S ta d tt N ac h r i c h t e n Amtsblatt Nr. 17 vom 8. Mai 2015 Herausgeber: Stadt Tettnang Stadt Tettnang Tannau Kau Langnau Stadt Tettnang mit den Ortschaften Tannau, Kau, Langnau Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und sonstige Veröffentlichungen: Bürgermeister Bruno Walter, gegebenenfalls sein Stellvertreter. Für den Anzeigenteil, Verlag und Vertrieb: S chwäbische Zeitung GmbH & Co. KG, Lindauer Straße 11, 88069 Tettnang, Telefon 0 75 42/9418-60, Fax 0751/2955-99-8699 Herstellung: Bodensee Medienzentrum, Lindauer Straße 11, 88069 Tettnang · R edaktion: Bürgermeisteramt Tettnang, Montfortplatz 7, Tettnang. Redaktionsschluss: Montag, 10 Uhr. Gedruckt auf R ecyclingpapier. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 2 Notruftafel Notruf/Feuerwehr/ Rettungsdienst ZAHNARZT 112 Krankentransport19222 Polizei110 Zahnärztlicher Notdienst: Samstag und Sonntag von 10 bis 11 Uhr und von 16 bis 17 Uhr, zu erfragen unter Telefon 0180/5911620 Klinik Tettnang Wasserversorgung/ Abwasserbeseitigung Tettnang Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon 07541/19222 Montag, Dienstag, Donnerstag 18 bis 8 Uhr, Mittwoch 13 bis 8 Uhr, Freitag 16 bis 8 Uhr. Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 8 Uhr Notfallpraxis am Krankenhaus Tettnang (ohne Anmeldung): Samstag, Sonntag und Feiertage: 8 bis 21 Uhr. Der Notfalldienst für Augenerkrankungen Telefon 0180-1-929346 Kinderärztlicher Notfalldienst: Telefon 01801-929293 Montag bis Freitag 19 bis 8 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 8 Uhr Tel.: 069 75909194 (außerhalb der Dienstzeiten nur in Notfällen) APOTHEKEN 5310 Regionalwerk Bodensee Strom- und Gasstörung Störfallnummer 07542/9379-299 Kundentelefon 07542/9379-0 TIERARZT zu erfragen bei Ihrem Tierarzt (Anrufbeantworter) oder unter Telefon 19222. Dr. Guido Koslowski, Karlsdorferstraße 46, 88069 Tettnang, Telefon 07542/8533. Reinhold Trupkovi´c, Dr. vet. med. univ. Zagreb, Ravensburger Straße 84, 88069 Tettnang. Aus dem Gemeinderat vom 22.04.2015 1. Kindergartenbedarfsplan 2015/2016 In der vergangenen Sitzung wurde der Kindergartenbedarfsplan 2015/2016 vorgestellt. Demnach stehen insgesamt 733 Kindergartenplätze in Tettnang zur Verfügung, unter Berücksichtigung aller Notplätze stehen maximal 773 Kindergartenplätze zur Verfügung. Im Kleinkindbereich stehen insgesamt 249 Plätze mit unterschiedlichen Betreuungszeiten von 2,5 bis 50 Stunden pro Woche zur Verfügung. Davon stehen für eine tägliche Betreuung 169 Plätze zur Verfügung. Der Gemeinderat nahm die Vorstellung des Kindergartenbedarfsplans 2015/2016 einstimmig zur Kenntnis und beschloss einstimmig, im Kindergarten Ramsbach eine Kindergartengruppe in eine Altersgemischte Gruppe umzuwandeln. 2.Jahresbericht Heilpädagogik in den städtischen Kindergärten 2013/2014 Frau Bures stellte zudem den Jahresbericht des Heilpädagogischen Fachdienstes vor. Neben dem Tätigkeitbericht, stellte Frau Bures dabei die derzeitige Personalverteilung und den Stundenumfang in den verschiedenen Kindergärten vor: Derzeit betreut Frau Christina Fuchs mit einem Umfang von 7 Stunden den Kindergarten Bürgermoos. Frau Cora Bures betreut sowohl den Kindergarten Kau als auch den Kindergarten Oberhof mit 6 Stunden. Frau Strahl-Schäfer betreut den Krippenbereich im Kindergarten Oberhof mit 3 Wochenstunden. Im Kindergarten Ramsbach übernimmt Frau Angelika Waldherr den Heilpädagogischen Fachdienst mit insgesamt 6 Wochenstunden. Die Mitglieder des Gemeinderates nahmen die Informationen über den Heilpädagogischen Fachdienst zur Kenntnis. 3.Leitungsfreistellung in den Kindergärten – neue Leitfäden des katholischen und des evangelischen Landesverbandes Bereits 2012 hat der Gemeinderat den Beschluss gefasst, dass die Kindergartenleitungen wie folgt freigestellt werden, um ihren Leitungsaufgaben gerecht zu werden: 5 % pro Gruppe, 10 % pro Gruppe, wenn im Kindergarten die Betreuungsform Krippe, Ganztag oder VÖ34 mit Mittagessen angeboten wird. Zudem wurde eine Freistellung von 50 % bei 4 Gruppen, eine 75 % Freistellung bei 5 Gruppen und eine ARZT Samstag, 9. Mai 2015 Ahorn-Apotheke, Faberstr. 17, FN-Jettenhausen, Tel. 07541/51394 Sonntag, 10. Mai 2015 Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 28, Immenstaad, Tel. 07545/1355 Zusatzdienst von 10 bis 13 Uhr und 18 bis 19 Uhr Bodensee-Apotheke, Ehlersstr. 17, Friedrichshafen, Tel. 07541/95016-0 Schloss-Apotheke, Karlstr. 14, Tettnang, Tel. 07542/93750 Donnerstag, 14. Mai 2015 Apotheke Fritz, Eckmähde 64, FN-Ailingen, Tel. 07541/51550 Zusatzdienst von 10 bis 13 Uhr und 18 bis 19 Uhr Schussen-Apotheke, Hauptstr. 26, Meckenbeuren, Tel. 07542/4259 100 % Freistellung ab 6 Gruppen beschlossen. Dies bedeutet in der Umsetzung, dass fast alle Einrichtungen mind. 10 % Freistellung/ Gruppe bekommen haben. Nur in den Kindergärten Kau und Laimnau sowie im Natur- und Bewegungskindergarten blieb es aufgrund der angebotenen Betreuungsbausteine bei 5 % Freistellung pro Gruppe. Im August 2014 hat der Evangelische Landesverband nun Empfehlungen zur Regelung der Leitungsfreistellung herausgegeben. Der Katholische Landesverband hat im November 2014 ebenfalls einen Leitfaden zur Leitungsfreistellung erstellt. Aus diesem Grund wurde das Thema in der vergangenen Gemeinderatssitzung erneut beraten. Der Gemeinderat entschied sich bei 22 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung unabhängig von den angebotenen Betreuungsbausteinen eine Leistungsfreistellung von 10 % zu gewähren (bei unveränderter Staffelung ab 4 Gruppen). 4.Vorstellung eines Nutzungskonzeptes für die Sanierung und bestandgerechte Umnutzung der alten Hopfenhalle Mit Kaufvertrag vom 26.07.2011 wurde die Alte Hopfenhalle durch die Stadt Tettnang erworben. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und ist in seiner Bausubstanz teilweise in einem schlechten Zustand. In der Folge wurde die Verwaltung beauftragt, ein konkretes Nutzungskonzept für die Sanierung und bestandsgerechte Umnutzung der Alten Hopfenhalle zu erarbeiten, um dann mit Sponsoren und Investoren ins Gespräch kommen zu können. Im Haushalt 2014 wurden hierfür 20.000 Euro bereitgestellt. In der vergangenen Sitzung wurde die nun erarbeitete Nutzungskonzeption von Herrn Architekt Albrecht Weber vorgestellt, die zum einen eine Lösung mit einem Investor als auch eine Lösung ohne Investor beinhaltete. Nach intensiver Beratung lehnte die Mehrheit des Gremiums folgenden Antrag von Bündnis 90/Die Grünen bei 4 Ja-Stimmen, 16 Gegenstimmen und 3 Enthaltungen ab: 1. Es wird die Aufstellung eines entsprechenden Zeitplans beantragt. 2. Es wird beantragt, dass entsprechend diesem Zeitplan in den jeweiligen Haushalten die für die jeweiligen Maßnahmen erforderlichen Mittel eingestellt werden und, 3. Dass Untersuchungen, Planungen und andere Maßnahmen außerhalb dieses Zeitplanes zu unterbleiben haben. Stattdessen beschloss der Gemeinderat bei 17 Ja-Stimmen, 4 Gegenstimmen und 2 Enthaltungen die Verwaltung zu beauftragten, hinsichtlich Fortsetzung auf Seite 6 3 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Mai-Markt in Tettnang am Dienstag, 12. Mai 2015 Am Dienstag, 12. Mai 2015, findet im Bereich vom Montfortplatz, Montfort- und Schlossstraße der Maimarkt statt. Zu diesem Markt sind wieder zahlreiche Verkaufsstände zugelassen. Für die „Kleinen“ ist auf dem Montfortplatz ein Kinderkarussell aufgebaut. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen! Öffentliche Informationsveranstaltung der Bürgerinnen und Bürger zum Thema Gemeinschaftsunterkünfte für Asylbewerber Am Mittwoch, 13. Mai 2015, um 19:30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr), findet in der Stadthalle auf dem Manzenberg in Tettnang eine Informationsveranstaltung zum Thema Asylbewerberunterkünfte statt. Die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Tettnang werden zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Fachkräfte des Landratsamtes Bodenseekreis, des DRK, der Polizei und Vertreter aus ehrenamtlichen Helferkreisen werden vor Ort über aktuelle Entwicklungen, Planungen und ehrenamtliche Hilfen sprechen. Gründung des Arbeitskreises Asyl am 19. Mai 2015 Vorab laden wir alle Bürgerinnen und Bürger, die sich für die Übernahme eines Ehrenamts im Rahmen des Arbeitskreises Asyl interessieren, recht herzlich zu einer ersten Veranstaltung ein. In diesem Gespräch werden wir über die konkrete Struktur und den Aufbau des Arbeitskreises sowie die Aufgabenverteilung sprechen und diese festlegen. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich möglichst viele Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich engagieren und uns bei der Bewältigung dieser großen humanitären Aufgabe unterstützen würden. Als Ansprechpartner stehen Ihnen beim Fachbereich Bürgerservice Frau Rödiger und Herr Schingnitz unter der Tel.: 07542/510-123 oder 07542/510-126 jederzeit gerne zur Verfügung. Genauere Informationen zur Gründungsveranstaltung werden bei unserer Informationsveranstaltung am 13.05.2015 in der Stadthalle in Tettnang sowie in der nächsten Ausgabe der StadTTnachrichten bekanntgegeben. Bruno Walter, Bürgermeister 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 4 5 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Fortsetzung von Seite 2 der gemeinsamen Nutzung und der Details, insbesondere der Kosten und der Finanzierung mit dem Investor konkrete Gespräche zu führen sowie einen Vertragsentwurf auszuarbeiten. 5. Verschiedene Straßenbaumaßnahmen – Vergabe der Bauarbeiten – Straßenunterhaltungsarbeiten 2015 – Fertigstellung der Baugebiete Tobeläcker I und Tobeläcker Vb – Bauhof; Asphaltierung Hofflächen Die Stadtverwaltung hat verschiedene Straßenbaumaßnahmen gesammelt öffentlich ausgeschrieben. Bei dieser Ausschreibung gingen insgesamt 6 Angebote ein. Der Gemeinderat beschloss bei 22 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung die Straßenbaumaßnahmen an den günstigsten Bieter mit einer Angebotssumme von 477.377,34 Euro zu vergeben. Zudem stimmte der Gemeinderat einer zusätzlichen Maßnahme in der Ortschaft Tannau mit Kosten in Höhe von 30.000 Euro zu. 6.Anschaffung eines Hansa Mehrzwecktransporters mit Anbaubesen Für den Haushalt 2015 wurden für die Anschaffung eines Hansa Mehrzwecktransporters als Ersatz für den bisherigen Ladog sowie für die Anschaffung eines dazugehörigen Anbaubesens Mittel in Höhe von 116.500 Euro einstellt, aber mit einem Sperrvermerk versehen. Die Verwaltung wurde beauftragt, alternative Finanzierungsmöglichkeiten zu überprüfen. Nachdem sowohl eine Leasingmöglichkeit als auch eine Absatzfinanzierung nicht wirtschaftlich sind, beschloss der Gemeinderat in der vergangenen Sitzung einstimmig, den Sperrvermerk aufzuheben und die Firma SKSW Knoblauch GmbH, Immendingen mit der Lieferung des Mehrzwecktransporters und des Anbaubesens zu beauftragen. 7. Erlass einer Allgemeinverfügung über verkaufsoffene Sonntage im Jahr 2015 Bei einer Enthaltung und 22 Ja-Stimmen beschloss der Gemeinderat zudem an folgenden Terminen einen verkaufsoffenen Sonntag durchzuführen: Am 26. April anlässlich der Leistungsschau, am 13. September anlässlich des Bähnlesfestes und am 25. Oktober anlässlich der Autoschau. 