Die nächste Ausgabe erscheint am: 30. April 2015 48. Jahrgang · 14-täglich ISERNHAGEN Anzeigen- und Redaktionsschluss: ,, D ER B LICK n Für uns i n! Isernhage ,, in unsere Gemeinde 8 16. April 2015 // Nachrichten, Informationen und Bekanntmachungen der Gemeinde Isernhagen und der Ortschaften Altwarmbüchen - Kirchhorst - Neuwarmbüchen Isernhagen F.B. - Isernhagen H.B. - Isernhagen K.B. - Isernhagen N.B. 24. April 2015 www.blick-isernhagen.de · e-mail: [email protected] · Tel. 05139-30 38 · Fax. 05139-30 30 Isernhagen Forum 2015 / Wir möchten Ihnen ein neues Projekt der Bürgerstiftung Isernhagen vorstellen, nämlich das „Isernhagen Forum“. Es handelt sich hierbei um eine Informationsveranstaltung, zu der wir interessierte Bürgerinnen und Bürger persönlich herzlich einladen. Durch diesen regelmässig zu organisierenden Event mit dem Label „Isernhagen Forum“ will die Bürgerstiftung Isernhagen ein ähnliches Projekt, den Kaminabend, wieder aufleben lassen. Damals wie heute kommen Menschen zusammen, die bereit sind, die Bürgerstiftung zu unterstützen und die gleichzeitig über ein aktuelles Thema mit kompetenten Partnern diskutieren möchten. Attraktive Referenten sollen hierzu in lockerer Atmosphäre über interessante Themen mit möglichst regionalem Bezug sprechen. Generelles Thema wird zunächst die soziale Verantwortung, insbesondere von Unternehmen an den Orten ihrer Aktivitäten und für ihre Umgebung, sein. Dazu findet dann im Anschluss ein gemeinsamer Austausch statt. Geboten wird ein wunderbares Ambiente im Alten Reithof und ein gemeinsames Essen. Das Isernhagen Forum ist für die Bürgerstiftung eine der Möglichkeiten, sich auch als Moderator bei wichtigen Themen in der Gemeinde zu präsentieren und verschiedene Gruppen zu solchen Themen zusammen zu bringen. Gastgeber des ersten Isernhagen Forums am 15. April 2015 sind Bürgermeister Arpad Bogya, Dr. Joachim Wegener, Vorstandsvorsitzender der Bürgerstiftung und Heinz-Günter Lohoff, geschäftsführender Gesellschafter von Lohoff & Partner. Bestandteil Ernst, Aufsichtsratsmitglied in mehreren Biotech-Firmen und früheres dieses Abends werden neben Vorstands- und Aufsichtsratsmitglied der SOLVAY SA in Brüssel, Neuigkeiten aus Isernhagen und verantwortlich für den Bereich Pharma. Der Vortrag steht unter dem der Region vor allem anregende Titel „Ein Hannoveraner Unternehmen (Kali-Chemie) und sein Weg zum Diskussionsrunden und anschau- Global Player und die damit verknüpften sozialen Fragen“. liche Präsentationen sein. Abge- Die Bürgerstiftung Isernhagen freut sich auf einen gelungenen Abend rundet wird die Veranstaltung mit einer großen und zahlreichen Zuhörerschaft. durch den Vortrag von Jürgen Steffen Jahn, Pressesprecher BSI ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Isernhagen tanzt in den Mai ….und natürlich wird es wieder eine tolle Party, bei der die Stimmung bis in den frühen Morgen eine volle Tanzfläche garantiert Der Vorverkauf für Isernhagens größte Party hat begonnen! Man bekommt im Isernhagenhof und bei Böhnert in Großburgwedel und Isernhagen HB die Eintrittskarten, zum Preis von 12,inkl. eines trendigen, frühlingshaften Getränkes, im Vorverkauf. Darüber hinaus können natürlich auch über das Internet unter www.lions-tanzindenmai.de Karten bestellt werde. Aufgrund der tollen Resonanz werden wir unseren kostenlosen Nacht- Shuttle wieder anbieten. Zwischen 24 und 3.00 Uhr können sich unsere Gäste nach Burgwedel, in die Isernhagendörfer Oft muss man nicht in die Ferne schweifen sondern kann sich hier bei uns in Isernhagen die kulturellen Schätze ansehen. Eines ist ganz sicher die Kirche St. Nikolai in Kirchhorst (hier ein Element der Deckenbemalung) die derzeit nach umfangreicher Renovierung kurz vor der Wiedereröffnung steht. Mehr dazu auch auf Seite 5 + 8. Swing-O-Matic spielt Benny Carters „Kansas-City-Suite“ im Isernhagenhof Die besondere Atmosphäre der Clubs und Boulevards im Kansas City der 1930er Jahre wird am Freitag, 17. April 2015, 20.00 Uhr im Isernhagenhof mit Benny Carters „Kansas-City-Suite“ und der BigBand Swing-O-Matic wieder lebendig. Seit mehr als zwanzig Jahren hat sich Swing-O-Matic dem Swing in seiner ganzen Bandbreite verschrieben. Bigband-Swing, Swing-Klassiker und moderne Kompositionen sowie Latin und Funk umfasst das Repertoire der hannoverschen Band, die von Helge Adam geleitet wird. Im letzten Jahr begeisterten Swing-O-Matic gemeinsam mit dem Gospelchor Good News im Isernhagenhof. Benny Carters zeitlos schöne Komposition, die er im Auftrag ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ von Count Basie schrieb, greift mit jedem Stück den eigenen Musikstil der zahlreichen Clubs und Bars von Kansas City auf. Boulevard Lounge, Chesterfield Club, Chocolate Bar oder Lone Star, Old Kentucky Bar-B-Que oder Reno Club – Benny Carter setzte diese musikalische Vielfalt in brillanter Weise um. Carter schrieb nicht nur Arrangements für das Count Basie Orchestra und andere Musikgrößen wie Duke Ellington; er machte sich vor allem als Altsaxophonist einen Namen. Daneben spielte er Klavier, Trompete, Posaune und Klarinette, war als Bandleader tätig, wirkte in Filmen mit und schrieb Filmmusik. Count Basie, der das Stück bei Carter in Auftrag gegeben hatte, leitete fast fünfzig Jahre das Count Basie Orchestra und arbeitete mit berühmten Sängern wie Frank Sinatra, Judy Garland, Bing Crosby und Ella Fitzgerald zusammen. 1960 nahm die Formation, deren Markenzeichen der bluesorientierte Kansas-City-Jazz mit dem fest-stampfenden Rhythmus ist, die „Kansas City Suite“ auf. Swing-O-Matic bringt mit der „Kansas-City-Suite“ Carters außergewöhnliche Komposition auf die Bühne des Isernhagenhofes. Kräftiger Big Band Sound, unterschiedliche Soli und Geschichten und Anekdoten aus der Zeit versprechen einen einmaligen Abend. Der Verein GLÜCKSMOMENTE profitiert in diesem Jahr von den Karten zum Preis von 15 Euro, ermäßigt 10 Euro können unter 05139-894986 oder [email protected] Erlösen der Veranstaltung. Organisator Rüdiger Helmrich und die Vereinsvorsitzende Andrea Meyer freuen sich auf ein „volles Haus“ und vorbestellt werden und sind ab sofort bei C. Böhnert in Burgwedel und Isernhagen HB erhältlich. Ab Mittwoch, 15. April 2015 können Karten auch im Büro des Isernhagenhof Kulturvereins, Hauptstraße 68, Isernhagen FB volle Spendentöpfe. oder entsprechend an der Abendkasse erworben werden. und zur Endhaltstelle der Stadt-bahn in Altwarmbüchen bringen lassen. Wichtig ist es uns, noch einmal zu betonen, dass der Lions „Tanz in Großes Dorfpokalschießen der den Mai“ die einzige nicht kommerzielle und rein caritative VeranOrtschaft Isernhagen HB rückt näher staltung in der Region ist. Nirgendwo sonst können die Gäste mit dem Feiern Gutes tun und soziale Projekte in Isernhagen und Ab dem 27. April wird es ernst, wieder ein großes Teilnehmerfeld zu erwarten ist. Burgwedel unterstützen. Sämtliche Einnahmen kommen ohne Abzüge wenn im Schützenhaus der Schüt- Die Firmen Heinz von Heiden und Buderus gehen gleich mit jeweils fünf Mannschaften auf Pokaljagd. Auch die Siegermannschaften aus Projekten unserer Gemeinde wie z.B. in diesem Jahr den „Glücks- zengesellschaft Isernhagen HB der Startschuss für das große den Jahren 2009, 2011 und 2013 sind wieder mit dabei und wollen in momente e.V.” zugute. Infos unter www.gluecksmomente-verein.de Dorfpokalschießen der HBer Können erneut unter Beweis stellen. Aktueller Titelverteidiger ist die Ortschaft fällt. Dann heißt es für Mannschaft „Die Vier“ mit Regina und Carsten Brüggemann und mit Gute Stimmun alle Teilnehmer eine ruhige Hand Melanie und Timo Hubert. Im Jahr 2013 haben sie mit einem Scheune des Ise g in der rnhagenhofs und ein zielsicheres Auge zu Gesamtteiler von nur 204,9 das bisher beste Ergebnis erzielen können. bewahren. Auf die fünf besten Mannschaften und die drei besten Einzelschützen Die Schützengesellschaft Isernha- warten insgesamt 8 Pokale, die von der Sparkasse Hannover, Filiale gen HB möchte hiermit noch Isernhagen HB gestiftet wurden. In Namen aller Teilnehmer möchten einmal alle Vereine und Verbände, wir uns schon jetzt ganz herzlichen bei der Sparkasse bedanken. alle Firmen und alle Bürgerinnen Noch ist Zeit für die Mannschaftsmeldung. Die Anmeldeformulare und Bürger der Ortschaft Isern- sind bei dem 1. Vorsitzenden Ralf Auras, Sieversdamm 4, 30916 hagen HB recht herzlich zum Isernhagen HB erhältlich und können auch per Email angefordert Dorfpokalschießen 2015 einladen. werden. Informationen erhalten Sie unter Tel. 0511-9735597 oder Geschossen wird an 6 Tagen zwi- 0171 1173097. schen dem 27. April und 08. Mai Der Anmeldeschluss ist bis zum 23. April 2015 verlängert worden. auf unserer Schießsportanlage, Zur Vorbereitung auf dieses Dorfpokalschießen bieten wir an folgenden Bahnhofstrasse 15 in Isernhagen Terminen jeweils von 19.00 bis 21.00 Uhr ein Training für Jedermann HB. Eine Mannschaft besteht aus an. Unsere fachkundigen Schießsportleiter werden Sie in das Sportgerät 4 Teilnehmern. Das Mindestalter und in die Kunst des Schießens einweisen. Die Trainingstermine sind ist 12 Jahre. Vereine, Verbände am Dienstag, 21.04. und Freitag, 24.04.2015 und Firmen können auch mehrere Eine Anmeldung zur diesen Trainingsterminen ist nicht erforderlich. Mannschaften melden. Bürgerin- Die Siegerehrung findet am Samstag den 16 Mai um 15.00 Uhr statt. nen und Bürger können sich zu Im Anschluss wollen wir diesen Tag gemütlich ausklingen lassen. einer Zweckgemeinschaft zusam- Musikalisch werden uns die „Isernhagener Musikanten“ unterhalten menschließen. und für das leibliche Wohl zu nostalgischen Preisen wird gesorgt sein. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme, Der Vorstand Schon jetzt zeichnet sich ab, dass Was sonst noch wichtig ist Mentoring-Programm bringt Frauen in die Politik / KAUFEN SIE IHREN SCHMUCK NICHT IRGENDWO. SIE SIND JA AUCH NICHT IRGENDWER. GOLD- UND SILBERSCHMUCK ANFERTIGUNG UND UMARBEITUNG AUS EIGENER WERKSTATT Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr mittwochs geschlossen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Goldschmiedemeister MichaelGraeber Am Ortfelde 65 30916 Isernhagen N.B. Tel. 0511/77 10 22 Isernhägener lesen den „Blick” meist länger als jedes andere Anzeigenblättchen! / 442 Tandems starteten Anfang diesen Jahres mit dem MentoringProgramm „Politik braucht Frauen“ mit dem Ziel mehr Frauen für die politische Arbeit in Niedersachsens Städte- und Gemeinderäten gewinnen zu können. Trotz vieler engagierter Frauen sind diese in der Politik nach wie vor stark unterrepräsentiert. Ministerin Cornelia Rundt betonte anlässlich der Auftaktveranstaltung in Hannover, dass politische Entscheidungen bürgernäher und gerechter würden, wenn Frauen und Männern sie gemeinsam treffen. Dabei ginge es nicht nur um sogenannte „Frauen-themen“, sondern ebenfalls um Themen wie Infrastruktur und Bauplanung, die oftmals direkte Auswirkungen auf die Lebenssituation von Frauen haben. Vor Ort organisieren nun die kommunalen Gleichstellungsbeauftragten ein vielseitiges Begleitprogramm für die Nachwuchspolitikerinnen. Gleichstellungsbeauftragte Azadeh Weinrich-Kroll, Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Isernhagen und Burgwedels Gleichstellungsbeauftragte Sandra Ahnen bieten den Teilnehmerinnen die Möglichkeit sich in zwei verschiedenen Veranstaltungen weiterbilden und coachen zu lassen. In einem Workshop soll wissenswertes über Kommunalpolitik und möglichst praxisnah das A und O der Gremienarbeit vermittelt werden. In einem Rhetorik Seminar für Politikerinnen lernen die Frauen eine erfolgreiche Selbstpräsentation und zielgerichtetes Reagieren in ungeplanten Gesprächssituationen. Das Mentoring-Programm ist eine Initiative des Niedersächsischen Sozialministeriums und endet im Frühjahr 2016. AnySingElse AnySingElse lädt zum Frühjahrskonzert ein Stimmgewaltig, lebendig und mit ganz viel Gefühl „Wir möchten unser Publikum begeistern, Menschen mit unserer Musik berühren“, sagt Ted Adkins, musikalischer Leiter von AnySingElse und macht damit neugierig auf das zweite diesjährige Frühjahrskonzert der Langenhagener Gesangsklasse. „Unser Programm ist facettenreich - für jeden wird etwas dabei sein“, verspricht Adkins, der die Gruppe 2009 gründete. AnySingElse singt ein breites und abwechslungsreiches Repertoire von amerikanischer Crossover-Musik. Dazu gehören langsame, sanfte Stücke wie „Magic works“, zum Mitsingen einladende Klassiker wie „Hallelujah“, aber auch moderne Popmusik. „Happy“ von Pharrell Williams, eines der neuen Lieder im Programm der Gruppe, ist einer der meist gespielten Songs 2014. Neben vielen bekannten Arrangements werden auch weniger bekannte Melodien erklingen und das Publikum p. P. 10,50 € Wochenend-Mittagstisch 12.00 - 16.00 Uhr 18.4./19.4.15 p. P. Suppe Tafelspitz 11,90 € Meerrettichsauce, Salzkartoffeln, Rote Bete, Dessert 25.4./26.4.15 p. P. Suppe Entenbrust 11,90 € Kaisergemüse, Kroketten, Dessert Steuerberater Andreas Marquardt -Dipl.