche und die Vorstände bei der Scheckübergabe (v.l.n.r.): Klaus Kempter (1. Vorsitzender Kreuz + mehr), Albrecht
Schaller (Schatzmeister Förderverein), Bernd Schmidt (1. Vorsitzender
Förderverein), Hans-Peter Hilligardt (2.Vorsitzender Kreuz + mehr).
SANITÄR
+ BAD
BAUFLASCHNEREI
Alternativen zur Sterbehilfe
Die Debatte über Sterbehilfe gehört zu den wichtigsten
Themen in Deutschland. Was muss rechtlich erlaubt sein?
Wo sind die Grenzen zu ziehen? Auch aus der Position
des Christseins? Welche Möglichkeiten habe ich vorsorgend auf mein Lebensende Einfluss zu nehmen? Welche
Möglichkeiten der palliativen Versorgung und hospizlichen
Begleitung habe ich? Der Bundestag wird in diesem Jahr
mehrfach darüber debattieren und darüber abstimmen.
Referent: Adriano Paoli, Klinikseelsorger, Klinischer Ethiker
der SLK Kliniken Heilbronn
Mittwoch, 17. Juni 2015, 19.30 Uhr, Spitalkirche Öhringen
!
t
h
c
u
s
äger ge
Austr
...in unseren Verteilgebieten
Öhringen, Bretzfeld, Zweiflingen und
Pfedelbach mit Teilgemeinden.
Stadtmagazin
der ÖHRINGER
Einmal im Monat • Mindestalter 13 Jahre
Austrägertelefon: 0 15 75 / 1 25 92 07
Telefonisch erreichbar: Mo.-Fr. von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
der ÖHRINGER
Ve r a n s t a l t u n g e n i m
Juni
Veranstaltungen /Anzeigen
S. 13
Vereinstreffen Mittendrin e. V.
Mehrgenerationen-Wohnprojekt
19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen
Interessierte Gäste sind willkommen
Veranstalter: Mittendrin e. V.
Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47
02.06. Frühstück für Frauen
mit Referat zum Thema: Fronleichnam
09.00 Uhr, Christuskirche, Pfaffenmühlweg
Veranstalter: Ev.-methodistische Kirche
Infos unter Tel. 0 79 41 / 72 61 oder [email protected]
Unsere Weinstube
ist noch geöffnet bis
So. 31.05. und vom
05.06. - 07.06. sowie
vom 16.06. - 21.06.
Gutes Essen und leckere Weine... in Ihrem Weingut Borth
Wir haben geöffnet vom 6. - 8. Juni 2015
Sa. und Mo. ab 17.00 Uhr, So. ab 11.30 Uhr
Genießen Sie in gemütl. Atmosphäre Pfannenschnitzel, Lindenteller, selbstgem. Maultaschen,
Jägerschnitzel, Salatplatte, Wurstsalat, Vesperplatte. Bei schönem Wetter Außenbewirtung.
Familie Rothenhöfer · Golbergstr. 24 · Tel. 0 79 41 / 3 59 26
74613 ÖHRINGEN-VERRENBERG
fin
Die Che lt:
h
e
i
empf
Sommerkarte:
Überbackene Steaks,
Salat mit Putenspießen, Siedfleischsalat,
Außenbewirtung Grillteller und Besengerichte
Täglich Weinverkauf · Weingut Borth · 74626 Adolzfurt · Tel. 07946/2139
Bedienung gesucht!
Hausmetzgerei und Weinausschank
Landwirtschaftliche Selbstvermarktung
Familie Günther Banzhaf
Rieslingstraße 3 · 74626 Bretzfeld-Siebeneich
Tel. 07946/1530 · Fax 07946/3387
www.banzhaf-gbr.de
Besentermin:
Geöffnet vom 30.05. bis einschl. 07.06.2015
Familie Banzhaf - Ihr Partner in Sachen
Schweinefleisch, Hausmacher Dosenwurst, Party-Service,
Festbetrieb, Betriebs- und Familienfeste,
verschiedene Edelbrände in formschönen Glasflaschen,
Geschenkkörbe, Rauchfleisch, Geschenkgutscheine, Beerenobst
Wir machen Urlaub vom
03.06. bis. 07.06.2015
Metzgerstadl
„Zum Sonnenwirt“
Wir empfehlen:
s Schweinshaxen, saure Nierle, Stadlsteak,
etwa
D e rr e B e s e n Krustenbraten und vieles mehr...
Weine der WG Brackenheim sowie
ande
Herbsthäuser Biere vom Fass im Ausschank
mit Außenbewirtung
Öffnungszeiten jede Woche:
Mi. - Sa. ab 16.00 Uhr, So. + feiertags ab 10.30 Uhr
Auf Ihr Kommen freut sich Christiane Schadt mit Team
Metzgerstadl „Zum Sonnenwirt“ · Brunnenstr. · Neuenstadt/Stein a. K.
Tel. 0 62 64 / 92 77 88 · www.metzgerstadl-sonnenwirt.de
noch bis 07.06.2015
Nächster Termin mit vielseitiger Speisekarte
Do. 25.06.2015 - So. 28.06.2015
S. 14
03.06. Film ab: Kinderkino in den Ferien
Überraschungsfilm für Kinder ab 7 Jahren
15.00 Uhr,Stadtbücherei, Ratssaal
Veranstalter: Stadtbücherei
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00
Community Dance Programm
19.45 Uhr,Mehrgenerationenhaus
Alle sind eingeladen zum Contra-Tanz. Jeder kann
sofort mitmachen. Vorkenntnisse oder Partner sind
nicht erforderlich.
Veranstalter: Mehrgenerationenhaus
Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38 (Eberhard Walz) oder
unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 (Rita Jauch)
Nachtwächterführung
20.00 Uhr bis 21.30 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
06.06. und 07.06. Flohmarkt
beim Holz- und Krämermarkt in Adolzfurt
der ÖHRINGER
Veranstaltungen /Anzeigen
Austraße 4, im Hof, am südlichen Festrand, zwischen
Kirche und Kindergarten
06.06. und 07.06. Holz- und Krämermarkt
Adolzfurt
· Natursteinarbeiten
· Grabmäler
· Sanierungen
· Renovierungen
· Restaurierungen
Kirchhoffeld 1
74613 Öhringen
Telefon 07941 / 33119
Telefax 07941 / 37909
Veranstalter: Adolzfurter Vereine
06.06. Ossistammtisch
ab 18.00 Uhr, Flying Diner, ehem. Tryncino (sollte da noch
wegen Umbau geschlossen sein, dann Info auf
unserer Website lesen)
Infos unter www.ossistammtisch-öhringen.de
07.06. Limes Heckenfest zur
Landesgartenschau
mit Baustellenführungen und Picknick
ab 11.00 Uhr, Cappelaue
Veranstalter: Landesgartenschau Öhringen 2016 GmbH
und Stadt Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 40 31
Aktionstag „Am Limes grenzenlos“
auf dem Limes Heckenfest
ab 11.00 Uhr, Cappelaue
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
www.oehringen.de
Vorträge zur römischen
Vergangenheit in Öhringen –
Aktionstag „Am Limes grenzenlos“
11.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Weygang-Museum
Veranstalter: Weygang-Museum
Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 53 94
www.weygang-museum.de
Schnupper-Gesundheitswanderung
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Treffpunkt: Altes Rathaus Bitzfeld,
Schwöllbronner Straße 5
Teilnahmegebühr: 5,- €
Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Bitzfeld
Anmeldung unter Tel. 0 79 46 / 5 71
Ann-Helena Schlüter: Kunst der Fuge
19.00 Uhr,Mehrgenerationenhaus, Hunnenstraße
Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde St. Joseph
Infos unter Tel. 0 79 41 / 9 84 97 77
08.06. bis 13.06. Interkulturelle Woche
Öhringen: Gemeinsamkeiten finden –
Unterschiede feiern
Veranstalter: Stadt Öhringen, Jugendreferat
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 2 17
09.06. Vhs-Film: Hectors Reise und
die Suche nach dem Glück
18.00 Uhr,Holi Filmtheater
Veranstalter: Volkshochschule Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50
10.06. Museum nach Feierabend:
Vom Hexenkessel zur Teetasse
Kulturgeschichte der Heilkräuter
18.30 Uhr,Weygang-Museum
Veranstalter: Weygang-Museum
der ÖHRINGER
Veranstaltungen /Anzeigen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 53 94
www.weygang-museum.de
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
www.oehringen.de
Lesung und Bildvortrag mit
Fredy Gareis: Tel-Aviv – Berlin
Trauercafe
19.30 Uhr, Stadtbücherei, Ratssaal
Veranstalter: Stadtbücherei
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00
Nachtwächterführung
20.30 Uhr bis 22.00 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 /68 - 1 18
Vhs-Film: Hectors Reis und
die Suche nach dem Glück
20.30 Uhr, Holi Filmtheater
Veranstalter: Volkshochschule Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50
11.06. Tauschkreis
20.00 Uhr, Jugendkulturhaus FIASKO, Büttelbronner Str. 15
Veranstalter: Tauschkreis
Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 98 59
E-Mail: [email protected]
www.tauschkreis-sha.de
12.06. Öhringer Lesemäuse:
Krabbelgruppe rund ums Buch
für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit Begleitperson
10.00 Uhr, Stadtbücherei, Ratssaal
Veranstalter: Stadtbücherei
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00
Märchenstunde mit Bilderbuchkino:
Mascha und der Bär
Ökumenischer Hospizdienst
15.00 - 17.00 Uhr, Stiftsklause im Öhringer Stiftsgebäude
Veranstalter: Ökumenischer Hospizdienst
Region Öhringen, Marktplatz 23, Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 64 80 26 (Hospiztelefon)
16.06. Mittendrin lädt ein
zum Marokko-Bericht von und mit Hildegard Hage
19.00 Uhr, Gemeinschaftsraum, Rathausstr. 46 EG in Öhringen
Veranstalter: Mittendrin e. V.
Infos und Anmeldung unter Tel. 0 79 41 / 6 12 47
(Anmeldung erbeten bis 11.06.2015)
18.06. Neumühlsee - Gnadental
Halbtageswanderung
13.30 Uhr, Treff: Parkplatz Kultura
Strecke ca. 6 km, Gehzeit ca. 1,5 Std., Abschlusseinkehr
Veranstalter: Schwäbischer Albverein Ortsgr. Öhringen
Infos unter www.oehringen.albverein.eu
20.06. Geocaching GPS Schatzsuche –
Wer findet den Piratenschatz?
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Treffpunkt: Altes Rathaus Bitzfeld,
Schwöllbronner Straße 5
Veranstalter: Schwäbische Albvereinsjugend Bitzfeld
Bitte bis 17. Juni anmelden unter Tel. 0 79 46 / 5 71
Im Sommer grillen wir jeden Freitag auf unserem Holzkohlegrill für Sie,
Ihre Gäste, Freunde oder Kollegen. Genießen Sie verschiedene Fleisch- und
Fischsorten, selbstverständlich bieten wir auch Gerichte für Vegetarier an,
bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet mit köstlichen Vorspeisen u. Salaten.
t
Italienische Nach
n
für Kinder von 4 bis 10 Jahren
14.00 Uhr, Stadtbücherei, Ratssaal
Veranstalter: Stadtbücherei
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00
13.06. Straßenflohmarkt in der
Hindenburgstraße
10.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Hindenburgstraße 66 bis 99
Veranstalter: Anwohnergemeinschaft Hindenburgstraße
Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 59 23
Kulinarische Stadtführung
14.00 Uhr bis 16.30 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
Anmeldung unbedingt erforderlich!