8.Feststellung evtl. gesetzlicher Hinderungsgründe im Sinne des § 29 Abs. 4 GemO Im Nachgang der Bürgermeisterwahl ist vom Gemeinderat festzustellen, ob zwischen dem neugewählten Bürgermeister und einem Mitglied des Gemeinderates ein gesetzlicher Hinderungsgrund im Sinne des § 29 Abs. 4 GemO besteht. Demnach dürfen Personen, die mit dem Bürgermeister in einem Befangenheit begründenden Verhältnis stehen, nicht in den Gemeinderat eintreten bzw. müssen ausscheiden, wenn ein solches Verhältnis zwischen ihm und dem Bürgermeister entsteht. Der Gemeinderat stellte einstimmig fest, dass ein solcher gesetzlicher Hinderungsgrund zwischen Herrn Walter und einem Mitglied des Gemeinderates nicht besteht. 9.Wahl eines Gemeinderatsmitgliedes zur Verpflichtung des Bürgermeisters gem. § 42 Abs. 6 GemO Bei 22 Ja-Stimmen und 1 Enthaltung beschloss der Gemeinderat zudem Frau Sylvia Zwisler als erste stellvertretende Bürgermeisterin mit der Verpflichtung des wiedergewählten Bürgermeisters zu betrauen. 10.Die Tagesordnungspunkte Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse, Bürgerfragestunde, Controllingbericht und Mitteilungen und Anfragen können auf der Homepage der Stadt Tettnang nachgelesen werden. Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung Änderung des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschriften „Oberlangnau-Ost“ nach § 13 BauGB im vereinfachten Verfahren Der Gemeinderat der Stadt Tettnang hat am 01.10.2014 in seiner öffentlichen Sitzung aus Gründen der fehlenden Rechtsklarheit die Änderung des Bebauungsplans „Oberlangnau-Ost“ im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB beschlossen. Dieser Änderungsbeschluss wird hiermit gemäß § 1 Abs. 8 und § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist in dem als Anla- 6 ge abgedruckten Lageplan der Stadt Tettnang vom 03.07.2014 dargestellt. Der Öffentlichkeit wird hierzu gem. § 3(1) BauGB Gelegenheit gegeben, sich am Dienstag, 19. Mai 2015, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Ortsverwaltung Langnau, Rathausplatz 13, über die Ziele und Zwecke der geplanten Änderung zu informieren. Dabei besteht Gelegenheit sich zu den Planungsabsichten zu äußern und an der Erörterung teilzunehmen. Tettnang, den 08.05.2014 Bruno Walter, Bürgermeister Abgrenzungsplan Bebauungsplan (Aufhebungsverfahren) „Oberlangnau Ost“ FB BBV, Donnerstag, 03. Juni 2014 Zweckverband Wasserversorgung Unteres Schussental (Rathaus) Einladung zu der am Montag, 11. Mai 2015, um 16.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Meckenbeuren stattfindenden Verbandsversammlung mit folgender öffentlicher Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Feststellung des Jahresabschlusses 2014 mit Bilanz sowie Gewinnund Verlustrechnung 3. Feststellung des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2015 4. Bericht über abgeschlossene, laufende und bevorstehende Bau- und Sanierungsmaßnahmen 5. Vergaben 6. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse 7. Verschiedenes, Wünsche, Anfragen Ein nicht-öffentlicher Teil schließt sich an. Meckenbeuren, den 08.05.2015 gez. Bürgermeister Markus Spieth Verbandsvorsitzender Das Rathaus informiert Wir gratulieren! Jubilare in der Woche vom Freitag, 8. bis Donnerstag, 14. Mai 2015: 85. Geburtstag am 11.05.2015: Francesca Rubino, Tobelstraße 15, 88069 Tettnang. 80. Geburtstag am 12.05.2015: Anton Bednar, Mastorter-Straße 26, 88069 Tettnang. 80. Geburtstag am 14.05.2015: Sigmund Aich, Karlstraße 22, 88069 Tettnang. Alles Gute zum Geburtstag! Für den städtischen Bauhof suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Elektriker/in bzw. Gas-/Wasserinstallateur/in Das Haupttätigkeitsfeld ist die Betreuung unserer städtischen Kindergärten als Hausmeister. Zu den Aufgaben zählen u.a. die Durchführung der 7 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 notwendigen Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten, die Koordination der Reinigung, Schließdienste, Kontrollgänge und Pflege der Außenanlagen. Neben diesen Aufgabenschwerpunkten sollte auch die Bereitschaft zur Mithilfe bei anderen Bauhofeinsätzen, wie z. B. bei Stadtfesten, im Winterdienst vorhanden sein. Wir erwarten: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker bzw. Gas-/Wasserinstallateur • Technische Kenntnisse und handwerkliches Geschick • Führerschein Klasse BE • Teamorientierung • Flexibilität Wir bieten Ihnen eine unbefristete Anstellung, einen sicheren Arbeitsplatz und eine Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 16. Mai 2015 an die Stadt Tettnang, Fachbereich Haupt- und Personalverwaltung, Montfortplatz 7, 88069 Tettnang. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Herr Eberl, Bauhofleiter, Telefon 07542/510255 gerne zur Verfügung. ru“ fair gehandelte Produkte an und der informative Tettnanger Einkaufsführer wird ausliegen. Was kostet die Teilnahme an der Aktion? „Beim fairen Frühstück zahlen Sie, was Ihnen diese Lebensmittel wert sind,“ so Kurt Metzger. Ein möglicher Überschuss wird einer gemeinnützigen Einrichtung in Tettnang gespendet. Im letzten Jahr hatte die Aktion, die nur bei gutem Wetter stattfindet, an die 200 Teilnehmer in die Montfortstraße gelockt. Lassen Sie sich von uns kostenlos und unverbindlich beraten! Bringen Sie einfach Ihre letzte Strom- oder Gasrechnung mit. Termin: Jeden Dienstag von 10 bis 11 Uhr im Montfort Museum im Torschloss in der Montfortstraße 43. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Keine Zeit? Den nächsten Beratungstermin finden Sie auch im Internet unter: www.rw-bodensee.de/beratung. Regionalwerk schickt die Vereinsprämie wieder ins Rennen Mai-Markt am kommenden Dienstag Anlässlich des Mai Marktes am Dienstag, 12. Mai 2015, muss die Montfort-, Schul- und Schlossstraße (bis Einmündung Grabenstraße) für den Verkehr voll gesperrt werden. Bitte denken Sie daran, Ihren PKW dort nicht zu parken, bzw. außerhalb des Marktbereiches abzustellen, sollten Sie diesen am Markttag benötigen. Wochenmarktverlegung Am 12. Mai 2015 kann der Wochenmarkt wegen des Jahrmarktes nicht wie üblich auf dem Montfortplatz stattfinden. Er befindet sich an diesem Tag im oberen Schlosspark. VORGEZOGENE REDAKTIONSSCHLÜSSE! Für die Ausgabe am Freitag, 15. Mai 2015, ist wegen des Feiertages (Christi Himmelfahrt) der Redaktionsschluss bereits schon am Freitag, 8. Mai 20145, 10:00 Uhr. Für die Ausgabe am Freitag, 29. Mai 2015, ist wegen des Feiertages (Pfingstmontag) der Redaktionsschluss schon am Freitag, 22. Mai 2015, 10:00 Uhr. Für die Ausgabe am Freitag, 5. Juni 2015, ist wegen des Feiertages (Fronleichnam) der Redaktionsschluss schon am Freitag, 29. Mai 2015, 10:00 Uhr. Danach eingehende Berichte werden nicht berücksichtigt! Als regionaler Energieversorger ist das Regionalwerk nicht nur verantwortlich für die zuverlässige Versorgung der Menschen in der Region mit Strom und Erdgas, uns liegen auch die vielen Vereine hier am Herzen. Genau dafür haben wir unsere Vereinsprämie entwickelt, mit der man die Vereinskasse aufbessern kann. Sie haben noch nie von der Vereinsprämie gehört? Dann sollten Sie unbedingt weiterlesen, denn es lohnt sich: Eingetragene Vereine (e.V.) in unserem Heimgebiet erhalten bei dem Vermerk des Vereinsnamens auf einem neu abgeschlossenen 12- oder 24-Monatsvertrag für Strom- oder Erdgas 20 Euro für die Vereinskasse. Das Verfahren ist ganz einfach: Der Neukunde schreibt den Namen des Vereins, dem er die Vereinsprämie zukommen lassen will, rechts oben auf den Strom- oder Gasauftrag. Wenn man online einen Vertrag ausfüllt, schreibt man in das Feld „Wie haben Sie vom Regionalwerk erfahren?“ einfach den Namen des Vereins. Wichtig: Der Neukunde muss kein Mitglied in diesem Verein sein. Die Prämien werden in regelmäßigen Abständen vom Regionalwerk Bodensee an den Verein ausgezahlt. Eine nachträgliche Prämienanrechnung für bereits abgeschlossene Verträge ist leider nicht möglich. Noch mehr Information erhalten Sie unter www.rw-bodensee.de/vereins prämie. Betriebsruhe am 15. Mai Wir machen eine kurze Pause. Das Kundenzentrum und die Verwaltung des Regionalwerks Bodensee bleiben am 15. Mai 2015 geschlossen. Ab 18. Mai sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Im Falle von Störungen ist der technische Bereich des Regionalwerks aber selbstverständlich wie gewohnt 365 Tage im Jahr 24 Stunden unter der Nummer 07542/9379-299 für Sie erreichbar und kümmert sich um Ihre Anliegen. AK Tettnang regional & fair Fair in den Tag! Frühstücken auf dem Städtlesmarkt am Sa., 16. Mai 2015 Wussten Sie das? Tettnang ist eine von 230 deutschen Fairtrade-Towns. In vielen fairtrade-Kommunen werden landauf-landab im Frühjahr Frühstücksaktionen durchgeführt. Auch in Tettnang können auf dem Städtlesmarkt fair gehandelte und regional erzeugte Leckereien probiert werden. Natürlich gehört auch eine Tasse „Tettnanger Kaffee“ dazu. Am Samstag, 16. Mai, ab 9.00 bis 12.00 Uhr lädt der „Arbeitskreis Tettnang regional und fair“ zu dieser Aktion ein. „Wir möchten auf die Vielfalt der Produkte hinweisen, die unsere Region bietet,“ erklärt Kurt Metzger, der Sprecher des lebendigen Arbeitskreises das Engagement. „Zudem ermöglichen fair gehandelte Waren wie Zucker, Mangos oder Kaffee den Erzeugern ein menschenwürdiges Leben.“ Der faire Handel hat das Ziel, Armut abzubauen und Kleinbauern und Familien in Afrika, Asien oder Südamerika mehr Einfluss über ihre Lebens- und Arbeitsbedingungen zu geben. „Wir als Verbraucher in Tettnang können mit unserer Entscheidung beim Einkauf dazu beitragen.“ Bei der Veranstaltung auf dem Städtlesmarkt bietet der „Arbeitskreis Pe- Saisonbeginn Freibad Ried am Donnerstag, 14. Mai 2015 Am Donnerstag, 14. Mai, wird im Tettnanger Freibad Ried die Badesaison eröffnet. Bei schlechtem oder zweifelhaftem Wetter wird der Saisonbeginn verschoben. Geöffnet ist das Freibad danach bei schönem Wetter wieder täglich von 9 bis 20 Uhr (September bis 19 Uhr). Alle Saisonkarten des Freibades Ried werden auch im Freibad Obereisenbach – und umgekehrt – anerkannt. Ab dieser Saison begrüßt Sie auch unser neuer Kioskpächter, Herr Aktas, ganz herzlich mit frisch zubereiteten Speisen und erfrischenden Getränken. Bereits ab dem 11. Mai 2015 sind die Badekarten im Freibad Ried zwischen 10:30 und 12:30 Uhr und zwischen 14 und 16 Uhr erhältlich. Bitte beachten Sie, dass beim Kauf von Familienkarten ein entsprechender Nachweis vorzuzeigen ist. Das Freibad Ried ist telefonisch erreichbar unter 07542/8324. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Spectrum – Kultur in Tettnang 8 'DV.LQRLQ7HWWQDQJ6FKORVV6WUDH7HWWQDQJ LQIR#NLQRWHWWQDQJGHZZZNLQRWHWWQDQJGH 3URJUDPPYRQ)UELV0L 6D0R8KU6R8KU )U8KU6D8KU- 'L0L8KU- - Barockschloss Tettnang Festival 2015 mit Veranstaltungen im Rahmen des Bodenseefestivals „Böhmen am See“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Barockschloss Tettnang. Auch das Café im Schloss hat dieses Jahr wieder geöffnet. Bis 17. Mai täglich von 14.30 bis 17.30 Uhr, an Tagen mit Abendveranstaltungen bis 23 Uhr. )U0R8KU6R8KU'L8KU- 6R8KU0L8KU- 6D8KU6R8KU- Freitag, 8. Mai, 19 Uhr, Siegelhalle, Hopfenmuseum Tettnang-Siggenweiler BÖHMEN AM SEE E rnst Hutter erzählt, „Die kleine Besetzung der Egerländer Musikanten“ spielt und Wirtshausgeschichten von Bohumil Hrabal werden vorgetragen – im passenden Rahmen des Tettnanger Hopfenmuseums – zu frisch gezapftem Bier. VVK: 23 Euro / AK: 25 Euro Mittwoch, 13. Mai, 20 Uhr, Rittersaal, Neues Schloss Tettnang DOMINIQUE HORWITZ & SZYMANOWSKI QUARTETT Für die jungen Zuhörerinnen und Zuhörer wird es am Konzertnachmittag ein spannendes Quiz geben. Wetterinfo am Veranstaltungstag ab 12 Uhr unter Tel. 07542/510162. VVK: Erw. 9 Euro/Kinder 5 Euro / Tageskasse: Erw. 10 Euro/Kinder 6 Euro Sonntag, 17. Mai 2015, 18 Uhr Innenhof, Neues Schloss Tettnang (Schlechtwetter: Stadthalle) SINFONIE IM INNENHOF „Nur wer weint, hat schöne Augen“ Texte von Bohumil Hrabal | Musik von Mozart, Puccini und Mendelssohn-Bartholdy W. A. Mozart: Streichquartett d-Moll KV 421 (417b) G. Puccini: Crisantemi für Streichquartett F. Mendelssohn-Bartholdy: Streichquartett Nr. 6 f-Moll op. 80 VVK: 28 Euro / AK: 30 Euro K ammerphilharmonie Bodensee-Oberschwaben Leitung: Sebastian Tewinkel Solistin: Sophia Jaffé, Violine Bedrich Smetana – Die Moldau Sinfonische Dichtung aus dem Zyklus: Mein Vaterland Antonin Dvorák – Violinkonzert a-Moll op. 53 Johannes Brahms – Sinfonie Nr. 4 op. 98 Wetterinfo am Veranstaltungstag ab 12 Uhr unter Tel. 07542/510-162. VVK: 24 Euro/22 Euro / AK: 26 Euro/24 Euro Donnerstag, 14. Mai 2015, 16 Uhr Innenhof, Neues Schloss Tettnang (Schlechtwetter: Stadthalle) Weitere Termine: IN EINEM TIEFEN DUNKLEN WALD Das „Landestheater Tübingen“ präsentiert sein neues Familienmusical nach einem Kinderbuch von Paul Maar In den dunklen Wäldern Böhmens könnte sie spielen – die Geschichte der hochmütigen Prinzessin Henriette-Rosalinde-Audora. Damit ein wahrhaft mutiger Prinz sie befreit, zieht sie in die Höhle eines Untieres mitten in den Wald. Befreit wird sie tatsächlich, aber ganz anders, als sie es geplant hat. Wetterinfo am Veranstaltungstag ab 12 Uhr unter Tel. 07542/510162, ab 6 Jahren VVK: 6 Euro / Tageskasse: 8 Euro Sonntag, 17. Mai 2015, 15:30 Uhr Innenhof, Neues Schloss Tettnang (Schlechtwetter: Stadthalle) SINFONIE IM INNENHOF – KINDERKONZERT Musik malt Bilder – Die Moldau Kammerphilharmonie Bodensee-Oberschwaben Leitung: Sebastian Tewinkel Probleme mit Hunden auf landwirtschaftlichen Flächen Gerade zur jetzigen Jahreszeit wird das Thema von freilaufenden Hunden auf landwirtschaftlichen Flächen besonders aktuell. Hier kommt es vor, dass Hundehalter ihre Vierbeiner auf landwirtschaftlichen Wegen und 13. Mai – BILDERBUCHTREFF IM SCHLOSS Alle Termine von Spectrum – Kultur in Tettnang finden Sie online unter www.spectrum-kultur-in-tettnang.de. Kartenvorverkauf beim Tourist-InfoBüro (TIB), Montfortstr. 41, Telefon 07542/510500 und bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen bundesweit. Tourist-InfoBüro TIB Standanmeldung zum Bähnlesfest 2015 Liebe Tettnanger Vereine, sehr geehrte Damen und Herren, am Sonntag, 13. September 2015, findet in Tettnang wieder das traditionelle Bähnlesfest statt. Dafür können Sie sich als Tettnanger Verein für einen Standplatz im Bereich der Karl-/Montfortstraße für die Bewirtung bewerben bzw. anmelden. Vereine, die seit Jahren mit dabei sind, erhalten die Anmeldeformulare per Post zugesandt! Sie haben Interesse sich mit Ihrem Verein am Bähnlesfest zu präsentieren? Dann melden Sie sich beim Tourist-InfoBüro TIB Tettnang, Montfortstr. 41, 88069 Tettnang, Telefon 07542/510500, [email protected]. Gerne senden wir Ihnen auch ein Anmeldeformular per Mail zu. Wir freuen uns auf Ihre Beteiligung und auf ein abwechslungsreiches Programm. Grundstücken rücksichtslos frei laufen lassen. Ein Recht auf Erholung in der freien Natur steht jedermann zu, doch vielen Hundebesitzern ist nicht bewusst, dass die Tiere ihre Notdurft weder in privaten Vorgärten noch in landwirtschaftlich genutzten Wiesen und Äckern verrichten dürfen und hier ein Betretungsverbot für landwirtschaftliche Flächen besteht. Nach § 51 des Naturschutzgesetzes für Baden-Württemberg gilt dieses 9 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Veranstaltungen Ab sofort 13-13:30 UhrYoga im Schlosspark immer mittwochs und donnerstags bis Donnerstag, 30. Juli 2015 Nach der Sommerpause geht es dann von Mi., 02.09., bis Do., 15.10.2015, weiter. Freitag, 8. Mai 19-22 UhrKnigge-Seminar im Neuen Schloss Tettnang Weitere Infos unter Tel. 07542/510-500 Veranstalter: TouristInfo-Büro Samstag, 9. Mai ab 15:30 Uhr6. Argentaler Teamlauf Es starten beliebige 2er-Teams im Wechsel zum 800-m-Stundenlauf. Weitere Infos folgen in den nächsten Ausgaben der StadTTnachrichten. Veranstalter: SG Argental e.V. Sonntag, 10. Mai 10 Uhr Floriansfest mit Fahrzeugweihe bei der Feuerwache Tettnang Frühschoppen mit der Stadtkapelle Tettnang Unterhaltungsnachmittag für die ganze Familie Weitere Infos unter www.feuerwehr-tettnang.de Dienstag, 12. Mai 20 Uhr Sitzung von Bündnis 90/Die Grünen Hotel „Rad“ Weitere Infos unter www.gruene-tettnang.de Mittwoch, 13. Mai 9:30 Uhr Seniorensingen mit Elisabeth Ammann Martin-Luther-Gemeindezentrum Samstag, 16. Mai 9-12 Uhr Faires Frühstück auf dem Städtlesmarkt in der Montfortstraße Weitere Infos unter www.tt-regionalundfair.de Veranstalter: Agenda Arbeitskreis „regional und fair“ 9-12 Uhr Spielestand „Wir bringen Leben in die Stadt“ auf dem Bärenplatz Tettnang Weitere Infos unter www.gruene-tettnang.de Veranstalter: Bündnis 90/ Die Grünen Betretungsverbot für die Zeit zwischen Saat und Ernte und bei Grünland in der Zeit des Auswuchses und der Beweidung. Die landwirtschaftlich genutzten Flächen dürfen während der Nutzzeit nur auf Wegen betreten werden. Diese Regelung gilt natürlich nicht nur für Menschen, sondern auch für mitgeführte und zu beaufsichtigende Hunde. An dieser Stelle möchten wir Sie Daraufhinweisen, dass Zuwiderhandlungen mit einer Ordnungswidrigkeit geahndet werden können. Die Stadtverwaltung bittet deshalb alle Hundebesitzer, diese Regeln im Interesse aller Landwirte und des Naturschutzes zu beachten und insbesondere den Kot des Hundes von fremden Grundstücken als auch von öffentlichen Flächen zu beseitigen. Sonntag, 17. Mai ab 10 Uhr Spritzenhausfest an der Feuerwache Oberlangnau Veranstalter: Freiw. Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau 19 Uhr Dienstag, 19. Mai 14:30 Uhr Frauenkreis der Martin-Luther-Gemeinde Pfarrerin i.R. Christine Friebe-Baron, Ravensburg spricht zum Thema Maria Magdalena Martin-Luther-Gemeindezentrum Donnerstag, 21. Mai 14 Uhr Atem, Stimme und Bewegung trainieren Seele, Körper und Geist aktivieren Inklusiver offener Treff für interessierte Senioren Martin-Luther-Gemeindezentrum Ab Donnerstag, 21. Mai, bis Freitag, 5. Juni Ausstellung 45. Int. Jugendwettbewerb „Immer mobil, immer online: Was bewegt Dich?“ auf dem Marktplatz der Volksbank Tettnang, Lindauer Str. 6. Besichtigung der 40 Siegerbilder während der Geschäftszeiten möglich. Termine im HopfenMuseum Tettnang: Öffentliche Führung Sonntag, 10. Mai, 14.00 Uhr Donnerstag, Christi Himmelfahrt, 14. Mai, 11.00 Uhr Sonntag, 17. Mai, 14.00 Uhr Seniorenmittagstisch Mittwoch, 13. Mai 2015, ab 11.30 Uhr Bierkulinarische Führung Freitag, 8. Mai, 19.00 Uhr Bierkulinarische Führung durch das HopfenMuseum inkl. Bierverkostung (mit Anmeldung) Anmeldung und weitere Informationen unter www.hopfenmuseum-tettnang.de oder unter Tel. 07542/952206. Auch als Geschenkgutschein erhältlich. Im Sterbebuch mussten 12 Sterbefälle beurkundet werden. Aus dem Bürgerbüro Nach Tettnang zugezogen: 126 Personen, 66 männlich, 60 weiblich. Von Tettnang weggezogen: 105 Personen, 59 männlich, 46 weiblich. Gewerbeanmeldungen: 10 Gewerbeabmeldungen: 12 Fundsachen: Diese können Sie rund um die Uhr online abrufen unter www.tettnang.de (Bürgerinfo/Fundbüro) oder telefonisch beim Bürger büro unter Tel. 07542/510-150 erfragen. Standesamtliche Nachrichten Statistische Zahlen – April 2015 Aus dem Standesamt 21 Mädchen und 19 Buben wurden im April in Tettnang geboren. Die beliebtesten Vornamen: Maria, Marie, Mia, Sophie und Samuel, Aaron, Ben, Benjamin. 11 Brautpaare gaben sich vor den Tettnanger Standesbeamtinnen/Standesbeamten das Ja-Wort. Maiandacht in Tannau in der Kirche St. Martin Maiandacht musikalisch umrahmt von der Zithergruppe Elmenau. Es ergeht herzliche Einladung an alle. Veranstalter: LandFrauen Tannau-Obereisenbach Geburten: 22.04.2015: Lara-Jane Bayer, Eltern: Sabine Bayer, geb. Pichler und Anton Richard Bayer, Prinz-Eugen-Str. 47, 88069 Tettnang. 23.04.2015: Mia Schmid, Eltern: Marlies Barbara Schmid, geb. Schiele und Thomas Schmid, Bodnegger Str. 39, 88069 Tettnang. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 25.04.2015: Samuel Luka Hildinger, Eltern: Melanie Hildinger, geb. Bukvic´ und Benjamin Daniel Hildinger, Kornstr. 8, 88069 Tettnang. Eheschließungen: 24.04.2015: Bianka Kraffczyk und Markus Steinhauser, Kirchweg 13, 88069 Tettnang. 30.04.2015: Johanna Maria Goller und Michael Frömel, Rosenstaffel 5, 88069 Tettnang. 30.04.2015: Jasmin Kuhl und René Bießmann, Wiesentalstr. 23/1, 88074 Meckenbeuren. 30.04.2015: Konstanze Heidt und Kurt Artur Federau, Lindensteige 57, 88069 Tettnang. 30.04.2015: Enja Heinrich, Heiliggasse 7, 88048 Friedrichshafen und Michael Martin Mohr, Kupferbergstr. 5, 88090 Immenstaad am Bodensee. Kindergartennachrichten Haus Josefine Kramer Familientreff Tettnang Infoabend: „Eltern sein und Partner bleiben!“ Die Geburt des ersten Kindes bringt eine Menge Veränderungen im Leben eines Paares. Nichts ist wie vorher! Die Freiheit ist auf einmal eingeschränkt, andere Prioritäten werden gesetzt und die Partnerschaft gerät dabei oft in den Hintergrund. In der Tat gehört der Übergang von der „Zweisamkeit“ zur „Dreisamkeit“ zu den größten Herausforderungen, denen sich ein Paar im Leben zu stellen hat. Die Partner müssen sich neu definieren, und es ist demnach verständlich, wenn es Zeit braucht, die Orientierung wiederzufinden. An diesem Abend werden verschiedene Aspekte der neuen Situation „zu dritt“ beleuchtet und Anregungen gegeben, wie Paare die Balance zwischen Freiheit und Verantwortung finden und ihre Partnerschaft wieder in den Blick nehmen können. Wann: Montag, 15. Juni 2015, 19:30-21:00 Uhr Wo: Familientreff Tettnang im Haus Josefine Kramer, Wilhelmstraße 6, TT Wer: Chantal Michaelsen, systemische Paar- und Familientherapeutin Kosten: 4 Euro, Paare 6 Euro Anmeldung bis spätestens 20. Mai 2015, Telefon 07542/980630-20 oder [email protected]. Spatzennest Tettnang Start der offenen Eltern-Kind-Gruppe Die Eltern-Kind-Gruppe mit Anne Forster startet donnerstags von 9:30 bis 11 Uhr im Haus Josefine Kramer (1. OG links). Mamas oder Papas mit ihren Kindern von 1-2 Jahren sind herzlich eingeladen, einfach mal vorbei zu schauen. Neben Liedern und Kinderreimen kommt auch das offene Spielen der Kinder und das gegenseitige Kennenlernen der Eltern nicht zu kurz! Wir freuen uns auf Euch! Natur- u. Bewegungskindergarten Tettnang e.V. www.waldkiga-tettnang.de Wir suchen DICH! Hast Du Lust auf spannende Vormittage in der Natur? Auf Abenteuer im Tipi und Bauwagen? Dann komm zu uns! Der Waldkindergarten Tettnang hat eine FSJ-Stelle zum neuen Kindergartenjahr 2015/2016 zu vergeben. Es warten viele fröhliche Kinder und ein nettes aufgeschlossenes Team auf Dich! Wenn Du mehr über uns wissen willst, besuche uns auf unserer Homepage. Haben wir Dein Interesse geweckt? Wir freuen uns über Deinen Anruf, Frank Fussenegger, Telefon 01714776770. 