www.jettingen.de 17 23. April 2015 Wir laden alle Jettinger ein zur Wir laden alle Jettinger ein zur Maibaum-Hocketse Maibaum-Hocketse Wann: 30. April, Wann: 30. April, 18:00 18:00 Uhr Uhr Wo: Hans-Martin-Haag-Platz Wo: Hans-Martin-Haag-Platz Ihre Unterhaltung Für Ihre Für Unterhaltung sorgen: sorgen: Freizeitmusikanten, Freizeitmusikanten, Blasorchester, Jugendkapelle Blasorchester, Jugendkapelle MV Unterjettingen MV Unterjettingen MV Stadtkapelle Leonberg MV Stadtkapelle Leonberg Ihr leibliches Für Ihr Für leibliches Wohl Wohl ist bestens ist bestens gesorgt!gesorgt! MVU e.V. MVU e.V. Musikverein Unterjettingen Musikverein Unterjettingen Vollsperrung der Unterjettinger Straße 2 Das Jugendreferat lädt am Samstag, 25. April, um 16 Uhr zum Alleinerziehenden-Treff ein 5 Die Ökumene lädt am Samstag, 25. April um 14.30 Uhr zum ökumenischen Tanznachmittag ein 15 2 23. April 2015 Sprechstunde des Bürgermeisters Am Donnerstag, 30. April 2015 findet die Sprechstunde von Bürgermeister Burkhardt nicht statt. Wir bitten um Beachtung. Mitteilung der Postservicefiliale Die Postservicefiliale im Rathaus ist am Dienstag, 28. April wegen Urlaubsvertretung von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Ab Mittwoch gelten wieder die vollen Öffnungszeiten. Graffiti-Schmierereien an der Willy-Dieterle-Halle und am Rathaus Leider gab es am vergangenen Wochenende wieder Vandalismusschäden an Gemeindegebäuden. Wände an der Willy-Dieterle-Halle und am Rathaus wurden beschmiert (sh. Foto). Hierbei handelt es sich um Sachbeschädigung, die die Gemeinde zur Anzeige bringt. Damit die Täter zur Rechenschaft gezogen werden können brauchen wir die Unterstützung der Bevölkerung. Wer in der Nacht von Freitag, 17. April auf Samstag, 18. April hierzu Beobachtungen gemacht hat, soll diese bitte beim Polizeiposten Gäu Telefon (0 70 32) 9 54 91-0 melden. Vollsperrung der Unterjettinger Straße sowie des Lindenwegs aufgrund der Bauarbeiten zum Umbau Verkehrsknoten und Marktplatz Oberjettingen Am 4. Mai 2015 beginnen die Bauarbeiten zum Umbau des Verkehrsknotens in Oberjettingen. Um die Bauarbeiten in der Zeit des Umbaus so zügig wie möglich durchführen zu können, werden mehrere Straßenvollsperrungen notwendig werden. Im ersten Bauabschnitt werden die Unterjettinger Straße und der Lindenweg saniert. Dazu ist eine Vollsperrung dieser beiden Straßen für voraussichtlich ca. vier Monate vorgesehen. Die Bushaltestelle in der Unterjettinger Straße wird in dieser Zeit in die Wiesenstraße verlegt. Der Busverkehr findet uneingeschränkt statt. Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis. Wir werden Sie während des gesamten Umbaus jeweils zeitnah über die neuen sowie die aufgehobenen Sperrungen informieren. Ihre Gemeindeverwaltung Zweckverband Gäuwasserversorgung Zweckverband Gäuwasserversorgung Hindenburgstraße 33, 71149 Bondorf Jahresabschluss 2013 Die Verbandsversammlung hat in ihrer Sitzung am 25.03.2015 die Jahresrechnung für das Wirtschaftsjahr 2013 wie folgt festgestellt: 1. Bilanzsumme 19.139.801,93 Euro davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen 18.957.657,56 Euro das Umlaufvermögen 182.144,37 Euro davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital 8.235.937,90 Euro die empfangenen Ertragszuschüsse 895.731,00 Euro die Rückstellungen 8.225,49 Euro die Verbindlichkeiten 9.999.907,54 Euro 2. Gewinn- und Verlustrechnung Summe der Erträge 3.074.772,76 Euro Summe der Aufwendungen 3.074.772,76 Euro 3. Die Umlagen für das Wirtschaftsjahr 2013 werden wie folgt endgültig festgesetzt: Festkostenumlage 6.776,60136 Euro / l/s Betriebskostenumlage 0,52445699 Euro / m³ Der Beschluss über den Jahresabschluss 2013 wird hiermit ortsüblich bekannt gegeben. Der Jahresabschluss liegt zusammen mit dem Lagebericht gem. § 16 Abs. 4 Eigenbetriebsgesetz in der Zeit vom 27. April bis 6. Mai 2015 je einschließlich beim Bürgermeisteramt Bondorf, Hindenburgstr. 33, 71149 Bondorf, Zimmer 14, zur Einsicht öffentlich aus. Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 Aufgrund von § 11 der Verbandssatzung in Verbindung mit § 20 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) und § 14 des Eigenbetriebsgesetzes hat die Verbandsversammlung am 25.03.2015 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 beschlossen. 1. Der Wirtschaftsplan 2015 bestehend aus dem Erfolgsplan, dem Vermögensplan, dem Finanzplan und der Stellenübersicht wird wie folgt festgestellt: a) Erfolgsplan mit einem Gesamtertrag von 3.252.000 Euro mit einem Gesamtaufwand von 3.252.000 Euro b) Vermögensplan mit Gesamteinnahmen von 1.255.000 Euro mit Gesamtausgaben von 1.255.000 Euro 2. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen wird auf 300.000 Euro festgesetzt. 23. April 2015 3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 2.000.000 Euro festgesetzt. 4. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 160.000 Euro festgesetzt. 5. Umlagen und Wasserzins a) Es werden folgende Umlagen vorläufig festgesetzt: – eine Festkostenumlage zur Deckung des Aufwands an Zinsen und Abschreibungen in Höhe von 1.305.000 Euro gem. § 13 Abs. 1 der Verbandssatzung. – eine Betriebskostenumlage zur Deckung des übrigen Aufwands in Höhe von 1.837.000 Euro gem. § 13 Abs. 2 der Verbandssatzung. – Diese Umlagen werden nach Ablauf des Wirtschaftsjahres endgültig festgestellt. Es werden vierteljährliche Vorauszahlungen erhoben. b) Von Sonderabnehmern wird ein Wasserzins entsprechend der Umlagehöhe für Verbandsmitglieder bzw. entsprechend dem Wasserpreis der jeweiligen Markungsgemeinde erhoben. c) Zu den Umlagen und dem Wasserzins tritt noch die Umsatzsteuer in ihrer jeweils gültigen Höhe. Das Regierungspräsidium Stuttgart hat mit Erlass vom 13. April 2015 die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplans 2015 bestätigt und die erforderlichen Genehmigungen erteilt. Der Wirtschaftsplan 2015 wird in der Zeit vom 27. April bis 6. Mai 2015 je einschließlich beim Bürgermeisteramt Bondorf, Hindenburgstr. 33, 71149 Bondorf, Zimmer 14, zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt. gez. Bernd Dürr, Verbandsvorsitzender ACHTUNG Änderung des Annahmeschlusses für die Ausgabe KW 18 Der Erscheinungstag des Gemeindeblattes bleibt in der 18. Kalenderwoche unverändert Donnerstag, 30. April. Um die pünktliche Herstellung zu gewährleisten, ist der absolute Endtermin für die Annahme von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen Montag, 27. April, 12.00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass nach dem Endtermin eingehende redaktionelle Manuskripte und Anzeigen nicht mehr berücksichtigt werden können. Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu Hinweiskasten für das Mitteilungsblatt in der KW 16 und KW 17 z.Hd. Frau Ruoß 3 Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Albstraße 2,2,71131 Jettingen Albstr. 71131 Jettingen Albstr. 2, 71131 Jettingen Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax: 00 74 52 Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, 74//52 /44-52 7 44-52 Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax:Fax: 74052 7744-52 [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag 10.00 Uhr bisbis 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 Uhr bisbis 19.00 Uhr Donnerstag 15.00 15.00 19.00 Donnerstag UhrUhr bis 19.00 UhrUhr Freitag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Freitag 15.00 18.00 Freitag 15.00 UhrUhr bis 18.00 UhrUhr Vorlesestunden für Kinder Einmal im Monat bieten wir Vorlesestunden für die Altersgruppe der 5- bis 7-Jährigen an. Zusätzlich wird es Vorlesestunden geben, die sich an Kinder im Alter von 3 bis 4 Jahren richten. Diese Extra-Vorlesestunden finden im Rahmen der Aktion Lesestart statt. Die Vorlesestunden finden in den Räumlichkeiten der Gemeindebücherei statt und sind natürlich kostenlos. Es ist keine Anmeldung notwendig. Der nächste Vorlesetermin für 5- bis 7-Jährige Montag, 11. Mai 2015 von 16.00 bis 17.00 Uhr. Diese Mal mit „Freundschaftsgeschichten“. Vorlesestunde im Rahmen der Aktion Lesestart Montag, 27. April 2015 von 16.00 bis 17.00 Uhr Bilderbuchkino „Der Mondhund“ Bei den Vorlesestunden im Rahmen der Aktion Lesestart sind die Eltern herzlich dazu eingeladen an der Vorlesestunde teilzunehmen. Neue Medien Die Buchreihe von Mary Pope Osborne: „Das magische Baumhaus“ ist nun vervollständigt. Alle Titel, die bisher gefehlt haben, sind dazugekauft und stehen zum Ausleihe bereit im Regal. Bilderbücher Dietl, Erhard: Die Olchis – Olchi-Opas krötigste Abenteuer: Es ist Abend, die Olchi-Familie möchte Ruhe haben, aber die Olchi-Kinder sind putzmunter. Nicht mal Olchi-Mamas Wiegenlied hilft! Da beginnt Olchi-Opa krötiges Olchi-Garn zu spinnen und erzählt von damals, als er Taucher-Olchi in der Tiefsee war, Astronauten-Olchi im Weltraum oder Seefahrer-Olchi auf dem Ozean. Von so vielen tollen Geschichten werden sogar die Olchi-Kinder müde, kuscheln sich auf ihre Matratzen und schlafen ein. Dabei schnarchen sie so laut, dass ihre Eltern sich bald schon wünschen, sie wären wieder wach! Engel, Peter: Mit dem Rad zu Opa: Ein Fahrrad ist etwas Tolles! Man kann damit nicht nur alleine fahren, sondern auch andere mitnehmen – besonders die Tiere haben ihren Spaß: Der Käfer findet die Klingel besonders schön, der Fisch möchte gerne ans Meer, und der Bär ist schwer wie hundertsiebenunddreißig Enten. Doch der schönste Ausflug ist der, bei dem sie alle zusammen Opa Schmidt besuchen! Scheffler, Axel: Der Grüffelo: Die kleine Maus ist unterwegs im Wald und alle scheinen es gut mit ihr zu meinen. Der Fuchs lädt sie zur Götterspeise ein, die Eule bittet zum Tee und die Schlange zum Schlangen-Mäuse-Fest. Aber die Maus hat immer schon eine Verabredung: mit ihrem Freund, dem schrecklichen Grüffelo. Den hat sie sich zwar nur ausgedacht, aber wenn sie ihn ihren Möchte-gern-Gastgebern beschreibt, wollen die doch lieber alleine speisen. Der Grüffelo ist ein praktischer ausgedachter Freund! – Doch dann taucht er auf einmal wirklich auf, und sein Lieblingsschmaus, sagt er, ist Butterbrot mit kleiner Maus. Das ist nicht so praktisch. Aber was eine clevere kleine Maus ist, die lehrt auch einen Grüffelo in echt das Fürchten. 4 23. April 2015 Das Grüffelo-Kind: Der dunkle Wald, so warnt der Grüffelo sein Kind, ist voller Gefahren, denn dort lebt die große, böse Maus. Grüffelokinder aber sind neugierig, deshalb schleicht sich das Grüffelchen eines Nachts aus der Höhle. Beherzt und mutig zieht es los, denn es will endlich wissen, ob es die böse Maus wirklich gibt. Friester, Paul: Heule Eule: Nein – ich lasse niemand rein!: Mama Eule geht einkaufen. „Lass niemanden rein, wenn ich nicht da bin!“, sagt Mama Eule zur kleinen Eule. Und das nimmt die kleine Eule ziemlich ernst! Denn als Mama zurück ist und an die Tür klopft, macht die kleine Eule partout die Tür nicht auf. „Das haben wir gleich“, sagt das Eichhörnchen. Doch die kleine Eule bleibt stur und beginnt jetzt auch noch zu heulen. Und auch die anderen Tiere können nicht helfen. Heule Eule macht die Tür nicht auf! Erst als Mama den ultimativen Mama-Test besteht, geht die Türe auf, und die kleine Heule Eule kann endlich unter Mamas Flügel schlüpfen. James, Simon: Schwester Clementine macht alle gesund: Zu ihrem Geburtstag bekommt Clementine ein Krankenschwesternkostüm und einen Verbandskasten. „Von jetzt an dürft ihre mich Schwester Clementine nennen“, sagt sie und legt mit Feuereifer los. Sie verarztet ihre Eltern, sie verarztet den Hund, sie verarztet das Regenrohr. Nur ihr Bruder hat keine Lust, Patient zu spielen bis er auf einen Baum klettert und nicht weiß, wie er wieder runterkommen soll. Zum Glück ist Schwester Clementine sofort zur Stelle! Opel-Götz, Susann: Du träumst wohl?: Der kleine Hund träumt davon, ein großer Hund zu sein. Dann wäre alles viel besser! Wie schön wäre es, wenn er mit ihm sein Leben tauschen könnte und reich, beliebt und abenteuerlustig wäre, mutig, duftend und sportlich. Doch eines hat der kleine Hund übersehen: den Gutenachtkuss seiner Mama. Und den möchte er eigentlich weiterhin ganz allein für sich haben! Corderoy, Tracy: Robert fragt: „Warum?“: Robert ist ein neugieriges kleines Nashorn. Rund um die Uhr fragt er seinen Eltern Löcher in den Bauch: „Warum klebt Matsch so?“ „Warum krümelt Toast?“ „Warum gehen Sachen kaputt, wenn sie runterfallen?“ Da haben seine Eltern eine vortreffliche Idee: Ein Museumsbesuch müsste die viele Fragerei doch stoppen! Aber sie haben die Rechnung leider ohne ihr Nashörnchen gemacht... Prieler, Nanna: Wenn ich ein großer Fuchs bin...:Der kleine Fuchs überlegt, was er werden will. Er kann sich manches vorstellen. Es gibt ja so viele spannende Berufe, die man ergreifen kann, wenn man einmal groß ist! Konditor wäre fein oder Künstler. Ein Arzt kann Hasen helfen, ein Bademeister Dachse retten. Frisör zu sein ist sicher toll, oder auch Pilot. Oder Zauberer. Oder Musiker. Oder So viele Möglichkeiten hat der kleine Fuchs, und zum Glück auch die rettende Idee. Denn bis er sich entscheiden muss, hat er noch etwas Wichtiges zu erledigen. Gehm, Franziska: Was macht der Mann denn da?: Kinder sind von Natur aus neugierig. Und weil sie viele Alltagserscheinungen noch nicht verstehen, fragen sie oft: Was macht der Mann denn da? Zusammen mit ihrem Sohn hat die Erfolgsautorin Franziska Gehm (Vampirschwestern ) ein Spiel daraus gemacht: Auf jede Frage folgte eine herrlich absurde Erklärung. Die Grundidee zu diesem witzigen Buch war geboren. Den Leuten in diesem Buch begegnet man überall im Alltag darunter eine Schwangere, ein Straßenbauarbeiter oder jemand, der im Park Yoga macht... Sie alle werden in einem kurzen Dialog zwischen Mutter und Kind beschrieben. ZWEI NEUE tiptoi®-TITEL Mathe 1. Klasse: Noch nie hat Mathe lernen so viel Spaß gemacht. Der tiptoi® Stift und die in eine spannende Geschichte eingebauten Lerninhalte motivieren die Kinder besonders, Matheaufgaben zu lösen: Mit Monster Matzi besuchen die Geschwister Mia und Felix den Jahrmarkt, feiern ein Gartenfest und stellen das Klassenzimmer auf den Kopf. Auf jeder Doppelseite können die Kinder variantenreiche Aufgaben lösen. Mein Lern-Spiel-Abenteuer: Erste Buchstaben: Im Alltag von Lotta und Max gibt es viele Buchstaben, Laute, Wörter und Reime zu entdecken. Ob im Kindergarten, in der Stadt oder auf dem Bauernhof – mit tiptoi® erkundet das Kind selbstständig und spielerisch die Welt der Sprache. Auf allen Seiten warten abwechslungsreiche Spiele darauf, entdeckt zu werden: Buchstaben und Wörter suchen, Schrift finden, Laute zuordnen, Reimwörter und Silben hören und Geräusche raten. In immer neuen Spielvarianten wird die phonologische Bewusstheit gefördert und das Kind so ideal auf das Lesen- und Schreibenlernen in der Schule vorbereitet. Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Katharina Fuchs und Samuel Brenner Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern Sprechzeit: Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung HEY GIRLS!!! Ihr seid zwischen 8 & 13 Jahre alt? Ihr möchtet euch mit euren Freundinnen treffen und neue Mädels kennen lernen? Ihr habt Spaß am Basteln, Kochen & Backen? Ihr habt Lust auf coole Mädchenaktionen? – natürlich alles ohne Jungs !!! Dann schaut doch bei unserem nächsten Girls Club gleich vorbei! (Im Jugendtreff Jettingen, Hauptstraße 11 UG) Ich freue mich schon auf euch! Eure Kati (Jugendreferat Jettingen) Donnerstag, 7. Mai 15.30 – 16.45 Uhr Spiel & Spaß im Mädchentreff – bei gutem Wetter gehen wir auf den Skatepark (Treffpunkt beim Jugendreferat) Nächster Termin: Bastelaktion – lasst euch überaschen KNTAKT Mädchentreff „Girls Club“ Hauptsraße 11, 71131 Jettinge (im Jugendtreff Jettingen, UG) Telefon (0 74 52) 79 05 59 Handy (01 72) 7 67 36 89 Ansprechpartnerin: Katharina Fuchs (Jugendreferat Jettingen) 23. April 2015 ALLEIN MIT KINDERN IN JETTINGEN Ein Nachmittag mit Informationen Begegnungen Anregungen Samstag, 25. April 2015 um 16.00 Uhr Bürger- und Jugendtreff Jettingen VERANSTALTER Caritas Zentrum Böblingen Ursula Sachs Hanns-Klemm-Straße 1 A 71034 Böblingen Telefon (0 70 31) 64 96 20 Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Manfred Aberle und Katharina Fuchs Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern Sprechzeit: Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung ANMELDUNG: Bitte trennen Sie den Anmeldeabschnitt ab und senden ihn oder bringen ihn persönlich bis spätestens Donnerstag, 23. April 2015 an ... laden wir Sie am Samstag, 25. April 2015 um 16.00 Uhr in den Bürger- und Jugendtreff Jettingen herzlich zu unserer Veranstaltung ein. Bürger- und Jugendtreff in Jettingen Jugendreferentin Frau Fuchs Hauptstraße 11 71131 Jettingen Programm: 16.00 Uhr: Begrüßung Thema: Es kommt Frau Schneider von der Yoga Schule Höss zu uns. Sie wird parallel zum Treff für eine gute Stunde ein Entspannungsprogramm anbieten. Name, Vorname Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. Telefon/Telefax/E-Mail: Für Kinder bis 12 Jahre wird begleitend Kinderbetreuung angeboten. Name der Kinder, Alter Unterschrift Fon 07123-3606565 Geburtstage Wir gratulieren: am 25. April: Herrn Wilhelm Baitinger, Lochenweg 7, zum 82. Geb. Frau Berta Haag, Imental 2, zum 79. Geb. Frau Irmgard Hofmeister, Brunnenstraße 13, zum 78. Geb. Herrn Emil Baitinger, Leintelstraße 2, zum 75. Geb. am 26. April: Frau Katharina Mayer, Aischbachstraße 1, zum 84. Geb. Herrn Willi Knoll, Ulmenweg 4, zum 72. Geb. Herrn Wilhelm Rinderknecht, Rötestraße 6, zum 77. Geb. Herrn Helmut Wolbold, In der Breite 30, zum 77. Geb. Frau Else Ormos, Franz.-v.