Nordhäuser Seite 1 | Nr. 11 | 21. März 2015 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Bahnhofstraße 25 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 61 16-0 Fax: (0 36 31) 61 16 16 eMail: [email protected] www.nordhausen-wochenchronik.de nvertreter von Offizieller regionaler Medie und 26. Jahrgang • Nr. 11 • 21. März 2015 ! Seit 26 Jahren für Sie da Verteiler für das Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Hohnstein/Südharz und in der Nordhäuser Stadtauflage mit NORDHÄUSER RATSKURIER - amtl. Mitteilungsblatt der Stadt Nordhausen. ONLINE Museumsnacht im Kunsthaus Meyenburg Nordhausen (psv) Zur Museumsnacht am 28. März bietet neben weiteren sieben Veranstaltungsorten auch das Kunsthaus Meyenburg seinen Gästen ein ganz besonderes Programm, das von einer Ausstellungseröffnung bis zum Einblick „hinter die MuseumsKulissen“ reicht. Das sagte jetzt Kunsthausleiterin Susanne Hinsching und gibt schon mal einen kleinen Überblick. Um 18.30 Uhr wird im KunsthausKeller die Karikatur-Ausstellung „Außer Rand und Bandwurm“ mit Cartoons von Ronald Winter eröffnet. Ronald Winter versteht es, mit spitzer Feder und schwarzem Humor sowohl menschliche Schwächen und große Gefühle – häufig mit direktem Theater-Bezug – als auch aktuelle politische Ereignisse mit seinen typischen „Wurmwesen“ aufs Papier und den Betrachter damit zum Schmunzeln aber auch zum Nachdenken zu bringen. Theatralisch wird auch das Musikprogramm um 21.00 Uhr, bei dem Künstler des Theaters Nordhausen bekannte Musical-Highlights präsentieren. 22.03.2015 13.30 Uhr Berliner Athletik Klub 07 FSV Wacker Nordhausen Unsere Thema in dieser Ausgabe: Wacker im mdr und auf dem Sprung In den 90er Jahren spielte Wacker 90 in der drittbesten deutschen Fußball-Liga und löste eine Euphoriewelle aus. Damals war das die Regionalliga. In der steht Wacker nun nach vielen Tiefschlägen im letzten Jahrzehnt wieder und setzt zum Sprung in den Profifußball an. Während die Mannschaft um den Erfolgscoach Jörg Goslar ihre Tauglichkeit für diesen Schritt auf dem grünen Rasen Woche für Woche unter Beweis stellt, sieht es im Stadion der Wackeren weniger professionell aus. Doch die drittligataugliche Spielstätte ist das eine Problem, das andere ist die oft beklagte mangelnde Begeisterung der Nordhäuser für ihren Verein. Gerade in den entscheidenden Spitzenspielen - den so genannten 6-Punkte-Matches - wünscht sich der Verein eine zahlreiche und lautstarke Unterstützung seiner Fans. Besonders wenn es mal nicht so gut läuft, wie leider im letzten Heimspiel gegen den FSV Zwickau, sind die Anfeuerungen von den Rängen am wichtigsten. Am Samstag, den 28.3. können die Nordhäuser endgültig das Vorurteil ausräumen, sie könnten keine richtige Stimmung im Albert-Kuntz-Sportpark erzeugen. Dann kommt nämlich mit dem Ex-Europacup-Sieger 1. FC Magdeburg ein weiterer ZwickauVerfolger an den Kuhberg und bringt mindestens 1.000 Fans mit, die für ordentlich Alarm im Gästeblock sorgen werden. Ein echtes Spitzenspiel steht ins Haus, dessen Verlierer seine Träume von Liga 3 vorläufig begraben kann. Infolge der Brisanz verzeichnet Wacker eine große Nachfrage nach Eintrittskarten für diese Partie, die im Vorverkauf im Badehaus Nordhausen, in der Stadtinformation, im Gravurstudio Nucke und in der Geschäftsstelle in der Parkallee zum Preis von 12 Euro (Vollzahler) und 9,50 Euro (ermäßigt) erworben werden können. Mit der Nutzung des Vorverkaufs können die Zuschauer am Sonntag auch lange Wartezeiten an den Kassen vermeiden. Eine Verschiebung der Anfangszeit aufgrund großer auf Einlass wartender Menschenmengen ist nicht möglich, weil das Spiel live im mdr-Fernsehen übertragen und garantiert pünktlich 14.05 Uhr angepfiffen wird. Ein weiterer Kunstgenuss wird auch der Programmpunkt „Ein Künstler erklärt Kunst!“ sein. Der bekannte Grafiker Gerd Mackensen führt durch die aktuelle Ausstellung von Günter Groh, dessen Schüler der heute in Sonderhausen weiter Seite 2 lebende Künstler war. Die Ausstellung mit Werken von Günter, Eva und Rainer Groh zieht seit der Eröffnung sehr viele Besucher ins Kunsthaus und zeigt neben den umfangreichen Landschaftsdarstellungen von Günter Groh, mit Mit der Oper „Carmen“ gehen in diesem Sommer Tusche und Feder gezeichnete die Schlossfestspiele in ihr zehntes Jahr. Stadtansichten, die die Veränderungen von Nordhausen in den In der vergangenen Saison konnletzten 50 Jahren erlebbar machen. ten sie mit elf ausverkauften Vorstellungen „My Fair Lady“ und Im Anschluss daran wird Gerd insgesamt über 10.000 Besuchern Mackensen seinen eigenen neu- ihren vorläufigen Höhepunkt eren Katalog signieren. Unter dem leben. Motto „Wer hat‘s gebaut?“ erfah- Auf einer Pressekonferenz im ren Interessierte um 20.00 Uhr bei Sonderhäuser Rathaus gaben Ineiner Führung mehr zur Geschich- tendant Lars Tietje und Generalte der weiter Seite 5 musikdirektor weiter Seite 2 Auf die Oper „Carmen“ folgt im Sommer 2016 das Musical „Anatevka“ • Wohin zu Ostern? • Sie suchen ein NEUES ZU HAUSE Wir sind der RICHTIGE PARTNER! • Ihr Garten im Frühjahr In unserer nächsten Ausgabe am 28. März lesen Sie: Welturaufführung Die „Päpstin“ im Nordhäuser Theater in der Kritik. Getränke und mehr… Interview mit dem Geschäftsmann Peter Winsel, Ausrichter des diesjährigen Rolandsfestes. BBZ macht mobil Automobile Ausbildung durch das Nordhäuser Berufsbildungszentrum für Straßenverkehr. WOCHENCHRONIK mit den Einzelheiten. Änderungen vorbehalten. Der Nordhäuser Gewerbeverein freut sich über neue Mitglieder, die Interesse haben, sich regelmäßig in geselliger Runde zu Veranstaltungen zu treffen und gemeinsam Ideen auszutauschen. Gemeinsam sind wir stark. Infos dazu erhalten Sie unter der Tel.-Nr. (0 36 31) 98 13 40 Herr Ulrich Ebert. www.gewerbeverein-nordhausen.de ANZEIGEN/REGIONALES Seite 2 | Nr. 11 | 21. März 2015 LERNZENTRUM LEMMEL Gut für die Schule! www.lernzentrum-nordhausen.de ! en Jetzt start Annette Lemmel, Nordhausen, Rautenstr. 8a/Eingang Weberstr. 03631 - 900 891, Mo - Do 13 - 18:30 h; Fr 13 - 17:00 h u.n.V. M a u e r w e r k s t r o c ke n l e g u n g Sc hade n su nters u chung und Be ratung dauerhaft – preiswert – zuverlässig Service Baake - Terminabsprachen unter 0171 - 47 68 117 kostenfrei unter 0800 222 5300 anrufen [email protected] ANZEIGE Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Auf die Oper „Carmen“ folgt im Sommer 2016 das Musical „Anatevka“ Markus L. Frank zunächst einen Rückblick auf die zurückliegenden neun Jahre. In gemeinsamer Anstrengung mit allen beteiligten Partnern, insbesondere der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten, der Stadt Sondershausen, der Kyffhäusersparkasse sowie der Sparkassen-Kunststiftung des Kyffhäuserkreises können die Schlossfestspiele ein enormes Wachstum verzeichnen und haben sich soweit etabliert, „dass wir uns im Konzert der Festspiele nicht verstecken müssen“, so Bürgermeister Joachim Kreyer. Ulrich Heilmann, Vorstandsvorsitzender der Kyffhäusersparkasse nennt die Schlossfestspiele eine „Erfolgsstory“. Die Gäste kommen zum größten Teil aus der Region, die regionale Verankerung ist erheblich. Aber auch Gäste aus ganz Deutschland, den Benelux-Ländern, Österreich und der Schweiz, finden mehr und mehr den Weg nach Sondershausen zu den Festspielen. Dr. Paulus, Direktor der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten hob hervor, dass jedes der 31 Schlösser mit einem Alleinstellungsmerkmal ausgestattet sei. Mit den Schlossfestspielen in Sondershausen ließe sich aber besonders gut werben: Sind es doch die einzigen Schlossfestspiele in ganz Thüringen! zu erleben sein, der zwar ein trauriges Ende hat, aber mit eingängigen Melodien, beinahe schon Schlagern, viel Witz, fetzigen Rhythmen und Tanz aufwarten kann. Aber erst einmal beginnen am 18. Mai 2015 die Proben für die Oper „Carmen“. Generalmusikdirektor Markus L. Frank freut sich darauf, mit den inzwischen gefundenen 20 jungen Sängerinnen und Sängern zu arbeiten. Für die Regie konnte ein Neuling bei den Schlossfestspielen gewonnen werden. Der Spanier Alfonso Romero Mora sorgt im Schlosshof für viel südländisches Flair. Aufgrund der großen Nachfrage im vergangenen Jahr wurde die Platzkapazität um rund 20% erweitert. Ein neuer Preis soll zudem die Festspiele noch attraktiver für Familien machen: Kinder und Jugendliche zahlen mit dem U18Ticket bei den „Carmen“-Vorstellungen (außer in der Premiere) in Platzgruppe II nur 12 Euro, in Platzgruppe III nur 10 Euro. Für alle Vorstellungen der Oper „Carmen“ gibt es Karten (auch zur Premiere) an der Theaterkasse (Tel. 0 36 31/98 34 52), in der Touristinformation Sondershausen (Tel. 0 36 32/78 81 11), im Internet unter www.theater-nordhausen.de und an allen Vorver2016 wird es mit „Anatevka – kaufsstellen der Theater NordhauFiddler on the Roof“ wieder ein sen/Loh-Orchester Sondershausen Musical, ein Broadway-Klassiker GmbH. Wacker im mdr und auf dem Sprung Auch diese Tatsache macht deutlich, wie wichtig es für das Renommee der Stadt ist, ein gut gefülltes und bestens gelauntes Nordhäuser Stadionrund zu präsentieren. In Dresden, Leipzig, Halle oder natürlich auch Magdeburg und Jena werden die Fußballfans gespannt vorm Fernseher sitzen und die Atmosphäre vor Ort aufnehmen. Von den Nordhäuser Fans erhoffen die Verantwortlichen um Niko Kleofas, dass sie es sich nicht im Sessel bequem machen, sondern zahlreich ins AKS pilgern. Auch für die anstehenden Entscheidungen zum Einbau einer Flutlichtanlage (die nicht erst in der 3. Bundesliga, sondern schon in der Regionalliga Pflicht ist) kann eine Zuschauerzahl jenseits der 3.000 ein ordentliches Argument sein. Und wenn alles klappt, geht es dann in der nächsten Spielzeit vielleicht an einem lauschigen Freitagabend hier gegen RW Erfurt oder Dynamo Dresden zur Sache. Die WOCHENCHRONIK drückt unseren Jungs jedenfalls ganz fest die Daumen und tippt auf ein 3:1 für Wacker! OTE NGEB TOP-A d n u n Junga sowie Jahreswagen NEU-NEUWAGEEN SCHNÄPPCH vorrätig. LANDKREIS NORDHAUSEN EVANGELISCH Sa., 21. März 2015 Kleinwechsungen, Kirchenvorraum 18.00 Uhr Mittelberg zwischen Mackenrode und Tettenborn 10.30 Uhr Schiedungen, Hl. Geist Kirche 17.00 Uhr Sollstedt, St.