-Kaufmann• alle Gesellschaftsformen 2.5./3.5.15 Suppe unterhalten. Jeder ist herzlich eingeladen, mit den 43 Sängerinnen und Sängern, die vom Pianisten Lei Zhang begleitet werden, in die Welt der Musik einzutauchen. Das Frühjahrskonzert findet am Sonntag, 10. Mai 2015, um 18:00 Uhr in der Sankt Michaelis-Gemeinde Bissendorf, Am Kummerberg 4, 30900 Wedemark, statt. Einlass ist ab 17:30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Mehr über AnySingElse erfahren Sie auf der Homepage www.anysingelse.de. Hinweis an Pressevertreter: Sie sind herzlich eingeladen, das Konzert medial zu begleiten. Bei Interesse reservieren wir Ihnen gerne einen Platz in der ersten Reihe. p. P. • Buchführung + Jahresabschluss Schweinefilet 11,90 € • Einkommensteuer Champignonsauce, kl. Salat, Kroketten, Dessert • Erbschafts- und Schenkungssteuer • Existenzgründungsberatung Markt 2 30836 Langenhagen Postfach 10 15 44 Tel: 0511-72 25 33 Fax: 0511-973 52 61 Jetzt bewerben! Rollstuhlbasketballer Phillip Schorp übernimmt Schirmherrschaft für die Sterne des Sports 2015 Zum 12. Mal sucht die Hannoversche Volksbank in Zusammenarbeit mit dem Stadtsportbund und dem Regionssportbund Hannover Sportvereine, die durch ihr gesellschaftliches Engagement überzeugen. Als Schirmherrn hat die Hannoversche Volksbank Phillip Schorp, U22-Nationalspieler und Vize-Europameister gewinnen können, der mit seiner Mannschaft Hannover United vor wenigen Tagen den Aufstieg in die 1. Bundesliga geschafft hat: „Ganz gleich ob mit oder ohne Handicap, ohne ehrenamtliches Engagement läuft im Sport gar nichts. Die Sterne des Sports stellen die Ehrenamtlichen und ihre tollen Ideen für die Menschen in den Vereinen in den Mittelpunkt. Ich freue mich auf viele interessante Bewerbungen“, verspricht der wurfstarke Basketballer von Hannover United. „Wir suchen Sportvereine, die mit ihren Angeboten helfen, Kinder und Jugendliche zu fördern, Gesundheit zu schützen, Familien zu unterstützen oder Integration vorantreiben“, betont Gerhard Oppermann, stellvertretender Vorstandssprecher der Hannoverschen Volksbank. „Diese großartigen Leistungen sollen durch die Sterne des Sports mehr Beachtung in der Öffentlichkeit finden.“ Dazu winken noch attraktive Geldpreise für die Vereinskasse. Bestes Beispiel: Anfang 2013 holte Eintracht Hannover e.V. erstmalig den Bundessieg nach Hannover und erhielt aus den Händen von Bundespräsident Joachim Gauck den „Großen Stern des Sports in Gold“. Rolf Jägersberg, Eintracht-Vorsitzender, ruft die Sportvereine auf, sich zu bewerben: „Unser Erfolg soll motivieren mitzumachen. Gute Projekte gibt es in den meisten Vereinen. Eine Bewerbung lohnt sich auf jeden Fall und der Aufwand hält sich in Grenzen.“ Weitere Informationen und die Bewerbungsunterlagen gibt es unter www.hannoversche-volksbank.de und bei den Sportbünden. Die Bewerbungen müssen bis spätestens 31. Mai 2015 an die Hannoversche Volksbank eG Marina Naujoks Kurt-Schumacher-Straße 19 30159 Hannover gesandt werden. Fragen beantwortet Marina Naujoks: Tel. 0511 12218744 / E-Mail [email protected]. Bildunterschrift: Rollstuhlbasketballer Phillip Schorp und VolksbankVorstand Gerhard Oppermann freuen sich auf viele Bewerbungen für die Sterne des Sports 2015. Die drei Stufen der Sterne des Sports: Großer Stern des Sports in Bronze - Regionale Ebene Großer Stern des Sports in Silber - Landesebene Großer Stern des Sports in Gold - Bundesebene Seite 3 von 3 Die bisherigen Sterne des Sports-Preisträger der Hannoverschen Volksbank: 2004 - Schirmherr Bastian Hellberg TS Großburgwedel (Projekt „Herzsportgruppe“, Landessieger, 2. Platz Bundesfinale) 2005 - Schirmherr Martin Kind TSV Neustadt (Projekt „Kindergarten-Sport“, Landessieger, 6. Platz Bundesfinale) 2006 - Schirmherr Altin Lala TC Bissendorf (Projekt „Voltigieren für Behinderte“) und RSG Hannover (Projekt „Kartsport für Behinderte“) 2007 - Schirmherr Grischa Niermann TS Großburgwedel (Projekt „Fit statt fett“, 2. Platz Landesfinale) 2008 - Schirmherr Eike Onnen UBC Tigers (Projekt „Easyballing - We got game“, 3. Platz Landesfinale) 2009 - Schirmherr Konstantin Rausch Hannover Indians (Projekt „Nachfuchsförderung an Schulen“, 2. Platz Landesfinale) 2010 - Schirmherrin Sandra Wallenhorst Hannoverschen Sportclub von 1893 e.V (HSC) und Schützengesellschaft Anderten von 1901 e.V. (Projekt „e.co-Kids“, Landessieger, 4. Platz Bundesfinale) 2011 - Schirmherrin Bibiana Steinhaus TSV Anderten e.V. (Projekt „Schülertriathlon – gemeinsam sind wir stark“) 2012 - Schirmherr Manuel Schmiedebach Eintracht Hannover e.V.(Projekt „Aktiv aus dem Stimmungstief“, Landessieger und Bundessieger) 2013 – Schirmherrin Britta Heidemann TSZ Odeon Hannover e.V.(Projekt „Odeon-Dollar“) 2014 – Schirmherr Lars Lehnhoff RVC Wedemark e.V. (Projekt „Get unified“) 2015 – Schirmherr Phillip Schorp ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ „Der Blick” vergibt regelmäßig Zusteller-Jobs z.B. für Schüler oder Rentner KonzeptArt Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Tel. 05139/3038 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 2 „Der Blick” Was ist los in Isernhagen Einladung zu einer naturkundlichen Führungen ins Altwarmbüchener Moor An alle Mitglieder und interessierte Gäste Einladung zur 26. Jahreshauptversammlung Liebe Mitglieder und G‰ste, zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung laden wir Sie herzlich ein. Sie findet statt am: Donnerstag 23. April 2015 um 19.30 Uhr in Voltmers Hof, Burgwedeler Strasse 143 . - Isernhagen HB Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der allgemeine Jahresbericht des Vorstandes und Berichte ¸ber unsere Aktivitäten aus den Themenkreisen: ‚Südlink‘, ‚Fluglärm‘ und ,Y-Trasse‘. Näheres finden Sie auf unserer website: Umweltschutzverein.de. Wir würden uns freuen, wenn wir viele Mitglieder und Gäste begrüßen könnten. Der Vorstand Der SoVD Kreisverband Hannover-Land beschult seine Vorstände in den Ortsverbänden Da die letzte Aus- und Fortbildung inzwischen bereits mehrere Jahre zurückliegt und in der Zwischenzeit in den Ortsverbänden viele Funktionsträger ausgeschieden und damit neue Funktionsträger hinzugekommen sind, hatte sich der SoVD Kreisverband Hannover-Land entschlossen, im ersten Quartal 2015 die Vorstandsmitglieder in den 58 Ortsverbänden erneut zu beschulen. Insgesamt wurden an fünf Ganztagsveranstaltungen fast 250 Vorstandsmitglieder in den unterschiedlichsten Themenbereichen wie z. B. zur Geschichte, den Organisationsstrukturen, zur Mitgliederentwicklung, der Frauenarbeit, den Finanzen und zur Öffentlichkeitsarbeit des SoVD über die neusten Änderungen informiert. Als besonders gut wurde dabei von allen empfunden, dass sich mehrere Referenten aus dem Kreisvorstand die Themenbereiche teilten. Matthias Möhle aus Isernhagen übernahm hierbei den Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Da auch die Rahmenbedingungen an den unterschiedlichen Schulungsorten in Bezug auf Räumlichkeiten und Bewirtung keine Wünsche offen ließen und auch die Programminhalte eine breite Zustimmung fanden, war es kein Wunder, dass den Vorstand von allen Seiten nur positive Rückmeldungen erreichten. Auch in diesem Jahr bieten der Naturschutzbund Deutschland (NABU) und die Gemeinde Isern-hagen eine Führung durch das Altwarmbüchener Moor an. Am Sonntag, dem 26.04.2014, von 9:00 bis ca. 12:30 Uhr, Wege-strecke ca. 7 Kilometer durch unwegsames, z.T. nasses Gelände. Festes Schuhwerk und je nach Wetterlage Regenbekleidung und Zeckenschutz sind erforderlich. Hunde können zur Führung nicht mitgebracht werden. Geleitet wird die Führung von Horst Hagenberg (NABU Burg-wedel/ Isernhagen) und Elke Freytag (Gemeinde Isernhagen) Treffpunkt: Bolzplatz Kirchhorst/Stelle (am Ende der Moorstraße) Anmeldung erforderlich unter: Tel: 0511 6153-280 oder E-Mail: [email protected] Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Gemeinde Isernhagen, Elke Freytag, Umweltschutzbeauftragte Aktiv in Bewegung Kinderyoga und Mutter- Kind Yoga in Isernhagen Kinderyoga ab 6 Jahren, Start: 8.5.2015 jeden Freitag von 15.3016.30 Uhr und Mutter-Kind-Yoga ab 2 Jahren, Start: 6.5.2015 von 15.30-16.30 Uhr. Kontakt: [email protected], 0177-7013305 o. 051396983638 / / Hier werben Sie richtig! Sprechstunde Bauaufsicht Die Bürgersprechstunde der Bauaufsicht der Region Hannover findet 14tägig montags in den ungeraden Kalenderwochen statt. Nächster Termin Teilungs-und ist der 20. April 2015 von 09:00 bis 12:00 Uhr. In dieser Zeit steht Verkopplungseine Mitarbeiterin der Bauaufsicht den Isernhagener Bürgerinnen und Interessentenschaft Bürgern beratend zur Seite. Die Sprechstunde findet im Raum 318 (Planungsabteilung), Bothfelder Str. 33 (Nebengebäude Rathaus) in Altwarmbüchen Einladung zur außerordentlichen Altwarmbüchen statt. Versammlung am 30.04.2015 um Termine können telefonisch unter 0511 6153-248 oder per E-Mail an [email protected] vereinbart werden. Gern werden 19.00 Uhr in Hotel Hennies aber auch spontane Besucher beraten. In der Sprechstunde dürfen alle Tagesordnung: Erneute Abstimmung über Verkauf Themen rund um das Baugenehmigungsverfahren angesprochen werden. Isernhagener können somit oftmals den Weg nach Hannover zur Bauaufsicht von Flächen. sparen und alle Fragen zu ihrer „Baustelle“ vor Ort klären. Der Vorstand Gemeinde Isernhagen, Planungsabteilung Redaktionsschluss für BLICK 9: Fr., 24.04. - 15 Uhr M Tischlermeister K Michael Kahlke • Küchen/ -renovierungen • Einbaumöbel • Arbeitsplattenaustausch • Fenster + Türen • Badezimmerschränke • und vieles mehr… Lassen Sie sich von uns beraten. Großhorst 33 a · 30916 Isernhagen-Kirchhorst Tel. 05136/41 62, Fax 0 51 36/41 63, www.tischlerei-kahlke.de Maßnahmen zur Krötenwanderung aufgehoben Die nächtliche Sperrung des „Alten Postweges“ im Bereich Parksee Lohne ist seit gestern aufgehoben. In den vergangenen Tagen sind keine Kröten mehr in die Auffangeimer gelangt. Notwendig war die Sperrung, da die Kröten diesen Abschnitt des „Alten Postweges“ kreuzen, um so an den Gewässern abzulaichen, an denen sie selbst geboren wurden. Darüber hinaus wurde entlang des Schmiededamms (im Bereich des Mausoleums) ein Krötenschutzzaun aufgestellt, um auch hier die Kröten vor dem Überfahren durch Kraftfahrzeuge zu schützen. Die in Eimern aufgefangenen Kröten wurden täglich auf die andere Straßenseite übergesetzt, so dass auch hier ein gefahrloses Queren des Schmiededamms zu den Laichgewässern gewährleistet war. Türkei, Turgutreis (Bodrum) Neu eröffnet: Sensimar Bodrum Resort & Spa ****+ All Inclusive, Doppelzimmer 1 Woche inkl. Flug ab Hannover ab pro Person 664 € Isernhagen Reisen Burgwedeler Str. 128, 30916 Isernhagen HB Telefon 0511 - 8 66 77 86 · Fax 0511 - 8 66 77 96 [email protected] www.travel24-isernhagen.de „Der Blick” 3 „Harfe OHNE Klassik“ Jeanine Vahldiek Band verzaubert im Isernhagenhof Isernhagen liest vor in der Gemeindebücherei Es gibt ja so viele schöne, spannende, lustige, auch nachdenkliche Kinderbücher! Einige davon möchten wir euch gern vorlesen und zeigen. Deshalb geht es auch weiter mit unserem Bilderbuchkino. Dazu laden wir alle Kinder ab 4 Jahren ein in die Gemeindebücherei Altwarmbüchen zu kommen. Wir lesen an jedem 2. und 4. Montag im Monat von 16:00 bis 17:00 Uhr. Wir lesen wieder am Montag, den 27. April 2015 in der Gemeindebücherei in Altwarmbüchen ab 16.00 und freuen uns auf euch! Thema diesmal: „Schluckauf im Hühnerstall „. Natürlich wie immer kostenlos und ohne Anmeldung! Fleischmann „Harfe OHNE Klassik“ nennt die Jeanine Vahldiek Band ihr Programm und tritt den Beweis an, dass eines der ältesten Instrumente der Musikgeschichte sich auch Kompositionen mit Pop-, Rock- und Jazz-Einflüssen nicht verschließt. Am Samstag, 18. April 2015, 20.00 Uhr kann sich das Publikum hiervon im Isernhagenhof überzeugen. Harfe, Gesang und Percussion – mehr brauchen Jeanine Vahldiek (Harfe) und Steffen Haß (Percussion) nicht, um das Publikum in ihren Bann zu ziehen. Die selbstkomponierten Songs handeln von positivem Denken, Fröhlichkeit, Ehrlichkeit, Lebenslust und Träumen. Frisch, rhythmisch, melodisch und schön kommen die Kompositionen der beiden Künstler daher, die beide Musik in Berlin studierten und im Jahr 2009 die Jeanine Vahldiek Band gründeten. Harfe und Percussion verschmelzen zu einem anfangs ungewohnten Klangbild, das schnell hypnotisierend auf seine Zuhörer wirkt und bereits eine große Fangemeinde in ganz Deutschland hat. Im letzten Jahr erschien mit „Blank Canvas“ das dritte Album der Band. Die Jeanine Vahldiek Band verspricht mit ihrem Programm „Harfe OHNE Klassik“ einen entspannten Abend mit eindringlicher Musik und intelligentem Humor. Karten zum Preis von 15 Euro, ermäßigt 10 Euro können unter 05139-894986 oder [email protected] vorbestellt werden und sind ab sofort bei C. Böhnert in Burgwedel und Isernhagen HB erhältlich. Ab Mittwoch, 15. April 2015 können Karten auch im Büro des Isernhagenhof Kulturvereins, Hauptstraße 68, Isernhagen FB oder entsprechend an der Abendkasse erworben werden. Die Gemeinde Isernhagen ist wieder beim Stadtradeln dabei - Radeln Sie mit ! Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 bis 18.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 13.00 Uhr www.lesenest.de · [email protected] Tel. 0511/300 79 60 · Fax: 0511/300 79 61 Inh. Olaf Kopinke · An der Riehe 33 · 30916 Isernhagen AWB Bücherei Isernhagen N.B. Auf dem Windmühlenberge 4 Tel. 724 54 48 Öffnungszeiten: Montag: 15.00 – 17.30 Uhr Donnerstag: 15.00 – 17.30 Uhr Bilderbuchkino im April Am 16.04.2015 zeigen wir „Conni und der Osterhase” 16:15 Uhr bis 16;45 Uhr Altersempfehlung: ab 4 Jahren Der Eintritt ist wie immer frei. Für die wartenden Mütter und Väter steht Kaffee und Gebäck bereit. Liebe Isernhagenerinnen, liebe Isernhagener, schwuppdiwupp. Das war‚s schon wieder. Das gleiche Prozedere wie vor Feiertagen. Lange Vorbereitungszeit und dann geht alles blitzschnell vorbei. Trotz Osterferien, ziemlich grauslichem Wetter und auch noch verkaufsoffenem Sonntag, können wir wieder sehr zufrieden sein. Unsere Gäste scheuen weder Sturm und Regen, noch lassen sie sich durch andere Aktivitäten davon abbringen, uns zu besuchen. Dafür wurden sie auch reichlich belohnt. Unsere Torten boten sich mit wunderhübschen Garnierungen – manche auch österlich geschmückt – unseren Gästen an. Auch dieses Mal konnten wir mit 40 leckeren Torten und Kuchen aufwarten. Man sah in zufriedene und lächelnde Gesichter. Viele Gäste freuten sich auf unsere Klassiker. Besonders die „Kalte Schnauze“- einmal mit und einmal ohne Alkohol - war ganz fix weggekauft. Das ist ja für die meisten von uns die pure Nostalgie. Danke, liebe Heike. Du kommst uns nicht mehr aus. Da wir ja dem Osterhasen schon ziemlich dicht auf den Fersen sind, hat unsere Christel - fleißig wie immer - über 100 langbeinige Hühner genäht, deren Beliebtheit ungebrochen ist. Es war wieder ein gelungener Kaffeenachmittag. Sie, liebe Gäste, waren sehr großzügig und darüber sind wir, Ihre Gastgeber, sehr glücklich, denn wir konnten einen Gesamtbetrag in Höhe von 1.601,50 Euro an die kleinen Löwenherzen überweisen. Wir danken Ihnen von ganzem Herzen und wünschen uns, dass Sie auch weiterhin unser Engagement unterstützen. Bücher für Erwachsene Nicholas Sparks: Kein Ort ohne dich Maria von Welser: Wo Frauen nichts wert sind Kate Hammer: Das Mädchen, das rückwärts ging Martin Windrow: Die Eule die gern aus dem Wasserhahn trank Melanie Raabe: Die Falle Cecilia Ahern: das Jahr in dem ich dich traf Neue Hörbücher Jan Weiler: Kuhn hat zu tun Martin Suter: Monte cristo T.C.Bojle: Hart auf hart Jojo Mojes: Ein Bild von dir Ken Follet: Winter der Welt Hape Kerkeling: Der Junge muss an die frische Luft und weitere neue Hörbücher Besuchen Sie uns auch gerne auf unserer Internetseite! www.Buecherei-Isernhagen-NB.de Babette Holzapfel (Öffentlichkeitsarbeit) SOLDATENKAMERADSCHAFT Isernhagen H.B. von 1882 e.V. Eierpreisschießen Bei den Schießabenden im Februar und im März haben wir unser Eierpreisschießen auf dem Schießstand der Schützengesellschaft durchgeführt. 23 Kameraden haben sich beteiligt. Die Preisverteilung mit dem traditionellen Eierbraten fand am 27.03. in der Gaststätte Cavaletti des Reitvereins Isernhagen statt. Unsere Schießwarte hatten so viele Eier besorgt, dass alle satt wurden und auch für die Preisverteilung noch genügend übrig waren. Die Wirtin Karin Rasch und ihr Team hatten alles ausgezeichnet zubereitet. Nach dem Essen warteten alle Kameraden gespannt auf die Siegerehrung. Die Schießergebnisse waren sehr gut. Die neun besten Schützen erreichten einen Gesamtteiler von unter 100. Sieger wurde unser ältester Schütze Egon Wolf mit einem Gesamtteiler von 52,0 vor Uwe Blasek mit 52,9 und Horst Lange mit 54,3. Anschließend saßen wir noch einige Stunden bei diversen Erfrischungsgetränken gemütlich zusammen. hem Es ist uns aber nur aus dem Grunde möglich, so hohe Beträge an das Kinderhospiz zu überweisen, weil wir jeden Cent, den wir von Ihnen erhalten, ohne Abzug weitergeben. Alles, was wir Ihnen anbieten, wird ausnahmslos gespendet. Das Kinderhospiz ist auf jede Hilfe angewiesen Für uns ist dieses Engagement eine Herzensangelegenheit, die zu unserem Leben gehört. Wir möchten das „Kinderhospiz Löwenherz“ mit unseren Möglichkeiten unterstützen. Bitte helfen Sie uns dabei! Herzlichen Dank allen, die uns unser Ehrenamt erleichtern, angefangen bei den Damen, die uns seit vielen Jahren ihre schönsten Torten bringen, bei unseren Bücherspendern, bei Jet Druck Varnay für das kostenlose Drucken unserer Plakate, sowie bei Blumen-Schönberg und Blumen-Hinze für unseren Tischschmuck. Danke auch an diejenigen, die uns regelmäßig „den beliebten Briefumschlag“ vorbeibringen und an alle Geschäftsleute und Praxen, die unsere Plakate in ihren Räumlichkeiten platzieren. Jetzt bleibt mir nur noch, Sie auf unseren 21. Benefizkaffee hinzuweisen, der am 8. November 2015 - wie gewohnt in der Begegnungsstätte Altwarmbüchen - stattfinden wird. Natürlich werde ich mich zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder an Sie wenden. Achten Sie bitte auch auf unsere Plakate mit dem niedlichen Baby. Bis zum Wiedersehen wünschen wir Ihnen und Ihren Lieben einen sonnigen und entspannten Sommer. Ihre Jutta-Maria Hahne, und ihre Löwenherzen Musiknachmittag im DANA Pflegeheim Lindenhof Der Chor 50€ ist am Samstag, 11. April, ab 15 Uhr zu einem Musiknachmittag im DANA Pflegeheim Lindenblick am Ortfelde 28 in Isernhagen eingeladen. Dazu sind alle Bewohner, ihre Angehörigen aber auch Nachbarn und Gäste eingeladen, freut sich Einrichtungsleiter Christoph Soboll. Die Sängerinnen und Sänger haben sich ein interessantes Musikprogramm für ihre Zuhörer einfallen lassen. Gäste sollten sich dafür im DANA Pflegeheim Lindenhof (Tel. 0511/732071) anmelden. Seit über 40 Jahren Fachbetrieb für Heizung · Sanitär Tankreinigung Reinigung · Reparatur · Wartung Modernisierung · Neuanlagen Öl/Gas-Notdienst Fon: 0511 / 61 09 21 Ish.-Altwarmbüchen, Braunstr. 4 Fax: 0511 / 61 46 88 www.selke-tankschutz.de [email protected] 4 „Der Blick” Neben vielen anderen Kommunen der Region Hannover beteiligt sich auch die Gemeinde Isernhagen in diesem Jahr wieder am deutschlandweiten Wettbewerb STADTRADELN des Klima-Bündnis. Zur Aktion sind KommunalpolitikerInnen und BürgerInnen gleichermaßen aufgefordert, die in der Region Hannover in diesem Jahr vom 31. Mai bis zum 20. Juni stattfindet. Teilnehmen können alle Personen, die in der Gemeinde Isernhagen wohnen, arbeiten, zur Schule gehen oder einem Isernhagener Verein angehören. Gezählt werden alle Fahrradkilometer, die während des Aktionszeitraums beruflich oder privat zurückgelegt werden. Zusammen tun können Sie sich mit Freunden, Vereinsmitgliedern, Familienmitgliedern, Kolleginnen und Kollegen und motivieren so die Menschen in Ihrer Umgebung, ebenfalls aufs Rad zu steigen. Bilden Sie ein Team und sammeln Sie gemeinsam Kilometer – für sich, für Ihre Mannschaft und für Ihre Gemeinde. Mit dem Wettbewerb STADTRADELN leisten Sie gemeinsam mit vielen Gleichgesinnten einen Beitrag für eine lebenswerte und fahrradfreundliche Region. Teilnehmer mit den meisten Rad-Kilometern werden im Anschluss an die Aktion mit attraktiven Preisen belohnt. Die Gemeinde Isernhagen möchte Sie mit der Aktion Stadtradeln motivieren auf das Rad umzusteigen, um möglichst viele Radkilometer für sich und die Gemeinde zu sammeln. Mit dem Fahrrad bewegt man sich nicht nur wesentlich schneller durch den Stadtverkehr, man spart auch viel Geld und hält sich fit. Radfahren schont die Umwelt und ist ein echter Beitrag zum Klimaschutz. Kein CO2Ausstoß, kein Lärm und keine Schadstoffe – nur wenige Verkehrsmittel können das von sich behaupten. Wer Fahrrad fährt, findet immer die schönsten Strecken. Anstatt auf den Hauptverkehrsstraßen radelt man durch eine reizvolle Landschaft und kommt auch ans Ziel. Ein Ausflug mit dem Fahrrad kann ein echtes Abenteuer sein. Mit dem Rad ist man wieder wirklich unterwegs und kommt nicht nur an. Anders als mit dem Auto hält man einfach häufiger an und kann eher die Landschaft genießen. Für die Teilnahme bedarf es nur einer Registrierung auf der Seite www.stadtradeln.de und einer anschließenden Anmeldung zum eintragen der mit dem Fahrrad zurückgelegten Kilometer. Sie müssen sich lediglich der Kommune neu hinzu registrieren und sich einem Team anschließen oder selbst ein neues gründen. Die im letzten Jahr ausgewählten Benutzerdaten sind noch gültig. Für die Teilnahme am Stadtradeln stehen Ihnen als lokale Radkoordinatoren Svenja Theunert Tel.: 0511/6153-135 Email [email protected] und Dirk Schneemann Tel.: 0511/6153-282 Email [email protected] zur Verfügung. Radfahren macht einfach Spaß und meistens kommt man mit besserer Stimmung an, als man losgefahren ist. Also: Machen Sie mit! Gemeinde Isernhagen, Abteilung Umwelt und Grün aha lädt zu Kompostmarkt Hannoversche Erden lassen Isernhagen erblühen Pünktlich zum Beginn der Gartensaison startet der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover (aha) wieder mit seinen beliebten Kompostmärkten. Am Donnerstag, 30. April 2015, in der Zeit von 14 bis 18 Uhr, macht er Halt in Isernhagen (Festplatz, Hagenstraße). Unter dem Motto „Aus der Region – Für die Region“ verteilt aha wertvollen Naturdünger, den Qualitätskompost mit Gütesiegel, solange der Vorrat reicht. Einwohnerinnen und Einwohner, die die heimische Gartenerde mit dem Qualitätskompost verbessern möchten, brauchen ledig-lich einen Behälter mitbringen und für den Transport sorgen. Zusätzlich verkauft aha Blumen- und Pflanzerde zum Sonderpreis. Das regionale Markenprodukt besteht aus reinem, hannoverschem Grünschnittkompost unter Beimischung von Rindenhumus sowie Holzfasern und ist zu 100 Prozent torffrei. Damit leistet aha einen aktiven Beitrag dazu, die Moore als größte CO2-Senken zu schützen und als Lebensraum seltener Tier- und Pflanzenarten zu bewahren. Mitgebrachte Bodenproben aus dem heimischen Garten untersucht aha vor Ort kostenlos auf ihren pH-Wert und gibt wertvolle Tipps zur Düngung im Garten. Natürlich können sich Selbstabholer das ganze Jahr über auch auf den Deponien in Lahe, Burgdorf und Kolenfeld kostenlos mit Kompost eindecken. So findet der sortenreine Kompost den Weg zurück in die Gärten, um den Boden optimal mit Nährstoffen für Blütenfülle und leckeres Gemüse zu versorgen. Weitere Informationen gibt es auch unter www.aha-region.de/kompost. Gemeinde Isernhagen, Abteilung Umwelt und Grün Die versteckten Schätze in St. Nikolai Von Januar bis März 2015 wird die Deckenmalerei vom dunklen Schmutz gereinigt und wir hoffen, dass wir danach die Heiligen unserer Kirche in ihrer ursprünglichen, leuchtenden Pracht sehen können. Wegen der Renovierung wurde der barocke Altaraufsatz abmontiert Ohne diesen drei Meter hohen Aufsatz wirkt d e r Choraum viel größer und heller. Hinter dem Altar kommen ganz neue Dinge zum Vorschein. Haben Sie schon das farbige Glasfenster mit den vier Engeln und dar?ber die Rosette mit dem auferstandenen Christus gesehen? W irkliche Handwerkskunst im wörtlichen Sinn ist auch heute noch der Orgelbau. Das berufliche Spektrum eines Orgelbauers ist unglaublich vielfältig, angefangen bei den vielen unterschiedlichen Materialien bis hin zu künstlerischen und künsthistorischen Kenntnissen. Alll dieses ist bei der hier in Isernhagen ansässigen Orgelbaufirma Hillebrand umfassend vorhanden. ST. NIKOLAI IM BLICK Das etwa 3 m hohe gotische Fenster zeigt die Pfingstgeschichte. Unten sind zwei Teilfenster mit den vier Evangelisten, dargestellt als Engel im roten Federkleid und mit roten Flügeln; darüber 4 Feuerzungen, die an das Pfingstereignis erinnern. Oben, im runden Giebelfeld thront der gekrönte Christus. Er hat das Buch der Offenbarung mit den sieben Siegeln aufgeschlagen mit den Buchstaben Alpha und Omega. Sie stehen für Anfang und Ende der Welt und damit für den Sieg und die Herrschaft über die ganze Schöpfung. Dieses Glasfenster stammt aus dem Jahr 1898, als die Kirche zum ersten Mal unter Pastor Uhlhorn renoviert wurde. Damals wurde auch die schöne Wand- und Deckenmalerei unter dem Putz wieder entdeckt. Im zweiten Weltkrieg zerstörte eine Luftmine die Chorfenster. Durch eine Spende von