-Hohenheim-Str. 5, zum 77. Geb. Herrn Rolf Lohrer, Bongartstraße 10, zum 75. Geb. am 28. April: Herrn Johann Mesli, Finkenweg 31, zum 82. Geb. Urlaubsreif? am 29. April: Freizeiten für Kaiser, Aischbachstraße 1, zum 85. Geb. Frau Christel Margot Kinder Jugendliche Frau und Ursel Gryschka, Höflestraße 37, zum 75. Geb. www.ak-freizeiten.de am 30. April: AKHerrn Freizeiten / BDP BaWü e.V. Martin Kienzle, Schillerstraße 8, zum 81. Geb. 07123-3606565 FrauFon Anna Sindlinger, Hebelstraße 4, zum 79. Geb. 45*60 mm www.ak-freizeiten.de 135*60 mm Urlaubsreif? Abenteuerlustig? Elterngeschädigt? Arbeitskreis Ökologische Freizeiten / BDP BaWü e.V. Straße PLZ, Ort: Schlussrunde mit Kindern Freizeiten für Kinder und Jugendliche oder Rathaus Jettingen Frau Ruoß Albstraße 2 71131 Jettingen ANMELDUNG Für die Veranstaltung am 25. April 2015 „Allein mit Kind/ern in Jettingen“ Wer daran teilnehmen möchte sollte bequeme Kleidung tragen sowie eine Decke oder Matte und warme Socken mitbringen. 17.45 Uhr: Ansprechpartnerin für die Gruppe: Angela Rettenmaier Gemeindejugendreferat Katharina Fuchs Hauptstraße 11 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 79 05 59 Wenn Sie... alleinerziehend sind, in Jettingen leben, sich in verschiedenster Hinsicht Unterstützung wünschen oder einfach unverbindlich andere alleinerziehende Menschen kennen lernen möchten 5 auf 6 23. April 2015 Eiserne Hochzeit Am 28. April feiert das Ehepaar Johann u. Maria Frech, Hauffstraße 12, das Fest der Eisernen Hochzeit. Diamantene Hochzeit Am 30. April feiert das Ehepaar Rudolf u. Edith Schuppelius, Kohlplatte 43, das Fest der Diamantenen Hochzeit. Hierzu herzlichen Glückwunsch! Diamantene Hochzeit von Anna und Heinz Baitinger Am 16. April feierte das Ehepaar Anna und Heinz Baitinger Unterjettinger Str. 13, das Fest der Diamantenen Hochzeit. Bürgermeister Hans Michael Burkhardt gratulierte dem Ehepaar Baitinger zu diesem schönen Ehejubiläum und wünschte Ihnen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen. Diamantene Hochzeit von Dora und Heinrich Fortenbacher Am 21. April feierte das Ehepaar Dora und Heinrich Fortenbacher Rötestraße 24, das Fest der Diamantenen Hochzeit. Bürgermeister Hans Michael Burkhardt gratulierte dem Ehepaar Fortenbacher zu diesem schönen Ehejubiläum und wünschte Ihnen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen. Volkshochschule Jettingen, Marktplatz 3 Tel. (0 74 52) 7 87 88, Telefax (0 74 52) 7 40 60 72 E-mail: [email protected] Geschäftszeiten: Di 9.00 bis 12.00 Uhr / Do 15.00 bis 18.00 Uhr Leitung: Sabine Protschka Das Programm ist auch auf der Homepage der Gemeinde Jettingen zu finden: www.jettingen.de („Bildung und Betreuung“) Anmeldungen sind möglich per Fax, E-Mail oder an die Anschrift der Volkshochschule. Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung, werden aber benachrichtigt, wenn ein Kurs ausgebucht ist oder nicht zustande kommt. Programmvorschau: Vogelstimmenführung in der Abenddämmerung Mit naturkundlichen Erläuterungen Nicht nur frühmorgens, sondern auch abends singen Vögel. Insbesondere unsere heimischen Drosselarten, wie z.B. die Singdrossel, aber auch das Rotkehlchen und einige andere Vogelarten werden wir auf unserem Spaziergang in der Abenddämmerung hören können. Mit etwas Glück sehen wir auch den Habicht, den Vogel des Jahres 2015, der dort regelmäßig zu beobachten ist. Auch am Wegesrand gibt es Interessantes zu entdecken: z.B. den Feldahorn, den Baum des Jahres 2015; Eichenwälder die natürlich verjüngt werden; ein im Jahr 2013 sanierter Tümpel oder, bei sonnigem Wetter, Waldeidechsen.Die Exkursion ist auch für Familien mit Kindern geeignet. Bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk und Fernglas (falls vorhanden) mitbringen. Nur bei starkem Wind oder starkem Regen fällt die Exkursion aus. JE 13 Winfried Seitz, Revierförster Sonntag, 26. April 2015, 18.00 bis ca. 20.00 Uhr Treffp. Parkplatz Öfele, B 28 Fahrtrichtung Herrenberg, rechts vor dem Wald 5,00 Euro, Kinder 2,00 Euro Jerg Ratgeb Skulpturenpfad Führung Fraglos gehört Jerg Ratgeb zu den bedeutendsten deutschen Künstlern am Anfang des 16. Jahrhunderts. Nicht nur seine Kunst, worunter der Herrenberger Altar zu seinen Hauptwerken zählt, ist alle Erinnerung wert, sondern auch das bewegte Leben des Künstlers. Für den Herrenberger Skulpturenpfad, in dem Erinnerung und Gegenwart zu Ehren Jerg Ratgebs Lehrcharakter bekommen, wurden 25 Werke namhafter zeitgenössischer Künstler gewonnen. Der Skulpturenpfad beginnt am Bahnhof und führt durch die Altstadt bis zum Schlossberg hinauf. In dieser Führung bekommen die Besucher einen Einblick in die unterschiedlichen bildhauerischen Materialien und Techniken, welche die Bildhauer aus Baden-Württemberg und darüber hinaus angewandt haben. Einfache Wegstrecke: 1,3 km. Teilweise unbefestigte Wege beim Aufstieg auf den Schlossberg, daher wird festes Schuhwerk empfohlen. JE 12 Elena Tutino Samstag, 2. Mai 2015, 15.00 bis ca. 17.00 Uhr Treffp. Herrenberg, Bahnhofsvorplatz 7,00 Euro, Euro Kinder 5,00 „In einer Nacht im Mai“ Musikalisch-literarischer Abend mit Margit Arndt-Leibinger, Antje Ruf, Gabi Weber-Urban „In einer Nacht im Mai – da kann so viel passieren, man kann sein Herz verlieren und das geht eins, zwei drei...“. (Hans Fritz Beckmann) Der Mai hat wie kein anderer Monat Dichter und Komponisten beflügelt. Selbstverständlich ist das Hauptthema des Wonnemonats die Liebe, die sich in allen nur denkbaren Facetten zeigt. Von der Liebe, die sich als „Himmelhoch jauchzend“ gelegentlich ein „zu Tode betrübt“. Gabi Weber-Urban liest Gedichte und Texte großer Meister und unbekannter Autoren. Dazu erklingt stimmungsvolle Musik, u.a. von Fritz Kreisler, Enrico Toselli und Peter Kreuder, gespielt von Antje Ruf (Violine, Gesang) und Margit Arndt-Leibinger (Klavier). JE 03 Sonntag, 10. Mai 2015, 19.00 Uhr Kulturscheuer Oberjettingen 10,00 Euro Vorverkauf / 12,00 Euro Abendkasse 23. April 2015 Augen auf und durch – Die Wechseljahre Vortrag Denken Sie beim Stichwort Wechseljahre auch zuerst an Hitzewallungen oder Stimmungsschwankungen und fragen sich manchmal: „Was kommt da auf mich zu?“ „Ist es bei mir vielleicht schon soweit?“ „Was verändert sich in meinem Körper?“ „Welche Beschwerden kann es geben?“ „Was kann ich für mich tun?“ Gut informiert können Sie dem neuen Lebensabschnitt gelassen entgegensehen. Ein durchaus erfreulicher Abend für Frauen ab 40. JE 15 Beate Scharfenstein, Ärztin, Pro Familia Montag, 18. Mai 2015, 20.00 Uhr Rathaus Jettingen, Mehrzweckraum (Eingang auf der Rückseite) 5,00 Euro Blaubeuren – Perle der Schwäbischen Alb Tagesexkursion mit Stadtführung und Führung im Urgeschichtlichen Museum Perle der Schwäbischen Alb nennt man Blaubeuren wegen der bauhistorischen, kulturellen, archäologischen und geologischen Schätze, die wie eine Perle in einer Muschel im Urdonautal eingebettet liegen. Am Vormittag besichtigen wir die mittelalterliche Altstadt mit herrschaftlichen Bürgerhäusern und idyllischen Gässchen, die vollständig erhaltene Klosteranlage des ehemaligen Benediktinerklosters mit gotischem Hochaltar, das einzig erhaltene mittelalterliche Mönchsbad in Deutschland und natürlich den sagenumwobenen Blautopf mit der Statue der „Schönen Lau“. Nachmittags werden wir durch das neu eröffnete Urgeschichtliche Museum geführt. Das Museum zeigt Leben und Kultur in der Altsteinzeit sowie einzigartige Funde aus Höhlen der Schwäbischen Alb, die in thematischen Schatzkammern vorgestellt werden. Prunkstück der Sammlung ist die 40.000 Jahre alte „Venus vom Hohle Fels“, das älteste bekannte figürliche Kunstwerk der Anmeldung bitte bis Dienstag, 5. Mai 2015! JE 04 Sabine Protschka, (Begleitung) Freitag, 22. Mai 2015 Abfahrt: Oberjettingen, Voba, 8.00 Uhr Herrenberg, Voba, 8.10 Uhr Kayh, Kelter, 8.15 Uhr Rückkehr ca. 19.30 Uhr 46,00 Euro (Busfahrt, Führungen, Eintritte) Kurse: Qigong, Taiji, Achtsamkeitsübungen, Meditation Schnuppernachmittag Qigong, Taiji, Achtsamkeitsübung, Meditation – Sie möchten einmal ausprobieren, ob Qigong/ Taiji und Meditation etwas für Sie sein könnten? Dann ist dieser Schnupperkurs genau das Richtige für Sie. Theorie und Praxis ergänzen einander, Sie erhalten eine Einführung in Sinn und Zweck der Übungen. Probieren Sie es aus! JE 39 Dr. phil. Anette Niethammer Samstag, 25. April 2015, 14.30 bis 17.30 Uhr Haus der VHS, am Marktplatz 17,00 Euro (inkl. Tee und Gebäck in der Pause) 7 Tennis für Einsteiger Unter fachkundiger Anleitung bekommen Sie eine erste Einführung in die Welt des Tennis. Im Kurs werden Ihnen die Grundschläge Vorhand, Rückhand, Volley und Aufschlag – methodisch gut aufgearbeitet – vermittelt. Sie schulen die Auge-Hand-Koordination, machen viele motorische Übungen und spielen Tennis im Klein- und Großfeld. Natürlich werden Sie auch mit allen wichtigen Tennisregeln vertraut gemacht. Bälle und Schläger werden gestellt. Bitte Sportkleidung tragen. Sie trainieren in einer Kleingruppe bis max. 6 Teilnehmern. In Zusammenarbeit mit dem TC Jettingen JE 36 Marcus Krauß donnerstags, ab 30. April 2015, 10.30 bis 11.30 Uhr Tennishalle Jettingen (beim Sportplatz Unterjettingen) 69,00 Euro (inkl. Hallenmiete), 6 Termine Ein Geschenk für Mama Bastelkurs für Kinder ab 4 Jahren Wir gestalten eine Herzchendose aus Spanholz. Verziert mit Perlen, Bändern und buntem Krepppapier wird es zum schönen Muttertagsgeschenk. JE 83 Birgit Keller Montag, 4. Mai 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr Haus der VHS, am Marktplatz 7,00 Euro (inkl. Material) Gipsmosaikbild Für Kinder von 8–10 Jahren Auf einem Keilrahmen (Holzplatte) gestalten wir aus Gipsbinden ein Mosaik, welches nach kurzem Trocknen mit Farbe, Glitzer und Glimmer bunt bemalt wird. JE 84 Stephanie Gries Mittwoch, 6. Mai 2015, 15.00 bis 18.00 Uhr ‚s Werkstättle, Sindlingen, 10,50 Euro + 8,00 Euro Material Backen nur für Männer: Muttertagstorte Sachertorte oder Eierlikörtorte Überraschen Sie Ihre Frau, Mutter, Oma doch mal mit einer selbst gebackenen Muttertagstorte! Es stehen eine Sacher- oder eine Eierlikörtorte zur Auswahl. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, welche Torte Sie backen möchten. Bitte mitbringen: Gefäße für Kostproben, Geschirrtücher, Schürze JE 34 Anneliese Gauß Freitag, 8. Mai 2015, 19.00 bis 22.00 Uhr Gemeinschaftsschule, Küche 10,00 Euro + Lebensmittel Diese Kurse haben bereits begonnen: Es gibt noch freie Plätze. Interessenten können an einer unverbindlichen Probestunde teilnehmen. 1, 2, Step – Tanzen für Kids Für Kinder von 6–8 Jahren JE 86 Ute Kugel mittwochs, 16.00 bis 17.00 Uhr Bürgersaal, Unterjettingen 8 23. April 2015 Am Ende des Tages konnte man dann noch eine Führerscheinprüfung ablegen und einen Führerschein mit nach Hause nehmen. Waldkindergarten Jettingen e.V. Fahrzeugtag im Waki Ein spontan angesetzter Fahrzeugtag am vergangenen Donnerstag sorgte für große Freude bei Groß und Klein im Waldkindergarten. Die kleinen Waldflöhe nutzten den Platz vor der Hütte um mit Bobbycar und Rutschfahrzeug eifrig Runden zu drehen. Die größeren durften sich mit Fahrrad, Laufrad, Bobbycar und Tretbulldog auf zum Drachenwald machen. Dort wurde auf der Strasse vor der Schranke eine extra Strasse aufgemalt und sogar ein Zebrastreifen eingezeichnet. Nun konnte jedes Kind, je nach Fahrzeug und fahrerischem Können die Strasse entlang radeln, treten oder rollern. Einige der Großen zeigten wie gut Sie schon mit Ihrem Fahhrad zurecht kamen. Arbeitseinsatz Trotz etwas Regen am Freitag war es am Samstag wieder schön und sonnig und so konnten auch die Eltern die geplanten Arbeiten im Rahmen des Arbeitseinsatzes erledigen. Eine ganze Menge neuer Sand wurde im Sandkasten abgeladen, neue Holzschnitzel wurden vor der Hütte verteilt, die Wasserfässer startklar gemacht und einige andere Kleinigkeiten rund um die Hütte erledigt. Zur Stärkung gab es dann noch rote Würste frisch vom Grill. Vielen Dank an alle die dabei waren und mitarbeiteten oder sich in Form einer Kuchen- oder Sachspende an der Aktion beteiligt haben. DANKE auch an Familie Baitinger für ihre schöne, stabile Holzbank, sie wird schon eifrig genutzt! Termine: 22. Mai 2015 Elterncafé ab 8.15 Uhr im Café Ziegler Das Waldameisen Team: Stefanie Fouquet (1. Vorstand), Telefon (0 74 52) 88 24 17 E-Mail: [email protected] Sigune Hagenacker (Waldkindergarten-Leiterin) [email protected] oder auch: 2. Vorstand: Cordula Maidel, Telefon (0 74 52) 7 40 68 85 Kassenwart: Ingrid Hillburger, Telefon (0 74 52) 73 00 Beisitzer: Anja Achilles, Telefon (0 74 52) 81 84 14 Björn Krusche, Telefon (0 74 52) 8 87 92 76 Franzi Röhm, Telefon (0 74 52) 60 04 17 Mark Golzheim, Telefon (0 74 52) 8 97 96 80 Kindergarten Breite Zeisigweg 6, 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 65 35, E-Mail: [email protected] Unsere Waldwoche In der letzten Woche fand unser Kindergartenalltag im Wald statt, wir sind bepackt mit Rucksäcken, Vesper und Bollerwagen in den Wald gewandert. Dort gab es einiges zu entdecken, wie z.B. die drei umgestürzten Tannen, welche der Sturm „Niklas“ umgefegt hatte. Aber wie im echten Leben, gab es auch hier Verkehrsregeln zu beachten und wer diese missachtete und zum Beispiel am Zebrastreifen nicht anhielt, bekam einen Strafzettel von der Polizei. Wer wollte, konnte auch sein Fahrzeug in der Waschanlage waschen, an der Tankstelle betanken und in der Werkstatt kleinere Schäden beheben lassen. Auch bei Unfällen war die Versorgung gesichert, denn ein eigens dafür gerichtetes Krankenhaus kümmerte sich um die Verletzten. Das tolle Wurzelwerk war sehr beeindruckend und bot den Kindern viele Möglichkeiten zum arbeiten, entdecken und spielen. Gemeinsam konnten wir aus dem vielen Reisig tolle Hütten bauen. 23. April 2015 9 Termine der Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung Und nach getaner Arbeit gab es auch immer wieder die Möglichkeit zu entspannen und sich auf unserer bequemen Wald-Liege zu Sonnen. Über einen Besuch unserer Krippenkinder, die Küken, haben wir uns sehr gefreut. Diese liefen direkt in den Wald hinein und ließen sich von der Entdeckerlust förmlich anstecken. Glücklich und voller Eindrücke kamen wir zurück, waren dankbar für das tolle Wetter und den großen Spaß, den wir haben durften. Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung 4C-24 · Erforschung der Gustav-Jakobs-Höhle für Familien mit Kindern ab 8 Jahren Mit dem Helm auf dem Kopf und der Taschenlampe in der Hand erforschen wir die dunkle und geheimnisvolle Welt der Gustav-Jakobs-Höhle. Bei der zweistündigen Befahrung, die sehr sportlich ist, durchqueren wir Engpässe und Hallen laufend, kniend und kriechend. Nach der spannenden Höhlentour fahren wir zur Falkensteiner Höhle, wo wir den Eingang erkunden und am Lagerfeuer grillen. Termin: Samstag, 9. Mai, 10.00 bis 17.00 Uhr Ort: Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften am Parkplatz „Hallenbad Leitung: Andreas Bernhard, Dipl.-Sozialpädagoge, Erlebnispädagoge Gebühr pro Person: 35 Euro Anmeldungen erforderlich! Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Fax: 50 82 24, E-Mail: [email protected] und unter www.fbsherrenberg.de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren Anrufbeantworter. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, Telefon (0 70 32) 2 11 80. Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen. Weitere Informationen unter www. fbs-herrenberg.de. Ärztlicher Notdienst Ärztlicher Notdienst Im südlichen Teil des Landkreises Böblingen wurde der ärzt- liche Bereitschaftsdienst zum 1. Februar 2014 neu geregelt. Im südlichen Teil des Landkreises Böblingen wurde der ärztDer ärztliche Bereitschaftsdienst ist für die2014 ärztliche Hilfe zuliche Bereitschaftsdienst zum 1. Februar neu geregelt. ständig, wennBereitschaftsdienst die Arztpraxen geschlossen sind, also in der Der ärztliche ist für die ärztliche Hilfe zuWoche abends undArztpraxen in der Nacht sowie an den Wochenenden ständig, wenn die geschlossen sind, also in der und Feier tagen.und in der Nacht sowie an den Wochenenden Woche abends und Feier tagen. Zentrale Notfallpraxen an den Krankenhäusern in Sindelfingen Zentrale Notfallpraxen an denden Krankenhäusern in Sindelfingen und Herrenberg übernehmen ärztlichen Bereitschaftsdienst und Herrenberg übernehmen den ärztlichen Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen. Während der Öffnungsan densind Wochenenden Feiertagen. Während der Öffnungszeiten Ärzte vor Ortund in den Notfallpraxen. Die Patienten könzeiten sinddirekt Ärzteohne vor Ort in den Notfallpraxen. Patienten können dann Voranmeldung in eine derDie Praxen kommen. nen dannPatienten direkt ohne Voranmeldung in eine derkommen, Praxen kommen. Können nicht in eine Notfallpraxis weil sie Können Patienten nicht in sind, eine erreichen Notfallpraxis kommen, weil sie beispielsweise bettlägerig sie unter der Telefonbeispielsweise bettlägerig sind,Arzt erreichen sie unter der Telefonnummer (0 18 03) 11 00 30 den im Bereitschaftsdienst, der für nummer (0 18notwendige 03) 11 00 30Hausbesuche den Arzt im Bereitschaftsdienst, für medizinisch eingeteilt ist. Dieseder Nummedizinisch notwendige Hausbesuche eingeteilt ist. Diese Nummer gilt auch, wenn Patienten außerhalb der Öffnungszeiten der mer gilt auch, in wenn Patienten außerhalb derdiensthabenden ÖffnungszeitenArzt der Notfallpraxen der Nacht Kontakt mit dem Notfallpraxen in der Nacht Kontakt mit demHilfe diensthabenden aufnehmen möchten, weil sie medizinische benötigen. Arzt aufnehmen möchten, weil sie medizinische Hilfe benötigen. Notfallpraxis Herrenberg Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst am Krankenhaus Marienstraße 25,rufen ist. Dazu zu verwechseln, der inHerrenberg, medizinischen Notfällen zu 71083 Herrenberg gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, Öffnungszeiten: starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr sofort die 112 anzurufen. Zentrale Rufnummer, Notfallpraxis Nagoldunter der in der Nacht und an den Wochenenden und Feiertagen der diensthabende Arzt zu erreichen ist: am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20, 72202 Nagold 0 18 03 / 11 00 30 Patienten können ohne Voranmeldung in Öffnungszeiten: eine der Praxen kommen. Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr der diensthabende Arzt ist zu erreichen: 0 18 05 / 19 29 21 58 10 23. April 2015 Notfallpraxis Herrenberg am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25, 71083 Herrenberg Öffnungszeiten: Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr Notfallpraxis Nagold am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20, 72202 Nagold Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr der diensthabende Arzt ist zu erreichen: 0 18 05 / 19 29 21 58 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Für den Landkreis Böblingen Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der Nummer (07 11) 7 87 77 22 (Warten auf Ansage für den übrigen Kreis Böblingen) Apotheken Der Dienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr. Samstag, 25. April 2015 Gäu-Apotheke, Nebringen, Sindlinger Straße 25 Telefon (0 70 32) 7 28 78 Rosen-Apotheke, Altensteig, Rostenstraße 55 Telefon (0 74 53) 71 12 Sonntag, 26. April 2015 Carmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstraße 14 Telefon (0 70 32) 8 39 57 Engel-Apotheke, Eutingen, Markstraße 2 Telefon (0 74 59) 9 11 53 Tierärztlicher Notdienst Samstag, 25./ Sonntag, 26. April Dr. Biet und Wanschura, Nagold, Iselshauser Straße 65 Telefon (0 74 52) 8 13 00 Zweckverband Sozial-Diakoniestation Oberes Gäu „WIR FÜR SIE, DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“ Kranken- und Altenpflege zuhause Heubergring 10, 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35 Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00, 16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört. Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und schildern Sie Ihr Anliegen. Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen Beratungstermin. Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen: für Pflege-Sachleistungsempfänger: 21.00 — 6.00 Uhr Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden Dokumentenmappe! Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro. Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an den Notarzt. Tel.: 112 Wochenenddienst haben: 25./26. April Sr. Anna-Maria, Sr. Jana, Sr. Daniela R., Sr. Simona, Fr. Krause, Sr. Susanne, Sr. Gabi W. Zentraler kinderärztlicher Notdienst Zentraler kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblingen Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120 Telefon (0 70 31) 66 80 Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 9.00 Uhr Werktags: ab 19.30 Uhr Telefonische Anmeldung nicht erforderlich! Störungsnummern – bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer 24 Std. geschaltet: EnBW, Betriebsstelle Nagold, Telefon (0 74 52) 84 68 12 – Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herrenberg, Telefon (08 00) 3 62 94 77 – Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die Service-Nr. (08 00) 8 88 81 12 Wenn man die Ruhe nicht in sich selbst findet, ist es vergeblich, sie anderswo zu suchen. (F.d.L.Rochefoucauld) – HOSPIZDIENST – was ist das? Wir kommen zu chronisch Kranken und deren Angehörigen. Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende. 23. April 2015 Vermittlung von Kinderhospizdiensten. Unsere Mitarbeiter sind ausgebildet in der Hospizarbeit. Wir sind qualifiziert durch Palliative-Care Ausbildung Es entstehen Ihnen keine Kosten, da unser Dienst ehrenamtlich ist. Wir nehmen die Schweigepflicht ernst. Wir fragen nicht nach Religion oder Konfession. Auf Wunsch begleiten wir Sie in Ihrer Trauer. Die Häufigkeit und Dauer der Besuche legen wir mit Ihnen zusammen fest. Da wir für Sie persönlich da sein wollen, übernehmen wir keine Hausarbeiten und Einkäufe. Nehmen Sie Kontakt auf: Einsatzleitung: Rita Brukner Telefon (0 74 57) 590 43 21 Trägerschaft: Evangelische Altenheimat Sie können uns bei unserer Arbeit finanziell unterstützen und fördern. Auch kleine Beiträge helfen. Spendenkonto: Evangelische Altenheimat IBAN: DE75 6035 0130 0000 9504 66 WICHTIG: Verwendungszweck Hospizdienst Ihre Spende err eicht die Menschen. Sie findet Verwendung in der Ausbildung und Fortbildung unserer Mitarbeiter. Um für Ihre Spende danken zu können und für die Spendenbescheinigung brauchen wir Ihre Anschrift. Danke. Liebe Hospizmitarbeiter Am 23. April findet das Vernetzungstreffen von 15.00 bis 20.00 Uhr in Nagold statt. Wer noch eine Mitfahrgelegenheit sucht kann sich bei Petra melden. Der nächste Gruppenabend, am 6. Mai 2015 wird mit Supervision sein und findet in Bondorf statt. C. Purm 11 Krankenpflegeverein Jettingen e.V. In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unterjettingen stehend, nimmt der Krankenpflegeverein folgende Aufgaben wahr: Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt Aischbachstraße 1 Telefon 6 05 38 86 Email: [email protected] Bürozeiten: Montag und Dienstag Donnerstag Freitag 10.00 bis 11.30 Uhr 16.30 bis 18.00 Uhr 10.30 bis 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) Mitbürger der Gemeinde helfen in der häuslichen Versorgung von älteren, hilfsbedürftigen Menschen und Familien in der Gemeinde Jettingen mit. Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreuung von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung) und Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus. Essen auf Rädern Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Einwohnern zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht mehr möglich ist. Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vorübergehend in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst krank ist. Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl, u.a. auch als Schonkost, z.B. für Diabetiker. Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und einem Nachtisch. Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag zu Hause angeliefert. Die Kosten liegen derzeit bei 7,20 Euro/Menü. Für Nichtmitglieder 7,90 Euro/Menü. Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde, können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74 oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden. Thamar Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63Frauen helfen Frauen e.V. Bürozeiten Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch 10.00 bis 13.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr Notrufzeiten Nachts Samstag, Sonntag und Feiertag 20.00 bis 7.00 Uhr durchgehend 12 23. April 2015 Telefonnummern im Rathaus Zentrale: Bareither, Ingrid 07452/7 44-0 7 44-23 Gemeindekasse Burkhardt, Hans Michael Bürgermeister 7 44-11 Haag, Birgit Finanzverwaltung 7 44-25 Häring, Stefan Poststelle Hasenburger, Jochen Leiter Hauptamt 7 44-41 7 44-30 Hauser, Otto Leiter Technisches Ortsbauamt 7 44-16 Hörsch, Bettina Bürgerbüro Melde- und Passwesen 7 44-33 stellvertetende Leiterin Hauptamt, Bauamt 7 44-14 Lang, Walter Leiter Finanzverwaltung 7 44-24 Maulbetsch, Damaris Bürgerbüro Melde- und Passwesen 7 44-34 Notter, Monika Personalwesen 7 44-12 Rink, Evi Bürgerbüro Rente und Soziales 7 44-35 Kellner, Anna-Lisa Ruoß, Judith Vorzimmer Bürgermeister 7 44-11 Schöllkopf, Andrea Wagner, Simone Wagner, Ursula Widmaier, Marina Bürgerbüro / Standesamt Hauptamt, Bauamt Technisches Ortsbauamt Finanzverwaltung Gemeindebauhof: Rufbereitschaft Bauhof Fax: 0 74 52 / 88 95 - 6 54 0 74 52 / 88 95 - 6 55 0 74 52 / 7 40 - 3 12 7 44-31 7 44-13 7 44-15 7 44-22 Öffnungszeiten der Postservicefiliale im Rathaus Vormittag: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr* Nachmittag Dienstag Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr* 15.30 bis 19.00 Uhr* *) Bei Krankheit oder Urlaub ist die Postservicefiliale von Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet. Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00 Uhr im DRK-Altenpflegeheim „Franziska-von-Hohenheim-Stift“ statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in geselliger Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittagessen zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt einsam“. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, holen wir Sie gerne von zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95 oder Mobil (01 72) 2 17 52 12, an. Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro Kostenbeteiligung pro Person erhoben. Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer. Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team Der Jettinger Seniorenbürgerbus Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müssen oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jettingen bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52) 7 44 11 melden. Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Feiertagen) zwischen 13.00 und 17.00 Uhr unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Rollstühle ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert werden können. Für den Fahrdienst wird 1,00 Euro pro Fahrt verlangt. Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde und des Deutschen Roten Kreuzes. Wichtige Notrufnummern Polizeiposten Gäu Polizei Feuerwehr Rettungsdienst 0 70 32/9 54 91-0 110 112 112 Öffnungszeiten Bürgerbüro Montag und Freitag Dienstag Donnerstag Übrige Ämter: Montag und Freitag Dienstag Donnerstag 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr 9.00 Uhr bis 12.30 Uhr 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung Familie am Start – Hilfen von Anfang an Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr. Familie am Start Beratungszentrum Herrenberg, Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13 [email protected] • www.familie-am-start.de gefördert vom: 23. April 2015 Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung Familie am Start – Hilfen von Anfang an Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr. Familie am Start Beratungszentrum Herrenberg, Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13 [email protected] • www.familie-am-start.de gefördert vom: Ortsverband JETTINGEN Pflegebedürftigkeit darf nicht in Armut führen VdK-Präsidentin Mascher: „Wir brauchen eine große und umfassende Pflegereform“ „Es ist eine fatale Entwicklung, wenn immer mehr Pflegebedürftige auf staatliche Unterstützung angewiesen sind“, kommentiert Ulrike Mascher, Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschland, die veröffentlichten Zahlen. Demnach mussten 2013 444.000 Menschen „Hilfe zur Pflege“ beantragen. Vor zehn Jahren waren es knapp 340.000 Pflegebedürftige. „Pflegebedürftige müssen immer mehr aus der eigenen Tasche zahlen, weil die Leistungen der Pflegeversicherung den tatsächlichen Aufwand nicht mehr decken“, sagt die VdK-Präsidentin. Der Anstieg der Leistungsempfänger habe laut Mascher mehrere Ursachen. „Steigende Heimkosten einerseits, stagnierende Bestandsrenten andererseits und sinkende Zahlbeträge bei Neurenten. Eine gute stationäre Versorgung geben viele Renten nicht her, besonders nicht die von Frauen.“ „Pflegebedürftigkeit ist inzwischen ein Armutsrisiko, das durch einschneidende Maßnahmen verhindert werden muss“, so die VdK-Präsidentin weiter. Um das mit Pflegebedürftigkeit verbundene Armutsrisiko zu mindern, sei etwa eine jährliche Anpassung der Pflegeleistungen an die tatsächliche Kostenentwicklung im Pflegesektor erforderlich. „Seit Einführung der Pflegeversicherung 1995 ist die Kaufkraft der Zahlungen aus der Pflegeversicherung stark gesunken.“ Die mangelhafte finanzielle Situation Pflegebedürftiger wird sich nach Einschätzung des VdK ohne eine große Pflegereform noch verschärfen. Deshalb fordert der Sozialverband VdK eine große, umfassende Pflegereform, die sich auch den demografischen Herausforderungen stellt. „Gute Pflege ist ein Menschenrecht. Gerade eine immer älter werdende Gesellschaft braucht eine zukunftsfähige und würdevolle Pflege“, betont Mascher. Die VdK-Präsidentin sieht vor diesem Hintergrund keinen Grund zum Jubeln anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Pflegeversicherung. „Die gesetzliche Pflegeversicherung ist eingeführt worden, damit möglichst keiner mehr als Pflegefall zum Sozialfall wird. Die neuen Zahlen der Empfänger von staatlicher Hilfe machen deutlich, dass es höchste Zeit ist gegenzusteuern.“ Auch sei der grundsätzliche Konstruktionsfehler der Pflegeversicherung in den 20 Jahren ihres Bestehens nicht behoben worden. „Die besonderen Bedürfnisse von Demenzkranken und ihrer pflegenden Angehörigen werden noch immer im System der Pflegeversicherung kaum berücksichtigt. Auch das neue Pflegestärkungsgesetz bringt nur wenige Verbesserungen für die 1,5 Millionen Demenzkranken und ihre pflegenden Angehörigen. Vie- 13 le Herausforderungen in der Pflege bleiben, wie die Einführung eines neuen Pflegebedürftigkeitsbegriffs, die Stärkung von Prävention und Rehabilitation zur Vermeidung von dauerhafter Pflegebedürftigkeit und das ungerechte Nebeneinander von privater und gesetzlicher Pflegeversicherung.“ Frauenrechte im Arbeitsleben stärken „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit. Davon sind viele Frauen in Deutschland noch immer weit entfernt. Frauen verdienen im Schnitt rund 22 Prozent weniger als Männer. Diese Lohnlücke trifft insbesondere Frauen, die wegen Kindererziehung oder der Pflege eines Angehörigen den Job unterbrechen“, kommentiert Ulrike Mascher, Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschland, die Situation von Frauen in Deutschland anlässlich des Weltfrauentags am 8. März. „Armut ist in Deutschland viel zu häufig noch weiblich. Teilzeitbeschäftigung, geringe Bezahlung oder Arbeitslosigkeit prägen die Erwerbsbiografien vieler Frauen“, betont Mascher. Nach Angaben des Bundesarbeitsministeriums stieg die Zahl der Frauen in sozialversicherungspflichtigen Teilzeitjobs zwischen 2001 und 2014 um 2,5 Millionen auf 6,3 Millionen. Noch düsterer sieht es bei den Minijobbern aus: 5,3 Millionen Frauen arbeiten für einen schmalen Lohn. Die Vollzeitquote bei Frauen fiel in diesem Zeitraum sogar von 55 Prozent im Jahr 2001 auf 40 Prozent im Jahr 2014. „Was im Erwerbsleben schon oft nicht zum Leben reicht, ist in der Rente dann dramatisch. Die Rente ist eben ein nüchternes Abbild der Erwerbsbiografie und nimmt kaum Rücksicht darauf, dass ein Frauenleben meistens anders verläuft als das eines fiktiven und eher männlichen ‚Eckrentners‘, der für eine Vollzeittätigkeit 45 Jahre lang ein Durchschnittseinkommen erzielt hat“, kritisiert die VdK-Präsidentin. Altersarmut bei Frauen ist kein unabwendbares Schicksal. Zwar sei die Mütterrente ein kleiner Baustein im Kampf gegen bestehende Altersarmut. „Dennoch muss die vollständige Angleichung der Mütterrenten kommen. Das heißt, dass auch bei älteren Müttern drei Erziehungsjahre für die Rente angerechnet werden müssen. Und das Mehr an Rente muss auch für Frauen spürbar sein, die so wenig Rente bekommen, dass sie auf Grundsicherung angewiesen sind. Sie haben im Moment nichts von der Mütterrente, weil sie auf die Grundsicherung angerechnet wird. Wir fordern daher einen Freibetrag von 100 Euro“, erklärt Mascher. Auf der anderen Seite müsse der Ausbau von Kinderbetreuungseinrichtungen in den Kommunen viel energischer betrieben werden. „Nur so können sich Familien wirklich frei entscheiden, wie man die Kinderbetreuung organisiert, ohne dass ein Elternteil beruflich abgehängt wird“, betont die VdK-Präsidentin. Der VdK fordert zudem weitere Maßnahmen auf dem Arbeitsmarkt. „Leih- und Zeitarbeit, befristete Arbeitsverhältnisse sowie Teilzeit- und Minijobs leisten der Armut, vor allem bei Frauen, Vorschub. Wenn wir Armut vermeiden wollen, dann müssen prekäre Beschäftigungsverhältnisse eingedämmt werden“, so Mascher. Und schließlich müsse die unterschiedliche Bezahlung von Mann und Frau für die gleichen Tätigkeiten, die es bis hinauf in Führungsetagen gibt, ein Ende haben. „In einem modernen Industrieland sollte das ein Relikt der Vergangenheit sein“, sagt die VdK-Präsidentin. VdK Ortsverband Jettingen ... Ihr Partner in der Sozialpolitik ... Ihr Partner für Beratung und Rechtsschutz in allen sozialen Angelegenheiten Benötigen Sie Hilfe in... ... Behindertenfragen ... Sozialangelegenheiten? Der Ortsverband Jettingen hilft Ihnen gerne Wir sind werktags telefonisch für Sie erreichbar ... Antje Kegreiss Telefon 88 49 40 ... Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80 ... Sabine Lüth Telefon 7 64 66 Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit Sabine Lüth 14 23. April 2015 Verschenk-Börse Rohrenfernseher 44cm x 37 cm Computertisch weiß auf Rolllen Glastisch 130 x 70 x 44cm Hifi-Schrank Eiche Maroon Wohnzimmerschrank 340 x 218 x 60 Eiche Maroon Fernsehtisch Eiche Maroon Wohnzimmerlampe 5 Kugeln Esstisch rund 110 x 75cm + 4 Stühle Dia-Magazine Langlaufschuhe Gr. 40 Skistiefel Salomon Gr. 8 JVC Compakt Disp Player TV-Leder-Liegesessel blau (motorisiert) Kaffeeservice mit Thermoskanne braun/beige Rollator 7 54 77 73 24 7 54 71 7 54 71 7 54 71 7 54 71 7 54 71 7 54 71 88 68 20 88 68 20 88 68 20 7 76 51 7 66 29 8 96 56 47 8 96 56 47 Haben Sie was zu verschenken? An-/Abmelden der Gegenstände bis Sonntags 19.00 Uhr. Mehr als 5 Artikel bitte per Mail anmelden! Weitere Informationen zur Verschenk-Börse bei Bernd Winkler Telefon 7 76 51 / [email protected]. Tun Sie was! Helfen Sie Müll zu vermeiden Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen Mittwoch und Freitag Samstag von 15.