KW 15 • 09.04.2015

www.jettingen.de
15
Stellenausschreibungen der
Gemeinde
3
Mitmachgottesdienst der ev. Kirchengemeinde UJ
15
9. April 2015
Tagesausflug nach Zwiefalten
– Kath. Kirchengemeinde
18
2
9. April 2015
Mitteilung der Postservicefiliale
Am Dienstag, 14. April ist die Postservicefiliale im Rathaus
von 9.00 bis 12.00 Uhr und
am Nachmittag wegen Urlaub geschlossen.
Nächste Öffnungszeit ist dann wieder am Mittwoch
von 9.00 bis 12.00 Uhr.
Internationale
Rentenberatung
Sie sind oder waren
in Deutschland oder
der Schweiz tätig?
Experten der
Sozialversicherungsträger
beraten Sie.
Ort / Termin
05.05.2015
08.30–12.00 und 13.00-18.00 Uhr
Terminvereinbarung
D Tel.: 0711 614660
Bitte stellen Sie keine Altpapier­bündel oder Kartons an den
Straßen­rand. Diese werden nicht mehr mitgenommen.
Das darf nicht hinein:
• verschmutztes Papier,
• beschichtetes Papier wie Backpapier,
Fotopapier, Pergamentpapier,
• Trägerpapier von Aufklebern,
• Aktenordner
• Eierschachteln
• Tapeten (auch unbenutzte)
• Nassfeste Papiere wie Servietten, Küchenpapier,
Papierhandtücher, Papiertaschentücher, Pappgeschirr
• Beschichtete Verpackungen wie Getränkekartons,
Suppentüten, Kartons von Tiefkühlkost
• Kunststofftüten und -folien
• Restmüll wie Windeln und Staubsaugerbeutel
Sprechstunde des Bürgermeisters
Am Donnerstag, 16. April 2015 findet die Sprechstunde von Bür­
germeister Burkhardt von 16.00 bis 18.00 Uhr statt.
Wir bitten um Beachtung.
Die Deutsche Rentenversicherung informiert
Am 5. Mai findet in unserer Dienststelle in Stuttgart-West ein Be­
ratungstag mit der Schweiz statt.
Terminvereinbarung ist zwingend erforderlich unter:
(07 11) 61 4 6 60
Bei der Terminvereinbarung wird unbedingt die deutsche und die
schweizerische Versicherungsnummer benötigt.
lieu / dates
Außenstelle Stuttgart-Sevice im Zentrum-,
Rotebühlstrasse 133
Bitte beachten Sie:
Die Altpapiertonnen müssen bis 6.00 Uhr
am Straßenrand bereit­gestellt sein.
Das darf in die blaue Tonne:
Zeitungen und Zeitschriften, Kataloge, Prospekte, Schulhefte,
­Büroaltpapier, Bücher ohne festen Einband, Kartonagen, Well­
pappe, Schachteln.
Vous êtes ou avez été salarié(e)
en Allemagne ou en Suisse.
Des spécialistes représentant
les différents organismes
de protection sociale vous
renseignent.
Stuttgart
Altpapiersammlung
Am kommenden Samstag, 11. April
2015 wird die blaue Tonne in Zusammenarbeit mit demReit- und Fahrverein Jettingen in allen Ortsteilen geleert.
Journées internationales
d´information retraite
Bringen Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen
und Ihren Personalausweis/Reisepass mit.
08h30–12h00 et 13h00-18h00
Prenez rendez-vous en téléphonant au
CH Tel.: 0049 711 614660
N´oubliez pas de vous munir de vos documents d´assurance
et d´ identité.
BND_PL_604523_00
Neue Mitarbeiterin im Bürgerbüro
des Rathauses
Wer in den nächs­
ten Wochen ins
Jettinger Bürger­
büro geht, um dort
einen Ausweis zu
beantragen oder
eine Ummeldung
vorzunehmen wird
von einer neuen
Mitarbeiterin be­
grüßt werden. Seit
dem 1. April 2015
hat Frau Bettina Hörsch die Stelle von Frau Evi Rink angetreten,
die nach der Verabschiedung der bisherigen Stelleninhaberin Re­
nate Rinderknecht in den Ruhestand deren Stelle übernommen
hat. Frau Hörsch wird mit einem Beschäftigungsumfang von 24,5
Stunden wöchentlich vor allem für die Bereiche Melderegister
und Passwesen zuständig sein. Bürgermeister Burkhardt begrüß­
te die neue Mitarbeiterin mit einem Blumenstrauß und wünschte
Ihr viel Freude an der Arbeit im Bürgerbüro.
Zeitgleich mit der Anstellung übernahm Frau Evi Rink das Sach­
gebiet Renten und Soziales. Mit diesem Wechsel ist auch eine
Änderung der Kontaktzeiten verbunden. Künftig wird die Renten­
stelle während der Öffnungszeiten des Bürgerbüros – also auch
freitags – besetzt sein. Um Wartezeiten zu vermeiden bittet das
Bürgerbüro jedoch darum, für Rentenanträge telefonisch vorab
einen Besprechungstermin zu vereinbaren. So ist nicht nur ge­
währleistet, dass die Mitarbeiterin auch im Rathaus anwesend ist,
sondern auch, dass Sie keine Wartezeiten in Kauf nehmen müs­
sen. Die Mitarbeiterinnen sind telefonisch unter (0 74 52) 7 44-33
(Frau Hörsch) und (0 74 52) 7 44-35 (Frau Rink) zu erreichen.
9. April 2015
3
www.jettingen.de
Die Gemeinde Jettingen sucht zum 01. Mai 2015
eine/n
Ansprechpartner
Herr Hasenburger
Tel. 07452/744-30
Ihre Bewerbung
dürfen Sie mir
gerne auch als
pdf-Datei per
E-Mail senden.
Mitarbeiter/in
für die Pflege der Grünanlagen
Die Anstellung erfolgt im Rahmen einer geringfügigen
Beschäftigung auf Stundenlohnbasis.
Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben,
flexibel und engagiert sind, freuen wir uns über Ihre
schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.
Gemeindeverwaltung Jettingen | Albstraße 2
71131 Jettingen | [email protected]
Verkehrsüberwachung
Im Rahmen der Verkehrsüberwachung wurden vom Landratsamt
Böblingen – Straßenverkehrsamt – die Geschwindigkeiten der Kraft­
fahrzeuge überprüft. Die vorgenommenen Messungen brachten
im Monat Dezember 2013 folgende Ergebnisse:
Datum Uhrzeit
Straße
06.03. 13.38-19.48 Hauptstraße
Ge- be
max. zu-
samt- anst.% km/h läss.
zahl Fzg. km/h
1696 113 6,66 59 30
10.03. 14.44-20.14 K 1025 803 35 4,35 77 50
Kohlplatte
15.03.
08.53-12.03 Hauptstraße 461 70 15,2 57 30
15.03.12.45-14.46K 1025 178 38 21,3 83 50
Kohlplatte
19.03. 14.06-17.08 B 28
Umspannwerk
19.03.
1277 26 2,0 109 70
17.36-19.48 Mötzinger Str. 315 12 3,8 70 50
21.03. 09.00-15.00 B 28
Umspannwerk
1409 150 10,6 111 70
Gemeindebücherei
Jettingen
Gemeindebücherei
Jettingen
Gemeindebücherei
Jettingen
Albstraße
2,2,71131
Jettingen
Albstr.
71131
Jettingen
Albstr.
2, 71131
Jettingen
Tel.:
0
74
52
/
7
44­50,
Fax:
00 74
52
74/52
/ 7 44-50,
74//52
/44­52
7 44-52
Tel.:Tel.:
0 74052
7 44-50,
Fax:Fax:
74052
7744-52
[email protected],
www.jettingen.de
[email protected],
www.jettingen.de
[email protected], www.jettingen.de
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Montag
10.00
Uhr
bisbis
13.00
Uhr
Montag
10.00
Uhr
13.00
Uhr
Montag
10.00
Uhr
bis
13.00
Uhr
Dienstag
15.00
Uhr
bisbis
18.00
Uhr
Dienstag
15.00
Uhr
18.00
Uhr
Dienstag
15.00
Uhr
bis
18.00
Uhr
Donnerstag
15.00
Uhr bisbis
19.00
Uhr
Donnerstag 15.00
15.00
19.00
Donnerstag
UhrUhr
bis 19.00
UhrUhr
Freitag
15.00
Uhr bisbis
18.00
Uhr
Freitag
15.00
18.00
Freitag
15.00
UhrUhr
bis 18.00
UhrUhr
VORLESESTUNDEN FÜR KINDER
Einmal im Monat bieten wir Vorlesestunden für die Altersgruppe
der 5-7-Jährigen an. Zusätzlich wird es Vorlesestunden geben,
die sich an Kinder im Alter von 3-4 Jahren richten.
Diese Extra-Vorlesestunden finden im Rahmen der Aktion Lese­
start statt. Die Vorlesestunden finden in den Räumlichkeiten der
Gemeindebücherei statt und sind natürlich kostenlos.
Es ist keine Anmeldung notwendig.
Der nächste Vorlesetermin für 5-7-Jährige
Montag, den 20. April 2015
von 16.00 bis 17.00 Uhr.
Es gibt „Tierische Geschichten“.
Vorlesestunde im Rahmen der Aktion Lesestart
von 16.00 bis 17.00 Uhr
Montag, den 27. April 2015 Bilderbuchkino „Der Mondhund“
Bei den Vorlesestunden im Rahmen der Aktion Lesestart sind die
Eltern herzlich dazu eingeladen an der Vorlesestunde teilzunehmen.
NEUE MEDIEN
CDs FÜR KINDER
Meister Eder und sein Pumuckl:
Pumuckl und die Mundharmonika / Und jetzt erst recht
Löwenzahn – Abenteuer im Feuerland: Fritz Fuchs ist mit Zelt
und Kanu als Abenteurer unterwegs. Doch beim Angeln im Fluss
kentert sein Boot. Fritz geht baden und mit ihm Proviant, Ausrüs­
tung und Streichhölzer. Was nun? Aufgeben? Niemals. Mit der
Technik unserer Vorfahren schafft es Fritz doch noch ein Feuer zu
entzünden. Zum Glück. Denn in der Nacht bekommt er Besuch
aus dem Busch...
Gregs Tagebuch 2 – Gibt‘s Probleme: Greg Heffley hat endlich
die siebte Klasse erreicht und ist immer noch damit beschäftigt,
den Schulalltag möglichst cool zu überstehen. Doch ausgerech­
net zu Hause droht neuer Stress, denn sein älterer Bruder Rodrick
lässt keine Gelegenheit aus, ihn in peinliche Situationen zu brin­
gen – insbesondere vor Holly Hills, in die Greg total verknallt ist.
Bald tobt ein erbitterter Kleinkrieg, bis zu jenem Wochenende, an
dem ihre Eltern wegfahren...
Hui Buh, das Schlossgespenst – Abenteuer in der Geisterbibliothek: Tommy will unbedingt bei einem Erfinder-Wettbewerb
mitmachen und entwickelt dafür die erste Bui Huh Box. Der echte
4
9. April 2015
Hui Buh kann jedoch die Finger nicht davon lassen und macht
wie immer alles kaputt. So wird Tommy nicht nur zum Gespött
der Schule, sondern auch dafür verantwortlich gemacht, dass
plötzlich alle Kinder eine mysteriöse Veränderung durchleben.
Wütend über Hui Buh machen sich Tommy und Sophie ganz allei­
ne auf in die Geisterwelt, um dort nach einer Lösung zu suchen.
Hui Buh, das Schlossgespenst – Der Schatz im Drachenmoor:
Der Geisterschatz ist weg! König Julius steckt in Schwierigkeiten,
denn wie soll er pleite das Schloss unterhalten? Sophie entpuppt
sich als Retterin in der Not und verrät der Familie ein Geheimnis:
Das Amulett, das sie um den Hals trägt, ist eine Schatzkarte zum
berühmt-berüchtigten ‚Schatz im Drachenmoor‘. Wie viele ande­
re Abenteurer zuvor, haben auch ihre Eltern versucht, ihn zu fin­
den. Seitdem sind sie verschwunden. Hui Buh und seine Freunde
begeben sich auf ihre Spuren. Eine gefährliche Suche beginnt...
Barbie und ihre Schwestern im Pferdeglück: Barbie und ihre
Schwestern machen sich gemeinsam auf den Weg in die Schwei­
zer Alpen, wo sie einen unvergesslichen Sommer in der Reit-Aka­
demie erleben wollen. Barbie möchte unbedingt ein neues Pferd
kaufen, um es mit nach Malibu zu nehmen und auch dort reiten
zu können, während ihre Schwestern mit ganz anderen Dingen
beschäftigt sind. Trotz des alles andere als tollen Startes, nimmt
die Reise der vier Schwestern einen anderen Lauf, denn Barbie
findet im Wald ein verzaubertes Pferd, welches den Ausflug zu
einem wahrhaft magischen Erlebnis macht.
Kati & Azuro – Eiskalt erwischt: Tierarzt Dr. Kakuschke schlägt
Alarm! Rund um Flintrup werden in letzter Zeit ungewöhnlich viele
Hundewelpen schwer krank. Was ist da los? Hat der seltsame
Fund, den Kati und Cleo am Mondsee machen, etwas mit den
Welpen zu tun? Azuro bringt die Mädchen auf die richtige Spur.
Doch gerade als Kati beginnt die Zusammenhänge zu verstehen,
nimmt die Geschichte eine äußerst gefährliche Wendung...
Asterix – Der Kampf der Häuptlinge: Die Römer haben einen
Weg gefunden, die Gallier zu besiegen: den Kampf der Häupt­
linge. Augenblix soll gegen Majestix antreten. Zu allem Unglück
wird Miraculix auch noch von einem Hinkelstein getroffen – und
kann keinen Zaubertrank mehr brauen...
Fünf Freunde und das Rätsel der Zinnmine: Ein Glückstreffer
führt die Fünf Freunde in diesen Ferien nach Cornwall, wo sie eine
ehemalige Zinnmine besuchen. Bei einer Tour durch die Sohle
hören sie seltsame Geräusche hinter der Wand eines eingestürz­
ten Tunnels. Sind dort etwa die ‚Klopfer‘ genannten Kobolde am
Werk? Doch was hat die Spur aus Goldstaub zu bedeuten, die
die Kinder finden? Und was haben die Touristen Alice und Edgar
zu verbergen? Erst als die Jungen in einem tiefen Tunnel von der
Außenwelt abgeschnitten sind, gelingt ihnen der Durchbruch.
Fünf Freunde und die goldene Maske des Pharao: Die Fünf
Freunde begleiten Onkel Quentin nach Torquay an der englischen
Südküste. Kurz vor ihrer Ankunft wurde im Ägyptischen Museum
eingebrochen und natürlich möchten sie gleich den Tatort besu­
chen. Das ist jedoch nicht möglich. Durch puren Zufall werden sie
Zeugen eines merkwürdigen Gespräches, folgen ersten Verdachts­
momenten und geraten dabei in ein aufregendes Abenteuer.
Anzeige SAI, sw, 138 x 56 mm
11-21-006 Image-Az_SAI_138x56_sw.indd 1
Geburtstage
Wir gratulieren:
am 10. April:
Frau Ingeborg Kühner, Beethovenstraße 45, zum 80. Geb.
Frau Gisela Seeger, Pfarrweg 3, zum 73. Geb.
am 11. April:
Herrn Wilhelm Renz, Aischbachstraße 1, zum 79. Geb.
am 13. April:
Herrn Georg Awender, Mötzinger Straße 5/1, zum 87. Geb.
Herrn Walter Rommel, Bongartstraße 11/1, zum 79. Geb.
Frau Keziban Kirmit, Herrenberger Straße 34, zum 71. Geb.
am 14. April:
Herrn Paul Borkhart, Stöckachstraße 11, zum 83. Geb.
Herrn Fritz Seeger, Pfarrweg 3, zum 76. Geb.
Für eine Zukunft
ohne Alzheimer
Spenden und stiften für die AlzheimerForschung. Informieren Sie sich unter:
02 11- 83 68 06 3-0
Sozialpädagogische
Einrichtungen
Gemeindejugendreferat Jettingen
Katharina Fuchs und Samuel Brenner
Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock)
Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378
Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected]
Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de
⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit
⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern
Sprechzeit:
Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
am 15. April:
Herrn Johann Frech, Hauffstraße 12, zum 92. Geb.
Frau Erika Nottebrock, Heubergring 6, zum 88. Geb.
Herrn Adalbert Rudischer, Falkenweg 5, zum 79. Geb.
Herrn Justus Becker, Heubergring 6, zum 76. Geb.
Herrn Eckehard Freiherr v. Crailsheim, Birkenweg 8, zum 71. Geb.
Diamantene Hochzeit
am 16. April feiert das Ehepaar Heinz und Anna Baitinger, Unter­
jettinger Straße 13, das Fest der Diamantenen Hochzeit.
Stiftung Alzheimer Initiative gGmbH
Kreuzstraße 34, 40210 Düsseldorf
www.stiftung-alzheimer-initiative.de
Hierzu herzlichen Glückwunsch!
04.07.11 14:09
9. April 2015
5
men mit Regisseurin Herta Haupt-Cucuiu inszeniert und mit gro­
ßem Erfolg aufgeführt.
„Ein kammerschauspielerisches Feuerwerk zwischenmenschli­
cher Grausamkeiten“
(Badische Zeitung).