-Petri-Kirche 14.00 Uhr So., 22. März 2015 Bleicherode, Pfarrhaus 09.30 Uhr Etzelsrode, Gottesdienstraum 11.00 Uhr Großwechsungen, Pfarrhaus 11.00 Uhr Großwenden Pfarrhaus 15.00 Uhr Heringen Gemeinderaum 10.00 Uhr Herrmannsacker Pfarrhaus 11.00 Uhr Hesserode, Pfarrhaus 09.30 Uhr Ilfeld Marholthaus 09.30 Uhr Kleinberndten 11.00 Uhr Kleinwerther, im Pflegheim Aufenthaltsraum 1.Etage 14.00 Uhr Klettenberg, St. Nicolai Kirche 09.30 Uhr Limlingerode, ev. Kirche 09.30 Uhr Niedergebra St. Nicolai-Kirche 09.00 Uhr Nohra 09.30 Uhr Nordhausen Frauenberg-Kirche 10.00 Uhr Nordhausen Frauenberg-Kirche 14.00 Uhr Nordhausen, Blasiikirche 10.00 Uhr Pfarrhaus Sollstedt 10.30 Uhr Rehungen, Pfarrhaus 09.15 Uhr Urbach, Pfarrhaus, Gottesdienst 10.00 Uhr Werna, Kirche 10.00 Uhr Wiegersdorf Jakobi Kirche 17.00 Uhr Windehausen Gemeinderaum 09.00 Uhr Wolkramshausen 09.30 Uhr KATHOLISCH Sa., 21. März 2015 Nordhausen, Dom zum Heiligen Kreuz 18.30 Uhr Sollstedt, Gemeindehaus 18.00 Uhr ndig Wir haben stä BEREITSCHAFT IN NOTFÄLLEN GOTTESDIENSTE So., 22. März 2015 * EU-Neuwagen mit Tageszulassung Bleicherode, St. Matthias 09.00 Uhr Ellrich, St. Bonifatius 08.30 Uhr Großlohra St. Bonifatius 10.30 Uhr Nordhausen, Dom zum Heiligen Kreuz 10.30 Uhr Seite 3 | Nr. 11 | 21. März 2015 THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Wohin zu Ostern? Obergebraer schmücken eine Ostereierallee Bunte Ostern In diesem Jahr soll ein Osterspaziergang durch Obergebra besonders reizvoll sein. In der Mühlgasse grüßt wieder ein StrohOsterhase und am Plan wird eine Ostereierallee geschmückt. Alle Bürger werden aufgerufen, sich am Schmücken der Ostereierallee zu beteiligen: 28.03.2015 ab 14.00 Uhr am Plan Mitmachen lohnt! Die Namen von allen „Eierspendern“ kommen in einen Lostopf. Während des ANZEIGE Aufbaus werden dann Gutscheine Am 4. April von 14 – 17 Uhr findet im Vitalpark Bad Sachsa bzw. Preise verlost. ein Osternachmittag für die ganze Familie statt. Eintritt frei! Gleichzeitig rufen die Vereine des Ortes zur Spende für die Delphintherapie des kleinen Ludwig Pan- ANZEIGE se aus Obergebra auf. Dafür wird während der Aktion Ostereierallee ein Spendenei auf die Befüllung warten. Zu uns ins Schullandheim „Schne- meinsam mit Euch schmackhafte ckenhengst“ Bleicherode kommt Mahlzeiten zu. der Osterhase am Ostermontag Liebe Gäste, schlafen werdet Ihr und erfreut alle Ferienkinder die in gemütlichen Mehrbettzimmern. Osterferien ins Osterferienlager kommen, mit Durch geschultes Personal erfolgt im Freizeittreff liebevollen Überraschungen zur eine 24-Stunden Rundumbetreuung. Wer zauberhafte und unverBegrüßung! Bleicherode gessliche Tage auf Burg „SchneEuch erwarten spannende und ckenhengst“ erleben möchte ist Montag, 30.03.2015 erlebnisreiche Stunden mit ganz bei uns herzlich willkommen! 10.00 Uhr Freizeittreff besonderen Besuchen: Affenwald Gipsanhänger für Straußberg – Märchenwald Teich- Termin: 06.04 -11.04.15 den Osterstrauß tal – Zwergenlöcher im Zwergen- Altersgruppe: Kinder 7 – 13 Jahre wald – Löwen auf der Löwenburg Preis: 189 Euro Dienstag, 31.03.2015 u.v.m. 10.00 Uhr Freizeittreff Das Speisenangebot aus unserer Nähere Informationen unter: Wir basteln ein hauseigenen Küche - natürlich, Telefonnummer: 036338/42650 Osterkörbchen gesund und lecker, wird allen Handynummer: 0172 9838442 munden. Im Hexenkessel und gro- info@schneckenhengst. Mittwoch, 01.04.2015 ßen Holzbackofen bereiten wir ge- horizont-verein.de 10.00 Uhr Freizeittreff Ein Osterhase fürs Osternest Osterferiencamp 2015 auf „Burg Schneckenhengst“ Donnerstag, 02.04.2015 10.00 Uhr Freizeittreff Wo hat der Osterhase die Eier versteckt? Dienstag, 07.04.2015 10.00 Uhr Freizeittreff Spielturnier Mittwoch, 08.04.2015 10.00 Uhr Freizeittreff Ein Blumentopf für die Fensterbank Donnerstag, 09.04.2015 10.00 Uhr Freizeittreff Wunschtag Freitag, 05.04.2013 Es besteht wieder die 10.00 Uhr Freizeittreff Möglichkeit, Mittagessen Gestalten mit Encaustic zu bestellen. Euer Team vom Freizeittreff BLEICHERODE Braustr. 3 Tel. 03 63 38/42 362 H O T E L • R E S TA U R A N T Zur Hoffnung M. Hentze - Neuer Weg 34 99735 Werther • Tel.: 0 36 31 - 60 12 16 Osterfest Zum haben wir für Sie von Karfreitag bis Ostersonntag ab 11.00 Uhr durchgehend und Ostermontag von 11.00 – 15.00 Uhr geöffnet Wir bieten Ihnen Fisch, Lamm, Kaninchen und Wild oder wählen Sie aus unserer Tageskarte. Allen unseren Gästen, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten wünschen wir ein gesundes Osterfest! Marion Hentze und das Team vom Hotel „Zur Hoffnung“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch und nehmen Ihre Tischreservierung gern entgegen. LIEFERSERVICE Di e gemütliche Ga ststätte für Sie!!! Sonntags : Mittagstischs! Catering auch außer Hau Inh. Kathrin Dittmann • Gerhart-Hauptmann-Str. 6 • 99734 Nordhausen • Tel. 0 36 31 / 47 49 05 Öffnungszeiten: Mo Ruhetag (Auf Reservierung haben wir für Sie geöffnet!) Di - So 11.00 - 14.30 Uhr und ab 18.00 Uhr ab 20,-€ Bestellwert nach Nordhausen, ab 10,-€ Bestellwert im Umkreis von Heringen von 11.30 Uhr - 14.30 Uhr und 17.30 Uhr - 22.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag – Ruhetag Dienstag - Sonntag 11.30 Uhr - 14.30 Uhr und 17.30 Uhr - 23.30 Uhr Kirchplatz 12 • 99765 Heringen Tel. 03 63 33-77 899 Seite 4 | geehrte Nr. 11 Fahrgäste, | 21. März 2015 Sehr ab 01.04.2015 treten Änderungen in den Tarifen und Tarifbestimmungen für den Stadt- und Regionalverkehr der Verkehrsbetriebe Nordhausen GmbH in Kraft. Betroffen von der Änderung ist nur das Semesterticket. Nachstehend sind die Änderungen abgedruckt. Ihre Verkehrsbetriebe Nordhausen Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Auszug aus den geänderten Tarifbestimmungen ab 01.04.2015 4.3.6 Semesterticket ÖPNV Das Semesterticket ÖPNV wird mit dem Semesterbeitrag vom Studentenwerk Thüringen erhoben. Der Studentenausweis (thoska) der Fachhochschule Nordhausen ist in Verbindung mit dem Personalausweis oder dem Reisepass als Fahrausweis für eine Person gültig. Das Semesterticket ÖPNV berechtigt alle zahlenden Studierenden der FachhochschuAnlage 1 le Nordhausen zur Nutzung der Verkehrsmittel der Stadtbuslinien sowie der Straßenbahn der Verkehrsbetriebe Nordhausen GmbH innerhalb der Tarifzone 1 des Öffentlichen Personennahverkehrs Nordhausen. Ausgenommen davon ist die Linie 10 der Harzer Schmalspurbahnen GmbH zwischen Nordhausen, Bahnhofsplatz und Ilfeld, Neanderklinik. Fahrpreistabelle - Tarife für den Stadtverkehr Nordhausen und der Linie 10 bis Ilfeld, Neanderklinik (gültig ab 01.04.2015) Fahrpreistabelle - Tarife für den Stadtverkehr Nordhausen und der Linie 10 bis Ilfeld, Neanderklinik (gültig ab 01.04.2015) Fahrscheinart Geltungsdauer Preis in € gültig innerhalb einer Tarifzone Preis in € gültig über zwei Tarifzonen Preis in € gültig über drei Tarifzonen Preis in € gültig über vier Tarifzonen Preis in € gültig über fünf Tarifzonen Einzelfahrschein für eine Fahrt in der jeweiligen Tarifzone, erlaubt unmittelbares Umsteigen 1,60 1,80 2,40 3,10 3,70 Einzelfahrschein - Kind - analog Einzelfahrschein für Kinder von 6 – 11 Jahren 0,80 0,90 1,20 1,60 1,90 4-Fahrten-Karte 4 Fahrten 5,10 5,80 7,70 9,90 11,80 1,40 - - - - 0,70 - - - - City-Ticket Erwachsener City-Ticket - Kind Semesterticket ÖPNV gilt nur für eine Fahrt auf der auf dem Entwerteraufdruck angegebenen Straßenbahnlinie - auf der Linie 1, auf dem Streckenabschnitt Bahnhofsplatz-Krankenhaus oder der Gegenrichtung der Linie 10, oder der Linie 2 gilt nur für eine Fahrt auf der auf dem Entwerteraufdruck angegebenen Straßenbahnlinie - auf der Linie 1, auf dem Streckenabschnitt Bahnhofsplatz-Krankenhaus oder der Gegenrichtung der Linie 10, oder der Linie 2 Berechtigt zur Nutzung des ÖPNV innerhalb der Tarifzone 1 des Stadtgebietes der Stadt Nordhausen ausgenommen der Linie 10 23,70 € je Semester Wochenkarte 1 Woche ab Lösungstag bzw. ab Entwertung 10,40 11,70 15,60 20,20 24,10 Wochenkarte - Schüler - 1 Woche ab Lösungstag bzw. ab Entwertung 7,80 8,80 11,70 15,20 18,10 Monatskarte 1 Monat ab Lösungstag bzw. ab Entwertung 36,80 41,70 54,00 80,40 97,10 Monatskarte - Schüler - 1 Monat ab Lösungstag bzw. ab Entwertung 27,60 31,30 40,50 60,30 72,90 Jahreskarte 1 Jahr ab Ausstellung 368,00 417,00 540,00 804,00 971,00 Jahreskarte - Schüler - 1 Jahr ab Ausstellung 276,00 313,00 405,00 603,00 729,00 Tagesnetzkarte Gruppenfahrschein Hund 1 Kalendertag von 0:00 Uhr bis 24:00 Uhr 1 Fahrt, gültig ab 10 Personen 1 Fahrt 10,00 0,80 je Person 0,90 je Person 1,20 je Person 1,60 je Person 1,90 je Person 0,80 0,90 1,20 1,60 1,90 Tariferläuterungen Tariferläuterungen Einzelfahrschein Einzelfahrschein - Kind 4-Fahrten-Karte City-Ticket City-Ticket - Kind Semesterticket ÖPNV Wochenkarte Wochenkarte - Schüler Monatskarte Gilt für eine Fahrt erlaubt unmittelbares Umsteigen auf eine andere Linie Gilt für eine Fahrt erlaubt unmittelbares Umsteigen auf eine andere Linie für Kinder ab vollendetem 6. Lebensjahr bis 11 Jahre (d. h. bis zum vollendeten 12. Lebensjahr) 4 rabattierte Einzelfahrten Jeder Abschnitt gilt für eine Fahrt erlaubt unmittelbares Umsteigen auf eine andere Linie Fahrschein gilt nur auf der jeweils entwerteten Linie für eine Fahrt in eine Richtung ohne Fahrtunterbrechung und ohne Umsteigen Fahrschein gilt nur auf der jeweils entwerteten Linie für eine Fahrt in eine Richtung ohne Fahrtunterbrechung und ohne Umsteigen für Kinder ab vollendetem 6. Lebensjahr bis 11 Jahre (d. h. bis zum vollendeten 12. Lebensjahr) Gilt für ein Semester, ist personengebunden und nicht übertragbar. Gilt ab 01.04.2015 nur in der Tarifzone 1 im Stadtverkehr Nordhausen. Als Fahrschein gilt der gültige Studierendenausweis (Thoska) der Fachhochschule Nordhausen mit dem Vermerk Semesterticket. Gültig 1 Woche ab Lösungstag (im Fahrerverkauf Omnibus) bzw. ab Entwertung bei erstmaliger Fahrt (Agenturverkauf, Fahrscheinautomaten) z. B. von Dienstag bis Montag der Folgewoche Die Wochenkarte ist übertragbar. Bei Verlust kein Ersatz! Gültig 1 Woche ab Lösungstag (im Fahrerverkauf Omnibus) bzw. ab Entwertung bei erstmaliger Fahrt (Agenturverkauf, Fahrscheinautomaten) z. B. von Dienstag bis Montag der Folgewoche für Schüler, Auszubildende, Studenten; Die entsprechenden Berechtigungsausweise sind mitzuführen und bei Kontrollen vorzulegen. Gültig 1 Monat ab Lösungstag (im Fahrerverkauf Omnibus) bzw. ab Entwertung bei erstmaliger Fahrt (Agenturverkauf, Fahrscheinautomaten) – z. B. vom 16. bis 15. des Folgemonats Die Monatskarte ist übertragbar. Bei Verlust kein Ersatz! Monatskarte - Schüler - Gültig 1 Monat ab Lösungstag (im Fahrerverkauf Omnibus) bzw. ab Entwertung bei erstmaliger Fahrt (Agenturverkauf, Fahrscheinautomaten) z. B. vom 16. bis 15. des Folgemonats für Schüler, Auszubildende, Studenten; Die entsprechenden Berechtigungsausweise sind mitzuführen und bei Kontrollen vorzulegen. Jahreskarte Gültig 1 Jahr ab Ausstellungsdatum z. B. vom 13.03. bis 12.03. des Folgejahres Die Jahreskarte ist übertragbar. Bei Verlust kein Ersatz! Jahreskarte - Schüler - Gültig 1 Jahr ab Ausstellungsdatum z. B. vom 13.03. bis 12.03. des Folgejahres für Schüler, Auszubildende, Studenten; Die entsprechenden Berechtigungsausweise sind mitzuführen und bei Kontrollen vorzulegen. Tagesnetzkarte Gruppenfahrschein Hund Gültig 1 Kalendertag am Lösungstag (im Fahrerverkauf Omnibus) bzw. ab Entwertung bei erstmaliger Fahrt (Agenturverkauf, Fahrscheinautomaten) gültig für beliebig viele Fahrten im Stadt- und Regionalverkehr gültig für 1 Erwachsenen und 2 Kinder bis 14 Jahren (d. h. bis zum vollendeten 15. Lebensjahr) Gültig ab 10 Personen. Je mitfahrende Person in einer Gruppe ist der jeweilige Kindertarif zu entrichten. Die Fahrscheine berechtigen zu einer Fahrt. Gilt für eine Fahrt erlaubt unmittelbares Umsteigen auf eine andere Linie ANZEIGEN/REGIONALES KURZ GEMELDET Vortrag: „Natürlich Essen – Natürlich leben – Natürlich gesund!