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 15.00 Uhr Schönbuch Trophy am 25. und 26. April 2015 Im Zuge der Veranstaltung wenige kurzfristige Beeinträchtigungen im Stra ßenverkehr Am 25. und 26. April 2015 findet erstmals die „Schönbuch Trophy“ statt – eine sicher herausragende Veranstaltung und der erste Marathon im Landkreis Böblingen. Die Mountainbike-Wettbewerbe finden am Samstag, 25. April, statt; die Laufwettbewerbe über 12 und 42 km am Sonntag, 26. April Der Schönbuch als Naherholungsgebiet ist nicht beeinträchtigt und steht für all die Menschen offen, die nicht als Zuschauer an der Strecke, sondern auf ihren eigenen Wegen unterwegs sein möchten. Im Straßenverkehr gibt es ein paar wenige, kurzfristige Sperrungen. Wo Rad- oder Wanderwege kurz abgesperrt werden müssen, werden Streckenposten vor Ort sein, die bei Bedarf weiterhelfen können. Am Samstag, 25. April: • Benzstraße ab 13.00 für die Startaufstellung und bis nach dem Start (14.00) • zum Start um 14.00 Uhr kurzzeitig die Kreuzung B14/Benzstraße, • Am Joachimsberg von 13.45 bis ca. 16.15 Uhr, • Kirchgasse von 14.00 bis 18.00 Uhr, • die Landstraße L1184 von 14.00 bis 18.00 Uhr zwischen Herrenberger Waldfriedhof und Sportplatz Hildrizhausen; (die Parkplätze am Waldfriedhof und am Sportplatz Hildrizhausen können angefahren werden). Am Sonntag, 26. April: • Zum Start um 11:30 kurzzeitig Schuhgasse und Am Burgrain in Herrenberg • Von 11.30 bis 16.00 Uhr die Landstraße L1184 zwischen Herrenberger Waldfriedhof und Sportplatz Hildrizhausen; (die Parkplätze am Waldfriedhof und am Sportplatz können angefahren werden). Die Schönbuch Trophy ist eine Veranstaltung der Stadt Herrenberg und des Landratsamts Böblingen, in Zusammenarbeit mit dem Event Service Stahl aus Sindelfingen. Der Zweckverband Restmüllheizkraftwerk Böblingen informiert: Werksbesichtigung im Restmüllheizkraftwerk Böblingen Böblingen: Sinnvoll genutzt – aus Müll wird Energie! Seit Inbetriebnahme 1999 wird die aus der Verbrennung von Müll freigesetzte Energie in Strom und seit 2002 in Fernwärme umgewandelt. 2008 vervollständigte das Biomasseheizkraftwerk mit der Feinholzverbrennung das Anlagenpotential. Ein innovatives Gesamtprojekt, das Maßstäbe setzt. Den Weg, den der Müll von seiner Anlieferung bis zur Energiegewinnung nimmt mitverfolgen. Diese Möglichkeit bietet Ihnen der Zweckverband Restmüllheizkraftwerk Böblingen, Musberger 23. April 2015 Sträßle 11, am Donnerstag, den 7. Mai 2015 um 16.00 Uhr bei einer Werksbesichtigung durch die Restmüllverbrennungsanlage. Anmeldung erforderlich: Telefon (0 70 31) 21 18-0 oder E-Mail an [email protected] Ende des amtlichen Teils 15 Evangelische Kirchengemeinde Unterjettingen – Michaelskirche Hauptstraße 53 Pfarrer Michael Lang Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24 Bürozeiten: Di., 10.00 bis 12.00 Uhr, Do., 16.00 bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr Info: www.evki-unterjettingen.de E-Mail: [email protected] Unsere Gottesdienste: Sonntag, 26. April 2015 – Jubilate 9.30 Festgottesdienst zur Konfirmation Pfarrer Michael Lang Mitwirkung des Posaunenchors und der Jugendkantorei Herrenberg. Opfer für die Konfirmandenarbeit 10.30 Kiki – Der Gottesdienst für Kinder und Jugendliche von 3 bis 13 Jahren im Gemeindehaus Weitere Veranstaltungen, zu denen wir herzlich einladen: Donnerstag, 23. April 2015 16.00 bis 16.45 Kicolino 16.50 bis 17.40 Kico 1 17.45 bis 18.45 Kico2 Ökumene in Jettingen Freitag, 24. April 2015 20.00 Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindehaus Unsere Tanznachmittage finden jeweils in einer anderen Kirchengemeinde statt. Vertreterinnen der Kirchengemeinden: Evang.-methodistisch: Erika Katz Tel.:07452 - 75759 Evang. Oberjettingen: Vera Kern Tel.: 07452 – 77485 Katholisch: Gerlinde Temel Tel.: 07452 – 76965 Evang. Unterjettingen: Beate Hauser Tel.: 07452 - 78218 Tanzanleitung: Vera Kern Tel.: 07452 - 77485 Für Kaffee/Tee und Gebäck ist gesorgt! Kostenbeitrag: 7,00 € „Tanzen für einen guten Zweck“ Wir geben den Beitrag (nach Abzug geringer Unkosten) an die Rehabilitations-Kinderklinik Schömberg weiter. „Eine-Welt-Stand“ für Interessierte Tänze zu meditativer Musik Liedtänze Folkloretänze Samstag, 25. April 2015 14.30 – ca. 17.30 Uhr Evangelisch Methodistische Kirche Oberjettingen Nagolder Str. 23 Ein herzliches Willkommen an Frauen aller Altersgruppen und Konfessionen Ökumene Menschen, die miteinander die Zeit bedenken, die voreinander Fehler zugeben, die sich nichts vormachen. Menschen, die das Leben andere achten, die ihre Vorurteile bekämpfen, die Andersartige verstehen wollen. Menschen, die sich nicht überschätzen, die sich nicht unterschätzen, die Frieden machen. Ökumene ist eine Gesinnung. (Eckard Bücken) Kinderdorfeltern gesucht! Die Albert-Schweitzer-Kinderdörfer suchen Kinderdorfeltern. Nähere Infos unter: www.albert-schweitzer-verband.de Samstag, 25. April 2015 9.30 Konfirmandenunterricht Gruppe I und II, Hauptprobe in der Kirche 14.30 Ökumenischer Tanznachmittag in der evang.-meth. Kirche Oberjettingen 19.30 Jugendtreff no name Montag, 27. April 2015 9.30 Spielkreis II Marienkäfer 20.00 Posaunenchorprobe Dienstag, 28. April 2015 9.45 Spielkreis I Krabbelschnecken 19.45 Kirchenchorprobe Mittwoch, 29. April 2015 9.30 Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus 16.30 Konfirmanden-Nachtreffen für beide Gruppen 17.45 Jungbläserunterricht im Gemeindehaus (bis 18.45 Uhr) Donnerstag, 30. April 2015 16.00 bis 16.45 Kicolino 16.50 bis 17.40 Kico 1 17.45 bis 18.45 Kico2 Konfirmation Am Sonntag, 26. April werden in unserer Gemeinde konfirmiert: Anina Baecker, Sabrina Baitinger, Isabell Dengler, Caroline Fegert Melanie Geißler, Julia Klein, Vanessa Merz, Jana Rinderknecht, Laura-Elvira Spieß, Vanessa Zatti, Jan Althaus, Tobias Binder, Cedric Büttner, Lucas Flister, Lars Helder, Maximilian Herz, Ben Mohr, Sven Stöffler, Timo Zipperle, Getauft wird Timo Märklin. Wir bitten die Gemeinde, diese Mädchen und Jungen in ihre Fürbitte mit einzuschließen. Die Michaelskirche ist sonntags den ganzen Tag geöffnet. Unseren Konfirmandinnen und Konfirmanden und deren Familien wünschen wir für den Konfirmationstag eine gesegnete Feier in der Kirche und in der Familie! Nachtreffen der Konfirmandinnen und Konfirmanden Am Mittwoch, 29. April treffen sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden Gruppe I und II um 16.30 Uhr im Gemeindehaus 16 23. April 2015 zu einem kurzen Nachtreffen. Diejenigen, die ihr Familienstammbuch schon abgegeben haben, erhalten es an diesem Nachmittag zurück. Wer sein Stammbuch noch nicht abgegeben hat, kann es gerne vorher noch ins Pfarramt bringen. Bitte denkt auch daran, die Konfirmandengabe mitzubringen. Anmeldeabend für die Konfirmation 2016 Der Anmeldeabend der neuen Konfirmanden ist am Mittwoch, 20. Mai 2015, um 20.00 Uhr im Gemeindehaus für Eltern und Konfirmanden. Der Konfirmationstermin für 2016 ist am 10. April Sollte es einen zweiten Konfirmationstermin geben, ist dieser am 17. April Bitte beachten Sie, dass der Konfirmationstermin erst nach der Gruppeneinteilung feststeht. Voraussetzung für die Konfirmation ist, dass die Jugendlichen im neuen Schuljahr in die 8. Klasse gehen und den Religionsunterricht besuchen. Ökumenischer Tanznachmittag Am Samstag, 25. April ist von 14.30 bis 17.30 Uhr ein ökumenischer Tanznachmittag in der evangelisch-methodistischen Kirche in Oberjettingen, Nagolder Str. 23. Es wird wieder Tänze zu meditativer Musik, Liedtänze und Folkloretänze geben. Dazu sind Frauen aller Altersgruppen und Konfessionen herzlich eingeladen! Oasentag 2015: Wendepunkte – weil im Leben nichts bleibt, wie es ist! An einem Nachmittag innezuhalten, die eigene Spiritualität zu vertiefen, die inneren Kraftquellen aktivieren zu lassen – dazu lädt der Bezirksarbeitskreis Frauen (BAF) auch in diesem Mai wieder ein. Thematisch beschäftigen wir uns mit der Tatsache, dass im Lauf unseres Lebens sich vieles verändert. Wie gut es uns mit den verschiedenen Veränderungen geht, hängt auch davon ab, wie Übergänge und Wendungen gemeistert und Teil unseres Lebens werden. Wir werden den eigenen Weg-Wendungen nachgehen und nachspüren. Wir werden hören, reden, uns ganz nach eigenem Gutdünken bewegen und jede für sich dem eigenen Weg nachdenken. Als Referentin wird uns Frau Ruth Dalheimer, Heilpraktikerin für Psychotherapie und Leiterin geistlicher Übungen begleiten und anleiten. Der Oasentag findet am Freitag, 8. Mai, im Ev. Gemeindehaus in Herrenberg statt. Er beginnt um 15.00 Uhr mit einem Kaffee und ähnlichem zum Ankommen. Zwischendrin gibt es ein gutes Abendessen zur Stärkung und gegen 19.30 Uhr beschließen wir die gemeinsame Zeit. Um teilnehmen zu können ist eine Anmeldung bis 4.5. nötig beiBeate Hauser Telefon (0 74 52) 7 82 18 bzw. mail: beatehauser1@ gmx.de. Der Unkostenbeitrag beläuft sich auf 20,00 Euro.Die Teilnehmerinnenzahl ist auf 40 beschränkt. Pfingstjugendtreffen in Aidlingen 23. bis 25. Mai 2015 An Pfingsten dieses Jahr noch nichts vor? Dann haben wir hier was für Dich: DAS Event ganz in unserer Nähe, bei dem Du mit vielen anderen Jugendlichen – Eine klasse Gemeinschaft (er)leben kannst – Inspiriert wirst für Dein Leben und Deinen Glauben – Dich sportlich und geistlich „austoben“ kannst – Mit Sicherheit ein unvergessliches Highlight erlebst Das Thema in diesem Jahr lautet: FÜR DICH –Gott- und es sind ganz viele tolle Leute am Start, die Euch einiges dazu weiterzugeben haben. Die genauen Infos und das Programm findest Du unter jugendtreffen-aidlingen.de oder auf dem Flyer, der im Gemeindehaus ausliegt. Die Evang. Kirchengemeinde Unterjettingen bietet für alle Jugendlichen ab dem Konfirmierten-Alter einen gemeinsamen Besuch des Pfingstjugendtreffens (PJT) an. Wir möchten als Tagesgäste (ohne Übernachtung) teilnehmen. Die Hin- und Rück- fahrten werden mit Privat-PKW´s organisiert. Wer gerne trotzdem übernachten möchte, sollte sich bitte selbständig direkt in Aidlingen bis zum 9. Mai 2015 anmelden. Bist Du dabei? Dann schnell untenstehende Angaben ausfüllen und bis spätestens 11. Mai 2015 bei den Mitarbeitern von No name (s. u.) abgeben oder in den Briefkasten werfen. Genaue Infos zu den Fahrzeiten bekommt Ihr dann in der Woche davor per mail. Noch Fragen??? Dann wendet Euch bitte an: Anja Rentschler Bongartstr. 21/1 Handy (01 77) 1 53 13 66 Ilona Naujok Roggenäcker 15 Handy (01 76) 84 32 35 87 Viel Spaß und eine gute und gesegnete Zeit beim PJT 2015 wünschen Dir jetzt schon Miriam Kühn-Junge und das Mitarbeiterteam von Noname Anmeldeabschnitt So bin ich dabei: O Sa, 23.05.2015 abends 5,- € (an diesem Abend findet auch der Jugendkreis Noname statt, wir fahren dann gemeinsam zum PJT) O So, 24.05.2015 ganzer Tag 20,- € O Mo, 25.05.2015 vormittags bis nachmittags 10,- € Das Geld wird jeweils vor Beginn der Hinfahrt in bar eingesammelt. Bitte außerdem mitbringen: 3xB: Bibel, Besteck, Becher Vorname, Name: ___________________________________________________________ Adresse: __________________________________________________________________ E-mail: ____________________________________________________________________ Tel.- oder Handy-Nr.:_______________________________________________________ Erziehungsberechtigter: ____________________________________________________ Tel. oder Handy-Nr, unter der die/der Erziehungsberechtigte während des PJT erreichbar ist:______________________________________________________________ Ich wäre bereit, eine Fahrt zu übernehmen: O Samstag, 23.05.2015 O Hinfahrt O Rückfahrt O Sonntag, 24.05.2015 O Hinfahrt O Rückfahrt O Montag, 25.05.2015 O Hinfahrt O Rückfahrt Ich kann __ Personen mitnehmen. Hiermit erkläre ich mich einverstanden, dass meine Tochter/mein Sohn ____________________________ zum PJT mitgehen und dort selbständig die Veranstaltungen besuchen darf. Ich habe sie/ihn darauf hingewiesen, dass den Anweisungen der Verantwortlichen unbedingt Folge geleistet werden muss. ______________________________________________________________ (Datum, Unterschrift eines Erziehungsberechtigten) Anmeldeschluss: 11.05.2015 Auf der Jagd nach Mister X am 25.04.2015 Auf der Jagd nach Mister X am 25. April 2015 Wer ist er? Wo hält er sich aus? Und wer wird ihn finden? Am Samstag begeben wir uns auf die Suche nach dem mysteriösen Mister X. Wer ist er? immer um 19.30 Uhr im UG des GemeindehauWir beginnen wie Wo hält er sich aus? ses und uns auf euch!! Undfreuen wer wird ihn finden? Am Samstag begeben wir uns auf die Suche nach NoName die Jugendgruppe ab der Konfi-Zeit dem mysteriösen Mister X. Wir beginnen wie immer um 19.30 Uhr Naujok, im UG des Miriam Kühn-Junge Anja Rentschler, Ilona Gemeindehauses und freuen uns auf euch!! ☺ (Tel. (0 56) 96 50 70), Patrick Schwarz & Simon Witzke NoName die 70 Jugendgruppe ab der Konfi-Zeit Anja Rentschler, Ilona Naujok, Miriam Kühn-Junge (Tel. 07056/ 965070), Patrick Schwarz & Simon Witzke 23. April 2015 Evangelische Kirchengemeinde Oberjettingen – Martinskirche Pfr. Thomas Cornelius, Marktplatz 7 Telefon: (0 74 52) 7 56 10 Fax: (0 74 52) 79 08 19 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Öffnungszeiten, Frau Kienzle: Dienstag+ Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr Donnerstag, 23. April 2015 15.00 Probe Jungbläser des Posaunenchores, Martinshaus 20.00 Frauentreff, Martinshaus Freitag, 24. April 2015 19.00 KRAFTWERK, der Jugendkreis ab 13 Jahre im Martinshaus Samstag, 25. April 2015 14.30 Ökumenischer Tanz Nachmittag, Evangelisch Methodistische Kirche, Nagolder Str. 23. „Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden.“ (2. Korinther 5, 17) Sonntag, 26. April 2015, Jubilate, 3. Sonntag nach Ostern 9.50 Gemeindegottesdienst Prädikant Roland Kußmaul aus Bondorf. Das Opfer ist für gesamtkirchliche Aufgaben bestimmt. 11.00– 11.30 Bücherei, Pfarrhaus Montag, 27. April 2015 18.30 „XXL-Mädchenjungschar“, (10 bis 13 Jahre), Martinshaus Dienstag, 28. April 2015 9.30 Krabbelgruppe, Martinshaus 19.00 Gitarrenkurs, Martinshaus Mittwoch, 29. April 2015 18.00 Bubenjungschar, (Jungs ab der 2. Klasse), Martinshaus 18.00 Jungschar, „Die Wichtel“,(Mädchen 8 bis 10 Jahre), Martinshaus Donnerstag, 30. April 2015 15.30 Probe Jungbläser des Posaunenchores,Martinshaus Taufsonntage: Die nächsten Taufsonntage sind am Sonntag, 10. Mai 2015, Sonntag, 31. Mai 2015, Sonntag, 28. Juni 2015 und Sonntag, 9. August 2015 jeweils um 9.50 Uhr, Pfr. Thomas Cornelius. Bitte melden Sie sich bei Bedarf oder Fragen zur Taufe im Pfarrbüro. Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen und Gottesdiensten: Frauentreff Heute, Donnerstag, 23. April 2015 um 20.00 Uhr im Martinshaus Wundersame Welt – ARGENTINIEN, mit Benjamin Kern und Andrea Baader. Opfer gesamtkirchliche Aufgaben Das Opfer am Sonntag Jubilate, 26. April 2015 wird für gesamtkirchliche Aufgaben in der Evangelischen Kirche in Deutschland erbeten. Im Sommer 2017 – dem Sommer des Reformationsjubiläums – finden in der Lutherstadt Wittenberg mehrtägige Konfi-Camps statt. In großen Zeltlagern erleben Konfirmandinnen und Konfirmanden dort Gemeinschaft im Glauben und Ermutigung für ihr Leben in den Ortsgemeinden. 17 Die Konfirmandengruppen werden in Wittenberg unter anderem durch ältere Jugendliche betreut. Diese jungen Ehrenamtlichen haben eine Schlüsselfunktion für das Gelingen der Camps. Für ihre Vorbereitung und Schulung erbittet die EKD Ihre Gabe. Jesus Christus spricht: „Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben.“ (Johannes 8,12). Auf diese Zusage vertrauen wir. Dr. h.c. Frank Otfried July Landesbischof Anmeldung zur Konfirmation 2016 Am Mittwoch, den 6. Mai 2015, findet um 19.00 Uhr die Anmeldung der Jugendlichen zur Konfirmation 2016 statt. Es können Jugendliche angemeldet werden, die im neuen Schuljahr 2015/2016 die 8. Klasse besuchen und am evangelischen Religionsunterricht teilnehmen. Die zukünftigen Konfirmandeneltern sind zusammen mit den Konfirmanden herzlich eingeladen. Bitte bringen Sie zur Anmeldung das Familienstammbuch mit. Die Konfirmation feiern wir am 23./24. April 2016. Erster Konfirmandenunterricht ist voraussichtlich am Mittwoch, den 10. Juni 2015 um 15.30 Uhr im Martinshaus, Kirchstr. 4. Ökumenischer Tanz-Nachmittag Samstag, 25. April 2015, 14.30 bis ca. 17.30 Uhr in der Evangelisch Methodistischen Kirche Oberjettingen, Nagolder Str. 23. (Näheres dazu in der Ökumene Spalte). Oasentag für Frauen Freitag, 8. Mai 2015, 15.00 bis ca. 19.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Herrenberg, Erhardstr. 4 Ein Nachmittag um innezuhalten, meine Spiritualität zu vertiefen, meine inneren Kraftquellen aktivieren zu lassen. „Wendepunkt... weil im Leben nichts bleibt, wie es ist!“ Referentin: Ruth Dalheimer, Nagold Anmeldung nötig bis Montag, 4. Mai 2015 bei Beate Hauser, Telefon (0 74 52) 7 82 18, [email protected] Kosten: 20 Euro inkl. Kaffeepause und Abendessen (max. 40 Teilnehmerinnen) Veranstalter: Bezirks-Arbeitskreis Frauen im Evang. Kirchenbezirk Herrenberg MaGo@11 Sonntag, 10. Mai 2015, 11.15 Uhr, Martinshaus MaGO@11 mit dem Thema „Alles Liebe... oder was?“ mit Pfr. Rainer Holweger (Predigt), Pfr. Thomas Cornelius und dem MaGo-Team. Von 11.00 bis 11.15 Uhr ist Zeit zur Begegnung bei einem kleinen Ständerling. Für Kinder gibt es ein Kinderprogramm und für alle Mütter eine kleine Muttertagsüberraschung Zum Thema: Zwei werdende Mütter, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Auf der einen Seite ein unverheiratetes schwangeres junges Mädchen, deren Verlobter nicht der Vater des Kindes ist – auf der anderen Seite eine betagte Frau mit einer „Risiko“- Schwangerschaft und einem behinderten Mann. Wie diesen beiden Familien die Liebe Gottes begegnet, darüber erfahren Sie mehr am MaGo zum Muttertag. Pfarrer Rainer Holweger aus Herrenberg, Jg. 1974, verheiratet, drei Kinder, ist seit 2009 Geschäftsführer der Christusbewegung „Lebendige Gemeinde“. 18 23. April 2015 Pfarrbüro Pfarrbüro 71131 Straße35 35 71131Jettingen, Jettingen, Öschelbronner Öschelbronner Straße 0 74 52 / 7 52 85, Fax: 0 74 52 / 7 54 95 Telefon (0 74 52) 7 52 85, Telefax (0 74 52) 7 54 95 e-Mail: [email protected] Internet: www.klig.de E-Mail: [email protected], Internet: www.klig.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: vormittags: Mo, Do, Fr: 9.00 bis 12.00 Uhr Mo., Di.: Uhr bis 12.00 Uhr sowie9.00 am bis Mi: 11.30 10.00 Mo., Di. + Do.:Di +15.30 bis 18.00 Uhr bis 18.00 Uhr nachmittags: Do jeweils: 15.30 6032 / 95 22 86 0 70 ☎ 0 70 32/9 42 Pfr. Wolfgang Beck, Pfarrer Uchechukwu Süddeutsche Gemeinschaft Süddeutsche Gartenstr. 15, Gemeinschaft Oberjettingen Gartenstr. 