JE 01
Samstag, 18. April 2015, 20.00 Uhr
Bürgersaal, Unterjettingen
10,00 Euro Vorverkauf, 12,00 Euro Abendkasse
Volkshochschule Jettingen, Marktplatz 3
Tel. (0 74 52) 7 87 88, Telefax (0 74 52) 7 40 60 72
E-mail: [email protected]
Geschäftszeiten:
Di 9.00 bis 12.00 Uhr /
Do 15.00 bis 18.00 Uhr
Leitung:
Sabine Protschka
Das Programm ist auch auf der Homepage der Gemeinde Jet­
tingen zu finden: www.jettingen.de
(„Bildung und Betreuung“)
Anmeldungen sind möglich per Fax, E­Mail oder an die Anschrift
der Volkshochschule. Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung,
werden aber benachrichtigt, wenn ein Kurs ausgebucht ist oder
nicht zustande kommt.
Programmvorschau:
„Gott des Gemetzels“
Theateraufführung
Das Seeschloss Monrepos
Führung durch ein Juwel des Spätbarock
Das Seeschloss Monrepos gehört zu den schönsten Bauten des
18. Jhdts. in Deutschland und ist noch heute im Privatbesitz des
Hauses Württemberg. Nur für Sie öffnen sich die Türen und Sie
sehen neben den 1804 bezogenen Räumen des 1. Württembergi­
schen. Königs auch die älteste erhaltene Küche in einem Schloss
des württembergischen Herrscherhauses.
Der Fußweg von der S-Bahn-Station zum Schloss beträgt ca. 25.
Min.
Bitte bequeme Schuhe tragen.
JE 08
Dr. Jörg Alexander Mann, Führung
Sabine Protschka, (Begleitung)
Freitag, 17. April 2015
Treffp.: S-Bahn-Steig Herrenberg, 13.05 Uhr
Rückfahrt nach Vereinbarung
20,00 Euro (Fahrt und Führung)
Vogelstimmenführung in der Abenddämmerung
Mit naturkundlichen Erläuterungen
Nicht nur frühmorgens, sondern auch abends singen Vögel.
Insbesondere unsere heimischen Drosselarten, wie z.B. die
Singdrossel, aber auch das Rotkehlchen und einige andere
Vogelarten werden wir auf unserem Spaziergang in der Abend­
dämmerung hören können. Mit etwas Glück sehen wir auch den
Habicht, den Vogel des Jahres 2015, der dort regelmäßig zu be­
obachten ist.
Auch am Wegesrand gibt es Interessantes zu entdecken: z.B.
den Feldahorn, den Baum des Jahres 2015; Eichenwälder die na­
türlich verjüngt werden; ein im Jahr 2013 sanierter Tümpel oder,
bei sonnigem Wetter, Waldeidechsen.Die Exkursion ist auch für
Familien mit Kindern geeignet.
Bitte wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk und Fernglas (falls
vorhanden) mitbringen. Nur bei starkem Wind oder starkem Re­
gen fällt die Exkursion aus.
JE 13
Winfried Seitz, Revierförster
Sonntag, 26. April 2015, 18.00-ca.20.00 Uhr
Treffp. Parkplatz Öfele, B 28 Fahrtrichtung
Herrenberg, rechts vor dem Wald
5,00 Euro, Kinder 2,00 Euro
Zwei Elfjährige prügeln sich, einer verliert dabei einen Schneide­
zahn. Das ist die Vorgeschichte des Dramas „Der Gott des Ge­
metzels“ der französischen Erfolgsautorin Yasmina Reza. Was
Reza dann auf die Bühne bringt, ist das Gespräch der Eltern der
beiden Jungs, die sich treffen, um die Angelegenheit zivilisiert
und vernünftig zu regeln. Doch aus dem Smalltalk am Anfang
wird ein Abend, der die Risse in der Fassade der beiden Eltern­
paare immer deutlicher zeigt.
Patrick Hillenbrand-Detzer, Verena Huber, Tobias Krank und Birgit
Seitz – vier Lehrer aus Offenburg – haben dieses Stück zusam­
Jerg Ratgeb Skulpturenpfad
Führung
Fraglos gehört Jerg Ratgeb zu den bedeutendsten deutschen
Künstlern am Anfang des 16. Jahrhunderts. Nicht nur seine
Kunst, worunter der Herrenberger Altar zu seinen Hauptwerken
zählt, ist alle Erinnerung wert, sondern auch das bewegte Leben
des Künstlers. Für den Herrenberger Skulpturenpfad, in dem Er­
innerung und Gegenwart zu Ehren Jerg Ratgebs Lehrcharakter
bekommen, wurden 25 Werke namhafter zeitgenössischer Künst­
ler gewonnen. Der Skulpturenpfad beginnt am Bahnhof und führt
durch die Altstadt bis zum Schlossberg hinauf. In dieser Führung
bekommen die Besucher einen Einblick in die unterschiedlichen
6
9. April 2015
bildhauerischen Materialien und Techniken, welche die Bildhauer
aus Baden-Württemberg und darüber hinaus angewandt haben.
Einfache Wegstrecke: 1,3 km. Teilweise unbefestigte Wege beim
Aufstieg auf den Schlossberg, daher wird festes Schuhwerk
empfohlen.
JE 12 Elena Tutino
Samstag, 2. Mai 2015, 15.00-ca. 17.00 Uhr
Treffp. Herrenberg, Bahnhofsvorplatz
7,00 Euro, Euro Kinder 5,00
Blaubeuren – Perle der Schwäbischen Alb
Tagesexkursion mit Stadtführung und Führung im Urgeschichtlichen Museum
Perle der Schwäbischen Alb nennt man Blaubeuren wegen der
bauhistorischen, kulturellen, archäologischen und geologischen
Schätze, die wie eine Perle in einer Muschel im Urdonautal ein­
gebettet liegen.
Am Vormittag besichtigen wir die mittelalterliche Altstadt mit
herrschaftlichen Bürgerhäusern und idyllischen Gässchen, die
vollständig erhaltene Klosteranlage des ehemaligen Benediktin­
erklosters mit gotischem Hochaltar, das einzig erhaltene mittelal­
terliche Mönchsbad in Deutschland und natürlich den sagenum­
wobenen Blautopf mit der Statue der „Schönen Lau“.
Nachmittags werden wir durch das neu eröffnete Urgeschichtli­
che Museum geführt. Das Museum zeigt Leben und Kultur in der
Altsteinzeit sowie einzigartige Funde aus Höhlen der Schwäbi­
schen Alb, die in thematischen Schatzkammern vorgestellt wer­
den. Prunkstück der Sammlung ist die 40.000 Jahre alte „Venus
vom Hohle Fels“, das älteste bekannte figürliche Kunstwerk der
Anmeldung bitte bis Dienstag, 5. Mai!
JE 04 Sabine Protschka, (Begleitung)
Freitag, 22. Mai
Abfahrt: Oberjettingen, Voba, 8.00 Uhr
Herrenberg, Voba, 8.10 Uhr
Kayh, Kelter, 8.15 Uhr
Rückkehr ca. 19.30 Uhr
46,00 Euro (Busfahrt, Führungen, Eintritte)
Kurse:
EDV- und Internetgrundlagen mit dem eigenen Notebook
Vormittagskurs für Einsteiger/innen
Sie lernen die Nutzung der gesamten Tastatur, die diversen An­
schlüsse (Schnittstellen) für externe Geräte (USB-Sticks, Di­
gicams u.a.) und die wichtigen Grundlagen im Betriebssystem
Windows auf dem Notebook kennen. Sie lernen und üben, wie
der Zugang zum Internet zu installieren ist. Wichtige Internetad­
ressen, Grundlegendes für das Surfen im Internet und die Nut­
zung von E-Mail werden vermittelt. Die individuellen Fragen und
Interessen der Teilnehmer/innen sind ein wichtiger Punkt im Se­
minar. Das Seminartempo ist für Einsteiger/innen optimiert, damit
ohne Stress und Eile gelernt werden kann. Grundkenntnisse im
Umgang mit Maus und Tastatur sind erforderlich. Bitte eigenes
Notebook mitbringen!
JE 20
Matthias Weber
donnerstags, ab 16. April 2015, 9.00 bis 12.00 Uhr
Haus der VHS, am Marktplatz
76,00 Euro, 4 Termine
VHS-Internettreff
Treffpunkt für Fragen und Antworten rund um Internet und Web
2.0
Dieses Kursangebot bietet Internetnutzern die Möglichkeit, Fra­
gen zum Umgang mit dem Internet und Web 2.0 einzubringen.
Karl Dietz betreut dieses Angebot und steht mit Rat und Tat zur
Verfügung. Termine können einzeln belegt werden.
Eigenes Notebook mitbringen, wenn vorhanden.
JE 22
Karl Dietz
Dienstag, 14. April 2015, 17.00 bis 19.00 Uhr,
Haus der VHS, am Marktplatz
5,00 Euro pro Termin
Android Smartphones und Tablets
Für Einsteiger/innen
Einführung zu den Basis-Programmen, Bildschirm- und Akkuop­
timierungen und die Einbindung des Smartphones in das WLAN.
Anschließend werden interessante Smartphone-Apps vorgestellt
und Hinweise zur Datensicherheit gegeben.
Eigenes Smartphone oder Tablet kann mitgebracht werden.
JE 23
Matthias Weber
dienstags, ab 21. April 2015, 18.30 bis 20.00 Uhr
Haus der VHS, am Marktplatz
21,00 Euro, 2 Termine
Modische Kleidung – selbst genäht
Individuelle, passgenaue Kleidung
Nähen sie gerne und haben sie Freude an individueller Kleidung,
die ihren persönlichen Stil unterstreicht? Unter fachkundiger An­
leitung können sie ihre eigenen Ideen umsetzen und modische,
passgenaue Kleidungsstücke herstellen, die es kein zweites Mal
gibt. Voraus geht eine individuelle Stilberatung. Durch die Arbeit
in einer kleinen Gruppe ist eine intensive Betreuung möglich.
Bitte mitbringen: eigene Nähmaschine, Schnittmuster (Anfänger:
Easy-Modelle), Stoff, Faden, Schere
JE 29
Ellen Hübner, Modedesignerin
mittwochs, ab 15. April 2015, 19.00 bis 21.30 Uhr
Haus der VHS, am Marktplatz
64,00 Euro (max. 6 Teiln.), 5 Termine
Qigong, Taiji, Achtsamkeitsübungen, Meditation
Schnuppernachmittag
Qigong, Taiji, Achtsamkeitsübung, Meditation – Sie möchten ein­
mal ausprobieren, ob Qigong/ Taiji und Meditation etwas für Sie
sein könnten? Dann ist dieser Schnupperkurs genau das Richtige
für Sie. Theorie und Praxis ergänzen einander, Sie erhalten eine
Einführung in Sinn und Zweck der Übungen. Probieren Sie es
aus!
JE 39
Dr. phil. Anette Niethammer
Samstag, 25. April 2015, 14.30 bis 17.30 Uhr
Haus der VHS, am Marktplatz
17,00 Euro (inkl. Tee und Gebäck in der Pause)
Tennis für Einsteiger
Unter fachkundiger Anleitung bekommen Sie eine erste Einfüh­
rung in die Welt des Tennis. Im Kurs werden Ihnen die Grund­
schläge Vorhand, Rückhand, Volley und Aufschlag – methodisch
gut aufgearbeitet – vermittelt. Sie schulen die Auge-Hand-Koor­
dination, machen viele motorische Übungen und spielen Tennis
im Klein- und Großfeld. Natürlich werden Sie auch mit allen wich­
tigen Tennisregeln vertraut gemacht. Bälle und Schläger werden
gestellt. Bitte Sportkleidung tragen.
Sie trainieren in einer Kleingruppe bis max. 6 Teilnehmern.
In Zusammenarbeit mit dem TC Jettingen
JE 36
Marcus Krauß
9. April 2015
donnerstags, ab 30. April 2015, 10.30 bis 11.30 Uhr
Tennishalle Jettingen (beim Sportplatz Unterjettingen)
69,00 Euro (inkl. Hallenmiete), 6 Termine
Ein Geschenk für Mama
Bastelkurs für Kinder ab 4 Jahren
Wir gestalten eine Herzchendose aus Spanholz. Verziert mit
Perlen, Bändern und buntem Krepppapier wird es zum schönen
Muttertagsgeschenk.
JE 83
Birgit Keller
Montag, 4. Mai 2015, 15.00 bis 16.30 Uhr
Haus der VHS, am Marktplatz
7,00 Euro (inkl. Material)
Gipsmosaikbild
Für Kinder von 8-10 Jahren
Auf einem Keilrahmen (Holzplatte) gestalten wir aus Gipsbinden
ein Mosaik, welches nach kurzem Trocknen mit Farbe, Glitzer
und Glimmer bunt bemalt wird.
JE 84
Stephanie Gries
Mittwoch, 6. Mai 2015, 15.00 bis 18.00 Uhr
‚s Werkstättle, Sindlingen,
10,50 Euro + 8,00 Euro Material
Diese Kurse haben bereits begonnen:
Es gibt noch freie Plätze.
Interessenten können an einer unverbindlichen Probestunde
teilnehmen.
Gesundheitstraining
JE 54
Anton Neuper
montags, 18.35 bis 20.00 Uhr
GS Unterjettingen, Gymnastikraum
Rückenfitness
JE 57
Sabine Henneberger
dienstags, 17.30 bis 18.30 Uhr
GS Unterjettingen, Gymnastikraum
JE 58
Sabine Henneberger
dienstags, 18.35 bis 19.35 Uhr
GS Unterjettingen, Gymnastikraum
Rückenfitness am Nachmittag
JE 61/151
Sabine Könnecke
mittwochs, 16.30 bis 17.30 Uhr
GS Unterjettingen, Gymnastikraum
Zumba®
JE 45
Melissa Hofmann
mittwochs, 17.20 bis 18.20 Uhr
Bürgersaal
JE 46
Melissa Hofmann
mittwochs, 18.25 bis 19.25 Uhr
Bürgersaal
7
1, 2, Step – Tanzen für Kids
Für Kinder von 6 – 8 Jahren
JE 86
Ute Kugel
mittwochs, 16.00 bis 17.00 Uhr
Bürgersaal, Unterjettingen
Fit wie ein Turnschuh
Für Kinder von 4 und 5 Jahren
JE 90
Martina Maurer
dienstags, 14.00 bis 15.00 Uhr
Turnhalle Oberjettingen
Gemeindekindergarten Albstraße
Albstraße 4,
Telefon 889108,
E­Mail: kindergarten­[email protected]
Leiterin: Stefanie Holzapfel
Besuch in der evangelischen Kirche in Unterjettingen
Bei uns im Kindergarten Albstraße gibt es zur Zeit drei verschie­
dene Projektgruppen. Eine der drei Projektgruppen beschäftigt
sich mit der christlichen Ostergeschichte. Wer war Jesus, wie hat
er gelebt und welche Rolle hat er in der Ostergeschichte gespielt.
Ziel des Projektes im Kindergarten Albstraße ist es, dass die Kin­
der die Ostergeschichte ganzheitlich erfahren und erleben und
den Hintergrund des Osterfestes kennenlernen. Die Kinder hör­
ten Geschichten aus seinem Leben und besonders intensiv wur­
de die Ostergeschichte mit der Karwoche besprochen.
Am Dienstag, 24. März 2015, besuchte die Projektgruppe die
evangelische Kirche in Unterjettingen. Pfarrer Lang hieß die Kin­
der herzlich willkommen und zeigte ihnen vieles in der Kirche.
Da durfte jeder Mal das dicke Buch – die Bibel -, welches gut
sichtbar für jeden der die Kirche betritt auf dem Altar liegt, sehen
und anfassen.
Die Kinder besprachen mit Herrn Lang, was alles für Szenen auf
dem bunten Kirchenfenster zu sehen sind und lauschten den Ge­
schichten die Herr Lang erzählte.
Dann gingen alle die Treppe zur Orgel hoch und jeder durfte ein
paar Töne auf der Orgel spielen.
Wir danken Herrn Pfarrer Lang recht herzlich für die Zeit und den
eindrucksvollen Besuch bei ihm in der Kirche.
8
9. April 2015
Als die Kinder dann in Kleingruppen los zogen um die Gegend
rund um den Waldkindergarten vom Müll zu säubern, machten
sich einige schon Ihre Gedanken warum die Menschen den ihren
Müll einfach wegwerfen anstatt in daheim in den Mülleimer zu
werfen.
Die kleinen Müllmänner waren dem Alter gemäß in Gruppen auf­
geteilt und die „Großen“ übernahmen die weite Strecke bis hin
zur Bundestraße.
Die mittleren und kleinsten Kinder sorgten rund um den Waldkin­
dergarten dafür, dass der Müll aus Wald und Wiese aufgesam­
melt wurde. Der größte und lustigste Fund für die Kinder, war ein
ausgedienter und weg geworfener Sonnenschirm.
Waldkindergarten Jettingen e.V.
Fleckaputzete
Sitzbank gesucht! Die Waldameisen suchen eine gut erhaltene
Sitzbank mit Lehne, um sie beim Sandkasten aufzustellen. Die
alte musste leider aus Altersgründen ausgemustert werden. Viel­
leicht hat ja jemand noch ein gut erhaltenes Bänkle zu Hause,
dass er dem Kindergarten schenken möchte.
In der Woche vor der Karwoche war ja die Aktion saubere Land­
schaft angesetzt. oder auch Fleckaputzete genannt. Im Laufe der
Woche hatten sich die Kinder schon mit dem Thema Müll und
Recycling beschäftigt und Gedanken gemacht. Am Freitag war
es dann soweit, alle waren gut ausgerüstet mit Warnweste und
Arbeitshandschuhen, die extra für diesen Tag gekauft worden
waren und voller Stolz zu Ihrem ersten Einsatz getragen wurden.