Heinrich Fittger, dem früheren Tongruben-Besitzer in Lohne, konnte das Glasfenster 1950 wieder hergestellt werden. Unter dem Fenster ist eine Nische, in der ein Grabstein aus dem Mittelalter eingemauert ist. In Stein gehauen, zeigt er ein Kreuz als Baum mit Wurzeln und zwei Zweigen als Querbalken, die zwei Blüten umfassen. Dieses Baumkreuz stammt vermutlich aus der Zeit der Romanik. Somit ist dieser Grabstein eines der ältesten Zeugnisse unserer Kirche. Schade, dass er so versteckt hinter dem Altar steht. Klaus Busch EINE ORGEL IST HIGH TECH - ABER NICHT SO WIE MAN HEUTZUTAGE MEINT. G ebrüder Hillebrand Orgelbau ist ein Orgelbauunternehmen in Altwarmbüchen, das sich durch konsequente Restaurierungspraxis historischer Orgeln in Norddeutschland einen Namen gemacht hat. Daneben hat die Firma beachtenswerte Neubauten geschaffen, die sich vielfach historisierend an Vorbildern der norddeutschen Barockorgel orientieren. Die Firma erhielt 1986 den Niedersächsischen Kulturpreis. Konzert in der St.Philippus - Kirche in Isernhagen Süd Die ”Konzertreise” geht weiter. Der gemischte Chor Cantamus e.V. aus Kirchhorst ist am Samstag, den 18.April mit seinem Programm „Von Mendelssohn bis Night Fever” zu Gast in St. Philippus. Konzertbeginn ist 18 Uhr. Bereits im letzten Jahr waren die 45 Sängerinnen und Sänger mit Ihrem Programm in der näheren Umgebung auf Tour . Bei Konzerten in Ehlershausen, Altwarmbüchen, Bissendorf und Wettmar konnten sie immer wieder erleben, wie die eigene Begeisterung und Freude am Singen und der Musik auf das Publikum übersprang. Gäste können sich auf eine typische CANTAMUS-Mischung freuen: Neben geistlichen a-cappella- Werken etwa von Felix Mendelssohn Bartholdy gibt es Hits aus der „West Side Story”, ironische Volksliedbearbeitungen oder auch wunderschöne Kunstlied-Sätze, die mit ihrer Schlichtheit einen wirkungsvollen Kontrast zu den begleiteten Chorwerken bieten werden. Am Klavier begleitet den Chor, der von Martin Schulte geleitet wird, der hannoversche Jazzpianist Markus Horn. Der Vorverkauf beginnt ab sofort. Karten zum Preis von 8 € (Kinder bis 12 Jahren frei) sind erhältlich bei „Papermoon“, Prüßentrift 83, IsernhagenSüdoder Buchhandlung „Fa. Böhnert“, Isernhagen HB Weitere Informationen finden Interessierte unter www.cantamus-chor.de HANDWERKLICHE PRÄZISION UND VIEL ERFAHRUNG ALS ORGELBAUER SIND GEFRAGT Noch mehr Fotos aus der Kirche s.Seite 8 Immer Mittwoch’s Frisch aus der Backstube Butterkuchen gebacken mit guten Zutaten aus der Region S eit 1992 ist Martin Hillebrand Geschäftsführer. Er führt das Familienunternehmen nun in dritter Generation. Jetzt ist es natürlich ganz besonders erfeulich, dass er und seine Mitarbeiter die Orgel in der wunderschönen Kirchhorster Kirche renovieren können. Stück 2,15 € seit 1953 … der Isernhägener Bäcker Burgwedeler Str. 126, Isernhagen H.B. Tel. 0511 / 72 19 66 Isernhagen N.B., Am Ortfelde 67, · Kirchhorst, Binsenweg 2 „Der Blick” 5 Was ist los in Isernhagen .....Termine Deutsches Rotes Kreuz für Isernhagen..... Di. 14.04. 19.00 SSV Kirchhorst, Jahreshauptversammlung, Vereinsheim Am Walde 19.30 Herrengesprächskreis, Thema: Straßenbau allgemein, Haus der Begegnung Mi. 15.04. 19.00 CDU Ish., öffentl. Vorstandssitzung, Restaurant Heinrichs, Hauptstr. 1 Do. 16.04. 19.00 Realverband Isernhagen HB, Jahreshauptversammlung, Voltmers Hof, Burgwedeler Str. 145 19.30 Jagdgenossenschaft Isernhagen HB, Jahreshauptversammlung, Voltmers Hof, Burgwedeler Str. 145 Fr. 17.04. 19.00 Jagdgenossenschaft Stelle, JHV, Gasthaus zum Maikäfer, Steller Str. 33 20.00 Förderverein der Kindertagesstätte Neuwarmbüchen e.V., Jahreshauptversammlung, Gasthaus Lahmann, Farster Str. 2 20.00 Isernhagenhof, Swing-O-Matic spielt Benny Carters, Kansas-City-Suite, Sa. 18.04 15.00 WSV, Saisoneröffnung 18.00 Cantamus, Konzert in der St. Phillippus-Kirche Isernhagen Süd 20.00 Isernhagenhof, Jeanine Vahldiek Band, Pop-, Rock-, Jazz So. 19.04. 11.00 Anspielen der Tennissparte TuS Altwarmbüchen 14.30-17.00 Hebammenpraxis Weber, Flohmarkt rund ums Kind, Burgwedeler Str. 141c, Ish. H.B. Mo, 20.04 17.00 AWO Isernhagen Dörfer, Jahreshauptversammlung, Begegnugsstätte HB Di. 21.04. Senioren Union, Tagesfahrt nach Bremerhaven, Auswanderermuseum 18.30 Ortsrat Altwarmbüchen, Einladung Sitzung, Rathaus Altwarmbüchen 19.00 Weihnachtsmarktverein, Jahreshauptversammlung, Alte Schule Feuerwehrraum Ish. K.B. Mi. 22.04. 18.30 Umweltschutz-, Planungs- und Bauausschuss, Einladung Sitzung, Rathaus Altwarmbüchen Do. 23.04. 18.00 Wirtschafts-, Finanz- und Feuerschutzausschusses, Einladung Sitzung, Mannschaftsraum FF Stelle Fr. 24.04. Sportabzeichenfest der Grundschule Altwarmbüchen und TuS Altwarmbüchen 19.00 GV Immergrün, Skat- und Kniffelturnier, Gasthaus Lahmann 20.00 Kulturkaffee Rautenkranz, 96. NachtKaffee Sa. 25.04 11.00 TSV Tennis, Saisoneröffnung Mo. 27.04. Schützengesellschaft Isernhagen H.B., Dorfpokalschießen Di. 28.04. 15.00 Liberale Senioren, Besuch jüdisches Gemeindezentrum ETZ Chaim Hannover Stöcken Do. 30.04. 19.00 Teilungs- und Verkopplungs-Interessentenschaft Altwarmbüchen, außerordentliche Versammlung, Hotel Hennies Lions Club Isernhagen, Tanz in den Mai, Isernhagenhof Fr. 01.05. 11.00 SPD Altwarmbüchen, 1. Mai Fest auf dem Marktplatz in Altwarmbüchen So. 03.05 11.00 Anschwimmen im Kirchhorster See, CDU Kiho Di. 19.05. Senioren Union, Entstehung u. Nutzung des Altw. Sees, Dia-Vortrag v. und mit Hubert Kampers Do. 11.06. 18.00 Frauen Union, Stammtisch, Restaurant Heinrichs, Hauptstr. 1 12.-14.06. Zehntfest in Kirchhorst Sa. 13.06. 11. Landesoffenes Sportfest, Außensportanlage Schulzentrum Isernhagen Di. 16.06. Senioren Union, Lesung v. Klemens Weiland: Aus dem Tagebuch des Kanoniers Heinrich Bartels, Hennies Sa. 04.07. Männerchor Kirchhorst, Jubiläumskonzert, Isernhagenhof Do. 09.07. 18.00 Frauen Union, Stammtisch, Restaurant Heinrichs, Hauptstr. 1 Di. 14./15.07 Senioren Union, 2-Tages-Fahrt nach Papenburg, Besichtigung des Emssperrwerkes mit Führung von Uwe Narten, der Meyer-Werft, der Brennerei Berentzen und der Miniaturlandschaft Bürgermeister-Sprechstunde jeden Donnerstag von 15.00 bis 16.00 Uhr, Bothfelder Str. 29, 4. Stock, Rathaus Altwarmbüchen, Telefon Büro des Bürgermeisters 0511/6153-103 Wochenmarkt jeden Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr in Neuwarmbüchen, 14.00 - 18.00 Uhr in Altwarmbüchen Marktplatz: Elternsprechtag 23.04.2015 – Ankündigung/ Aushang der Listen ab 20.04.2015 Die Heinrich-Heller-Schule, Jacobistraße 5, 30916 Isernhagen lädt zum Elternsprechtag am 23.04.2015 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr ein! Die Erziehungsberechtigten der Schülerinnen und Schüler wurden bereits mit Elternbrief vom 13.04.2015 dazu eingeladen und darüber informiert, dass die Listen zum Eintragen der Gesprächswünsche ab Montag, 20. April 2015 im Eingangsbereich der Schule aushängen. Förderverein e. V. der Freiwillige Feuerwehr Kirchhorst 16. Maibaumfest in Kirchhorst Am 01.Mai 2015 ab 10.00 Uhr lädt der Förderverein Freiwillige Feuerwehr Kirchhorst e. V. nunmehr bereits zum 16. Maibaumfest auf dem Parkplatz gegenüber der St. Nikolai-Kirche herzlich ein. In diesem Jahr wird die „EMMA“ zu ihrem 60. Geburtstag festlich geschmückt. Um 10.00 Uhr wird der Maibaum von Mitgliedern des Vereins hochgezogen. Eröffnet wird die Veranstaltung vom Vorsitzenden des Fördervereins Herbert Löffler und der Schirmherrin Frau Dr. Renate Vogelgesang. Für die Unterhaltung der Kinder wird wieder das beliebte Kinderkarussell aufgestellt. Für Abwechslung wird in diesem Jahr zusätzlich eine Hüpfburg sorgen. Das leibliche Wohl wird durch die Mitglieder des Fördervereins zufrieden gestellt. Zur Wahl stehen Bratwurst und Steaks vom Grill und Fischbrötchen. Der Durst kann mit frisch gezapftem Bier, Wein, Sekt oder Alkoholfreiem gelöscht werden. In der Riesenmilchkanne bietet JuKiKirchhorst Milchshakes an. Auch selbst gebackener Kuchen und Kaffee stehen bereit und der Eiswagen aus Neuwarmbüchen wird erwartet. Die Mitglieder des Fördervereins freuen sich und wollen mit hoffentlich vielen Besuchern das 16. Maibaumfest und EMMAs Geburtstag zünftig feiern. Bernd Dannhausen Noch Plätze frei für Flandernfahrt Nach Flandern, im nördlichen Teil Belgiens gelegen, führt die diesjährige Chorfahrt des coro di mattina aus Isernhagen F.B. Aber auch Nicht-Chormitglieder haben die Möglichkeit bei der Busreise vom 19. – 22. Juni 2015 dabei zu sein. Auf dem Programm stehen 3 Übernachtungen in Antwerpen, dem 3.größten Seehafen Europas. Von dort sind Ausflüge nach Brügge, dessen mittelalterlicher Stadtkern zum UNESCO Weltkulturerbe gehört, der Blumenstadt Gent und der belgischen Hauptstadt Brüssel geplant – incl. Stadtführungen und –rundfahrten. Haben wir Sie neugierig gemacht? Nähere Informationen erhalten Sie bei Helga Hildebrandt, 0511 7245273 oder Jürgen Sladeczek 05139 892900. Der Eltern-Kinder-Treff Isernhagen e.V. ist ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern vom Säuglingsalter an aus der ganzen Gemeinde Isernhagen und Umgebung. Die Krabbel- und Kleinkindergruppen treffen sich wöchentlich an zwei Standorten in Altwarmbüchen. Gruppen in Altwarmbüchen Für Kinder bis ins Kindergartenalter hinein gibt es nahezu gleichaltrige Gruppen sowie Geschwistergruppen. Jeder ist herzlich willkommen, gern auch gehandicapte Kinder! 1. Wenn Du nach einer geeigneten Gruppe für Dich und Dein Kind suchst, setz Dich mit Silke Hoffmann, Tel: 0511/54541454 in Verbindung. Es werden immer wieder neue Gruppen unterschiedlicher Altersstufen eingerichtet, so dass es meistens freie Plätze gibt. Ruf einfach an! Baby-Café Du bist vor kurzem Mama oder Papa geworden? Und bist jetzt auf der Suche nach Gleichgesinnten zum Klönen, Kaffeetrinken, Austauschen und Spielen? Dann freuen wir uns auf Dich und Dein Baby. Möchtest Du uns spontan kennen lernen? Jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 10.00 bis 11.30 Uhr findet eine offene, kostenlose Gruppe in der Begegnungsstätte An der Riehe 32, AWB, statt. Schwangere und Mütter/ Väter mit ihrem Baby sind zum Kennenlernen und Erfahrungsaustausch herzlich willkommen. Info: Silke Hoffmann, 0511/54541454. Nächster Termin: 24. April (nach den Osterferien) Thoms-von Meding Ortsverein Kirchhorst Liebe DRK-Freunde, nun geben Sie fein Acht, der Osterhase hat auch für Sie einiges an Terminen für die nächste Zeit mitgebracht: Maibaumfest (01.05.2015, Parkplatz gegenüber dem Pfarrhaus St. Nicolai) – Besuchen Sie uns am Stand. Bei uns gibt es alkoholfreie Getränke zum Feste und die Hüpfburg wartet auf die kleinen Gäste. Frühjahrs-Altkleidersammlung am 03.05.2015, 10-15 h, Garage an der Begegnungsstätte Kirchhorst, Schulweg 3: Gern nehmen wir Ihre saubere, gut verpackte Kleiderspende entgegen. Haushaltswäsche u.a. packen Sie bitte separat ein. Schuhe bündeln Sie bitte paarweise und legen diese nicht zu der Kleidung. Gesammelt wird wie jedes Jahr für den KatS-Schutz. In diesem Jahr nehmen wir nach langer Zeit wieder intakte Brillen entgegen. Bitte tun Sie diese einzeln entweder in wattierte Umschläge oder in Luftpolsterfolie. Sofern vorhanden dürfen Sie auch gern das Ausmessungsprotokoll der Gläser zu der jeweiligen Brille hinzufügen. Die Brillen beider Sammlungen 2015 gehen mit einem Hilfskonvoi zu ausländischen Rot-Kreuz-Organisationen in z.B. Rumänien, wo sie von diesen an Sehbehinderte verteilt werden. Zehntfest (12.06.