15, Oberjettingen innerhalb der evangelischen Landeskirche innerhalb der evangelischen Landeskirche Begegnung mit Gott und Menschen Begegnung mit Gott und Menschen Info: Telefon 7 59 28 // E-Mail: [email protected] Info: Markus MarkusLutz, Lutz, Tel. 75928 E-Mail: [email protected] Pastoraldiakonin: SinaTel. Rittsteiger, 7 [email protected] 08 Info: Markus Lutz, 75928Telefon / E-Mail: Homepage: www.sv-oberjettingen.de Donnerstag, 23. April 2015 16.00 Kinderstunde (4 bis 8 Jahre) 20.00 Bibelstunde und Hauskreise mit Erich Wetzel Freitag, 24. April 2015 17.30 Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre) 20.00 Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties) Sonntag, 26. April 2015 17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm Es predigt M. Evers Montag, 27. April 2015 15.30 Sing- und Spielkreis Dienstag, 28. April 2015 16.30 Mädchenjungschar (9 bis 13 Jahre) 19.30 Bibeltreff Mittwoch, 29. April 2015 20.00 Gebetsabend Donnerstag, 30. April 2015 16.00 Kinderstunde (4 bis 8 Jahre) 20.00 Bibelstunde mit R. Lutz 20.00 Hauskreis 40plus Freitag, 1. Mai 2015 10.00 Saronstag im Haus Saron in Wildberg Sonntag, 3. Mai 2015 11.00 Gemeinschaftsgottesdienst Es predigt S. Harms Die Furcht ist das Gegenteil von Glauben. Markus 4,40 Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde lohnt sich. Öffnet man die Augen, so wird jeder Tag zum Erlebnis. Oskar Kokoschka Samstag, 25. April 2015 14.30 Ökum. Tanznachmittag in der methodistischen Kirche Oberjettingen 16.00 Andacht im Seniorenzentrum Am Rosengarten in Bondorf (Frau Andric) 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg Sonntag, 26. April 2015 4. Sonntag der Osterzeit Evangelium: Joh 10,11 – 18 9.00 Eucharistiefeier in Jettingen, † zum Gedenken an Maria & Josef Weiß aus Jettingen und Markus Dillmann aus Jettingen (Prof. Fürst) 9.00 Wort-Gottes-Feier in Nebringen (Herr Bünger) 10.30 Eucharistiefeier in Öschelbronn (Pfr. Seewald) 10.30 Wort-Gottes-Feier in Bondorf (Herr Bünger) Kollekte: Kirchliche Berufe 11.00 Einweihung Caritas-Zentrum Böblingen Beginn: St. Bonifatius, Böblingen Montag, 27. April 2015 20.00 Probe Kirchenchor im Gemeindehaus Bondorf Dienstag, 28. April 2015 19.30 Nachtreffen der Gruppenleiter Firmung im Gemeindehaus Jettingen 20.00 Konstituierende Sitzung des Kirchengemeinderats im Gemeindehaus Öschelbronn 20.15 Meditation am Abend im Gemeindehaus Bondorf 23. April 2015 19 Mittwoch, 29. April 2015 18.00 Andacht am Abend in Nebringen 19.30 Gruppenstunde der KjG im Gemeindehaus Bondorf Donnerstag, 30. April 2015 19.00 Vorbereitung des nächsten GäuGottesdienstes am 10. Mai in Jettingen im Gemeindehaus Jettingen 19.00 Gottesdienst für Menschen auf dem Weg der Trauer in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg 20.00 Tanz in den Mai im Gemeindezentrum St. Martin, Berliner Str. 7, Herrenberg Samstag, 2. Mai 2015 9.15 Probe der Erstkommunionkinder aus Nebringen/Tailfingen in Nebringen 10.30 Goldene Hochzeit von Katharina und Matthias Klär in Öschelbronn 10.45 Probe der Erstkommunionkinder aus Öschelbronn in Nebringen 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg Sonntag, 3. Mai 2015 5. Sonntag der Osterzeit Evangelium: Joh 15,1 – 8 10.30 Ausflug der Kinderkirche zur Liebfrauenhöhe Ergenzingen 9.00 Wort-Gottes-Feier in Jettingen (Frau Sittard) 9.15 Erstkommunion der Öschelbronner Kinder in Nebringen (Pfr. Seewald/Frau Trapp) 10.30 Wort-Gottes-Feier in Bondorf (Frau Sittard) 11.00 Erstkommunion der Nebringer und Tailfinger Kinder in Nebringen (Pfr. Seewald/Frau Trapp) Kollekte Erstkommunion: Bonifatiuswerk Kollekte Kirchengemeinde: Orgel Öschelbronn Änderungen bei den Terminen vorbehalten Erstkommunion 2015 „Wer teilt, gewinnt!“ Seit letztem Herbst sind 42 Kinder und ihre Familien unserer Gemeinde auf dem Kommunion-Vorbereitungsweg. In den Kommuniongruppen, bei Gottesdiensten und Veranstaltungen haben sie erfahren können, was es heißt, Gemeinde Gottes zu sein. Unter dem Motto „Wer teilt, gewinnt!“ wollen wir nun Erstkommunion feiern. Durch Teilen geschieht Beziehung – Wer sein „Brot“ mit anderen teilt, gehört zusammen, gewinnt Gemeinschaft. In der Eucharistiefeier teilt Jesus Christus für uns das „Brot“, er teilt mit uns seine Liebe – so werden wir zu einer Gemeinschaft im Glauben mit ihm und untereinander. Unsere Kommunionkinder sind dazu nun auch zum ersten Mal eingeladen. Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde, die Festgottesdienste mitzufeiern! Erstkommunion der Öschelbronner Kinder am 3. Mai um 9.15 Uhr, in der Auferstehungskirche Gäufelden-Nebringen Annika Binder, Alina Graminske, Sara Liegert, Landolin Nowak, Niklas Ringeisen, Miguel Rodriguez Pascual, Florian Sämann, Felix Wörner Erstkommunion der Nebringer und Tailfinger Kinder am 3. Mai um 11.00 Uhr in der Auferstehungskirche Gäufelden-Nebringen Vincent Arnold, Kim Elena Bacher, Felix Bechinka, Linus Giesert, Paul Silas Koch, Tim Reutter, Tim Schneider, Marlon Staufer, Patrick Stopp Vorbereitung GäuGottesdienst Zur Vorbereitung des GäuGottesdienstes am 10. Mai in Jettingen mit Prof. Fürst sind alle Interessierten am Donnerstag, 30. April um 19.00 Uhr in das Gemeindehaus Jettingen eingeladen. Einladung zum Ökumenischen Tanznachmittag Wir tanzen – uns zur Freude und für einen guten Zweck – am Samstag, 25.4. um 14.30 Uhr in der Methodistischen Kirche in Oberjettingen. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt, und am Eine-Welt-Stand können Sie einkaufen. Wir freuen uns auf alle Mittänzerinnen. Für das Tanzteam: Gerlinde Temel Kinderkirchenausflug zur Liebfrauenhöhe Am Sonntag, den 3. Mai um 10.30 Uhr veranstalten wir unsere KiKi außerhalb: in der Christuskirche auf der Liebfrauenhöhe in Ergenzingen. Anschließend werden wir auf dem dortigen Freizeitgelände grillen, toben, im Sand spielen, Kühe anschauen,... Dazu sind alle interessierten Familien mit Kindern bis einschließlich 2. Klasse herzlich eingeladen! Bitte Grillgut, Getränke und Geschirr selbst mitbringen! Das KiKi-Team freut sich auf Euch! Angela Achi, Pastoralreferentin Sommerfreizeit 2015 Hier die wichtigsten Infos: Samstag, 15., bis Samstag, 22. August 2015 im CVJM Freizeitheim Erpfingen. Teilnehmen können Jungen und Mädchen von 8 bis 13 Jahren Kosten: 175 Euro pro Person (160 Euro für Ministranten und KJG-Mitglieder, Geschwisterkinder bezahlen jeweils 10 Euro weniger) Die Teilnahme soll nicht am Teilnehmerpreis scheitern. Verminderte Kosten sind in besonderer Situation möglich. Bitte wenden Sie sich vertrauensvoll an uns! 20 23. April 2015 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage oder in den Flyern am Schriftenstand in der Kirche. Noch Fragen? Die beantwortet gerne: Jugendreferent Christian Kleimann (0 70 32) 20 99 18 (AB) [email protected] Gottesdienst für Menschen auf dem Weg der Trauer am 30. April 2015 um 19.00 Uhr in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg. Viermal im Jahr laden wir alle ein, die um einen Angehörigen, einen Freund oder eine Freundin trauern. Wir wollen in diesem Gottesdienst durch Musik, Symbol und Stille der Trauer Raum geben. Wir gedenken der Verstorbenen im Gebet und suchen Zeichen der Hoffnung. Regina Zimmermann, Pastoralreferentin Caritas Einweihungsfest zum Umzug des Caritas-Zentrums Böblingen in die Sindelfinger Straße 12. Beginn mit dem Gottesdienst um 11.00 Uhr in St. Bonifazius, Böblingen Neuapostolische Kirche Gemeinde Jettingen Mauerwiesenstraße 10 Vorsteher der Gemeinde Jettingen: Telefon (0 70 32) 68 13 Die Neuapostolische Kirche im Internet: http://www.nak.org http://www.nak-sued.de http://www.jettingen.de/Leben/Kirche05.htm http://www.tuebinger-jugend.de http://www.forum-fasanenhof.de Sonntag, 26. April 2015 9.30 Gottesdienst mit Gemeinde Mötzingen 9.30 Sonntagsschule (für schulpflichtige Kinder) 9.30 Vorsonntagsschule (für Kinder ab 3 Jahren) 9.00 Jugendchorsingstunde in Pfäffingen, Uhlandstr. 42 10.00 Bezirksjugendgottesdienst in Pfäffingen, Uhlandstr. 42 19.00 Stunde der Kirchenmusik in Tübingen, Brunsstr. 24 Dienstag, 28. April 2015 20.00 Gäuchor-Singstunde in Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 Mittwoch, 29. April 2015 20.00 Gottesdienst Freitag, 1. Mai 2015 Jugendtreffen in Schwenningen Immanuel-Kapelle,Nagolder Nagolder Str. 23 23 Immanuel-Kapelle, Straße Pastorin Dorothea Lorenz, Pastor Dr. Jonathan Whitlock Tel.: 0(0 7074 32/20 7074 32/20 Telefon 52) 27 5556, 11,Fax: Fax0(0 52)35 8178 69 99 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Samstag, 2. Mai 2015 Gemeindeausflug auf die Schwäbische Alb Zu unseren Gottesdiensten sind Sie jederzeit herzlich willkommen. Wort zum Sonntag: Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende. Matthäus 28,20 Donnerstag, 23. April 2015 10.00 Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold 20.00 Hauskreis „ZUHAUSE“ Freitag, 24. April 2015 9.00 Frauentreff in der Immanuel-Kapelle Sonntag, 26. April 2015 10.15 Bezirks-Gottesdienst in der Friedenskirche in Nagold, mit Gesine Fischer Mittwoch, 29. April 2015 9.30 Bibelgespräch 55 + in der Immanuel-Kapelle, mit Pastor Dr. Whitlock Donnerstag, 30. April 2015 9.30 Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold 20.00 Hauskreis „ZUHAUSE“ Sonntag, 03. Mai 2015 9.00 Gottesdienst in der Immanuel-Kapelle, mit Pastor Dr. Whitlock Seien Sie zu unseren Gemeinde-Veranstaltungen herzlich willkommen. Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden. Bei Fragen wenden Sie sich an Pastor Dr. Whitlock „Was Dich nicht umbringt, macht Dich stärker.“ Alexander, Offenburg Perspektiven für junge Menschen mit MS – gemeinsam die Zukunft gestalten! Aktion Multiple Sklerose Erkrankter, Landesverband der DMSG in Baden-Württemberg e.V., www.amsel.de Spendenkonto 244 00 77, BW Bank, BLZ 600 501 01 Die Bibel: ________________________________________________ Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. ____________________________________ Johannes 10. 11;27;28 Donnerstag, 23. April 2015 19.30 Gebetskreis Freitag, 24. April 2015 17.00 Abenteuerarche – Kinderstunde für Kinder von 4 J. bis zur 1.Klasse – Bubenjungschar von der 2. bis zur 5. Klasse – Mädchenjungschar von der 2. bis zur 5. Klasse 19.30 Teenkreis Treffpunkt bei Marsel u. Fatima Ajdinovic In der Breite 2/1 Telefon 6 05 44 54 Sonntag, 26. April 2015 10.30 Gottesdienst mit Kindergottesdienst Andreas Gerlach Dienstag , 28. April 2015 19.30 Hauskreis Seeger 20.00 Hauskreis Mayer Mittwoch, 29. April 2015 9.00 Frauenfrühstück „Impuls“ – Ruhezeiten – Psalm 62 17.30 Jungschar Affenbande – Jungschar für Jungen und Mädchen – von der 6. Klasse bis 13 Jahren 20.00 Hauskreis Morlok 23. April 2015 21 Donnerstag, 30. April 2015 19.30 Gebetskreis 20.00 Sport in der Willy-Dieterle-Halle Weitere Informationen: _____________________________________ Stefan Waidelich Anschrift 77 808 Kohlplatte 10, Unterjettingen Freiwillige Feuerwehr Jettingen Freiwillige Feuerwehr Jettingen mit Spielmannsund Fanfarenzug mit Spielmanns- und Fanfarenzug r Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant), Lettenstr. 8, 71131 Jettingen Tel.: (01 72) 6 17 30 84 Abteilung Spielmannszug de Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54 Anschrift: Stumpenweg 12 Internet: www.crescendo-gemeinde.de Freitag, 24. April 2015 20.00 C-Side Jugendprogramm Sonntag, 26. April 2015 10.00 Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids Predigt: Hans Kopp Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen. Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen passt. Gott sagt: „Rufe mich an in der Not, so will ich dich erretten und du sollst mich preisen.“ Psalm 50, 15 Am Dienstag nach Ostern machten sich zwei Mitglieder auf nach Bruchsal in die Landesfeuerwehrschule zur musikalischen Weiterbildung. Dies waren Karl-Heinz Berstecher und Jutta Gutekunst. Es waren für uns vier lehrreiche Tage. Durch unsere hochqualifizierten Dozenten konnte uns ein umfangreiches Wissen vermittelt werden. Termine 17. April 2015 Kreisverbandsversammlung in Ehningen Probezeiten: Dienstag 19.30 bis 21.00 Uhr Gesamtprobe (Alle Aktiven) Donnerstag 19.30 bis 20.00 Uhr Trommel Anfänger 20.00 bis 21.00 Uhr Trommel Alle Musikalische Leitung: Karl-Heinz Berstecher In der Breite 26 Telefon (0 74 52) 7 83 58, Handy (01 70) 2 39 05 28 E-Mail [email protected] Musikverein Unterjettingen e.V. Freitag, 24 April 2015 19.30 Jugendkreis 3 G Blasorchester Sonntag, 26. April 2015 16.30 Gottesdienst in der Christusgemeinde Predigt: Walter Damm Termine Abendmahlgottesdienst in der evangelischen Kirche Unterjettingen und Konfirmation in Oberjettingen Mittwoch, 29. April 2015 17.00 Jungschar 17.00 Kindertreff 19.30 Sport mit Iris Maibaumhocketse 2014 Am Mittwoch, den 30.04. laden wir die gesamte Einwohnerschaft herzlich zur Maibaumhocketse ein. Wir hoffen auf schönes Wetter, damit die erste Hockeste des Jahres gelingen kann. Beginn ist um 18.00 Uhr auf dem Martin-Haag-Platz. Wie gewohnt wird das Große Blasorchester Sie wieder mit einem Marsch durch das Dorf musikalisch einladen, damit Sie auf den Festplatz kommen um in geselliger Runde das gemeinschaftliche Dorfleben bei der ersten Roten, einem frisch gezapften Bier oder guter Blasmusik genießen zu können. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt und auch Ihre Ohren werden musikalisch verwöhnt mit Musik der Jugendkapelle, der Freizeitmusikanten sowie von unseren Musikfreunden aus Leonberg. Die Nähe der Hauptstraße und der lebhafte Verkehr in der Mainacht sind eine beträchtliche Gefahr. Wir bitten alle Eltern auf ihre Kinder zu achten. Donnerstag, 30. April 2015 10.00 Bibel lesen Freitag, 1. Mai 2015 19.30 Jugendkreis 3 G Der Herr hat dich wissen lassen, Mensch, was gut ist und was er von dir erwartet: Halte dich an das Recht, sei menschlich zu deinen Mitmenschen und leben in steter Verbindung zu deinem Gott! Micha 6.8 weitere Infos: www.ig-jettingen.de 22 23. April 2015 Bitte beachte Sie auch, dass die Aufsichtspflicht der Eltern, insbesondere außerhalb des Veranstaltungsgeländes, nicht erlischt! Vielen Dank! Das Frühjahr ist die Zeit der Konfirmationen. Wie schon in den letzten Jahren untermalte die Jugendkapelle des MVU auch dieses Jahr wieder die Gottesdienste in Ober- und Unterjettingen. Am Sonntag, 12.04.2015, spielten wir in der Kirche in Unterjettingen zum Abendmahlgottesdienst. Wir trafen uns schon um 08:45 Uhr in der Michaelskirche, um uns einzuspielen. Um 09:30 Uhr eröffneten wir den Gottesdienst und begleiteten diesen bis zum Schluss. Eine Woche später, am Sonntag, 19.04.2015, fand die Konfirmation in Oberjettingen statt, auch diese wurde von uns musikalisch begleitet. Wir spielten im Laufe des 2-stündigen Gottesdienstes 4 Lieder, so zum Beispiel zum Ein-und Ausmarsch der Konfirmanden. Die Auftritte haben wieder riesig Spaß gemacht und alle genossen die besondere Akustik in der Kirche. Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre – jeweils nach Absprache – Instrumental-/Einzelunterricht: an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika Mo. und Mi. bis Fr. nach Vereinbarung mit den Musiklehrern R. Brendle, K. Jacobsen und I. Omelchuk Kontakt: 1. Vorstand Jochen Wacker Telefon (0 74 52) 6 05 38 08 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www. hc-jettingen.de Maiwanderung Wir laden alle Mitglieder zur Maiwanderung ein! Am Mittwoch, 1.Mai starten wir pünktlich um 9:30 Uhr am Probelokal. Für Speis und Trank ist wie immer bestens gesorgt – Also, Wanderstiefel geschnürt und Mitwandern! Wir freuen uns auf euch! Termine Freitag, 24. April 2015 – 18.00 Uhr Probe Jugendkapelle – 20.00 Uhr Probe Großes Blasorchester Dienstag, 28. April 2015 – 20.00 Uhr Probe Freizeitmusikanten Sonntag, 26. April 2015 – Sonntagsevent „Bowling“ Jugend Donnerstag, 30. April 2015 – 18.00 Uhr Maibaumhocketse Freitag, 1. Mai 2015 – 9.30 Uhr Maiwanderung Ausblick Samstag, 9. Mai 2015 – Games Night Jugend Sonntag, 17. Mai – Musikfest Karlsruhe Großes Blasorchester MVU Kontakt: Homepage: www.mv-unterjettingen.de Vorstand Öffentlichkeit: Daniel Tschackert Neuffenstraße 23, 71131 Jettingen, Telefon 87 32 66 Harmonika-Club „Edelweiß“ e.V. Jettingen Proben der Orchester im Bürgerzentrum: Tastenbande Mi. von 16.15 bis 17.15 Uhr Jugendorchester Mo. von 18.15 bis 19.15 Uhr 1. Orchester Do. von 19.45 bis 21.45 Uhr Freizeitorchester Mo. von 19.30 bis 21.30 Uhr (14-tägig) im alten Rathaus: Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 21.15 Uhr Mi. von 18.15 bis 21.15 Uhr Gesangverein Unterjettingen e.V. Liebe Sängerinnen und Sänger, es war sehr erfreulich, dass in der letzten Chorprobe so viele von Euch mit dabei waren. Es macht einfach mehr Spaß in größerer Runde zu singen. Das wollen wir von nun an weiter so halten oder sogar noch übertreffen! Unsere nächste Singstunde findet am Donnerstag, 23. April 2015, um 20.00 Uhr in unserem Probelokal im Alten Rathaus statt. Unser nächster wichtiger Termin: Samstag, 9. Mai 2015, ab 9.00 Uhr, Zwiebelkuchenverkauf an beiden Backhäusern in Unterjettingen Kontakt: 1. Vorstand Wolfgang Leicht (0 74 52) 7 73 91 Homepage: www.gesangverein-unterjettingen.de Herzliche Grüße Annemarie Fleischer 23. April 2015 Blackbirds - Junger Chor Jettingen Liebe Sängerinnen und Sänger, unsere nächste Singstunde findet am Dienstag, 28. April 2015 um 19.00 Uhr für den Sopran und um 20.00 Uhr für alle andere Blackbirds statt. Vorschau: Wir feuern wieder die Backhäuser in Unterjettingen an und backen leckere Zwiebelkuchen: Termin: Samstag, 9. Mai 2015 Bitte tragt euch zahlreich in die Helferliste ein: Wir brauchen viele fleißige Hände an diesem Samstag und für die Vorbereitungen auch am Freitagnachmittag. Danke schon mal....! Herzliche Grüße, Silke Renz Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen e.V. Homepage: http://liederkranz-oberjettingen.de E-Mail: [email protected] Singen im Stift Der Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen hat seine Tradition fortgeführt und hat am Sonntag, dem 19. April, im Franziska-von-Hohenheim-Stift an verschiedenen Stellen im Hause einige Lieder gesungen, um unter dem Dirigat von Georg Mauch den pflegebedürftigen Mitbürgern