14.06. Scheunengottesdienst
mit Pfarrerin Birgit Rügner
10.00 Uhr, Untermaßholderbach, in Müllers Scheune
Veranstalter: Hospizdienst Region Öhringen e. V.
Öffentliche Stadtführung
14.00 Uhr bis 15.00 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
S. 15
Entdecken Sie de
lla It alia
Geschmack aus Be
s buntes Buffet mit
Genießen Sie unser große
u ein erfrischender
feinen ital. Leckereien, daz
usik
em
Liv
Aperitif und
U hr
18. Juli 2015 ab 18.00
39 €* p. P. im VVK
scocktail
lusive einem Begrüßung
(Abendkasse: 44 €) * ink
- Voranmeldung erbeten
e
n
o
r
K
ger‘s
Sinzin
Ho
nt
estauseitra1912
tel · R
Neuenstadter Str. 101
74613 Öhringen-Unterohrn
Tel. 0 79 41- 3 66 31
Fax 0 79 41- 60 61 95
[email protected]
www.krone-unterohrn.de
Öffnungszeiten: Di. - Sa. 17.30 - 23.00 Uhr
Sonn- & Feiertage 11.00 - 14.00 Uhr, 17.00 - 21.30 Uhr
Mo. Ruhetag (für Gesellschaften nach Absprache geöffnet)
S. 16
der ÖHRINGER
Veranstaltungen /Anzeigen
Contra Dance Clubnachmittag
15.00 Uhr, Alte Turnhalle
Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Bitte Wechselschuhe für die Halle mitbringen.
Veranstalter: Contra Dance Hohenlohe
Infos unter Tel. 0 79 41 / 60 51 38 (Eberhard Walz)
oder unter Tel. 0 79 03 / 93 20 25 (Rita Jauch)
Schlosshofkonzert
Sonnwendfeier auf der Lehmgrube
16.00 Uhr bis 21.00 Uhr, Schlosshof
Veranstalter: Sängerund Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 3 33 87
ab 19.00 Uhr, Lehmgrube
Fackelzug und Sonnwendfeuer nach Einbruch der
Dunkelheit, eigene Verpflegung
Veranstalter: Schwäbischer Albverein Ortsgr. Öhringen
Infos unter www.oehringen.albverein.eu
Nachtwächterrundgang zur
Sonnwende mit Weinprobe
20.00 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
20.06. und 21.06.750 Jahre Schwöllbronn
mit Festakt und Gottesdienst
Schwöllbronn
Veranstalter: Ortschaft Schwöllbronn
23.06. Vhs-Film: Das Salz der Erde
18.00 Uhr,Holi Filmtheater
Veranstalter: Volkshochschule Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50
24.06. Vhs-Film: Das Salz der Erde
20.30 Uhr, Holi Filmtheater
Veranstalter: Volkshochschule Öhringen
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 50
26.06. bis 28.06. FuFaFe
Fuchsfarmfestival in Albstadt
Onstmettingen
Veranstalter: Schwäbischer Albverein Ortsgr. Öhringen
Anmeldung und Infos unter
www.schwaebische-albvereinsjugend.de
Leitung und Infos unter Tel. 0 79 41 /3 89 97
26.06. Öhringer Lesemäuse:
Krabbelgruppe rund ums Buch
für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit Begleitperson
10.00 Uhr, Stadtbücherei, Ratssaal
Veranstalter: Stadtbücherei
Infos unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00
Jazz-Frühstück: Ewood-Brothers
11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Weygang-Museum
Veranstalter: Jazzclub Öhringen e. V.
Infos unter Tel. 0 79 41 / 96 00 45 oder
[email protected]
www.jazzcluboehringen.de
27.06. Konzert Gitarre und Blockflöte
18.00 Uhr,Weygang-Museum
Veranstalter: Jugendmusikschule Öhringen in
Kooperation mit dem Weygang-Museum
Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 37 15 (Jugendmusikschule)
oder 0 79 41 / 3 53 94 (Weygang-Museum)
28.06. Ökumenisches Peter- und Paulfest
mit Gottesdienst und anschließendem Festbetrieb
10.30 Uhr, Marktplatz (bei schlechtem Wetter im Kreuzgang und Stiftsgebäude)
Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde
Infos unter Tel. 0 79 41 / 24 83
Öffentliche Stadtführung
14.00 Uhr bis 15.00 Uhr, Marktplatz vor dem Schloss
Veranstalter: Stadt Öhringen
Tourist-Info unter Tel. 0 79 41 / 68 - 1 18
www.oehringen.de
Kirchenkonzert des Musikverein
Michelbach/Wald
18.00 Uhr, evangelische Kirche in Michelbach
Veranstalter: Musikverein Michelbach/Wald e. V.
Infos unter Tel. 0 79 41 / 6 51 48
Nordic-Walking Tagestour zum
Grünen Häusle
Treffpunkt: Altes Rathaus Bitzfeld,
Schwöllbronner Straße 5, Teilnahme ist kostenlos
Veranstalter: Schwäbischer Albverein e. V. Bitzfeld
Anmeldung unter Tel. 0 79 46 / 18 03 (Rolf Bräuninger)
der ÖHRINGER
N OT D I E N S T A P O T H E K EN
01.06. 02.06. 03.06. 04.06. 05.06. 06.06. 07.06. 08.06. 09.06. 10.06. 11.06. 12.06. 13.06. 14.06. Rats-Apotheke, Öhringen
Bären-Apotheke, Kupferzell
Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach
Hof-Apotheke, Öhringen
Bahnhof-Apotheke, Öhringen
Schloss-Apotheke, Neuenstein
Schiller-Apotheke, Öhringen
Post-Apotheke, Bretzfeld
Apotheke am Probsthof, Öhringen
Hirsch-Apotheke, Öhringen
Kosmas-Apotheke, Pfedelbach
Rats-Apotheke, Forchtenberg
Rats-Apotheke, Öhringen
Bären-Apotheke, Kupferzell
15.06. 16.06. 17.06. 18.06. 19.06. 20.06. 21.06. 22.06. 23.06.
24.06. 25.06.
26.06. 27.06.
28.06. 29.06. 30.06. Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach
Hof-Apotheke, Öhringen
Bahnhof-Apotheke, Öhringen
Schloss-Apotheke, Neuenstein
Schiller-Apotheke, Öhringen
Post-Apotheke, Bretzfeld
Apotheke am Probsthof, Öhringen
Hirsch-Apotheke, Öhringen
Kosmas-Apotheke, Pfedelbach
Rats-Apotheke, Forchtenberg
Rats-Apotheke, Öhringen
Bären-Apotheke, Kupferzell
Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach
Hof-Apotheke, Öhringen
Bahnhof-Apotheke, Öhringen
Schloss-Apotheke, Neuenstein
Apothekennotdienste /Anzeigen
Alpenland
„6. Öhringer Messe für ALPENLANDEinrichtung war ein großer Erfolg“
Von Donnerstag, den 7. Mai bis Sonntag den 10. Mai
2015 fand auf dem Gelände der KULTURa die 6. Öhringer Messe statt. In diesem Jahr war das Haus der Betreuung und Pflege Öhringen, in Kooperation mit dem Haus
der Betreuung und Pflege Kupferzell, mit einem Messestand und vielen Attraktionen und Angeboten mit dabei.
Neben Informationen zu den beiden Einrichtungen in
Hohenlohe und einer Job- und Ausbildungsbörse wurde
ein Gewinnspiel angeboten. Um zu gewinnen mussten
die Teilnehmer lediglich schätzen, wie viele grüne Herzen sich in einem Glas befinden. Der Gewinner hatte die
Möglichkeit zwei Eintrittskarten für den Spa- und Wellnessbereich im Wald- und Schlosshotel Friedrichsruhe,
beziehungsweise zwei Eintrittskarten für das Kabarett mit
Marlies Blume am 11. Juni 2015 in der KULTURa Öhringen oder ein Mittagessen für zwei Personen in einer der
Einrichtungen, zu gewinnen.
Doch auch für die restlichen Messebesucher wurde eine
weitere Attraktion geboten: Alt und Jung, Groß und
Klein durften an unserem ALPENLAND-Glücksrad drehen und tolle Give-Aways gewinnen.
Jedes Gespräch welches in diesen vier Tagen geführt
wurde war eine Freude und Bereicherung. Wir danken
all denen, die uns an unserem Stand besucht haben. Wir
sind uns einig: die Messe war ein voller Erfolg und bereits
heute freuen wir uns auf die 7. Öhringer Messe im Jahr
2018.
Sie möchten uns gerne persönlich kennenlernen oder
wiedersehen? Dann besuchen Sie uns in unserer Einrichtung in Möhrig. Gelegenheit bieten hierbei unsere Veranstaltungen im Juni:
Stammtisch, am 2. Juni um 18.30 Uhr, die Kinder des
Kindergartens Marienkäfer besuchen uns am 3. Juni um
ALPENLAND präsentiert...
„All for one - elles isch ois“
Kabarett mit Herz www.marliesblume.de
Donnerstag, 11. Juni 2015 l 19.30 Uhr|
Einlass 18.30 Uhr l KULTURa Öhringen
Vorverkauf: 12 €
Abendkasse: 15 €
Kartenvorverkauf in Öhringen:
Alle Angaben (auch im Veranstaltungskalender) ohne Gewähr!
Apotheken-Notdienste mit freundlicher Unterstützung
der Apotheke am Probsthof in Öhringen.
S. 17
Musikschule Dück
Haus der Betreuung und Pflege Öhringen
www.betreuung-und-pflege.de l Tel. 07941 / 648 92 11
S. 18
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
10.00 Uhr, Gottesdienst mit Frau Raue am 5. Juni um
16.00 Uhr, Erdbeertag am 9. Juni ab 10.00 Uhr, Spielenachmittag am 10. Juni um 16.00 Uhr, Kabarett mit
Marlies Blume „All in One - Elles isch ois“ in der KULTURa Öhringen am 11. Juni um 19.30 Uhr (Kartenvorverkauf über unsere Einrichtung oder die Musikschule
Dück), Grillfest am 18. Juni um 17.00 Uhr, Gottesdienst
mit Frau Hageloch am 19. Juni um 16.00 Uhr.
Selbstverständlich bieten wir Ihnen eine Hausführung
an. Gerne können Sie sich einen individuellen Eindruck
über unser Haus verschaffen. Wir freuen uns auf Sie!
Garnituren, Eckbänke, Stühle etc.
aufarbeiten und neu beziehen
mit preisgünstigen Qualitätsstoffen
neueste Stoffe mit Fleckschutzgarantie
direkt vom Hersteller
Unverbindliche Beratung auch nach Feierabend und samstags
Polsterwerkstätte Dieter Rehn
Tel. 0 71 31 / 48 58 48
Ob Unfall, Motor oder Lack:
Wir schaffen alles aus einer Hand.