-14.06.2015): Auch hier können sich die kleineren Gäste auf der Hüpfburg vergnügen. Unser Informationsstand ist auch gleichzeitig Anlaufpunkt für diejenigen, die Erste Hilfe benötigen. Sie können auch in diesem Jahr Ihr Glück an der Lostrommel herausfordern – Lose der Freien Wohlfahrtspflege gibt es bei uns! Neben den sonstigen zahlreichen Sanitätsdiensten, die wir auf Anforderung auch in anderen Gebieten übernommen haben, notieren Sie sich bitte vorsorglich die Herbst-Kleidersammlung (25.10.2015) und die Teilnahme am Weihnachtsmarkt (28.11.2015). Die Mitgliederversammlung wird in diesem Jahr im September stattfinden. Die schriftliche Einladung hierzu erhalten unsere Mitglieder rechtzeitig vorher. Eine Bitte in eigener Sache: Sollte sich Ihre Kontoverbindung geändert haben, teilen Sie uns dies bitte schriftlich mit, damit wir Ihnen die teuren Rücklastschriftgebühren und uns das Mahnen ersparen können. Danke für Ihr Verständnis. Wir freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen mit Ihnen und verbleiben für heute mit den besten Wünschen zum Osterfest Ihr Team des DRK OV Kirchhorst Liebe Mitglieder unseres OVs, der Betreuungsverein curatio cum animo e.V. hat auch uns ein Teilnehmerkontingent für seine Vortragsreihe zur Verfügung gestellt. Es erwarten Sie Themen, die für uns alle interessant sind! Do., 07.05.2015: Betreuung, Vorsorgevollmacht + Alternativen Do., 21.05.2015: Patientenverfügung Do., 28.05.2015: gesetzliche Erbfolge Do., 04.06.2015: gewillkürte Erbfolge Ort: Wohnpark Burgwedel, Fuhrberger Str. 2, Großburgwedel Beginn: jeweils 18.30 h, je Abend ca. 90 Min. Referenten: Kanzlei Baak + Reichelt, Burgdorf; am 21.05. wird zusätzlich ein Arzt und ein Mitglied des Ethikrates der Region Hannover anwesend sein. Die Vorträge sind kostenlos. Zur Deckung der Kosten bittet der Betreuungsverein Sie um eine Spende. Bitte entscheiden Sie sich, zu welchen Abenden Sie kommen möchten (Einzelabende sind buchbar). Wir freuen uns auf Ihre verbindliche, möglichst zeitnahe Anmeldungen bis zum 03. Mai 2015 (eingehend) unter 0171 / 8939335 oder 05136 / 9201348 (Firma). Sollten Sie zu o.g. Terminen keine Zeit haben oder unser Kontingent erschöpft sein, kommen Sie auf eine Warteliste bzw. erhalten Sie für September 2015 Ausweichtermine genannt. Der Betreuungsverein wird die Veranstaltung künftig wiederholen und u.a. allen DRK Ortsvereinen in der Region Hannover entsprechende Teilnehmerkontingente zur Verfügung stellen. Wir freuen uns über die Kooperation und auf Ihr Erscheinen! Ihr Team des DRK OV Kirchhorst Skat- und Knobelturnier des Männerchor Kirchhorst Am Gründonnerstag war es mal wieder so weit: Das alljährliche Skat- und Knobelturnier des Männerchor Kirchhorst stand auf dem Plan. 22 Skatspieler und 17 Knobler waren in die Gaststätte „Zum Maikäfer“ gekommen um an diesem Turnier teilzunehmen. Bei den Knoblern zog ein Spieler allen anderen mit großen Schritten davon. Unser langjähriges Fördermitglied Thomas Kiesewetter gewann das Knobelturnier mit großem Abstand. Das Skatturnier blieb bis in die letzte Runde spannend. Erst in der letzten Runde verwies Uwe Schomburg die Konkurrenten Gerhard Schinkel und Herbert Beuche auf die Plätze 2 und 3. Das Skat- und Knobelturnier wird von den Mitgliedern und Freuden unseres Chores in jedem Jahr sehr gut angenommen. Wenn auch Sie beim nächsten Mal dabei sein wollen, treten Sie einfach als Fördermitglied unserem Chor bei. Noch mehr würden wir uns freuen, wenn Sie unserem Chor als aktives Mitglied beitreten würden. Sie finden uns jeden Montag um 20 Uhr in der Gaststätte „Zum Maikäfer“. Sprech- und Telefonanlagen - Durchlauferhitzer Sat-Anlagen - Neubauinstallation 6 „Der Blick” Was ist los in Isernhagen Förderverein Grundschule Kirchhorst ALTWARMBÜCHEN 1. Mai in Altwarmbüchen Förderverein Grundschule Die SPD Altwarmbüchen lädt wie jedes Jahr zum 1. Mai Fest auf dem Marktplatz in Altwarmbüchen ein. Es startet um 11 Uhr, wie immer ist für Kirchhorst feiert das leibliche Wohl gesorgt. Ein gibt tolles Kinderprogramm, wie Pony 10-jähriges Bestehen Seit dem 21.04.2005 wurden aus den Mitgliedsbeiträgen und durch Sponsoren u.a. Bücher für die Schulbibliothek, Spielgeräte für den Pausenhof und sogar Zirkusprojekte finanziert. Seit Beginn des Schuljahres 2011/2012 bietet der Förderverein mit den „Füchsen“ eine Betreuungsgruppe an, in der heute 25 Kinder im Anschluss an die verlässliche Grundschule bis 14:30 Uhr betreut werden. Diese erfolgreiche Arbeit von Ehrenamtlichen soll auf dem Schulhof der Grundschule am 24.04.2015 ab 18 Uhr bis Sonnenuntergang gefeiert werden. Dazu laden wir alle ehemaligen und aktuellen Mitglieder ein! Der Vorstand C. Düwel, J. Kniese, T. Berger, T. Kohlmeyer reiten, eine Hüpfburg und ein tolles Programm von der AWO. Abgerundet wird das Fest mit toller Live Musik von der jungen Laura Masch und Lilli Gorchelov. Schön ist es auch, dass Marco Brunotte (MdL), sowie Caren Marks (MdB, parlamentarische Staatssekretärin) dabei sind. Wir freuen uns sehr auf Sie bei hoffentlich tollem Wetter. Philipp Neessen, Vorsitzender der SPD Altwarmbüchen Auf ins Wasser! Ortsverband Kirchhorst Das Anschwimmen am Kirchhorster Badesee war schon immer eine lustige Sache. Der ursprüngliche Anlass dazu war die „Eröffnung“ des neu angelegten Badestrandes für die Kinder. Vor etwa zwanzig Jahren hatten Mitglieder des CDU-Ortsverbandes für reichlich frischen Sand gesorgt. Ein paar Jahre später - in 2001 – wurde von ihnen dann auch noch die beliebte Beachvolleyball-Anlage angelegt. Es ist seit dem Tradition geworden, dass unsere Ortsbürgermeisterin Dr. Renate Vogelgesang in Begleitung von einem Dutzend Schwimmerinnen und auch einiger Schwimmer die kühlen Fluten testet. Dabei sind heiße Getränke vonnöten, auch für die vielen Zuschauer. Mittlerweile ist diese Veranstaltung zu einem beliebten Treffen geworden. Freunde des Ortsverbandes sorgen für Kaffee und Kuchen. In den letzten Jahren ist dann auch noch eine leckere Gulaschsuppe hinzugekommen. Wir treffen uns am Sonntag, den 3. Mai 2015, um 11 Uhr am Badesee. Gegen 11.30 Uhr wollen die Mutigen ins Wasser gehen und eine Runde schwimmen – bei ca. 13 Grad C Wassertemperatur, umgeben von vielen kleinen gelben Enten, über die Einladung zum Besuch des sich die Kinder besonders freuen werden. Jüdischen Gemeindezentrums Heinz Holsten am 28. April 2015 Die Liberalen Senioren Isernhagen Vorstandswahlen bei der und der Region Hannover laden FDP Isernhagen: Mitglieder und Freunde zum Besuch Christiane Hinze einstimmig als des Jüdischen Gemeindezentrums Etz Chaim in Hannover-Stöcken ein. Vorsitzende bestätigt Um 15.00 Uhr beginnt die Führung Im Rahmen ihrer ordentlichen Mitgliederversammlung am 08.04.2015 haben durch die Synagoge und die anderen die Mitglieder des FDP-Ortsverbandes Isernhagen Christiane Hinze Räumlichkeiten, einstimmig in ihrem Amt als Vorsitzende der FDP Isernhagen bestätigt. um 17.00 Uhr wird ein Buffet mit Auch die Mitglieder im bisherigen geschäftsführenden Vorstand wurden israelischen Spezialitäten serviert. einstimmig wiedergewählt. Manfred Kobusch bleibt stellvertretender Dabei ist ausreichend Zeit für Fragen Vorsitzender, Marita Mensching fungiert weiterhin als Schatzmeisterin und und Diskussion. Christine Pauli als Schriftführerin. Das Gemeindezentrum Etz Chaim Ebenfalls im Amt bleiben die Beisitzer Gerald Hecker, Wilfried Kantor, finden sie an der Fuhsestraße 6, Oliver Kirchmair und Helge Mensching. Neu dazu kommt aus Isernhagen 30419 Hannover, gegenüber dem KB Matthias Kenzler für Marcel Niemann, der aus beruflichen Gründen Stöckener Friedhof, wo sich be- nicht wieder angetreten ist. Im Namen des FDP-Ortsverbandes Isernhagen grenzte Parkmöglichkeiten befinden. dankte ihm Christiane Hinze für seine langjährige Tätigkeit im Vorstand, Darüber hinaus erreichen Sie die unter anderem war Marcel Niemann drei Jahre Vorsitzender des OV Synagoge mit den Stadtbahnlinien 4 Isernhagen. und 5. Die Anreise organisieren Sie In ihrem Bericht über die Arbeit des Vorstands im vergangenen Jahr ging bitte in eigene Regie. Christiane Hinze auf die vielfältigen Aktivitäten und Veranstaltungen des Für Führung und Buffet wird ein FDP-Ortsverbandes Isernhagen ein. So konnten beim Neujahrsempfang Kostenbeitrag von 15,00 € pro mit dem Vorsitzenden der FDP-Fraktion im Niedersächsischen Landtag Person erhoben. Interessenten Christian Dürr (MdL) über 80 Gäste in der Tenne des Hotels Hennies in bitten wir, sich bis zum 22. April Altwarmbüchen begrüßt werden. In einer außerordentlichen Mitglieder2015 unter meiner Tel.-Nr. 05139 versammlung wurde Dr. Christian Possienke zum FDP-Bürgermeister/ 2130 oder eMail Kandidaten nominiert. Als Ehrengast im Rahmen einer Dialog-Veranstaltung [email protected] konnte der FDP-Ortsverband den Präsidenten von Hannover 96 Martin anzumelden. Kind gewinnen und im Rahmen des alljährlichen Grünkohlessens den Wir freuen uns Ihr Kommen. ehemaligen finanzpolitischen Sprecher der FDP-Bundestagsfraktion Dr. Manfred Kobusch, Otto Fricke. Vorsitzender LiS Isernhagen Christiane Hinze, Vorsitzende Spezial Kaffeegartenzeit in Isernhagen H.B. Mitten in Isernhagen HB findet man die Bäckerei von Dr. Gerhard Bosselmann, Dipl. Landwirt und Bäcker aus Leidenschaft: Feinste Backspezialitäten, Frühstücke, ofenwarme Butterkuchen aus dem Steinbackofen, monatlich vier neue internationale Brotkreationen. „Wir machen keine Kompromisse“, so der begeisterte Unternehmer „feinste Rohstoffe, viel Handarbeit und unverwechselbarer Geschmack - das sind unsere Grundgesetze“. Nun soll die Bäckerei im Sommer auch Zentrum der Gemütlichkeit, ein Treffpunkt in Isernhagen werden. Daher hat Bosselmann nun eine große, windgeschützte Terrasse eröffnet - mit köstlichen Spezialitäten zum Kennenlernen im Angebot - jetzt aktuell frischer Landfrauenkuchen und dazu eine Kaffeespezialität nach Wahl für 3,55 € Neu ist auch das Frühaufsteher-Angebot für Handwerker von 6-7 Uhr. Frühstück mal nicht wie bei Tiffany sondern bei Bosselmann - lecker und handfest für 2,50 € mit einem Pott frischem Kaffee und 2 halben belegten Brötchen. Herzlich Willkommen auf der Terrasse „Der Blick” 7 Impressionen: Die St. Nikolai Kirche in Kirchhorst ist eines der ältesten Gebäude in ganz Isernhagen, möglicherweise sogar das Älteste. Der heutige Bau basiert auf Resten einer romanischen Kapelle aus dem 12. Jahrhundert. Im 14. Jahrhundert wurde diese Kapelle umgebaut und vergrößert. weitere Darstellungen von ihm finden sich im Norden des Chores. Auf der Chorwand, die zum Altar zeigt, ist eine Darstellung Nikolaus als geistlicher Patron zu sehen, der Nikolaus den Herrn von Cramm segnet. Dieser hatte der Gemeinde 2 Höfe überlassen und sie so unabhängig gemacht. Ein Epitaph im Chorraum aus dem Jahr 1579 erinnert an Aschwin von Cramm, seiner Frau Anna und ihrem Sohn. Es zeigt die Familie im Gebet. Auf der linken Seite des gotischen Bogens zum Chor schwebt ein 1679 gestifteter Taufengel. Der Sakralraum der Kirche ist mit gotischen Fresken aus dem 15. Jahrhundert ausgemalt, die erst 1898 wieder freigelegt wurden. Zwischen 1661 und 1898 waren die Malereien weiß übertüncht. Über dem Altar ist eine Darstellung von Christus (mit Krone, Zepter und Blauem Mantel) aufgemalt, wie er Maria zur Himmelskönigin krönt, ihnen zur Seite stehen die Apostel mit ihren Attributen. Zur Linken sind Darstellungen von Paulus (mit Schwert und Buch) sowie von „Simon Petrus“ Petrus (mit Schlüssel), Jüngeren und „Judas Thaddäus“ Judas Thaddäus. Zur rechten Seiten stehen Johannes (mit Kelch und Buch), „Jakobus der Ältere“ Jakobus der Ältere (mit Stab) sowie Matthäus und Bartolomäus. Neben der Tür zur Sakristei ist Nikolaus als Bischof von Myra abgebildet, Der Barockaltar der Kirche stammt aus dem Jahr 1678, auf ihm sind Darstellungen des Abendmahls, der Auferstehung und der Himmelfahrt geschnitzt. Wikipedia St. Nikolai wurde im 16. Jahrhundert evangelisch. Was wissen wir über diese Zeit? Ein wertvolles Zeugnis ist das farbige Epitaph (Grabbildnis), das im Jahr 1579 von der Familie von Cramm im Chorraum aufgestellt wurde. Diese Familie stellte seit dem 13. Jahrhundert die weltlichen Vorsteher (Patron) der Kirche. Das Mittel- alter mit den vielen Heiligenfiguren war vorbei. Wer etwas zu sagen hatte, der wollte sich selbst darstellen und das im Stil der Renaissance mit Dreiecken, Quadraten und Säulen, wie es in der Antike in Griechenland üblich war. Text: Busch Fotos: H. Mappes, K.Busch, Verlag 8 „Der Blick” Ev.-luth. ChristophorusKirchengemeinde (Sa.) jeweils von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Gemeinderaum der Christophorus-Kirche. Sommer-Musikal-Projekt Hallo liebe Kinder, nachdem unser Weihnachtsmusical so toll gelaufen ist, freue ich mich schon auf unser Sommer-MusicalProjekt. Wir werden wieder eine Awb. Bernhard-Rehkopf-Str. 13 biblische Geschichte in singender Tel. 61 22 21 Fax: 61 51 527 und spielender Weise einüben und das Musical am 28. Juni um 10:00 Gottesdienste Uhr im Familiengottesdienst aufführen. Die Proben dafür beginnen am Mittwoch, dem 22. April um 15:00 Uhr in der Christophoruskirche, Bernhard-Rehkopf-Str. 13 Sonntag, 19.04., 10:00 Uhr KiTa- Alle Kinder ab ca. 6 Jahren, die Spaß Gottesdienst mit Pn. Bith & Arche- am Singen oder auch Schauspielen haben, sind dazu herzlich eingeladen. Team Eure Susanne Fiedler Sonntag, 26.04., 10:00 Uhr Kantatengottesdienst mit Lektorin Bendig Sonntag, 03.05., 10:00 Uhr GottesEinladung zum dienst mit P.i.R. Prof.Dr. Denecke Sonderkonzert & Kirchenkaffee Ein Hinweis: In unseren Abend- Am Sonntag, dem 19. April um 18:00 mahlsgottesdiensten wird Wein und Uhr in der Christophoruskirche Traubensaft angeboten. spielt das Stellena Duo „Verbotene Musik des dritten Reiches“. Es erwartet Sie ein vielschichtiges Regelmäßige Termine: Dienstag: 09:30 Uhr Eltern-Kind- Programm von Klassik über KlezGruppe, 18:00 Uhr Besuchs-Kreis- mermusik bis modernem Swing. Treffen/Seniorengeburtstage (jeden 2. Di. im Monat), 19:00 Uhr BlauKITA-Gottesdienst kreuzgruppe Mittwoch: 15.00 Uhr Kinderchor Am 19. April 2015 um 10:00 Uhr in (ab ca.6 Jahre), 15:30 Uhr Pfadfinder- der Christophoruskirche Altwarmgruppe (ab 8 Jahre), 18:00 Uhr Ju- büchen. gendgruppe (neu) (in geraden Ka- Der große Fang – du bist dabei! lenderwochen in AWB, in ungera- Alle Kinder der KITA Die Arche und den Wochen in Isernhagen KB) ihre Erzieherinnen bereiten gemeinDonnerstag: ab 15:30 Uhr Kinder- sam diesen Gottesdienst vor. Wir flötengruppen, 20:00 Uhr Männer- wollen die Geschichte von Jesus und gruppe (3. Do. im Monat) dem großen Fischzug erleben und Freitag: 14:30 Uhr Seniorennach- schauen, was es für jeden einzelnen mittag (letzter Fr. im Monat), 17:30 von uns heißt, von Jesus in Gottes Uhr Posaunenchor, 18:00 Uhr Gemeinschaft hinein berufen zu sein. Flötenkreis f. Erwachsene, 19:15 Fröhliche Lieder, Gebete und AkUhr Kantorei tionen werden unseren GottesSamstag: 09:30 Uhr Kindergottes- dienst lebendig werden lassen. dienste (1x im Monat) Kinder, ihre Geschwister, Eltern und Großeltern, aber auch alle anderen sind herzlich zu diesem besonderen Veranstaltungen und Gottesdienst eingeladen. Termine Pn. Birth und das Arche-Team Kindergottesdienste am Samstag mit Frühstück Ev.