eine Freude zu machen. Termine: Freitag, 1. Mai 2015 – Maiwanderung, Maihocketse, Maispiele (VfL lädt ein) Kleintierzuchtverein Jettingen e.V. Z 417 Maiwanderung: Traditionell führen wir am 1. Mai 2015 wieder eine Maiwanderung durch.Wir wollen uns am 1. Mai 2015 um 9.00 Uhr im Vereinsheim Jettingen treffen, dann fahrt nach Wildberg Ortseingang wo wir weiterwandern durch die Lützenschlucht ins Vereinsheim Wildberg der Kleintierzüchter, dort Vesper und anschliessend wandern oder fahren wir zum Mittagessen in die Krone nach Altbulach, anschliessend Kaffee und Kuchen. Bitte um Anmeldung bei Gerhard Stähle oder Hugo Stickel. Achtung: Wir treffen uns am 1. Mai 2015 um 9.00 Uhr vorm Vereinsheim in Jettingen. Schriftführer Thorsten Stähle Kleintierzüchtergaststätte: Besucht doch mal unsere Kleintierzüchter Gaststätte. Familie Baur bietet leckeres Mittagessen und Kaffee und Kuchen an. I. Narrenzunft Jettingen e.V. 94 Kontakte 1. Zunftmeister Marcus Gluth, Telefon (01 75) 2 70 23 39 E-Mail [email protected] 2. Zunftmeister Ronny Stöcker, Telefon (0 74 52) 88 48 52 23 Postanschrift Stefanie Röhm, Kaisersraße 18, 72184 Göttelfingen www.nz-jettinegn.de Richtplatzhexen Maskengruppe Marco Kaiser, Telefon (01 72) 7 28 43 80 Hopfen Maskengruppe Manfred Kraus, Telefon (0 70 32) 2 34 96 Brunnenteufel Maskengruppe Oliver Graf, Telefon (0 70 32) 91 18 24 Mystery Flames Melanie Zott, Telefon (0 70 32) 89 53 93, Handy (01 76) 30 33 93 67 Mini-Flames Fabienne Winkler, Telefon (01 76) 64 89 01 81 Reit- und Fahrverein Jettingen e.V. Arbeitseinsätze Am diesem Samstag, den 25. April 2015, findet der sechste Arbeitseinsatz des Jahres statt. Beginn ist wie immer ab 9.00 Uhr an der Reithalle. Über zahlreiche Unterstützung würden wir uns sehr freuen! Dressurunterricht Seit Mitte April findet wieder regelmäßig Dressurunterricht statt – und zwar immer dienstags als halbstündiger Einzelunterricht unter der Leitung von Siggi Kayser. Vorerst beginnt die erste Unterrichtseinheit um 17.30 Uhr und die letzte endet gegen 20 Uhr. Die Anfangszeit kann sich aber aufgrund der Anmeldezahlen noch ändern. Vom Anfänger bis hin zu Reitern auf M-Niveau – wer weitere Informationen wünscht oder sich direkt anmelden möchte, setzt sich bitte mit der Vereinsvorsitzenden Ann-Kathrin Nitsch in Verbindung – per E-Mail ([email protected]) oder telefonisch (0172-3729939). Die Zahl der Teilnehmerplätze ist begrenzt! Dressurlehrgang Am Samstag, 16. Mai 2015, und Sonntag, 17. Mai 2015, findet auf dem Vereinsgelände der nächste Dressurlehrgang unter der Leitung von Andreas Bräuning statt. Der Lehrgang besteht aus zwei Einzel-Trainingseinheiten à 30 Minuten. Das Abreiten erfolgt dabei jeweils eigenständig während des Unterrichts des vorangehenden Reiters. Die Lehrgangskosten betragen 50 Euro und sind direkt an den Trainer zu zahlen. Anmeldungen sind über das Formular auf der Vereins-Homepage, per E-Mail ([email protected]) oder über die ausgehängte Liste am Schwarzen Brett in der Reithalle möglich bis einschließlich Sonntag, 10. Mai 2015. Reiterstüble Am Samstag, den 25. April 2015, ist das Reiterstüble ab 20.00 Uhr geschlossen. Am Sonntag, den 26. April 2015, hat das Reiterstüble wegen einer Familienfeier geschlossen. Termine – Samstag, 25. April 2015 ab 9.00 Uhr 6. Arbeitseinsatz, Vereinsgelände www.rv-jettingen.de 24 23. April 2015 Christliche Gemeindereitschule e.V. Kontaktinfos: Christliche Gemeindereitschule e.V., Telefon (0 70 54) 9 32 80 20 [email protected], www.ponyritt.de Ansprechpartnerin: Elke Wingert 300 Besucher zur Kirche im Grünen auf dem Braunjörgen Ein Gottesdienst im Grünen mit Ponys und Pferden hat am Sonntag, den 19. April 2015 rund dreihundert Besucher auf den Braunjörgen bei Sulz gelockt. Veranstalter war die Christliche Gemeindereitschule e.V. in Kooperation mit der Kirchengemeinde und dem CVJM Sulz am Eck. Im Gottesdienst gelangte ein Kindersingspiel über die beiden biblischen Personen Paulus und Silas durch die Kinder der Kinder- und Jugendarbeit der Christlichen Gemeindereitschule zur Aufführung. Rund dreißig Frühlingsfans hatten sich bereits vor dem Gottesdienst dazu einladen lassen, von Oberjettingen nach Sulz zu reiten und genossen den Frühlingsmorgen in vollen Zügen. Pünktlich zum Gottesdienst um 11.00 Uhr zog die Wandergruppe auf dem Braunjörgen ein. Im Gottesdienst hatten nicht nur die Kinder ihren bühnenreifen Auftritt, sondern auch die Ponys und Pferde verstanden es, sich als römische Kohorte gelungen ins rechte Sonnenlicht zu setzen. Die Gottesdienstbesucher konnten in Paulus und Silas zwei Menschen entdecken, die geschlagen und geschunden wurden, allen Grund hatten frustriert zu sein und schließlich hinter Schloss und Riegel landeten. Dennoch sahen sie in dieser Situation nicht etwa am Ende des Tunnels Licht, sondern „der Tunnel selbst wurde hell und leuchtete“. – Für sie war Gott eine Entdeckung, die dazu führte, dass sie mitten im Gefängnis frei waren. So hat es Pfarrer Thomas Wingert ausgedrückt, der diesen eindrücklichen Gottesdienst geleitet hat. Im Rahmen der Bekanntgaben bedankte sich der Verein bei seinem langjährigen Kassierer Erich Bayer (Trossingen), der das Amt altershalber nach sieben Jahren abgibt. Seine Nachfolgerin Catharina Link (Herrenberg) wurde im Rahmen des Gottesdienstes in ihr Amt eingeführt. Rund zweihundert Besucher genossen anschließend einen entspannten Mittag auf dem Braunjörgen bei Grillen, Kaffeetrinken und Ponyreiten für die Kinder. Nach Aussage aller Beteiligten ein gelungener Saisonauftakt für den Braunjörgen, eine erfolgreiche Premiere als Freundestag der Christlichen Gemeindereitschule und ein zauberhafter Tag für viele Sulzer Familien. Einzug der Wanderer und Reiter Tennis-Club Jettingen e.V. 40 Jahre TC Jettingen Das wollen wir feiern mit unseren Mitgliedern, Freunden und Gönnern des Clubs, den Eltern unserer Kinder/Jugendlichen und der Bevölkerung. Merkt euch bitte folgendes Wochenende vor: Freitag, 15. Mai bis Sonntag, 17. Mai 2015! Nähere Informationen folgen. Besonderes Bonbon in 2015: für Neumitglieder im 1. Jahr anstatt Euro 50,00 nur Euro 40,00 Mitgliedsbeitrag!!! Der Vorstand Schützenverein Jettingen 1956 e.V. Mitglied des Württ. Schützenverbandes 1850 e.V. und des Württ. Landessportbundes e.V. Trainingszeiten: Offenes Training Donnerstag Sonntag von Jugendtraining Donnerstag Sonntag von 20.00 bis 22.00 Uhr und 10.00 bis 12.00 Uhr 18.30 bis 20.00 Uhr und 10.00 bis 12.00 Uhr Schießdiensteinteilung: 23. April + 26. April 2015 Helmut Bauer 30. April + 3. Mai 2015 Jürgen Niethammer 7. Mai + 10. Mai 2015 Hüsni Önkol 14. Mai + 17. April 2015 Thomas Beyer (am 17.04. kein offizieler Schießbetrieb) Rund 300 Besucher bei der Kirche im Grünen Beiträge 2015: Im Zeitraum März/April wollte unser Schatzmeister die Beiträge 2015 abbuchen. Da unser lieber Gerhard nun aber im Krankenhaus liegt, kann er dies im Moment nicht tun! Seine Genesung wird voraussichtlich längere Zeit dauern. Wir bitten deshalb unsere Mitglieder, den Beitrag selbst auf unser Vereinskonto zu überweisen. IBAN: DE83 6035 0130 0001 0383 01, BIC: BBKRDE6BXXX Beiträge: Aktive = 100,00 Euro, Fördermitglied = 40,00 Euro, Jugend = 10,00 Euro, Ehepartner (Aktive) = 50,00 Euro. Bei denen, die diese Bitte nicht erreicht, wird der Beitrag dann abgebucht, wenn unser Schatzmeister wieder einsatzfähig ist! An dieser Stelle wünschen wir alle unserem Gerhard gute Besserung und baldige Genesung!!! 23. April 2015 Fortschritte bei der Gewehrbahn: Am vergangenen Donnerstag und am Samstag herrschte reges Treiben auf der Gewehrbahn. Wir haben auf den Bahnen 2 bis 6 die Geschossfangkästen für die Kleinkaliberstände montiert. Auf den Bahnen 7 und 8 haben wir die neuen Einrichtungen für die Großkaliberbahnen eingebaut. Am Donnerstag waren 6 fleißige Helfer vor Ort, am Samstag arbeiteten 5 Mitglieder (ich auch)! Nun müssen wir nur noch die Betonmauer mit Holz verschalen und die neuen Einrichtungen überdachen. Geburtstage: In der Zeit vom 17. April 2015 bis 23. April 2015 hatte unser Schützenkamerad Kim Gieger Geburtstag. Wir gratulieren ihm ganz herzlich und wünschen weiterhin alles Gute. L. Fritz Unser Schützenhaus „Zur Waldhex“ hat folgende Öffnungszeiten: Mo. – Sa. ab 15.00 Uhr So. und Feiertags ab 9.30 Uhr kein Ruhetag Angebot: Ab sofort bieten wir jeden Freitag ab 17.00 Uhr selbst gemachte, frische Quiche Lorraine an! Skatsportclub „Blinde Jungs“ Jettingen e.V. 25 Abteilung Fußball Ergebnisse Kreisliga B, 22. Spieltag FCU II – Spvgg Holzgerlingen II 1:4 Unsere zweite Mannschaft musste sich den Gästen aus Holzgerlingen am Ende deutlich geschlagen geben, obwohl sie dem Spitzenreiter über die gesamten 90 Minuten ebenbürtig war. Schade aber gegen einen anderen Gegner hätte diese Leistung wohl sicher für einen Sieg gereicht. Tore: Manu Kreisliga A, 22. Spieltag FCU – VfL Herrenberg 0:1 Gegen die zweite Mannschaft des VfL Herrenberg mussten sich unsere Jungs wieder in der letzten Minute geschlagen geben. Im Moment fehlt es in der Offensive einfach an Durchschlagskraft. Dieses Mal hätte man kurz vor Schluss in Führung gehen können, doch selbst ein Elfmeter konnte nicht im Tor untergebracht werden. Im direkten Gegenzug konterten uns die Gäste aus und somit steht unterm Strich wieder eine bittere, jedoch nicht unverdiente Niederlage. Vorschau Kreisliga B, Samstag, den 26. April 2015, um 13.00 Uhr TV Altdorf II – FCU II Kreisliga A, Sonntag, den 26. April 2015, um 15.00 Uhr TV Altdorf – FCU Ergebnisse und Termine Spielergebnisse vom 17. April 2015 1. Bertsch, K.-H. 2172 23/3 2. Nüssle, Rudi 1696 16/1 3. Moritz, Ralf 1599 17/4 Termine: – 24. April 2015 Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr – 25. April 2015 1. Ligaspieltag – 1. Mai 2015 Maiwanderung, Abmarsch 10.00 Uhr (Anmeldung bis 24. April 2015) – 8. Mai 2015 Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr – 15. Mai 2015 Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr Zu unseren Spielabenden sind Gäste und Kiebitze recht herzlich eingeladen. Marc Baur, Schriftführer FC Unterjettingen e.V. Auf zur Maiwanderung Am Freitag, 1. Mai 2015, um 10.00 Uhr brechen wir mit Kind und Kegel zu unserer traditionellen Maiwanderung auf. Los geht es am Sportheim, für Bewirtung an einem Außenstand ist gesorgt. Ab 14.00 Uhr findet dann auf dem Sportplatzgelände unsere Maihocketse statt, zu welcher wir ebenfalls herzlich einladen. Die Bewirtung erfolgt durch unsere Aktiven. Bitte unterstützt unsere Fussballabteilung mit eurer Anwesenheit. Jugendfußball Jugendleitungen VfL Oberjettingen Reiner Renz Lettenstr. 52 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 69 44 [email protected] www.vfl-oberjettingen.de FC Unterjettingen Markus Lehns Hauptstr. 46 71131 Jettingen Telefon (01 75) 2 04 18 40 [email protected] www.fcunterjettingen.de Ergebnisse Bambinis Vfl Oberjettingen 2 (Bambinis) gestern bei Ihrem ersten Spieltag der Rückrunde gespielt haben. Gegen Beihingen (5:0), Wildberg (1:0) und Nagold (5:0) haben sie gewonnen. Und gegen Stammheim (1:1) und Pfronndorf/Mindersbach (0:0) jeweils ein unentschieden gespielt. Für die Kids ein erfolgreicher Sonntagvormittag. Frank Bauer F – Jugend VfL Oberjettingen 1 (Gruppe 2) in Berneck: VfL Oberjettingen 1 – SV Mötzingen 3:2 Spvgg Berneck-Wart – VfL Oberjettingen 1 3:1 TV Ebhausen – VfL Oberjettingen 1 2:2 VfL Oberjettingen 1 – VfR Beihingen 8:2 Guter Auftakt in die Rückrunde. Das Remi und die Niederlage waren vermeidbar, hier haben wir die Gegner mit leichten Fehlern unnötig aufgebaut. Zum Abschluss haben wir uns dann richtig eingeschossen. Darauf lässt sich aufbauen. Eure Trainer 26 23. April 2015 VfL Oberjettingen 2 (Gruppe 4) in Berneck: SV Pfrondorf/Mindersbach – VfL Oberjettingen 2 0:6 VfL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 5:2 VfL Oberjettingen 2 – FC Egenhausen 3:0 VfL Oberjettingen 2 spielfrei Alle Spiele gewonnen und zweimal sogar zu Null. Toll gemacht, auch wenn die Gegner heute nicht die Stärksten waren. Weiter so Kids! Eure Trainer E – 2 Jugend Samstag, 18. April 2015 um 11.15 Uhr TSV Kuppingen II – VfL Oberjettingen II 1:5 E – 1 Jugend Samstag, 18. April 2015 um 10.45 Uhr FC Gärtringen II – VfL Oberjettingen I 3:1 Das war eine völlig unnötige Niederlage der Jettinger E1-Kicker in Gärtringen. Nach kurzem stürmischem Beginn der Gärtringer hatten die Jettinger die erste Halbzeit voll im Griff und kamen durch schöne Angriffe zu vielen sehr guten Torchancen – es sprang aber nur eine 1:0 Führung zur Halbzeit heraus. Leider konnte man in der zweiten Halbzeit nicht an die Leistung anknüpfen, nachdem der Gegner früh den Ausgleich durch ein Tor erzielte, bei dem der Jettinger Torfrau der Ball regelwidrig aus der Hand gespitzelt wurde. Sie verletzte sich dabei am Finger und konnte nicht weiter spielen. Die Jettinger spielten in der Folge bei weitem nicht mehr so überlegt wie in der ersten Halbzeit, während die Gärtringer besser ins Spiel kamen und ihre Chancen nutzten. Jettingen hatte es trotzdem noch mehrfach am Fuß, den Ball im Tor unterzubringen. Schade! Mit einer durchgehenden Leistung wie in der ersten Halbzeit hätte man das Spiel deutlich gewinnen müssen! Eure Trainer. D – Jugend Dienstag, 14. April 2015, um 18.00 Uhr in Unterjettingen VfL Oberjettingen II – SGM TSV Simmersfeld/ SV Überberg II 1:3 Samstag, 18. April 2015, um 13.15 Uhr in Unterjettingen VfL Oberjettingen III – SGM TSV Simmersfeld/ SV Überberg II 7:0 Samstag, 18. April 2015, um 13.30 Uhr SGM Berneck/Wart II – VfL Oberjettingen I 0:8 C – Juniorinnen Freitag, 17. April 2015, 18.15 Uhr SGM Oberes Gäu – TSV Wildberg C – Jugend Samstag, 18. April 2015, um 14.00 Uhr SGM Jettingen/Mötzingen I – SGM Oberes Nagoldtal I Samstag, 18. April 2015, um 14.15 Uhr SGM Jettingen/Mötzingen II – TSV Dagersheim II B – Jugend Sonntag, 19. April 2015, um 10.30 Uhr SGM Jettingen/Mötzingen – SGM Schönbuch F 2 Jugenden Samstag, 18. April 2015 in Gültlingen 5:1 1:6 2:3 5:2 Gruppe 4 VFL Oberjettingen 2 – VFL Oberjettingen 3 VFL Nagold 2 – VFL Oberjettingen 2 VFL Oberjettingen 2 – SV Bondorf 2 SV Gültlingen – VFL Oberjettingen 2 Auch diese Jungs haben einen Start nach Maß erwischt. Sie spielten in allen Spielen richtig stark. Weiter so....!!! Gruppe 4 VFL Oberjettingen 2 – VFL Oberjettingen 3 6:0 VFL Oberjettingen 3 – SV Bondorf 2 1:4 VFL Nagold 2 – VFL Oberjettingen 3 6:0 VFL Oberjettingen 3 – SV Gültlingen 1:3 Die dritte Mannschaft besteht aus Spieler des Jahrgangs 2008 und wird zur Vorbereitung auf die Saison 15/16 herangeführt. Die Kinder sind natürlich dem Jahrgang 2007 etwas unterlegen. Aber wir sind sehr Stolz auf diese Jungs, da sie in jedem Spiel nie aufgegeben haben und bis zum Ende immer wieder angegriffen haben. Wenn alle in diesem Sinne mit ziehen, wird es auch bald Siege geben. Kopf hoch, weiter so...!!! Eure Betreuer – Team´s Staffel – Spieltag in Oberjettingen F 3 Jugend Bambini´s am 19. April 2015 Gruppe 1 SV Althengstett – VFL Oberjettingen 1 1:0 VFL Oberjettingen 1 – Spvgg Berneck-Wart 1 0:1 VFL Oberjettingen 1 – FC Altburg 0:2 VFR Beihingen 1 – VFL Oberjettingen 1 2:0 VFL Oberjettingen 1 – TSV Altensteig 2:0 SV Bondorf 1 – VFL Oberjettingen 1 1:0 Gruppe 2 VFL Oberjettingen 2 – VFR Beihingen 2 5:0 TSV Wildberg – VFL Oberjettingen 2 0:1 VFL Oberjettingen 2 – VFL Stammheim 2 1:1 VFL Nagold 2 – VFL Oberjettingen 2 0:5 VFL Oberjettingen 2 – Spvgg Berneck-Wart 2 1:0 SV Pfrondorf-Mind. 2 – VFL Oberjettingen 2 0:0 Die Kinder haben am Sonntagmorgen alle ihr bestes gegeben. Es ist schon erstaunlich, wie man reibungslos 21 Mannschaft durch diesen Spieltag führt. Hier gilt Patrick Jacob ein ganz grosses Lob und Dankeschön.!!! Ich bedanke mich auch bei allen Mithelfern und Kuchenspendern. Unsere wirtschaftliche Abwicklung lief hervorragend. So können wir weiter machen.. D A N K E S C H Ö N. Euer Betreuer – Team A – Jugend Samstag, 18. April 2015 um 16.00 Uhr SGM Mötzingen/Jettingen – SV Bondorf Gast n.ang.. Frauen Sonntag, 19. April 2015 um 10.30 Uhr in Herrenberg VfL Herrenberg – SGM Jettingen/Mötzingen Erste-Hilfe-Kurs Spieltage F2-Jugend Gruppe 2 VFL Oberjettingen 1 – SV Bondorf 1 9:0 SV Oberreichebach – VFL Oberjettingen 1 0:12 TSV Rohrdorf – VFL Oberjettingen 1 1:5 VFL Oberjettingen – VFL Nagold 1 4:0 Das war für diese Mannschaft ein Start nach Maß. Besser kann es kaum gehen. Aber Achtung! Es kommen bestimmt noch stärkere Gegner. Also kein Höhenflug. Bitte voll konzentriert weiter machen. 