Das Waldameisen Team:
Stefanie Fouquet (1. Vorstand), Tel. (0 74 52) 88 24 17,
e-Mail: [email protected]
Sigune Hagenacker (Waldkindergarten-Leiterin)
e-Mail: [email protected]
oder auch:
2. Vorstand: Cordula Maidel, Telefon (0 74 52) 7 40 68 85
Kassenwart: Ingrid Hillburger, Telefon (0 74 52) 73 00
Beisitzer:
Anja Achilles,
Telefon (0 74 52) 81 84 14
Arvid Buth,
Telefon (0 74 52) 74 09 87
Björn Krusche,
Telefon (0 74 52) 8 87 92 76
Franzi Röhm,
Telefon (0 74 52) 60 04 17
Mark Golzheim, Telefon (0 74 52) 8 97 96 80
Unsere Homepage: www.waki-jettingen.de
9. April 2015
Termine der Familienbildungsstätte
Herrenberg und Umgebung
2-03 · Babymassage zwei Plus
für Eltern mit Babys ab 6 Monaten
Bitte beachten!!!: Der Kurs beginnt erst am 20. April und nicht
am 13. April 2015!!!
Der Kurs bietet Anregung und Anleitung zur liebevollen Massa­
ge ihres Babies von Kopf bis Fuß. Das Anwenden der Massa­
ge-Griffe nach Leboyer geht im 2. Lebenshalbjahr nicht immer
zielgerecht nach Plan, sondern wird mehr spielerisch, kreativ und
flexibel umgesetzt. Fingerspiele, Reime und Lieder, die mit Be­
rührung zu tun haben, regen das größte Sinnesorgan Haut an und
unterstützen dabei die positive Entwicklung von Seele, Körper
und Geist. Die erlernten Massagegriffe können Sie bei Ihrem Kind
über das Kleinkind- und Kindergartenalter hinaus bis ins Schul­
alter anwenden. Außerdem gehören zum Kurs auch Gespräche
über das Leben und die Entwicklung mit dem größer werdenden
Baby. Pilates-Übungen sorgen für Fitness und Entspannung bei
Mutter und Kind.
Termin: 5 × Mo., 20. April – 18. Mai 2015, 10.00 bis 11.30 Uhr
Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5, Babyraum im UG
Ort: Leitung:
Angi Ostertag, Massagetherapeutin, Kinderkranken­
schwester
Gebühr: 50 Euro Anmeldungen erforderlich!
Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstel­
le, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Telefax 50 82 24,
e-mail: [email protected] und unter www.fbs-her­
renberg.de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren
Anrufbeantworter. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne
während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00
bis 11.30 Uhr und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, Telefon
(0 70 32) 2 11 80.
Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen.
Weitere Informationen unter www. fbs-herrenberg.de.
Ärztlicher Notdienst
Im südlichen Teil des Landkreises Böblingen wurde der ärztliche Bereitschaftsdienst zum 1. Februar 2014 neu geregelt.
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist für die ärztliche Hilfe zuständig, wenn die Arztpraxen geschlossen sind, also in der
Woche abends und in der Nacht sowie an den Wochenenden
und Feier­tagen.
Zentrale Notfallpraxen an den Krankenhäusern in Sindelfingen
und Herrenberg übernehmen den ärztlichen Bereitschaftsdienst
an den Wochenenden und Feiertagen. Während der Öffnungs­
zeiten sind Ärzte vor Ort in den Notfallpraxen. Die Patienten kön­
nen dann direkt ohne Voranmeldung in eine der Praxen kommen.
Können Patienten nicht in eine Notfallpraxis kommen, weil sie
beispielsweise bettlägerig sind, erreichen sie unter der Telefon­
nummer (0 18 03) 11 00 30 den Arzt im Bereitschaftsdienst, der für
medizinisch notwendige Hausbesuche eingeteilt ist. Diese Num­
mer gilt auch, wenn Patienten außerhalb der Öffnungszeiten der
Notfallpraxen in der Nacht Kontakt mit dem diensthabenden Arzt
aufnehmen möchten, weil sie medizinische Hilfe benötigen.
Notfallpraxis Herrenberg
am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25,
71083 Herrenberg
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr
Notfallpraxis Nagold
am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20, 72202 Nagold
Öffnungszeiten:
Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr
der diensthabende Arzt ist zu erreichen: 0 18 05 / 19 29 21 58
9
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungsdienst
zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu
gehören insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt,
starke Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist
sofort die 112 anzurufen.
Zentrale Rufnummer, unter der in der Nacht und an den Wochen­
enden und Feiertagen der diensthabende Arzt zu erreichen ist:
0 18 03 / 11 00 30  Patienten können ohne Voranmeldung in
eine der Praxen kommen.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Für den Landkreis Böblingen
Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der
Nummer (07 11) 7 87 77 22
(Warten auf Ansage für den übrigen Kreis Böblingen)
Apotheken
Der Dienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet am näch­
sten Tag um 8.30 Uhr.
Samstag, 11. April 2015
Pinguin-Apotheke,
Nagold, Turmstraße 20
Telefon 20 03
Apotheke am Bahnhof,
Herrenberg, Bahnhofstraße 17
Telefon (0 70 32) 60 77
Sonntag, 12. April 2015
Hermann-Hesse-Apotheke,
Ebhausen, Nagolder Straße 66
Telefon (0 74 58) 9 98 40
Markt-Apotheke,
Herrenberg, Bismarckstraße 39
Telefon (0 70 32) 2 20 13
Tierärztlicher Notdienst
Samstag, 11./ Sonntag, 12. April
Dr. Biet und Wanschura,
Nagold, Iselhauser Straße 65
Telefon 8 13 00
Zentraler kinderärztlicher Notdienst
Zentraler kinderärztlicher Notdienst für den Kreis Böblingen
Kinderklinik Böblingen, Bunsenstraße 120
Telefon (0 70 31) 66 80
Samstag, Sonntag, Feiertage: ab 9.00 Uhr
Werktags: ab 19.30 Uhr
Telefonische Anmeldung nicht erforderlich!
Störungsnummern
– bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer
24 Std. geschaltet: EnBW, Betriebsstelle Nagold, Telefon
(0 74 52) 84 68 12
– Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herren­
berg, Telefon (08 00) 3 62 94 77
– Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die Service-Nr.
(08 00) 8 88 81 12
10
9. April 2015
„WIR FÜR SIE,
DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“
Was bliebe liegen, wenn ich
heute hier herausgerissen
würde- und sei es nur auf Zeit?
Worum wäre es wirklich schade?
Und worum eher weniger?
(Hanna Schott)
Kranken- und Altenpflege zuhause
Heubergring 10, 71131 Jettingen
Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35
Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser
Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr
Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anlie­
gen entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00,
16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört.
Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und
schildern Sie Ihr Anliegen.
Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen
Beratungstermin.
Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen:
für Pflege-Sachleistungsempfänger:
21.00 — 6.00 Uhr
Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden
Dokumentenmappe!
Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer
Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro.
Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an
den Notarzt. Tel.: 112
Wochenenddienst haben:
Samstag, 11./ Sonntag, 12. April
Sr. Michaela, Sr. Claudia S., Sr. Jana, Sr. Margit, Sr. Anita, Sr.
Heidi, Fr. Krause
.
  
– HOSPIZDIENST – was ist das?
 Wir kommen zu chronisch Kranken und deren Angehörigen.
 Wir begleiten Schwerkranke und Sterbende.
 Vermittlung von Kinderhospizdiensten.
 Unsere Mitarbeiter sind ausgebildet in der Hospizarbeit.
 Wir sind qualifiziert durch Palliative-Care Ausbildung
 Es entstehen Ihnen keine Kosten, da unser Dienst ehrenamtlich ist.
 Wir nehmen die Schweigepflicht ernst.
 Wir fragen nicht nach Religion oder Konfession.
 Auf Wunsch begleiten wir Sie in Ihrer Trauer.
 Die Häufigkeit und Dauer der Besuche legen wir
mit Ihnen zusammen fest.
Da wir für Sie persönlich da sein wollen, übernehmen wir keine
Hausarbeiten und Einkäufe.
Nehmen Sie Kontakt auf:
Einsatzleitung: Rita Brukner
Telefon (0 74 57) 590 43 21
Trägerschaft: Evangelische Altenheimat
Sie können uns bei unserer Arbeit finanziell unterstützen und
fördern. Auch kleine Beiträge helfen.
Spendenkonto: Evangelische Altenheimat
IBAN:
DE75 6035 0130 0000 9504 66
WICHTIG:
Verwendungszweck Hospizdienst
Ihre Spende err eicht die Menschen. Sie findet Verwendung in der
Ausbildung und Fortbildung unserer Mitarbeiter. Um für Ihre Spen­
de danken zu können und für die Spendenbescheinigung brau­
chen wir Ihre Anschrift. Danke.
Liebe Hospizmitarbeiter
Bald schon (15. April) ist unser Seminarabend „Berührung und
Bewegung in der letzten Lebensphase“ um 18.00 Uhr im Pflege­
heim in Jettingen. Bitte denkt daran euch abzumelden, wenn ihr
nicht kommen könnt. Am 23. April findet das Vernetzungstreffen
in Nagold statt. Wir können nach Absprache gerne zusammen
fahren.
C. Purm
9. April 2015
Krankenpflegeverein Jettingen e.V.
In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden
evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unterjettingen
stehend, nimmt der Krankenpflegeverein folgende Aufgaben wahr:
11
Telefonnummern im Rathaus
Zentrale:
Bareither, Ingrid
Gemeindekasse
07452/7 44-0
7 44-23
Burkhardt, Hans Michael Bürgermeister
7 44-11
Nachbarschaftshilfe
Haag, Birgit
Finanzverwaltung
7 44-25
Brigitte Schmidt
Aischbachstraße 1
Telefon 6 05 38 86
Email: [email protected]
Häring, Stefan
Poststelle
Hasenburger, Jochen
Leiter Hauptamt
7 44-41
7 44-30
Hauser, Otto
Leiter Technisches
Ortsbauamt
7 44-16
Bürozeiten:
Montag und Dienstag 10.00 bis 11.30 Uhr
Donnerstag
16.30 bis 18.00 Uhr
Freitag
10.30 bis 12.00 Uhr
(und nach Vereinbarung)
Kellner, Anna-Lisa
stellvertetende Leiterin
Hauptamt, Bauamt
7 44-14
Lang, Walter
Leiter Finanzverwaltung
7 44-24
Maulbetsch, Damaris
Bürgerbüro
Melde- und Passwesen
7 44-34
Notter, Monika
Personalwesen
7 44-12
Rink, Evi
Bürgerbüro
Rente und Soziales
7 44-35
Hörsch, Bettina
Bürgerbüro
Melde- und Passwesen
7 44-33
Ruoß, Judith
Vorzimmer Bürgermeister 7 44-11
Schöllkopf, Andrea
Wagner, Simone
Wagner, Ursula
Widmaier, Marina
Bürgerbüro / Standesamt
Hauptamt, Bauamt
Technisches Ortsbauamt
Finanzverwaltung
Gemeindebauhof:
Rufbereitschaft Bauhof
Fax:
0 74 52 / 88 95 - 6 54
0 74 52 / 88 95 - 6 55
0 74 52 / 7 40 - 3 12
Mitbürger der Gemeinde helfen in der häuslichen Versorgung von
älteren, hilfsbedürftigen Menschen und Familien in der Gemeinde
Jettingen mit.
Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche
Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreu­
ung von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung)­und
Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus.
Essen auf Rädern
Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf
Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Ein­
wohnern zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung
eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht
mehr möglich ist.
Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vo­
rübergehend in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im
Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst
krank ist.
Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl,
u.a. auch als Schonkost, z.B. für Diabetiker.
Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und
einem Nachtisch.
Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag
zu Hause angeliefert.
Die Kosten liegen derzeit bei 7,20 Euro/Menü. Für Nichtmitglieder 7,90 Euro/Menü.
Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde,
können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74
oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden.
Thamar
Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt
Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen
Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63Frauen
helfen Frauen e.V.
Bürozeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag
Mittwoch
10.00 bis 13.00 Uhr
13.00 bis 16.00 Uhr
Notrufzeiten
Nachts
Samstag, Sonntag und Feiertag
20.00 bis 7.00 Uhr
durchgehend
7 44-31
7 44-13
7 44-15
7 44-22
Öffnungszeiten der Postservicefiliale
im Rathaus
Vormittag:
Montag bis Freitag
Nachmittag
Dienstag
Donnerstag
9.00 bis 12.00 Uhr*
15.00 bis 17.00 Uhr*
15.30 bis 19.00 Uhr*
*) Bei Krankheit oder Urlaub ist die Postservicefiliale von Mon­
tag bis Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr geöffnet.
Wichtige Notrufnummern
Polizeiposten Gäu
0 70 32/9 54 91-0
Polizei110
Feuerwehr112
Rettungsdienst112
Öffnungszeiten
Bürgerbüro
Montag und Freitag
Dienstag
Donnerstag
Übrige Ämter: Montag und Freitag Dienstag
Donnerstag
7.30 Uhr bis 12.30 Uhr
9.00 Uhr bis 12.30 Uhr
15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
9.00 Uhr bis 12.30 Uhr
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr
12
9. April 2015
Deutsches Rotes
Deutsches
Rotes Kreuz
Kreuz
Ortsverein
Mötzingen
Ortsverein Mötzingen­Oberes
Gäu
Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00
Uhr
im
DRK-Altenpflegeheim
„Franziska-von-Hohen­
heim-Stift“ statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein.
Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in ge­
selliger Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittages­
sen zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt
einsam“.
Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, holen wir Sie gerne von
zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95
oder Mobil (01 72) 2 17 52 12, an.
Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro Kostenbeteiligung pro Person erhoben.
Termine
Dienstabend am 14. April 2015
Unser nächster Dienstabend findet am 14. April 2015 ab 20.00
Uhr statt. Dieser wird ein lustiges Beisammensein mit persönli­
chem Informationsaustausch werden, zu dem wir uns pünktlich
um 20.00 Uhr am DRK-Haus in Mötzingen, Vollmaringerstr. 20,
treffen. Wer bei uns „reinschnuppern“ möchte, darf natürlich
auch gerne vorbeikommen.
Wir bitten um die Veröffentlichung im Gemeindeblatt der Woche
15-2015.
i.A.
Th. Frick
Schriftführer DRK OV Mötzingen
Telefon (0 74 57) 9 14 30
Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer.
Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team
Der Jettinger Seniorenbürgerbus
Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müs­
sen oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst
nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jet­
tingen bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52)
7 44 11 melden.
Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Fei­
ertagen) zwischen
13.00 und 17.00 Uhr
unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Roll­
stühle ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert
werden können.
Für den Fahrdienst wird 1,00 Euro pro Fahrt verlangt.
Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde
und des Deutschen Roten Kreuzes.
Rathaus, 71149 Bondorf im Gäu
Hindenburgstraße 33
Raum Nr.1, Haupteingang links
Sprechzeiten: Montag 8.00 - 11.00 Uhr
13.00 - 16.00 Uhr
Dienstag
Mittwoch 8.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag
Freitag 8.00 - 11.00 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
Leiterin:Regina Stukenborg
Telefon (0 74 57) 9 46 39 69
Mail:
[email protected]
Web:
www.pflegestuetzpunkt-boeblingen.de
Ortsverband JETTINGEN
Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung
Familie am Start – Hilfen von Anfang an
Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und
Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten
Lebensjahr.
Familie am Start
Beratungszentrum Herrenberg,
Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg
Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13
[email protected] •
www.familie-am-start.de
gefördert vom:
Zur Veröffentlichung im Gemeindeblatt
Sozialhilfe: Protest des Sozialverbands VdK zeigt Wirkung
„Wir begrüßen, dass Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles nun
eingelenkt hat und die Sozialhilfe-Kürzungen für nicht erwerbs­
fähige Menschen mit Behinderung, die in Wohngemeinschaften
oder bei den Eltern leben, beenden wird. Damit hat sie auch auf
Druck des VdK hin endlich die diskriminierende Benachteiligung
von Menschen mit Behinderung im Grundsicherungsrecht auf­
gehoben. Das ist auch im Sinne der UN-Behindertenrechtskon­
vention für Menschen mit Behinderung ein wichtiges politisches
Signal“, so Ulrike Mascher, Präsidentin des Sozialverbands VdK
Deutschland. Nach Protest des Sozialverbands VdK erhalten er­
werbsunfähige Menschen mit Behinderung, die beispielsweise
bei ihren Eltern oder in Wohngemeinschaften leben, zukünftig
den vollen und nicht wie bisher nur 80 Prozent des Sozialhilfe­
satzes.
Bereits im Juli 2014 hatte das Bundessozialgericht in drei Grund­
satzurteilen festgestellt, dass erwachsene Menschen mit Be­
hinderung oder Pflegebedürftige Anspruch auf ungekürzte So­
9. April 2015
zialhilfe haben. Damit wurde die seit 2011 gängige Praxis der
Leistungskürzung de facto gekippt. Dennoch empfahl das Bun­
desarbeitsministerium weiterhin den Sozialhilfeträgern, in sol­
chen Fällen nur die Regelbedarfsstufe 3 zu gewähren, was eine
Kürzung auf 80 Prozent der Leistungen bedeutete. In einem Brief
hatte der Sozialverband VdK Bundesarbeitsministerin Andrea
Nahles aufgefordert, der Rechtsprechung des Bundessozialge­
richts zu folgen und den Betroffenen den ungekürzten Regelsatz
zuzusprechen.
