Eicherbrief April 2015

04 15
Offizielle Mitteilungen der Gemeinde Eich www.eich.ch
Gemeinderat
Der Gemeinderat hat an seinen Sitzungen vom 26. Februar und 12. März
2015 die Verwaltungsrechnung für das
Jahr 2014 behandelt und zur Prüfung
verabschiedet. Unter Vorbehalt der
ausstehenden Revision schliesst die
Laufende Rechnung ausgeglichen und
somit gegenüber dem budgetierten
Aufwandüberschuss um rund 180‘000
Franken besser ab.
Inhalt
Gemeinderat
Aus den Verhandlungen
Workshop vom 5. Mai 2015
1
Gemeinde
Lehrstelle 2016
Seniorenwohnung zu vermieten
Umweltprojekte Eich
Leinenpflicht für Hunde
Spitex Sempach und Umgebung
Regionalbibliothek Sursee
Kursprogramm für Senioren
Sprechstunden Gemeindepräsident
Wichtige Daten
Zivilstandsnachrichten
Begrüssung der Zuzüger
Gratulationen
2
3
Schule
3
Spielgruppe
3
Die im Herbst 2014 angekündigten Mindererträge bei den ordentlichen Steuern
konnten durch weniger Aufwand und Mehrerträge in den Bereichen Allgemeine
Verwaltung, Ordentliche Sicherheit, Bildung, Gesundheit und Soziale Wohlfahrt
kompensiert werden. Der budgetierte Aufwandüberschuss wird durch zusätzliche
Sondersteuern ausgeglichen.
Die Verwaltungsrechnung 2014 wird der Gemeindeversammlung vom 1. Juni 2015
zur Genehmigung vorgelegt. Die gemeinderätliche Botschaft wird im Monat Mai
an alle Haushaltungen zugestellt.
Ausserdem hat der Gemeinderat
• als Folge der neuen Musikschule Sempach-Eich die Auflösung der bisherigen
Musikschulkommission und aller Erlasse der Musikschule Eich per Ende Schuljahr
2014/15 beschlossen. Die Musikschule Eich wurde im Jahre 1977 gegründet und
hat in all den Jahren vielen Kindern und Jugendlichen zum Einstieg in die Welt
der Musik verholfen. Der Gemeinderat dankt allen Beteiligten für das langjährige
Engagement im Dienste der Musikschule Eich.
• im Zusammenhang mit der letzten Alteisensammlung festgehalten, dass der
Werkhof nicht Bestandteil der Schulanlagen bildet und den Schulkindern der
Aufenthalt auf diesem Areal untersagt ist. Der Werkhof liegt am Schulweg und
dieser ist im Verantwortungsbereich der Erziehungsberechtigten.
• die Baubewilligung erteilt an Familie Rudolf und Ursula Simmen-Wyss für den
Umbau des Bauernhauses Chalacher 1 mit wärmetechnischer Sanierung.
• die Leistungsvereinbarung mit der Stiftung Sankturbanhof in Sursee für weitere
drei Jahre erneuert.
• das technische Konzept der regionalen Wasserversorgungsplanung behandelt.
Nachdem gestützt auf dieses Konzept Projekte der Gemeinde sistiert sind, werden zeitnahe konkrete Planungsergebnisse erwartet.
• den Kostenbeitrag der Gemeinde an den Verkehrsverbund Luzern für das Jahr
2015 zur Kenntnis genommen, welcher gegenüber dem Vorjahr mit rund
165‘000 Franken unverändert ausfällt. Den Unterlagen kann entnommen werden, dass bei der Haltestelle Seematt pro Woche 187 Abfahrten zu verzeichnen
sind, bei der Haltestelle Eich Dorf 239 und bei den Haltestellen Eichhof, Eichberg,
Vogelsang und Brand je 68 Abfahrten. Dies ergibt pro Woche insgesamt 698
Abfahrten oder umgerechnet auf ein Jahr rund 36‘000 Abfahrten!