An der Lehmgrube 12
Öhringen
statt
Ihre Werk
r
fü
alle Marken
!
ll
www.autohausas.de · [email protected]
Hungerfeldschule sucht
Jugendbegleiter
Die Hungerfeldschule Öhringen ist eine reine Grundschule mit Ganztagesbetrieb. An den Nachmittagen bieten wir unseren Schülerinnen und Schülern verschiedene Angebote aus dem sportlichen, kreativen, musischen,
handwerklichen und naturwissenschaftlichen Bereich an.
Hierfür suchen wir Jugendbegleiter.
Wenn Sie Interesse haben, mit Kindern zwischen 6-10
Jahren zu arbeiten, melden Sie sich bei uns. Sie sollten an
einem (oder mehreren) Nachmittagen von 14.30 - 16.00
Uhr oder 15.15 - 16.00 Uhr über das ganze Schuljahr zuverlässig Zeit haben und sich ein Thema für ein Angebot
selbst ausdenken und eigenständig durchführen. Gerne
können Sie dies auch zu zweit machen.
Wir betreuen und begleiten Sie, es besteht die Möglichkeit der Weiterqualifizierung, Sie sind über das Land
versichert und enthalten eine Aufwandsentschädigung
in Höhe von 8 € á 45 Minuten. Weitere Informationen
erhalten Sie über www.jugendbegleiter.de und
www.hungerfeldschule.de.
Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich telefonisch
unter 079 41 - 6 47 49 70 oder per Mail unter
[email protected]
Wir freuen uns auf Sie!
Hundsgeschrei
Lesung & Musik mit Titus Simon und Erik Beisswenger
am Donnerstag, 25.6.2015 um 19:30 Uhr im Haus der
Jugend/ehemalige Synagoge, Untere Torstraße 23, in
Öhringen.
Veranstaltet vom Arbeitskreis ehemalige Synagoge
Öhringen des Kreisjugendrings Hohenlohe e.V.
Der in Oberrot lebende Autor Prof. Dr. Titus Simon liest
aus seinem Roman „Hundsgeschrei“.
der ÖHRINGER
Im Mittelpunkt dieser vielschichtigen Erzählung steht die
Geschichte eines jüdischen Jugendlichen, der die Deportation aus einer hohenlohischen Kleinstadt überlebt und
nach dem Krieg dorthin zurückkommt. Er stößt auf Ablehnung und Unverständnis und steht vor für ihn existenziellen Fragestellungen: Wo gehöre ich hin? Wo ist mein
Zuhause?
Der Roman berührt auch die Schicksale der Versprengten, die zum Teil jahrelang im Backnanger Lager für
„Displaced Persons“ lebten und führt in die Welt der
zahlreichen Hehler, Schieber und Schwarzhändler, die
bis zur Währungsreform zwischen Murr und Kocher ihre
Geschäfte entfalteten.
Der Liederpoet, Sänger und Gitarrist Erik Beisswenger
hat Gedichte und Berichte von Zeitzeugen vertont. Eindringlich wird durch die authentischen Texte die Not,
Verzweiflung, Emigration, aber auch die immer wieder
aufkeimende Zuversicht der Menschen geschildert.
In zahlreichen Veranstaltungen haben Titus Simon und
Erik Beisswenger mit ihrer Lesung & Musik in den letzten
Jahren an die NS-Zeit erinnert.
Auch mit dem Nachfolgeband „KIRMESKIND“ setzten
Simon und Beisswenger ihre erfolgreiche Zusammenarbeit fort.
Der Eintritt für die Veranstaltung ist frei, um eine Spende
wird gebeten.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.titus-simon.de und www.erikbeisswenger.de
Interkulturelle Woche
vom 08.06.-14.06.2015
Motto: Gemeinsamkeiten finden –
Unterschiede feiern
Mit einem vielfältigen Programm lädt der Arbeitskreis Integration und die Fachstelle Bildung-Beteiligung-Jugend
der Stadtverwaltung Öhringen ein.
Montag, 08.06.2015, 19 Uhr, Rathaus Öhringen, Blauer
Saal, Eintritt: frei
„Potenziale migrantischer Mehrsprachigkeit für unsere
Gesellschaft“
Für einen Perspektivwechsel und die Wertschätzung von
mitgebrachten Bildungspotentialen wirbt in einem Vortrag Frau Prof. Dr. Havva Engin von der Pädagogischen
Hochschule Heidelberg. Die Ausführungen werden in einer Podiumsrunde und mit den Zuhörern diskutiert.
Dienstag, 09.06.2015, 19 Uhr, Mehrgenerationenhaus,
Hunnenstr. 12, Öhringen, Eintritt: frei
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
S. 19
Auf der Flucht – Ankommen in
Öhringen
Der Vortrag, von Rahel Wacker, Ethnologin B.A., informiert über Herkunftsregionen, Fluchtwege und Fluchtziele von Schutzsuchenden und deren Situation in Deutschland und Öhringen.
Mittwoch, 10.06.2015, 19.30 Uhr, Stadtbücherei, Alter
Ratssaal, Eintritt: 6 €
Tel Aviv – Berlin. Geschichten von
1001 Straßen
Lesung und Bildervortrag mit Fredy Gareis
Do. 11.06.2015, 20 Uhr, Holi Öhringen, Eintritt: 5 €
• Innen- und Außentreppen
• Balkon- und
Treppengeländer
• Vordächer, Carports
• Einzäunungen
• Toranlagen, Garagentore
(auch mit el. Antrieb)
• Produkte aus Edelstahl
• Einbruchsicherung
• Industrieservice
KLIMASERVICE
Damit Ihre Klimaanlage einwandfrei
funktioniert, überprüft EUROMASTER
alle wichtigen Komponenten.
>> Wartung inklusive Funktionsprüfung
und Dichtheitstest
>> Absaugen und Recyclen des Kältemittels R134a zzgl.
Kältemittel nach Bedarf
59,90
S. 20
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
„Monsieur Claude und seine Töchter“
Kinoabend. Eine turbulente Familienkomödie mit viel
Witz und interkulturellem Augenzwinkern.
Frankreich 2014, 97 min. - FSK: ohne Altersbeschränkung
Freitag, 12.06.2015, 14 Uhr, Stadtbücherei, Alter Ratssaal, Eintritt: frei
„Mascha und der Bär“, ein Märchen
in vielen Sprachen
Lust
?
auf ein
Schnäppchen
%
Wir haben ca. 150
Ausstellungsstücke
um 30 - 70 % reduziert!
Schmezer GmbH · Einrichtungshaus
Robert-Bosch-Str. 1
74653 Künzelsau-Gaisbach
Telefon (0 79 40) 5 11 33
www.schmezer.de
Märchenstunde mit BilderBuchKino für Kinder von
4-10 Jahren
Freitag, 12.06.2015, 20
Uhr, Kultura Öhringen,
Eintritt: 8 €
„Tags Deutscher
Nachts Türke“
Kabarett
mit
Muhsin
Omurca
Muhsin Omurca ist deutscher Kabarettpreisträger
und bundesweit unterwegs. Mit seinem multikulturellen Programm gastiert
er in Öhringen.
Samstag, 13.06.2015, 10-13 Uhr, Jugendkulturhaus FIASKO, Büttelbronner Str. 31, Öhringen, Teilnahmegebühr: frei
Tanz- und Theaterworkshop mit
„Sosolya Undugu Dance Academy“
für Jugendliche 11 – 15 Jahren
Junge talentierte Künstler aus Kampala in Uganda bringen jungen Hohenlohern im Alter von 11 bis 15 Jahren unterschiedliche Ausdrucksformen in afrikanischem
Tanz, Akrobatik und Körperwahrnehmung bei. Theaterformen, Tanzchoreographien und verschiedenste Rhythmen werden einstudiert. Sosolya sind im Rahmen der
KinderKulturKarawane in Deutschland unterwegs.
Voranmeldung an [email protected]
Samstag, 13.06.2015, 15-19 Uhr, Rathaus Bühne Schlossinnenhof, Eintritt: frei
„Gemeinsamkeiten finden Unterschiede feiern!“ Buntes Fest
und internationale Küche
Bühnenprogramm mit Musik und Tanzdarbietungen von
Sosolya und Öhringer Gruppen
Ab 19 Uhr, Rathaus Bühne Schlossinnenhof, Eintritt: frei
imp – international music point
Musik und Tanz in zwölf Sprachen und Kulturen
Sonntag, 14.06.2015, 14 Uhr (Einlass 13.45 Uhr), Rathaus Blauer Saal, Eintritt: frei
Holzbauarbeiten aller Art
• komplettes Dach bei
Denn wir
Neu- und Altbauten
sind der
•
Dachsanierung
Profi für:
• Dachgauben
• Balkone
• Carports
• Innenausbau
...und vieles mehr!
Volker Vogelmann Zimmerermeister
74626 BRETZFELD-UNTERHEIMBACH · Schulstr. 26
Tel. 0 79 46 / 94 25 73 · Fax 94 15 42 · Mobil 01 76 22 61 54 08
„Alle Menschen sind Geschwister“
Musik ist international
Die Musik- und Kunstschule Dück feiert ihr 10jähriges
Jubiläum mit einem breiten Musikprogramm.
Von Montag, 08.06.2015 bis Freitag, 12.06.2015 zu den
Öffnungszeiten des Rathauses im Prinzenbau, Eintritt: frei
Fotoausstellung mit jungen Flüchtlingen im Hohenlokreis –
„Ich stelle mich vor“
Es leben Menschen unter uns, die aus unterschiedlichen Gründen ihr Heimatland verlassen mussten und in
Deutschland nach Schutz und Sicherheit gesucht haben.
Auch sie haben Wünsche und Träume, Sehnsucht und
Hoffnungen.
Im Rahmen einer Fotoausstellung bietet sich die Chance an
darüber mehr zu erfahren. Es stellen sich junge Menschen
vor, die diesen Gefahren ausgesetzt waren und im Hohenlohekreis den sicheren Zufluchtsort gefunden haben.
der ÖHRINGER
6. messeÖHRINGEN
ein toller Erfolg
Mit 270 Ausstellern ausgebucht –
Besucherrekord an vier Messetagen
Die acht Messehallen samt Außenflächen der
6. messeÖHRINGEN waren restlos ausgebucht. Mit großem Aufwand hatten Aussteller und Veranstalter die
Erfolgsgeschichte der Öhringer Messe auf der Herrenwiese rund um die KULTURa fortgeschrieben. Zwischen
42.000 und 45.000 Besucherinnen und Besucher aus
der gesamten Region brachten zudem einen Besucherrekord. Ebenso belegt die hohe Zahl von 270 Ausstellern,
dass die messeÖHRINGEN auch bei den Anbietern und
Unternehmen sehr beliebt ist und die Messe als Plattform
zu präsentation sehr geschätzt wird. „Mehr Ausstellungsflächen können wir leider nicht anbieten – mit 270 Ausstellern haben wir eine gewisse Grenze erreicht – zudem
bleibt dadurch das Verhältnis zwischen Besuchern und
ausstellenden Firmen ausgewogen“, berichtet Messe-Veranstalter Detlef Koenitz.