6:0 0:4 1:1 0:6 Helm absetzen Bergung einer Person 5:0 23. April 2015 27 C – Junioren Samstag, 25. April 2015, 14.00 Uhr SGM Jettingen/Mötzingen II – SV Magstadt Samstag, 25. April 2015, 14.00 Uhr SGM Walddorf – SGM Jettingen/Mötzingen I B – Jugend Sonntag, 26. April 2015 spielfrei A – Jugend Sonntag, 26. April 2015, um 10.30 Uhr SV Affstätt – SGM Mötzingen/Jettingen Frauen Sonntag, 26. April 2015, um 10.30 Uhr SGM Jettingen/Mötzingen – SGM Haiterbach/Egenhausen Stabile Seitenlage Vorschau Bambinis Spieltag Gruppe 6 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Mindersbach SV Bondorf II; Spvgg Berneck/Wart II; VfL Oberjettingen I; VfL Nagold I; SV Pfrondorf/Mindersbach II; Spvgg Berneck/Wart I; VfL Stammheim Spieltag Gruppe 5 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Mindersbach VfR Beihingen II; SV Althengstett; VfR Hirsau/Ernstmühl; VfL Oberjettingen II; VfR Beihingen; SV Pfrondorf/Mindersbach I, VfL Stammheim F2 – Jugend Spieltag Gruppe 9 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Rohrdorf VfL Oberjettingen II; TSV Altensteig; TSV Rohrdorf; TSV Möttlingen I; Spieltag Gruppe 12 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Rohrdorf TV Ebhausen; VfL Oberjettingen I; SV Bondorf II, TSV Möttlingen II F1 – Jugend Spieltag Gruppe 8 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Mötzingen SC Neubulach II; TSV Altensteig; SV Überberg; SV Mötzingen; VfL Oberjettingen II Spieltag Gruppe 12 Samstag, 25. April 2015, Beginn um 9.30 Uhr auf dem Sportplatz in Öschelbronn TSV Öschelbronn; VfL Oberjettingen I; SV Pfrondorf/Mindersbach; 1.FC Altburg II E – Jugend Freitag, 24. April 2015 10.45 Uhr VfL Oberjettingen II – GSV Maichingen II Freitag, 24. April 2015 12.00 Uhr VfL Oberjettingen I – SC Bondorf I D – Jugend Freitag, 24. April 2015 18.00 Uhr VfL Oberjettingen I – SGM Oberes Nagoldtal I Samstag, 25. April 2015 13.30 Uhr SV Bad Liebenzell – VfL Oberjettingen III Samstag, 25. April 2015 14.30 Uhr SV Schönbronn – VfL Oberjettingen II C – Juniorinnen Samstag, 25. April 2015 14.00 Uhr VfR Beihingen – SGM Oberes Gäu Ankunft in der Mercedes Benz Arena in Stuttgart Besuch im Stadion All unsere Gruppen brauchen Unterstützung!!! Wir suchen dringend Helfer! Training jeweils in der Willy-Dieterle-Halle: Montags: 17.30 bis 18.30 Uhr Übungsleitung: Silke Koll Telefon 7 87 30 17.30 bis 18.30 Uhr Übungsleitung: Vanessa Eckert Telefon 7 87 30 Dienstags: 17.15 bis 18.15 Uhr Übungsleitung: Olivia Ruß Telefon 7 85 07 17.15 bis 18.15 Uhr Übungsleitung: Corinna Tschackert Telefon 87 32 66 28 23. April 2015 Freitags: 16.00 bis 17.00 Uhr Übungsleitung: Christiane Dörner Telefon 79 03 84 16.00 bis17.00 Uhr Übungsleitung: Synthia Roth Telefon 73 37 Kontakte Kitu: Olivia Ruß Silke Koll Telefon 78507 Telefon 78730 Tischtennis-Spielgemeinschaft VfL Oberjettingen und FC Unterjettingen Ergebnisse: Jungen U18: TTSG Jettingen I – TTV Gärtringen II 6:3 Am letzten Spieltag konnte die 1. Jugendmannschaft die Meisterschaft in der A-Klasse einfahren. So ganz leicht machte es uns der Gegner aus Gärtringen jedoch nicht. Alleine die 2 gewonnenen Doppel standen beim Stande von 2:3 zu Buche, sprich: die ersten 3 Einzel gingen verloren und die Meisterschaft geriet in akute Gefahr. Die Wende einleiten konnte Simon, dann starteten Jakob, Silas und Sebastian durch und gewannen alle ihr Einzel. Es erspielten sich die Meisterschaft: Jakob Knof (1), Silas Fröhlich (1), Sebastian Seewald (1), Simon Straube-Kögler (1) – Doppel: Knof/Fröhlich (1), Seewald/Straube-Kögler TTSG Jettingen III Der Traum mit dem Aufstieg der 3. Jugendmannschaft ist mit den erfolgreichen Spielern Leonard Ehinger, Fabian Sandner, Timon Pfleiderer, Jonas Reif, Tobias Ueffing und André Eipper in die Kreisklasse B wahrgeworden. Somit werden die Jungs mit ihren Bobbycars bei McDrive vorfahren und ihre Bestellungen vornehmen und dann den Aufstieg mit leckeren Burger feiern!! Herzlichen Glückwunsch zum 2. Platz in der C-Klasse! Erwachsene: VfL Herrenberg II – TTSG Jettingen I 9:3 Nach der Niederlage in Herrenberg ist der Klassenerhalt in der Bezirksliga nur noch über die Relegation möglich. Am vergangenen Samstag war man zum vorletzten Spiel der Rückrunde zu Gast bei den Spielern des Vfl Herrenberg. Während es für die Gastgeber nur noch um die „goldene Ananas“ ging, bestand für die 1te Herrenmannschaft aus Jettingen bei einem Sieg noch die Möglichkeit, den Weg in die Relegation zu vermeiden. In den Doppeln vertraute man auf die Stammaufstellung aus den vergangenen Spielen, aber bereits hier zeigten die Gastgeber, dass Sie heute nichts zu verschenken hatten und so hechelte man von Beginn an einem 0:3-Rückstand hinterher. Michael Knof konnte J. Baier im ersten Einzel lediglich einen Satz abknöpfen, mehr war nicht zu holen. Julian machte es seinem ersten Spiel gegen M. Hering besser und gewann trotz erstaunlich passiver Spielweise deutlich mit 3:1. Stefan musste im ersten Durchgang gleich gegen „Angstgegner“ J. Kugler ran, zeigte eine seiner besten Leistungen in der laufenden Runde, was aber letztlich leider nicht ausreichte – Endstand 2:3. Steffen trat in Runde 1 gegen E. Jüngling an den Tisch, kam hier aber von Beginn an mit dem starken Blockspiel des Gegners nicht zurecht und musste so nach 4 Sätzen gratulieren – Endstand 1:3. Auch für Werner gab es im ersten Spiel gegen Chr. Götzner nichts zu holen Endstand 0:3. Einen kleinen Teilerfolg konnte Niklas gegen seinen Angstgegner E. Fallscheer verbuchen, gelang ihm doch zum ersten Mal in seiner aktiven Laufbahn ein Satzgewinn – leider kann man sich davon nichts kaufen, Endstand 1:3 und damit gleichzeitig der Zwischenstand nach dem ersten Durchgang 1:8 aus Jettinger Sicht. Wieder einmal war es Julian, der die Fahne für den Vfl Oberjettingen mit einem 4-Satz-Erfolg gegen J. Baier hochhielt und auch Michael konnte noch ein Lebenszeichen beim 3:1-Sieg gegen M. Hering senden, das war dann aber auch die letzte Zuckung im heutigen Spiel, im Anschluss vergab Steffen leider in einem engem Match gegen J. Kugler den letzten Punkt. Damit war die deutliche 9:3-Niederlage gegen Herrenberg sowie der Gang in die Relegation am 9. Mai 2015 in Gültlingen besiegelt. Es spielten: J. Nüssle(2), M. Knof(1), S. Fortenbacher, S. Haag, N. Hain, W. Nüssle Doppel: J. Nüssle/W. Nüssle, M. Knof/N. Hain, S. Fortenbacher/ S. Haag TTSG Jettingen II – SV Rohrau II 2:9 TTSG Jettingen III – SV Böblingen V 9:3 TTSG Jettingen III – TTC Breitenstein 5:9 Am letzten Spieltag in der Rückrunde wartete eine große Aufgabe auf die Spieler der dritten Mannschaft. Man startete um 14.00 Uhr gegen den SV Böblingen und anschließend um 18.00 Uhr gegen Breitenstein in einen anstrengenden Doppelspieltag. Gegen Böblingen traten wir mit Niethammer, Hauser, Sahr, Dengler, Schache und Kühn zum ersten Mal in dieser Rückrunde komplett von Nummer 1-6 laut Aufstellung an und gewannen überraschend auch gleich mit 9:3. Böblingen startete zwar auch geschwächt, war jedoch nicht zu unterschätzen. Die jugendersatzspielende Nummer eins musste während des Spiels wegen Schmerzen aufgeben. Somit freute man sich über eine trotzdem gute Mannschaftsleistung und über einen überraschenden Sieg. Im zweiten Spiel fiel verletzungsbedingt Niethammer aus, womit Roman Kühn auch zum zweiten Spiel zum Einsatz kam. Danke für das kurzfristige Einspringen. Somit spielten wir mit Hauser, Sahr, Dengler, Schache, Kühn und Koch. Die Gegner aus Breitenstein starteten mit ihrer stärksten Mannschaft, um eventuell doch einen Sieg zu ergattern, um mit etwas Glück noch den Abstieg zu verhindern. Aus den Doppeln startete man auch gleich mit 1:2 in den Rückstand und gab danach auch gleich die ersten vier Einzelspiele ab. Auch mit ein wenig Pech gab man drei von vier Fünfsatzspielen ab und hechelte somit hinterher. Somit musste man den Gegnern nach einem langen Marathon an diesem Tag gratulieren. Die Abstiegsgegner verloren an diesem Tag in Mötzingen, womit sich Breitenstein retten konnte. Nach einer schwierigen Rückrunde steht man nun auf dem siebten Platz in der Tabelle. Verabschieden müssen wir uns von unserem tollen Mannschaftsführer und Mannschaftskollegen, der berufsbedingt nach Frankfurt zieht. Danke und viel Erfolg in der hessischen TT-Liga! Erwachsene (Pokal): SpVgg Weil der Stadt I – TTSG Jettingen I 4:0 Nichts zu holen gab es im Pokal-Halbfinale in Weil der Stadt. In der Aufstellung Michael Knof, Steffen Fortenbacher und Werner Nüssle musste man einem sehr starken Gegner nach nur 1 Stunde Spielzeit ohne Satzgewinn gratulieren. Das Erreichen des Halbfinals war trotzdem ein großer Erfolg. Senioren: TTSG Jettingen – SpVgg Aidlingen Terminplan vom 24. April 2015 bis 1. Mai 2015: Freitag, 24. April 2015 18.00 bis 20.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Schüler – Jugend Betreuer: Roman Kühn, Ralf Knöbl, Manfred Hils 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Erwachsene 18.30 Uhr Vereinsmeisterschaften U12 (Jahrgang 2003 und jünger) Samstag, 25. April 2015 Erwachsene: 17.00 Uhr TTC Ottenbronn II – TTSG Jettingen I 7:1 23. April 2015 Dienstag, 28. April 2015 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Turnhalle Oberjettingen, Erwachsene TTVWH on tour in Jettingen: Am Dienstag, 28. April 2015 macht wieder einmal das TTVWH-Mobil Station in Jettingen. Wer Lust hat, an diesem Nachmittag in den Tischtennis-Sport hineinzuschnuppern, darf um 14.00 Uhr gerne vorbeikommen. Hierzu laden wir alle Tischtennis-Interessierten 4.-Klässler der Grundschulen Ober-und Unterjettingen sowie die 5.-Klässler der Werkrealschule ein. Die Teilnahme ist kostenlos. Bitte Sportkleidung und Hallenschuhe mitbringen. Öffnungszeiten: Di – Fr. 11.30 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr Sa ab 14.00 Uhr So + Feiertag ab 10.00 Uhr Telefon (0 74 52) 7 64 71 29 Ihr Stefanos Drigakis Abteilung Fußball Ergebnisse: Sonntag, 19. April 2015 TSV Öschelbronn – VFL Oberjettingen 0:4 Ein zu jeder Zeit verdienter Sieg des VFL. Die Personalnot der Gastgeber zeigte von Spielbeginn an wie dieses Spiel laufen wird. Öschelbronn ausschließlich in der Defensive und der VFL auf der Suche nach einer Lücke. Sehr geduldig und konzentriert zeigten sich unsere Jungs. Auch in der ersten Hälfte gab es schon ein paar gute Chancen, die noch ungenutzt blieben. Nach der Pause dann das gleiche Bild – nur konnte der VFL dann vier Chancen zum eindeutigen Sieg nutzen. Torschützen: 2x Fabian Seeger, Heiko Schmidt, Sebastian Sieber Reserve: 0:0 Bei gefühlten 90% Ballbesitz für den VFL kann die Mannschaft mit diesem Unentschieden nicht zufrieden sein. Trotz der Überlegenheit konnten fast keine Torchancen herausgearbeitet werden und so hat man 2 Punkte verschenkt. VfL Oberjettingen VfL Oberjettingen e.V. e.V. Maiwanderung und Vereinswettkämpfe Traditionell am 1. Mai 2015 finden die Maiwanderung und die Vereinswettkämpfe am am Nachmittag der drei Vereine Feuerwehr, MGV Liederkranz und VFL statt. Dieses Jahr zeichnet sich der VFL verantwortlich. Alle Jettinger/Innen sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen!! Zur morgendlichen Maiwanderung treffen wir uns um 9.00 Uhr am Marktplatz in Oberjettingen. Auf der Wanderstrecke wird es auch wieder eine Verpflegungsstation geben. Die Wanderstrecke ist auch mit Kinderwagen usw. gut machbar. Pünktlich zum Mittagessen werden wir dann wieder auf dem Platz vor der Oberjettinger Turnhalle eintreffen. Unser Angebot zum Mittagessen: – überbackene Maultaschen – Schnitzel mit Salat Am Nachmittag finden dann die Vereinswettkömpfe der Feuerwehr, des MGV Liederkranz, der Gemeinde Jettingen und des VFL statt. Beginn ist hier um 14.00 Uhr. Sportheim-Info Mittagessen (Dienstag bis Freitag ab 11.30 Uhr) mit schwäbischer und intern. Küche!! Unsere Speisekarte mit schwäbischen Klassikern, griechischen Spezialitäten, frischen Salaten, Kindertellern wie auch Seniorentellern. Sonntags Kaffee und Kuchen! SKY – bei uns auf Grossleinwand!! Unsere Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit für Geburtstage, Konfirmationen, Kommunionen, Trauerfeiern usw. Unser abgeschlossener Nebenraum ist gut für Firmensitzungen, Vereinssitzungen oder Firmenfeiern geeignet. Vorschau: Sonntag, 26. April 2015 VFL Oberjettingen – SV Affstätt In der Vorrunde konnten die Affstätter deutlich besiegt werden, doch in der momentanen Situation muss sich unsere Mannschaft erst wieder auf einem guten Niveau stabilisieren. Sollte dies gelingen ist sicher ein Erfolg am Sonntag möglich. Alle Zuschauer sind herzlich eingeladen. Beginn: 15.00 Uhr Reserve: 13.00 UhrAbteilung Lauf- und Walkingtreff Einsteigerkurs für Läufer und Nordic Walker gestartet! 12 Einsteiger erlernen im Lauf- und Walkingtreff des VfL Oberjettingen das gesundheitsbewusste Laufen ohne Leistungsdruck. Am 15.4. ging es auf dem Sportgelände des VfL los! Das Konzept ist so aufgebaut, dass auch absolute Anfänger an das Laufen und Nordic Walking heranführt werden können. Bei den Nordic Walkern steht der richtige Umgang mit den Walkingstöcken im Vordergrund. Das ist sehr herausfordernd und braucht die richtige Anleitung, die Carmen und Helga als von der Akademie für Sport und Gesundheit qualifizierte Betreuer leisten können. Es wurden schon erste Runden im Billing gedreht und bei bester Stimmung viel gelacht! Die Anforderungen an die Laufeinsteiger sind zunächst andere. Da gilt es, ein Gefühl für die eigene Belastbarkeit zu entwickeln, um das eigene Training so zu steuern, dass man sich tatsächlich im „grünen“ Bereich bewegt und der Gesundheit förderlich trainiert. Aktuell findet jeder Teilnehmer mit Hilfe von Pulsmessungen sein optimales Lauftempo heraus und baut die eigene Leistungsfähigkeit behutsam auf – entsprechend der bewährten Konzepte des Württembergischen Leichtathletikverbands (WLV), welche die neuen eigens ausgebildeten Betreuer anwenden. Dazu gehören neben dem eigentlichen Laufen, das in den ersten Wochen ausschließlich auf dem Sportplatz stattfindet, auch Aufwärmübungen sowie Koordinationstraining und die Dehnung der Muskeln. Auch die Läufer sind mit viel Spaß dabei und berichten von ersten Aha-Effekten! 30 23. April 2015 Am 29.4. treffen sich die interessierten Kursteilnehmer und gerne auch Lauftreff-Teilnehmer nach dem Kurs/Laufen um ca. 19.45 Uhr im Sportheim zum Kurzvortrag: Dr. Mathias Dengler, Allgemeinmediziner und ausgebildeter Lauftreffbetreuer des VfL, und Volker Ruff, Physiotherapeut und Vorstandsmitglied im VfL, referieren ca. eine Stunde über medizinische und muskuläre Aspekte rund um das Laufen. Verantwortlich: Carmen + Rüdiger Stumm (0 74 52) 79 00 30 [email protected] Lauf- und Walkingtreff findet immer statt! Der Lauf- und Walkingtreff des VfL findet auch während der Einsteigerkurse zweimal in der Woche statt: – mittwochs um 18.30 Uhr – samstags um 8.30 Uhr Wir laden weitere Teilnehmer herzlich ein! Interessierte Jogger und Nordic Walker treffen sich beim Oberjettinger Sportheim. Wir laufen in verschiedenen Gruppen, so dass jeder dem eigenen Tempo entsprechend Anschluss findet. Sechs ausgebildete Laufbetreuer die Gruppen an. Darüber hinaus engagieren sich weitere erfahrene Läufer bei der Betreuung. Ansprechpartner: Rüdiger Stumm, Tel.: 79 00 30 Erfolgreiche Teilnahme am Effringer Benefiz-Lauf Vier Lauftreffbetreuer und eine „Gastläuferin“ haben sich am Samstag, 18. April 2015, mit vielen anderen Läufern aus der Region auf der Sportanlage des VfB Effringen getroffen, um an einem Spendenlauf zugunsten des 1.FC Egenhausen teilzunehmen. Die Jettinger unterstützten damit die Idee des Veranstalters, die Startgebühren zugunsten des 1.FC Egenhausen zu spenden, dessen neu renoviertes Sportheim bei einem Brand am 20. Februar 2015 dieses Jahres zerstört wurde. Die Läufer konnten sich zwischen einer Kurz- und einer Langstrecke entscheiden. Alle Jettinger hatten sich nicht verschätzt, als sie sich für die längere Distanz (10,0 km) entschieden. Alle bewältigten die vom Profil her anspruchsvolle (ca. 100 m Höhenunterschied) und auch sehr schön ausgewählte Strecke in der jeweils passenden Geschwindigkeit souverän – und es hat Spaß gemacht! Termine – Mittwoch, 29. April 2015 – Vortragsabend für unsere Einsteiger und interessierte Treffteilnehmer. Squash Club Nagold-Gäufelden e.V. Offener Club- und Spielabend Wir bieten in unserer Heimatanlage, der ARAMIS-Sport²welt Nebringen immer gerne sportliche Betätigung an unserem Club- und Spielabend, donnerstags, 19.30 bis 21.30 Uhr. an. Hier sind neben unseren Mitgliedern auch Interessenten aus dem Fitnessbereich, Gäste des Tagungs- und Sporthotels und alle Freizeitsportler, die sich an Squash versuchen möchten, herzlich willkommen. Einfach kommen und ausprobieren, wir warten und freuen uns auf Sie, auch bietet unser Mannschafts-trainer Torsten gerne professionelles und indviduelles Squashtraining nach Vereinbarung an. Squash-Club Nagold-Gäufelden e.V. in der ARAMIS-Sportwelt Nebringen Vereinsgeschäftsstelle: Walter Lütke Hauptstr. 6/1, 71131 Jettingen-U. Telefon (0 74 52) 8 97 96 44, Telefax (0 74 52) 8 15 41 eMail: [email protected] www. squashclub-nagoldgaeufelden.de Freizeit-Sportgruppe Jettingen Das SAZ-Training findet nicht mehr montags, sondern mittwochs statt. Wir beginnen am Mittwoch, 20. Mai 2015 und treffen uns wie bisher um 18.30 Uhr auf der Sportanlage hinter der Willy-Dieterle-Halle. Anton Neuper, Telefon (0 74 52) 7 55 92 Squash Club Nagold-Gäufelden Sportliches Klassenerhalt geschafft! Zum 11. und letzten Liga-Spieltag des Squash-Bezirk Nord-Württemberg empfingen wir am Sonntag, 19. April in unserer Heimanlage ARAMIS -Nebringen die Mannschaften Gerlingen-1 und SquashDevils-5. Taubertal-2 trat aus Gesundheitsgründen nicht an, sodass wir nur noch gegen die SquashDevils-5 aus Stuttgart spielen mussten. Nachdem diese gegen Gerlingen-1 alle ihre Begegnungen mit 0:4 verloren, konnten wir mit einem Drei-Punkte Vorsprung an diese ran. Dann trat deren Position 4 auch nicht mehr an und wir haben gegen sie mit einem 2:1 gewonnen und damit dann unseren angestrebten 9. Platz mit insgesamt 8 Punkten Vorsprung vor ihnen in der Tabelle halten können. Wir gratulieren unseren Gäu-Squashern ganz herzlich dazu und freuen uns auf die neue Saison, die Ende September diesen Jahres wieder anläuft. Die Weinbergtulpe Ein Tipp für Freunde besonderer Blumen Was schon an Tulpen so besonderes ist? Stimmt, in jedem Garten sind sie im April und Mai zu bewundern. Und die Zeit fängt ja jetzt erst an. Aber diese Tulpe ist doch etwas besonderer als all die anderen. Sie ist eine wilde Tulpe, nicht durch Zucht und Auswahl verändert seit Jahrhunderten. Im 16. Jahrhundert kam sie aus dem Mittelmeerraum unter dem Namen Tulipan (d.h. Turban) in unsere Breiten. Als Zierpflanze zunächst nur, aber dann machte sie sich aus den Klostergärten selbständig und verbreitete sich in den wärmeren Gegenden unserer Heimat. Das waren und sind immer noch vor allem die Weinberge und Weingärten. 23. April 2015 Tulipa sylvestris In unserer Gegend ist es der Schlossberghang in Herrenberg, der Schönbuchtrauf bei Unterjesingen und der Sülchenfriedhof in Rottenburg. In Letzterem ist auch unser Bild entstanden. Noch waren sie zur Zeit der Aufnahme nicht aufgeblüht, denn im vollen Sonnenlicht bilden ihre Perigonblätter einen fast handtellergroßen gelben Stern. Es lohnt sich also für Blumenenthusiasten noch dieses Wochenende den Sülchenfriedhof zu besuchen um diese selten gewordene und unter Naturschutz stehende Pflanze zu bestaunen. Da finden Sie etwa 50 bis 60 Exemplare dieser wilden Schönheit ziemlich am Ende des Hauptweges links in einem Gräberfeld. Und wenn Sie schon unterwegs sind, dann lohnt es sich noch besonders die Reise auszudehnen und das 2. Tulpenwochenende (25. und 26. April) in Gönningen, einem Stadtteil von Reutlingen, am Fuße der Schwäbischen Alb zu besuchen. Zehntausende von Gartentulpen werden Sie da in einer überwältigenden Fülle begrüßen. Ulrich Kipp Jugend Naturschutzgruppe Hallo Kleine Schleiereulen, Hallo Große Turmfalken, unser nächstes Treffen findet am08. 