“ Am 25.03.2015 um 19 Uhr in der Meyenburg-Apotheke, NDH, Stolberger Str. 36. Anmeldung unter 03631/ 4671314 6. Mini WM der Leichtathletik Die Abteilung Leichtathletik des SV Glückauf Bleicherode lädt am Samstag, den 28. März in der Zeit von 10 – 14 Uhr in Bleicherode, Turnhalle Georgenberg ein. Zu diesem Zeitpunkt sind alle Kinder der Stadt Bleicherode und Umgebung herzlich eingeladen. Es gibt für alle Teilnehmer Urkunden sowie für die jeweils drei Erstplatzierten eines Wettbewerbes Medaillen. Führungen der Stadt- und Gästeführergilde Am 22.03.2015 um 14 Uhr treffen sich alle Interessierten zur Altstadtführung am Roland in Nordhausen. Heinz Degner begleitet die Gruppe. Wochenmarkt Der erste Nordhäuser Samstagswochenmarkt 2015 findet am kommenden Samstag den 21.3.2015 wieder regelmäßig von 7.00 -12.00 Uhr auf dem Rathausplatz statt. Neu ist ab diesem Jahr das er als gemischter Wochenmarkt stattfindet. Dies soll all die Kunden ansprechen, die in der Woche zu den Wochenmarktzeiten arbeiten müssen. Höhepunkte sind 2015 der Geranienmarkt am 16.5. und der Erntedank-Zwiebel & Kürbismarkt am 3. 10.+4.10. Treffen SHG für pflegende Angehörige Die Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige trifft sich am 25.März ab 19 Uhr im St. Jakob Haus Nordhausen, Rautenstraße 17. 25 Jahre Abitur Jahrgangstreffen Alle Abiturienten von 1990 des Wilhelm von Humboldt Gymnasiums sind eingeladen Wo: in der Brandenburg in Nordhausen Kranichstr. 19,Wann : 24.10.2015 ab 18 Uhr Rückmeldungen gern an Sandra Gregor ( Holzbrecher) 036338/41370 [email protected] Osterfeuer in Bleicherode Am 4. April um 18 Uhr findet wieder das traditionelle Osterfeuer am Heerweg in Bleicherode statt. Gegen 19 Uhr wird das Feuer entzündet. Für Essen und Getränke ist seitens der Schützengilde Bleicherode gesorgt. Für die Kinder gibt es Süßigkeiten und andere Attraktionen. Die Schützengilde freut sich auf zahlreiche Besucher. Nordhäuser WOCHEN CHRONIK „Chronische und akute Schulterschmerzen Ursachen und Therapieoptionen“ ANZEIGE Schulterschmerzen sind ernst zu nehmen: Von Schulterschmerzen sind zunehmend mehr Patienten betroffen. Vor allem die Häufigkeit chronischer Schulterschmerzen hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen. Die Ursache der Beschwerden und die zur Verfügung stehenden konservativen und operativen Behandlungsmöglichkeiten sind sehr vielfältig. Verpasst man jedoch den optimalen Behandlungszeitraum, können auch bleibende Einschränkungen auftreten. Schulterbeschwerden treten verschleißbedingt auf oder sind die Folgen eines Unfalls. Schulterschmerzen sind häufig quälende, stark einschränkende und langanhaltende Beschwerden, die den Alltag deutlich erschweren können. Oft stellen sich Schulterschmerzen auch allmählich und schleichend ein und werden - oft in Abhängigkeit von bestimmten Bewegungen - immer stärker. rung nach Unfällen in jedem Alter. An Fallbeispielen werden die notUnter Berücksichtigung des be- wendige Diagnostik und die sich rechtigten Anspruches auf eine daraus ergebende Therapiemögschmerzfreie Mobilität aller Ge- lichkeiten anschaulich dargestellt. lenke - auch im höheren Alter Das Krankheitsbild wird mit Hilfe - ergeben sich unterschiedliche von arthroskopischen Bildern und diagnostische und therapeutische Videosequenzen von Operationen Ansätze, welche in dem öffent- mit der minimal invasiven Techlichen Vortrag am 06. Mai um nik, der sogenannten Schlüssel17:00 Uhr im Südharz Klinikum lochtechnik, demonstriert. Wir aufgezeigt werden. Gleiches gilt freuen uns auf ihren Besuch und natürlich erst recht für Verände- ihre Fragen, die wir Rahmen des Vortrages beantworten werden. Hierzu steht ihnen der Referent gern zur Verfügung. Dr. med. Arne Fittje Chefarzt der Klinik für Orthopädie, Unfall uWiederherstellungschirurgie Südharz Klinikum Nordhausen gGmbH Dr.-Robert-Koch-Str. 39 99734 Nordhausen Robert und Clara in Briefen und Liedern Im Studiotheater der pro via Akademie wird die Reihe mit Liebesbrief berühmter Musiker am Freitag, 26. März um 19.30 Uhr fortgesetzt. Im Mittelpunkt des Abends steht die komplizierte Beziehung der Leipziger Robert Schumann und Clara Weck, die nicht nur musikalisch ein Vorzeigepaar waren. Der amerikanische Dirigent Ellis Ingram (Piano), der einst wegen eben dieses Komponisten Robert Schumann nach Deutschland zum Studium kam, und sein Landsmann Marvin Scott (Gesang) stellen Lieder und Stücke aus Schumanns Feder vor. Aus den zahlreichen Liebesbriefe und Tagebuchaufzeichnungen liest an diesem Abend Eva Maria Wiegand. Die Eintrittskarten für diese einmalige Aufführung kosten 9 Euro und sind auch im Vvk in der pro via Akademie zu erwerben. Aufgrund des begrenzten Platzkontingents in der Geschwister-Scholl-Straße ein durchaus empfehlenswerter Schritt. Bewirb Dich jetzt! ANZEIGE Museumsnacht im Kunsthaus Meyenburg Villa Meyenburg und können den Rundgang mit einem Glas Sekt aus der Turm-Bar abschließen und dabei den Blick über das nächtliche Nordhausen genießen! Den besonderen Einblick in die sonst nicht zugänglichen Räume des Kunsthauses bietet die Einführung „Was ist Grafik?“, um 22.00 Uhr. Dabei können die Besucher mehr über die verschiedenen grafischen Techniken und die Verwahrung von Kunstwerken erfahren und gleichzeitig einen Blick in das Grafikdepot werfen. Interaktiv kann man sich den ganzen Abend auf der Suche nach „Wer findet das Bild?“ machen, und anhang von kleinen Bildausschnitten das große Ganze suchen. Interessant ist, dass man durch dieses Suchspiel einen ganz anderen Blick auf die Kunstwerke bekommt! Das sollte jeder Besucher unbedingt selbst ausprobieren. Damit man die Kunst noch besser genießen kann, bietet der Kunsthaus Meyenburg Förderverein e.V. an diesem Abend verschiedene Getränke und Imbiss-Angebote in einem ganz speziellen museumsnächtlichen Ambiente an. Die Karten für die Museumsnacht sind ab sofort im Kunsthaus Meyenburg für 5 €, ermäßigt 3 € erhältlich. LEHREN | LERNEN | LEBEN aus Liebe zum Menschen Die berufsbildende Schule für: • Sozialpädagogik / Erzieher • Heilerziehungspflege • Sozialassistenz • Kinderpflege • Altenpflege • Physiotherapie • Masseur / med. Bademeister pro vita Akademie Nordhausen gGmbH Geschwister-Scholl-Straße 14 99734 Nordhausen | www.pro-vita-akademie.de Bild: Fotolia/ Nejron Photo Seite 5 | Nr. 11 | 21. März 2015 ANZEIGEN/REGIONALES Seite 6 | Nr. 11 | 21. März 2015 ANZEIGE 20 Jahre Tanzstudio Radeva Langanhaltender Beifall am Ende des Festprogramms rief eine Zugabe der Tänzer und Tänzerinnen hervor und Louiza Radeva tanzte mit ihren Schülerinnen und Schülern nach J.S.Bachs Ouvertüre Nr.3 „Air“. Einfach Toll! Neben zahlreichen Auftritten in diesem Jahr, bereitet Louiza Radeva ihre eigene Ballettgala am 19.September 2015 im Theater Nordhausen vor und so gibt es in diesem Jubiläumsjahr wieder viel zu tun! Mit einer feierlichen und sehr emotionalen Festveranstaltung im Bürgersaal wurde am letzten Sonntag das 20-jährige Bestehen des Tanzstudios begangen. Im voll besetzten Saal führte Matthias Mitteldorf durch das abwechslungsreiche Programm. Neben liebevollen Dankes-u. Grußworten der geladenen Ehrengäste aus Politik, Kommunalverwaltung und Kultur erlebte das Publikum ein buntes Repertoire an Tänzen der großen und kleinen Tanzeleven. Nordhäuser WOCHEN CHRONIK 50. Vorstellung und es werden noch mehr! ANZEIGE SV 1900 Ellrich/Südharz e.V. dem Schießstand am Galgenberg durch. In diesem Jahr fanden einige personelle Veränderungen im Vorstand statt, da im November 2014 unser 1. Vorsitzender Peter Hillmer verstarb, mussten wir eine Wahl durchführen. Unser neuer Vorstand setzt sich wie folgt zusammen, 1. Vorsitzender Dietmar Strohmeyer; 2. Vorsitzender Heiko Stein; Schatzmeisterin Gerda Steinmüller; Schriftführerin Selina Engelmann; Vereinssportleiter Jens Geilhardt, Jugendleiter KeUnsere Jahreshauptversamm- vin Engelmann als Unterstützung lung führten wir am 14.03. auf für unseren Sportleiter und den Jugendleiter haben wir unseren Schützenbruder Jörg Möritz als Bogensportverantwortlichen in den erweiterten Vorstand berufen. Im Anschluß an die Wahl wurden mit der Erinnerungsmedaille des SV 1900 Ellrich die Mitglieder geehrt die den Verein vor 25 Jahren mit gegründet haben dies sind Gerda Steinmüller, Frank Schmidt, Harald Müller, Klaus – Peter Reichhardt, Michael Zimmer und Dietmar Strohmeyer. Daniela Külbel, Thomas Kohl, Uta Haase, Angela Kalms, Alexander Grüner (von links) Am 8. März kam die 50.Vorstellung des Stücks „Trinke! Was klar ist!