Die Zusammenarbeit zwischen der städtischen Stabsstelle für Stadtmanagement und Wirtschaftsförderung, den
beteiligten Ämtern der Verwaltung und der Firma Koenitz
als Messeveranstalter lief auch in diesem Jahr sehr gut.
„Wir merken, dass die Messe-Organsiation eingespielt
ist und wir auf einen großen Erfahrungsschatz aufbauen
können“, freut sich Öhringens Oberbürgermeister Thilo
Michler.
Zu den Publikumsmagneten zählte das große Limes Tor
am Gemeinschaftsstand Bau. Gemeinsam mit dem Landesdenkmalamt hatte ein Team von elf Baufirmen das
am UNESCO-Welterbe Limes beispiellose Projekt ins Leben gerufen. Das monumentale Bauwerk wird ab Herbst
im Gartenschaugelände stehen, farblich noch nach historischen Vorbildern umgestaltet und auch nach der Gar-
Dies und Das /Anzeigen
tenschau für das Welterbe
in Hohenlohe werben.
Auch die übrigen Messebereiche waren stets sehr gut
besucht und die Aussteller
konnten ihre Dienstleistungen und Angebote den
interessierten Besuchern
präsentieren.
Die HGV-Halle mit dem
städtischen Messeauftritt
sowie den Partnerstädten
Großenhain und Treffen (Kärnten) bildete den
„Marktplatz“
Öhringen.
Vor allem der Öhringer
Einzelhandel präsentierte
sich dort in komprimierter
Lust
S. 21
?
auf ein
Schnäppchen
%
Wir haben ca. 150
Ausstellungsstücke
um 30 - 70 % reduziert!
Schmezer GmbH · Einrichtungshaus
Robert-Bosch-Str. 1
74653 Künzelsau-Gaisbach
Telefon (0 79 40) 5 11 33
www.schmezer.de
Form und konnte sicherlich zahlreiche neue Kunden auf
sich aufmerksam machen.
Die Ausbildungshalle 5 bildete den Treffpunkt und Plattform für Betrieben, Einrichtungen und Schulabgängen.
Interessierte Schüler und
auf ein
deren Eltern erhielten dort
Schnäppchen
viel nützliches Wissen und
praktische Tipps für den
Einstieg ins Berufsleben
In der Ehrenamtsbörse
warben Vereine und Einrichtungen an zwei Messetagen fürs Ehrenamt. Auch
für sie bildete die 6. messeÖHRINGEN ein ideales Wir haben ca. 150
Umfeld, um potenzielle A u s s t e l l u n g s s t ü c k e
„Mitmacher“ und enga- um 30 - 70 % reduziert!
gierte Ehrenamtliche anzusprechen und für wichtige Schmezer GmbH · Einrichtungshaus
1
Aufgaben innerhalb der Robert-Bosch-Str.
74653 Künzelsau-Gaisbach
Gemeinschaft zu gewin- Telefon (0 79 40) 5 11 33
www.schmezer.de
nen.
Lust
%
?
en
i in
die
ind
ohn
unkt
vordie
für
viel
che
nte!
erte
ine
wir
ten
ophrer
em
000
S. 22
Dies und Das /Anzeigen
der ÖHRINGER
Die 7. messeÖHRINGEN soll im Mai 2018 stattfinden.
„Den genauen Termin legen wir bei Gelegenheit gemeinsam mit dem Öhringer Gemeinderat fest und wir freuen
uns bereits auf die Neuauflage der messeÖHRINGEN in
drei Jahren“, kündigt Michael Walter von der Stabsstelle
an.
Dr. Stefan Bender
erläuterte wissenschaftlichen Hintergrund des
Limes Tores
Im Rahmen der 6. messeÖHRINGEN wurde Monumentales geschaffen. Ein Team von elf Baufirmen des Gemeinschaftsstandes Bau setzte erstmals am Welterbe eine
wissenschaftlich fundierte Variante eines großen Tores
am Limes um.
Dr. Stephan Bender, Leiter des Limesinformationszentrums Baden-Württemberg, hatte im Rahmen seiner Forschungen einen Durchgang am römischen Limes entworfen. Seine Forschungsergebnisse flossen direkt in die
Pläne und Skizzen der Firmen-Teams ein.
Am Messe-Freitag stellte Dr. Bender die Hintergründe
seiner Forschungsarbeit vor. Er spannte einen Bogen
zwischen den wissenschaftlichen Hinweisen und Belegen
römischer Bauart und dem fertigen, beeindruckendem
Limes Tor auf dem Messegelände.
„Es ist monumental was Sie hier in Hohenlohe und in
Öhringen geschaffen haben“, lobte der Limes-Spezialist
die Arbeit und das große Engagement der beteiligten Unternehmen. „Es deutet sehr vieles darauf hin, dass auch
hier am Limes ein solches Tor errichtet wurde durch das
der Grenz- sowie Handelsverkehr abgewickelt wurde“,
ergänzt Dr. Bender.
Öhringen war damals mit zwei Kastellen auf dem heutigem Stadtgebiet, einem weiteren bei Westernbach und
einer größeren Zivilsiedlung kein unbedeutender Ort
am Limesabschnitt. Funde und Inschriften belegen die
Existenz einer Händlergemeinschaft, deren Nachfolge im
weitesten Sinne im heutigen Handels- und Gewerbeverband gesehen werden kann.
Im nächsten Schritt wird die Farbgebung des Limes Tores
näher untersucht und im Rahmen der experimentellen
Archäologie näher bestimmt. Im Herbst soll das Tor im
Gartenschaugelände errichtet werden und dort in den
nächsten 15-20 Jahren am und für den Limes werben.
Geburtsbäume in
Möglingen
Auch in Möglingen konnten im letzten Jahr Neugeborene
begrüßt werden. Für die jungen Möglinger pflanzten die Eltern gemeinsam mit Oberbürgermeister Thilo Michler und
Ortsvorsteher Volker Kurz die traditionellen Geburtsbäume.
Gartenschau-Stelen in
Baumerlenbach
Direkt am Ortseingang von Baumerlenbach werben seit
kurzem besonders große und leuchtende Stelen für die
der ÖHRINGER
Landesgartenschau 2016. Ortsvorsteher Bernd Hammel,
Stadtrat Albrecht Rembold, Ortschaftsräte und Landfrauen hatten zur Bewerbung des großen Events besonders
große Stelen ausgesucht und bemalt. Die bunten Stelen
wurden mit vielen Helfen vor Ort installiert.
Aus den Vereinen /Anzeigen
S. 23
Das Beste für Ihre Ohren!
Unser Meisterteam freut sich auf Ihren Besuch!
100 Jahre
Sportabzeichen
Im Jubiläumsjahr 2014 „100 Jahre Deutsches Sportabzeichen“ wurden bei der TSG Öhringen insgesamt 201
Sportabzeichen abgelegt. Die ehrenamtlichen Sportabzeichenprüfer Marcus Blomer, Eckhardt Herrmann, Gerhard Hissung, Martin Müller, Barbara und Ernst Dieter
Schmidt, Gerhard Steiner und Jürgen Wurster sind stolz
auf die große Teilnehmerzahl.
Von 140 Jugendlichen zwischen 6–17 Jahren erreichten
14 das Minisportabzeichen, 17 das Abzeichen in Bronze,
46 das Abzeichen in Silber und 62 das Abzeichen in Gold.
Bei den Erwachsenen Teilnehmern wurden 3 Teilnehmer mit Bronze, 12 Teilnehmer mit Silber, 38 Teilnehmer
mit Gold ausgezeichnet. 8 weitere Teilnehmer erreichten
Gold zum 30, 35, 38 und 40 Mal!
8 Familien – Familie Bork, Familie Dicks, Familie Federolf, Familie Heider, Familie Holzwarth, Familie Käppler,
Familie Löchner und Familie Merten wurden mit dem Familiensportabzeichen ausgezeichnet. Sie erhielten noch
ein kleines Geschenk als Anerkennung für die tollen Leistungen.
Im Rahmen einer kleinen Feier, im neuen Tennisheim
der TSG Hohenlohe, erhielten die Teilnehmer von der
Leiterin der Hauptabteilung Turnen, Frau Uschi GrethZubke, dem Geschäftsführer der TSG Öhringen, Herrn
Markus Denz und dem Sportabzeichenprüfer Eckhardt
Haagweg 38
74613 Öhringen
Tel.: 07941 985056
Für Sie geöffnet:
Mo. - Fr. 8:30-12:30
und 14-18 Uhr,
Samstag 9-13 Uhr
Über 35 x in Süddeutschland!
www.hoergeraete-langer.de
Ö
in Pfedelbach und Schwäbisch Hall
Herrmann ihre Urkunden und Geschenke ausgehändigt.
Nach den Pfingstferien stehen die Sportabzeichenprüfer
Mo.-
Samsta
S. 24
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
wieder im Stadion der TSG Öhringen bereit für die neue
Saison und freuen sich auf eine wiederum rege Beteiligung.
Aktionstag auf dem Landesgartenschaugelände Cappelaue am
7. Juni 2015
Limesheckenfest wird
mit Römern und
Picknick gefeiert
Badrenovierung komplett - alles aus einer Hand
Bäder zum
Wohlfühlen
Große Badausstellung
Zum 1. Limesheckenfest geht es am 7. Juni ins Landesgartenschaugelände
Cappelaue. Unterhalb der Haller Straße wird eine Bühne aufgebaut und jede
Menge los sein. Foto: Landesgartenschau Öhringen
Öhringen – Auf dem Gelände der Landesgartenschau
2016, direkt am UNESCO Welterbe Limes in Öhringen,
wird am Sonntag, 7. Juni 2015, das 1. Limesheckenfest
gefeiert.
Entlang der neu gepflanzten Landart-Skulptur ist jede
Menge geboten, denn dieser Sonntag ist zugleich Aktionstag „Am Limes grenzenlos“ in ganz Baden-Württemberg. In Öhringen, der römischen Gartenmetropole
2016, wird ein besonderes Programm zu sehen sein. Für
das Baugelände empfehlen sich feste Schuhe und Sonnenschutz, vor allem für Kinder. Zum Parken dürfen die
Discountermärkte Aldi und Lidl angesteuert werden.
Picknick im Grünen
Das Fest beginnt auf der Bühne in der Cappelaue mit
einer kirchlichen Andacht um 11 Uhr. Die beiden Geschäftsführer der Landesgartenschau, Erich Herrmann
und Annette Stoll-Zeitler, geben dort einen kurzen Überblick über die Bauarbeiten und dann darf das Publikum
die Picknickstrecke am Limes bevölkern und Decken
auslegen. Getränke, Limes-Griller und gefüllte PicknickKörbe gibt es auch bei der Landesgartenschau-Gastronomie (Polster Catering) zum Kauf.
Design & Technik
Heizung & Solar
Dach & Wand
Bad & Wellness
Metallbau
74626 Bitzfeld · Weißlensburger Str. 19 · 0 79 46 - 9 25 50
www.scheu-gmbh.de
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr
Rockmusik und Römerpatrouille
Auf der Bühne unterhalten die Trachtengruppe des Heimatvereins und das Acoustic Swing Trio ab 11.30 Uhr.