05. statt. Infos, was wir an diesem Nachmittag machen, erfahrt ihr in der nächsten Ausgabe. Bis zu unserem nächsten Treffen liebe Grüße Siggi und Hans-Martin Kinder, (ab 8 Jahre) die Interesse an der Natur und ihrem Schutz haben und bei uns mal reinschnuppern wollen, sind uns recht herzlich willkommen. Kommt einfach zu einem unserer Treffen dazu und findet raus, ob es euch bei uns nicht auch gefallen würde. Ihr solltet unbedingt geschlossene Schuhe und wetterfeste Kleidung tragen, die auch schmutzig werden darf. Mehr über uns könnt ihr im Internet auf www.naturschutzgruppe-jettingen.de erfahren. Sigrid Nonnenmacher Telefon 79 04 56 abends 7 51 32 oder (01 57) 32 49 11 10 Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80 31 Einladung zur Hauptversammlung 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Parteifreunde, der Vorstand des Gemeindeverbandes Jettingen lädt herzlich ein zur Jahreshauptversammlung. Diese findet am Freitag, den 24. April 2015 um 19.30 Uhr, im Schlosshotel Pape Sindlingen statt.. Tagesordnung der Hauptversammlung: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassier 5. Bericht Kassenprüfer 6. Aussprache 7. Entlastung 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Wünsche und Anträge 11. Verschiedenes Wünsche, Anregungen und Anträge müssen bis zum 17. April 2015 schriftlich bei der Vorsitzenden Beate Heidlauff, Brunnenstraße 16, abgegeben werden. CDU nominiert Sabine Kurtz für die Landtagswahl 2016 Am Freitag, 17. April 2015, hatte die CDU im Kreis Böblingen zur Nominierungsversammlung des Kandidaten für die Landtagswahl im Wahlkreis 6 Leonberg-Herrenberg in die Leonberger Stadthalle geladen. Beworben hatte sich für diese Kandidatur Sabine Kurtz. Ein Heimspiel also für die amtierende Landtagskandidatin. Seit 2006 vertritt sie die Interessen der Bürgerinnen und Bürger von Bondorf bis Weissach im baden-württembergischen Landtag. Durch fundierte Sacharbeit hat sich die 53-jährige Leonbergerin, die seit über einer Dekade erfolgreich den dortigen CDU-Stadtverband führt, zu einer gefragten Expertin der Bildungspolitik im Land entwickelt. Sie ist die gewählte Sprecherin der CDU-Landtagsfraktion für die Hochschul- und Kulturpolitik. Als Landesvorsitzende des Evangelischen Arbeitskreises der CDU gilt sie zudem auch in der Landespartei als äußerst gut vernetzt. Eine engagierte und äußerst erfolgreiche Arbeit für die Bürgerinnen und Bürger im Wahlkreis dürfte auch der Grund dafür gewesen sein, weshalb sich die rund 90 anwesenden CDU Mitglieder nicht aufgerufen sahen, einen weiteren Kandidaten in Betracht zu ziehen. „Die macht das sehr, sehr gut. Das soll sie auch weitermachen“, war auf den Fluren vor Beginn der Veranstaltung in schwäbischer Knappheit zu vernehmen. Ein ausdrückliches Lob für die beherzte, kompetente und nicht immer einfache Oppositionsarbeit, die Sabine Kurtz leistet. 32 23. April 2015 Schüler, Eltern, Lehrer oder Rektoren, unzufrieden. Der Ruf nach einer verlässlichen Bildungspolitik wird immer lauter. Aus diesem Grund ist die FDP/DVP-Fraktion im Landtag von Baden-Württemberg mit einem Impulspapier zu einem Schulfrieden an die Öffentlichkeit gegangen. Der bildungspolitische Sprecher und Stv. Fraktionsvorsitzende der Landtagsfraktion Dr. Timm Kern wird diese Thesen vorstellen und anschließend in die Diskussion mit Ihnen gehen. Wann: Donnerstag, den 7. Mai 2015 Beginn: 19.30 Uhr Wo: Landgasthof Adler Tübinger Straße 22, 71083 Herrenberg Wir freuen uns auf Ihr Kommen! v. l. Sabine Kurtz, Swen Menzel, Dr. Dr. Matthias Kaufmann Auch der Kreisvorsitzende Dr. Dr. Matthias Kaufmann lobte in seiner Begrüßung die Arbeit, die die CDU-Mandatsträger im Kreis wie auch die CDU-Mitglieder im Kreis leisteten. Dies schloss die Anwesenden Gäste Clemens Binninger MdB, Paul Nemeth MdL und Helmut Noe Kreisrat ausdrücklich mit ein. Die CDU sei die einzige Partei, die sich in großer Breite vom Engagement in der Kommune bis hin zur Arbeit in den Landes- oder Bundesparlamenten einbringe. Wenig lobende Worte konnte Sabine Kurtz in ihrer Bewerbungsrede an die CDU-Mitglieder für die Arbeit der grün-roten Landesregierung finden. Schulden in enormem Ausmaß, bevor die gesetzliche Schuldenbremse den Riegel vorschiebt, bei florierendem Steueraufkommen: Dies sei ein Handeln gegen jegliche Form des gesunden Menschenverstands. Baden-Württemberg werde unter Wert regiert und vor allem „gegen die Mehrheit und den gesunden Menschenverstand“, rief die Leonberger Landtagsabgeordnete den anwesenden Mitgliedern zu. Beim Straßenbau werden mal so 100 Millionen Euro aus Berlin nicht in Anspruch genommen. Baden-Württemberg verdiene eine leistungsfähige, moderne Infrastruktur. Beim Verkehr müssten daher vorhandene Mittel unbedingt auch verwendet werden. „Bei der Digitalisierung wird unser Land derzeit von Bayern abgehängt“, resümierte Kurtz. Mit einem Spitzenkandidaten und hoffentlich künftigen Ministerpräsidenten Guido Wolf sei wieder eine Regierung mit Kompetenz und Augenmaß in Baden-Württemberg möglich, zeigte sich Sabine Kurtz sicher. Dass Sabine Kurtz ihre Zuhörer zu begeistern wusste, zeigte ein langanhaltender Applaus der CDU-Mitglieder. So wurde Kurtz mit 79 Ja-Stimmen und 96,4%, mit kräftiger Unterstützung vom CDU Ortsverband Jettingen, zur Kandidatin der CDU für den Wahlkreis Leonberg-Herrenberg gewählt. Als Ersatzkandidat von Sabine Kurtz bewarb sich der 36-jähre Betriebswirt und Herrenberger CDU-Stadtverbandsvorsitzende Swen Menzel. Mit einer engagierten Rede wusste er die CDU-Mitglieder zu überzeugen und konnte mit 75 Ja-Stimmen 93,8% auf sich vereinen. Alfred Brodbeck FDP Herrenberg und Gäu Quartal Liberal mit Timm Kern Zu unserem nächsten Quartal Liberal laden wir Sie ganz herzlich ein. Das Bildungswesen in Baden-Württemberg ist bisher immer abhängig von der politischen Großwetterlage. Was heute gilt kann morgen bei einem Regierungswechsel schon wieder über den Haufen geworfen werden. Dies stimmt alle Betroffenen, sei es Ortsverband Herrenberg/Gäu Vorstandssitzung Die nächste Mitglieder-öffentliche Vorstandssitzung ist geplant für den 21. Mai 2015 ab 19.00 Uhr im Raum 2.6 des Klosterhofs, Bronngasse 13, Herrenberg. Bier-Verköstigung Sie werden hiermit herzlich eingeladen zu einer „grünen“ Bier-Verköstigung mit der regionalen Brauerei Schimpf (Kronenbrauerei Remmingsheim) am Freitag, den 24. April 2015 von 19 bis ca. 21.00 Uhr im Rathaussaal in Herrenberg- Haslach. Diskutiert werden darf dann dort natürlich auch! Die angebotenen vielfältigen, besonderen Spezialitäten erfordern an der Abendkasse einen Unkostenbeitrag von 13,00 Euro für Erwachsene oder 8,00 Euro für Auszubildende (über 16 J.) und Studierende. Eine Anmeldung wird erbeten unter [email protected]. Kontakte: Vorsitzende des OV Herrenberg und Gäu: Jonathan Eklund, Telefon (0 70 32) 2 29 68 65, Kuno Stellbrink, Telefon (0 70 32) 97 97 75; E-Mail: [email protected] und über www.gruene-herrenberg.de. Unser Mitglied im Kreistag: Annegret Stötzer-Rapp; E-Mail: [email protected]. Klinikverbund Südwest In Würde gehen dürfen Palliativstation mit neun Betten am Krankenhaus Herrenberg offiziell eingeweiht. Die erste eigenständige Palliativstation im Klinikverbund Südwest hat am Krankenhaus Herrenberg ihren Betrieb aufgenommen. Im Rahmen eines Festaktes wurden die neuen Räumlichkeiten vergangenen Samstag (18. April) im Beisein von Landrat Roland Bernhard, Oberbürgermeister Thomas Sprißler und Geschäftsführerin Dr. Elke Frank offiziell ihrer neuen Bestimmung übergeben. „Seit vielen Jahren engagiert sich der ökumenische ambulante Hospizdienst im Raum Herrenberg, in Leonberg existiert ein stationäres Hospiz und 2013 wurde die vom Gesetzgeber geforderte Spezialisierte Ambulante Palliativmedizinische Versorgung, 23. April 2015 kurz SAPV, im Landkreis Böblingen etabliert“, erläuterte Landrat Bernhard, der auch Vorsitzender des Aufsichtsrates der Kreiskliniken ist, in seinen Grußworten. „Da war es basierend auf der demographischen Entwicklung der Bevölkerung eine notwendige und im Sinne des verbundweiten Medizinkonzeptes auch logische Konsequenz, am Krankenhaus Herrenberg eine eigenständige Palliativstation einzurichten.“ Über 135.000 Euro hat der Landkreis Böblingen als Träger des Krankenhauses Herrenberg in die Sanierung des baulich von den anderen Abteilungen abgetrennten Bereichs investiert. „Insgesamt sind es derzeit rund 6 Millionen Euro, die der Kreistag jährlich für die Sanierung und Modernisierung und somit Stärkung unserer Standorte in Leonberg und Herrenberg bereitstellt“, so Bernhard. Im Herrenberger Krankenhaus werden unter der Leitung von Chefarzt Dr. Alexis Wolf bereits seit mehr als zehn Jahren mit großem Fachwissen und viel Hingabe palliativmedizinische Leistungen angeboten. „Palliativmedizin ist die aktive, ganzheitliche Behandlung von Patienten mit einer nicht heilbaren, progredienten und weit fortgeschrittenen Erkrankung mit begrenzter Lebenserwartung“, erklärte Dr. Wolf. „Sie strebt die Besserung von körperlichen Krankheitsbeschwerden sowie von psychischen, sozialen und spirituellen Problemen an. Das Hauptziel der palliativmedizinischen Betreuung ist generell die Verbesserung der Lebensqualität für die verbleibende Lebenszeit.“ Mit dem erfolgreichen Umbau stehen dem Palliativteam um Dr. Wolf, Oberärztin Dr. Elisabeth Dorndorf und der Pflegeleiterin der Palliativstation, Doris Winkler, künftig statt der bisherigen drei nun neun Patientenbetten zur Verfügung. Die viermonatigen Umbauarbeiten hatten aber nicht nur das Ziel, die Anzahl der Betten für Palliativpatienten zu erhöhen, sondern vor allen Dingen den Patienten den Aufenthalt im Krankenhaus in einem wohnlichen und persönlichen Umfeld zu ermöglichen. Deshalb wurde der Schwerpunkt der Sanierungs- und Baumaßnahmen auf ansprechende Einrichtung, funktionelle Ausstattung und harmonische Farbgebung gelegt. Im laufenden Krankenhausbetrieb wurden so insgesamt fünf bisher herkömmliche Patientenzimmer umgebaut und erneuert. Die Ausstattung der Räume erfüllt nun die strengen Qualitätsauflagen des Bundesverbandes Geriatrie und der Deutschen Gesellschaft für Gerontologie und Geriatrie e.V. Insbesondere wurde jeweils eine kleine Küchenzeile mit Spüle und Kühlschrank eingebaut, die Zimmer erhielten außerdem eine neue mediale Ausstattung. Ebenfalls angepasst und erneuert wurden die Elektroinstallationen, die Beleuchtung und die medizinische Gasversorgung (z. B. Sauerstoff). Zudem wurde für Patienten und deren Angehörige als Begegnungsstätte eine Art Wohnzimmer mit einer Küchenzeile, einer einladenden Sitz- und Essgruppe sowie Schränken für Bücher und Zeitschriften eingerichtet. Für das Pflegepersonal und die Ärzte wurden zusätzlich ein Besprechungsraum sowie ein neues Arztzimmer etabliert. „Eine vom normalen Krankenhausbetrieb abgeteilte Palliativstation ist für die gute Schmerztherapie und Symptomkontrolle, sowie für eine individuell abgestimmte Pflege und Begleitung in der letzten Lebensphase mittlerweile unverzichtbar“, unterstrich auch Dr. Frank. „Zudem – und das muss man leider heutzutage auch herausstellen – werden palliativmedizinische Leistungen nur wirklich dann angemessen vergütet, wenn eine in sich abgeschlossene, nach vorgegebenen Kriterien ausgestattete Palliativstation vorhanden ist.“ Hierzu zählten aber nicht nur die rein baulichen, sondern vor allen Dingen strukturellen Vorgaben. „Die Patienten werden von einem multiprofessionellen Palliativ-Team behandelt: Palliativ-Mediziner, Palliative-Care-Pflegekräfte, Seelsorge, palliativmedizinisch geschulte Physio- und Ergotherapeuten, Sozialarbeiter sowie Musik- und Kunsttherapeuten arbeiten Hand in Hand.“ Neben optimaler medizinischer und pflegerischer Behandlung zur Linderung von Symptomen sind psychosoziale und spirituelle Begleitung wesentliche Bestandteile des Behandlungskonzeptes. Den Angehörigen wird auf der Palliativstation ermöglicht, Tag und Nacht in der Nähe ihrer schwerkranken Anvertrauten zu sein und sie werden in dieser belastenden Lebensphase selbstredend vom Palliativteam mit betreut. 33 Der besondere Dank aller Anwesenden galt bei der Eröffnung dem großen Engagement des Palliativteams, aber auch dem ökumenischen Hospizdienst sowie dem Förderverein für das Krankenhaus Herrenberg e. V., welcher fachliche Fortbildungen für Mitarbeiter ermöglichte und über ein Jahr lang eine Halb-Tages-Fachkraft für die Palliativstation finanziert – alles, damit zukünftig sterbenskranke Menschen medizinisch und menschlich bestens betreut in Würde gehen dürfen. Landrat Roland Bernhard (2. v.l.) übergibt beim Festakt im Beisein von Oberbürgermeister Thomas Sprißler (r.) als Einweihungsgeschenk ein Bild der Künstlerin Dina Körner an das Krankenhaus, vertreten durch Geschäftsführerin Dr. Elke Frank, den ärztlichen Dir Rheumaliga Die Rheumaliga veranstaltet am 8. Mai 2015 mit der Fa. Maurer einen Tagesausflug zur Fa. TRIGEMA und in die Zwiefalter Klosterbrauerei. Es gibt noch freie Plätze. Abfahrt: 8.00 Uhr Herrenberg Hallenbad 8.10 Uhr Nebringen Volksbank 8.15 Uhr Öschelbronn Rathaus 8.20 Uhr Bondorf Gäuhalle 9.30 Uhr Besichtigung der Fa. TRIGEMA, anschließend Gelegenheit zum Werkseinkauf 12.30 Uhr Mittagessen im Gasthaus Kreuz in Gammertingen 14.30 Uhr Führung in der Zwiefalter Klosterbrauerei ca. 19.30 Uhr Rückkehr Preis 30,00 Euro für Fahrt, Führung bei Fa. TRIGEMA und Brauerei Anmeldung bei Siegfried Wahl Telefon (0 70 32) 3 16 30 Kleider- und Spielzeug-Flohmarkt beim Kinderschutzbund Nagold Der Kinderschutzbund Nagold veranstaltet am Samstag, 25. April 2015 von 10.00 bis 12.30 Uhr wieder einen der größten Spielzeug- und Kleider-Flohmärkte, die es in der Region für Selbstanbieter gibt. Veranstaltungsort ist wie immer die Stadthalle Nagold. Auf die Käufer wartet eine große Auswahl an Kinderkleidern, alles für die Baby- und Kleinkindausstattung, inkl. Autositzen, Kinderwägen und Kinderbettchen. Erwachsenenkleidung, Umstandsmode und Schuhe sind ebenfalls im Angebot. An den Tischen der Kinder findet man Spielwaren aller Art, die zu günstigen Preisen den Besitzer wechseln. 34 23. April 2015 Die Halle ist ausgebucht! Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, aber auch herzhaften Angeboten gesorgt. Weitere Informationen bekommt man über Telefon (0 74 52) 6 64 80, Frau Schuler, Geschäftsstelle Kinderschutzbund Nagold. Liederkranz Öschelbronn „Rechts und links des Ammertals“ (ca 45km) Auf aussichtsreichen Wegen führt uns diese Tour nach Rottenburg. Im hübschen Kaffeehaus „Prinz Carl“ ist eine Einkehr geplant. Dort können wir die guten Kuchen und Torten in netter Kaffeehausatmosphäre genießen. Durch das Weggental und das Gäu gelangen wir wieder nach Herrenberg. Tourenleiter: Karin und Michael Müller, Telefon (0 70 32) 2 29 92 53 Wann: Sonntag, den 26. April 2015, 13.00 Uhr Wo: Herrenberg, Infotafel am Bahnhofsvorplatz Unternehmerfrauen im Handwerk Böblingen-Leonberg e.V. Unternehmerfrauen im Handwerk Ladies Lounge am 29. April 2015 Böblingen-Leonberg e.V. Antje von Dewitz zu Gast bei Unternehmerfrauen und Handwerkskammer Wie Frauen in Unternehmen die Wirtschaft und die Zukunft gestalten, zeigt die Ladies Lounge 2015 auf. Die Abendveranstaltung bei der Handwerkskammer Region Stuttgart am 29. April 2015 will Impulse setzen, Erfolgsgeschichten vorstellen und Mut machen. Wieder werden spannende Persönlichkeiten erwartet: Dr. Antje von Dewitz, Geschäftsführerin und Marketingleiterin von VAUDE SPORT in Tettnang gibt einen Einblick in ihr Unternehmen und wird über die Bedeutung von Nachhaltigkeit und Regionalität in der Produktion sprechen. Yvonne Simon, Geschäftsführerin von SimonMetall im hessischen Tann und dazu Unternehmerfrau des Jahres 2014, berichtet bei der Podiumsdiskussion mit Antje von Dewitz und Rainer Reichhold, Präsident der Handwerkskammer, über ihre Rolle zwischen Familienunternehmen und dem Unternehmen Familie und das große Projekt Unternehmensnachfolge. Die öffentliche Veranstaltung findet am 29. April 2015 um 19.00 Uhr im Forum der Handwerkskammer, Heilbronner Straße 43 in Stuttgart statt. Der Eintritt ist kostenlos. Infos und Anmeldungen: www.ladies-lounge.info Die Ladies Lounge ist die Plattform, um Gedanken und Ideen auszutauschen und gemeinsam nach vorne zu blicken und vor allem zu handeln. Denn unternehmerische Weitsicht, strategische Ausrichtungen und der Blick für ganzheitliche Ansätze sind mehr und mehr gefordert. Seit 25 Jahren verfolgen die Unternehmerfrauen im Handwerk (UFH) in der Region Stuttgart solche Ansätze. Sie bieten Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch, qualifizieren sich strategisch weiter und sind somit Impulsgeberinnen und Vordenkerinnen. Wir freuen uns, Sie in Stuttgart zu sehen. Unternehmerfrauen im Handwerk AK Böblingen Leonberg Ute Rebmann 3. Vorsitzende und Pressereferentin Jettinger Mitteilungen Erscheinungstag in der Regel Donnerstag. Verantwortlich und Herausgeber: Gemeinde Jettingen Anzeigenleitung: Silvio Bernadowitz KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: 10.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Dienstag, 12.00 Uhr beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Jettinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 53, gültig ab 1. Januar 2015. Platzierung bestmöglich ! Wir tun alles um Ihre Platzierungswünsche zu erfüllen, können eine Garantie dafür aber leider nicht übernehmen. Übrigens – nicht die Platzierung ist ausschlaggebend für den Erfolg, sondern der Inhalt der Anzeige.
© Copyright 2024 ExpyDoc