10 Schulnachrichten Musikschule Tettnang www.musikschule-tettnang.de Jazzfrühschoppen auf dem Spargelhof Am kommenden Sonntag, 10. Mai, musiziert die Double-T-Bigband wieder einen Jazz-Frühschoppen im Spargelhof Geiger. Zu der fetzigen Bigband-Musik serviert das Team vom Spargelhof zum Muttertag diverse Spezialitäten rund um das beliebte Gemüse. Die Leitung hat Roy Spiller, Beginn ist um 11.00 Uhr. Veeh-Harfen Schnuppertag „Ein Instrument, auf dem man ohne langes Üben richtig schöne Musik machen kann.“ Das gibt es doch gar nicht! – Doch das gibt es! Die Veeh-Harfe mit ihrem wunderschönen sanften Klang ist ein Saiteninstrument, das ohne Notenkenntnisse gespielt werden kann. Für diese Tischharfe wurde vom Erbauer Hermann Veeh eine einfache Notenschrift entwickelt, die als Schablone zwischen Saiten und Resonanzkörper geschoben wird und spontan in Musik umgesetzt werden kann. Grundsätzlich kann jeder, ob jung oder alt, das Musizieren auf diesem Instrument erlernen. Ganz besonders eignet sich das Spiel auf der Veeh-Harfe für ältere Menschen, die schon lange den Wunsch nach aktivem Musizieren hegen, Menschen mit Behinderungen aber auch für Kinder als Einstieg in das aktive Musizieren. Am Samstag, 16. Mai 2015, von 13:00 – 16:00 Uhr sind alle Musikbegeisterten Menschen eingeladen zu einem Schnupperkurs mit buntem Programm rund um das Instrument Veeh-Harfe. Eigene Harfen können mitgebracht werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, für diesen Tag eine Harfe auszuleihen. Das Programm und weitere Informationen finden Sie auf www.musikschule-tettnang.de. Anmeldeschluss ist der 13.05.2015! Bei Fragen zu dieser Veranstaltung wenden Sie sich gerne an das Sekretariat der Musikschule Tettnang, Tel.: 07542/93160 oder an die Kursleiterin Susanne Möhrle-Wagner, Tel.: 07542/54216. Ein neues Wohnzimmerkonzert, diesmal Gypsy-Swing mit SWGSQ, am Sonntag, 10. Mai, um 11.00 Uhr in unserem neuen Saal Wir freuen uns sehr, dass wir vom „Siergiej Wowkotrub Gypsy Swing Quartet“ wegen eines Wohnzimmerkonzertes angefragt wurden. Die polnischen Musiker, Freunde von QUE PASSA (die ja schon 2 furiose Konzerte bei uns gaben) haben sich ganz dem Gypsy-Swing verschrieben. Musik die vor allem durch den Gitarristen Django Reinhardt und dem kongenialen Geiger Stéphane Grappelli in den 30er und 40er Jahren des letzten Jahrhunderts zuerst in Paris bekannt gemacht wurde und bis heute von begeisterten Musikern weitergelebt wird. SWGSQ spielen am kommenden Samstag in Ravensburg bei „Jazz in Town“ – wer aber ihre Spielfreude in Wohnzimmerathmosphäre ganz aus der Nähe erleben will, sei herzlich willkommen am Sonntag um 11.00 Uhr bei uns! Weitere Infos und auch Beispiel-Videos gibt es auf www.musikwerkstatt.info. Seniorennachrichten Stadtseniorenrat Tettnang Wie schon angekündigt bieten wir an: Am Do., 21. Mai 2015, wandern wir nach Siggenweiler. Dieter Jung führt ganz gemütlich auf dem Hopfenpfad. Hans Piller bietet eine Variante über die Brünnensweiler Höhe an. Wir starten um 11:00 Uhr beim „Flieger“, ehemals Bahnhof. Unser Ziel ist der „Bierstängel“ beim Hopfenmuseum. Familie Locher-Müller bietet uns ein Mittagessen für 6,90 Euro an, alternativ auch vegetarisch. Die Rückwanderung nach Tettnang besprechen wir in dieser Mittagspause. Busfahrt nach Oberstdorf am Donnerstag, 25. Juni 2015 Abfahrtsorte: 8:30 Uhr Tettnang-Büro Strauss, 8:35 Uhr Tettnang Bärenplatz. 11 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Rückfahrt ab Riezlern/Kleinwalsertal: 16:30 Uhr, ab Oberstdorf: 17:00 Uhr. Wir bieten eine leichte aber sehr schöne Wanderung an. Mit der Söllereckbahn fahren wir auf 1358 Höhenmeter. Von dort aus wandern wir nach Riezlern. Auf dem Höhenpanoramaweg genießen wir die herrlichen Ausblicke auf die Walsertaler Berge und ins Kleinwalsertal. Eine gemütliche Einkehr findet im Bergstüble auf 1250 ü. M. statt. Dort gibt es deftige Mahlzeiten und hausgemachte Kuchen. Der Sonderpreis für die Fahrt beträgt 13 Euro. Die Bergfahrt am Söller kostet 8,50 Euro. Wer will kann auch den Tag mit eigener Programmgestaltung in Oberstdorf verbringen. Auskunft und Anmeldung beim Stadtseniorenratsvorsitzenden Dieter Jung, Buchenstr. 11, Tel. 07542/8215. Diese Veranstaltun wir in Zusammenarbeit mit unseren Freunden vom Albverein Tettnang. Seniorenverband öffentlicher Dienst BW Der Seniorenverband öffentlicher Dienst BW lädt zur Versammlung am Montag, 11. Mai 2015, um 14.30 Uhr in das GZH (Claude-Dornier-Zimmer) in Friedrichshafen recht herzlich ein. Damit wird der im „Seniorenmagazin“ falsch angekündigte Termin berichtigt. Im Mittelpunkt steht eine Diaschau von Henrik Denker mit dem Thema: „Bhutan – das Land der Donnerdrachen“. Dann erfolgen Informationen zu weiteren Unternehmungen des Ortsverbandes. Für Schnellentschlossene sind noch Plätze frei bei der Korsika-Reise vom 19.9.-3.10.: bei Bruno Hirscher melden. Gespräche bei Kaffee und Kuchen kommen auch nicht zu kurz. Wie immer sind Gäste und Interessierte herzlich willkommen. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer. Seniorentreff der Ortschaft Tannau Am Mittwoch, 13.05.2015, treffen wir uns wieder ab 16:30 Uhr im Gasthaus „Hirsch“ in Obereisenbach. Info-Telefon: G. Dittus, 07542/8200 oder W. Löw, 07542/54568. 14:30 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion Dieter Jung, Tel. 07542/8215 u. Georg Boban, Tel. 07542/52565 15:00 UhrBridge für Fortgeschrittene, Kaplaneihaus, 1. OG, kleiner Raum 19:30 Uhr Fotoclub Tettnang, Kaplaneihaus, 1. OG Fotos vom VITRA-Haus anschauen und für Homepage zusammenstellen, Wolfgang Oberschelp, Tel. 07543/963872 Aktuelles Feuerwehrgeschehen FEUERWEHR TETTNANG Freiwillige Feuerwehr Tettnang Floriansfest mit Fahrzeugweihe am Sonntag, 10. Mai 2015 Die Freiwillige Feuerwehr Tettnang veranstaltet am 10. Mai 2015 bei der Feuerwache in der Wangener Straße in Tettnang das traditionelle Floriansfest mit einem „Tag der offenen Tür“. Programm: 10:00 Uhr Festgottesdienst in der St.-Gallus-Kirche anschl. Fahrzeugweihe an der Feuerwache Tettnang 11:00 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle Tettnang 11:30 Uhr Mittagessen 13:00 Uhr Unterhaltungsnachmittag für die ganze Familie • Führungen durchs Feuerwehrgerätehaus • Schauübungen • Fahrzeugausstellung • Spielstraße der Jugendfeuerwehr Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen. Auf Ihren Besuch freut sich die Freiw. Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt. Damenstammtisch am Di., 12.05.2015 Am Di., 12.05.2015, treffen wir uns um 19 Uhr in der „Torstube“ am Bärenplatz. Freizeitprogramm „Von Senioren – für Senioren“ Veranstaltungsplan für Mai Montag, 11. Mai 2015 10:00 UhrFitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion Marita Armbruster, Tel.: 07542/51265 + Günther Scharpf, Tel.: 07542/5730 13:00 UhrSeniorentreff für alle im Kaplaneihaus, 1. OG Nachmittagscafé mit buntem Programm zum Wonnemonat Mai Angelika Sapper, Tel. 0173-2090425 14:30 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion Dieter Jung, Tel. 07542/8215 u. Georg Boban, Tel. 07542/52565 19:00 UhrSelbsthilfe-Sucht-Tettnang Kreuzbund, Kaplaneihaus, 1. OG Georg Mahler, Tel. 07542/1777 Dienstag, 12. Mai 2015 10:00 UhrSeniorengymnastik, Rotkreuzhaus, Loretostraße 12 Tina Etzler, Tel. 07542/939835 14:00 UhrGedächtnistraining, Kaplaneihaus, EG Sylvia Ibele, Tel. 07542/51119 15:00 UhrBridge für Fortgeschrittene, Kaplaneihaus, 1. OG, kleiner Raum Mittwoch, 13. Mai 2015 9:30 Uhr Seniorensingen, Martin-Luther-Gemeindehaus Elisabeth Ammann, Tel. 07542/7012 ab 11.30 Uhr „Von Senioren – für Senioren“ Im HopfenMuseum gibt es jeden Mittwoch einen „Senioren-Mittagstisch“. Es stehen 2 Gerichte inkl. Nachtisch zur Auswahl. 14:00 UhrSeniorentanz, Gemeindezentrum St. Gallus Christa Schwarzenbacher, Tel. 07542/7705 15:00 UhrGymnastik für Senioren ab 60 (TSV), Foyer der Stadthalle Helene Hiller, Tel. 07542/5789 Freitag, 15. Mai 2015 10:00 Uhr Fitness-Training für Ältere, Manzenbergstadion Marita Armbruster, Tel. 07542/51265 u. Günther Scharpf, Tel. 07542/5730 FEUERWEHR TETTNANG Freiwillige Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau Spritzenhaus-Fest am Sonntag, 17. Mai 2015 Die Freiw. Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau lädt am So., 17. Mai 2015, zu ihrem traditionellen Spritzenhausfest an der Feuerwache in Oberlangnau ein. Beginn ist um 10 Uhr mit einer Floriansmesse bei der Feuerwache in Oberlangnau. Anschließend unterhält uns der Musikverein Laimnau beim zünftigen Frühschoppen. Ein reichhaltiges Mittagessen sowie nachmittags Kaffee und eine große Auswahl an Kuchen/Torten runden den Tag ab. Für unsere Kleinen ist eine Spielstraße aufgebaut. Auf Ihren Besuch freut sich die Abteilung Langnau der Freiw. Feuerwehr Tettnang. – Bei schlechter Witterung fällt unser Spritzenhausfest leider aus. – Übung am Montag, 11. Mai 2015 Am Montag, 11. Mai 2015, ist Übungsabend der Abteilung Langnau. Antreten am Feuerwehrhaus in Oberlangnau um 19 Uhr. Abteilungskommandant, Manuel Hotz Einsätze April 2015 Einsatz Nr. 49 – 3. April 2015, 23:27 Uhr – Notfalltüröffnung in der Bahnhofstraße Die Feuerwehr Tettnang wurde zu einer Notfalltüröffnung in die Bahnhofstraße alarmiert. Die Person war zum Glück wohl auf. Einsatz Nr. 50 – 5. April 2015, 15:16 Uhr – Notfalltüröffnung in der Lilienstraße Die Feuerwehr Tettnang wurde zu einer Notfalltüröffnung in die Lilienstraße alarmiert. Die Person wurde anschl. vom Rettungsdienst betreut. Einsatz Nr. 51 – 8. April 2015, 13:15 Uhr – Amtshilfe mit der Drehleiter (Vorbeugender Brandschutz) Einsatz Nr. 52 – 10. April 2015, 15:42 Uhr – Ölspur im Stadtgebiet Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zur Beseitigung einer Ölspur in der Martin-Luther- und Lindauer Straße alarmiert. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Einsatz Nr. 53 – 10. April 2015, 23:48 Uhr – Kompost brennt Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau und Stadt wurden zu einem Kompostbrand an einem Gebäude in Laimnau alarmiert. Bei Eintreffen wurde der Brand bereits von den Anwohnern gelöscht. Die Feuerwehr verteilte den Kompost, löschte die noch vorhandenen Glutnester ab und kontrollierte die Gebäudewand per Wärmebildkamera. Einsatz Nr. 54 – 12. April 2015, 21:09 Uhr – Ölspur in der Argentalstraße Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Langnau und Stadt wurde zur Beseitigung einer Ölspur in der Argentalstraße alarmiert. Einsatz Nr. 55 – 14. April 2015, 14:39 Uhr – Türöffnung in der Oberhofer Straße Die Feuerwehr Tettnang wurde zu einer Notfalltüröffnung in die Oberhofer Straße alarmiert. Die Wohnung wurde nach der Türöffnung an die Polizei übergeben. Einsatz Nr. 56 – 14. April 2015, 19:44 Uhr – Überlandhilfe in Meckenbeuren Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zu einem Tiefgaragenbrand nach Meckenbeuren alarmiert. Die Drehleiter und ein Löschfahrzeug waren zur Untersützung der Feuerwehr Meckenbeuren in Bereitschaft am Einsatzort. Einsatz Nr. 57 – 17. April 2015, 18:08 Uhr – Ölspur in Reutenen Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zur Beseitigung einer Ölspur in Reutenen alarmiert. Einsatz Nr. 58 – 21. April 2015, 05:35 Uhr – Ölspur in Bürgermoos Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zur Beseitigung mehrerer kleiner Ölspuren in der Doktor-Klein-Straße in Bürgermoos alarmiert. Einsatz Nr. 59 – 22. April 2015, 12:45 Uhr – Vorbeugender Brandschutz Die Feuerwehr Tettnang nahm bei einer Begehung der Hotelfachschule in der Weinstraße zur Feststellung der Einhaltung und Gewährleistung des vorbeugenden Brandschutzes teil. Einsatz Nr. 60 – 23. April 2015, 13:15 Uhr – Vorbeugender Brandschutz Die Feuerwehr Tettnang nahm bei einer Begehung der Fa. Mössmer im Schäferhof, bei der St. Gallus-Hilfe in der Montfortstraße sowie beim Haus der Vereine in Obereisenbach zur Feststellung der Einhaltung und Gewährleistung des vorbeugenden Brandschutzes teil. Einsatz Nr. 61 – 24. April 2015, 12:04 Uhr – Ölspur im Stadtgebiet Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zur Beseitigung einer Ölspur im Gebiet Manzenberg sowie in der Oberhofer und Lindauer Straße alarmiert. Einsatz Nr. 62 – 26. April 2015, 09:30 Uhr – Kontrollfahrt bei der Leistungsschau Die Drehleiter der Feuerwehr Tettnang wurde zur Kontrollfahrt über die Einhaltung der Zufahrts- und Rettungswege während der Tettnanger Leistungsschau angefordert. Einsatz Nr. 63 – 26. April 2015, 10:00 bis 18:00 Uhr – Feuersicherheitswache während der Leistungsschau Die Feuerwehr Tettnang war während der Dauer der Leistungsschau mit einem Löschfahrzeug in der Innenstadt sowie auf der Feuerwache in Bereitschaft. Einsatz Nr. 64 – 27. April 2015, 20:41 Uhr – Großbrand in einer Textilfirma in Obereisenbach Um 20:41 Uhr wurde die Feuerwehr Tettnang zu einem F3 alarmiert. Die gesamte Wehr war im Einsatz. Sofort wurde die Brandbekämpfung eingeleitet, welche auch Wirkung zeigte. Jedoch musste das Dach geöffnet werden, da nur so die Glutnester abgelöscht werden konnten. An der Einsatzstelle waren über 100 Einsatzkräfte am Werk, davon etwas über 50 Atemschutzgeräteträger. Weitere Unterstützung kam von den Feuerwehren Kressbronn (Einsatzleitwagen, Löschfahrzeuge und Drehleiter), Markdorf (Gerätewagen Atemschutz) und Friedrichshafen (Tanklöschfahrzeug). Das SEG des DRK OV Tettnang verpflegte die Einsatzkräfte und checkte die Atemschutzgeräteträger auf ihre Vitalwerte nach den Atemschutzeinsätzen. Um 03:45 Uhr konnten die Einsatzkräfte wieder einrücken. Die Abteilung Tannau übernahm die Brandwache bis zum nächsten Mittag. Einsatz Nr. 65 – 28. April 2015, 13:05 Uhr – Wasserbeseitigung nach Brand Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Tannau und Stadt beseitigte mit 3 Wassersaugern noch das im Gebäude der Textilfirma befindliche Wasser. Einsatz Nr. 66 – 29. April 2015, 17:44 Uhr – Brand von Strohballen Die Feuerwehr Tettnang wurde von der Polizei in die Semlinerstraße zu einem Heuballenbrand alarmiert. Bei Erkundung konnten lediglich noch 12 Brandreste festgestellt werden. Diese wurden abgelöscht und der Brandherd mit der Wärmebildkamera kontrolliert. Einsatz Nr. 67 – 30. April 2015, 15:14 Uhr – Unterstützung des Rettungsdienstes Die Feuerwehr Tettnang, Abt. Stadt wurde zur Unterstützung des Rettungsdienstes bei einem Krankentransport in der Birkensteige angefordert. Näheres zu den Einsätzen und weitere Infos finden Sie auch auf unserer Homepage: www.feuerwehr-tettnang.de. Volkshochschule Anmeldungen und Informationen: www.vhs-bodenseekreis.de VHS-Service-Zentrale im Landratsamt: Telefon 07541/204-5635, Fax 07541/204-5525 Weitere Auskünfte bei Heidi Kornmeier, VHS-Außenstelle Tettnang, Telefon 07542/939911 (nur abends ab 18 Uhr) Auszug aus dem Frühjahrsemester *kostenfreier Rücktritt und Anmeldeschluss bis 1 Woche vor Kursbeginn Digitale Spiegelreflexkamera – Theoriekurs* Bitte mitbringen: Papier, Schreibzeug und falls vorhanden, Ihre Spiegelreflexkamera mit Zubehör und Anleitung. Micha Alexander Strudel, Di., 12.05.-19.05.2015, 18:30-21:30 Uhr, Realschule PC-Einstieg Peter Wensing, Mo., 08.06.-29.06.2015, 18:30-21:30 Uhr, Elektronikschule Schutz vor Viren und Datenverlust Bernd Sager, Mo., 08.06.-15.06.2015, 18:00-21:00 Uhr, MB-Buch, Bildungszentrum Eigenes Notebook und Betriebssystem Windows 8.1 kennen lernen Stefan Schramm, Di., 09.06.-30.06.2015, 18:00-21:00 Uhr, MB-Buch, Bildungszentrum Outlook spezial 3 Bernd Sager, Mi., 10.06.2015, 18:00-21:00 Uhr, MB-Buch, Bildungszentrum PowerPoint Tagesseminar Xanthoulis Vlassidis, Fr., 12.06.2015, 18:30-21:30 Uhr, MB-Buch, Bildungszentrum Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhindert Kursausfälle. Kirchliche Nachrichten Katholische Kirchengemeinde St. Gallus www.kath-kirche-tettnang.de Öffnungszeiten vom Pfarrbüro Vormittag: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 8:30 – 12 Uhr Nachmittag: Dienstag 14:30 – 16:30 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Tel. 07542/9374-0, Fax 9374-23, [email protected] Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten: Samstag, 09. Mai: St. Gallus, 14:00 Uhr Tauffeier; St. Anna; 18:30 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 10. Mai, Muttertag: St. Gallus, 10:00 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Verkauf fair gehandelter Waren, 18:30 Uhr Jugendgottesdienst. Montag, 11. Mai: Loreto-Kapelle, 18:30 Uhr Vesper. Dienstag, 12. Mai, Bitt-Tag: 19.00 Uhr Eucharistiefeier auf der Brünnensweiler Höhe vor der Kapelle, Treffpunkt: 18:00 Uhr auf dem Parkplatz beim Hopfenmuseum für alle, die zur Kapelle pilgern möchten (bei schlechtem Wetter 18:30 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus). Mittwoch, 13. Mai: St. Gallus, 7:30 Uhr Schülergottesdienst Schillerund Uhlandschule; St. Josef – Kau, 7:40 Uhr Schülergottesdienst Grundschule Kau; Krankenhauskapelle, 18:30 Uhr Eucharistiefeier. Donnerstag, 14. Mai, Christi Himmelfahrt: St. Gallus, 8:00 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Öschprozession, mitgestaltet vom Kirchenchor. 13 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Freitag, 15. Mai: St. Georg, 18:00 Uhr eucharistische Anbetung; St. Johann – Kapelle, 18:30 Uhr Maiandacht, musikalisch umrahmt von Frau Marschall an der Zither. Bitte beachten: Das Pfarrbüro ist am Freitag, 15.05.2015, geschlossen. Weitere Termine und Veranstaltungen: Samstag, 09. Mai 2015: ab 9:00 Uhr Firmvorbereitung (Gemeindezentrum). Sonntag, 10. Mai 2015: ab 9:00 Uhr Firmvorbereitung (Gemeindezentrum). Montag, 11. Mai 2015: 14:00 Uhr Strick- und Häkelrunde (Gemeindezentrum); 20:00 Uhr Bibel teilen mit Geist, Seele und Leib (Stadel). Mittwoch, 13. Mai 2015: 9:30-11:00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe; 14:00 Uhr Seniorentanz; 20:00 Uhr öffentliche Kirchengemeinderatsitzung (Gemeindezentrum). Bitte vormerken: Maiandacht vom Katholischen Frauenbund Am Dienstag, 19. Mai, um 16:00 Uhr feiert der Frauenbund eine Maiandacht in St. Georg. Anschließend treffen wir uns im Gasthaus „Bären“ in Tettnang zum Vesper und gemütlichen Beisammensein. Herzliche Einladung an alle. Das Leitungsteam des Frauenbunds Einladung zum ZUSAMMEN-HALT nach der Öschprozession am 14. Mai 2015 Zum 1. Treff ZUSAMMEN-HALT im Jahr 2015 laden die Kirchengemeinde und der Ausschuss Ehe und Familie alle Gemeindemitglieder herzlich ein. Nach der Öschprozession am Donnerstag, 14.05.2015, sind Sie herzlich eingeladen, den gemeinsamen Weg vor dem Gemeindezentrum mit Kaffee, Zopfbrot und Butterbrezeln ausklingen zu lassen. Sollte die Öschprozession aufgrund schlechten Wetters nicht möglich sein, findet der ZUSAMMEN-HALT direkt nach dem 8:00-Uhr-Gottesdienst im Gemeindezentrum statt. Der Kirchengemeinderat und der Ausschuss Ehe und Familie freuen sich auf alle, die diese Gelegenheit nutzen wollen, miteinander ins Gespräch zu kommen. „Offenes Ohr“ – ein neues Angebot von Miteinander-Füreinander Für andere Menschen „ein Ohr“ haben und sich begegnen steht im Mittelpunkt des neuen Projektes mit dem Namen „Offenes Ohr“. „Offenes Ohr“ ist ein Gesprächsangebot für Menschen in allen Lebenslagen, jeden Alters, jeder Nationalität und jeder Religionszugehörigkeit. Als Gesprächspartner begleiten ehrenamtliche Menschen ein Stück auf ihrem Lebensweg. In ungezwungener Atmosphäre finden Gespräche statt zu allen Themen des Lebens, egal worüber jemand mal sprechen möchte: Was Menschen freut und bewegt, was sie erlebt haben, sich wünschen oder was sie auch belastet… Diese Begleitung kann in einem oder mehreren Gesprächen geschehen, in der eigenen Wohnung oder an einem vereinbarten Ort. Wer ein Gespräch wünscht oder gerne nähere Informationen zum „Offenen Ohr“ haben möchte, kann sich melden bei: Maria Schuster, Telefon 07542/5509937, oder mit E-Mail: [email protected]. Maria Schuster Martin-Luther-Kirchengemeinde Martin-Luther-Straße 7, 88069 Tettnang Öffnungszeiten Pfarrbüro: Montag bis Donnerstag 9 bis 12 Uhr Telefon 07542/7455, Fax 07542/9396102 [email protected] Kirchenpflege: Donnerstag 9 – 12 Uhr, Tel. 07542/9396105 Gemeindebüro: Montag bis Donnerstag 9.15 – 11 Uhr Wir laden herzlich ein zu folgenden Gottesdiensten und Veranstaltungen. Alle Veranstaltungen, wenn nicht anders angegeben, im MartinLuther-Gemeindehaus, Martin-Luther-Str. 7, Tettnang: Freitag, 8. Mai: 16.00 Uhr Konfirmanden-Gruppe 2: Probe in der Schlosskirche. 18.00 Uhr Jugendtreff. Jeden 2. und 4. Freitag im Monat: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Jungschar (Klasse 1-4) Samstag, 9. Mai: 18.00 Uhr Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde zum Abendmahl-Gottesdienst (mit Saft) mit den Konfirmanden/innen (Gruppe 2), musikalische Gestaltung durch den Flötenkreis unter der Leitung von Elisabeth Ammann. Gaben für ein von den Konfirmanden/innen ausgesuchtes Projekt. Sonntag, 10. Mai, Rogate: 9.30 Uhr Konfirmations-Gottesdienst (Gruppe 2). Es werden von Pfarrer Thomas Wagner konfirmiert: Tamara Blankenhorn, Anneke van Bruggen, Kevin Busch, Niklas Fleiner, Savannah Härle, Leander Hackenbruch, Jule Hoher, Lisa Kiebacher, Charlotte Klingenstein, Fynn Kriegstötter, Max Locher, Felix Lott, Conrad Paulus, Oscar Paulus, Cornelia Ploner, Anais Rasch, Jonah Ritter, Quentin Ritter, Jeremia Scarpato, Riccardo Selvitella, Nino Tokic, Silas Wilczek. Gaben für die Jugendarbeit in unserer Gemeinde. Die Kirche wird um 9.00 Uhr geöffnet. Ab 9.15 Uhr Kinderkirche mit Kinderbetreuung im Schloss. Montag, 11. Mai: 20.00 Uhr Hauskreis im Haus Tronsberg. Dienstag, 12. Mai: 14.30 Uhr Herzliche Einladung zur Seniorengeburtstagsfeier im Gemeindehaus. Wir feiern mit allen Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren, die zwischen Januar und Mai Geburtstag hatten. 19.00 Uhr Treffpunkt für Frauen „Karl Valentin – Kunst ist schön, macht aber viel Arbeit“. Mittwoch, 13. Mai: 9.30 Uhr Seniorensingen mit Elisabeth Ammann. 19.00 Uhr Flötenkreis. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat: 17.30 Uhr Jugendtreff (ab 10 Jahre) Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt: 9.30 Uhr Gottesdienst im „Grünen“ auf der Wiese bei der Pauluskirche in Meckenbeuren, musikalische Gestaltung durch den Posaunenchor Meckenbeuren unter der Leitung von Volker Schnell. Es ist schon eine schöne Tradition geworden, dass die beiden evangelischen Kirchengemeinden Tettnang und Meckenbeuren diesen Gottesdienst gemeinsam feiern. „angenommen“ – Evangelischer Oberschwabentag an Christi Himmelfahrt, 14. Mai 2015. Dobelmühle bei Aulendorf. Der Leitungskreis um Pfarrer Georg Maile aus Bad Schussenried hat auch in diesem Jahr wieder ein umfangreiches Programm zusammengestellt, das für alle Generationen ein abwechslungsreiches Angebot schafft. Weitere Informationen: Tel. 07583/2463, email: [email protected] Freitag, 15. Mai: 18.00 Uhr Jugendtreff. Jeden 2. und 4. Freitag im Monat: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr Jungschar (Klasse 1-4). Was sonst noch interessiert: Anmeldung Konfirmanden/-innen 2016: Wir bitten um Abgabe der Anmeldungen bis spätestens Montag, 18.05.2015. Ausflug des Seniorenkreises: Am 2. Juni 2015 nach Salem. Führung durch das Schloss und das ehemalige Kloster. Abfahrt: 12.30 Uhr am Gemeindehaus. Rückkehr gegen 19.00 Uhr. Kosten: 20 Euro inkl. Fahrt und Führungen. Anmeldung und Info: Jost Wünsche, Tel. 07542/7454. Jahresfest Diakonie Pfingstweid am 14. Juni 2015 Gemeindefest der Martin-Luther-Kirchengemeinde am 28. Juni 2015. Beginn um 10.30 Uhr mit einem Fest-Gottesdienst in der Schlosskirche. Über Kuchenspenden freuen wir uns sehr. Der nächste Taizé-Gottesdienst ist am 5. Juli um 19.00 Uhr in der Kapelle der Klinik Tettnang. Chorprojekt mit Joachim Hillebrand. Herzliche Einladung zur Chorprobe am 16.07.15 und 17.07.15, jeweils 19.30 Uhr in der Schlosskirche. Am 19.07.15 um 9.30 Uhr musikalische Mitgestaltung des Gottesdienstes in der Schlosskirche. Bitte melden Sie sich bei Interesse im Pfarramt: Tel. 07542/7455. Seelsorgeeinheit Argental www.se-argental.de Dekan Reinhard Hangst, Laimnau, Telefon 07543/6244, Fax 54955 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo. – Fr. 9 – 11 Uhr, Do. 15 – 16:30 Uhr Pfarrbüro Neukirch, Telefon 07528/2262, Fax 915263 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Di., Do., Fr. 9 – 11 Uhr Pfarrer Sebastian Powath, Laimnau, Telefon 07543/9344918 Diakon Martin Bernhard, Laimnau, Telefon 07543/500432 Gemeindereferentin Michaela Hertnagel, Laimnau, Telefon 07543/913257 Redaktion Kirchenanzeiger, Büro der Seelsorgeeinheit, Telefon 07543/50133, [email protected] Gottesdienste und Veranstaltungen vom 9. bis einschl. 17. Mai 2015 Samstag, 9. Mai 18 Uhr Wildpoltsweiler Eucharistiefeier 18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 20 Uhr Laimnau Maiandacht an der Grotte Hertnagel mitgestaltet von einer Bläsergruppe des Musikvereins Sonntag, 10. Mai – 6. Sonntag der Osterzeit 8.30 Uhr Krumbach Eucharistiefeier 8.30 Uhr Tannau Eucharistiefeier 10 Uhr Laimnau Eucharistiefeier 10 Uhr Neukirch Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten 10 Uhr Hiltensweiler Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten 10 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier 10 Uhr Goppertsweiler Eucharistiefeier 11.30 Uhr Laimnau Tauffeier von Klara Marie Gierer in der Kapelle Rappertsweiler 19 Uhr Wildpoltsweiler Maiandacht mit Zithergruppe Elmenau 19 Uhr Krumbach Maiandacht mitgestaltet vom Kirchenchor Dienstag, 12. Mai 8 Uhr Hiltensweiler Schülerwortgottesdienst anschl. Frühstück im Pfarrhaus 18 Uhr Laimnau Bittgang nach Rappertsweiler 19.00 Eucharistiefeier in der Kapelle in Rappertsweiler 19 Uhr Krumbach Eucharistiefeier mi anschl. Bittgang 19 Uhr Obereisenbach Maiandacht in der Kapelle in Siggenweiler 19 Uhr Neukirch Eucharistiefeier Mittwoch, 13. Mai 8 Uhr Obereisenbach Schülerwortgottesdienst 19 Uhr Wildpoltsweiler Eucharistiefeier 19.30 UhrNeukirch Maiandacht mitgestaltet von den Landfrauen und „Ton Art“ Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt 9 UhrNeukirch Festgottesdienst mit anschl. Öschprozession für die Gemeinden Goppertsweiler, Neukirch und Wildpoltsweiler 9 Uhr Laimnau Öschprozession nach Unterlangnau 9 Uhr Hiltensweiler Öschprozession nach Unterlangnau 10 Uhr Unterlangnau Festgottesdienst am Hof Lanz anschl. Frühschoppen Bei schlechtem Wetter Festgottesdienst in der Pfarrkirche in Laimnau 9 Uhr Obereisenbach Öschprozession nach Flockenbach 9 Uhr Tannau Öschprozession nach Flockenbach 9.15 Uhr Krumbach Öschprozession nach Flockenbach 10 Uhr Flockenbach Festgottesdienst mitgestaltet von den Kirchenchören im Anschluss gibt es einen Frühschoppen. Bei schlechtem Wetter: Festgottesdienst in der Pfarrkirche in Krumbach 18 Uhr Wildpoltsweiler Kapelle Elmenau Gebet zur Pfingstnovene Freitag, 15. Mai 18 Uhr Wildpoltsweiler Kapelle in Elmenau Gebet zur Pfingstnovene 19 Uhr Laimnau Eucharistiefeier 19 Uhr Obereisenbach Eucharistiefeier Samstag, 16. Mai 14 Uhr Neukirch Hochzeitsmesse von Daniel Schmid und Marianne Schmid, geb. Lang 18 Uhr Wildpoltsweiler Kapelle in Elmenau Gebet zur Pfingstnovene 18 Uhr Goppertsweiler Eucharistiefeier 18.30 Uhr Obereisenbach Rosenkranz für geistl. Berufe Sonntag, 17. Mai – 7. Sonntag der Osterzeit 8.30 UhrWildpoltsweiler Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten 8.30 UhrObereisenbach Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten 10 Uhr Krumbach Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten Oberlangnau Festgottesdienst am Feuerwehrhaus zum Floriansfest 10 Uhr mitgestaltet vom Musikverein Laimnau (bei Regen in der Kirche in Laimnau) 10 Uhr Neukirch Eucharistiefeier 10 Uhr Tannau Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten 14 Uhr Obereisenbach Tauffeier in der Kapelle Siggenweiler von Lennox Tajwo Ogundipe und Tajo Kehinde Ogundipe 18 Uhr Laimnau Maiandacht 18 Uhr Wildpoltsweiler Kapelle in Elmenau Gebet zur Pfingstnovene 19 Uhr Obereisenbach Maiandacht mitgestaltet vom Kirchenchor 19 Uhr Tannau Maiandacht mitgestaltet von den Landfrauen musikalisch umrahmt von der Zithergruppe Elmenau Erwachsenenbildung der Seelsorgeeinheit Argental Samstag, 9. Mai, Kunst- und Kulturfahrt 2015 in die ehemalige Residenzstadt Meßkirch Treffpunkt um 9 Uhr im Gemeindehaus Laimnau, Frühstück und zur ersten Information. Anmeldungen nehmen unsere Pfarrbüros entgegen: Laimnau, 07543/6244 oder Neukirch, 07528/2262 14 PFINGSTNOVENE 2015 ab Do., 14. Mai, 18 Uhr in der Kapelle in Elmenau Nach dem Vorbild der Jünger sind die neun Tage zwischen Christi Himmelfahrt und Pfingsten geprägt von der Vorbereitung auf das Kommen des Heiligen Geistes und der Bitte um seine Gaben. BETEN SIE MIT! Täglich 30 Minuten in der Kapelle Elmenau immer um 18 Uhr ab Christi Himmelfahrt, 14. Mai, bis Freitag vor Pfingsten, 22. Mai Kirchliche Nachrichten der Evang. Kirchengemeinde Kressbronn Sonntag, 10.05., 10:00 Uhr Katechismus-Gottesdienst zur Konfirmation (Teil I), mit Abendmahl ( Pfr. Adt). Es ist genügend Platz für alle! 10:00 Uhr Kinderkirche Dienstag, 12.05., 18:00 Uhr Teen-Dance 19:30 Uhr Gymnastik für Frauen mit Musik Mittwoch, 13.05., 15:00 Uhr Probe der Konfirmanden in der Kirche 19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe (Selbsthilfegruppe) Freitag, 15.05., 15:00 Uhr Hits für Kids im kath. Gemeindehaus Laimnau Großer Hits für Kids-Kreativ-Nachmittag 16:30 Uhr Mädchenjungschar, Kressbronn Samstag, 16.05., 14:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation (Teil II), Pfr. Adt; herzliche Einladung, s. Hinweise Sonntag, 17.05., 10:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation (Teil II), Pfr. Adt; herzliche Einladung, s. Hinweise Hinweise Aus Platzgründen feiern wir zweimal Konfirmation (Teil II) und zwar am Samstag, 16. Mai, 14:00 Uhr und Sonntag, 17. Mai, 10:00 Uhr. Durch die Aufteilung in zwei Gruppen bietet die Kirche genügend Platz für alle Interessierten, am Samstag oder Sonntag diesen Gottesdienst mit zu feiern! Sie sind herzlich eingeladen. Neuapostolische Kirche Unsere Gottesdienste sind für jeden offen: Sonntags um 9:30 Uhr, gleichzeitig findet altersgerecht Vorsonntagsschule und Sonntagsschule statt. Mittwochabends ist der Beginn um 20 Uhr. Neuapostolische Gemeinde, Kolpingstraße 24, 88069 Tettnang. Weitere Informationen finden Sie unter www.nak-ravensburg.de. Jehovas Zeugen Zu allen nachfolgenden Bibelstudien laden wir Sie herzlich in unseren Königreichssaal, Narzissenstraße 10 ein. Lernen Sie Ihre Bibel kennen. www.jw.org Samstag, 09. Mai 10.00 Uhr Vortrag: „Besuch des Vertreters der Weltzentrale (Übertragung aus Selters) und Wachtturmbesprechung: „Diese Art zu lehren gefiel Jehova – Lukas 10:21.“ Sonntag, 10. Mai 10.30 Uhr Vortrag: „Special talk – Governing body branch bisit“ und anschließender Wachtturmbesprechung in Englisch. 17.00 Uhr Öffentliche Zusammenkunft in polnischer Sprache. Donnerstag, 14. Mai 19.00 Uhr: Besprechung des Buches „Komm Jehova doch näher“. 19.30 Uhr Lehrkurs für Verkündiger: „Was passiert beim Tod?“ Vereinsnachrichten TSV 1848 Tettnang e.V. www.tsv-tettnang.de Abt. Jugendfußball Freitag, 08.05.2015 E-Juniorinnen, Kreisstaffel, 17:15 Uhr: TSV Tettnang – TSB Ravensburg E-Junioren, Kreisstaffel, 17:15 Uhr: SGM Schlachters/Hergensweiler II – TSV Tettnang III 15 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 C-Junioren, Kreisleistungsstaffel, 18:00 Uhr: SV Weingarten II – TSV Tettnang I E-Junioren, Kreisstaffel, 18:30 Uhr: TSV Tettnang II – SV Horgenzell I E-Junioren, Kreisstaffel, 18:30 Uhr: TSG Ailingen I – TSV Tettnang I Samstag, 09.05.2015 D-Juniorinnen, Kreisstaffel, 12:30 Uhr: TSV Tettnang I – SV Kressbronn I C-Juniorinnen, Kreisstaffel, 14:00 Uhr: TSV Tettnang 7er – FG 2010 Wilhelmsdorf/Ried/Zussdorf, 9er D-Junioren, Kreisstaffel, 14:15 Uhr: SGM Langenargen/Eriskirch I – TSV Tettnang II D-Junioren, Bezirksstaffel, 14:15 Uhr: SGM Hege/Nonnenhorn/Bodolz – TSV Tettnang I B-Juniorinnen, Oberliga, 16:00 Uhr: TSV Tettnang – FV Vorwärts Faurndau A-Junioren, Kreisleistungsstaffel, 17:00 Uhr: SV Kehlen – TSV Tettnang Sonntag, 10.05.2015 B-Junioren, Kreisleistungsstaffel, 11:00 Uhr: SGM Baienfurt/Baindt I – TSV Tettnang Dienstag, 12.05.2015 C-Juniorinnen, Bezirkspokal, 18:30 Uhr: SC Unterzeil-Reichenhofen – TSV Tettnang II Donnerstag, 14.05.2015 B-Juniorinnen, Oberliga, 14:00 Uhr: Hegauer FV – TSV Tettnang Abt. Fußball Freitag, 08.05.2015 Herren, Kreisliga B, 18:30 Uhr: TSV Tettnang II – TSV Schlachters II Sonntag, 10.05.2015 Frauen, Regionenliga, 11:00 Uhr: TSV Tettnang II – SV Deuchelried Frauen, Oberliga, 13:00 Uhr: TSV Tettnang – SC Freiburg II Herren, Kreisliga A, 15:00 Uhr: TSV Tettnang – TSV Schlachters Mittwoch, 13.05.2015 Herren, Kreisliga B, 18:15 Uhr: SGM TSV Hege/SV Nonnenhorn/BC Bodolz II – TSV Tettnang II Kolping Tettnang www.kolping-tettnang.de Mit Kolping auf dem Jakobusweg am Sa., 16.05.2015, 8.45 Uhr, Jakobusweg/St. Gallus, Tettnang Die Kolpingsfamilie lädt ihre Mitglieder und Interessierte am Samstag, den 16.05.2015, zum Pilgern auf dem Jakobusweg von Weingarten nach Oberzell ein. Treffpunkt St. Gallus 8.45 Uhr. Abfahrt Meckenbeuren Bahnhof 9.20 Uhr. Nähere Infos siehe Schau kasten (St. Gallus) bzw. Tel. TT 6550 oder 51522. Tierschutzverein Tettnang e.V. www.tierschutzverein-tettnang.de Tettnanger Tierschutz-Treff am Mi., 13.05.2015, Hotel „Bären“, Tettnang Sie haben Interesse am Tier- und Landschaftsschutz und möchten uns kennenlernen? Dann kommen Sie zu unserem Tierschutz-Treff. Hier erfahren Sie wofür wir uns alles einsetzen. Beim gemütlichen Zusammensitzen beantworten wir gerne Ihre Fragen. Wir freuen uns auf Sie! Einladung Vereinsausflug zum Naturschutzzentrum Federsee am So., 28.06.2015 Treffpunkt: 14 Uhr Stadthalle Tettnang. Ein Reisebus bringt uns nach Bad Buchau zum Naturschutzzentrum Federsee. Anschließend gehen wir ins Bio-Restaurant EssKultur (Überlingen) zu einem veganen 3-Gang-Menü. Unkostenbeitrag gesamt 40 Euro pro Person. Verbindliche Anmeldung bis zum 24. Mai 2015! Genauere Infos finden Sie auf unserer Homepage oder unter Telefon 07542/409632. Attac-Regionalgruppe Tettnang www.attac-netzwerk.de/tettnang Die Attac-Regionalgruppe Tettnang trifft sich im 14-tägigen Rhythmus montags um 20 Uhr im Kaplaneihaus, St. Johann 2, Tettnang. Das nächste Treffen findet am Montag, 11.05.2015, um 20 Uhr statt. Interessierte sind herzlich willkommen. Kontakt und Infos unter: www.attac.de/tettnang und [email protected]. Bündnis 90/Die Grünen www.gruene-tettnang.de Sitzung des Ortsverbandes am Di., 12.05.2015, 20 Uhr, Hotel „Rad“ Hopfensiegelhalle – wie kommt man zu einem tragfähigen Konzept? Verkehr – wie weiter mit Tempo 30/Verkehrsberuhigung und dem RadewegeKonzept? Flüchtlinge – welche neue Entwicklungen gibt es? Wo wohnen Asylsuchende, wenn der Neubau im Loreto-Quartier vom Tisch ist? Interessierte sind willkommen! Spielestand „Wir bringen Leben in die Stadt“ am Sa., 16.05.2015, 9 bis 12 Uhr, Bärenplatz Tettnang Ein Edelstahl-Spielgerät als Treffpunkt für Groß und Klein? Durch den Kauf von Duplosteinen können sich Tettnanger daran beteiligen. Am Stand der Grünen gibt es verschiedene Spielangebote. Interessierte Erwachsene können sich über den Standort/Finanzierung und Spielgeräte austauschen. Förderkreis Heimatkunde Förderkreis fährt nach Langenargen am Sa., 9. Mai 2015 Ein Rundgang durch den Ort bietet historische Einblicke. Neben der unter Graf Anton III. erbauten Pfarrkirche, der historischen St.