„Nun ist diese wichtige VdK-Forderung erfüllt worden. Volljährige
Menschen mit Behinderung erhalten zukünftig endlich den glei­
chen Regelsatz wie Menschen ohne Behinderung. Das ist eine
gute Nachricht für viele Betroffene, die aufgrund ihrer Behinde­
rung meist höhere Ausgaben haben und ihre finanzielle Situation
kaum verändern können“, so die VdK-Präsidentin.
VdK fordert sichere Finanzierung
des Bundesteilhabegesetzes
„Das Bundesteilhabegesetz muss umgesetzt werden, wie es im
Koalitionsvertrag vereinbart ist. Deshalb müssen die erforderli­
chen Gelder zuverlässig in der Finanzplanung berücksichtigt
werden. Ich appelliere deshalb an die Bundesregierung, die not­
wendigen Mittel dafür bereit zu stellen, damit Menschen mit Be­
hinderung ihr Recht auf Inklusion erhalten“, so Ulrike Mascher,
Präsidentin des Sozialverbands VdK Deutschlands, anlässlich
der Beratung der Finanzplanung im Bundeskabinett.
Am Donnerstag, 12. März 2015, hat die hochrangig besetzte Ar­
beitsgruppe „Bundesteilhabegesetz“, die die Einzelheiten des
Gesetzesvorhabens vorbereitet und der auch der Sozialver­
band VdK angehört, sich mit den finanziellen Aspekten dieses
großen Reformvorhabens auseinandergesetzt. Ein Vertreter des
Bundesfinanzministeriums erklärte zu Beginn der Sitzung, dass
entgegen der bisherigen Überlegungen in der aktuellen Finanz­
planung keine Mittel für ein Bundesteilhabegesetz eingeplant
sind. Deshalb fordert der Sozialverband VdK wie alle anderen an
der Vorbereitung des Gesetzes beteiligten Behindertenorganisa­
tionen die Bundesregierung nachdrücklich auf, die notwendige
Finanzierung sicherzustellen und damit den Koalitionsvertrag zu
erfüllen. Mit dem Bundesteilhabegesetz soll die Inklusion von
Menschen mit Behinderung im Sinne der 2009 von der Bundes­
republik unterzeichneten UN-Behindertenrechtskonvention end­
lich umgesetzt werden. Das neue Gesetz soll die bisherige am
Sozialhilferecht orientierte Eingliederungshilfe für Menschen mit
Behinderung ablösen und dieser Personengruppe echte Teilhabe
ermöglichen.
„Deutschland hat sich mit der Ratifizierung der UN-Konvention
zur Umsetzung dieses internationalen Vertrages verpflichtet und
kann sich jetzt nicht auf Haushaltsfragen zurückziehen“, erklär­
te die VdK-Präsidentin. „Die Bundesregierung kann angesichts
ihrer erfolgreichen Wirtschafts- und Finanzpolitik das geplante
Bundesteilhabegesetz umsetzen. Die Betroffenen haben darauf
vertraut, dass die Vereinbarungen des Koalitionsvertrages gültig
und bindend sind. Die Regierung muss sich an der Einhaltung
ihrer Versprechungen messen lassen.“
VdK Ortsverband Jettingen
... Ihr Partner in der Sozialpolitik
... Ihr Partner für Beratung und Rechtsschutz
in allen sozialen Angelegenheiten
Benötigen Sie Hilfe in...
... Behindertenfragen
... Sozialangelegenheiten?
Der Ortsverband Jettingen hilft Ihnen gerne
Wir sind werktags telefonisch für Sie erreichbar
... Antje Kegreiss
Telefon 88 49 40
... Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80
... Sabine Lüth
Telefon 7 64 66
Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit
Sabine Lüth
13
Verschenk-Börse
Rohrenfernseher 44cm x 37 cm
7 54 77
Computertisch weiß auf Rolllen
73 24
79 06 26
CD-Ständer ca. 1m hoch / 60 CD‘s
8 96 54 93
Dunstabzugshaube Construkta
Glastisch 130 x 70 x 44cm
754 71
Hifi-Schrank Eiche Maroon
7 54 71
Wohnzimmerschrank 340 x 218 x 60 Eiche Maroon 7 54 71
75471
Fernsehtisch Eiche Maroon
Wohnzimmerlampe 5 Kugeln
75471
Esstisch rund 110 x 75cm + 4 Stühle
75471
88 68 20
Dia-Magazine
Langlaufschuhe Gr. 40
88 68 20
88 68 20
Skistiefel Salomon Gr. 8
7 76 51
JVC Compakt Disp Player
Haben Sie was zu verschenken?
An-/Abmelden der Gegenstände bis Sonntags 19.00 Uhr.
Mehr als 5 Artikel bitte per Mail anmelden!
Weitere Informationen zur Verschenk-Börse bei Bernd Winkler
Telefon 7 76 51 / [email protected].
Tun Sie was! Helfen Sie Müll zu vermeiden
14
9. April 2015
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen
Mittwoch und Freitag
Samstag
von 15.00 bis 18.00 Uhr
von 9.00 bis 15.00 Uhr
Monate erweitert. Allerdings ist das Programm durch die Neu­
gestaltung nicht gerade einfacher geworden. Alle Details listet
die BAFA auf einer übersichtlich gestalteten Seite im Internet auf:
Erreichbar unter www.bafa.de, über die Rubriken Energie, Heizen
mit erneuerbaren Energien.
Über alle Belange rund ums energieeffiziente Sanieren, Heizen
und Stromsparen klärt die Energieagentur Kreis Böblingen auf.
Hierfür bietet sie nach Terminvereinbarung eine kostenlose,
neutrale und unabhängige Erstberatung im Landratsamt an. Zu­
sätzlich ermöglicht die Energieagentur in Kooperation mit der
Verbraucherzentrale kostengünstige Energie-Checks als Impuls­
beratung vor Ort. Weitere Informationen gibt es telefonisch unter
(0 70 31) 6 63-20 40 oder im Internet unter www.ea-bb.de.
Das Amt für Forsten des Landkreises Böblingen lädt ein:
Das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz informiert:
Radtour von Holzgerlingen ins Maurener Tal
entlang der Sculptoura
Versuchsfeldtag in Gäufelden-Tailfingen
m 15. April 2015
Freitag, 17. April 2015 um 16.00 Uhr
Unsere vielfältige Landschaft und der heimische Wald haben ne­
ben den vielen Funktionen auch eine kulturelle Dimension. Des­
halb lädt das Amt für Forsten unter dem Motto „Waldkultur-Kul­
turwald – Kultur bei der Skulptur“ alle Interessierten zu einer
Radtour ein. Die Tour am 17. April 2015 beginnt um 16.00 Uhr am
Bahnhof in Holzgerlingen.
In Zusammenarbeit mit Astrid Bakker-Senn und Christiane Breu­
er führt Forstrevierleiter Achim Klausner vom Bahnhof in Holzge­
rlingen auf dem Museumsradweg und der Sculptoura ins Maure­
ner Tal. Auf einer besinnlichen Nachmittagsrunde kann jeder das
Zusammenspiel von Natur, Kunst und Musik im Wald und in der
offenen Landschaft genießen.
Das Ende ist für ca. 18.30 Uhr geplant und ebenfalls am Bahnhof
in Holzgerlingen. Das Fahrrad und zugehörige Ausrüstung müs­
sen selbst mitgebracht werden. Die Teilnahme ist kostenlos.
Das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz lädt alle Landwirte
und an der Landwirtschaft Interessierte am Mittwoch, 15. April
2015 zu einem Versuchsfeldtag nach Gäufelden-Tailfingen ein.
Beginn der Versuchsfeldführung ist um 10.00 Uhr. Der anschlie­
ßende Vortrag beginnt um 19.00 Uhr.
Die Versuchsfeldführung findet auf dem Landwirtschaftsbetrieb
Erich Rothfuß, Weildorf 4 statt. An diesem Versuchsfeldtag ste­
hen aktuelle Fragen zum Pflanzenschutz und zu Maßnahmen im
Ackerbau im Vordergrund. Im Anschluss an die Versuchsfeldfüh­
rung findet auf dem Betrieb von Helmut Kayser, Weildorf 1, um
19.00 Uhr ein Vortrag zum Thema „Schädlinge in Ackerbaukultu­
ren, Bekämpfung und Wirtschaftlichkeit“ statt. Referent ist Hel­
mut Kayser vom Landratsamt Böblingen.
Die Energieagentur Kreis Böblingen informiert:
Neues Marktanreizprogramm startete
zum 1. April 2015
Zuschüsse für erneuerbare Energien bei Heizungen
kräftig erhöht
Frist für Antragstellung beträgt künftig neun Monate
Das Marktanreizprogramm für erneuerbare Energien wurde op­
timiert, für Anträge ab 1. April 2015 gibt es in vielen Bereichen
für umweltfreundliche Heizungen mehr Geld. Außerdem haben
Hausbesitzer mehr Zeit für die Anträge, heißt es in einer Presse­
mitteilung der Energieagentur des Landkreises Böblingen.
„Endlich mal wieder gute Nachrichten“ sagt Berthold Hanfstein,
Geschäftsführer der Energieagentur Kreis Böblingen, „nachdem
Heizungen immer älter werden und die steuerliche Abschreibung
der energetischen Gebäudesanierung vermutlich gestorben ist“.
Das neue Marktanreizprogramm des Bundesamtes für Wirtschaft
und Ausfuhrkontrolle – kurz BAFA – berge das Potenzial, den
Markt für saubere Heiztechnik endlich wieder anzukurbeln, so
Hanfstein weiter.
Für Pelletkessel mit oder ohne Pufferspeicher, für Pelletöfen mit
Wassertasche und für Hackschnitzelanlagen gibt es künftig bis
zu 3.500 Euro Zuschuss für eine neue Anlage. Solarthermische
Anlagen zur Heizungsunterstützung erhalten mehr Förderung,
genauso wie Wärmepumpen für Erdsonden, dafür wird aber eine
qualitätsgesicherte Bohrung und eine Versicherung gegen Bohr­
schäden verlangt. Solarthermische Anlagen zur reinen Warm­
wasserbereitung werden nun auch wieder gefördert, diese waren
bislang von der Förderung ausgenommen.
„Diverse Boni und Zuschüsse machen das neue Marktanreizpro­
gramm sehr interessant“, erklärt Hanfstein. Auch die Frist für die
Antragstellung im normalen Verfahren wird von sechs auf neun
Ende des amtlichen Teils
9. April 2015
15
Evangelische Kirchengemeinde
Unterjettingen – Michaelskirche
Hauptstraße 53
Pfarrer Michael Lang
Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24
Bürozeiten: Di., 10.00 bis 12.00 Uhr, Do., 16.00 bis 18.00 Uhr
Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr
Info: www.evki-unterjettingen.de
E-Mail: [email protected]
Unsere Gottesdienste:
Sonntag, 12. April 2015 – Quasimodogeniti
9.30Gottesdienst mit Konfirmandenabendmahl
Pfarrer Michael Lang
Mitwirkung der Jugendkapelle des MVU
Opfer für den Religionsunterricht (Vertretung)
0.30Mitmachgottesdienst im Gemeindehaus
1
Franz Röber, Landesjugendreferent für Schülerarbeit
und Team des Mitmachgottesdienstes Opfer für das EJW
Weitere Veranstaltungen, zu denen wir herzlich einladen:
Samstag, 11. April 2015
9.30Konfirmanden-Halbtag im Gemeindehaus
(bis 13.00 Uhr)
19.30Uh Jugendtreff no name
Montag, 13. April 2015
9.30Spielkreis II Marienkäfer
20.00Posaunenchorprobe
Dienstag, 14. April 2015
9.45Spielkreis I Krabbelschnecken
19.30Kirchenchorprobe
Mittwoch, 15. April 2015
9.30Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus
16.30Konfirmandenunterricht Gruppe I und II im Gemeinde­
haus
17.45Jungbläserunterricht im Gemeindehaus (bis 18.45 Uhr)
Donnerstag, 16. April 2015
16.00bis 16.45 Kicolino
16.50bis 17.40 Kico 1
17.45bis 18.45 Kico2
Konfirmandenunterricht
Am Samstag, 11. April 2015 ist von 9.30 bis 13.00 Uhr ein KonfiHalbtag im Gemeindehaus. Wir backen miteinander das Brot für
das Konfirmandenabendmahl am Sonntag und bereiten den Got­
tesdienst vor.
Am Mittwoch, 15. April 2015 ist dann um 16.30 Uhr gemeinsamer
Konfirmandenunterricht der Gruppen I und II im Gemeindehaus.
Wir basteln die Stoffrosen für die Konfirmation.
Konfirmanden-Abendmahl
Am Sonntag, 12. April 2015 ist um 9.30 Uhr Gottesdienst in der
Michaelskirche. In diesem Gottesdienst werden wir das Abend­
mahl mit den Konfirmanden feiern.
Dazu sind die Eltern, Paten und Verwandten der Konfirmandin­
nen und Konfirmanden und natürlich auch die ganze Gemeinde
herzlich eingeladen!
Die Jugendkapelle des Musikvereins Unterjettingen gestaltet den
Gottesdienst musikalisch mit.
Bau Deine Seifenkiste
Wolltet ihr nicht schon immer gemeinsam mit euren Kindern/
Teens eine Seifenkiste bauen? Mit unserem Bausatz ist die Sei­
fenkiste an einem Samstag gebaut. Dann ist ein Start beim Be­
zirksseifenkistenrennen am 21 Juni oder bei jeder anderen Gele­
genheit möglich.
– Bautermine: 25. April oder 16. Mai 2015 im Gemeindehaus
– Kosten: 75 Euro pro Bausatz
– Jettinger Proberennen am 13. Juni 2015
Infos und verbindliche Anmeldung bis 13. April 2015 per Mail bei
[email protected] oder telefonisch unter (0 74 52) 79 02 25.
Jugendgottesdienst welcome
Am Freitag, 17. April 2015 ist um 19.00 Uhr wieder ein Jugend­
gottesdienst welcome im Martinshaus in Oberjettingen. Das
Thema dieses Gottesdienstes ist „Angenommen!“ (Römer 15,7).
Dazu laden wir herzlich ein!
Veranstalter: Evang. Allianz Jettingen
Weitere Infos: www.facebook.com/WelcomeJugo
Oasentag 2015: Wendepunkte – weil im Leben nichts bleibt,
wie es ist!
An einem Nachmittag innezuhalten, die eigene Spiritualität zu
vertiefen, die inneren Kraftquellen aktivieren zu lassen – dazu lädt
der Bezirksarbeitskreis Frauen (BAF) auch in diesem Mai wieder
ein. Thematisch beschäftigen wir uns mit der Tatsache, dass im
Lauf unseres Lebens sich vieles verändert. Wie gut es uns mit
den verschiedenen Veränderungen geht, hängt auch davon ab,
wie Übergänge und Wendungen gemeistert und Teil unseres Le­
bens werden.
16
9. April 2015
Wir werden den eigenen Weg-Wendungen nachgehen und nach­
spüren. Wir werden hören, reden, uns ganz nach eigenem Gut­
dünken bewegen und jede für sich dem eigenen Weg nachden­
ken. Als Referentin wird uns Frau Ruth Dalheimer, Heilpraktikerin
für Psychotherapie und Leiterin geistlicher Übungen begleiten
und anleiten.
Der Oasentag findet am Freitag, 8. Mai 2015, im Ev. Gemein­
dehaus in Herrenberg statt. Er beginnt um 15.00 Uhr mit einem
Kaffee und ähnlichem zum Ankommen. Zwischendrin gibt es ein
gutes Abendessen zur Stärkung und gegen 19.30 Uhr beschlie­
ßen wir die gemeinsame Zeit.
Um teilnehmen zu können ist eine Anmeldung bis 4. Mai 2015
nötig bei Beate Hauser Telefon (0 74 52) 7 82 18 bzw. mail:
[email protected]. Der Unkostenbeitrag beläuft sich auf
20,00 Euro. Die Teilnehmerinnenzahl ist auf 40 beschränkt.
Einladung zum Casinoabend
am 11.04.2015
Sonntag, 12. April 2015, Quasimodogeniti, 1. Sonntag nach Ostern
9.50Gemeindegottesdienst, Pfr. Thomas Cornelius.
Das Opfer für die eigene Gemeinde bestimmt, u.a. für
die Jungscharen.
11.00 bis 11.30 Uhr Bücherei, Pfarrhaus
Montag, 13. April 2015
18.30„XXL-Mädchenjungschar“, (10 bis 13 Jahre), Martins­
haus
Dienstag, 14. April 2015
9.30Krabbelgruppe, Martinshaus
19.00Gitarrenkurs, Martinshaus
Mittwoch, 15. April 2015
14.30Konfirmandenunterricht, Martinshaus
15.00
Café FAZ des Ev. Familienzentrums Oberjettingen,
Martinshaus
18.00Bubenjungschar, (Jungs ab der 2. Klasse), Martinshaus
18.00
Jungschar, „Die Wichtel“,(Mädchen 8 bis 10 Jahre),
Martinshaus
Donnerstag, 16. April 2015
15.30Probe Jungbläser des Posaunenchores, Martinshaus
20.00
Gottesdienst zum Gedenken der Oberjettinger
Brandnacht vor 70 Jahren, Pfr. Thomas Cornelius.
Der Posaunenchor wirkt musikalisch mit. Das Opfer
ist für die Pfarrer-Ulrich-Stiftung bestimmt.
Freitag, 17. April 2015
19.00
Welcome – Der Jugendgottesdienst, Martinshaus
Oberjettingen
Wer setzt auf die richtige Zahl?