Die hohenloher Rockband „Uniques“ ist am Nachmittag
gegen 15 Uhr mit ihrem genialen Akustikgitarrensound
zu hören.
Wer mehr Interesse am Gelände und Römeraktionen hat,
darf auf Entdeckungsreise gehen. Den ganzen Tag über
zeigt die römische Schautruppe „Numerus Brittonum“
der ÖHRINGER
(Welzheim) Szenen aus
dem Alltag einer Grenzpatrouille. Es wird marschiert, in der Schreibstube erklären moderne
Römer, wie die damalige
Verwaltung des Weltreichs funktionierte und
auch was das römische
Öhringen
ausmachte.
Passend zum Römertag
bietet der Förderverein
The Uniques heizen mit Rockmusik des Weygang-Museums
made in Hohenlohe auf der Bühne ein. ein kleines KreativproFoto: The Uniques
gramm an. Das Museum
in der Karlsvorstadt ist ebenfalls geöffnet.
Dies und Das /Anzeigen
S. 25
für alle
Schaffer!
Abfälle aus
Renovierung und
Entrümpelung
nimmt an:
Barzahlung an der Kasse
Anlieferungszeiten:
Mo bis Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr
Sa
8.00 bis 13.00 Uhr
K U RZ Recycling GmbH
Zeilbaumweg 9
74613 Öhringen
Tel. 07941 9282-0
www.kurz-recycling.de
Mit der Schaugruppe Numerus Brittonum lebt das römische Öhringen auf.
Foto: Numerus Brittonum
Geländeführungen
Zum Limesheckenfest werden den ganzen Tag über
Kinderprogramm und Touren über das eingezäunte
Baugelände der Landesgartenschau geboten. Mit den
Geländeführern des Freundeskreises geht es zu allen interessanten Punkten. Die Arbeiten an den Schaugärten
sowie der Themengärten zur „Hohenloher Kulturlandschaft“ haben begonnen und die beteiligten Verbände
und Institutionen informieren über ihre Projekte.
seit
Jahren
Limes Blick und Baumweihe
Und es gibt noch mehr zu erleben: Auf der Öhringer Aussichtsplattform Limes Blick ist am Nachmittag ein Cicerone anzutreffen. Der Römerexperte erklärt dort, wie der
Grenzwall aufgebaut war und wie die Verständigung zwischen den vielen Wachtürmen am schnurgeraden Limes
in Hohenlohe funktionierte. Pferdekutschen fahren vom
Bühnen- und Gastronomiebereich Cappelaue zwischen
13 und 16.30 Uhr hinauf zum Limes Blick. Die Fahrt kostet für Erwachsene 3 Euro, für Kinder zwei Euro.
Aus eigener Herstellung
hochwertig und langlebig:
• Lattenroste aus massiver, heimischer
Buche: manuell oder elektrisch verstellbar
• Abgestimmte 7-Zonen-Matratzen
• Termine nach Vereinbarung
Nächste
Messetermine
erfahren Sie
im
September!
Joachim Nell · Produktion und Auslieferung · Haller Str. 12
74613 Öhringen · Tel. 0 79 41 - 98 91 11 · Handy 0176 - 75 94 18 62
Fax 0 79 41 - 98 91 13 · fl[email protected] · www.flexibella.de
S. 26
Dies und Das /Anzeigen
der ÖHRINGER
Im neu gepflanzten Nussbaumhain in der Cappelaue,
unterhalb der Haller Straße, folgt am Nachmittag gegen
16 Uhr die Einweihung zur „Aktion Geburtsbäume“.
Eine alte Tradition wird damit neu belebt, denn Öhringer
Familien, die im Jahr 2014 Nachwuchs bekommen haben, konnten sich für einen Baum bewerben und dürfen
nun die Baumschilder gemeinsam mit Oberbürgermeister Thilo Michler erstmals besuchen.
Lesesommer in der
Stadtbücherei
Film ab! KinderKino in den Ferien
Am Mittwoch, 3. Juni, 15 Uhr zeigt die Stadtbücherei einen Überraschungsfilm nach einem Buch von Karl May
in einer Fassung von 2009 für Kinder ab 7 Jahren.
Arizona 1869: Der New Yorker Waisenjunge Bobby ist
auf dem Weg in den Wilden Westen und will dort sein
Glück machen. Im Gepäck hat er eine Schatzkarte, auf
die es der schurkische Bandit Brinkley und seine Bande
Juni 2015
Aus Tryncino wird Flying Diner….
Nach Umbau und Renovierung eröffnen wir am
Freitag, 26. Juni 2015
in super schönen, neuen Räumen als
Flying Diner Premium Store
American Bar & Restaurant
Unsere Gäste werden von dem ihnen bekannten Team weiter betreut und bedient.
Die gültigen Tryncino-Gutscheine können dann auch im Flying Diner Premium
Store für die dann gültige Speisekarte eingelöst werden.
Die Gutscheine können auch in unserem „Restaurant im Golfclub“ Friedrichsruhe eingelöst
werden.
Bistrorante Tryncino · Austr. 5 · im Ö-Center · 74613 Öhringen · Tel. 07941-98 86 80
Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 8.30 - 01.00 Uhr, So. 9.30 - 01.00 Uhr
abgesehen haben. Sie bringen den Jungen in ihre Gewalt
und entführen auch Winnetous kleine Schwester Nschotschi. Der Apachenhäuptling und sein Blutsbruder Shatterhand heften sich umgehend an die Fersen von Brinkleys Bande. Doch erst am Silbersee können die beiden
Helden zuschlagen…
Ein spannender (Zeichentrick)Film und ein Tütchen Popcorn für jeden „Kinobesucher“ ergeben einen gemütlichen Kinonachmittag in der Stadtbücherei, zu dem alle
Kinder, ihre Eltern und andere Karl-May-Fans herzlich
eingeladen sind.
Der Eintritt ist frei, eine Freikarte sollte man jedoch haben. Diese bekommt man in der Stadtbücherei oder unter Tel. 0 79 41 / 68 - 42 00.
Öhringer Lesemäuse
Das Treffen der „Öhringer Lesemäuse“ findet am Freitag,
12. und 26. Juni um 10 Uhr statt. In der Lesegruppe haben Eltern und Kinder zusammen Spaß, singen, spielen
und entdecken die spannende Welt der Bücher. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei.
3. Öhringer Interkulturelle Woche
(IKW)
Die dritte interkulturelle Woche in Öhringen findet im
Juni statt. Sie soll Themen der Integration präsentieren
und Begegnungsräume schaffen.
„Tel Aviv – Berlin. Geschichten von
1001 Straße“ - Lesung und Bildervortrag mit Fredy Gareis
Am Mittwoch, 10. Juni, 19.30 Uhr sind die Erwachsenen eingeladen, das Thema Andere Kulturen live zu erleben. An diesem Abend erzählt und liest Fredy Gareis aus
seinem Buch „Tel Aviv – Berlin. Geschichten von 1001
Straße“.
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
Fredy Gareis hatte sich
einiges vorgenommen:
Eine Reise von Tel Aviv
nach Berlin, mit einem alten Stahlrad, ohne jedes
Training. 5000 Kilometer,
die ihn durch Länder wie
Jordanien, Libanon, Albanien und den Kosovo
führen. Auf seiner Fahrt
durch blühende und
vernarbte Landschaften
sammelt er die Geschichten der Bewohner mit über vierzig Konfessionen ein –
manchmal lachend, manchmal verzweifelnd, immer mit
Gespür für politische und geschichtliche Hintergründe.
Er trifft auf Saddam, den Obsthändler, und auf alte UCKKämpfer. Auf Menschen, die von Deutschland träumen,
und auf Priester, die ihn mit Raki abfüllen. Er muss mit
Überfällen und Nahtoderlebnissen klarkommen und wird
so zum philosophierenden Radnomaden und Asphaltcowboy.
Fredy Gareis, 1975 in Alma-Ata, Kasachstan geboren,
arbeitet als freier Journalist. Für eine Undercover-Reportage für den Stern recherchierte er fünf Monate lang
verdeckt bei Scientology. Früh begann er durch die Welt
zu reisen, etwa nach Sibirien, wo er seiner Familiengeschichte bis an den Himbeersee folgte. Von 2010 bis
2012 berichtete er als freier Korrespondent aus Israel und
dem Nahen Osten u.a. für Der Tagesspiegel, Die Zeit und
Deutschlandradio.
Der Eintritt kostet 6 €, Karten im Vorverkauf gibt es in der
Stadtbücherei und an der Abendkasse.
S. 27
Mascha und der Bär –
Märchenstunde mit BilderBuchKino
Zusammen mit dem Stadtteiltreff und städtischen Kindergärten bietet die Stadtbücherei im Rahmen der IKW am
Freitag, 12. Juni von 14-16 Uhr eine Märchenstunde mit
BilderBuchKino für Kinder von 4 bis 10 Jahren an.
Nach „Rotkäppchen multikulti“ bei der ersten Interkulturellen Woche 2011 und „Aladin und die Wunderlampe“
2013 ist diesmal das bekannte russische Märchen „Mascha und der Bär“ an der Reihe.
HANS HERRMANN
Direktimport
EXKLUSIVER FLIESEN
aus Italien
Kamishibai „Die Anderen“ – Japanisches Erzähltheater zur IKW
modern . individuell . mediterran
© Karramba Production - Fotolia.com
© Karramba Production - Fotolia.com
Marliese Kircher führt pasNeuenstein . Max-Eyth-Straße 34 . Tel. 07942 - 944353
send zur Interkulturellen WoMo. bis Fr.: 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr, Samstag: 9 - 16 Uhr
che am Mittwoch, 10. Juni,
www.fliesenstudio-neuenstein.de
15.15 Uhr die KamishibaiGeschichte „Die Anderen“
FSN_AZ_SW_90x65_RZ.indd 1
11.09.2014 12:54:03
für Kinder von 4 bis 8 Jahren
vor. Es geht um die Themen
Vorurteile, Stärken und Schwächen. In der Geschichte
klären die Schweine im Duell, wer besser ist: Wildschwein
Dellenentfernung
oder Hausschwein. “Kamishibai” kommt aus Japan und
kostengünstige
heißt übersetzt “Papiertheater”. Es ist eine besondere Art
Beilackierung
der Erzählkunst, bei der mit Hilfe einer Kamishibai-Büh(auch Metallic-Lacke)
ne und speziellen Bildkarten Geschichten erzählt werKunstleder-, Leder- und
Mobile Lackden.Der Eintritt ist frei. Um Voranmeldung unter Tel.-Nr.
Veloursaufbereitung
und Dellenambulanz
0 79 41 / 68 - 42 00 oder in der Stadtbücherei wird geHagelschäden
Heinz Munsch, Ziegeleistraße 24,
beten.