-luth. Sonntag, 19.04.2015, 11:00 Uhr Heilige Messe –FamiliengottesdienstDienstag, 21.04.2015, 16:30 Uhr Kommunionrunde, 18:00 Uhr HeiKirchengemeinde lige Messe Kiho./Nwb. Donnerstag, 23.04.2015, 09:00 Uhr Heilige Messe, 16:30 Uhr Kommunionrunde, 20:00 Uhr Chorprobe Besonderes Samstag, 25.04.2015, 18:00 Uhr Heilige Messe Auslage Haushaltsplan Vom 14. – 21. April 2015 liegt der Sonntag, 26.04.2015, 11:00 Uhr HeiKirchhorst, Steller Str. 15 Haushaltsplan zur Einsichtnahme im lige Messe Tel. 05136/36 22 Fax 8781 01 Pfarrbüro zu den Öffnungszeiten aus. Dienstag, 28.04.2015, 16:30 Uhr Kommunionrunde, 18:00 Uhr HeiGottesdienste lige Messe, 19:30 Uhr Kirchbauverein JahreshauptverSonntag, 19. April, 10.00 Uhr Gotsammlung tesdienst in Kirchhorst (P. Seliger) Kath. Kirchengemeinde Freitag, 24. April, 19.00 Uhr Abend- HEILIG GEIST mahls-Gottesdienst für die Konfirmanden und Eltern in Kirchhorst (P. Seliger) Samstag, 25. April, 14.00 Uhr KonKirchort: firmationen in Kirchhorst (P. SeliHEILIG KREUZ ger) Sonntag, 26. April, 10.00 Uhr Kon- Altwarmbüchen firmationen in Kirchhorst (P. Seli- Pfarramt, Bothfelder Straße 15 Gutenbergstraße 1 ger) Tel. 0511/6139017, 0511/652101 Mittwoch, 29. April, 19.00 Uhr Fax 0511/61 39 017 Tel. 05139-9528440 Taizé-Andacht in Neuwarmbüchen (Team) Gottesdienste Ev.-luth. St. Marien Kirchengemeinde St. Nikolai Isernhagen Ish. K.B., Martin-Luther-Weg 3 Tel. 05139/8 80 84 Gottesdienste Sa., 18.4., 15:00 Konfirmationsgottesdienst der Dienstagsgruppe P. Henkmann, Kirche, 18:00 Gottesdienst in HB, P. Henkmann in der Begegnungsstätte HB, Burgwedeler Str. 141 So., 19.4., 10:00 Konfirmationsgottesdienst der Mittwochsgruppe Diakon Lars Arneke u. P. Henkmann, Kirche Fr., 24.4., 09:30 Gottesdienst im Lindenhof, P. Henkmann, DANA Seniorenheim in NB So., 26.4., 10:00 Musikalischer Gottesdienst mit dem Omni-Musik-Trio Prof. Dr. Dr. Echternach Im Anschluß Kirchencafé und Verkauf von Waren aus fairem Handel, Kirche Regelmäßige Veranstaltungen Montag, 9.45 Uhr Eltern-Kind- Sonstige Veranstaltungen: Gruppe „Kleine Leute“ (0-3 J.) im Fr., 17.4., !8:00 Ökum. Bibelteilen, St. Paulus Gbw. Di., 21.4., 9:30 PC-Sprechstunde Werner Bruncke & Team, Feuerwehrraum Alte Schule KB Mi., 22.4., 17:00 Werkstatt St. Marien Bei Elke Tacke in NB, 18:00 Jugendgruppe Diakon Lars Arneke Jugendraum Alter Kindergarten, 19:30 Probe Kirchenchor k Roland Baumgarte, in der Musikschule in FB Do., 23.4., 15:00 Seniorengesprächskreis Leitung: Kunna Stobbe z.Z. Begegnungsstätte in FB Mo., 27.4., 15:00 Kinderchor, Sabine Herzig, Neue KITA KB Di., 28.4., 9:30 PC-Sprechstunde Werner Bruncke & Team, Feuerwehrraum Alte Schule KB, 19:00 Bibelgesprächskreis P. Henkmann, Feuerwehrraum Alte Schule KB Mi., 29.4., 19:30 Probe Kirchenchor k Roland Baumgarte, in der Musikschule in FB Gemeindehaus in Kirchhorst Dienstag, 9.30 Uhr Quiltgruppe (jeden 2. Dienstag/Monat) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 19.30 Uhr Chorprobe „Cantamus“ im Gemeindehaus in Kirchhorst Mittwoch, 9.45 Uhr Eltern-KindGruppe „Kleine Leute“ (0-3 J.) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 15.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe „Frösche“ (ab 3 J.) im Gemeindehaus in Kirchhorst, 19.00 Uhr Quiltgruppe (jeden 1. Mittwoch/Monat) im Gemeindehaus in Kirchhorst Freitag, 10.00 Uhr Eltern-KindGruppe „Bambini“ im Haus der Begegnung in Neuwarmbüchen Veranstaltungen Donnerstag, 16. April, 18.00 Uhr Theaterwerkstatt im Gemeindehaus in Kirchhorst Montag, 20. April, 15.00 Uhr Senioren-Nachmittag im Gemeindehaus in Kirchhorst Dienstag, 21. April, 15.00 Uhr Neuwarmbüchener Spätlese im Haus der Begegnung in Neuwarmbüchen Donnerstag, 30. April, 18.00 Uhr Theaterwerkstatt im Gemeindehaus in Kirchhorst Bei Redaktionsschluss waren keine aktuellen Daten vorhanden. Kath. Kirchengemeinde ST. PAULUS Mennegarten 2, 30938 Großburgwedel Tel. 05139/4916 Fax 05139/279720 Gottesdienste Donnerstag, 16.04.2015, 09:00 Uhr Heilige Messe, 16:30 Uhr Kommunionrunde, 20:00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion, 20:00 Uhr Chorprobe Samstag, 18.04.2015, 18:00 Uhr Heilige Messe Samstag, 18.04.2015, 23.05.2015 und Sonntag, 28.06.2015 10:00 Uhr Musicalgottesdienst Die ev. freikirchliche Gemeinde Eben Eser e.V. Am Wienkamp 13, 30916 Isernhagen FB lädt alle zu einem Ehe - Nachmittag in ihren Gemeinderäumen ein. Ehe ist mehr...! Wie kann Ehe gelingen, statt nur zu funktionieren? Herzliche Einladung zu einer Zeit zu Zweit (inklusive Kinderbetreuung) Mit Stefan Gründel und Christian Mascher Wann? Am 18. April 2015 von 16:00 bis 21:00 Uhr Wo? Ev. freikirchliche Gemeinde Eben Eser e.V. Am Wienkamp 13, 30916 Isernhagen FB Wir wollen uns gemeinsam den Film „Fireproof“ anschauen und miteinander ins Gespräch kommen. Abschließen werden wir den Abend mit einem kleinen Abendessen. Um das planen zu können, meldet euch bitte an bei: [email protected] Konfirmationen und Kommunionen in Isernhagen 2015 Ev.-luth. St. Marien Kirchengemeinde Isernhagen Ev.-luth. Christophorus Kirchengemeinde Altwarmbüchen Konfirmation am 10. Mai 2015 Fiona Berg Bastian Brendel Leon Ertmer Nicole Gilgenberg Thies Haßmann Jule Kirk Ruben Jürgensen Martha Lill Maximilian Lücke Antonia Maas Louisa Mössinger Henri Nidzwetzki Carina Schwenger Sophie von Pander Konfirmation am 24. Mai 2015 Benedikt Achilles Julian Achilles Luisa Bismayer Alexandra Brümann Sophia Brümann Michelle Fleischer Miriam Gawert Frauke Hess Justus Jarosch Julian Kaiser Kevin Schulz Kamprath, Finja Krüger, Antonia Kühne, Janes Kuntze, Chiara Konfirmation mit Pastor Karsten Kussauer, Paula-Luise Henkmann am Samstag, den 18. Lehmeier, Maja April 2015 um 15:00 Uhr (der Lohmeier, Niklas Marin, Toni Dienstags-Konfirmandengruppe) Matz, Ricarda Brand, Nora Möller, Paulina Elolf, Eske Rittmöller, Christoph Furche, Franka Krüger, Victoria Liebermann, Sophia Moch, Hannah Mühlnikel, Sebastian Ev.-luth. St. Nikolai Pohl, Johanna Kirchengemeinde Polatschek, Johannes Kirchhorst / Ramos-Farina, Joana Rizkallah, Lennard Neuwarmbüchen Römich, Dennis Unrasch, Lineke Samstag, 25. April um 14.00 Uhr Weichler, Tim Maurice Böhmer Moebius, Valentin Tom Hildebrandt Christian Hillebrand Konfirmation mit Diakon Lars Daniela Schmidt Arneke am Sonntag den 19. April Louis Sieger 2015 um 10:00 Uhr (der Mittwochs- Sarah Renée Stockhaus Konfirmandengruppe) Anike Storost Bohnet, Steven Louis Thom Fries, Lena Graeber, Daniel Sonntag, 26. April um 10.00 Uhr Liedtke, Sandra Gideon Freiberg Sudermann, Ioannis Yannick Freiberg Teuber, Josefine Siri Kröncke Vorbeck, Sinan Hendrik Strohschein Julius Töpfer Konfirmation mit Pastor Fabian Gartmann am Sonntag den 3. Mai Samstag, 2. Mai um 14.00 Uhr 2015 um 10:00 Uhr (der Donners- Lilli van den Broek tags-Konfirmandengruppe) Tabea Geppert Cruz Felgueres, Melina Nick Heuser Fresen, Malina Lynn Krupka Häckelmann, Sophie Marja-Lisa Kupferberg Sofia Pulido Lindemann Franziska Lutz Samira Mohwinkel Sarah Nelke Leandra Walter Bil, Ceylin-Lara Eisner, Edward Eisner, Rene Frackiewicz, Joel Heinen, Luna Jankowski, Kiara-Marie Jasek, Oliver Köhler, Jarvis Ben Kokot, Johanna Kath. Kirchengemeinde Krauth, Rene Albert Lichtenberg, Emma Katharina Heilig Geist, Lichtenberg, Paula Marie Hannover Bothfeld Niedworok, Marian Piekarski, Pascal Erstkommunion So. 03.05.15, 10.00 Robert, Elina Uhr Schroer, Jan-Ole Cannizzaro, Giada Schwenger, Charlotte Cannizzaro, Alessia Stein, Cyrill Gewohn, Tarik Stilger, Adrijana Gierszon, Isabella Toma, Cathrin Hellmann, Nico Toma, Fabian Löb, Klara Zawada, Jakub-Jerzy Loboja, Angelina Olszok, Max Pauka, Finja Erstkommunion So. 10.05.15, 10.00 Pauka, Marja Uhr Pauka, Miriam Baumgärtner, Robin-Johann Reinert, Leon Brodowy, Jonas Benedikt Reinert, Amelie Cornberg, Alexander Rosani, Olivia Cretan, Miya-Lara Schill, Constantin Determann, Maja Schoppe, Ben Di Santis, Naike Tan, Esther Effner, Luke Vennekohl, Lara Gensch, Edgar Weinhold, Christian Glahn, Moritz Welke, Leni Herrmann, Julia Hoffmann, Jakob Kalisz, Mateusz Erstkommunion Sa. 09.05.15, 16.00 Kalisz, Paulina Uhr Kampers, Lea Ablegue Koua, Michel Steven Karlstetter, Maja Antonia Simone Akoudad, Nevio Sofian Klejnowski, Klara Behrendt, Colin Laue, Julian Levi Biczkowski, Kevin Ludwig, Franziska „Der Blick” Münter, Julia-Chiara Papa, Lorena Schwöppe, Lilly Soares Fernandes, Tiago Andre Wöll, Katrin Kath. Kirchengemeinde St. Paulus Erstkommunion, Sonntag 03. Mai 2015, 11:00 Uhr Lennard Behrens Jonathan Bychowski Nina-Marie Chuchrak Julian Düwel Moritz Elsen Paul Fentzahn Leni Sophia Fischer Andreas Frankl Carla Maria Gierse Luke Michael Hühn Franziskus W. Cl. Jackisch Jelena Jaguttis Laura Jockram Eva Kretschmer Alessia Montrone Lara Marie Moritz Noah Nähring Maja Marlene Patzschke Johannes Röthemeyer Christoph Schwerdtner Anna-Maria Spichale Marcus Nathanael Stieger Theresa Suchan Elisabeth Tillack Rosalia Tillack Lina Vatterott Leon Weiß Felix Wendt Linda Zühlke 9 Notrufnummer Erlen-Apotheke Begegnungsstätte Altwarmbüchen für Altwarmbüchen, Kirchhorst, Neuwarmbüchen, Isernhagen H.B., N.B., K.B. und F.B. An der Riehe 32 · 30916 Isernhagen · Altwarmbüchen Angebote für Seniorinnen und Senioren Montag: Was: Diabetes Selbsthilfegruppe Altwarmbüchen Wann: 18:30 - 20:00, jeweils 1. Montag im Monat , Ansprechpartnerin ist Frau Sander Dienstag: Was: „Die Frühstücksrunde“, gemeinsames Frühstück zum Kennenlernen und Klönen betreut im wöchentlichen Wechsel von Frau Tami und Frau Förster. Wann: jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr. Veranstaltet vom DRK-Ortsverein Isernhagen e.V. Mittwoch: Was: vhs-Frauengesprächskreis: Vorträge zu diversen Themen, Ansprechpartnerin Frau Stork Wann: 09:30 bis 11:00 Uhr während der Semester Was: „Senioren-Kaffee“ , geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plaudern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau Heger Wann: 14:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: Was: “Senioren-Gymnastik vom TUS Altwarmbüchen” Wann: 09.30 bis 10.30 Uhr, im oberen Raum der Begegnungsstätte Was: Gedächtnistraining geleitet von Herrn Klaus Winkler, Gedächtnistrainer beim BVGT e.V. Wann: 10:45 bis 12:00 Uhr, Anmeldungen unter 0511-6153213 Freitag: Was: „Senioren-Kaffee”, geboten werden Kaffee, Tee, Kuchen, Plaudern, Gesellschaftsspiele, betreut von Frau Heger Wann: 14.00 bis 18.00 Uhr Informationen zu anderen Veranstaltungen der Vereine/Verbände/Volkshochschule, Initiativen (auch regelmäßig wiederkehrende) entnehmen Sie bitte den gesonderten Bekanntmachungen dieser Veranstalter. Begegnungsstätte „Alte Schule” in Kirchhorst, Schulweg 3 Die regelmäßigen Treffen für Jung und Alt: Montag: Auszeit vom Alltag für Jung und Alt! von 20.00 - 22.00 h, betr. von.: Dorothee Berkelmann Tel .: 05136- 6373 Dienstag: Seniorenkaffee Plaudern und Gesellschaftsspiele bei Kaffee und Kuchen von 15.00 - 17.00 h, betr. von: Elsbeth Frey Tel.: 05136-83117, Edith Gerigk, Renate Krause Mittwoch: Skatspielen für alle ab 18.30 h, betr. Lebensberatung Ishg. F.B., Am Lohner Hof 7 Tel. (05139) 89 28 28 Anmeldungen für Beratungen mo - do 8.30 -17.00 Uhr, fr. 8.30 - 13.00 Uhr Sprechstunde in Altwarmbüchen do. von 17.00 - 18.00 Uhr in der Bothfelder Str. 29, 1. OG, Zi. 113 • Erziehungsberatung • Ehe- und Partnerberatung • Beratung für Jugendliche • Lebensberatung • Schwangerschaftskonfliktberatung Dienste der Region Hannover Jugendamt. Die Jugendhilfestation für Burgwedel, Isernhagen, Uetze und Wedemark steht Eltern und Kindern/ Jugendlichen für alle Fragen der Erzie- von: Horst Frey Tel.: 05136-83117 Donnerstag: Englischkurs der VHS von 9.30 11.00 h. Infos: VHS Ortskreis Hannover Tel.: 05132-500023 Freitag: Laienspielgruppe Stelle, Ansprechpartner: Hugo Berkelmann Tel.: 05136-6373 Raumvermietung für Feiern, Seminare oder ähnliches, Infos: Erika Koch-Weide Tel.: 05136-86243 hung unter folgender Rufnummer zur Verfügung: 05139-807117. Bothfelder Str. 29, Zi. 113, Frau Petzold, Di. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 8.30 - 10.30 Uhr Sozialpsychiatrischer Dienst Die sozialpsych.Beratungsstelle der Region Hannover bietet Hilfestellungen für Menschen in seelischen Ausnahmesituationen und psychischen Erkrankungen an. Ebenfalls gibt es Gesprächsangebote bei Suchterkrankungen sowie bei geistiger Behinderung. Die Beratungsstelle befindet sich in Langenhagen, Ostpassage 7a und ist telefonisch unter der Nr. 0511-590940-0 zu erreichen. Allgemeine Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.00 - 15.00 Uhr, Fr. 9.00 - 12.30 Uhr (Termine nach Vereinbarung). Service für ältere Menschen und ihre Angehörigen Isernhagener Bürgerinnen und Bürger können sich bei Herrn Henneberg von der Stelle für Seniorenangelegenheiten in der Gemeindeverwaltung Isernhagen über örtliche Dienstleistungs-, Pflege- und Freizeitangebote informieren und erhalten Hilfestellung bei der Suche nach Ansprechpartnern im konkreten Einzelfall; etwa wenn es Fragen zum selbstbestimmten Wohnen im Alter gibt oder Angehörige plötzlich zum Pflegefall werden. Sprechzeiten: montags und donnerstags in der Zeit von 08:30 – 12:00 Uhr und donnerstags von 14:00 – 18:00 Uhr. Weitere Zeiten nach Vereinbarung. Bei Mobilitätseinschränkungen können auch Hausbesuche vereinbart werden. Telefon-Durchwahl 0511 / 61 53-213 Büro im Nebengebäude des Rathauses in der Bothfelder Straße 33, 2. OG, Raum 207 Gemeinde Isernhagen, Ordnungs- und Sozialamt am Rathaus Bei ärztlichen Notfällen ist nur noch die zentrale Notrufnummer 116 117 zuständig. Bothfelder Straße 21 30916 Isernhagen · Tel. 0511/61 21 21 Unter dieser Notrufnummer erreicht man rund um die Uhr, kostenlos und sowohl vom Festnetz als auch vom Mobiltelefon den ärztlichen Bereitschaftsdienst – ohne Vorwahl … einfach die 116 117 wählen. Damit ergibt sich für Fälle, in denen man sonst den Hausarzt angerufen oder aufgesucht hätte, eine neue Kontaktmöglichkeit. Wichtig: sie ersetzt nicht den Notruf 112, der weiterhin für lebensbedrohliche und schwerwiegende Fälle da ist. Die 116 117 ergänzt den Notruf. Die zentrale Notrufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 116 117 gehört in jedes Telefonbuch: egal ob zu Hause, im Mobiltelefon oder als Hinweis in der Hausapotheke. Apotheken in Isernhagen Die aktuellen Notdienstzeiten sind den Informationstafeln der Apotheken zu entnehmen! Apotheke im real,Apotheke am Fasanenkrug Libra Apotheke Apotheke Isernhagen Delphin-Apotheke Diana-Apotheke Erlen Apotheke Am Rathaus Kirchhorster Apotheke Opelstr. 3-5 Burgwedeler Str. 31 Bothfelder Str. 33 Weizenkamp 4 Am Ortfelde 65 Burgwedeler Str. 10 Bothfelder Str. 21 Binsenweg 2 ob il! m n he Zahnärztlicher Notdienst der Kreisstelle Burgdorf. Zu erfragen unter Tel. (05138) 2560 Krankentransport: Tel. 19 222 Senioren-Landhaus Kirchhorst DRK-Krankenbeförderung Behinderten-Transport u. Hausnotruf: Tel. (0511) 61 27 28 o. Tel. (05136) 44 40 + (05139) 44 40 Notruf Feuerwehr 112 aktivierende Pflege in familiärer Atmosphäre Störungsstellen Energiewerke Isernhagen IMPRESSUM de Isernhagen KonzeptArt Werbe- und Redaktionelle Beiträge: Für die Verlagsgesellschaft mbH Veröffentlichung von Beiträgen Dorfstraße 37 durch Vereinigungen, Verbände, 30916 Isernhagen K.B. Parteien, Kirchen u.a. gelten unsere Verantwortlich i.S.d.P: jeweils aktuellen „Richtlinien und Christian Schröder Grundsätze der Veröffentlichungen” Tel.: 05139 / 3038 (www.blick-isernhagen.de), die mit Fax.: 05139 / 3030 dem Einreichen eines Beitrages [email protected] anerkannt werden. Druck: Auf Anfrage Beiträge von Parteien, Vereinen Anzeigenannahme bis freitags vor und Verbänden stellen nicht die Erscheinen! Ausnahmen siehe Er- Meinung der Redaktion dar. scheinungsplan Vom Verlag gestaltete Anzeigen, Auflage: 11.800 Stück Grafiken etc. unterliegen dem Erscheinungsweise: 14-täglich Urheberrecht. Jede Nutzung durch Ausnahmen siehe Erscheinungsplan Dritte bedarf einer schriftlichen Verteiler: kostenlos an alle erreich- Genehmigung! baren Haushaltungen der Gemein- Gas Strom/Wasser/Wärme öffentliche Beleuchtungsanlagen Betriebsstelle Avacon AG Tel. 08004 282266 Tel. 08000 282266 Tel. 08000 282266 Tel. 01801 282266 Herausgeber und Verlag: ✗✗✗ Anzeigen- und Redaktionsschluss „DER BLICK” Ausgabe 09 Freitag 24. April 2015, 14.00 Uhr Blaues Kreuz in der evang. Kirche Ortsgruppe Altwarmbüchen Gruppenabend ist dienstags 19-21 Uhr in der Christophorus Kirchengemeinde, 30916 Isernhagen/ Altwarmbüchen, Bernhard-Rehkopf-Straße 13 Erster Kontakt bitte über Telefon: Lothar Kühnel, Tel. 0511/619597, Peter Ducoffre, Tel. 0511-5346198 Wir können bei Suchtproblemen helfen Rund um die Pflege Alles aus einer Hand! • Häusliche (Kranken-) Pflege • Beratungsbesuche bei Geldleistung • Urlaubs- bzw. Verhinderungspflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung, Einkäufe, Spaziergänge... • Pflege-, Hilfsmittel- & Wohnberatung • Pflegeberatung für Angehörige • Vermittlung von Essen auf Rädern Rufen Sie uns an 0511 - 90 11 80 www.pflegezentrum-grote.de Qualitätsgeprüfter Pflegedienst durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen NEU Büro: Opelstraße 28 30916 Isernhagen Fax: 0511/90 11 8-14 email: [email protected] Einkaufsservice für Sie Rufen Sie uns an! Gudrun und Reiner Löhdefink 10 Allgemeiner Notruf 110 Polizei Altwarmbüchen (0511) 61 94 22 Polizei Burgwedel: (05139) 99 10 Inh. K. Lawson Tel. Heim (05136) 8 48 13 Büro (05136) 9 20 13 10 Fax (05136) 8 15 51 e-mail: [email protected] TAXI (0511) 73 0101 Ih Is r T er a nh xi W ag für ir en m ac Tel. 6 16 89 Tel. 90 59 40 Tel. 61 21 25 Tel. 77 54 74 Tel. 26 09 30 - 50 Tel. 6 49 71 21 Tel. 61 21 21 Tel. 05136-88 87 - 0 „Der Blick” Pflegeberatungszentrum: Bothfelder Straße 31-33 (gegenüber Rathauseingang) 30916 Isernhagen Blick auf den Sport WSV Telefon 0511- 6137330 www.tus-altwarmbuechen.de Wassersportverein Altwarmbüchen e.V. Vorsitzender: S. Jungeblut 0511/619250 Bootshaus:Tel./Fax 61 33 82 www.wsv-altwarmbuechen.de Saisoneröffnung des Wassersportvereins Altwarmbüchen am Samstag den 18. April 2015 um 15 Uhr Nachdem am 11. April d. J. unser Gelände mit vielen Helfern aufgeräumt und für die kommende Saison verschönert wurde, die Boote geputzt und ins Wasser transportiert wurden, findet am 18. April um 15 Uhr unsere Saisoneröffnung statt. Herr Bürgermeister A. Bogya der Gemeinde Isernhagen und Frau OrtsDon informiert! bürgermeisterin M. Helfers werden die Saison mit uns eröffnen. Hola Kameraden/innen und willkommen zu den News. Das konnte ja Für das leibliche Wohl wird gesorgt. keiner ahnen. Nachdem wir unser Comeback angekündigt hatten, um Die Segler freuen sich auf eine sonnige und erfolgreiche Saison 2015. dann gleich nochmals kurz in die Erholungsphase zu gehen, stand unser Redaktionsbimmeldingsbums nix mehr still. „Wir haben so lange gewartet, schon wieder Pause, das geht doch nicht“, halte es ununterbrochen. Fans, wir von der Redaktion geloben Besserung. Um das ganze schnell aufzulockern, erstmal einen flachen. Natürlich nicht zum trinken. Reitet ein Cowboy zum Friseur, kommt wieder raus, Pony weg. Der muss erst sacken, dann Schenkelklopfer. Apropos sacken. Sacken muss die Tatsache, dass die zweite Herrenmannschaft tatsächlich aus der Kreisliga abgestiegen ist. Rumms. „ Wir können es selbst nicht fassen, die Saison war komplett anders geplant“, stellte der sichtlich fassungslose Kapitän, Uwe Gehlhaar fest. Ulf Schröder „ jetzt heißt es die A.-Backen zusammenkneifen, und alles für den TUS.“ „ Für die kommende Saison, kann die Parole nur der direkte Wiederaufstieg heißen“, ergänzte Rudi Dannenberg, der auch auf das Verletzungspech der Mannschaft aufmerksam machte. Völlig richtig, und deswegen gehen von dieser Stelle die besten Genesungswünsche an alle TT-Akrobaten/innen. Die zweite Herrenmannschaft steht auch nicht am Sonnenplatz der Tabelle, darüber lassen wir uns später aus. Viel interessanter ist es, dass die Truppe tatsächlich und nicht unverdient im Kreisliga-Poklal Halbfinale steht. Na das ist doch mal was. Markus Rinne, einer der vielen Noppenverfechter:“ der Pokal hat nun mal seine eigenen Gesetze.“ Für diese Aussage muss er noch drei Euro ins Phrasenschwein einzahlen, aber er hat nicht ganz Unrecht. Bei ausverkauftem Haus, bei Kuchen, Brötchen etc wurde Eintracht Hannover mit 8:2 aus der Arena auf dem Moore gepeitscht. Peitschen konnte man auch die ganzen Köstlichleiten, die kredenzt wurden. Ganz stark Fr. S.R, und Fr. M.B beide aus A. TSV Tennis Alles weitere wie immer in der nächsten Times, darin enthalten, die spektakuläre Wiederwahl des TT-Vorstandes. Liebe Tennisfreunde, Mit einem einfachen, Endlich ist es so weit! Die Sommersteht ein Pils im Wald, kommt ein Hase trinkt es aus… saison wird eröffnet. Am Samstag, Dipl.Don Turn- u. Sportverein Isernhagen e.V. den 25.04.2015, 11.00 Uhr, findet 1. Vorsitzender: das Schnuppertennis für InteressierTuS - Tennis Sebastian Berndt 0511-5348820 te statt, gleichzeitig wird unser Internet: www.tsvisernhagen.de Nachwuchs, Kinder und JugendliAm Sonntag wird angespielt! che, die Saison eröffnen. Unser Trainerteam Barbara Heydenreich und Hallo liebe Tennisfreunde, Boris Selak, sowie Mitglieder der Tennissparte werden diese Veranstalbei allerschönstem Sonnenschein schreibe ich diese Zeilen (am 9. April). tung begleiten. Die Plätze sind fertig, sie sehen fantastisch aus! Nach 3 guten Arbeitsein- Am Sonntag, den 26.04.2015, 11 Uhr starten dann die Erwachsenen in sätzen ist alles gerichtet und wenn das Wetter weiterhin mitspielt, kön- die Saison mit einem fröhlichen Mixed -Turnier. nen wir am Sonntag um 11.00 Uhr Anspielen! Dieses Jahr erwarten uns 5 grundsanierte Plätze und eine neu gestaltete Also, jetzt geht es wieder los! Gesamtanlage, die nun als eine der modernsten in der Region gilt. U.C. Dazu lädt die im vergangenen Jahr komplett renovierte Clubgaststätte zum Verweilen ein. Als neuer Pächter schwingt hier Irfan Dzelili das Zepter Tus Leichtathletik und wird uns zusammen mit seinem Team mit leckeren Speisen und Getränken verwöhnen. Bekannt ist er vielen Tennisspielern bereits aus Sportpark in Isernhagen NB. Sportabzeichensportfest TuS AWB / GS AWB dem Der Vorstand wünscht allen Mitglieder eine schöne Saison mit viel Freuam 24. 04. 15 de am Spiel und sportlichen Erfolgen. Am Freitag, dem 24.04.2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr,veranstaltet die Alles Wissenswerte über unseren Verein und unserer Tennissparte ist Leichtathletikabteilung des TuS Altwarmbüchen gemeinsam mit der Grund- auch unter www,tsvisernhagen.de, Info- Tennis abrufbar. schule Altwarmbüchen ein Sportabzeichen-Sportfest. Dann können die K.