“ in der „Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei „ zur Aufführung. Seit zwei Jahren begeistern die Hauptakteure Uta Haase, Thomas Kohl und Alexander Grüner mit diesem Lustspiel. Daniela Külbel von der Traditionsbrennerei und Verwaltungsdirektorin Gez.: Dietmar Strohmeyer Angela Kalms vom Theater Nord1.Vorsitzender hausen gratulierten nach der Vor- stellung und überreichten kleine Präsente. Aber nach der 50.Vorstellung ist noch lange nicht Schluss. Die nächste Aufführung findet am 17. April statt. Weitere Termine und Karten gibt es an der Theaterkasse, im Shop der Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei und unter www.theaternordhausen.de ANZEIGE Schnuppertag zum Tag der Berufe im Salon Anett nahm sich Saloninhabern Anett Vollborth, zusammen mit Frau Buchler von der Agentur für Arbeit, für jeden Schüler Zeit für ein Gespräch, um ihnen ihre Interessen und Vorlieben zu entlocken. Seit einigen Jahren beteiligt sich Anett Vollborth, neben ihrem Engagement in den Projekten Hochzeitsbund, Schneiden mit Herz, an dem Schnuppertag. Am Schnuppertag herrschte großer Andrang im „Salon Anett“ in der Grimmelallee 10b in Nordhausen. Interessierte Mädchen und Jungen nahmen das Angebot war und kamen zum Schauen und Ausprobieren. Die Frisurenköpfe waren heiß begehrt, wurden mit Lockenwicklern und Haarnadeln verschönt. Neben den Praktischen Probearbeiten www.salon-anett.de Email: [email protected] Anett Vollborth 0152-04544019 Dass es sich lohnt, diesen Tag wahrzunehmen, kann Laura Witek aus Niedersachswerfen bestätigen – sie besucht die Staatliche Regelschule in NSW, die ihre Schüler in der Berufsvorbereitung und im Bewerbungstraining sehr unterstützt. Vor 2 Jahren kam sie auch zum Tag der Berufe in den Salon, es folgten ein freiwilliges Praktikum, ein Schulpraktikum und sogar in den Ferien nahm sich Laura die Zeit im Salon Anett probezuarbeiten. Ihr Fleiß und ihr Interesse wird belohnt – am 1. August 2015 beginnt sie ihre Ausbildung bei Anett Vollborth. NDH – Grimmelallee 10 b (neben Sparkasse) Um Familie Di. bis Fr. 8.00 – 18.00 Uhr und Beruf (Mo./Sa. nach Vereinbarung) vereinbaren zu Tel. 03631-472921 können suchen wir eine Mitarbeiterin Salon in der Residenz – Stolberger Str. 89 für die Frühschicht. Di. bis Fr. (Sa. nach Vereinbarung) Tel. 036331-402205 und 0176-64823221 Ilfeld – Neanderplatz Hintereingang-Neanderklinik Di./Mi./Fr. (Sa. nach Vereinbarung) Tel. 036331-46478 Salon im Zuckerweg 3 Mo./Do. (nach Vereinbarung) Tel. 036331-46478 Unsere Mitarbeiterin Ina Rose wird sie zukünftig in unserem Hauptgeschäft in der Grimmelallee betreuen. Sandra Müller ist aus der Babypause zurück und freut sich auf ihre Kundschaft ebenfalls in der Grimmelallee. KMG-Sülzhayn im Bereich der Physiotherapie Mittwoch Tel. 0162-1658532 (gilt auch für das Haus „Katharina von Bora“) www.salon-anett.de • Anett Vollborth 0152-04544019 Seite 7 | Nr. 11 | 21. März 2015 THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Sie suchen ein NEUES ZU HAUSE Wir sind der RICHTIGE PARTNER! ANZEIGE Preiswert und individuell bauen Bauherren-Seminare der Kreissparkasse Nordhausen „Wege zum Bauen“. Mit diesem Vortrag startete die Seminarreihe „Seminare für Bauherren und die, die es noch werden wollen“. Was sollten Bauherren beachten, wenn sie Grundstücke suchen? Wie lassen sich Kostenfallen vermeiden und Baukosten reduzieren? Wie können Architekten die Bauherren unterstützen? Der Vortrag thematisierte all die Details, die auf dem Weg in die eigenen vier Wände zu bedenken sind. Die erfahrene Architektin und Dozentin des Abends, Frau Dipl.Ing. Ines M. Jauck, gab wertvolle Informationen über die richtige Auswahl von Grundstücken, Hinweise zu Bebauungsplänen sowie zu Kostenfallen, die bereits bei der Grundstückswahl zu vermeiden sind. Auch die Vorstellung der Möglichkeiten zum Bau mit einem Architekten oder einem Bauträger lieferte den Seminarteilnehmern wertvolle Tipps im Hinblick auf einen Planungs und Bauprozess. Interessierte können sich gern für die folgenden vier Veranstaltungen der Vortragsreihe anmelden. Die ca. 90-minütigen Seminare finden jeweils ab 19:00 Uhr in den Konferenzräumen der Kreissparkasse Nordhausen, Am Kornmarkt 9, 99734 Nordhausen statt. Grüne Wohnstadt Bleicherode Gemütliche Wohnungen in zentraler Lage 1 Zi., Küche, Bad, Keller, Balkon, ca. 36 m², 2 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 44 m², 2 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 48 m², 2 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 57 m², 2 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 48 m², 3 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 65 m², 4 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 69 m², 152,- € + NK 215,- € + NK 195,- € + NK 240,- € + NK 228,- € + NK 300,- € + NK 290,- € + NK Hochwertig saniert in Waldrandlage 4 Zi., Küche, Bad, Keller, ca. 92 m², 533,- € + NK Energieausweise vorhanden! Weitere Wohnungen auf Anfrage ! Bleicheröder Wohnungsbau GmbH • Immobilien Suche dringend Häuser und Land • Versicherungen ohne Kosten für Verkäufer. • Hausverwaltung Immobilienmakler und geprüfter Versicherungsfachmann Naumannstraße 2 * 99752 Bleicherode Tel.: 036338 480580 * Fax: 036338 4805828 e-mail: [email protected] www.bleicheroeder-wohnungsbau.de Seminar 3 „Energieoptimiertes Bauen“ zu den Stichworten Energiesparverordnung, ökologische Baukonzepte, Energiespar- und Heizsysteme. Dienstag, 24. März 2015, 19:00 Uhr Seminar 4 „Umbauten, Anbauten und Bauen im Bestand“ zu den Stichworten Chancen durch Umbau und Sanierung, Ideen und Konzepte zum Bauen im Bestand. Donnerstag, 16. April 2015, 19:00 Uhr Seminar 5 „Gartengestaltung“ zu den Stichworten Garten als Erholungs- und Kommunikationsraum, Spielplatz, Gemüsegarten oder Blumenwiese. Donnerstag, 23. April 2015, 19:00 Uhr Kosten für die Teilnahme: 10,00 Euro je Seminar, 40,00 Euro für alle fünf Seminare. Für Kunden der Kreissparkasse Nordhausen fällt keine Teilnahmegebühr an. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb bittet die Kreissparkasse Nordhausen in jedem Fall um Anmeldung per Telefon unter 03631 / 428 0 oder per E-Mail ([email protected]). 2-Raum-Wohnung mit Balkon in der Oberstadt / sofort Stolberger Straße, sanierter Plattenbau, Bad mit Dusche Wfl.: ca. 52,73 m², EG Bj. 1981, FW, Verbrauchsausweis, 144,0 kWh/(m²a) Miete: 263,75 € zzgl. NK 2-Raum-Wohnung in Zentrumsnähe / sofort Morgenröte, sanierter Altbau, Küche & Bad mit Fenster, Bad mit Wanne Wfl.: ca. 62,13 m², 1.OG Bj. 1954, Gas, Verbrauchsausweis, 175,0 kWh/(m²a) Miete: 298,25 € zzgl. NK 3-Raum-Wohnung mit Balkon in Salza / sofort D.-Bonhoeffer-Straße, sanierter Plattenbau, Bad mit Dusche Wfl.: ca. 59,35 m², 3.OG Bj. 1976, FW, Verbrauchsausweis, 107,0 kWh/(m²a) Miete: 267,75 € zzgl. NK 3-Raum-Wohnung mit Balkon im Dachgeschoss / ab 01.06.2015 Bahnhofstraße, sanierter Plattenbau, Bad mit Dusche Wfl.: ca. 63,26 m², 4.OG Bj. 1988, FW, Verbrauchsausweis, 88,0 kWh/(m²a) Miete: 303,75 € zzgl. NK E-Mail-Adresse: [email protected] www.SWG-Nordhausen.de • Energieoptimiertes Bauen Dienstag | 24. März 2015 | 19.00 Uhr • Umbauten, Anbauten und Bauen im Bestand Donnerstag | 16. April 2015 | 19.00 Uhr •Gartengestaltung Donnerstag | 23. April 2015 | 19.00 Uhr Seite 8 | Nr. 11 | 21. März 2015 THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Sie suchen ein NEUES ZU HAUSE Wir sind der RICHTIGE PARTNER! Dachdecker K. Gülle GmbH 99762 Buchholz,Dorfstraße 10 Tel. 0 36 31/ 47 35 83 • Fax 0 36 31/ 47 35 84 Dachdecker- u. Dachklempnerarbeiten Zimmer- u. Fassadenarbeiten • Solar Schornsteine • Carports • Terrassenneubau ANZEIGE Multivisions-Show im Bürgerhaus: „Bike-Bergsteigen ohne Limit“ KURZ GEMELDET 20 Jahre VdK Die Jahreshauptversammlung mit Wahl findet am 13. April um 14 Uhr in der Kapelle des Marien-Hospital statt. Blutspendetermin Do 09.04.2015 Bleicherode, AWO-Sozialstation, Braustraße 4 16:00 - 19:00 Uhr Ev. Kirchengemeinde St. Marien Bleicherode „Ein Weg bis ins Herz - unterwegs zum Osterfest“ Wir laden herzlich zur Familienkirche mit Tauferinnerung am 29. März ,11.00 Uhr in die St. Marien Kirche Bleicherode ein. Im Anschluss laden wir zum Brunch in den Gemeinderaum ein. Jeder kann etwas zu Essen mitbringen, was wir dann gemeinsam verspeisen wollen. Wir freuen uns auf Euch.... Michael und Sabine Blaszcyk sowie Astrid Leidereiter Nordhausen (psv) „Bike- Bergsteigen ohne Limit“ heißt eine Multivisions-Show mit der Harald Philipp am Sonntag, den 22. März, um 19:30 Uhr, ins Nordhäuser Bürgerhaus kommt. Die aufwendig produzierten Filme und Fotos in FullHD nehmen jeden mit in die beeindruckenden Gebirgsgruppen der Alpen. Zwischen den Dolomiten, Tirol und dem Matterhorn erfährt man nicht nur, wie es sich anfühlt, Klettersteige zu befahren, sondern kommt auch herzlich zum Lachen. BikeBergsteigen zeigt eine moderne Perspektive auf Bergsport. Die knapp zwei Stunden sprechen neben Mountainbikern auch alle Naturliebhaber und Bergfreunde ohne Rad an. Harald Philipp ist Bike-Bergsteiger auf der Suche nach den Grenzen, den Extremen. Er betreibt einen Sport, der keinerlei Fehlertoleranz zulässt. Seine Disziplinen sind Abenteuertouren und Gipfelbefahrungen, seine Radwege sind Pfade und Klettersteige, und seine Ergebnislisten sind Gipfelbücher. Als Bikeprofi fährt er nicht gegen andere Biker, er fährt mit ihnen. Bike-Bergsteiger suchen das Extreme. Jahrelang bereiten sie sich auf ihre Touren vor. Wo Harald Philipp mit dem Bike noch fährt, da fürchtet sich manch einer schon, wenn er zu Fuß unterwegs ist. Der Bikeprofi trägt sein Mountainbike auf hohe und steile Gipfel der Alpen und versucht, bergab so viel abzufahren wie nur möglich – was nur aufgrund seines überragenden Fahrkönnens möglich ist! In der Fangruppe zeigt er, was machbar ist. Einige Karten sind noch in der Stadtinformation Nordhausen und im Bürgerhaus für 10 € erhältlich. Kulinarische Stadtführung Bleicherode Am 27.3.15 veranstaltet der Handels- und Gewerbeverband Bleicherode eine sehr interessante kulinarische Stadtführung mit Besuchen in verschiedenen Gaststätten von Bleicherode. Informationen und Kartenverkauf erhalten Sie bei Kulturfloral 036338 598404 Bund der Vertriebenen Für die Fahrt der Landsmannschaft der Schlesier nach Neustadt am 25.03.2015 werden folgende Abfahrtszeiten bekanntgegeben: 13.30 Uhr- Betriebshof Brauer 13.45 Uhr- August Bebel Platz,13.50 Uhr- Nord, 14.00 Uhr- Rewe/Salza. Gemeinde Neustadt Am 20.03.2015 findet um 19.00 Uhr im Hotel Neustädter Hof in Neustadt eine Bildpräsentation mit Musik unter dem Motto „Die vier Jahreszeiten im Südharz“ statt. Die Veranstaltung wird durch Heinke und Rolf Richter aus Neustadt durchgeführt. Der Eintritt ist frei! Alle Gäste aus nah und fern sind herzlich willkommen. Am 21.03.2015 findet in Neustadt der alljährliche Frühjahrsputz statt. Treffpunkt ist um 10.00 Uhr an der NeustadtInformation, Stolberger Str. 3. Bitte