Wer bewahrt die Nerven und zockt am Coolsten?
Macht Glück im Spiel wirklich glücklich?
Wir beginnen wie immer um 19.30 Uhr im UG des
Gemeindehauses und freuen uns auf euch!! ☺
NoName die Jugendgruppe ab der Konfi-Zeit
Anja Rentschler, Ilona Naujok, Miriam Kühn-Junge (Tel. 07056/
965070), Patrick Schwarz & Simon Witzke
Evangelische Kirchengemeinde
Oberjettingen – Martinskirche
Pfr. Thomas Cornelius, Marktplatz 7
Telefon: (0 74 52) 7 56 10
Fax: (0 74 52) 79 08 19
E-Mail: [email protected]
Pfarrbüro Öffnungszeiten, Frau Kienzle:
Dienstag+ Freitag
9.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch
18.00 bis 20.00 Uhr
Urlaub im Pfarrbüro: Frau Kienzle ist bis zum 10. April 2015
im Urlaub.
Pfr. Cornelius ist telefonisch zu erreichen (bitte auf den Anrufbe­
antworter sprechen), Telefon (0 74 52) 7 56 10.
„Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus,
der uns nach seiner großen Barmherzigkeit
wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung
durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.“
(1. Petrus 1, 3)
Freitag, 10. April 2015
1
9.30Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung, Martinshaus
Taufsonntag:
Der nächste Taufsonntag ist am Sonntag, 10. Mai 2015 um 9.50
Uhr, Pfr. Thomas Cornelius. Bitte melden Sie sich bei Bedarf oder
Fragen zur Taufe im Pfarrbüro.
Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen und Gottesdienste:
Café-FAZ
Evangelisches Familienzentrum Oberjettingen
Mittwoch, 15. April 2015 um 15.00 Uhr im Martinshaus
– Treffpunkt für Jung und Alt zum Austausch und Kennenlernen
– Kaffee und Kuchen zu kleinen Preisen
– Kinderspielecke
Vorschau:
Konfirmation 2015
Am Konfirmationswochenende finden folgende Gottesdienste je­
weils mit Pfr. Thomas Cornelius in der Martinskirche statt.
Samstag,18. April 2015, 18.00 Uhr Katechismusgottesdienst
Sonntag, 19. April 2015, 9.30 Uhr Festgottesdienst zur
Konfirmation mit Abendmahl.
Die Jugendkapelle des Musikvereins wirkt musikalisch mit.
Wir wünschen allen Konfirmandinnen und Konfirmanden eine
schönen Festtag mit ihren Familien und Gottes Segen!
17
9. April 2015
Anmeldung zur Konfirmation 2016
Am Mittwoch, 6. Mai 2015, findet um 19.00 Uhr die Anmeldung
der Jugendlichen zur Konfirmation 2016 statt. Es können Jugend­
liche angemeldet werden, die im neuen Schuljahr 2015/2016 die
8. Klasse besuchen und am evangelischen Religionsunterricht
teilnehmen.
Die zukünftigen Konfirmandeneltern sind zusammen mit den
Konfirmanden herzlich eingeladen. Bitte bringen Sie zur Anmel­
dung das Familienstammbuch mit.
Die Konfirmation feiern wir am 23./24. April 2016.
Erster Konfirmandenunterricht ist voraussichtlich am Mittwoch,
10. Juni 2015 um 15.30 Uhr im Martinshaus, Kirchstr. 4.
Frauentreff
Donnerstag, 23. April 2015 um 20.00 Uhr im Martinshaus
Wundersame Welt – ARGENTINIEN, mit Benjamin Kern und
Andrea Baader.
Pfarrbüro
Pfarrbüro
71131
Straße35
35
71131Jettingen,
Jettingen, Öschelbronner
Öschelbronner Straße
0 74 52 / 7 52 85, Fax: 0 74 52 / 7 54 95
[email protected]
(0 74 52) 7 52 85, Telefax (0 74 52) 7 54 95
e­Mail:
Internet:
www.klig.de
E-Mail: [email protected],
Internet: www.klig.de
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
vormittags: Mo, Do, Fr:
9.00 bis 12.00 Uhr
Mo., Di.:
Uhr bis 12.00 Uhr
sowie9.00
am bis
Mi: 11.30
10.00
Mo., Di. + Do.:Di +15.30
bis 18.00
Uhr bis 18.00 Uhr
nachmittags:
Do jeweils:
15.30

6032 / 95 22 86
0 70
☎ 0 70 32/9
 42
Pfr. Wolfgang
Beck,
Pfarrer
Uchechukwu
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in den Oster-Ferien:
In den Ferien ist das Pfarrbüro nachmittags geschlossen, sonst
gelten die normalen Öffnungszeiten.
Süddeutsche Gemeinschaft
Süddeutsche
Gartenstr. 15, Gemeinschaft
Oberjettingen
Gartenstr. 15, Oberjettingen
innerhalb der evangelischen Landeskirche
innerhalb der evangelischen Landeskirche
Begegnung mit Gott und Menschen
Begegnung
mit
Gott
und
Menschen
Info:
Telefon
7 59
28 // E-Mail:
[email protected]
Info: Markus
MarkusLutz,
Lutz,
Tel.
75928
E-Mail:
[email protected]
Pastoraldiakonin:
SinaTel.
Rittsteiger,
7 [email protected]
08
Info: Markus Lutz,
75928Telefon
/ E-Mail:
Homepage: www.sv-oberjettingen.de
Donnerstag, 9. April 2015
20.00Bibelstunde mit S. Marquardt
Freitag, 10. April 2015
20.00Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties)
Sonntag, 12. April 2015
1
7.30Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm
Es predigt M. Evers
Montag, 13. April 2015
1
5.30Sing- und Spielkreis
Dienstag, 14. April 2015
1
6.30Mädchenjungschar
1
9.30Bibeltreff
Mittwoch, 15. April 2015
2
0.00Gebetsabend
Donnerstag, 16. April 2015
1
6.00Kinderstunde
20.00Bibelstunde mit M. Evers
Freitag, 17. April 2015
17.30Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre)
19.15Bubenjungschar (ab 13 Jahren)
20.00Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties)
Sonntag, 19. April 2015
1
7.30Gemeinschaftsgottesdienst
Es predigt S. Harms
Gottes Kraft steht denen zur Verfügung,
denen die Arme sinken.
Psalm 149,4b
Für Kinder und Jugendliche:
Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht?
Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde
lohnt sich.
Freitag, 10. April 2015
14.00
Spielenachmittag für Flüchtlingskinder
Gemeindehaus Nebringen
16.30Firmgruppe im Gemeindehaus Jettingen
im
kath.
Samstag, 11. April 2015
17.30Gruppenstunde der Ministranten aus allen Teilorten im
Gemeindehaus Bondorf
8.30Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13,
1
Herrenberg
Sonntag, 12. April 2015 – 2. Sonntag der Osterzeit
Evangelium: Joh 20,19 – 31
0.15GäuGottesdienst in Nebringen
1
(Prof. Fürst), anschließend Kirchencafé
Kollekte: Kirchenmusik
1.45Taufe von Leonie Bisinger und Noel Richter in Bondorf
1
Montag, 13. April 2015
20.00Probe Kirchenchor im Gemeindehaus Bondorf
Dienstag, 14. April 2015
20.00Frauenteam Ratzfatz im Gemeindehaus Jettingen
20.15Meditation am Abend im Gemeindehaus Bondorf
Mittwoch, 15. April 2015
15.00
Gedächtnistraining und leichte Gedächtnisspiele für
Senioren in Nebringen
16.00Offenes Café in Nebringen
1
8.00Eucharistiefeier in Nebringen
(Pfr. Uche)
19.30Gruppenstunde der KjG im Gemeindehaus Bondorf
18
9. April 2015
Donnerstag, 16. April 2015
16.30Firmgruppe im Gemeindehaus Öschelbronn
Freitag, 17. April 2015
19.00
Probe der Firmlinge in St. Martin, Berliner Str. 7,
Herrenberg
Samstag, 18. April 2015
15.00Firmung in St. Martin, Berliner Str. 7, Herrenberg
1
8.30Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13,
Herrenberg
Sonntag, 19. April 2015 – 3. Sonntag der Osterzeit
Evangelium: Lk 24,35 – 48
9.00Wort-Gottes-Feier in Öschelbronn
(Frau Temel)
1
0.30Erstkommunion der Bondorfer Kinder in Nebringen
(Pfr. Seewald/Frau Trapp)
Kollekte Erstkommunion: Bonifaziuswerk der Kinder
1
0.30Wort-Gottes-Feier in Jettingen
(Frau Temel)
Kollekte: Kirchengemeinde
19.30Frauenliturgie mit Tanz in Nebringen
Änderungen bei den Terminen vorbehalten
GäuGottesdienst in Nebringen
Zum nächsten GäuGottesdienst laden wir am Sonntag, 12. April
2015 um 10.15 Uhr herzlich nach Nebringen ein.
Den Gottesdienst, zu dem wir uns über viele Mitfeiernde aus allen
Teilorten freuen, wird Prof. Fürst zelebrieren.
Im Anschluss ist Zeit für Begegnung und Gespräch beim Kir­
chen-Café im Gemeindehaus mit Hefezopf und Kaffee.
Glauben mit ihm und untereinander. Unsere Kommunionkinder
sind dazu nun auch zum ersten Mal eingeladen. Herzliche Einla­
dung an die ganze Gemeinde, die Festgottesdienste mitzufeiern!
Erstkommunion am 19. April 2015, um 10.30 Uhr, Bondorfer
Kinder in der Auferstehungskirche Gäufelden-Nebringen
Brian Arendt, Colin Binder, Gerardo Bonura, Michelina Celestina
Bonura, Tamina Fischbach, Melissa Silke Flettner, Lukas Keite­
meier, Maja Vivian Lifka, Julian Mayer, Aimee Schenk, Jonas Luis
Zaha, Maik Fabian Zaha, Siria Zampol
Probleme mit dem Pfarrbrief
Die Auslieferung des Pfarrbriefs vor Ostern hat sich aufgrund von
Lieferschwierigkeiten der Druckerei verspätet. Dafür bitten wir
Sie um Verständnis.
Außerdem fehlen uns in allen Teilorten Pfarrbriefausträger. Mit der
Zustellung des Pfarrbriefes erreichen wir alle Gemeindemitglie­
der. Deshalb ist er für die Kommunikation in unserer Kirchenge­
meinde sehr wichtig.
Wir suchen dringend Pfarrbriefausträgerinnen und Pfarrbriefausträger, die bereit sind, dreimal im Jahr in einem Bezirk unserer Kirchengemeinde die Pfarrbriefe zuzustellen.
Gerne steht Ihnen das Pfarrbüro für Fragen und Anmeldungen
zur Verfügung. Bitte melden Sie sich per Telefon oder Email.
Tagesausflug nach Zwiefalten
Firmung 2015
Nach einer intensiven Vorbereitung feiern wir am Samstag,
18. April 2015 um 15.00 Uhr in der Kirche St. Martin in Herrenberg
die Firmung.
Die Jugendlichen haben sich bereits im letzten Herbst auf den
Weg gemacht, der sie nun hin zu ihrer Firmung führt, in der sie die
Besiegelung mit dem Heiligen Geist erfahren dürfen.
Domkapitular Dr. Stäps wird dabei den Jugendlichen dieses Sa­
krament der Stärkung in einem feierlichen Gottesdienst spenden.
Wir laden alle Gemeindemitglieder herzlich ein, für die Jugendli­
chen zu beten und mitzufeiern. In den Kirchen haben außer den
Firmlingen und ihren Familien noch viele Menschen Platz!
Firmung am 18. April 2015 um 15.00 Uhr in St. Martin,
Herrenberg
David Arnold, Jan Bacher, Denise Baier, Niclas Birk, Linda Brand­
städter, Tim Breuling, Nico Brösamle, Vanessa Dank, Benedikt
Dorndorf, Johannes Eichhorn, Anna Engesser, Maurice Fligg,
Vanessa Gauß, Marcel Kiefel, Tanja Kienle, Jana Kinzkofer, Fe­
lix Koepp, Larissa Kovacic, Mica Krespach, Johanna Müller, Ju­
lia Plattner, Christoph Schulz, Selina Sießer, Maximilian Steck,
Wiktoria Stojek, Nico Thum, Florijan Tomacic, Leoni Unterkofler,
Fabian Waldhauser, Lukas Wittenzellner, Maximilian Zepf, Jakob
Zweig
Firmung am 19. April 2015 in St. Antonius in Kuppingen
Maximilian Spazier (aus unserer Gemeinde)
Erstkommunion 2015
„Wer teilt, gewinnt!“
Seit letztem Herbst sind 42 Kinder und ihre Familien unserer Ge­
meinde auf dem Kommunion-Vorbereitungsweg. In den Kommu­
niongruppen, bei Gottesdiensten und Veranstaltungen haben sie
erfahren können, was es heißt, Gemeinde Gottes zu sein. Unter
dem Motto „Wer teilt, gewinnt!“ wollen wir nun Erstkommunion
feiern. Durch Teilen geschieht Beziehung – Wer sein „Brot“ mit
anderen teilt, gehört zusammen, gewinnt Gemeinschaft.
In der Eucharistiefeier teilt Jesus Christus für uns das „Brot“, er
teilt mit uns seine Liebe – so werden wir zu einer Gemeinschaft im
Werbung
bringt
Erfolg
!
9. April 2015
Immanuel-Kapelle,Nagolder
Nagolder Str.
23 23
Immanuel­Kapelle,
Straße
Pastorin
Dorothea Lorenz,
Pastor
Dr. Jonathan
Whitlock
Tel.: 0(0
7074
32/20
7074
32/20
Telefon
52) 27
5556,
11,Fax:
Fax0(0
52)35
8178
69 99
E-Mail:
[email protected]
E­Mail
[email protected]
Wort zum Sonntag: Wir warten aber auf einen neuen Himmel
und eine neue Erde nach seiner Verheis­
sung, in denen Gerechtigkeit wohnt.
(2. Petrus 3,13)
Donnerstag, 9. April 2015
10.00Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold
Freitag, 10. April 2015
9.00Frauentreff in der Immanuel-Kapelle
Die Bibel: ________________________________________________
Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von
Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und
der Hölle.
_________________________________________ Offenbarung 1,18
9. April 2015
1
9.30Gebetskreis
Samstag, 11. April 2015
18.00Aufbau Bürgertreff für Gemeinschaftstag
Sonntag, 12. April 2015
1
0.30Bezirks- Gottesdienst in der Friedenskirche in Nagold,­
mit der Ghanaischen Gemeinde
Sonntag, 12. April 2015
1
0.00Bezirks-Gemeinschaftstag
im Bürger – und Jugendtreff
mit Gunter Kiene
Mittwoch, 15. April 2015
9.30
Bibelgesprächskreis 55+ in der Immanuel-Kapelle,
Pastor Dr. Whitlock
Montag, 13. April 2015
1
9.30Gemeindeforum
Donnerstag, 16. April 2015
10.00Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold
2
0.00Hauskreis „ZUHAUSE“
Sonntag, 19. April 2015
1
0.00Einsegnungs-Gottesdienst in der Friedenskirche in Na­
gold, mit Pastor Dr. Whitlock
Seien Sie zu unseren Gemeinde-Veranstaltungen herzlich will­
kommen. Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden.
Bei Fragen wenden Sie sich an Pastor Dr. Whitlock
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Jettingen
Mauerwiesenstraße 10
Vorsteher der Gemeinde Jettingen:
Telefon (0 70 32) 68 13
Die Neuapostolische Kirche im Internet:
http://www.nak.org
http://www.nak­sued.de
http://www.jettingen.de/Leben/Kirche05.htm
http://www.tuebinger­jugend.de
http://www.forum­fasanenhof.de
19
Dienstag, 14. April 2015
2
0.00Gemeindebibelschule
Mittwoch, 15. April 2015
1
7.30Jungschar Affenbande
– Jungschar für Jungen und Mädchen
– von der 6. Klasse bis 13 Jahren
2
0.00Hauskreis Morlok
Donnerstag, 16. April 2015
1
9.30Gebetskreis
20.00Sport in der Willy-Dieterle-Halle
Freitag, 17. April 2015
1
7.00Abenteuerarche
1
9.30Teenkreis
Während den Schulferien finden keine Kinder und Jugendkreise statt.
Weitere Informationen:_____________________________________
Stefan Waidelich
Anschrift
 77 808
Kohlplatte 10, Unterjettingen
Sonntag, 12. April 2015
1
0.00Gottesdienst mit Stammapostel Jean-Luc Schneider
in Karlsruhe-Mitte, Übertragung via Satellit nach
Herrenberg, Gültsteiner Str. 5
Leitung: Friedemann Ulmer
Tel. 0 74 52 / 7 40 60 50
Mittwoch, 15. April 2015
Stumpenweg 12
2
0.00Gottesdienst, anschließend Singstunde
Zu unseren www.crescendo-gemeinde.de
Gottesdiensten laden wir Sie recht herzlich ein.
Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54
Anschrift:
Stumpenweg 12
Internet:
www.crescendo-gemeinde.de
In der Nächsten Nähe
,
Ich glau be hkeit das
ss Menschlic
da
dikament ist .
wertvollste Me
mann
Lars Hage
kenhaus
Dr. med.im
Diakoniek ran
Orthopäde
Annastift
Freitag, 10. April 2015
2
0.00C-Side Jugendprogramm
Sonntag, 12. April 2015
10.00Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids
Predigt: Detlef Gerhard
20
9. April 2015
Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen.
Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen
passt.
An alle Senioren!