74613 Öhringen, Telefon 07941-95 92 38
r
l
l
e
t
n
a
s
z
e
f
t
o
l
l
a
n
R
U De Kr
S. 28
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
In verschiedenen Ecken der Stadtbücherei wird das Märchen von Mascha und dem Bären erstmal in Gruppen
auf Türkisch, Russisch, Griechisch, Italienisch und Englisch vorgelesen. Dabei müssen sich die Kinder für eine
der Sprachen entscheiden. Kinder, die dieser Sprachen
nicht mächtig sind, sind dennoch eingeladen zuzuhören,
um den Klang anderer Sprachen kennen zu lernen. Nach
dem Vorlesen in Fremdsprachen schauen sich alle Kinder
gemeinsam das Märchen als Bilderbuchkino auf Deutsch
an. Anschließend wird noch gemalt, gebastelt oder gespielt. Der Eintritt ist frei.
Am Feier- und Brückentag
geschlossen
Die Stadtbücherei und der Medienrückgabe-Kasten bleiben an den (Brücken)Tagen nach Fronleichnam, am
5.-6. Juni geschlossen.
Wegen Personalausflug ist die Stadtbücherei Öhringen
auch am Freitag, 19. Juni geschlossen.
Unter www.onlinebibliothek-hn.de können die Download-Angebote der Onlinebibliothek genutzt werden.
Medien können jederzeit online im Katalog unter www.
stadtbuecherei-oehringen.de verlängert werden.
Neueröffnung:
smart gusto – das Café
im Hofladen
FAMILY FUN DAY: smart gusto feiert
gemeinsam mit Autohaus Grötzinger
am 14.06.2015 von 10 bis 17 Uhr
Mit der Neueröffnung des smart gusto-Hofladens in
Öhringen-Büttelbronn möchten wir unsere Idee „smart
gusto – bewußt genießen!“ weiter vorantreiben. Der
gemütliche Hofladen mit integriertem Café steht für natürliche Qualität, Nachhaltigkeit und für Produkte aus
unserer Region. „Unsere Vision ist es, aus dem Hofladen
Schritt für Schritt einen Regionalmarkt mit vielfältigem
Angebot zu entwickeln. Dadurch wollen wir die heimischen Erzeuger bei der Vermarktung ihrer Produkte partnerschaftlich unterstützen.“ meinen Siegfried Gronbach
und Rainer Wolf.
Metzgerei
r
e
l
l
i
r
g
s
e
Lim
Bei uns:
ezept
nach Originalr
- Steak`s vom Rind, Schwein
und Pute mariniert oder natur dazu ein Würstle, das ist perfekt
für`s tägliche Festle
ROLF MEGERLE · Metzgereien · Party- und Plattenservice
Öhringen · Rathausstraße und Münzstraße · Telefon 0 79 41/24 08
Anzeigentelefon
0 79 48 / 25 04
Unsere Produkte stammen bevorzugt von kleineren Erzeugern und Direktvermarktern aus der Region. Kurze
Wege vom heimischen Acker direkt zum Verbraucher.
Einen weiteren Schwerpunkt bilden Spezialitäten von
handwerklichen Manufakturen, die sich mit Leidenschaft spezialisiert haben und auch dem Gedanken der
ökologischen Nachhaltigkeit gerecht werden. Entdecken
Sie qualitativ hochwertige Lebensmittel und außergewöhnliche Spezialitäten, die man gerade nicht im Supermarktregal von Großdiscountern findet. Hierzu gehören
z. B. auch unsere Kaffeespezialitäten. Diese beziehen
wir von einer kleinen exklusiven Privatrösterei, welche
die hochwertigen Rohkaffeebohnen tatsächlich noch im
handwerklichen Trommelröstverfahren bei Niedrigtem-
der ÖHRINGER
Anzeigen-Sonderthemen /Anzeigen
peraturen röstet.
Auch die Wohlfühlatmosphäre wird beim entspannten
Einkaufen natürlich nicht zu kurz kommen. Verweilen
und genießen Sie in unserem Hofladen-Café noch einen
leckeren Kaffee, anstatt sich an der Supermarktkasse abzuhetzen.
Adresse: smart gusto Hofladen & Café - Westernbacher
Straße 34, 74613 Öhringen-Büttelbronn, www.smartgusto.de, Tel. 0 79 46 / 9 44 05 24
Öffnungszeiten:
Mo., Mi. von 10 bis 18 Uhr, Fr .
von 14 bis 18 Uhr,
Sa. von 9 bis 15 Uhr
S. 29
einem Plus an Sicherheit. Gerne stellen wir Ihnen den
Newcomer persönlich vor!
Das Autohaus Grötzinger und smart gusto freut sich auf
Ihren Besuch!
www.der-oehringer.de
Neuvorstellung
BMW 2er Gran Tourer
im Autohaus
Grötzinger
An unserem gemeinsamen Family Fun Day stellen wir für Sie
die Verbindung her, zwischen
höchster Qualität beim BMW
fahren und natürlichem Genuß
aus der Region im neuen smart
gusto Hofladen & Café.
Erleben Sie im Autohaus Grötzinger den neuen BMW 2er
Gran Tourer und genießen Sie
einen
abwechslungsreichen
und tollen Tag mit Ihrer Familie.
Damit Sie auch mit einer großen Familie nicht auf Fahrfreude verzichten müssen: unser
neuer BMW 2er Gran Tourer.
Dynamik und BMW typisches
Design treffen auf ein neuartiges, flexibles Raumkonzept:
Vielfältige Ablagemöglichkeiten, verschiebbare Fondsitze
sowie eine optionale dritte Sitzreihe mit bis zu 7 Sitzplätzen,
ermöglichen es, den großzügigen Innenraum ganz und gar
Ihrem Familienalltag anzupassen. Mit dem neuen BMW 2er
Gran Tourer beweist BMW,
wie gut ein raumfunktionales
Automobil aussehen kann. Als
erster seiner Klasse ist er mit
dem intelligenten Allradantrieb
xDrive ausgestattet und sorgt
so für noch mehr Fahrspaß und
FAMILY FUN DAY
Sonntag 14.06.2015 von 10.00-17.00 Uhr
Neueröffnung smart gusto Hofladen & Café
Vorstellung des neuen BMW 2er Gran Tourer
im Autohaus Grötzinger
• Erleben Sie mit Ihrer Familie den neuen BMW 2er Gran Tourer
• Erleben Sie Genußvolles aus unserer Region
im neuen smart gusto Hofladen & Café
• BMW-Shuttleservice vom Autohaus Grötzinger
zum smart gusto-Hofladen & Café und zurück
• Probefahrten mit E-Bikes vom Zweiradfachgeschäft Carle
• tolle Spielstationen mit Gewinnspiel & Preisen
BMW Autohaus Grötzinger · Im Brenntenstock 3 · 74613 Öhringen
Tel. 0 79 41 94 34-0 · [email protected] · www.autohaus-groetzinger.de
S. 30
Dies und Das /Anzeigen
MTB rund um Öhringen
Mitfahren kann jeder, egal ob Männlein oder Weiblein. Dies ist auch eine gute Gelegenheit gleichgesinnte
MTBSportler kennen zu lernen.
Start ist am Sa. 13 Juni 2015 um 13:00 Uhr in Pfedelbach auf dem Parkplatz der Volksbank.
Die Strecke hat ca. 40 km und 700 Hm. Wir fahren auf
Forst- und Waldwegen und kürzere Abschnitte über Asphalt.
Sonstige Voraussetzungen: ein Mountainbike (egal 26
oder 29) mit oder ohne Federung, gefüllte Trinkflasche
und Kondition und bitte mit Helm.
Wer Lust hat kann mit. Kosten entstehen keine, dies ist
eine rein private Veranstaltung, jeder fährt auf eigene
Gefahr und Verantwortung. Ein Helm ist Pflicht!
Abfahrt ist am 13. Juni 2015 um 13:00 Uhr auf dem
Volksbankparkplatz in Pfedelbach. Weitere Infos siehe:
http://querfeldein-kurbeln.de
der ÖHRINGER
Offene Hilfen der
Evangelischen Stiftung
Lichtenstern
Miteinander Mensch sein heißt…
„…friedlich miteinander leben“ –
„…alle Menschen gleich behandeln“ – „…offen für Probleme
anderer sein.“ – „…gegenseitiges
Vertrauen und Respekt“ – „…nett
zueinander sein“ – „…Anders sein
akzeptieren“ – „…ohne Vorurteile
aufeinander zugehen“ – „…jeden
so nehmen wie er ist!“
Das ist nur eine kleine Auswahl
von Antworten auf die Frage
„Was heißt ‚Miteinander Mensch
sein’ für dich?“, die die Mitarbeitenden der Offenen Hilfen
den Besuchern des Öhringer
„Rocco“ Trekking-Rad 28“ Innenstadtfests am 25. April im
Alu-Rahmen, einstellbare Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, Rahmen einer Fotobox-Aktion
LED-Lichtanlage mit Nabendynamo gestellt haben.
An diesem Tag wurde darüber
hinaus in Zusammenarbeit mit
der Tourist-Information Öhrint
gen ein inklusiver Stadtrundjetz
gang angeboten, bei dem in einfachen Worten die wichtigsten
Infos zur Innenstadt vermittelt
wurden und es den Teilnehmenden ermöglicht wurde die Stadt
mit allen Sinnen und aus einer
neuen Perspektive zu erkunden.
Ein weiteres Highlight dieses
Tages war, dass die Mitarbeitenden die beiden Rollstuhlfahrer
Don Bernardo und Karl-Heinz
Grupp aus Schwäbisch Gmünd
am Infostand in der Fußgängerzone begrüßen durften. Die
beiden haben sich in drei Tagesetappen (Gmünd – Murrhardt
– Bitzfeld - Öhringen) mit ihren
Rollstühlen zu uns auf den Weg
gemacht. Das ganze war eine Art
Probefahrt. Denn nächstes Jahr
möchte eine größere Gruppe
aus Gmünd mit Rollstühlen zur
Landesgartenschau kommen.
Die Aktion zum Europäischen
439,-
329,-
der ÖHRINGER
Aus den Vereinen /Anzeigen
S. 31
neuen 2,5 km langen ALLEinklusive-Lauf angemeldet.
Mit dabei waren viele bekannte Gesichter: Kunden der
Offenen Hilfe, ihre Angehörigen und Freunde. Aber auch
Teilnehmende, die bisher keinen Kontakt zu den Offenen
Hilfen und dem Personenkreis hatten.
Die ganze Gruppe war äußerst motiviert und die Stimmung schon vor dem Startschuss auf dem Höhepunkt.
Alle Teilnehmenden haben ihr Bestes gegeben, ihren Ehrgeiz gezeigt und wurden natürlich mit viel Applaus im Ziel
auf dem Öhringer Marktplatz empfangen.
Möglichkeit zur Begegnung beim
ALLEinklusive-Lauf
Vor gut einem Jahr hat das Projektteam von „Hohenlohe?
Alle(s) inklusive!“ Herrn Most, den Organisator des jährlichen Stadtlaufs in Öhringen zum ersten Mal kontaktiert.
Anliegen war es, ein bestehendes Angebot so weiter zu
entwickeln, dass alle Menschen daran teilhaben können.
Herr Most war von Anfang an begeistert und sicherte zu
„Super Idee – das machen wir.“ Tatsächlich hatte er schon
länger eine ähnliche Idee und da kam dieser Anreiz genau
richtig um den Stein ins rollen zu bringen.