-L. Knechtel Kinder im Alter zwischen 6 und 11 wieder versuchen, möglichst viele erforderliche Disziplinen für das Sportabzeichen zu absolvieren (30mbzw. 50m-Lauf, 800m-Lauf, Ballwurf, Seilspringen (Galoppsprung oder Grundsprung vorwärts), Standweitsprung (Weitsprung). Außerdem muss jede/r für den Erwerb des Sportabzeichens einen Schwimmnachweis erbringen: FCN Yoga • entweder durch eine Sportabzeichenurkunde aus den letzten Jahren oder Mit Yoga ins • durch das „Deutsche Jugendschwimmabzeichen“ ab Bronze oder Wochenende • 50 m Schwimmen ohne Zeitlimit (am Stück und ohne Unterbrechung) Der FC Neuwarmbüchen stimmt Hierbei werden die Ergebnisse aus dem Schwimmunterricht der GrundEuch freitags, von 09.30 -11.00 Uhr schule berücksichtigt. mit einer Yoga-Einheit auf ein ent1. Vorsitzender A. Bisgwa 05139-4543 Die genauen Anforderungen können auf der Homepage des DOSB nachfc-neuwarmbuechen.de spanntes Wochenende ein! gelesen werden: Eine Anfangssowie ein http://www.deutsches-sportabzeichen.de/de/das-sportabzeichen/ Schlussentspannung bettet die eigentlichen Körperübungen(Asanas) ein. materialien/ Leistungskatalog Kinder und Jugendliche 2015 Wenn eine Leistung noch nicht erreicht wurde oder noch verbessern Wir lernen unterschiedliche Atemtechniken kennen, lauschen indischen werden soll, kann dafür beim Sportabzeichentraining des TuS Altwarm- Klängen, meditieren oder singen das „Om“. Wir sind eine kleine, gemischt Gruppe unterschiedlichen Alters und freuen büchen dienstags um 18.00 Uhr (ab 5. Mai) vorbeischauen. Wer alle Teildisziplinen geschafft hat, bekommt das Sportabzeichen kurz uns über (Neu)-Einsteiger. vor den Sommerferien in der Schule überreicht. Es wäre super, wenn wir Komm einfach vorbei! Bring bitte eine Decke oder ein Handtuch sowie das Vorjahresergebnis von 106 Sportabzeichen übertreffen können. Wei- ein Paar warme Socken mit. tere Infos sind seitens des TuS AWB bei Frau Kerstin Schrämmer, Tel- Wir freuen uns auf Sie/ Euch! Die Yoga-Gruppe des FC Neuwarmbüchen e.V. Nr. 0511 13 19 242 oder in der GS AWB zu erfragen. Mit sportlichem Gruß KS TuS Tischtennis Kinderyoga und Mutter-Kind-Yoga in Isernhagen Kinderyoga ab 6 Jahren, Start: 8.5.2015 jeden Freitag von 15.30-16.30 Uhr und Mutter-Kind-Yoga ab 2 Jahren, Start: 6.5.2015 von 15.30-16.30 Uhr. Kontakt: [email protected], 0177-7013305 o. 05139-6983638 Gemeinde Isernhagen Hinweise und Mitteilungen Anmeldung der Schulanfänger/innen für das Schuljahr 2016/2017 (Pflichtkinder) Anmeldung der Schulanfänger/innen für das Schuljahr 2015/2016 (Kannkinder) Zum 01.08.2016 werden alle Kinder schulpflichtig, die in der Zeit vom 01.10.2009 bis einschließlich 30.09.2010 geboren sind. Für Kinder, die 2016 eingeschult werden sollen, aber dann noch nicht das 6. Lebensjahr (Kannkinder) vollendet haben, werden gesondert Anmeldetermine an dieser Stelle zu gegebener Zeit bekanntgegeben. Das Niedersächsische Schulgesetz schreibt vor, dass Kinder, deren Deutschkenntnisse nicht ausreichen um erfolgreich im 1.Schuljahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahr vor der Einschulung an Sprachfördermaßnahmen teilnehmen müssen. Im Rahmen der Anmeldung werden deshalb auch die Sprachkenntnisse der Kinder ermittelt. Bitte bringen Sie folgende Unterlagen/Urkunden zur Anmeldung mit: - Geburtsurkunde Ihres Kindes oder Familienstammbuch und - falls zutreffend- Gerichtsurteile oder -beschlüsse bezüglich des Sorgerechtes. - Erklärungen bezüglich der elternlichen Sorge vor dem Jugendamt. Ihre Kinder können Sie an der für Sie künftig zuständigen Isernhagener Grundschule an diesen Tagen im Sekretariat anmelden: Grundschule Altwarmbüchen 20.04.2015 08.00 – 12.00 Uhr 21.04.2015 08.00 – 12.00 Uhr Grundschule Kirchhorst 07.05.2015 08.00 – 13.00 Uhr 08.05.2015 08.00 – 13.00 Uhr Grundschule Neuwarmbüchen 06.05.2015 08.00 – 13.00 Uhr Kinder, die zum Schuljahr 2015/2016 eingeschult werden sollen, aber dann noch nicht das 6. Lebensjahr (Kannkinder) vollendet haben, können an folgenden Tagen angemeldet werden: Grundschule Kirchhorst 07.05.2015 08.00 – 13.00 Uhr 08.05.2015 08.00 – 13.00 Uhr Grundschule Neuwarmbüchen 06.05.2015 08.00 - 13.00 Uhr Gemeinde Isernhagen, Abteilung für Kultur, Schulen und Sport Rollläden · Jalousien · Markisen Verdunklungsanlagen · Rolltore Verkauf · Ausstellung R K E agen N ernh 4 A 30916 Is 1 34 3.de Service · Montage Verkauf · Auf D · / 6 er . 4 5 11 dank str ho el. 0 ww. w T Montage Jat Carsten Frey § Rechtsanwalt Erbrecht/Testamentsvollstreckung Strafverteidigung Verkehrsstrafrecht und Zivilrecht Vertragsrecht · Forderungseinzug www.freyspruch.de Büro Isernhagen KB: Dorfstraße 37 30916 Isernhagen Tel. 05136/8 02 20 39 Fax 05136/9 06 40 84 Anwaltsnotdienst: 0176/21 21 44 60 Elektro-Skusa Installation u. Haustechnik Hartmut Skusa Elektroinstallateur Schulweg 22 · 30916 Isernhagen/Kirchhorst Telefon 05136-8 18 47 „Der Blick” 11 aus der Gemeindeverwaltung Einladung des Ortsrates Altwarmbüchen Gemeinde Isernhagen Bekanntmachungen Einladung Sitzung des Umweltschutz-, Planungsund Bauausschusses Die nächste öffentliche Sitzung des Umweltschutz-, Planungs- und Bauausschusses findet am Mittwoch, dem 22.04.2015, um 18:30 Uhr im mittleren Saal des Rathauses in Altwarmbüchen, Bothfelder Str. 29 statt. Tagesordnung 3. Einwohnerfragestunde 5. Aufwandsspaltung zur Abrechnung der Teileinrichtungen Beleuchtung und Gehweg in der Ortschaft Isernhagen H.B. 6. 29. Änderung des Flächennutzungsplans („Gewerbegebiet Nördlich Altwarmbüchener See“) - Auswertung der eingegangenen Stellungnahmen - Feststellungsbeschluss 7. Bebauungsplan Nr. 2/207 „Gewerbegebiet Nördlich Altwarmbüchener See“ - Auswertung der eingegangenen Stellungnahmen - Satzungsbeschluss 8. Bebauungsplan Nr. 2/134 „Östlich Opelstraße - Teil B“, 3. Änderung, Ortschaft Altwarmbüchen - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 9. Bebauungsplan Nr. 2/11 „Birkenweg“, 1. Änderung, Ortschaft Altwarmbüchen - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 10. Bebauungsplan Nr. 2/206 „Zentrum Isernhagen - Vollversorger / Kirche“, Ortschaft Altwarmbüchen - Auswertung der eingegangenen Stellungnahmen - Satzungsbeschluss 11. Bebauungsplan Nr. 7/162 „Kircher Vorfeld“ 2. Änderung mit Örtlichen Bauvorschriften - Beschluss über die eingegangenen Anregungen aus der Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. §§ 3 (2) und 4(2) Baugesetzbuch - Satzungsbeschluss 12. Errichtung von WPC-Zäunen anstelle von Holzzäunen als Einfriedung Auf den Abdruck der Formalpunkte wurde verzichtet. Zu Beginn des öffentlichen Teils der Sitzung werden gem. der Geschäftsordnung des Rates vom Ausschuss, den Fraktionen, einzelnen Ausschussmitgliedern oder der Verwaltung Fragen der Einwohnerinnen und Einwohner zu Beratungsgegenständen und anderen Gemeindeangelegenheiten beantwortet. gez. Bogya (Bürgermeister) Einladung Sitzung des Wirtschafts-, Finanz- und Feuerschutzausschusses Die nächste öffentliche Sitzung des Wirtschafts-, Finanz- und Feuerschutzausschusses findet am Donnerstag, dem 23.04.2015, um 18:00 Uhr im Mannschaftsraum der Freiwilligen Feuerwehr Stelle, Moorstraße 10 statt. Tagesordnung 3. Einwohnerfragestunde 5. Bericht des Gemeindebrandmeisters 6. Satzung über die Entschädigung für Angehörige der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Isernhagen (Feuerwehrentschädigungssatzung) Auf den Abdruck der Formalpunkte wurde verzichtet. Zu Beginn des öffentlichen Teils der Sitzung werden gem. der Geschäftsordnung des Rates vom Ausschuss, den Fraktionen, einzelnen Ausschussmitgliedern oder der Verwaltung Fragen der Einwohnerinnen und Einwohner zu Beratungsgegenständen und anderen Gemeindeangelegenheiten beantwortet. gez. Bogya (Bürgermeister) Globke Die nächste Sitzung des Ortsrates Altwarmbüchen findet am Dienstag, dem 21.04.2015, um 18:30 Uhr im mittleren Saal des Rathauses in Altwarmbüchen, Bothfelder Str. 29 statt. Tagesordnung 4. Einwohnerfragestunde 7. Bebauungsplan Nr. 2/134 „Östlich Opelstraße - Teil B“, 3. Änderung, Ortschaft Altwarmbüchen - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 8. Bebauungsplan Nr. 2/11 „Birkenweg“, 1. Änderung, Ortschaft Altwarmbüchen - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 9. Sachstandsberichte der Verwaltung 9.1. Zentrum Isernhagen (Blaues Band/ Vollversorger/ Neubau Kirche) 9.2. Hochbauten Anbau Kita Arche, Familienzentrum Wietzeaue und Feuerwehrhaus 9.3. Baugebiet Wietzeaue 9.4. Umgestaltung Kreuzung zur Erschließung GE Nördl. Altwarmbüchener See/ Verkehrssituation Krendelstraße 10. Vergabe von Ortsratsmitteln 11. Mitteilungen der Verwaltung und des Ortsrates 12. Anfragen aus dem Ortsrat gem. § 10 der Geschäftsordnung des Rates Auf den Abdruck der Formalpunkte wurde verzichtet. Zu Beginn des öffentlichen Teils der Sitzung werden vom Ortsrat, den Ortsratsfraktionen oder der Verwaltung Fragen der Einwohnerinnen und Einwohner zu Beratungsgegenständen und den anderen Gemeindeangelegenheiten beantwortet. gez. Helfers (Ortsbürgermeisterin) veröffentlicht gem. § 12 Abs. 4 der Hauptsatzung der Gemeinde Isernhagen gez. Bogya (Bürgermeister) Amtliche Bekanntmachung Öffentliche Zustellung Trotz Nachforschung konnte der neue Aufenthalt folgender Personen nicht ermittelt werden, so dass ein Schriftstück nicht zugestellt werden konnte. Erben von Bisheriger Aufenthaltsort von: Frau Herrn Helga Schulz Rene Strube Leddinring 24 D Uhlenkamp 6 30916 Isernhagen 30916 Isernhagen Erben von Frau Erika Münch Bergstraße 3 30938 Burgwedel Erben von Frau Ruth Boerries Moltkeplatz 3 30163 Hannover Herrn Yanto Dobat Ochsenwerder Norderdeich 194 21037 Hamburg Frau Anette Borges Dorfstraße 34 30916 Isernhagen Frau Nadine Kiel Branderiede 9 30916 Isernhagen Erben von Frau Gisela Nehrkorn Füllenfeldstraße 6 30916 Isernhagen Erben von Frau Vera Gundermann Bothfelder Straße 46 30916 Isernhagen Herrn Stefan Gerstenberg Schreinerstraße 22 10247 Berlin / Kreuzberg Gem. § 10 Abs. 1 Verwaltungszustellungsgesetz wird das Schriftstück hiermit öffentlich zugestellt. Der Steuerbescheid kann in der Gemeinde Isernhagen im Amt für Wirtschaft und Finanzen, Bothfelder Str. 29, 30916 Isernhagen, Zimmer 202 abgeholt werden. Der Bürgermeister Dachdeckerei Zimmerei Tischlerei Verkäufe Verkaufe gut erhaltenes 2er Sofa Ektorp Sofa von Ikea. Breite 175 cm. Bezug kann gewaschen werden o. ggf. ausgetauscht werden / Korbsessel mit dicker Sitzauflage. T. 0171-4151796 Wir suchen eine Haushaltshilfe für einen Privathaushalt in Kiho auf Minijob Basis mit Anmeldung, 10 Euro/Stunde. T. 05136-8781819 o. 0170-1028581 Gartentisch Aluminium, Tischfläche Kunststoff imprägn., weissgrau, 1,50 m Länge, 1m Breite, 60cm Tiefe, neuw., 35,- Euro. T. 0511777433 Vermietungen Ish. HB, Bahnhofn., 2-Zi-DGWhg. zum 1.6.15 an Nichtraucher z. vermieten. 63 qm Whfl, Bad m. Wanne u. Fenster, Balkon, gr. Wohnkülche, Waschk. z. Mitben., Außenrollläden. 350,. Euro + NK + MS. T. 0511-735491 2 Stereo-Boxen OKANO 15 Watt. H.40 br.18 ti.33 cm. VK 30,Euro. T. 0511-612320 Wegen Umzug: Siemens Geschirrspühler, VB sehr guter Zustd. / div. Hausrat (Kochgeschirr, Gläser, Fensterstores, Schallplatten, Plattenspieler) und mehr. T. 01736060889 Mietgesuche Ehepaar sucht 2-Zi-Wohnung in Awb. Zur Miete. T. 0511- Einbauherd mit Kochmulde neu, orig. verpackt (Modell BIC3-I 6151724 KP IX-2). VB 200,- Euro. T. 0511619695 Gewerbliche Vermietung Isernhagen-Altwarmbüchen: Ladenfläche, ca. 56 qm, Schau- Kaltschaum-Matratze “Nova fenster, WC, 644,-+/inkl. NK + Ust., Comfort”, orig. verpackt, unbenutzt, direkt am Rathaus und am Markt- 80x200, NP 200,- Euro für 95,- Euro, platz, direkt vom Eigentümer – ab T. 0511-612389 sofort zu vermieten. Tel. 040Aninone Eck-Kaninchenkäfig, 30057-6155 1mx1mx0,50m, mit hochklappbarer Vorderfront, 25,- Euro. T. 0155Kleingarten Vermietung Traumhafter Garten in 777433 Isernhagen HB Hohenhorster Zu verschenken Kirchweg ideal für passionierte Gärtner, Imker o.ä. ab sofort zu ver- Liebes Rex-Kaninchen (weibl., 5 Jahre) sucht neuen Partner, gern mit mieten. T. 0171-4787233 Auslauf. T. 0175-1721451 Kfz-Markt An- und Verkauf: PKW und Öffentliche Auslagen Wohnmobile. Automobile A7, Am Walde 10c, 30916 Isernhagen AWB, des Blick in unsere T: 0174-1719292 Gemeinde: 4 Sommerreifen auf Felgen, 185 60R 14, 1 Sommer auf VW POLO gelaufen, 99,- Euro. T. 0511-619334 Verschiedenes Obstbaumschnitt, Baumpflege, Baumfällungen. T: 051396966968 Awb: Schreibwaren Bozer Kiho: Tankstelle Papenberg, NP Markt Nwb: Kiosk F.B.: REWE K.B.: Bäcker „Die Drei” N.B.: Bäckerei Rathmann, NP Markt H.B.: Bäckerei Rathmann, Post Staudengärtnerei Globke GmbH + Co KG · Tel. 05139-76 52 · Tel. 0511-65 07 57 Zinser Ausstellungszentrum und Verkauf: Für Ihren Garten: Über 1400 verschiedene winterharte Blütenstauden Höfestraße 14 30916 Isernhagen Nwb. aus eigener Anzucht Prachtstauden, Schattenstauden, Bodendecker, Farne, Gewürze, Steingartenstauden, Wasserpflanzen, Schnittblumen und Gräser. (Mo.-Do. 10-17 + Fr. 10-15 Uhr) Gratis anrufen: 0800 - 95 89 89 0 Telefon: 05139 - 95 89 89 Fax: 05139 - 95 88 98 www.stauden-zinser.de Isernhagen H.B. · Burgwedeler Straße 48 · Telefon (0511) 73 23 85 Rollläden Fliegengitter Fenster 12 Reinigungskräfte gesucht für: Siemes Schuhcenter Isernhagen, Opelstraße 6 in Altwarmbüchen AZ: Mo-Sa 8:30 – 10:00 Uhr. Tel. 024521571494 (Fa. W. Schröder & Söhne KG) Holger Zelle · Dorfstraße 41 · 30916 Isernhagen Tel. 0 5139/3636 · Fax 0 51 39/89 11 35 Mobil 0171/2024804 · www.malermeister-zelle.de Tischlerei: Türen · Fenster · Holzeinbauten · Vertäfelungen Möbel · Wintergärten · Reparaturen [email protected] www.hpu-bauelemente.de Wir führen für Sie aus: Kellertrockenlegung und Asbestabbau mit Entsorgung zu Festpreisen. Fa. Do To Hoff . T: 0511-8986058 oder 0152-07436656 Zelle Vollendung in Farbe Zimmerei: Dachstühle · Innenausbau · Fachwerkbau Erker · Dachgauben · Reparaturen GmbH Stellenangebote allgem. Pflegekräfte und Hauswirtschafts- u. Betreuungskräfte mit FS gesucht. Pflegezentrum Grote GmbH, Opelstr. 28, 30916 Isernhagen, Tel.: 0511-901180 Malermeister Dachdeckerei: Dacheindeckung · Dachabdichtung Bauklempnerei · Fassadenbau · Reparaturen BAUELEMENTE ✗✗✗ Kleinanzeigen „Wir bitten auch unsere Kleinanzeigen-Liebhaber um Beachtung des Anzeigen-Abgabeschlusses jeweils FREITAGS vor Erscheinen des „Blick in unsere Gemeinde“ Anzeigen bitte schriftlich aufgeben: Fax 05139/3030, e-mail: [email protected] Da uns nur ein begrenzter Platz für kostenlose Anzeigen (max. 5 Zeilen) zur Verfügung steht, können wir nicht immer alle berücksichtigen. „Der Blick”
© Copyright 2024 ExpyDoc