Handschuhe, Harken und Haken mitbringen. Müllsäcke werden von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Über eine rege Beteiligung aller Einwohner und Mitglieder der Vereine würden wir uns sehr freuen. THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES Seite 9 | Nr. 11 | 21. März 2015 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Sie suchen ein NEUES ZU HAUSE Wir sind der RICHTIGE PARTNER! „Renovieren im Frühling“ ANZEIGE Dielen aufbereiten: Neuer Glanz für betagte Böden (djd/pt). Wenn man im Frühling die Fenster öffnet und die ersten Sonnenstrahlen ins Haus lässt, kommt oftmals nicht nur Freude auf: Trotz Frühjahrsputz erstrahlen die eigenen vier Wände noch nicht in neuem Glanz. Höchste Zeit also für eine Renovierung, meistens lässt sich mit kleineren Maßnahmen schon einiges bewirken. In unserem Special geben wir Tipps, wie man sein Zuhause effektiv aufpeppen kann. Beim Renovieren stellt man beim Entfernen des alten Teppichbodens oft fest, dass sich darunter hochwertige Dielen verbergen. Wenn die Substanz noch gut ist, kann man auch als Heimwerker die Böden neu erstrahlen lassen. Ist der Dielenboden geschliffen, kommt der wohl wichtigste Teil der Aufbereitung - die Versiegelung oder das Finish des Bodens. Dabei sollte man nicht nur den eigenen Geschmack, sondern auch die Belastungen des Untergrunds in die Überlegungen einbeziehen. Neue Farben braucht die Wand Das kräftige Rot an der Wand empfand man vor wenigen Jahren noch als chic. Doch die Geschmäcker ändern sich - es wird Zeit für einen frischen Look. Das ist bisweilen leichter gesagt als getan: Der Heimwerker trägt zwar eine Schicht Weiß auf die Wand auf, doch der alte Anstrich macht sich weiter mit einem sichtbaren Farbstich bemerkbar. Wer sich den Zeitaufwand eines zweiten oder gar dritten Anstrichs ersparen möchte, sollte bei der Wahl der Wandfarben auf eine hohe Deckkraft achten. „Wer für einen sauberen, trockenen, staub- und fettfreien Untergrund sorgt und eine hochwertige Farbe wählt, kann den Raum in nur einem Durchgang renovieren“, sagt bei- spielsweise Ralph Albersmann, Technischer Berater von Schöner Wohnen-Farbe. Das neue „Polarweiss“ dieses Anbieters etwa weist eine nochmals verbesserte Deckkraft auf, die auch vom TÜV bestätigt wurde. Spanndecken: Mit Licht Akzente setzen „Ein auf die individuellen Bedürfnisse und Wünsche abgestimmtes Beleuchtungskonzept beeinflusst das tägliche Wohlbefinden ganz entscheidend“, erklärt Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Ob klassische Deckenleuchte, moderner Einbauspot oder indirekte Lichtquelle: Es gebe viele Möglichkeiten, die eigenen vier Wände in Szene zu setzen. Zum Blickfang kann dabei beispielsweise eine Gewebespanndecke werden, in die sich problemlos unterschiedliche Beleuchtungsalternativen integrieren lassen. Das clevere „Clipso“-System etwa kreiert in nur einem einzigen Tag ein völlig neues Raumambiente. Dabei montieren Fachleute die erforderlichen ratskandidaten zum Thema Willkommenskultur. Hierbei hat auch das Publikum die Möglichkeit, Fragen zu stellen“, erklärt Stephanie Kespohl, Projektleiterin beim Europa-Service Nordthüringen. Die gemeinsame Veranstaltung findet am 15.04.2015, im Audimax der Hochschule Nordhausen, von 14.00 bis 18.00 Uhr statt. Eine Anmeldung zur Teilnahme an der Veranstaltung ist über den Europa-Service Nordthüringen möglich. „Die Diskussionsrunde mit den Landratskandidaten um 17:20 Uhr kann von allen Interessierten auch ohne Anmeldung besucht werden“, ergänzt Stephanie Kespohl. Informationen zum Europa-Service Nordthüringen und zur Veranstaltung finden Interessierte auf der Webseite www.esn.bic-nordthueringen.de, auf www.facebook. com/ESN.BIC sowie telefonisch unter 03631 918200. Der EuropaService Nordthüringen beim BIC Business and Innovation Center Nordthüringen in Nordhausen berät kostenfrei und wird aus Mitteln des ESF und des Freistaats Thüringen finanziert. Heizung- und Sanitärtechnik Heringen/Helme Fa. Jörg Rudorf Dipl.-Ing. (FH) Fa. Jörg Rudorf Straße der Einheit 93 99765 Heringen/Helme Tel. 03 63 33 - 7 02 14 Fax. 03 63 33 - 7 00 20 Email: [email protected] Was geht mich Europa an? Unter diesem Thema lädt der Europa-Service Nordthüringen gemeinsam mit dem JugendSozialwerk e.V., der Hochschule Nordhausen und dem Welcome Center Thüringen Unternehmer, öffentliche Akteure und interessierte Bürger zu einer reichhaltigen Veranstaltung über die Perspektiven des Miteinanders in Bildung und Arbeit im europäischen Kontext ein. Geplant ist neben verschiedenen Arbeitsforen u.a. zu den Chancen des europäischen Arbeitsmarktes, der grenzenlosen Netzwerkarbeit und zu den Möglichkeiten der Bildung und Erfahrung in Europa eine spannende Diskussion mit den Nordhäuser Landratskandidaten zum Thema Willkommenskultur. Im Anschluss an die Veranstaltung bietet ein entspanntes Zusammensein die Möglichkeit zum individuellen Netzwerken und Meinungsaustausch. „Unsere Experten geben in den Workshops interessante und praxisnahe Informationen und stehen auch für fachliche Fragen zur Verfügung. Ein weiteres spannendes Highlight der Veranstaltung wird auch die Diskussionsrunde der Land- Halteleisten einfach unter die bestehende Raumdecke. Danach werden die Gewebespanntücher einfach eingeclipst. Unter www. baumann-spanndecken.de gibt es mehr Informationen. Hartwachsöle etwa bieten den Vorteil, dass sie die Haltbarkeit und Strapazierfähigkeit stark verbessern und zugleich besonders einfach in der Handhabung sind. Mit den passenden Produkten, etwa von Biopin, können auch unerfahrene Heimwerker alte Böden problemlos bearbeiten. • Solar-Systeme • Wärmepumpen • Öl-Gas-Heizungen • Sanitärinstallation UNSEREN WERTEN KUNDEN UND GESCHÄFTSPARTNERN WÜNSCHEN WIR EIN SCHÖNES OSTERFEST Fenster & Türen aus eigener Herstellung [email protected] Bauunternehmen seit 1991 Schulstraße 11 • 99755 Ellrich/OT Woffleben Tel. (0 363 32) 2 04 83 • Fax (0 363 32) 2 04 84 e-mail: [email protected] • Neubau & Sanierung • Wohn- & Geschäftsräume • Beton-, Maurer- & Putzarbeiten • Trockenbau • energetische Gebäudesanierung THEMA/ANZEIGEN/REGIONALES Seite 10 | Nr. 11 | 21. März 2015 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK IHR GARTEN IM FRÜHJAHR ANZEIGE Gärtner- & Floristmeisterbetrieb Gärtnerei inhat Kehmstedt ffnet! wieder geö „Gartensaison beginnt“ • Garten- und Landschaftspflege • Grabpflege • Heckenschnitt Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 08.00 – 12.00 Uhr E UND ! OBSTGEHÖLZ INGETROFFEN E E R A W L U H BAUMSC Kehmstedt • Am Schmiederasen • Tel.: 03 63 38-6 14 70 - VERTRIEB - VERMIETUNG - DIENSTLEISTUNG Wir laden ganz herzlich ein zu den STIHL-TESTTAGEN vom 18.-19.04.2015 in der Zeit von 10.00 - 18.00 Uhr 19.04.15. • 09-12:00 Uhr. Freuen Sie sich über Neuheiten der Firmen STIHL, STIGA, TORO und vieles mehr! Testen Sie selbst aus! Es erwarten Sie Vorführungen der aktuellsten Garten - und Elektrogeräte + Große Auswahl Anhänger. Mit Sonderpreisen für Vorführmaschinen + Aktionsgeräte! Besuchen Sie uns im Internet: www.gk-bleicherode.de Inhaber: Jörg Kröner • Heerweg 17 • 99752 Bleicherode Tel.: 03 63 38 - 4 22 71 • Fax: 03 63 38 - 4 22 73 [email protected] Kurven Wunder sogenannte Komplett-Pflanzenpflege eignet sich für nahezu alles, was im Garten blüht und wächst. So versorgt das neue „Top Start Universal“ von Bayer Garten beispielsweise die Pflanzen genau mit den Nährstoffen, auf die es jetzt im Frühjahr ankommt. Gerade bei Jungpflanzen und frisch umgetopften Pflanzen kann der Hobbygärtner mit nur einem Produkt die Basis für eine blühende Pracht schaffen. Erhältlich ist es in Gartencentern, Baumärkten, im Landhandel und in weiteren FachDie passenden Nährstoffe geschäften, unter www.bayergarfür die Pflanzenpflege Wenn die Zeit der Nachtfröste ten.de gibt es mehr Informationen. vorbei ist, starten auch Kübelpflanzen ins Frühjahr. Zu einem Frühjahrsputz gesunden Wachstum gehören die für die Terrasse richtigen Nährstoffe - vor allem Bei einem Frühjahrsputz für in der passenden Dosierung. Eine die Terrasse geht es rutschigen Besuchen Sie unsere Ausstellung für Garten-und Kommunaltechnik Wenden auf der Stelle und schneller mähen – die neuen TORO TimeCutter. Wir hören das Gras wachsen. ® Willerbach GmbH & Co. KG Krümmling 3 99734 Nordhausen/Steinbrücken Tel.: (0 36 31) 46 60 86-0 Fax: (0 36 31) 46 60 86-18 www.willerbach.de • [email protected] VERTRAGSHÄNDLER (djd/pt). Spätestens mit den ersten Frühlingsboten kribbelt es im grünen Daumen. Das ist auch gut so - denn auf Gartenliebhaber wartet nach dem Winter jede Menge Arbeit. „Letzte Laubreste, Zweige und Moos wollen aus den Beeten entfernt werden. Dem Rasen beispielsweise tut ein Arbeitsgang mit dem Vertikutierer gut, damit er frei durchatmen kann“, sagt Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Grünbelägen, Rostflecken oder Fettspritzern vom letzten Grillen an den Kragen. Besonders schonend und wirkungsvoll sind Spezialreiniger wie beispielsweise der Algen- und Grünbelag-Entferner von Mellerud. Der Reiniger dringt ins Material ein und zersetzt tiefenwirksam Algen und andere Mikroorganismen. Er wird mit der Gartenspritze oder einer Gießkanne aufgetragen, muss mindestens 24 Stunden einwirken und baut sich nach einiger Zeit vollständig biologisch ab. Der Spezialreiniger ist für Stein-, Beton-, Holz-, Kunststoff- oder Keramikoberflächen gleichermaßen geeignet. Mehr Informationen gibt es unter www.sauber-in-denfruehling.de. für Garten- & Werkzeugtechnik Elektrowerkzeuge • Kommunaltechnik • Gartentechnik • Pumpentechnik Reinigungstechnik • Fahrzeugeinrichtung • Baumaschinen • Mietpark Kröner GbR Johann-Sebastian-Bach-Straße 55 99752 Bleicherode • Tel.: 036338-529473 Mobil: 0151-16914123 mail: [email protected] www.wochenchronik-nordhausen.de Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 • Fax: (0 36 31) 61 16 - 16 ANZEIGEN/REGIONALES Seite 11 | Nr. 11 | 21. März 2015 Günstiger Spaß auf zwei Rädern Umfrage: Das Motorrad kann eine gute Alternative zum Auto sein (djd/pt). Viele Motorradfahrer sind schon wieder unterwegs und genießen die neue Saison. Andere hingegen überlegen noch, ob sie sich den Motorrad-Spaß auch in diesem Jahr gönnen sollen. Und Fahrspaß ist den meisten Bikern am wichtigsten: Die Hälfte derjenigen, die sich für ein Motorrad, Moped oder Quad interessieren, nennen ihn als Anschaffungsgrund. Für fast genauso