Workshop Revision Bau- und Zonenreglement
Musikschule
3
Jugendarbeit
3
Eltern mit Wirkung Vereine
3
4
Pfarrei / Kirchenrat 4
Das Siedlungsleitbild dient als Grundlage für die raum- und verkehrsplanerische
Entwicklung der Gemeinde. Aktuell erarbeitet die Ortsplanungskommission
den Revisionsentwurf des Bau- und Zonenreglements. Diesbezüglich findet am
Dienstag, 5. Mai 2015, 19.00 Uhr, in den Schulanlagen Eich eine öffentliche Veranstaltung statt, um grundsätzliche Fragen zum Bau- und Zonenreglement diskutieren und klären zu können. Nach einer kurzen Einleitung werden in Gruppen
verschiedene Fragen thematisiert und die Diskussions-Ergebnisse im Plenum vorgestellt. Beim anschliessenden Apéro bietet sich die Gelegenheit zum Gedankenaustausch. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
eicherbrief 04/2015
1
11
Gemeinde
Lehrstelle 2016 als Kauffrau / Kaufmann
Bei der Gemeindekanzlei ist auf Sommer 2016 eine Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann zu besetzen. Die dreijährige Ausbildung erfolgt gestützt auf die bundesrechtliche Grundbildung für Kaufleute. Sie beinhaltet auch zwei Sprachaufenthalte im
Ausland. Ein Teil der praktischen Ausbildung wird beim Steueramt Sempach/Eich
in Sempach absolviert. Der/die Lernende erhält so die Möglichkeit, während der
Ausbildung zwei Lehrbetriebe kennenzulernen.
Für Auskünfte steht Gemeindeschreiber-Stellvertreterin Monika Meier gerne zur
Verfügung. Bewerbungen sind an die Gemeindekanzlei Eich, Postfach, 6205 Eich,
zu richten.
Spitex Sempach und Umgebung
Unsere neue Adresse ab März 2015
Spitex Sempach und Umgebung, Seesatz 45, Postfach, 6204 Sempach
Büro-Öffnungszeiten
Montag – Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr
und 14.00 – 16.00 Uhr.
Telefon: 041 460 40 10
Generalversammlung
Am Dienstag, 12. Mai 2015, 20.00 Uhr,
Seniorenwohnung zu vermieten
Im ersten Obergeschoss des Geschäfts- und Wohnhauses „Dorflade“ vermietet die
Gemeinde drei Seniorenwohnungen. Kurzfristig wird eine 3 ½-Zimmerwohnung
frei. Um künftig eine bessere Koordination zwischen Angebot und Nachfrage erzielen zu können, bitten wir Seniorinnen und Senioren aus Eich, sich für die frei
werdende Wohnung bei der Gemeindekanzlei Eich zu melden, auch wenn erst in
zwei bis drei Jahren ein Mietinteresse besteht.
im Restaurant Roten Löwen in Hildisrieden.
Tag der offenen Türe
Die Spitex zeigt ihre neuen Räumlichkeiten im Seesatz am Samstag, 5. September 2015.
Spitex Sempach und Umgebung
Umweltprojekte in Eich
Wie im letzten Eicherbrief angekündigt, laden wir alle Interessierten zu einer öffentlichen Exkursion ein auf Samstag, 30. Mai 2015, Treffpunkt um 9.00 Uhr beim
Weiher Dutenkolben an der Eichbergstrasse zwischen Vogelsang und Hundgellen.
Regionalbibliothek Sursee
Generalversammlung
Am Mittwoch, 22. April 2015, 20.00 Uhr,
im „Haus zur Spinne“, Herrenrain 22.
Venetzungsprojekt Eich: Wo steht dieses Projekt? Was sind dessen Ziele?
Referenten: Judith Stalder, Ökologin, Wauwil, und Dominik Thürig, Landwirtschaftsbeauftragter, Eich
Offener Dorfbach mit Weiher: Wie sieht es dort heute aus?
Papiergeschichten auf Holz
Bis Ende Juni 2015 sind in der Bibliothek
Werke des Kunstschaffenden Richard
Zürcher-Schmid aus Sursee ausgestellt.
