KroatienTAG 2015 - kroatisch-österreichische handelskammer

Einladung
Pozivnica
KroatienTAG 2015
Mittwoch, 10. Juni 2015
Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG
Raiffeisen-Platz 1, 8074 Graz-Raaba
Mit freundlicher Unterstützung:
Die Kroatisch-Österreichische Handelskammer lädt Sie herzlich zum KroatienTAG 2015 ein.
KroatienTAG 2015
Veranstaltung mit Simultanübersetzung
UNTER DER SCHIRMHERRSCHAFT DES KROATISCHEN MINISTERIUMS FÜR WIRTSCHAFT
Programm
10:00 Uhr Begrüßung
• MMag. Martin Schaller, Präsident der Kroatisch-Österreichischen Handelskammer und
Generaldirektor der Raiffeisen-Landesbank Steiermark AG
• KR Dr. Karl-Heinz Dernoscheg, MBA, Direktor der Wirtschaftskammer Steiermark
• Dipl. iur. Gordan Bakota, Botschafter der Republik Kroatien in der Republik Österreich
• Dr. Christian Buchmann, Landesrat für Wirtschaft, Europa und Kultur
Impulsreferat
• Mag. Sabina �krti�, Staatssekretärin im kroatischen Wirtschaftsministerium
Strategie der Energieentwicklung und Reindustrialisierung Kroatiens sowie die wichtigsten Energieprojekte bis 2020
Podiumsdiskussion
• Mag. Perica Juki�, CEO, HEP Hrvatska elektroprivreda d.d. (Kroat. Elektrizitätswirtschaft)
• Mag. Werner Casagrande, Geschäftsführer, EVN Croatia plin d.o.o.
• Mag. Bojan Re��ec, Country Manager für Kroatien, RP Global Austria GmbH
• Tomislav Makar, Direktor für Netzwerkentwicklung, Vipnet d.o.o.
• Mag. Andreas Kindermann, Geschäftsführer, Wollsdorf Leder Schmidt & Co Ges.m.b.H.
• Enriko Parlaj, Direktor, Slobodna zona Vara�din
Präsentation der Vara�dinska Gespanschaft
• Predrag �tromar, Gespan der Vara�dinska Gespanschaft
Musikalische Umrahmung
Moderation: Oliver Zeisberger
12:30 Uhr Mittagsbuffet
Hrvatsko-austrijska trgovinska komora Vas srda�no poziva na Dan Hrvatske 2015.
DAN HRVATSKE 2015
Skup sa simultanim prevo enjem
POD POKROVITELJSTVOM MINISTARSTVA GOSPODARSTVA REPUBLIKE HRVATSKE
Program
10:00 sati Pozdravne rije�i
• MMag. Martin Schaller, predsjednik Hrvatsko-austrijske trgovinske komore i
glavni direktor Raiffeisen-Landesbanke Steiermark AG
• KR Dr. Karl-Heinz Dernoscheg, MBA, direktor Gospodarske komore �tajerske
• Gordan Bakota, veleposlanik Republike Hrvatske u Republici Austriji
• Dr. Christian Buchmann, Ministar pokrajinske vlade �tajerske za gospodarsvo, Europu i kulturu
Glavno izlaganje
• Mag. Sabina �krti�, pomo�nica ministra gospodarstva RH
Energetska strategija, ključni energetski projekti i reindustrijalizacija u Hrvatskoj do 2020.
Panel diskusija
• mr.sc. Perica Juki�, CEO, HEP Hrvatska elektroprivreda d.d.
• Mag. Werner Casagrande, direktor, EVN Croatia plin d.o.o.
• Mag. Bojan Re��ec, country manager za Hrvatsku, RP Global Austria GmbH
• Tomislav Makar, direktor razvoja pristupne i prijenosne mre�e, Vipnet d.o.o. • Mag. Andreas Kindermann, direktor, Wollsdorf Leder Schmidt & Co Ges.m.b.H.
• Enriko Parlaj, direktor, Slobodna zona Vara�din
Prezentacija Vara�dinske �upanije
• Predrag �tromar, �upan
Glazbeni okvir
Moderator: Oliver Zeisberger
12:30 sati
Ru�ak / Buffet
Anmeldung
Prijava sudjelovanja
KroatienTAG 2015
Mittwoch, 10. Juni 2015
Raiffeisensaal, Raiffeisen-Landesbank Stmk. AG
Raiffeisen-Platz 1, 8074 Raaba
Dan Hrvatske 2015
srijeda, 10. lipanj 2015.
Raiffeisensaal, Raiffeisen-Landesbank Stmk. AG
Raiffeisen-Platz 1, 8074 Raaba
Um Anmeldung per Fax 0316 4002-7113 oder
via E-Mail [email protected]
bis 3. Juni 2015 wird gebeten.
Prijavite se putem faksa +43 316 4002-7113 ili
via e-mail [email protected]
najkasnije do 3. lipnja 2015.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Radujemo se Va�em dolasku!
Firmenwortlaut / Naziv tvrtke:
Anschrift / Adresa:
Name des Teilnehmers / Ime i prezime sudionika:
E-Mail:
Kroatisch-Österreichische Handelskammer
www.cro-aut-chamber.at
Tel.: +43 316 4002-7117
Raiffeisen-Platz 1
A-8074 Graz-Raaba
Mediensponsor