-Anna-Kapelle und dem Münzhof gibt es zahlreiche Gebäude, an denen man die lebhafte Geschichte Langenargens ablesen kann. Treffpunkt ist um 13.45 Uhr an der Stadthalle. Gäste sind willkommen. Anmeldungen bei Frau Dr. Barth, Tel. 07542/510-180. Katholischer Frauenbund Tettnang Maiandacht am Di., 19.05.2015, 16 Uhr, St. Georg Maiandacht, anschließend Vesper und gemütliches Beisammensein im Gasthaus „Bären“ in Tettnang. Ski + Sport Club Tettnang e.V. 1967 www.ssc-tettnang.de Abt. Fitness Abteilungsversammlung am Mi., 20.05.2015, 20.30 Uhr, Pizzeria ilCentro, Tettnang Am Mittwoch, 20. Mai 2015, findet die Hauptversammlung der Abteilung Fitness des Ski + Sport Club Tettnang 1967 e.V., um 20.30 Uhr in der Pizzeria „il Centro“, Montfortstraße 4, Tettnang statt. Narrenzunft Wasenmoosgeister Höll e.V. www.nz-wasenmoosgeister-hoell.de Mitgliederversammlung am Sa., 09.05.2015, um 19 Uhr im Goisterstüble Tagesordnungspunkte: 1.) Begrüßung durch den Zunftmeister, 2.) Rückblick auf die Fasnet 2015, 3.) Berichte, 4.) Entlastungen, 5.) Verschiedenes, Wünsche und Anträge Auf Euer zahlreiches Erscheinen freut sich die Vorstandschaft der Wasenmoosgeister. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Abt. Fußball SV Tannau e.V. www.sv-tannau.de Abt. Juniorenfußball 08.05.2015 17:15 Uhr EII-Jugend SV Tannau II – SV Schmalegg II, Krumbach 18:30 Uhr EI-Jugend SV Tannau I – SV Schmalegg I, Krumbach 09.05.2015 12.45 Uhr DII-Jugend SGM Hege/Nonnenhorn/Bodolz II – SGM Tannau/ Neukirch II, Bodolz 12:45 Uhr DI-Jugend SV Kehlen II – SGM Tannau, Kehlen 15:30 Uhr C-Jugend SGM Neukirch/Tannau – FC Leutkirch II, Neukirch 17:00 Uhr A-Jugend SGM Grünkraut/Bodnegg – SGM Tannau/Neukirch/ Argental, Grünkraut 10.05.2015 11:00 Uhr B-Jugend SGM Tannau/Neukirch/Argental – SV Weissenau, Krumbach Abt. Fußball Sonntag, 10.05.2015 Kreisliga B5, 13.15 Uhr SV Tannau II – SV Achberg II Kreisliga A2, 15.00 Uhr SV Tannau I – SV Achberg I Mittwoch, 13.05.2015 Kreisliga A2, 19.00 Uhr VfB Friedrichshafen II – SV Tannau I Donnerstag, 14.05.2015 Kreisliga B5, 13.15 Uhr FV Langenargen II – SV Tannau II Euer Team TOK – Jugendkapelle Tannau-Obereisenbach-Krumbach Instrumentenvorstellung am So., 17.05.2015, um 11 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Tannau Wir suchen Dich! Dein Herz schlägt für die Musik und Du wolltest schon immer wissen wie man auf den Instrumenten der Musikkapelle spielt? Hier kannst Du alle üblichen Instrumente anschauen, anfassen, ausprobieren und natürlich viele Fragen stellen. Wir freuen uns auf Dich! Freitag, 08.05.2015 18.30 Uhr: E-Jugend SGA – SC Bürgermoos Samstag, 09.05.2015 ab 10.00 Uhr: F-Jugendspieltag beim SV Tannau 14.15 Uhr: D-Jugend SGA – TSV Heimenkirch 15.30 Uhr: C-Jugend SGA – SV Deuchelried Vogelkundlicher Spaziergang am So., 17.05.2015 Treffpunkt: 7 Uhr am Schleinsee. Dr. Verena Rösch führt rund um den Schleinsee. Sie wird uns zeigen was für Vögel wir in unserer Region hören und evtl. auch sehen können. Im Anschluss frühstücken wir auf dem Hofgut Schleinsee. Bitte gutes Schuhwerk und wer hat ein Fernglas mitbringen. Anmeldung bei Elisabeth Lanz. Weitere Informationen: [email protected] oder Tel.: 07543/8226. Musikverein Neukirch e.V. www.musikverein-neukirch.eu 0XVLNYHUH LQ1 HXN LUF K PQ 0XVN H9 Auch wir wollen die Mutter Gottes ehren und feiern zusammen eine Maiandacht. Die Zithergruppe Elmenau wird die Andacht musikalisch umrahmen. Es ergeht herzliche Einladung an alle. Die LandFrauen Abt. Jugendfußball Ab 15:30 Uhr Treffen, 15:45 Uhr Warm-Up, 16:00 Uhr Start zum Stundenteamlauf, Startgebühr 4 Euro/Paar, Kinder 1 Euro. Möglich sind Männer-, Frauen- und Mixed-Teams in folgenden Altersgruppen (maßgeblich ist das Teamalter, das ist das addierte Alter beider Läufer). Unter 30 J., 31-50 J., 51-73 J., 76-100 J. Jedes 2er-Team läuft im Wechsel eine Runde von 800 m. Nach 60 Min. wird gestoppt. Sieger ist die Mannschaft mit den meisten gelaufenen Runden. Im Anschluss laden wir Läufer/innen und Zuschauer/innen zu einem gemütlichen Hock ein. Motto „Gemeinsam Spaß am Laufen“. Veranstalter AD der SGA Handballer. Info per mail: [email protected]. Landfrauenverband Langnau/Laimnau Maiandacht am So., 17. Mai 2015, 19 Uhr, Kirche St. Martin in Tannau www.sg-argental.de Abt. Handball 6. Argentaler Teamlauf am Sa., 9.05.2015, Sportplatz bei der Argentalhalle in Laimnau Der Sommer steht vor der Türe! Fatburner und Powerfit finden noch bis Pfingsten statt, danach machen wir eine Sommerpause. Das letzte Mal Fatburner ist am Dienstag, 19.05., und Powerfit am Donnerstag, 21.05.2015. Weiter geht es im September! Wir wünschen Euch einen tollen, sportlichen Sommer! Landfrauenverband Tannau-Obereisenbach SG Argental e.V. Sonntag, 10.05.2015 13.15 Uhr: TSV Eschach II – SG Argental II 15.00 Uhr: TSV Eschach I – SG Argental I Donnerstag, 14.05.2015 12.45 Uhr: SG Argental II – TSG Bad Wurzach II 15.00 Uhr: SG Argental I – TSG Bad Wurzach I Sommerpause bei Fatburner und Powerfit Mach mit – bleib fit Hier die wichtigsten Termine zum Vormerken 1. Juniwanderung, Treffpunkt „Zitrell“, 19 Uhr 12. Juni Grillfest 29. Juni Waldfesthockete 11. Juli Jahresausflug 24. – 26. Juli Sportfest 16 Vatertagshock beim Dambachhof in Neukirch am Do., 14.05., ab 9 Uhr Es erwartet Sie zünftige musikalische Unterhaltung mit dem Duo Bichelmeier und der kleinen Besetzung des Musikvereins Neukirch. Dazwischen erwartet Sie die Neukircher MiniMusik unter der Leitung von Thomas Ruffing. Fürs leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Jahrgang 1939 Treff am Mi., 13.05.2015, 18 Uhr, Hotel „Bären“, Tettnang Liebe Jahrgänger, wir treffen uns wieder am Mi., 13.05.2015, um 18 Uhr im Hotel „Bären“, Tettnang. Wir hoffen, dass möglichst viele von Euch kommen können (Ausflugsplanung!). B. u. K. Jahrgang 1955 Vorankündigung „60er-Ausflug“ Termin: 27. Juni 2015. Bitte weitersagen. Kontakt: [email protected] Org-Team: Rosi u. Anton 17 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Was sonst noch interessiert HopfenMuseum Tettnang www.hopfenmuseum-tettnang.de Bierkulinarische Führung am Freitag, 08. Mai, 19.00 Uhr Bierkulinarische Führung durch das HopfenMuseum inkl. Bierverkostung (mit Anmeldung). Anmeldung und weitere Informationen unter www.hopfenmuseum-tettnang.de oder unter 07542/952206. Auch als Geschenkgutschein erhältlich. Das komplette Jahresprogramm sowie weitere Informationen zu den Veranstaltungen unter www.hopfenmuseum-tettnang.de. 45. Int. Malwettbewerb „Immer mobil, immer online?“ Ausstellung in der Volksbank in Tettnang, Lindauer Straße 6 Mit Spannung und Freude hat man bei der Volksbank Tettnang auf die Resonanz beim 45. Internationalen Malwettbewerb der Volks- und Raiff eisenbanken zum Thema: „Immer mobil, immer online?“ geblickt. Insgesamt beteiligten sich 17 umliegende Schulen mit 1.125 Malarbeiten. Jede teilnehmende Klasse erhielt als Belohnung einen Zuschuss von 25 Euro für die Klassenkasse sowie eine kleine Aufmerksamkeit für jeden Bildbeitrag. Eine Jury wählte aus dieser Bilderflut 40 Siegerarbeiten aus, die am 20. Mai in einer Ausstellung in der Volksbank prämiert werden. Die Siegerbilder können zu den üblichen Öffnungszeiten der Volksbank bis zum Freitag, 5. Juni 2015, besichtigt werden. Landratsamt Bodenseekreis www.bodenseekreis.de Forstamt An alle privaten Waldbesitzer im Bodeseekreis auf den Gemarkungen der Stadt Tettnang Hin w ei s zur Borkenkäferbekämpfung nach § 68 Landeswaldgesetz Das Orkantief „Niklas“ hat vor Ostern in den Wäldern des Bodenseekreises örtlich Sturmschäden (Einzel- und Nesterwürfe) vor allen in Fichtenbestände verursacht. Die aktuell warme und trockene Witterungsperiode lässt ein Aufleben der Aktivität von Fichten-Borkenkäfern erwarten. Durch das hohe Angebot an bruttauglichem Fichtenholz ist bei weiter anhaltendem, warm-trockenen Witterungsverlauf eine Borkenkäferkalamität für den Sommer 2015 zu befürchten. Die untere Forstbehörde Bodenseekreises weist dehalb vorsorglich darauf hin, dass nach den Bestimmungen des Landeswald- und Pflanzenschutzgesetzes die Waldbesitzer verpflichtet sind, zur vorbeugenden Abwehr von Waldschäden, insbesondere der Ausbreitung von rindenbrütenden Borkenkäfern, folgende Maßnahmen durchzuführen: –Kontrolle von mit Fichten bestockten Waldbeständen auf Sturmschäden –unverzüglicher Einschlag und Aufarbeitung aller umgestürzten und angeschobenen Fichten sowie Bäume mit erkennbar abblätternder Rinde, starkem Harzfluss, braunverfärbten Kronen und braunem Bohrmehl am Stammfuß –liegendes Fichtenholz aus Wintereinschlag, das keine rasche Abfuhr erwarten lässt, sollte vorsorglich mit zugelassenen Insektiziden gegen Borkenkäfer behandelt werden Zur Ausführung dieser Maßnahmen setzt das Forstamt gemäß § 68 Abs. 1 LWaldG eine Frist bis spätestens 12. Juni 2015 Bei Nichtbeachtung dieses Hinweises müssen Waldbesitzer mit einer forstaufsichtlichen Anordnung rechnen, deren Umsetzung erzwungen werden kann. Sofern Waldbesitzer zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten nicht selbst in der Lage sind, bietet das Forstamt entsprechende technische Hilfestellung gegen Kostenersatz an oder ist behilflich bei der Vermittlung von forstlichen Fachunternehmen. Bei gewünschter Vermarktung des Käferholzes über das Forstamt, ist die Holzaushaltung vorab zwingend mit dem zuständigen Forstrevierleiter abzusprechen. Weitere Information zu den Dienstleistungen des Forstamtes sowie den zuständigen Forstrevierleitern sind unter: www.bodenseekreis.de/ umwelt-landnutzung/wald-forst/dienstleistungen-fuer-privatwald.html erhältlich. „Älter werden – was dann?