Referent: Franz Galliker, Bereichsleiter Umwelt und Werke, Eich
Öffnungszeiten Bibliothek/Ausstellung
Aufwertungsprojekt „Glögglifrosch“: Was wurde gemacht? Was hat es gebracht?
Referentin: Marie-Louise Kieffer, Projektleiterin, Geuensee
Nach dem Rundgang laden wir Sie auf 11.00 Uhr zu einem Apéro beim Hofladen
der Familie Thürig, Hundgellen, ein.
Arbeitsgruppe Vernetzungsprojekt
Gemeinde Eich
Leinenplicht für Hunde
Im Kanton Luzern sind im letzten Jahr revidierte Gesetzesbestimmungen in Kraft
getreten. Mit der Einführung der Leinenpflicht vom 1. April bis am 31. Juli im Wald
und am Waldrand sollen dadurch die wildlebenden Tiere in der Hauptsetz- und
Brutzeit vor Gefährdungen und Störungen geschützt werden.
11
2
eicherbrief 04/2015
Dienstag und Mittwoch 14.00 bis 18.00
Uhr, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr,
Freitag 12.00 bis 18.00 Uhr, Samstag
9.00 bis 12.00 Uhr.
Kostenloses Kursprogramm „Rundum mobil“ für Senioren
• Dienstag, 5. Mai 2015, Sursee, Treffpunkt Bahnhof, 8.30 bis 12.00 Uhr
Weitere Informationen: VCS VerkehrsClub der Schweiz, Tel. 041 420 34 44.
Gemeinde
Musikschule
Sprechstunden Gemeindepräsident
Begrüssung der Zuzüger
• Donnerstag, 23. April 2015
• Donnerstag, 21. Mai 2015
jeweils von 11.30 – 13.30 Uhr
Eine Voranmeldung bei mir über Telefon 079 446 83 00 oder reto.zbinden@
eich.ch ist erforderlich.
Reto Zbinden
Gemeindepräsident
Willkommen
•Bieri Lukas, Eichhofstrasse 13
Gratulationen
75 Jahre
• Birrer-Bucher Annelies, Eichhofstrasse 11, geboren am 8. April 1940
91 Jahre
Wichtige Daten
• Mohler Johann, im Aufenthalt in Spanien, geboren am 1. April 1924
Mütter- und Väterberatung (SoBZ)
Nächste Beratungstage in Eich
• Mittwoch, 1. April 2015
• Mittwoch, 6. Mai 2015
Grüngutentsorgung
• Montag, 13. April 2015
• Montag, 20. April 2015
• Montag, 27. April 2015
Kleider- und Schuhsammlung
• Montag, 27. April 2015
Häckseltouren
In der Woche 16 (vom 13. April 2015).
Verschiebung Kehrichtabfuhr
3. April verschoben auf 2. April 2015.
DV Gemeindeverband Sempachersee
Am Montag, 4. Mai 2015, 17.00 Uhr, im
Hotel-Restaurant Vogelsang, Eich.
Schule Eich
Schul- und familienergänzende
Tagesstrukturen
Die Informationen und Anmeldeunterlagen sind auf der Website der Gemeinde www.eich.ch unter Bildung/
Tagesstrukturen aufgeschaltet. Anmeldungen für das 1. Semester oder das
ganze Schuljahr 2015/16 nehmen wir
bis 30. April 2015 entgegen. Für Fragen
wenden Sie sich bitte an die Schulleitung, Gisela Portmann, schulleitung@
schule-eich.ch / Tel. 041 460 09 31.
Gisela Portmann
Schulleiterin Eich
Spielgruppe
Spielgruppenjahr 2015/16
Zivilstandsnachrichten
Geburten
• Kievit Amalia, Botenhofstrasse 4,
geboren am 1. März 2015
• Thürig Eliane, Hundgellen 3, geboren
am 10. März 2015
Todesfälle
• Bader Irmgard, Neumattstrasse 2,
verstorben am 11. März 2015
• Grob-Bründler Gertrud, Ibrigweidstrasse 18, verstorben am 13. März
2015
In der Spielgruppe wird gespielt, gesungen, gemalt, geknetet, musiziert
und Geschichten zugehört. Ich freue
mich darauf, Ihr Kind in der Spielgruppe im alten Schulhaus im 1. OG
zu begrüssen und durch ein abwechslungsreiches Spielgruppenjahr 2015/16
zu begleiten. Anmeldungen bis am
30. April 2015 an Claudia Kolar-Ruess
(Spielgruppen- und Waldspielgruppenleiterin, Kindergärtnerin), Eggweid 11,
6205 Eich, Telefon 041 460 00 11.
Das Anmeldeformular finden Sie unter
www.eich.ch.