Herzliche Einladung zum neu gegründeten Seniorentreff jeden
dritten Sonntag im Monat um 15.00 Uhr.
Nach einer Andacht wollen wir uns gemütlich zusammensetzen
bei Kaffee und Gebäck.
Erster Seniorentreff ist am
Sonntag, 19. April 2015 um
15.00 Uhr.
Wir feiern ein Tulpenfest!
Auf Euer Kommen freuen sich Hans und Angelika Kopp!
Wir holen Sie auch gerne ab. Telefon (0 74 58) 4 54 98
So spricht der Herr: „ Wenn du durch Wasser gehst, werde
ich bei dir sein. Ströme sollen dich nicht überfluten! Wenn
du durch Feuer gehst, wirst du nicht verbrennen; die Flammen werden dich nicht verzehren! „
Jesaja 43, 2
Freitag, 10. April 2015
19.30Jugendtreff 3G (OG Café Ziegler)
Sonntag, 12. April 2015
16.30Gottesdienst in der Christusgemeinde Nagold
Predigt: Samuel Wellmann
Mittwoch, 15. April 2015
1
7.00Jungschar
1
7.00Kindertreff
9.30Sport mit Iris
1
Donnerstag, 16. April 2015
1
0.00Bibel lesen
Freitag, 17. April 2015
19.30Jugendtreff 3G (OG Café Ziegler)
Das Jesus Christus am Kreuz für uns starb muss freilich all
denen, die verloren gehen, unsinnig erscheinen. Wir aber, die
gerettet werden, erfahren gerdade durch diese Botschaft vom
Kreuz die ganze Macht Gottes!
1. Korinther 1, 18
weiter Informationen: www.ig-jettingen.de
Blütencafé am 12. und 19. April 2015
mit dem Förderverein des ev. Jugendwerks Bezirk Herrenberg
Wie bereits in den letzten Jahren wollen wir auch dieses Jahr
bei schönem Wetter am „Oberen Weg“ in Kayh ab ca. 12.00 Uhr
wieder Kaffee und selbstgebackenen Kuchen sowie kalte Ge­
tränke anbieten.
Für Spaziergänger und Besucher der Blütenpracht am Schön­
buchhang bietet sich die Gelegenheit, dort Rast zu machen, sich
zu erfrischen und gleichzeitig den Förderverein und seine Auf­
gaben für die Finanzierung der evangelischen Jugendarbeit im
Kirchenbezirk zu unterstützen.
Wenn Sie also am 12. und 19. April 2014 einen Blütenspazier­
gang machen, nehmen sie einen Geldbeutel mit und schauen Sie
am „Oberen Weg“ oberhalb von Kayh vorbei.
Die Mitglieder des Fördervereins freuen sich auf Sie.
Pilgerwanderung
von Biberach nach Weingarten
Pilgern heißt: sich auf den Weg machen, auf eigenen Beinen ein
Ziel erreichen und einfach nur Zeit haben.
Der Weg und der Tag sind gegliedert durch die Kirchen und
Kreuze am Weg, die zu einer Rast oder Besinnung einladen.
Der Weg führt uns von Biberach a.d.R. zur „schönsten Dorfkirche
der Welt“ nach Steinhausen.
Tagesziel ist Bad Schussenried. Von dort pilgern wir bis nach
Bad Waldsee wo wir in ein einer Kurpension Herberge nehmen
werden.
Am Sonntag schließlich geht es nach Weingarten, wo sich
Deutschlands größte Basilika befindet.
Thematisch wird uns das Kirchentagsmotto aus Psalm 90 beglei­
ten:... damit wir klug werden.
Freitag, 24. bis Sonntag, 26. April 2015
Leitung: Diakon Gerhard Berner
Teilnehmerzahl: 20 Personen
Gebühr: 149,00 Euro
(Hin- und Rückfahrt ab Herrenberg mit der DB, zwei Übernachtungen, Frühstück und Abendessen, Abschlusseinkehr,
Begleitung auf dem Weg)
Die Abfahrt wird am Freitag gegen 8.30 Uhr, die Rückkehr am
Sonntag am späten Abend sein.
Anmeldung im Haus der Begegnung!
Achtung: Vortreffen!
Bei einem Vortreffen wird die Strecke und andere Fragen bespro­
chen. Es dient auch dem Kennen lernen und dem Austausch von
Erfahrungen.
Termin: Dienstag, 14. April 2015, 19.00 Uhr
Ort: Haus der Begegnung Herrenberg, Schliffkopfstr. 5
9. April 2015
Körpermeditation und Herzensgebet
„Sich verwurzeln und aufrichten zu DIR hin“
Die Geschichte des Herzens- oder Jesusgebets nimmt etwa im 4.
Jahrhundert ihren Anfang im frühen orthodoxen Mönchtum. Be­
sonders gepflegt wird es heute noch von den Mönchen auf dem
Berg Athos. Im Prinzip besteht das Herzensgebet darin, mit Leib
und Seele zu beten. Durch meditativ langsam ausgeführte Körpe­
rübungen hindurch (Qigong, Taiji), beginnen wir die Reise zu uns
selbst wieder neu. Wir hören mit allen Sinnen, wie vielleicht ein
uns längst bekannter Vers oder unsere eigenen Worte sich ver­
binden zu unserem je eigenen Herzensgebet. Mit unserem Vers
verweilen wir, wir nehmen die Worte mit in den Atem hinein, in die
Übungen hinein, in unsere Seele hinein... Wir öffnen uns für DEIN
Wirken in uns.
Elemente der Abende: Lockerungsübungen zum Ankommen, Qi­
gong und Selbstwahrnehmung,
Impulse zur Meditation und zu einer christlichen Spiritualität im
Alltag, Stilles Sitzen.
mittwochs, 22. April bis 20. Mai 2015, 19.30 Uhr (5 Abende)
Ort: Haus der Begegnung,
Schliffkopfstr. 5, 71083 Herrenberg
Leitung: Dr. Anette Niethammer
Gebühr: 50,00 Euro
Anmeldung erforderlich im Haus der Begegnung Telefon
(0 70 32) 3 27 83
Email: [email protected]
Benefizkonzert mit dem Querflötenensemble Syrinx
Das Flötenensemble Syrinx aus Minsk hat inzwischen viele Fans
in ganz Deutschland.
Ihre Konzerte sind Garant für atemberaubende, unvergessliche
Klangerlebnisse.
Die Leitung der Flötengruppe hat die Professorin der staatlichen
Musikakademie Minsk,
Nina Avramenka.
Für diese Konzerte wird kein Eintritt erhoben, wir bitten um eine
Spende für die Arbeit des Vereins „Heim-statt Tschernobyl e.V.“
Seit 20 Jahren engagiert sich der Verein in Weißrussland für ein
Leben nach Tschernobyl.
Wir helfen konkret vor Ort. Helfen Sie mit.
Mittwoch, 15. April 2015, 19.30 Uhr
Haus der Begegnung Herrenberg, Schliffkopfstr. 5
21
Abteilung Spielmannszug
Gewerbeschau Jettingen
Am Sonntag, 29. März 2015 fand in Jettingen wieder die Gewer­
beschau statt. Mit dabei der Spielmanns- und Fanfarenzug der
Feuerwehr Jettingen. Auf dem Programm standen zwei Platzkon­
zerte. Als erstes in Unterjettingen beim Modehaus Schüle.
Hier der Aufbau unter den vor Regen schützenden Markisen.
Aufbau Unterjettingen
Durch die Unterstützung unserer Musikkameraden- und kame­
radinen des Spielmannszuges der Feuerwehr Ehningen war der
begehrte Regenfreie Platz schnell belegt.
Stattliche Anzahl
Auch anschließend in Oberjettingen trotzten wir dem Wetter und
ließen es uns nicht nehmen bei unsere Feuerwehr, welche beim
Kaminhaus Proß für die Verpflegung sorgte noch zu musizieren.
Freiwillige
Feuerwehr
Jettingen
Freiwillige
Feuerwehr
Jettingen
Spielmannsund
Fanfarenzug
mitmit
Spielmannsund
Fanfarenzug
Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant),
Lettenstr. 8, 71131 Jettingen
Tel.: (01 72) 6 17 30 84
Übungstermine
Dienstag, 14. April 2015 18.00 Uhr Jugendfeuerwehrübung
Mittwoch, 15. April 2015 19.30 Uhr Gruppenübung Gr. 3
Mittwoch, 22. April 2015 19.30 Uhr Gruppenübung Gr. 1
Trotzen dem Wetter (Oberjettingen)
22
9. April 2015
Unser besonderer Dank gilt dem Spielmannszug Ehningen für die
musikalische Unterstützung.
Dem Modehaus Schüle und dem Kaminhaus Proß danken wir für
die Bereitstellung der Örtlichkeiten.
Probezeiten:
Dienstag 19.30 bis 21.00 Uhr Gesamtprobe (Alle Aktiven)
Donnerstag 19.30 bis 20.00 Uhr Trommel Anfänger
20.00 bis 21.00 Uhr Trommel Alle
In den Osterferienfinden keine Proben statt
Liebe Sängerinnen und Sänger,
Bitte beachten:
– auch in der 2. Osterferienwoche, Donnerstag, 9. April 2015
– keine Chorprobe
Wie schon letzte Woche im Mitteilungsblatt angekündigt, anbei
ein Foto mit den Teilnehmern an der Fleckenputzete aus den Rei­
hen des Gemischten Chores und der Blackbirds.
Musikalische Leitung:
Karl-Heinz Berstecher
In der Breite 26
Telefon (0 74 52) 7 83 58, Handy (01 70) 2 39 05 28
E-Mail [email protected]
Foto: Edmund Grill
Musikverein Unterjettingen e.V.
Doppelt hält besser...
Auf Grund einer technischen Panne in der Vorwoche gratulieren wir unserer aktiven Musikerin
Sybille Reetz (dieses Mal zum richtigen Zeitpunkt)
ganz herzlich zum 20. Geburtstag und wünschen
ihr alles Gute und weiterhin viel Spaß mit ihrer Querflöte im und
mit dem Musikverein!
Termine
Freitag, 10. April 2015
– 18.00 Uhr Probe Jugendkapelle
– 20.00 Uhr Probe Großes Blasorchester
MVU Kontakt:
Homepage: www.mv-unterjettingen.de
Vorstand Öffentlichkeit: Daniel Tschackert
Neuffenstraße 23,
71131 Jettingen,
Telefon 87 32 66
Letzte Woche wurden nur die Namen der Sängerinnen und Sän­
ger genannt, die für 50, 40, 30 oder 10 Jahre Vereinszugehörig­
keit geehrt wurden.
Beim Gemischten Chor war es auch immer Tradition, dass die
Sängerinnen und Sänger für den regelmäßigen Besuch der
Singstunde mit einem kleinen Geschenk belohnt wurden. Hier
nun die Namen der Sängerinnen und Sänger, die fast immer in
den Chorproben dabei waren und bei unserer Jahreshauptver­
sammlung dafür geehrt wurden:
Maria Bischof, Gisela Brendle, Bärbel Eiben, Karin Grill, Frida
Hämmerle, Irmgard Kirn, Sabine Lüth, Marina und Sigrid Niet­
hammer, Erika Schüle;
Siegfried Christe, Peter Eisele, Martin Eiwen, Gert Golzinger,
Gotthilf Kirn, Manfred Kramer.
In diesem Zusammenhang muss lobend erwähnt werden, dass
Siegfried Christe, unser Dirigent Peter Eisele und Erika Schüle bei
allen Singstunden und Auftritten des Gemischten Chores dabei
waren.
Nächste Woche
am Donnerstag, 16. April 2015, 20.00 Uhr
geht es weiter mit unserer nächsten Chorprobe.
Bis dahin genießt alle weiterhin die restlichen Osterferien!
Kontakt: 1. Vorstand Wolfgang Leicht (0 74 52) 7 73 91
Homepage: www.gesangverein-unterjettingen.de
Herzliche Grüße Annemarie Fleischer
Gesangverein Unterjettingen e.V.
Blackbirds - Junger Chor Jettingen
Nachruf
Der Gesangverein Unterjettingen e. V. trauert um
Giggi Eisele
Sie war 37 Jahre Mitglied unseres Vereins, davon viele Jahre
auch als aktive Sängerin.
Gerne erinnern wir uns an die Feste, die wir zusammen mit
ihrem Mann in der Schmiede feiern durften.
Wir danken ihr für diese lange Verbundenheit und werden ihr
ein ehrendes Andenken bewahren.
Unsere Anteilnahme an der Trauer gilt ihren Angehörigen.
Gesangverein Unterjettingen e. V.
Manfred Kramer
Liebe Sängerinnen und Sänger!
die Osterzeit liegt schon wieder hinter uns- ich hoffe ihr hattet
schöne Tage.
Ein kleiner Rückblick:
– Die Jahreshauptversammlung war erfolgreich bei reger Betei­
ligung- vielen Dank allen, die Interesse an unserem Gesang­
verein durch ihre Anwesenheit gezeigt haben! Den ausführli­
chen Bericht erstattete schon Annemarie- vielen Dank dir, liebe
Kollegin!
– Bei guten Wetter halfen einige Blackbirds mit Kids bei der Fle­
ckenputzete- unser Reinigungsmanager Jo war mit seinem
Team sehr zufireden- vielen Dank!
9. April 2015
23
– Unser Auftritt beim Gottesdienst in Oberjettingen hat uns viel
Freude gemacht, die Liedauswahl kam bei den Kirchgängern
sowie beim neuen Pfarrer Thomas Cornelius gut an, der uns
herzlich begrüßte.
Letzte Chorprobe traute sich der Martin mal wieder über den
Schwarzwald zu uns....mit seinem Sound bekamen wir für die
neuen Songs das richtige musikalische Gefühl und eine Ahnung
dafür, wie es sich im Sommer einmal anhören kann....
Kleintierzüchtergaststätte:
Besucht doch mal unsere Kleintierzüchter Gaststätte. Familie
Baur bietet leckeres Mittagessen und Kaffee und Kuchen an.
Ausblick:
Wir halten uns ran und treffen uns zur nächsten Chorprobe
am 14. April 2015 um 20.00 Uhr, die Männer beginnen mit der
Einzelstimmenprobe um 19.00 Uhr.
Diese Übungsstunde erhalten die Damen vom Alt dann am dar­
auffolgendem Dienstag, 21. April 2015
Ortsverein Jettingen
Ja, der Frühling ist die schönste Zeit....ich grüße euch herzlich mit
diesem Gedicht von Annette von Droste-Hülshoff:
Der Fühling ist die schönste Zeit!
Was kann wohl schöner sein?
Da grünt und blüht es weit und breit
Im goldnen Sonnenschein.
Am Berghang schmilzt der letzte Schnee,
Das bbächlein rauscht zu Tal,
Es grünt die Saat, es blinkt der See
Im Frühlingssonnenstrahl.
Die Lerchen singen überall,
Die Amsel schlägt im Wald!
Nun kommt die liebe Nachtigall
Und auch der Kuckuck bald.
Nun jauchzet alles weit und breit,
Da stimmen froh wir ein:
Der Frühling ist die schönste Zeit!
Was kann wohl schöner sein?
Schönes Wochenende, Silke Renz
Männergesangverein Liederkranz
Oberjettingen e.V.
Homepage: http://liederkranz-oberjettingen.de
E-Mail: [email protected]
Liebe Sänger,
am kommenden Montag geht es weiter mit den Proben – und es
findet im Anschluss ein Sängerstüble statt. Ihr könnt euch den
Vesperhunger also aufheben!
Termine
– Montag, 13. April 2015 – Sängerstüble
– Sonntag, 19. April 2015 – 11.00 Uhr Singen im Stift
– Freitag, 1. Mai 2015 – Maiwanderung, Maihocketse, Maispiele
(VfL lädt ein)
Kleintierzuchtverein
Jettingen e.V. Z 417
Maiwanderung:
Traditionell führen wir am 1. Mai 2015 wieder eine Maiwanderung
durch.Wir wollen uns am 1. Mai 2015 um 9.00 Uhr im Vereinsheim
Jettingen treffen, dann fahrt nach Wildberg Ortseingang wo wir
weiterwandern durch die Lützenschlucht ins Vereinsheim Wild­
berg der Kleintierzüchter, dort Vesper und anschliessend wan­
dern oder fahren wir zum Mittagessen in die Krone nach Altbu­
lach, anschliessend Kaffe und Kuchen.
Bitte um Anmeldung bei Gerhard Stähle oder Hugo Stickel.
Schriftführer Thorsten Stähle
Liebe Landfrauen, wir laden euch ein zur Mitgliederversammlung am 22. April 2015 um 19.00 Uhr, Ort noch offen – siehe
nächstes Blättle
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bekanntgabe der Tagesordnung
3. Gedenken der verstorbenen Mitglieder
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht der Kassiererin
6. Bericht der Kassenprüferinnen
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Wahl
9. Ehrungen
10. Verschiedenes
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer
Euer Vorstandsteam
Vorschau
Halbtagesausflug am Mittwoch, 10. Juni 2015
nach Blaubeuren / Blautopf
Reit- und Fahrverein Jettingen e.V.
Freispringchampionat des PZV Herrenberg
An diesem Wochenende ist der Pferdezuchtverein Herrenberg
wie in den Vorjahren mit dem Freispringchampionat auf unserer
Anlage zu Gast.
Am Samstag, 11. April 2015, dürfen die jungen Pferde und
Ponys ab zirka 14.00 Uhr schon mal Jettinger Hallenluft schnup­
pern und einen Trainingslauf in der Reithalle absolvieren.
Das Freispringchampionat startet am Sonntag, 12. April 2015,
um 9.00 Uhr.