Am 2. Mai war es dann soweit: Zum ersten Mal hat der ALLEinklusive-Lauf im Rahmen des traditionellen Öhringer
Stadtlaufs stattgefunden. Der ALLEinklusive-Lauf war für
Einsteiger mit und ohne Handicap gedacht. Dieser Lauf
war ohne Zeitmessung. Für alle, die einfach ganz stressfrei
und ohne Zeitdruck in einem tollen Umfeld laufen wollten.
Über 100 Läuferinnen und Läufer hatten sich für den
Der große Zuspruch bestärkt die Offenen Hilfen darin weiterhin Angebote gezielt inklusiv weiterzuentwickeln und
Zugangsbarrieren abzumildern. Für sie steht fest: Dieses
Event soll sich etablieren! Ein Team von den Offenen Hilfen ist auch nächstes Jahr wieder gerne beim Stadtlauf
dabei!
FÜR ERINNERUNGEN MIT STIL
Protesttag zu Gleichstellung von Menschen mit Behinderung wird in den nächsten Monaten mit uns als Ansprechpartner vor Ort geplant und konkretisiert.
Im Rahmen des Projekts „Hohenlohe? Alle(s) inklusive“
haben die Offenen Hilfen immer wieder motivierende Gespräche und Begegnungen mit unterschiedlichsten Akteuren aus der Region. Inklusion bedeutet vollständige und
gleichberechtigte Teilhabe am Leben in der Gesellschaft,
unabhängig von individuellen Fähigkeiten und Eigenschaften. Es geht um Einheit in aller Verschiedenheit und
Begegnungen auf Augenhöhe. In anderen Worten: Miteinander Mensch sein!
Eine inklusive, vielfältige Gesellschaft kann und muss
auf vielen Ebenen umgesetzt werden. Bund, Länder und
Kommunen sind gefragt, aber auch Bürgerinnen und Bürger, die sich Gedanken darüber machen was ein gutes
Miteinander ausmacht und was sie selbst dazu beitragen
können.
Zu einem besseren und offenen Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung möchten die Offenen
Hilfen mit ihrer Arbeit beitragen. Dazu sind vor allem gute
Begegnungen nötig.
EINE DER GRÖSSTEN UND SCHÖNSTEN GRABMALAUSSTELLUNGEN BADEN-WÜRTTEMBERGS
MAURER
G RABMAL E
•Fachmännische und persönliche Beratung.
•Qualitativ hochwertige und erstklassige Arbeiten.
•Schöne, individuelle Grabmale nach Kundenwunsch
und zu günstigen Festpreisen.
•Lieferung und Aufstellung auf allen Friedhöfen in
ganz Baden Württemberg ohne Mehrpreis!
Eckartsweiler Str. 4 · 74613 Öhringen-Cappel
Tel. 0 79 41/95 79 939 · www.maurer-grabmale.de
Kebap im Fladenbrot normal
Jetzt a
Kebap im Fladenbrot groß
Dönerbuch
Vegetarischer Kebap
ox
Kebap im Fladenbrot für Schüler
Kebap mit Pommes und Salat im Teller
Yufka mit Kebap
Yufka vegetarisch
Lahmacun (türkische Pizza) spezial
Lahmacun (türkische Pizza) mit Kebap
XXL Pitta Burger
XXL Pitta Burger Menue
Schnitzel im Fladenbrot
Schnitzel mit Pommes
ankenhaus
Zwischen Kr d
un
Außerdem: Pommes, gemischter Salat,
hulen
Hirtensalat, Kebap-Salat, Currywurst, Bratwurst, gewerbl. Berufssc
Ayran, Verschiedene Getränke,....
Sommer-Öffnungszeiten März bis Oktober:
8.30 - 21.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 21.00 Uhr
Winter-Öffnungszeiten November bis Februar:
8.30 - 20.00 Uhr, Sonn- und Feiertags 11.00 - 20.00 Uhr
Kein Urlaub – durchgehend geöffnet!
S. 32
der ÖHRINGER
Dies und Das /Anzeigen
Öhringer Nachwuchstalente lassen von sich
hören
Beim Wettbewerb Jugend musiziert 2015 erreichten 26
Teilnehmer aus dem Hohenlohekreis insgesamt 43 Preise. Unter der fachlichen Betreuung ihrer Lehrkräfte übten
die jungen Musiker ein mindestens zehnminütiges Programm ein, das sie nach einem Jahr intensiver Vorbereitung einer Fachjury präsentierten. Nach der Teilnahme
beim Regionalwettbewerb und dem Landeswettbewerb
stellten die erfolgreichen Schüler beim Preisträgerkonzert
in Öhringen ihre beachtenswerten musikalischen Leistungen unter Beweis.
(Bild) Die Öhringer Preisträger und ihre Lehrer: Marco
Vajuso (Lehrkraft Gitarre), Beate Vajuso (Lehrkraft
Blockflöte), Laura Grolig (Gitarre, 1. Preis, Regionalwettbewerb), Simon Carle (Klavierbegleitung, 1. Preis, Landeswettbewerb), Elia Flegler (Gitarre, 1. Preis, Landeswettbewerb mit Weiterleitung zum Bundeswettbewerb),
WE MARK THE FUTURE !
Tortentrage
boxen für Ihre Feste
65
Jahre
1949 - 2014
HOSTI International - das Familienunternehmen
aus der Region - Ihr Lieferant für umweltfreundlich hergestellte Partygedecke.
Werksverkauf bei HOSTI
In unserem Werksverkauf in Pfedelbach bieten
wir ständig eine große Auswahl an aktuellen
Papptellern, Pappschalen, Servietten und
Partygeschirr, sowie Auslaufware an.
Öffnungszeiten:
uns
Wir freuenesuch!
B
auf Ihren
Do.: 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr,
Fr.: 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr.
Größere Abnahmemengen nur auf Vorbestellung
unter Tel.: 07941/6092-0.
Carmen Schneider (Klarinette, 3. Preis, Landeswettbewerb), Josia Schmiedt (Blockflöte, 1. Preis, Regionalwettbewerb), Julia Giebler (Klarinette, 3. Preis Landeswettbewerb), Emily Birkert (Klavierbegleitung, 2. und
3. Preis, Landeswettbewerb), Florentin Birkert (Cello, 2.
Preis, Landeswettbewerb), Alexandra Zinßer (Lehrkraft
Klarinette), Amelie Vajuso (Blockflöte, 2. Preis, Regionalwettbewerb).
Hinweis: Bei der Jugendmusikschule Öhringen gibt es
zum Schuljahr 2015/16 noch freie Plätze. Information
und Anmeldung Tel. 0 79 41 / 6 37 15,
[email protected],
www.jugendmusikschule-oehringen.de
Freundeskreis der LAGA
auf Traktorfahrt
Das herrliche Wetter des Himmelfahrtstages nutzte der
Freundeskreis der Landesgartenschau 2016 unter Führung seines Teamleiters, Jochen K. Kübler, um ein bei
der Werbung für den Freundeskreis gegebenes Verspre-
HOSTI International GmbH • Max-Eyth-Straße 18 • 74629 Pfedelbach • www.hosti.de
Holzbau Sanierungen
Bauen und Mehr .....
Gerhard Hoffmann
Telefon: 0 79 41/64 81 55 3 • Mobil: 0 162/33 82 27 0
Fax: 0 79 41/64 81 55 4
Haselweg 10
74613 Öhringen-Verrenberg
www.bauen-und-mehr.com
[email protected]
chen einzulösen. Die bei Erreichen von 1500 Mitgliedern angekündigte Ausfahrt wurde ein voller Erfolg. Mit
insgesamt 10 Traktoren – rote Porscheschlepper muss-
der ÖHRINGER
ten es sein - machten sich die stolzen Fahrzeugbesitzer
Klaus Herbst, Forchtenberg, Peter Assenheimer, Bretzfeld, Günter Gebert, Öhringen, Matthias Benner, Neuenstein, Heinz Wagner, Bretzfeld, Rolf Häberle, Neuenstein,
Bernd Dietrich, Neuenstein, Michael Maier, Bretzfeld und
Jochen K. Kübler, Öhringen auf die Fahrt. Markus Mugele, Öhringen, der die Route durch den Hohenlohekreis
sorgfältig geplant und vorbereitet hatte, übernahm mit
Maskottchen Flöhri auf dem Beifahrersitz die Spitze des
Konvois.
Mit den Gewinnern Andreas Wöhr, Paul Zeyer, Simone
Wieland, Annerose und Karl-Helmut Saager, sowie Willi
Hass ging es mit Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr Öhringen vom Öhringer Marktplatz über Weinsbach, Neuenstein nach Obersöllbach zum ersten Zwischenstopp bei Kaffee & Butterbrezel im Hof von Familie
Steiner. Durch Michelbach vorbei an vielen Teilnehmern
des dortigen Volkswandertages führte der Ausflug weiter
zum Mittagessen im Gasthof „Zum Löwen“ bei Familie
Dreher nach Harsberg.
Strahlender Sonnenschein begleitete die Ausflügler dann
auch über Oberohrn, Pfedelbach, Windischenbach nach
Verrenberg in die „Wiesenkelter“, wo bei Familie Kopf
der Tag in einer gemütlichen Kaffeerunde seinen Abschluss fand.
(Bilder und Videos auf der Internetseite www.freundeskreis-laga2016.de)
Aus den Vereinen /Anzeigen
S. 33
ne Keßler mit Escada vom Hohenloher Land mit je 98
Punkten und Helgrid Klamm mit Alisha vom Hohenloher Land mit 91 Punkten. Lenne Ahrens mit Arras von
Helms Klamm erhielt für das Absuchen der IPO2-Fährte
86 Punkte und Helgrid Klamm mit Beluna von Helms
Klamm für die FPR3-Fährte 80 Punkte.
Der Richter Harold Marquardt war von diesen vorzüglichen Sucharbeiten auf einem schwierigen Gelände sehr
angetan und begeistert. Und so konnten wir nach der
Mittagspause im Vereinsheim zufrieden mit den Unterordnungs- und Schutzdienstprüfungen auf dem Hundeplatz beginnen.
Für die Unterordnungsprüfung 3 erreichten Armin Mezger mit Benno vom Zwerenberger Wald 91 Punkte und
Elke Freisleben mit Leo vorzügliche 96 Punkte.
Für die IPO 3 erhielt Sabine Keßler mit Carat vom Hohenloher Land in der Unterordnung beachtliche 94
Punkte und im anschließenden Schutzdienst 96 Punkte
und somit ein hervorragendes Gesamtergebnis von 290
von 300 Punkten. Lenne Ahrens mit Arras von Helms
Klamm erreichte bei der IPO 2 für die Unterordnung 93
Punkte und im Schutzdienst 91 Punkte und eine sehr
gute Gesamtpunktzahl von 270 Punkten.
Herzlichen Glückwunsch zu diesen hervorragenden Ergebnissen.