Claudia Kolar-Ruess
Spielgruppenleiterin
Die Anmeldebroschüre der Musikschule Sempach-Eich wird seit Mitte März
allen SchülerInnen verteilt. Sie liegt
auch bei der Gemeindekanzlei auf. Die
ausgefüllte Anmeldung kann einer Musikschullehrperson abgegeben, direkt
in den Briefkasten der Musikschule
Sempach-Eich (Luzernerstrasse 2, im
Postgebäude in Sempach) gelegt oder
mit einer Briefmarke versehen an die
Musikschule Sempach-Eich gesandt
werden. Anmeldeschluss ist der 1. Mai
2015. Für alle Fragen rund um den
Musikschulunterricht im kommenden
Schuljahr wenden Sie sich bitte an den
Musikschulleiter Christoph Bangerter.
Sie erreichen ihn unter der Telefonnummer 041 460 48 46 jeweils am
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
von 8.30 bis 11.30 Uhr oder via Mail
[email protected].
Musikschule Sempach-Eich
Jugendarbeit
Öffnungszeiten Jugendraum
• Der Jugendraum bleibt am Karfreitag, 3. April 2015, und Freitag, 10.
April 2015, geschlossen.
• Am Freitag, 17. April 2015, von 19.00
bis 24.00 Uhr, ist der Jugendraum für
alle Jugendlichen ab 11 Jahren geöffnet. Es ist ein spezielles Programm
möglich. Meldet euch bei mir!
• Am Freitag, 24. April 2015, ist der
Jugendraum von 20.00 bis 23.30
Uhr und am Freitag, 1. Mai 2015, von
19.00 bis 23.00 Uhr geöffnet.
Elvira Volpe
Jugendarbeiterin
Eltern mit Wirkung
Möchten auch Sie „mitwirken“? Am
Montag, 20. April 2015, 20.00 Uhr, findet unsere nächste Sitzung statt. Interessierte Eltern sind herzlich eingeladen.
Anmeldung bei Maria Dätwyler, Tel. 041
461 01 36.
Maria Dätwyler, Eltern mit Wirkung
eicherbrief 04/2015
3
113
Vereine
Pfarrei
Frauen- und Müttergemeinschaft
Kirchenchor Eich
Kreuzweg der Jugend am Karfreitag
Am Karfreitag, 3. April 2015, 10.00 Uhr,
Senioren-Mittagstisch
Am Donnerstag, 2. April 2015, um 11.45
Festgottesdienst an Ostern
Am Ostersonntag, 5. April 2015, 10.00
in der Pfarrkirche.
Uhr, im Hotel-Restaurant Vogelsang.
Uhr, singen wir unter der Leitung von
Rolf Stöckli die Missa dominicalis von
Wolfram Menschick. Begleitet werden
wir von einem Bläserquartett. Wir freuen uns und laden Sie gerne zu diesem
Festgottesdienst ein.
Klara Aerne
Kirchenchor Eich
Osternacht
Kräuterkurs
Wir lassen uns am Dienstag, 28. April
2015, von Herrn Grüter in der Gärtnerei
Flower-Ranch, Geuensee, über in- und
ausländische Kräuter informieren und
topfen diese Kräuter dann gleich selber
ein. Treffpunkt: 18.30 Uhr beim Volg in
Eich. Dauer: ca. 1 ½ Stunden. Kosten:
CHF 10.00. Anmeldung bis am 12. April
2015 an Lucia Käser ([email protected] / Tel. 041 467 11 68).
Barbara Aebli
FMG Eich
SSC Eich
Einzelwettschiessen 300 m
Am 17. / 18. April 2015 in Neudorf.