viele ist das Gefühl der Freiheit auf der Straße entscheidend. Knapp dahinter - auf Rang drei - folgt ein praktischer Grund: 47 Prozent freuen sich über die einfache Parkplatzsuche. Auch entspannte Spazierfahrten über Land und die unkomplizierte Fortbewegung durch die Stadt sind vielen Bikern wichtig. Das sind Ergebnisse der repräsentativen Umfrage „Motorrad-Trends 2015“ der CreditPlus Bank AG. Das Motorrad sollte nicht mehr als 10.000 Euro kosten Bei einem Motiv für den Motorradkauf stieg die Quote im Vergleich zum Vorjahr gleich um fünf Prozentpunkte an: Für 32 Prozent der Befragten sind die geringeren Anschaffungskosten im Vergleich zum Auto der ausschlaggebende Vorteil eines Bikes. Dementsprechend wollen neun von zehn Kaufinteressierten nicht mehr als 10.000 Euro für ein Zweirad aus- Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Steuererhöhungen sind der falsche Weg In seiner jüngsten Sitzung hat sich der Vorstand des Nordhäuser Unternehmerverbandes (NUV) unter anderem mit der möglichen Erhöhung der Hebesätze für die Grund- und die Gewerbesteuer in der Stadt Nordhausen auseinandergesetzt. “Wir haben dabei ein einstimmiges Votum: Steuererhöhungen sind der falsche Weg einer Haushaltskonsolidierung. Sie verführen dazu, finanzielle Haushaltslöcher nur durch die Erhöhung der Einnahmen zu stopfen”, sagt Vorstandsvorsitzender Niels Neu. geben. „Die Deutschen werden bei Fahrzeugen zunehmend preissensibler“, sagt Jan W. Wagner, Vorstandsvorsitzender der CreditPlus Bank AG. „Während das Interesse am Motorrad zunimmt, beobachten wir gleichzeitig auch, Außerdem ist die Anhebung der dass der Gebrauchtwagenmarkt beiden Steuern kontraproduktiv hinsichtlich der künftigen Verweiter wächst.“ marktung des Industriegebietes in der Goldenen Aue. Das ist nach Motorroller am beliebtesten Nahezu unverändert hoch ist die Ansicht des NUV-Vorstandes Bereitschaft von Motorradfreunden, den Kauf eines Zweirads über ein Darlehen zu finanzieren. 44 Prozent derjenigen, die prinzipiell an einem Motorrad interessiert sind, ziehen in Betracht, ihr Bike WOCHEN CHRONIK so zu finanzieren. Das beliebteste Modell bleibt der Motorroller, für den sich etwa jeder Fünfte entscheiden würde. Auf der Hitliste folgt zunächst der Allrounder, dann dicht auf das Quad und mit elf Prozent der Chopper oder Cruiser. das falsche Signal an potentielle Investoren. Vielmehr fordert der NUV-Vorstand von den politischen Gremien eine Diskussion über die Senkung der Ausgaben. Hier sollten mehr als in den Jahren zuvor alle freiwilligen Leistungen auf den Prüfstand kommen. Für eine nachhaltige Ausgabenreduzierung sind jedoch die Strukturen unter Effizienzkriterien zu überprüfen und die Verwaltungsstärke der Bevölkerungsentwicklung anzupassen. Schließlich kann nur das ausgegeben werden, was zuvor eingenommen wurde. Löblich hob der Vorstand hervor, dass seit einigen Jahren der Schuldendienst und die Höhe der Kredite abgebaut werden konnten. In einem anderen Tagesordnungspunkt wurde der nächste Mitgliedertreff des Verbandes am 20. April vorbereitet. Da werden in der Skoda-Autowelt in Nordhausen die fünf Landratskandidaten der Unternehmerschaft der Region Rede und Antwort stehen. FAMILIENEREIGNISSE Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 KURZ GEMELDET Waldführungen im FriedWald Südharz Am 21. März, 11. und 25. April und am 09. und 23. Mai jeweils um 14 Uhr führen FriedWaldFörster durch den FriedWald Südharz und informieren Interessenten über Vorsorge- und Beisetzungsmöglichkeiten. Treffpunkt ist der FriedWaldParkplatz. Um Anmeldung unter 06155 848-200 oder www. friedwald.de wird gebeten. Moskauer Männerchor zu Gast in Zorge Erleben Sie am 26.03.2015 ein unvergessliches Benefizkonzert. Freuen Sie sich auf den „Moskauer Männerchor des heiligen Wladimir“. Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr. Karten erhalten Sie für 8€ in der Tourist – Information in Zorge oder an der Abendkasse. Kinder bis 12 Jahre sind frei. ge Seite 12 | Nr. 11 | 21. März 2015 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Viele KNALLER EIER. für wenig Fu 10 2c llH m / DL 4 ED 0" TV SONY KDL 40 R 485 BBAEP FullHD LED TV • 1.920 x 1.080 Pixel mit 100 Hz • 1xScart, 2xHDMI (1xARC, 1xMHL), USB Art. Nr.: 1801227 EnergieKlasse Ultra Bass System FullHD mit 1.920 x 1.080 Pixel GRUNDIG MS 240 Hifi Kompaktanlage • CD-Player, EinzelCassettenteil, RDS Tuner • USB Anschluss, SD Kartenleser, AUX-Eingang Art. Nr.: 1885020 SIEMENS SN 55 M 505 EP Einbau-Geschirrspüler • Startzeitvorwahl und Restlaufanzeige • 5 Programme • 4 Spültemperaturen 14.95 € monatl. Rate bis zu 12 Maßgedecken 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit BOSCH WAE 28446 Waschmaschine Frontlader 1201-1400 Rpm • Restzeitanzeige, Programmablaufanzeige • Unwuchtkontrolle, Schaumerkennung • Mengenautomatik, Wassersparsystem Art. Nr.: 1887980 Energie- 7 kg Klasse Waschladung Art. Nr.: 1505843 EnergieKlasse 1400 U/Min. Vollelektronische Einknopf-Bedienung SPAREN 11.48 € monatl. Rate UVP €SIE120.- € 499.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit % Finanzierung D_MM_NDH_1_1 SPAREN 12.09 € monatl. Rate UVP €SIE360.- € 759.- 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Nordhausen Pferdemarkt 1 • 99734 Nordhausen • Tel. 03631/4781-0 Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9-20 Uhr Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. ANZEIGEN/RÄTSEL/REGIONALES Seite 13 | Nr. 11 | 21. März 2015 OKN PRÄSENTIERT DIE VERANSTALTUNGSTIPPS Freitag, 20.03. 18:00 Uhr Jugendclubhaus Jugendweihedisco 19:30 Uhr Theater Nordhausen Musical: „Die Päpstin“ (Premiere) 22:00 Uhr Destille Nordhausen DJ´s on Turntables Spring Party Samstag, 21.03. 16:00 Uhr Wiedigsburghalle Pittiplatsch und seine Freunde 20:00 Uhr Cyriaci-Kapelle Nordausen Konzert: „Rusconi“ (CH) 22:00 Uhr Jugendclubhaus Lady´s Night 22:00 Uhr Sax Nordhausen (Un)treu Party 22:00 Uhr Destille Nordhausen Bands on Stage Cube live Sonntag, 22.03. 11:00 Uhr Schloss Sondershausen 3. Schlosskonzert 14:30 Uhr Schloss Heringen Lesung: „Die wilden Götter“ 18:00 Uhr Theater Nordhausen Musical: „Die Päpstin“ 19:00 Uhr Bürgerhaus Nordhausen Vortrag: „Summitride“ (Harald Philipp) Montag, 23.03. 11:00 Uhr Theater Nordhausen Musical Werkstatt (Die Päpstin) 17:15 Uhr / 20:15 Uhr Filmpalast Nordhausen Der besondere Film – „The Drop“ 19:30 Uhr Theater Nordhausen Reisediashow: „Vietnam“ Dienstag, 24.03. 18:00 Uhr Theater Nordhausen After Work Konzert Mittwoch, 25.03. 10:00 Uhr Theater unterm Dach Ballett: „Ente Tod und Tulpe“ 14:00 Uhr Nordhausen Kletterturm PeterStein20 11. Kletterturm-Geburtstag und Eröffnung der Saison 15:00 Uhr Theater Nordhausen Oper: „Manon“ 19:00 Uhr Nordhausen, Flohburg Ausstellungseröffnung: „Eduard Baltzer“ ANZEIGE Neue Perspektive finden Private Rentenversicherung bietet Chancen für eine Extrarendite Vorsorgekonzepte sollten gute Perspektiven für die Zukunft aufweisen. Foto: djd/Allianz (rgz-p/rae). Laut einer aktuellen Umfrage des Deutschen Gewerkschaftsbundes rechnen rund 42 Prozent der Beschäftigten in Deutschland nicht damit, dass ihre gesetzliche Rente zum Leben reichen wird. Marktführer Allianz Leben bietet mit dem Vorsorgekonzept „Perspektive” ein neues Modell an. Die Kunden akzeptieren zugunsten höherer Renditechancen etwas weniger Garantien als bei der klassischen Rentenversicherung. Die Rente wird erst zum Rentenbeginn berechnet. Auf www.allianz.de sind alle Details erläutert. www. allianz.de Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Nordhausen | Kindertheater JAZZCLUB Pittiplatsch und seine Freunde Nordhausen e.V. sind am 21. März in Nordhausen zu Gast. Pittiplatsch hatte seinen ersten Fernsehauftritt 1962 in der Schneiderstube des Meisters Nadelöhr. Immer sonntags zur Kaffeezeit gab es fast drei Jahrzehnte lang aufs Neue Abenteuer und Geschichten. Pittiplatsch, Schnatterinchen und Moppi, sowie das Duo „Herr Fuchs & Frau Elster“ sind nun regelmäßig an den Wochenenden im ANZEIGE Abendgruß des Sandmännchens zu sehen. Die Fangemeinde kann ihre Lieblinge aus dem Märchenreich ab 16 Uhr live in der Wiedigsburghalle erleben. Samstag 21.03.2015 | 20.00 Cyriaci-Kapelle | NDH Jazzfrühling • RUSCONI (CH) Ladies Preview: Samstag 18.04.2015 | 20.00 Villa Park Hohenrode | NDH Jazzfrühling Das Erfolgsduo Matthias Schweighöfer und Milan Peschel kehren in „Der Nanny“ gemeinsam zurück auf die Leinwand. • WOLFRAM HUSCHKE Kompositionen: J.S.Bach Cello Solosuiten 4 Es-Dur, 5 C-Moll, 6 D-Dur Am Mittwoch, den 25. März 2015 um 19.45 Uhr, präsentiert Theaterleiter Jürgen Deisting die Vorpremiere von „Der Nanny“ als exklusive Ladies Preview. Dazu erhalten alle Damen ein Glas Sekt gratis. Der Vorverkauf läuft - erhältlich sind die heiß begehrten Karten an Samstag 09.05.2015 | 20.00 Cyriaci-Kapelle | NDH Jazzfrühling der Kinokasse oder im Internet unter www.filmpalast-kino.de oder per Filmpalast App. • N. JOHÄNNTGEN QUARTETT (CH) Die Filmpaläste in Nordhausen und Mühlhausen freuen sich auf zahlreiche Besucher und wünschen allen Ladies amüsanten Abend. HEUSCHNUPFEN? Samstag 28.11.2015 | 19.30 Theater | NDH 32. Jazzfest-JazzRabazz • NILS PETTER MOLVAER (NO) Kartenvorbestellung unter: (0 36 31) 97 31 72 oder [email protected] Ihre „Pollenfreie Zone“ Fragen Sie Ihre Krankenkasse nach Entspannungskursen im SalzDom! Richard-Wagner-Str.14 99734 Nordhausen Tel. (0 36 31) 46 71 311 Programmergänzungen vorbehalten. www.jazzclub-nordhausen.de Singvogel lateinisch: Wasser orientalischer Männername türk. Großgrundherr so weit, so lange spanischer Ausruf Hier finden Sie Ihre neuen Lieblingsstücke zu günstigen Preisen: www. schmuckfuer-dich.de leichter Pferdezaum griech. Vorsilbe: gleich Saatgut 8 RhôneZufluss in Frankreich DIAGONAL Vermächtnis Diese Woche verlosen wir: deutsche TVAnstalt (Abk.) feste Erdoberfläche 3x2 Eintrittskarten zur Vorpremiere „ Der Nanny“ im Filmpalast Nordhausen am 25. März um 19.45 Uhr. französisches Adelsprädikat Appell griech. Göttin der Kunst OR T E L I A SWildlederG O R Eart T L T R E H A I F Y T demM Fnach, I D Oalso B A E R 2 E N S T1 Gewichtseinheit (Abk.) Vorname der Derek 1 italienisch: sechs Teil des Fußes australischer Strauß 4 5 sinnliche Liebe italienisch: drei elektr. geladenes Teilchen Ausruf des Schauderns 2 persönliches Fürwort großherzig 6 altjapanisches Brettspiel 6 Zeitmesser 3 Backstelle Vorgesetzter Lösungswort per Email an [email protected] oder per Post an Bahnhofstr. 