Danke sagen möchten wir beim Richter Harold Marquardt für seine nette souveräne Bewertung, bei den
Fährtenlegern, beim Schutzdiensthelfer, beim Küchen-
Hundesportverein
Pfedelbach
Frühjahrsprüfung am Samstag,
14.03.2015
Die erste Prüfung in diesem Jahr fand am Samstag,
14. März 2015 bei sehr frostigen Temperaturen und einem eisigen Wind statt. Um 7.30 Uhr begrüßten wir den
Leistungsrichter Harold Marquardt vom Südwestdeutschen Hundesportverband (swhv) und fuhren zusammen
ins Fährtengelände. Dort waren bereits seit dem frühen
Morgen Renate Lauber und Gerhard Keßler mit dem
Treten der Fährten beschäftigt. Für die anspruchsvollste
Fährte (FH2) sind 2.000 Schritte mit Winkeln, Bögen,
kleinen Gegenständen und einer Verleitung nötig, die der
Hund mit seinem Hundeführer nach drei Stunden Liegezeit absuchen muss.
Die beste Fährte zur IPO3 ersuchte sich Sabine Keßler
mit Carat vom Hohenloher Land mit 100 von 100 zu
erreichenden Punkten. Dicht gefolgt von den Hundeteams, die eine FH 2-Fährte absuchten: Gerhard Keßler
mit Aragon vom Hohenloher Land mit 99 Punkten, Renate Lauber mit Bina vom Hohenloher Land und Sabi-
Austraße 17 · Öhringen · Tel. 0 79 41 - 22 06 · Inh.: A. Lintner
UNSERE NEUE
VERKAUFSAKTION
IM JUNI
Das günstigste Produkt (Film/
Spiel) wird nicht berechnet
NIMM 3
ZAHL 2
Rainer
Rüger
KFZ-Service u. Reparatur
Auspuff • Bremsen • Stoßdämpfer
Heuholzer Straße 67
74629 Untersteinbach
Telefon 0 79 49 / 22 80
S. 34
der ÖHRINGER
Aus den Vereinen /Anzeigen
team und den interessierten Zuschauern. Es war eine
sehr harmonische Veranstaltung.
Kreismeisterschaft Obedience 2015
Am Samstag 11.4.2015 fand die Meisterschaft der Kreisgruppe 08 im Obedience bei den Hohenloher Hundefreunden in Vellberg statt.
13 Teilnehmerteams waren in den 4 Obedienceklassen
(Beginner, Klasse 1, -2, -3) am Start.
Angelika Reber startete mit Apito (Hovawart) zum ersten Mal in der Beginnerklasse. Sie erreichten mit einem
„vorzüglich“ den 2. Platz dieser Klasse und sind nun zum
Start in Klasse 1 berechtigt.
Elke Freisleben startete mit Leo (Mix) in Klasse 1. Auch
sie erreichten ein „vorzüglich“, sowie den 1. Platz dieser
Klasse und dürfen nun in Klasse 2 starten. Das heißt, es
ist Trainingsfleiß angesagt, denn in der nächsthöheren
Klasse kommen, neben dem steigenden Schwierigkeitsgrad, auch komplett neue Übungen dazu.
Mit Anke Advena stand uns eine sehr nette Leistungs-
richterin zur Verfügung, derem richterlichen Auge kein
Fehler entging, die jedes Team gut einschätzte und nachvollziehbar und fair wertete.
Den beiden Ringstewards Carolin Köger und Carolin
Bay gilt ebenso unser Dankeschön, wie den Gastgebern.
Das nette Miteinander und die gute Organisation trugen
ihren Teil zum Gelingen dieses Prüfungstages bei.
Scheunengottesdienst
und Sommerfest
in Untermaßholderbach
Die Chorgemeinschaft Westernbach feiert am Sonntag,
14. Juni 2015 wieder ihr Sommerfest in Müllers Scheune in Untermaßholderbach. Wie jedes Jahr wird es um
10 Uhr mit dem Scheunengottesdienst eröffnet. Pfarrerin Birgit Rügner wird den Gottesdienst halten, den die
Chorgemeinschaft Westernbach und der Posaunenchor
Öhringen musikalisch gestalten. Wieder wird es zwei Taufen in dieser besonderen Umgebung geben. Nach dem
IMPRESSUM
rständigen
ve
ch
a
-S
fz
K
en
ch
li
d
n
eu
Ihre fr
n-Hohenlohe!
n
ro
lb
ei
H
m
u
ra
ß
ro
G
im
u Hauptuntersuchungen inkl. AU
u Änderungsabnahmen
u Oldtimergutachten für
H-Kennzeichen
u Schadengutachten
u Prüf- und Wertgutachten
u ADAC-Prüfstation
GTÜ-Prüfstelle in Ihrer Nähe
Heilbronn Mo – Fr: 8.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00, Sa: 8.30 – 12.30
Pfedelbach Mo – Fr: 8.00 – 12.00 und 13.00 – 17.00, Sa: 8.30 – 12.30
Offenau Mo, Mi, Fr: 14.00 – 17.00
Hotline: 07131 7667-0 und 07941 6022-33 • www.stephansv.de
Der
Mehr-Marken-PROFI
Fahrzeugabnahme / DEKRA
jeden Dienstag und Donnerstag
der ÖHRINGER
erscheint monatlich bei
KÖHLER
Medien
Gottesdienst steht ein leckeres Mahl bereit, für gut
gekühlte Getränke ist gesorgt. Bei Kaffee und Kuchen klingt das Fest aus, zu
dem insbesondere auch
Familien eingeladen sind.
Die Kinder erwartet eine
Spielstraße. Zum Scheunengottesdienst und dem
anschließenden Sommerfest der Chorgemeinschaft
Westernbach laden die
Kirchengemeinde und die
Chorgemeinschaft
sehr
herzlich ein.
Vereinsnachrichten
kommen bei uns im
„der ÖHRINGER“
am besten zur Geltung!
74613 Öhringen-Ohrnberg
Sindringer Straße 7
Telefon 0 79 48 / 25 04
Telefax 0 79 48 / 23 93
E-mail: [email protected]
Auflage: 19.000 Ex.
Verantwortlich
CvD Uwe Köhler
Kostenlose Verteilung in
alle Haushalte in Öhringen mit allen Teilorten
und Pfedelbach, Bretzfeld, Zweiflingen sowie
Neudeck, jeweils alle mit
Eingemeindungen und
Auslegestellen.
Reproduktion vom Inhalt
des Stadtmagazins
„der ÖHRINGER“, ganz
oder auszugsweise, auch
auf elektronischem Weg,
bedarf der schriftlichen
Genehmigung des Verlages.
Von uns gestaltete Werbeanzeigen sind unser Eigentum
und dürfen nicht von Dritten
in irgendwelcher Form kopiert
bzw. verwendet werden.
der ÖHRINGER
Ann-Helena Schlüter im
Mehrgenerationenhaus
Am Sonntag, 7. Juni, 19:00
Uhr, findet im Mehrgenerationenhaus Hunnenstraße
ein fantastisches Klavierkonzert statt. Die junge
weltreisende
Pianistin,
Komponistin und Sängerin
Ann-Helena Schlüter (Würzburg) gastiert zum zweiten
Mal bei uns in Öhringen.
Im Saal des evangelischen
Mehrgenerationenhauses
wird sie am Flügel ihr Programm „Die Kunst der
Fuge“ von Johann Sebastian Bach vorstellen. Außerdem spielt Sie Werke von
Beethoven, Chopin u. a. und stellt auch wieder Stücke
aus ihrem eigenen Programm „Himmelslieder“ vor.
Ann-Helena zeichnet sich durch ihr hochvirtuoses und
ausgesprochen feinfühliges Spiel aus. Ihre vielfältigen
Begabungen – sie malt und textet auch – sind es vielleicht, die ihren Vortrag auch in der Tiefe so eindringlich
machen.
Veranstalter ist die kath. Kirchengemeinde St. Joseph,
Öhringen. Der Eintritt ist frei – auf Spendenbasis
Dies und Das /Anzeigen
Weygang-Museum
Öhringen
Sonderveranstaltungen
Juni 2015
Sonntag, 7.6.2015
„Am Limes grenzenlos“
Sonderführung zur römischen
Vergangenheit in Öhringen
Römische Waffen
„Pugio, Pilum & Gladius und Römisches Militär am Limes“
Wie waren die römischen Soldaten am Limes gerüstet?
Welche Taktik machte die römische Armee so erfolgreich?
Wie lernten die Soldaten ihr blutiges Handwerk? Diese
und viele weitere Fragen beantwortet Matthias Siebert.
Beleuchtet wird aber nicht nur die rein militärische Seite.
Besonderes Interesse verdient auch das Zusammenleben
der Soldaten im Kastellort mit der dort ansässigen Zivilbevölkerung. Die Sonderführungen finden jeweils um
11 Uhr, 12 Uhr, 15 Uhr und um 16 Uhr im Römerkeller
des Museums statt.
Veranstalter: Weygang-Museum
Der Eintritt ist frei!
...wir machen Druck!
von sämtlichen Drucksachen...
Briefbögen,
Visitenkarten,
Rechnungsformulare,
Durchschreibesätze,
KÖHLER Prospekte,
Medien
74613 ÖhringenImagebroschüren und vieles mehr
Ohrnberg
Sindringer Straße 7
Telefon 0 79 48/ 25 04
Telefax 0 79 48/ 23 93
und Werbemitteln...
Schilder,
Bandenwerbungen,
der ÖHRINGER
Beschriftungen...
E-mail: [email protected]
Internet: www.der-oehringer.de
S. 35
S. 36
der ÖHRINGER
Anzeigen /Anzeigen
PROSPEKTVERTEILUNG
Wir verteilen Ihre Prospekte, Flyer usw. in Haushalte ohne Werbeverbote.
Wann: Jeden Samstag
Wo:
Gesamtgemeinden Öhringen, Pfedelbach,
Bretzfeld, Zweiflingen
und
e
t
r
e
i
l
l
o
r
t
n
Ko
ilung
e
t
r
e
V
e
s
ö
i
r
se
KÖHLER
!
der ÖHRINGER
Medien Inhaber Uwe Köhler
74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Str. 7, Tel.: 0 79 48 - 25 04,
E-Mail: [email protected]
GESCHÄFTSLEUTE
werben dort, wo Sie gelesen werden.
der ÖHRINGER
...denn nur wir sind von hier!
KÖHLER
Medien Inhaber Uwe Köhler
74613 Öhringen-Ohrnberg, Sindringer Straße 7, Telefon: 0 79 48 - 25 04, Telefax: 0 79 48 - 23 93
E-Mail: [email protected], www.der-oehringer.de
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE JULIAUSGABE IST AM 12. JUNI

RZ Micro/D - Standex International GmbH

Zum Countdown blüht der Himmel auf

Andreas Weickhmann geboren am 18.4.1958 in München Kindheit

Flöhri schnuppert Frühlingsluft Umleitung am Hoftheater ändert sich

Oeffentliche Bekanntmachung

6. messeÖHRINGEN vom 7. - 10. Mai 2015

Spatenstich für Landkreispavillon erfolgt

Projektleiter - BIT Ingenieure AG

Öffentlich-rechtlicher Vertrag zwischen der Stadt Öhringen und der

Kurstitel Messerschmiedekurs Ausschreibungstext