Mütter Gruppe Eich
Lindenbergschiessen 300 m
Am 24. / 25. / 26. April 2015 sowie 1. / 2. /
3. Mai 2015 in Hämikon.
Kinderhütedienst
Am Montag, 20. April 2015, 8.45 bis
Schützen-Jass SSC Eich
Der SSC lädt am Samstag, 9. Mai 2015,
11.15 Uhr, im Spielgruppenraum.
von 13.00 bis ca. 17.30 Uhr, zum
1. Schützen-Jass im Clubhaus Brand
ein. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Anmeldeschluss ist der 30. April 2015.
Einladung und weitere Infos zur Anmeldung siehe www.ssceich.ch.
Annelis Schmid
SSC Eich
Krabbeltreff
Am Dienstag, 21. April 2015, 15.00 bis
17.00 Uhr, im Vereinslokal.
Besichtigung Mühle Geuensee
Wir treffen uns am Samstag, 25. April
2015, 9.15 Uhr, bei der Mühle in Geuen-
see (Dauer Besichtigung: 2 Std.). Informationen/Anmeldung bis 20. April 2015
bei Kathrin Enz, [email protected]
/ 041 460 23 00 (vormittags).
Heidi Troxler-Näf
Mütter Gruppe Eich
Musikgesellschaft Eich
Am Weissen Sonntag, 12. April 2015,
spielt die Musikgesellschaft zum Einzug
um 10.00 Uhr bei der Pfarrkirche Eich.
Im Anschluss präsentieren wir beim
Ständli einige unterhaltsame Stücke.
Katrin Fleischlin
Musikgesellschaft Eich
4
eicherbrief 04/2015
Kirchenrat
Die Linde auf dem Kirchenplatz musste gefällt werden. Der Kirchenrat hatte
einen Fachmann mit der Begutachtung
der alten Linde auf dem Kirchenvorplatz beauftragt. Der Gutachter kam
zum Schluss, dass die Linde ein grosses
Gefahrenpotential in sich birgt. Aus
Sicherheitsgründen hat der Kirchenrat
entschieden, die alte Linde zu entfernen. Wie der Platz in Zukunft gestaltet
werden soll, ist noch offen.
Stephan Fecker
Kirchenrat Eich
Die Osternacht am Samstag, 4. April
2015, 20.30 Uhr, beginnt mit dem Osterfeuer vor der Kirche. Anschliessend
an den Gottesdienst „Eier-Tütschen“.
Heimosterkerzen
Unsere Osterkerze 2015 zeigt passend
zum Motto vom Weissen Sonntag einen Regenbogen. Nach den Ostergottesdiensten können Sie die in gleicher
Weise gestalteten Heimosterkerzen zum
Preis von CHF 10.00 beziehen.
Festgottesdienst an Ostern
Am Ostersonntag, 5. April 2015, 10.00
Uhr, mit dem Kirchenchor und einem
Bläserquartett.
Ostermontag
Bitte beachten Sie, dass am Ostermontag, 6. April 2015, kein Gottesdienst in
der Pfarrkirche stattfindet. Wir danken
für Ihr Verständnis!
Weisser Sonntag in Eich
Am Weissen Sonntag, 12. April 2015,
empfangen in Eich drei Mädchen und
zwölf Buben aus der 3. Klasse zum ersten Mal die Hl. Kommunion. Es sind
dies: Julia Birrer, Vanessa Burkhard, Jara
Häfliger, Cédric Bertschi, Jonas Birrer,
David Brunner, Max Dommann, Henry
Fuchs, Kai Graetz, Nicolas Mühlebach,
Nils Näf, Sandro Peterffy, Simon Willimann, Julian Wismer und Janis Wolfisberg.
Der Festgottesdienst steht unter dem
Motto „Im Regenbogen mit Gott verbunden“. Wir wünschen unseren Erstkommunikanten einen unvergesslichen
Tag, der sie in ihrer Freundschaft zu Jesus bestärkt.
Gregor und Gudrun Dötsch
Pfarreileiterpaar

Download Report