Zuschauer, die den springbegabten Pferdenachwuchs in
Aktion erleben möchten, sind herzlich eingeladen.
Für das leibliche Wohl der Gäste ist dabei bestens gesorgt.
Hallensperrung – Freispringchampionat
Die Reithalle ist an diesem Wochenende für den allgemeinen
Reitbetrieb wie folgt gesperrt:
– Samstag, 11. April 2015
9.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr
– Sonntag, 12. April 2015
9.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr
Der Dressurplatz kann währenddessen natürlich genutzt werden.
Am Samstag kann im Anschluss an den Trainingslauf zudem in
der Halle geritten werden. Bitte beachtet aber, dass die Reithalle
bereits für den folgenden Tag geschmückt ist und somit mit eini­
gen Einschränkungen gerechnet werden muss!
Wir bitten die Aktiven um Beachtung und bedanken uns im
Voraus für ihr Verständnis!
24
9. April 2015
Arbeitseinsätze
Am diesem Samstag, den 11. April 2015, findet parallel zur Alt­
papiersammlung und zum Aufbau für das Freispringchampionat
der vierte Arbeitseinsatz des Jahres statt. Beginn ist wie immer
ab 9.00 Uhr an der Reithalle.
Über zahlreiche Unterstützung würden wir uns sehr freuen!
Sandspringplatz-Sanierung
Nachdem der alte Sand plus altes Vlies am Samstag entfernt
wurde, kann der Platz vorerst nicht genutzt werden. Wann ge­
nau der neue Sand kommt und eingebaut wird, steht noch nicht
fest. Genauere Infos folgen, sobald Näheres bekannt ist.
Dressurunterricht
Ab Dienstag, den 14. April 2015, findet auf der Reitanlage wie­
der regelmäßig Dressurunterricht unter der Leitung von Siggi
Kayser statt –und zwar immer dienstags als halbstündiger Einzelunterricht. Vorerst beginnt der Unterricht ab 18.00 Uhr. Die
Anfangszeit kann sich aber aufgrund der Anmeldezahlen noch
ändern. Vom Anfänger bis hin zu Reitern auf M-Niveau – wer wei­
tere Informationen wünscht oder sich direkt anmelden möchte,
setzt sich bitte mit der Vereinsvorsitzenden Ann-Kathrin Nitsch in
Verbindung – per E-Mail ([email protected]) oder telefo­
nisch (01 72) 3 72 99 39).
Die Zahl der Teilnehmerplätze ist begrenzt!
Dressurlehrgang
Am Samstag, 18. April 2015, und Sonntag, 19. April 2015, fin­
det auf dem Vereinsgelände der nächste Dressurlehrgang unter
der Leitung von Andreas Bräuning statt.
Der Lehrgang besteht aus zwei Einzel-Trainingseinheiten à 30 Mi­
nuten. Das Abreiten erfolgt dabei jeweils eigenständig während
des Unterrichts des vorangehenden Reiters. Die Lehrgangskos­
ten betragen 50 Euro und sind direkt an den Trainer zu zahlen.
Anmeldungen sind über das Formular auf der Vereins-Home­
page, per E-Mail ([email protected]) oder über die aus­
gehängte Liste am Schwarzen Brett in der Reithalle möglich bis
einschließlich Sonntag, 12. April 2015.
Termine
– Samstag, 11. April 2015
Altpapiersammlung
– Samstag, 11. April 2015
9.00 Uhr, 4. Arbeitseinsatz, Reitgelände
– Samstag, 11. April 2015, und Sonntag, 12. April 2015
Freispringchampionat des PZV Herrenberg, mit den oben
genannten Einschränkungen bei der Hallennutzung
– Samstag, 18. April 2015, und Sonntag, 19. April 2015
Dressurlehrgang
www.rv-jettingen.de
Gemeinsam unterwegs: Da passen viele auf ein Pony!
Gemeinsam wandern wir mit Ponys und Pferden in den Schwarz­
wald hinein. Dabei genießen wir die Frühlingsnatur in vollen
Zügen. Hunde dürfen gerne mitgehen und auch für Kinderwagen
ist die Strecke geeignet. Die Wanderung dauert etwa 2 1/2 Stun­
den. Gerne kann man auch direkt zum ausgeschilderten Gottes­
dienstplatz (Braunjörgen bei Sulz am Eck) kommen.
8.30 Uhr
Beginn der Wanderung in Oberjettingen, Nagolder
Str. 42
11.00 UhrGottesdienst auf dem Braunjörgen. Wir sind zu Gast
beim CVJM Sulz und der Kirchengemeinde Sulz am
Eck. anschl. gemeinsames Grillen (bitte Grillgut mit­
bringen; für Getränke ist gesorgt), Ponyreiten, etc.
Aktuell sind alle Ponys und Pferde für die Wanderung belegt. –
Eine Anmeldung dazu ist nicht mehr möglich. Zum Mitwandern
sind alle Wanderfreunde herzlich eingeladen.
Tennis-Club Jettingen e.V.
Kontaktinfos: Christliche Gemeindereitschule e.V.,
40 Jahre TC Jettingen
Das wollen wir feiern mit unseren Mitgliedern, Freunden und
Gönnern des Clubs, den Eltern unserer Kinder/Jugendlichen und
der Bevölkerung.
Telefon (0 70 54) 9 32 80 20
[email protected], www.ponyritt.de
Ansprechpartnerin: Elke Wingert
Merkt euch bitte folgendes Wochenende vor:
Freitag, 15. – Sonntag, 17. Mai 2015!
Nähere Informationen folgen.
Kirche im Grünen mit der Christlichen Gemeindereitschule
Am Sonntag, 19. April 2015 startet die Christliche Gemeindereitschule mit allen, die Freude an einer Frühlingswanderung
haben mit Pferden von Oberjettingen auf den Braunjörgen
bei Sulz am Eck. Anschließend Kirche im Grünen.
Besonderes Bonbon in 2015:
für Neumitglieder im 1. Jahr anstatt Euro 50,00 nur Euro 40,00
Mitgliedsbeitrag!!!
Der Vorstand
www.tc-jettingen.de
Christliche
Gemeindereitschule e.V.
9. April 2015
Jugendfußball
Schützenverein Jettingen 1956 e.V.
Trainingszeiten:
Offenes TrainingDonnerstag
Sonntag von
JugendtrainingDonnerstag
Sonntag von
Schießdiensteinteilung:
9. April + 12. April 2015
16. April + 19. April 2015
23. April + 26. April 2015
30. April + 3. Mai 2015
20.00 bis 22.00 Uhr und
10.00 bis 12.00 Uhr
18.30 bis 20.00 Uhr und
10.00 bis 12.00 Uhr
Albrecht Haag
Hans Kuba
Helmut Bauer
Jürgen Niethammer
25
Ergebnisse
Fleckenputzede 2015
Auch die Fußballer von FCU und dem VfL haben tatkraftig mit­
geholfen bei der diesjährigen Fleckenputzede. Es wurden wieder
Unmengen von Müll aufgesammelt. Danach gabs ein Vesper und
anschließend ein Tischkickerturnier, daß von den A und B-Ju­
gendlichen organisiert wurde.
Danke an alle Beteiligten.
Geburtstage:
In der Zeit vom 3. bis 9. April 2015 hatten unsere Schützenkameraden/Schützenkameradin Tobias Rabben, Lilo Bauer und
Michael Rinderknecht Geburtstag. Wir gratulieren ihnen recht
L. Fritz
herzlich und wünschen alles Gute!
Unser Schützenhaus „Zur Waldhex“
hat folgende Öffnungszeiten:
ab 15.00 Uhr
Mo. – Sa. So. und Feiertags
ab 9.30 Uhr
kein Ruhetag
Einteilung der Gruppen
Angebot: Ab sofort bieten wir jeden Freitag ab 17.00 Uhr
selbst gemachte, frische Quiche Lorraine an!
Skatsportclub „Blinde Jungs“
Jettingen e.V.
Termine:
– 10. April 2015
Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr
– 17. April 2015
Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr
– 24. April 2015
Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr
Zu unseren Spielabenden sind Gäste und Kiebitze recht herzlich
eingeladen.
Marc Baur, Schriftführer
Und los geht‘s
alle Helfer der diejährigen Feckenputzede vom VfL und dem FCU
Vorschau
FC Unterjettingen e.V.
Abteilung Fußball
Ergebnisse
Die Spiele der ersten und zweiten Mannschaft sind beide auf­
grund der starken Regenfälle ausgefallen. Über den Nachholter­
min werdet ihr an dieser Stelle informiert.
Vorschau
Kreisliga B, Sonntag, den 12. April 2015 um 13.00 Uhr
SV Rohrau II – FCU II
Kreisliga A, Sonntag, den 12. April 2015 um 15.00 Uhr
SV Rohrau – FCU
Bambinis und F – Jugend
Trainings – Zeiten für die F Jugenden auf dem Sportplatz in
Oberjettingen.
F 1 Jugend Jahrgang 2006
1. Training: Mittwoch, 15. April 2015 von 17.30 bis 19.00 Uhr
F 2 Jugend Jahrgang 2007
1. Training: Dienstag, 31. März 2015 von 17.15 bis 18.45 Uhr
Mittwoch, 1. April 2015 von 17.15 bis 18.45 Uhr
F 3 Jugend > Bambini´s < Jg. 2008 – 2009 – 2010
1. Training: Mittwoch, 15. April 2015 von 17.15 bis 18.30 Uhr
Bei allen Altersklassen sind „ NEUZUGÄNGE „ herzlich Willkommen.
Eure Betreuer – Team´s
26
9. April 2015
D – Jugend
Samstag, 11. April 2015
11.45 Uhr Spielort ist in Rotfelden
SGM Oberes Nagoldtal II – VfL Oberjettingen II
Samstag, 11. April 2015
13.00 Uhr Spielort ist in Rohrdorf an der B28
SGM Beih./Oberschwand./Rohrdorf/Waldd. – VfL Oberjettingen III
Samstag, 11. April 2015
13.00 UhrSpielort ist in Unterjettingen
VfL Oberjettingen I – SC Neubulach
C – Jugend
Samstag, 11. April 2015, 14.00 Uhr
SV Affstätt – SGM Jettingen/Mötzingen II
Samstag, 11. April 2015, 14.00 Uhr
SGM Oberkollbach – SGM Jettingen/Mötzingen I
Jugendleitungen
VfL Oberjettingen
FC Unterjettingen
Markus Lehns
Reiner Renz
Lettenstr. 52
Hauptstr. 46
71131 Jettingen
71131 Jettingen
Telefon (0 74 52) 7 69 44 Telefon (01 75) 2 04 18 40
[email protected]@t-online.de
www.vfl-oberjettingen.dewww.fcunterjettingen.de
Tischtennis-Spielgemeinschaft
VfL Oberjettingen
und
FC Unterjettingen
Terminplan vom 10. bis 17. April 2015:
C – Juniorinnen
Samstag, 11. April 2015, 15.00 Uhr
SB Böblingen – SGM Oberes Gäu
Dienstag, 14. April 2015
20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Turnhalle Oberjettingen,
Erwachsene
Frauen
Sonntag, 12. April 2015, 10.30 Uhr
SGM Jettingen/Mötzingen – Spvgg Holzgerlingen
Erwachsene (Pokal):
20.00 Uhr SpVgg Weil der Stadt I – TTSG Jettingen I
Entspannen nach harter Arbeit
Freitag, 17. April 2015
18.00 bis 20.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen,
Schüler – Jugend
Betreuer: Michael Niethammer, Hartmut Sahr, Benjamin Sahr
20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen,
Erwachsene
Senioren:
19.30 Uhr TTSG Jettingen – SpVgg Aidlingen (Willy-Dieterle-Halle Jettingen)
VfL
Oberjettingen
VfL
Oberjettingen e.V.
e.V.
Sportheim-Info
Mittagessen (Dienstag bis Freitag ab 11.30 Uhr) mit schwäbischer und intern. Küche!!
Neue Speisekarte mit schwäbischen Klassikern, griechischen
Spezialitäten, frischen Salaten, Kindertellern wie auch
Seniorentellern. Sonntags Kaffee und Kuchen!
Versper nach dem Arbeiten
SKY – bei uns auf Grossleinwand!!
Unsere Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit für Geburtstage,
Konfirmationen, Kommunionen, Trauerfeiern usw.
Unser abgeschlossener Nebenraum ist gut für Firmensitzungen,
Vereinssitzungen oder Firmenfeiern geeignet.
Öffnungszeiten:
Di – Fr. 11.30 bis 14.30 Uhr
und ab 17.30 Uhr
Sa ab 14.00 Uhr
So + Feiertag ab 10.00 Uhr
Telefon (0 74 52) 7 64 71
Ihr Stefanos Drigakis
Abt. Fußball
Spannende Spiele beim Tischkicker Turnier
Ergebnisse:
Samstag, 4. April 2015
TSV Tailfingen – VFL Oberjettingen 2:2
9. April 2015
Ein vermeidbares Unentschieden aber nach dem Spielverlauf
gerecht.
Eine total verschlafene Anfangsphase bescherte dem VFL einen
0:2 Rückstand. Erst nach diesem Tor wurde der VFL besser und
bestimmte das Spiel.
Nach der Pause dann zwei schnelle Tore und der VFL schnupperte
doch noch am Sieg. Letzlich blieben aber alle weiteren Möglich­
keiten ungenutzt und auch die Talfinger ließen in der Schlußpha­
se noch Chancen liegen. So blieb es beim Unentschieden. Mit
einer konzentrierteren Leistung zu Beginn des Spieles wäre ein
Sieg sicher möglich gewesen.
Torschützen: Sebastian Sieber, Fabian Seeger
27
Bei weiteren Anmeldungen findet eine zweite Informationsveranstaltung im VfL-Sportheim statt!
Die Anmeldung kann auch einfach telefonisch oder per eMail
([email protected]) mit folgenden Daten erfolgen:
Name, Vorname, Disziplin (Laufen oder Nordic Walking), Straße,
Nr., PLZ, Ort, Telefon
Informationen und Anmeldung bei:
Carmen + Rüdiger Stumm
(0 74 52) 79 00 30
[email protected]
0:3
Reserve: Zu einem sicheren und verdienten Sieg kam unsere Reserve. Ein­
zig die Höhe des Sieges ist zu bemängeln.
Torschützen: Johannes Gugel, 2x Raffael Renz
Vorschau:
Sonntag, 12. April 2015
VFL Oberjettingen – FV Mönchberg
In der Vorrunde konnte man in Mönchberg mit einer der besten
Saisonleistungen gewinnen – und dies wird am Sonntag wieder
von Nöten sein. Die Gäste spielen in der Rückrunde groß auf aber
der VFL will die Punkte zu Hause behalten.
Alle Zuschauer sind herzlich eingeladen.
Beginn: 15.00 Uhr
Reserve: 13.00 Uhr
Weitere Anmeldungen möglich!
Einsteigerkurs für Läufer und Nordic Walker ab Mittwoch, 15. Ap­
ril 2015!
Im Mittelpunkt steht das gesundheitsbewusste Laufen ohne
Leistungsdruck. Wir wollen auch absolute Anfänger an das Lau­
fen und Nordic Walking heranführen.
Neben dem eigentlichen Laufen werden auch Vorträge angebo­
ten, die den gesundheitlichen Aspekt des Laufens zum Thema
haben.
Was: Lauf- und Nordic-Walking-Kurs
Wer:9 vom WLV bzw. der Akademie für Sport und Gesund­
heit qualifizierte Betreuer
Wann:Mittwoch, 15. April 2015 bis Mittwoch, 20. Mai 2015,
mittwochs um 18.30 Uhr und samstags um 8.30 Uhr
Wo:
Sportanlage Oberjettingen
Kosten:60 Euro, 30 Euro für VfL-Mitglieder
Im Rahmen unseres Kurses findet jeder Teilnehmer sein optima­
les Lauftempo heraus und baut die eigene Leistungsfähigkeit be­
hutsam auf. Der Einsteigerkurs setzt dabei auf bewährte Konzep­
te des Württembergischen Leichtathletikverbands (WLV).
Dazu gehören neben dem eigentlichen Laufen auch Aufwärm­
übungen ebenso wie Koordinationstraining und die Dehnung der
Muskeln.
Beim Nordic-Walking kommt es zudem noch sehr auf die rich­
tige Technik an, um gesund und effektiv unterwegs zu sein. Wie
man Nordic Walking richtig macht, das zeigen von der Akademie
für Sport und Gesundheit qualifizierte Betreuer des VfL Oberjettingen.
Lauf- und Walkingtreff
Der Lauf- und Walkingtreff des VfL findet weiterhin zweimal in der
Woche statt:
– mittwochs um 18.30 Uhr
– samstags um 8.30 Uhr
28
9. April 2015
Wir laden weitere Teilnehmer herzlich ein! Interessierte Jogger
und Nordic Walker treffen sich beim Oberjettinger Sportheim.
Wir laufen in verschiedenen Gruppen, so dass jeder dem eige­
nen Tempo entsprechend Anschluss findet. Sechs ausgebildete
Laufbetreuer die Gruppen an. Darüber hinaus engagieren sich
weitere erfahrene Läufer bei der Betreuung.
Ansprechpartner: Rüdiger Stumm, T: 79 00 30
Alle Vögel sind schon da.....
... die Schmutzfinken auch!