25 in Nordhausen schicken. Bitte Adresse und Telefon-Nr. nicht vergessen! Kirgisenzeltlager 7 Papstsegen (‚urbi et ...‘) Die Gewinner der letzten Woche sind: Justin Loff aus Nordhausen, Petra Seidenstücker aus Kleinfurra und Ben-Luca Schade aus Nordhausen. Wir gratulieren allen Gewinnern recht herzlich. Die Karten liegen an der Veranstaltungskasse für Sie bereit. 4 Ruinenstadt bei Teheran 3 Einsendeschluss ist immer donnerstags 10.00 Uhr! AUFLÖSUNG KW 11/2015 W A O E S K S A CH L AGE N R E I NH E I T A S E R MAM I G N EWG RU E E S A L S GE R A B R A UN A R Z N E I Z E WE T T E RD I legal, befugt Rohflanell 5 großer Hühnervogel japanischer Seidengürtel 7 8 kampfunfähig (Abk.) Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 KLEINANZEIGEN Seite 14 | Nr. 11 | 21. März 2015 Weibl. 61 J. 1,56 gr. , suche liebenswerten zuverl. Mann ,ich mag Natur, Tiere und vieles mehr. Zuschr. an Chiffre 5833 KAMIN- U. BRENNHOLZ OFENFERTIG Lieferservice o. Selbstabholung nach tel. Absprache 0 36 31-60 12 36 www.wood-master-werther.de NDH 03631-4780 37 • SDH 03632-54 36 79 SaStra-Tec.Kallmeier GbR SANDSTRAHLEN Gepfl Paar 55 und 60 Jahre, schl. sucht Paar für schöne Stunden! SMS 015153970646 Zu verkaufen EFH alles neu mit Grundstück u. Garage in Ilfeld www.G-Variant.com 03601-440421 Suche Haus oder Grundstück auch in schlechtem Zustand, alles anbieten 0172-5184821 • Legasthenie & Dyskalkulie Diagnose & Training • Hilfe bei LRS und Rechenschwäche Evelyn Mengel Uferstraße 7 (Südharz Galerie) 99734 Nordhausen Tel. 03631.6516016 [email protected] www.foerdereinrichtung-fundament.de ofenfertig ab 40,- EUR/Meter, Anlieferung bis 60 km möglich. Federbetten NDH Tel. 0170 - 3 66 26 21 Mo.-Sa. v. 08.00-20.00 Uhr nur montags waschen und trocknen morgens bringen u. abends abholen 09.00 – 18.00 Uhr SB-Münzwaschsalon Rückertstr. 8 • 99734 Nordhausen Tel. (03631) 6 51 43 45 & (0173) 3 56 38 30 Kamin- u. Brennholz ofenfertig Holzbrikett z.B. 10 kg/2,40 € Holzpellets DIN/Plus z.B. 15kg/Sack 4,49 € Bündelbrikett u. Kohlen lose Anlieferung möglich BAUSTOFFE, BAUHOLZ, BEFESTIGUNGSMATERIAL 1000 / 640 l Tank in Gitterbox schw./weiß JUNGWAGEN ZU KNALLERPREISEN GIBT’S IM www.nordhausen-wochenchronik.de BARANKAUF von Pkw + Nutzfahrzeugen A-Z Top bis Schrott 0 36 31- 40 23 90 0151-14 14 11 25 Super Job. Super Perspektive. NEU IN NDH rothariges Teufelchen (22) tabulos, verwöhne dich auf höchstem Niveau Grimmelallee 26 Hofeingang bei Maybach Mo-Sa 11-22 & So 11-20 Uhr ladylove-26.de Tel. 0 36 31-98 30 17 Produktionsmitarbeiter (m/w) LUST AUF EINE ELEGANTE Adresse in Nordhausen weibliche Leitung (%) sucht Modelle und Domina (% oder Miete) für Wohlfühloase ladylove - 26.de • Telefon 01776267777 Verk. Schrankwand Ahorn massiv furniert 297 cm x 209 cm x 55 cm, sehr guter Zustand, Preis 250,-€ Tel. 03631-601551 - Schichtbereitschaft - körperl. Belastbarkeit - Führerschein & PKW - Gesundheitspass n.V. Ansprechpartner: Sven Hartung 03631-4668-0 MAG-Schweißer (m/w) IMPRESSUM Jedes Wochenende neu und kostenlos Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Herausgeber: Härting & Lechte GmbH Redaktion: Härting & Lechte GmbH Geschäftsstelle: Wochenchronik / Bleicheröder Echo Bahnhofstraße 25 • 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 61 16-0 Gewerbestr. 3 • 99759 Obergebra • Tel. (03 63 38) 62 605 Hundehalterhaftpflicht ab 44,65 € jährlich Privathaftpflicht ab 39,75 € jährlich Versicherung4me.de Versicherung4me.de Bei frohen und ernsten Anlässen empfehlen sich deshalb Familienanzeigen in unserer Zeitung. Wir beraten Sie gern! 7 Tage / 24 h PKW, LKW, Wohnmobile, 7 Tage/24 Std. Abmeldung & Abholung kostenlos Kasseler Landstr. 4, 99734 Nordhausen neben der Shell-Tankstelle 03631 – 46 86 56 0151 – 47 10 79 62 oder 0173 – 46 90 450 (SMS möglich) Nordhausen-Salza, Pfarrstr. 1 FAMILIENEREIGNISSE Zu vermieten ab sofort in Bad Sachsa, OT Steina, 3RW, 74 qm, Kü. + Bad mit Fenster, gr. Balkon und Stellplatz, Erstbezug nach Renovierung Tel. 0171-6884351 Tel.: (0 36 31) 61 16-0 ----------------------------------------Verm. ab sofort NDH/Altstadt 1-Rau-Wohnung 40 qm DG, renov. Laminatboden Kü./Bad gefliest, KM 260,-€ + 40,-€ NK Pkw.-Stellpl. vorh. Tel 036331- Verk. 4x Hankook Sommerreifen, 50600 245/45 ZR 17 99 Y 5 mm Profiltiefe f. 100 € Tel. 036333-62185 ----------------------------------------4er Satz 18 Zoll BMW E 60/61 KLEINANZEIGEN Sommerkompl.-Räder, Alufelge (0 36 31) 61 16-0 245/40/R 18 93 W NP 1600,-€ für 400,- € zu verk. Tel. 015157243764 BITTE ALLES ANBIETEN VON A-Z & TOP-SCHROTT KAMINHOLZ Hausschlachtebedarf, Tierfutter Abbruch-, Klärgruben- u. Bagfrische Äpfel (Elstar), Rote Beete, gerarbeiten führt durch Tel. 0171Möhren und Heidekartoffeln (Laura, Belana, Cilena) 6105134 ----------------------------------------Holzhandel Mackenrode Tel.: 036336-5130 • www.Homatek.de Nachhilfe in Mathe bis 12., Che- Verschenke Pferdemist an Selbstmie bis 10. Kl., Einzelunterricht zu abholer Tel. 036336-50120 Hause, Abspr. tägl. ab 19.00 Uhr, Geschirrspülmasch. neu zu verk. Tel. 036338-63519 Tel. 0157-85057541 ----------------------------------------Verk. iPhone 4S weiß, 16 gb f. 130,-€ Tel. 0173-3742812 Suche Garten in NDH preisgünstig zu pachten Tel. 0162-8437949 KFZ-ANKAUF PULVER BESCHICHTEN Tel. (0 36 31) 46 17 04 Nachhilfe in Deutsch, Mathe, Englisch und Russisch Kl. 1 bis 12 Kaufe Pkw, Kleinbus, Transporter, Geländewagen alles anbieten, gute Bezahlung, Selbstabholung, 7 Tage Tel. 0177-5006700 ----------------------------------------Kaufe immer alte Ansichtskarten Tel. 036331-31254 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Fax: (0 36 31) 6116-16 www.wochenchronik-nordhausen.de eMail: [email protected] verbreitete Auflage: 44.000 Stück Satz: Werbeagentur g-art • Holger Gonska Kranichstraße 8 • 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 31) 97 31 72 Fax: (0 36 31) 97 31 77 eMail: [email protected] Internet: www.g-art-zyrus.de Druck: TA-Druckhaus Erfurt GmbH & Co. KG Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt Verteilung: Thüringer Direktmarketing GmbH Erfurt-Stotternheim Leserbriefe Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Jeder Leserbrief muß mit voller Adresse versehen und vom Einsender unterschrieben sein. Die Redaktion behält sich Kürzungen unter Berücksichtigung der presserechtlichen Verantwortung vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer Stelle nicht veröffentlicht werden. Es gilt die Preisliste vom 01.07.2013 Gedruckt auf 90% recyceltem Papier. Bereitschaft/Notrufe NDH Dringender Hausbesuchsdienst (Fahrdienst): für Patienten, Erwachsene und Kinder, die nicht geh- und transportfähig, mit erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen sind, müssen sich unter der zentralen Rufnummer anmelden: (01805) 8 84 12 31 30 Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 07.00 Uhr Mittwoch/Freitag: 13.00 - 07.00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 07.00 – 07.00 Uhr Augenärztlicher Notdienst: 19.00 Uhr – 07.00 Uhr in der Praxis des jeweilig diensthabenden Facharztes: (01805) 8 84 12 31 33 Polizei 110 • Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle Nordhausen (0 36 31) 8 93 80 und 1 92 22 Notfallsprechstunden für Patienten, Erwachsene und Kinder, die gehfähig und transportfähig sind, in der Notfallzentrale in der Rettungsstelle des Krankenhauses in NDH: Montag/Dienstag/Donnerstag: 19.00 - 21.00 Uhr Mittwoch/Freitag: 16.00 - 21.00 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 09.00 - 12.00 Uhr und 16.00 – 21.00 Uhr Für die Richtigkeit der Angaben keine Gewähr! - MAG Dick- & Dünnblech - Erfahrung, akt. Pässe - Führerschein & PKW CNC - Fachkraft (m/w) - Maschinenbedienung - Programmierung - Führerschein & PKW Elektriker (m/w) - abgeschl. Ausbildung - Führerschein & PKW Ansprechpartner: Uwe Plawka 03631-4668-18 Wir bieten Ihnen: - ein sicheres Einkommen - kurze Wege zur Arbeit - Tariflohn + Zuschläge Randstad Bahnhofstraße 2 99734 Nordhausen [email protected] www.randstad.de ANZEIGEN/REGIONALES Seite 15 | Nr. 11 | 21. März 2015 Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Beschäftigung schwerbehinderter Menschen Ist Ihre Anzeige schon bei der Agentur? Anzeigeverfahren zur Meldung der Beschäftigung schwerbehinderter Menschen ist angelaufen - Meldefrist endet am 31. März 2015 derten Menschen zu besetzen. Arbeit-geber, die dieser Vorgabe nicht nachkommen, müssen eine Ausgleichsabgabe an das Integrationsamt abführen. Die Höhe dieser Abgabe ist abhängig von der Seit Jahresbeginn läuft das Mel- Be-schäftigungsquote. deverfahren für die Überprüfung der Pflicht zur Be-schäftigung Die Unterlagen zum Anzeigeverschwerbehinderter Menschen. Pri- fahren wurden zum Jahreswechsel vate und öffentliche Arbeitgeber, zentral versandt. Bisher hat knapp die durchschnittlich 20 und mehr die Hälfte der rund 660 anzeigeBeschäftigte haben, sind gesetz- pflichtigen Arbeitgeber eine Anlich verpflichtet, fünf Prozent der zeige bei der Agentur für Arbeit Arbeitsplätze mit schwerbehin- eingereicht. Dankeschön Es war eine gelungene Feier und ich möchte mich ganz herzlich bei meinen Kindern mit Familie, Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken. Des Weiteren gilt mein Dank der Gaststätte „Haus des Volkes“ für das Ausrichten der Feier. Margot Ullrich Werther im März 2015 60 Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns zu unserer Diamantenen Hochzeit mit vielen Glückwünschen, Blumen und Geschenken eine große Freude bereitet haben. Besonderen Dank unseren Kindern, Enkelkindern, Verwandten und Bekannten sowie dem Oberbürgermeister Herrn Dr. Zeh. Dank auch an das Team vom Ferienhotel „Wolfsmühle“ Rodishain für die gute Bewirtung. Helga und Lothar Schattke Nordhausen im März 2015 FAMILIENEREIGNISSE WOCHEN CHRONIK Tel.: (0 36 31) 61 16 - 0 DANKSAGUNG Dein gutes Herz, es schlägt nicht mehr, dein Platz im Haus ist still und leer. Hab dank, vergessen werden wir dich nie. Was bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung an meinen lieben Mann und Vater Walter Schreiber Mein Dank gilt Fam. Marion Probst, Gerd Höfer, dem Bestattungsinstitut Queitsch sowie Frau Wolthemath für ihre würdigen Abschiedsworte. Im Namen aller Angehörigen Iris Schreiber Glauzig, im März 2015 Beschäftigungspflichtige Arbeitgeber sind anzeigepflichtig, auch wenn sie keine Unterlagen erhalten haben. Sie werden gebeten, die Anzeigeunterlagen über den Bestellservice der Bundesagentur für Arbeit unter www.rehadat-elan.de anzu-fordern. Die Beschäftigungsdaten sind bis spätestens 31. März 2015 der zu-ständigen Agentur für Arbeit zu übermitteln. Die Daten können auch online eingegeben werden. Dazu steht das Programm REHADAT.ELAN auch über die Internetseite www. Chancen weltweit nutzen rehadat-elan.de zum Download zur Verfügung. Das Programm bietet Eingabehilfen und Plausibilitätsprüfungen und leitet die Meldung direkt an die jeweils zuständige Stelle weiter. Bei weiteren Fragen und Informationen zu Anzeigeverfahren und Beschäftigungs-pflicht schwerbehinderter Arbeitnehmer können sich Arbeitgeber an den zuständigen Arbeitgeberservice der Agentur für Arbeit und/oder auch an den Operativen Service unter [email protected] wenden. GÜNSTIGE GEBRAUCHT-WAGEN! Klein-, Zweit-, Anf.