Nicht wenig erstaunt über die neuerliche „Ortsverschönerung“
dürften die Spaziergänger am Ostersonntag in am Ende der
Talstraße gewesen sein. Erst eine Woche zuvor wurde im Zuge
der Fleckenputzete die Gemarkung der Gemeinde von Unrat
gereinigt. Pünktlich nun zum Osterfest haben einige Dreckspat­
zen das Ergebnis dieser Bemühungen erfolgreich rückgängig ge­
macht und die Rückstände einer nächtlichen Fressorgie in der
Landschaft verteilt.
Termine
– Mittwoch, 15. April –
Start Einsteigerkurs
– Samstag, 18. April –
Teilnahme am Effringer Spendenlauf
Squash Club Nagold-Gäufelden e.V.
Squash Club
Nagold-Gäufelden
Sportlich durch die Osterferien
Wir bieten in unserer Heimatanlage, der
ARAMIS-Sport²welt Nebringen, nicht nur
in den Osterferien sportliche Betätigung an
unserem Club- und Spielabend, donners­
tags, 19.30 bis 21.30 Uhr. an.
Hier sind neben unseren Mitgliedern auch
Interessenten aus dem Fitnessbereich,
Gäste des Tagungs- und Sporthotels und alle Freizeitsportler, die
sich an Squash versuchen möchten, immer herzlich willkommen.
Einfach kommen und ausprobieren, wir warten und freuen uns auf
Sie, auch bietet unser Mannschaftstrainer Torsten gerne profes­
sionelles und indviduelles Squashtraining nach Vereinbarung an.
Bezirks-Liga Spieltag
Zum 11. und letzten Liga-Spieltag des Squash-Bezirk Nord-Würt­
temberg empfangen wir am Sonntag, 19. April 2015 in unserer
Heimanlage ab 12.00 Uhr die Mannschaften Taubertal-2, Gerlin­
gen-1 und SquashDevils-5.
Wir wünschen unseren Gäu-Squashern dazu viel Glück und Er­
folg, reichlich Energie und verletzungsfreie Spiele. Vereins-Mit­
glieder, Squash-Fans und interessierte Besucher sind herzlich
willkommen und können die Möglichkeit nutzen, diesen Sport
unter Turnierbedingungen kennen zu lernen und die aktivsten
Squasher des Landes in Aktion zu sehen!
Squash-Club Nagold-Gäufelden e.V.
in der ARAMIS-Sportwelt Nebringen
Vereinsgeschäftsstelle:
Walter Lütke Hauptstr. 6/1, 71131 Jettingen-U.
Telefon (0 74 52) 8 97 96 44, Telefax (0 74 52) 8 15 41
eMail: [email protected]
www. squashclub-nagoldgaeufelden.de
Mein Testament?
Da werden einige in die Luft gehen!
Helfen auch Sie uns, Leben zu retten.
Berücksichtigen Sie uns in Ihrem Testament.
Frau Carmen Butschkus freut sich auf Ihren Anruf.
Telefon 0711 7007-2030 · DRF Stiftung Luftrettung · www.drf-luftrettung.de
Aussaat nutzlos – es wächst nicht!
Wie an den zurückgelassenen
Müllteilen unschwer zu erken­
nen ist, kann es mit der Spei­
senkultur dieser Mit-Einwoh­
ner Jettingens nicht weit her
sein. Schämt man sich schon
nicht, die Landschaft mit die­
ser Art Verpackungsmüll zu
versauen, so sollte man dies
doch wenigstens für die Her­
kunft dieses Mülls tun (persön­
liche Meinung des Verfassers).
Nur der Hund scheint etwas Zwar scheint es Kult zu sein,
begriffen zu haben
den Restmüll einer bestimm­
ten Firma in der Natur zu entsorgen, ein gutes Licht auf die Kon­
sumenten und deren Herkunft wirft dies allemal nicht.
Bleibt nur zu hoffen, dass solche Gedankenlosigkeiten in der Zu­
kunft unterbleiben und die für diesen Müll verantwortliche Ge­
neration sich in allernächster Zeit darauf besinnt, dass die ver­
schandelten Naturflächen auch ihr Lebensraum ist.
Ulrich Kipp
Jugend Naturschutzgruppe
Hallo Kleine Schleiereulen,
Hallo Große Turmfalken,
zu unserem nächsten Treffen am
17. April 2015 solltet ihr bitte einen großen
Eimer mitbringen. Treffpunkt ist um 15.00
Uhr bei Walter Haag Ecke Talstr. / Fasanen­
weg, wo dann um 17.00 Uhr auch der Abhol­
platz ist. Gut wäre es, wenn ihr Gummistiefel anziehen würdet.
Bis zu unserem nächsten Treffen liebe Grüße
Siggi und Hans – Martin
Kinder,(ab 8 Jahre) die Interesse an der Natur und ihrem Schutz
haben und bei uns mal reinschnuppern wollen, sind uns recht
herzlich willkommen. Kommt einfach zu einem unserer Treffen da­
zu und findet raus, ob es euch bei uns nicht auch gefallen würde.
9. April 2015
Ihr solltet unbedingt geschlossene Schuhe und wetterfeste
Kleidung tragen, die auch schmutzig werden darf.
Mehr über uns könnt ihr im Internet auf
www.naturschutzgruppe-jettingen.de erfahren.
Sigrid Nonnenmacher
Telefon 79 04 56 abends 7 51 32 oder (01 57) 32 49 11 10
Hans – Martin Haag
Telefon 7 53 80
Unser Bundestagsabgeordneter Clemens Binninger ist am
Freitag, 10. April 2015 in Jettingen.
Über folgende Themen wird Herr Binninger infor­
mieren: Handelsabkommen mit den USA, Abkom­
men mit den Banken, IS und aktuelles aus dem
Bundestag.
Wann: Um 19.30 Uhr im VFL Sportheim in Oberjettingen
Alle Mitglieder des CDU OV Jettingen, Freunde
und interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu der Ver­
anstaltung ganz herzlich eingeladen.
Die Nominierungsversammlung der CDU
für den Wahlkreis 6 (Herrenberg – Leonberg –
Weil der Stadt) findet am 17. April 2015 in Leonberg statt.
Beginn ist um 19.00 Uhr in der Stadthalle
(Großer Saal).
Frau Sabine Sabine Kurtz freut sich über Ihr Kommen und
Kurtz MdL
Ihre Unterstützung!
CDU-Ortsverband Jettingen
Einladung zur Hauptversammlung 2015
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Parteifreunde,
der Vorstand des Gemeindeverbandes Jettingen lädt herzlich ein
zur Jahreshauptversammlung.
Diese findet am Freitag, 24. April 2015 um 19.30 Uhr im
Schlosshotel Pape Sindlingen statt..
Tagesordnung der Hauptversammlung:
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Bericht des Schriftführers
4. Bericht des Kassier
5. Bericht Kassenprüfer
6. Aussprache
7. Entlastung
8. Wahlen
9. Ehrungen
10. Wünsche und Anträge
11.Verschiedenes
Wünsche, Anregungen und Anträge müssen bis zum 17. April
2015 schriftlich bei der Vorsitzenden Beate Heidlauff, Brunnen­
straße 16, abgegeben werden.
Alfred Brodbeck
29
FDP Herrenberg und Gäu
Kreismitgliederversammlung mit Ehrung von Margarete
Helmes
Alle Mitglieder und Interessenten sind herzlich dazu eingeladen,
gemeinsam mit dem Ortsverband die Mitgliederversammlung zu
besuchen.
Sie findet statt am
Dienstag, den 14. April 2015
im Alten Rathaus in Leonberg-Eltingen, Carl-SchminckeStraße 37, 71229 Leonberg. Beginn ist 19.30 Uhr.
Der Kreisverband möchte sich an diesem Abend bei seinem lang­
jährigen Parteimitglied, Frau Margarete Helmes, für ihren Einsatz
für die Freien Demokraten im Kreistag und Gemeinderat sowie für
ihr soziales Engagement über die Parteigrenzen hinweg, herzlich
bedanken.
Der Kreisvorstand wird vorschlagen, Frau Helmes als Ehrenmit­
glied zu wählen, anschließend wird Pascal Kober die Laudatio
halten. Er ist stellvertretender Landesvorsitzender der FDP Ba­
den-Württemberg, ehemaliger Bundestagsabgeordneter sowie
als Standortpfarrer der zuständige Militärseelsorger der Evange­
lischen Landeskirche in Stetten am kalten Markt und Pfullendorf.
Nach dem offiziellen Teil sind alle Gäste zu einem Stehempfang
eingeladen.
Sollten Sie eine Mitfahrgelegenheit benötigen, wenden Sie sich an
den Ortsvorsitzenden, Andreas Weik, Telefon (01 75) 7 20 08 21.
Ortsverband
Herrenberg/Gäu
Vorstandssitzung:
Die nächste Mitglieder-öffentliche Vorstandssitzung ist angesetzt
auf den 16. April 2015 um 19.00 Uhr im Raum 2.6 des Kloster­
hofs, Bronngasse 13, Herrenberg.
Für den 18. April 2015, ab 13.30 Uhr ist im Klosterhof, Raum 3.2
eine Vorstands-Klausur angesetzt, zu der auch interessierte Mit­
glieder sehr willkommen sind.
Kontakte:
Vorsitzende des OV Herrenberg und Gäu:
Waltraud Pfisterer-Preiss, Telefon (0 70 32) 2 69 73;
Jonathan Eklund, Telefon (0 70 32) 2 29 68 65;
E-Mail: [email protected] und über
www.gruene-herrenberg.de.
Unser Mitglied im Kreistag:
Annegret Stötzer-Rapp; E-Mail [email protected].
Folgen Sie uns auch auf Twitter unter
twitter.com/Gruene_Hbg_Gaeu.
Kleine Anzeige –
große Wirkung
30
9. April 2015
Ausschreibung Kulturlandschaftspreis 2015
Tradition in Verbindung mit Innovation wird
belohnt
Der Klinkverbund Südwest informiert:
Operation ist nicht gleich Operation
Am 14. April 2015 stellt der neue Chefarzt der Klinik für
Chirurgie an den Kliniken Nagold, Dr. Ralf Michael Wilke, im
Rahmen der kostenfreien Vortragsreihe Nagolder Gesundheitsforum – Medizin erleben das Leistungsspektrum der
Nagolder Chirurgie vor.
Die Klinik für Allgemein-, Viszeralchirurgie und Gefäßchirurgie mit
Unfallchirurgie ist weithin bekannt für ihre Darmchirurgie (kolo­
rektale Chirurgie). Aber sie hat noch vieles mehr zu bieten. Vier
wesentliche Bereiche der Chirurgie sind es, die neben der kolo­
rektalen Chirurgie weiter intensiviert werden sollen: die minima­
linvasive Chirurgie, die Schilddrüsenchirurgie, die Hernienchirur­
gie und die Gefäßchirurgie. Neue Operationstechniken und der
Einsatz von neuen Materialien, die sich dennoch bereits bewährt
haben, sind die Basis für die Weiterentwicklung des High-TechBereichs. Dabei geht es Dr. Wilke ganz pragmatisch um Wege,
Patienten in jeder Hinsicht medizinisch optimal zu versorgen:
„Patienten brauchen viel Vertrauen. Es ist wichtig, mein Urteil
nachvollziehbar zu machen. Dann tragen die Patienten die da­
raus resultierenden Entscheidungen mit. Dieses Miteinander ist
wichtig für den Heilungserfolg“, so Dr. Wilke.
In seinem Vortrag am Dienstag, den 14. April 2015 um 19.00 Uhr in
der Cafeteria der Kliniken Nagold (EG), stellt Dr. Wilke aktuelle und
geplante Behandlungsmethoden für Krankheitsbilder wie Leisten­
bruch, Darmkrebs, Gefäßerkrankungen und anderes vor. Im An­
schluss an den Vortrag steht der Chefarzt allen Besuchern für indi­
viduelle Rückfragen zur Verfügung. Der Informationsabend aus der
kostenfreien Vortragsreihe Nagolder Gesundheitsforum – Medizin
erleben wurde mit Unterstützung der Volkshochschule Oberes Na­
goldtal und des Fördervereins „aktiv dabei“ der Kliniken Nagold
realisiert. Das Parken während der Veranstaltung ist kostenlos.
Die Stadt Herrenberg informiert:
Kabarett mit Nessie Tausendschön
Die wunderbare Welt der Amnesie
Am Samstag, den 18. April 2015, 20.00 Uhr, Einlass: 19.30 Uhr
in der Alten Turnhalle (rollstuhlgerecht), Seestraße 29,
Herrenberg.
Sie ist ein Original, unverwechselbar und charismatisch. Madame
Tausendschön schenkt uns einen wunderbar energie-geladenen,
ekstatischen Abend, um die Menschen mit gepfefferten Texten
und wunderbaren Songs zu erfreuen. Privates und Weltrettung
werden eins und deshalb wird Nessi auch den einen oder anderen
emotionalen Trauergesang anschwellen lassen, sodass wir eine
besonders große Ration zweilagiger Taschentücher empfehlen.
Eine Lage für die Rührung, eine Lage für die Lacher. Und es gibt
vieles, weswegen man heute weinen kann, zum Beispiel wegen
Terror und Krieg, Verstopfung, Umweltzerstörung, Lichtmangel
und Liedmangel oder Zukunftsangst oder aus Langeweile. Und
die Evolution gab uns Menschen mit dem gezielten Vergessen
eine Möglichkeit zur Bewältigung unserer Defizite an die Hand.
Ausgezeichnet mit dem deutschen Kleinkunstpreis.
Nessie Tausendschön (Gesang, Singende Säge, Ukulele, schöne
Kleider) und William Mackenzie (Gitarre, Banjo, Slide, Drums)
VVK-Stellen: Volkshochschule Herrenberg, (0 70 32) 27 03 10
Stadtbibliothek Herrenberg, Telefon (0 70 32) 94 82 30
Veranstalterinnen: VHS, Stadtbibliothek, Gleichstellungsbüro der
Stadt Herrenberg
Der Schwäbische Heimatbund und der Sparkassenverband
Baden-Württemberg vergeben auch in diesem Jahr den mit
insgesamt 10.500 Euro dotierten Kulturlandschaftspreis.
Er belohnt langjähriges Engagement für die typischen, von
Menschenhand mitgestalteten Landschaften in Württemberg
und den angrenzenden Regionen wie Streuobstwiesen, Steillagen-Weinberge oder traditionelle Wirtschaftsformen im
Wald oder Moorgebieten. Für Jugendliche und Vereine mit
Jugendgruppen gibt es einen Sonderpreis.
„Der unersetzliche Reichtum unserer verschiedenen und unver­
wechselbaren Landschaften als gewachsene Ökosysteme und
Kulturgüter soll auch kommenden Generationen erhalten blei­
ben.“, erläutert Dr. Bernd Langner, Geschäftsführer des Schwä­
bischen Heimatbundes, die Zielrichtung des Preises. Besonde­
res Augenmerk richtet die Jury auf die Verbindung traditioneller
Bewirtschaftungsformen mit innovativen Ideen, zum Beispiel
zur Vermarktung der Produkte oder zur Öffentlichkeitsarbeit.
Der im letzten Jahr erfolgreich eingeführte Jugend-Kulturland­
schaftspreis ist einer von sechs Hauptpreisen, die mit jeweils
1.500 Euro dotiert sind. Der seit 1991 vergebene Kulturland­
schaftspreis zeichnet Privatleute, Vereine und ehrenamtliche
Initiativen aus, die sich seit mindestens drei Jahren engagieren.
Bewerben können sich Teilnehmer aus dem Vereinsgebiet des
Schwäbischen Heimatbundes, also den ehemals württembergi­
schen oder hohenzollerischen Teilen des Landes.
Sonderpreis Kleindenkmale
Ein Sonderpreis würdigt die Dokumentation, Sicherung und Re­
staurierung von Kleindenkmalen. Dazu gehören unter anderem
Gedenksteine, steinerne Ruhebänke und Bachbrücken, Trocken­
mauern, Feld- und Wegekreuze sowie Wegweiser oder Feldunter­
stände. Annahmeschluss für schriftliche Bewerbungen im Format
DIN A4 ist der 31. Mai 2015. Kostenlose Informationsbroschüren
mit den Teilnahmebedingungen und der Beschreibung preisge­
krönter Projekte der Vorjahre sind beim Schwäbischen Heimat­
bund in Stuttgart sowie bei allen württembergischen Sparkassen
erhältlich. Sämtliche Informationen sind auch unter www.kultur­
landschaftspreis.de abrufbar. Die Verleihung der Preise findet im
Herbst 2015 im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung statt.
Gemütliches Radeln unter der Woche
Die Touren von etwa 40-50 km Länge werden mit einem Schnitt
von etwa 15 km/h gefahren. Rückkehr erfolgt gegen 14.00 Uhr.
Eine Mittagsrast ist in der Regel vorgesehen. Bei den Touren sind
auch Pedelec Fahrer willkommen.
Tourenleiter: Axel Singer, Telefon (0 70 34) 2 29 58, Mobiltelefon
(01 77) 3 42 47 13
Wann: Donnerstag, den 16. April 2015, 10.00 Uhr
Wo: Herrenberg, Infotafel am Bahnhofsvorplatz
Jettinger Mitteilungen
Erscheinungstag in der Regel Donnerstag.
Verantwortlich und Herausgeber:
Gemeinde Jettingen
Anzeigenleitung: Silvio Bernadowitz
KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen,
Telefon (0 70 31) 62 00­20, Fax (0 70 31) 62 00­78,
E­Mail: krzanzeigen@bb­live.de
Anzeigenschluss: 10.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung
Dienstag, 12.00 Uhr beim Verlag
Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote
Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00­0
Kostenfreie Verteilung an alle Jettinger Haushalte.
Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 53, gültig ab 1. Januar 2015.