- Fahrzeuge, Mittelklasse-, Kombi- Van bis 7 Sitze, auch in der unteren Preislage vorh. Autohaus Neureither • Gewerbestraße 10 • 99759 Obergebra Roadshow „Erfolgreich im Ausland“ Der Thüringer Außenhandel läuft trotz internationaler Krisen weiter auf Hochtouren. Mit einem Exportvolumen von 13 Milliarden Euro wurde 2014 ein Plus von über sieben Prozent gegenüber dem Vorjahr und damit ein neuer Rekordwert erzielt. Um insbesondere Einsteigern im Auslandsgeschäft hilfreiche Tipps zu geben, organisiert die Industrie- und Handelskammer (IHK) Erfurt die Veranstaltungsreihe „Erfolgreich im Ausland“. „Als zentraler Ansprechpartner für kleine und mittelständische Unternehmen berät die IHK zu allen außenwirtschaftlichen Fragen, bescheinigt notwendige Exportdokumente und unterstützt die internationale Markterschließung“, erklärt RSC-Leiter Udo Rockmann. Im Rahmen der Roadshow würden Experten aus unterschiedlichsten Institutionen alles Wissenswerte zu Aus- und Einfuhren vermitteln. „Wir wollen den Firmen die zahlreichen Möglichkeiten zur Erschließung neuer Absatzmärkte praxisnah aufzeigen“, so der RSCLeiter. In Kooperation mit dem EU-Informationsbüro „Enterprise Europe Network“ (EEN), dem Kompetenzcenter International der Sparkassen und der Schenker Deutschland AG sollten vor allem die Auslandskompetenzen der Unternehmen gestärkt und Vorbehalte abgebaut werden. Die Roadshow „Erfolgreich im Ausland“ kommt auch nach Nordhausen: Dienstag, den 14. April 2015, 14:00 – 17:00 Uhr, RSC Nordhausen der IHK Erfurt, Wallrothstraße 4, 99734 Nordhausen. Weitere Informationen und Anmeldung über: IHK Erfurt, Abteilung International | Innovation und Umwelt, Herrn Mark Bremer / Tel. 0361 3484-200 / Mail: bremer@erfurt. ihk.de oder über www.erfurt.ihk.de / International / Erfolgreich im Ausland Udo Rockmann Leiter Regionales Service-Center Die Nordbrand Nordhausen GmbH ist ein bedeutender Spirituosenproduzent in Deutschland. Seit über 500 Jahren wird die Kunst der Spirituosenherstellung in Nordhausen bewahrt. Seit 2007 gehört Nordbrand Nordhausen GmbH zur RotkäppchenMumm Sektkellereien GmbH. Für die Nordbrand Nordhausen GmbH suchen wir zum nächstmöglichen Termin Elektroniker für Automatisierungstechnik/ Betriebstechnik (m/w) in Vollzeit Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören die Behebung von Störungen im laufenden Prozess der Produktionsanlagen, als auch deren Instandhaltung. Stellen Sie bei uns Ihr Können unter Beweis! Eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektroniker für Automatisierungstechnik oder Betriebstechnik, vormals Energieelektroniker, mit idealerweise vorhandener Berufserfahrung in der Instandhaltung, in der Umrüstung und Programmierung von Produktionsanlagen sowie handwerklich-technischem Geschick, hohem Engagement, Flexibilität und der Bereitschaft zur Schichtarbeit sind die besten Vorrausetzungen. Zuverlässigkeit, eigenverantwortliches Handeln zeichnen Sie aus und die Fähigkeit, sich in ein bestehendes Team gewinnbringend zu integrieren. Unser Unternehmen besitzt ein nachhaltiges Interesse an einer langfristigen Mitarbeiterbindung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per EMail. Nordbrand Nordhausen GmbH Dr. Stephan Müller Personalabteilung Bahnhofstraße 25 99734 Nordhausen Telefon: 03631/636-211 [email protected] SPORT/ANZEIGEN/REGIONALES Seite 16 | Nr. 11 | 21. März 2015 WACKER AKTUELL Jens Tessmann Unsere Dienstleistungen: • Polster- & Teppichreinigung • • • • • • • • Radio für alle! Gelungener Rückrundenstart der U9-Junioren Winterdienst Tatortreinigung Unterhaltsreinigung Glasreinigung Fassadenreinigung Dachziegelreinigung Renovierungen Haushaltsauflösung www. cleaning-office.npage.de Tel.: 0 36 31/46 60 64 • Fax 0 36 31/46 69 18 SpG Nordhausen – TSV BlauWeiß Westerengel 10:0 (4:0) Eine geschlossene Mannschaftsleistung aller Kicker mit spielerischer Überlegenheit war für den hohen Sieg verantwortlich. SpG Nordhausen U9 spielte mit: Lorenz Thumann, Nils Maciejewiz (1)Tor, Pascal Günther, Lukas Iker, Nick Hartmann, Iannis-Raul Campan (2 Tore), Anatol Dorofeev (1Tor), Jason Petermann (5 Tore), Hugo Wattenbach, Pavel Rybacki, Merle-Marie Schröter, Lukas Rabe & Lukas Kroneberger (1 Tor). Reiseangebote exclusiv für unsere Leser NATURPARK HARZ Unser Oster-Programm, 4 Tage nur € 229,- pro Person im Appartement Anreise Freitag Reisezeitraum: 03.04. bis 06.04.2015 Buchbar ab sofort nach Verfügbarkeit Bittere Niederlage der U15 in Worbis SV Einheit 1875 Worbis gegen SpG Nordhausen I (U15) 4:2 (Halbzeit: 0:2) Ein Spiel mit zwei völlig unterschiedlichen Halbzeiten, nachdem ein Nordhäuser vom Platz gestellt wurde. zu Ende. Bitter für unsere Mannschaft, da das Spiel mit zwei frühen Toren durch Lukas Bühling und Johannes Drößler hervorragend begonnen hatte. Aufstellung: Paul Schneider, Jan Kahmann, Florian Meinecke, Muhamed Ibrahimi (69./Lars Gurniak), Moritz Nordhäuser WOCHEN CHRONIK Miller, Lukas Bühling, Philipp Steikert, Moritz Penzler, Leon Mackrodt, Johannes Drößler, Robin Müller(55./Clemens Hotze) Verbandsliga B-Junioren: VfB Artern - SG Wacker 90 Nordhausen 1:3 (1:1) B-Junioren mit schwer erkämpften Auswärtsdreier Sieben Spielerausfälle, darunter beide Torhüter, mussten die Nordhäuser zum Auswärtsspiel in Artern verkraften. Mit Ion Gorges übernahm aber ein Feldspieler die Rolle zwischen den Pfosten und machte seine Sache sehr gut. Zudem standen mit Moritz Penzler (CI) und Maximilian Saalfeld (BII) zwei Spieler gern als “Aushelfer” bereit. Nach drei Minute stand es schon 1:1. Jerome Riedel glich doe Arterner Führung aus Minute 1 aus. Niklas Ernst stocherte den Ball in der 71. Min. zu 2:1 ins Tor und klärte schließlicjh in der 75. Min mit seinem 3:1 die Fronten. SG Wacker 90 Nordhausen: Ion Gorges, Robert Lutze, Ludwig Meyer, Leon Arnold, Torben Kohl, Tom Sondermann, Jerome Riedel, Arthur Schulze, Tim Selle, Julian Dudek, Niklas Ernst, Moritz Penzler, Maximilian Saalfeld. Zeitreise im Bürgerradio In diesem Jahr feiert der Offene Kanal Nordhausen den 15. Geburtstag und gemeinsam mit den Hörern wollen wir an vergangene Sendungen erinnern. Deshalb suchen wir aus den Anfangsjahren Radiobeiträge, die in den Studios am AugustBebel-Platz produziert wurden und wollen sie unter dem Motto „OKN-Zeitreise“ noch einmal senden. In den vergangenen 15 Jahren gab es wohl kein Thema, das nicht von den ehrenamtlichen Radiomachern aufgegriffen wurde, diese Vielfalt soll noch einmal im Rückblick deutlich werden. Die Beiträge können im Offenen Kanal Nordhausen am August Bebel Platz 6 zu den Öffnungszeiten in den üblichen Dateiformaten abgegeben werden. OKN am August-Bebel-Platz 6 in Nordhausen, ok-nordhausen.de, e-mail: [email protected], Empfang auf UKW 100,4 oder im Kabel auf 103,1 Bereitschaftsdienst Tierärzte 20. – 27. März 2015 Frau Dr. K. Mascher Nordhausen 0 36 31 - 47 828 72 Herr Dr. M. Füldner Ellrich 0 363 32 - 20 723 AUS DEM TIERHEIM Im Preis enthaltene Leistungen: Agentur für Arbeit rät: 3 Übernachtungen in Ihrer gebuchten Zimmerkategorie täglich abwechslungsreiches Frühstücksbuffet Saison-Kurzarbeitergeld rechtzeitig beantragen täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension freie Nutzung des Saunabereichs mit Finnischer Sauna im Landhaus sowie des Hallenbades im Haupthaus – Entspannung inklusive! Preis pro Person: Appartement € 229,- Kinder bis einschl. 6 J. im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 17 J. 25% Ermäßigung. Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten Kostenloser Buchungsservice: 0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40 Buchungs-Code: NWC-1503-SWH Mail: [email protected] sonnenhotel WOLFSHOF, in Wolfshagen - nahe der Kaiserstadt Goslar Das Saison-Kurzarbeitergeld hat erneut zahlreichen witterungsabhängigen Unter-nehmen über den Winter geholfen. Arbeitgeber des Baugewerbes, des Dachdeckerhandwerks, des Garten-, Landschafts- und Sportplatzbaus sowie des Ge-rüstbaus haben seit Dezember für knapp 2.000 Arbeitnehmer Kurzarbeit angezeigt. Sie konnten dadurch die Beschäftigung ihrer Mitarbeiter sichern. Den Arbeit-nehmern blieb der Arbeitsplatz erhalten und die Unternehmen ersparen sich im Gegenzug die Personalsuche im Frühjahr, weil ihnen gut eingearbeitete Fachkräfte erhalten geblieben sind. Um finanzielle Nachteile zu vermeiden, muss bei den Leistungsanträgen auf Vollständigkeit geachtet werden. Zudem sei nach Angaben der Arbeitsagentur wichtig, dass Ausschlussfristen eingehalten werden. Wer die Zahlungen für Dezember geltend machen möchte, muss den entsprechenden Antrag bis zum 31. März 2015 bei der Arbeitsagentur eingereicht haben. Für den Monat Januar endet die Frist am 30.04., für Februar am 01.06. und für Monat März müssen die Anträge spätestens am 30.06.2015 bei der Behörde vorliegen. Illo Heute möchte ich Ihnen unseren Kater Illo vorstellen. Illo ist ein kastrierter getigerter Kater, welcher im April 1 Jahr alt wird. Er lebt bei uns mit mehreren Katzen zusammen. Illo liebt Streicheleinheiten u. ist nach kurzer Eingewöhnung sehr anhänglich. Für ihn wäre eine Wohnungshaltung mit Freigang möglich. Auch Illo steht wieder nur stellvertretend für unsere anderen Katzen. Näheres zu unserem Tier der Woche aus dem Tierheim Nordhausen erfahren Sie im Programm des OKN auf 100,4 MHz oder bei einem Besuch im Tierheim Mo - Fr von 9-16 Uhr, Sa von 9-12 Uhr. Telefonisch erreichen Sie uns unter 03631/900101. Birgit Hellrung
© Copyright 2024 ExpyDoc