“ Vortrag in Tettnang: Rechtliche Vorsorge und Unterstützung „Rechtliche Vorsorge und Unterstützung“ ist das Thema eines Vortrags am Dienstag, 12. Mai 2015, um 17:00 Uhr in Tettnang. Annett Navarra von der Betreuungsbehörde beim Landratsamt Bodenseekreis wird in den Lebensräumen für Jung und Alt, Kaplaneihaus, St. Johann 2, die rechtliche Betreuung, die Betreuungsverfügung, die Vorsorgevollmacht und die Patientenverfügung vorstellen und dabei auf die Unterschiede und die Besonderheiten der einzelnen Vorsorgemöglichkeiten eingehen. Unfälle, Krankheit oder Alter können dazu führen, dass eine erwachsene Person wichtige Angelegenheiten nicht mehr regeln kann. Ehepartner, Kinder oder nahe Verwandte können in einer solchen Situation nicht automatisch für einen handeln oder rechtlich vertreten. Damit das eigene Interesse im Falle des Falles gewahrt bleibt und die eigenen Angelegenheiten geregelt werden können, sieht das Recht verschiedene Möglichkeiten vor. Der Vortrag richtet sich vor allem an ältere Menschen sowie an deren Angehörige. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, der Referentin konkrete Fragen zu stellen. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Älter werden – was dann?“ ist eine Vortragsreihe, die sich konkreten Fragen und Problemen des alltäglichen Lebens im fortgeschrittenen Alter widmet: Themen der Vortragsreihe sind rechtliche Vorsorge, Wohnen im Alter, Verkehrstüchtigkeit, Demenz sowie Pflegebedürftigkeit. Experten der jeweiligen Bereiche geben nützliche Informationen und Hinweise zum Umgang mit diesen Themen. Die Vorträge werden in deutscher Sprache gehalten und werden über das Jahr verteilt in Deggenhausertal, Friedrichshafen, Langenargen, Markdorf, Tettnang und Überlingen angeboten. Alle Themen und Termine sind auch im Internet auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Soziales & Gesundheit, Senioren, Veranstaltungen/Vorträge) nachzulesen. Organisiert wird dieses Angebot vom Kreissozialamt gemeinsam mit der Arbeitsgemeinschaft Altenhilfe im Bodenseekreis. Diese ist ein Zusammenschluss von rund 300 Akteuren in diesem Bereich, insbesondere Altenhilfeeinrichtungen, Fachkräften sowie ehrenamtlich engagierten Bürgern. Ansprechpartnerin im Landratsamt Bodenseekreis ist Wiltrud Bolien, Tel. 07541/204-5640, E-Mail: [email protected]. Polizeipräsidium Konstanz verstärkt Geschwindigkeitskontrollen auf bestimmten Strecken Verstärkte Geschwindigkeitskontrollen werden Beamte der Verkehrspolizeidirektion Sigmaringen sowie der Polizeireviere und die Messtrupps der Kommunen in den kommenden Wochen und Monaten auf ausgewählten Strecken im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Konstanz durchführen, kündigt Polizeipräsident Ekkehard Falk an. Anhand der Auswertung schwerer Verkehrsunfälle mit Personenschaden der letzten fünf Jahre außerhalb geschlossener Ortschaften in den Landkreisen Konstanz, Ravensburg, Sigmaringen und im Bodenseekreis sowie der Analyse der Ergebnisse der in der Vergangenheit vorgenommenen Geschwindigkeitsmessungen sei für jedes Kreisgebiet eine Schwerpunktstrecke definiert worden, auf der die Polizei ihre Tempoüberwachung konzentrieren werde, führte der Leiter des Polizeipräsidiums weiter aus. „Die Zahl der Verkehrstoten ist zwar im vergangenen Jahr von 46 auf 42 zurückgegangen, dennoch bleibt bei Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang die Unfallursache Geschwindigkeit mit 42,5 % die Hauptursache“, bilanziert Falk. Bei den Kontrollen setze die Polizei auf eine sogenannte intermittierende Geschwindigkeitsüberwachung, bei der sowohl die Kommunen als auch das Polizeipräsidium Konstanz mit den zur Verfügung stehenden Messgeräten in zunächst größeren, dann in kleineren Zeitabschnitten unterwegs sein werden. 17. Tettnanger StadTTnachrichten vom 8.5.2015 Zu unterschiedlichen Tages- und Nachtzeiten müssen deshalb motorisierte Verkehrsteilnehmer auf der B 314 zwischen Singen und der Kreisgrenze, auf der L 314 zwischen Baienfurt und Aitrach, auf der L 200 zwischen Überlingen und Denkingen und auf der K 8201, L 253 und K 8205 zwischen Bingen und der Kreisgrenze mit intensiven Geschwindigkeitskontrollen der Polizei und der Kommunen rechnen. „Durch die verstärkte und mit den Kommunen abgestimmte Geschwindigkeitsüberwachung, die Anfang Mai im Bodenseekreis beginnen wird, versprechen wir uns eine nachhaltige Verbesserung des Geschwindigkeitsverhaltens und damit einen merklichen Rückgang der Verkehrsunfälle, bei denen überhöhte oder nicht angepasste Geschwindigkeit eine Rolle spielt“, so Polizeichef Falk. Die intensiven Kontrollen auf den Schwerpunktstrecken bedeuten jedoch nicht, dass auf dem übrigen Straßennetz keine Geschwindigkeitskontrollen mehr stattfinden. Firmenansichten: Betriebsbesichtigung speziell für Frauen Die Kontaktstelle Frau und Beruf Ravensburg organisiert im Rahmen der Initiative „Firmenansichten“ in regelmäßigen Abständen Betriebsbesichtigungen für Frauen. Am Di., 19. Mai 2015, öffnet die ifm electronic gmbH in Tettnang ihre Pforten. Wenn es um wegweisende, innovative Automatisierungstechnik geht, ist die ifm-Unternehmensgruppe der ideale Partner. Seit der Firmengründung im Jahr 1969 entwickelt, produziert und vertreibt ifm weltweit Sensoren, Steuerungen und Systeme für die industrielle Automatisierung. Heute zählt das in zweiter Generation geführte Familienunternehmen mit rund 5.200 Beschäftigten in über 70 Ländern zu den weltweiten Branchenführern. Die ifm electronic gmbH in Tettnang bietet am Dienstag, 19.05.2015, von 9.30-11.30 Uhr Wiedereinsteigerinnen und Berufsrückkehrerinnen die Möglichkeit, einen Einblick in ihre Arbeitsabläufe zu erhalten. Besonderer Programmpunkt: Informationen direkt aus dem Personalbüro – zu Themen wie Bewerbungsmappe, Initiativbewerbung, Vorstellungsgespräch etc. Anmeldung bei der Kontaktstelle Frau und Beruf Ravensburg unter Telefon 0751-35906-63 oder per e-mail: [email protected] und www.wirrv.de. Neue Auflage KinderSommer 2015 Der große Familien-Freizeitführer für Allgäu-Bodensee mit Oberschwaben Dieser Familien-Freizeitführer ist ein richtiger Regio-Bestseller! Deutschlands Top-Urlaubsregion Allgäu-Bodensee mit Oberschwaben hat für Urlauber und für Einheimische unglaublich viel zu bieten. Das Taschenbuch „Kindersommer“ ist ein umfangreiches Nachschlagewerk mit über 480 Ausflugstipps. Die neue Auflage beschreibt über 480 spannende Ausflugsziele für die ganze Familie. Rund 550 Farbbilder auf über 260 Seiten, plus Altersempfehlungen, Wegbeschreibungen, Öffnungszeiten, Eintrittspreise, etc. für nur 13,90 Euro. Komplett überarbeitet: Eintrittspreise und Öffnungszeiten sind auf dem neuesten Stand. Parallel zum Buch gibt es tagesaktuelle Veranstaltungs tipps auf der Internetseite www.kindersommer-online.de. Über 480 spannende Ausflugsziele Wildparks, Höhlen und Schluchten, Museen zum Anfassen, Ritterburgen, Reptilienzoos, Freizeitparks, und vieles mehr: Sie werden staunen, was die Region alles zu bieten hat! In diesem Buch finden Sie über 450 attraktive Ausflugsziele in der Region, speziell für Familien mit Kindern. Viele mit freiem Eintritt, die meisten pädagogisch wertvoll. Das Buch bietet schöne Beschreibungen, Altersempfehlungen, Anfahrtsbeschreibungen und Informationen zu Eintrittspreisen, Öffnungszeiten, Telefon und Internetadressen. 18 Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) Umgang mit meiner Seheinschränkung Meine Familie und ich... Problembewältigung beider Seiten Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) – Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben – Schlechtes Sehen oder gar Verlust des Augenlichts verlangt häufig nach Hilfe von Freunden oder Familienangehörigen. Nur wo ist die Grenze? Es bedarf Fingerspitzengefühl auf beiden Seiten – der Seite des Seheingeschränkten und der der sehenden Familienmitglieder. Wenn die Familie ein eingespieltes Team ist, läuft dann alles prima. So manches Missgeschick wird dann auch vom Betroffenen belächelt. Aber es ist nicht jeder Tag nur Sonnenschein – das kennt jeder. Hilfe einfordern und annehmen, Hilfen anbieten…. auf den Ton kommt es auch an. Dass ein Mensch mit Seheinschränkung weiterhin weitestgehend selbstständig leben kann, ist hinlänglich bekannt. Die Teilnahme am Straßenverkehr, Einkaufen, Sport treiben. Es muss sich niemand im Haus verstecken oder verstecken lassen. Diese Zeiten sind vorbei. Jedoch Vorwürfe an den sehenden Ehepartner von Freunden oder Nachbarn, wie: „Wie kannst Du nur Deinen Mann alleine auf der Straße laufen oder einkaufen lassen?“, tun nicht nur weh, sondern zeigen, dass hier mit Informationen nachgeholfen werden muss. Diese Informationen erhalten Sie als Freund, Nachbar, Ehepartner, Kind, als selbst Betroffener bei unserem nächsten Offenen Treffen am Sa., 16. Mai 2015, ab 14:30 Uhr, CaféRestaurant MEZZO, Obere Breite Straße 2 in Ravensburg. Die Einladung richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Sigmaringen, Biberach, Ravensburg, Konstanz dem Bodenseekreis und dem Alb-Donau-Kreis und natürlich an unsere Mitglieder. Um planen zu können, würde ich mich freuen, wenn Sie sich bei mir anmelden. Vielen Dank. Es freut sich auf breites Interesse Ihr Kurt Reinert, Danzigerstr. 15, 88299 Leutkirch/Allgäu, Tel.: 07561/72980, E-Mail: [email protected], Internet: www.abs-hilfe.de. Heldinnen und Helden der neuen Mobilität in Baden-Württemberg gesucht Das Ministerium für Verkehr und Infrastruktur Baden-Württemberg ruft zum Landeswettbewerb auf Das Ministerium initiiert im Jahr 2015 eine Landesauszeichnung „Heldinnen und Helden der neuen Mobilität“ und lädt engagierte Berufstätige im Bereich der nachhaltigen Mobilität ein, sich für diese Auszeichnung zu bewerben. Die Preisträger erwartet ein spannendes Filmabenteuer, außerdem attraktive Sachpreise sowie eine Prämierungsveranstaltung mit Verkehrsminister Winfried Hermann. Die Landesauszeichnung möchte die zentrale Rolle der Berufstätigen in der Öffentlichkeit sichtbarer machen. Zusätzlich sollen diese engagierten Menschen und ihr persönlicher Einsatz für mehr Nachhaltigkeit in der Mobilität ausgezeichnet und besonders gewürdigt werden. Das Land Baden-Württemberg engagiert sich für nachhaltige Mobilität mit dem Ziel Baden-Württemberg zur Pionierregion für nachhaltige Mobilität zu machen. Im Jahr 2015 soll unter anderem die Kampagne „Neue Mobilität: bewegt nachhaltig“ dazu beitragen, das Thema weiter in die Breite zu tragen. Die Kampagne hat die breite Öffentlichkeit im Blick und möchte diejenigen, die bereits in ganz unterschiedlichen Rollen aktiv nachhaltige Mobilität im Land mitgestalten – sei es als Kommune, als Forscherin, als Busfahrer, als Unternehmen oder in anderer Funktion – Rückenwind und öffentliche Sichtbarkeit geben. Ab sofort bis zum 15. Juni 2015 können sich jetzt engagierte Berufstätige in allen Bereichen der nachhaltigen Mobilität bewerben oder durch Dritte nominiert werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite www.neue-mobilitaet-bw.de. Holger Brauchle Gartenstraße 13 88079 Kressbronn grammel Kindermode · Bademode Unterwäsche · Nachtwäsche L ANDGASTHOF -W EINGUT FLEUROP-DIENST Frohe Aussicht FIEGLE-MÜLLER .. GARTNEREI BLUMENHAUS HOTEL-RESTAURANT A. FILLEBÖCK Gasthaus Pension Fitnessclub Sonnenhof zum Forst AutoSitzFelle Touristik SCHRÖDER Restaurant meersalz des HGV V e r s i c h e r u n g s b ü ro Manfred Brugger Holen Sie sich in einem der Kressbronner Fachgeschäfte mit dem HGV-LOGO ein Muttertags-Herz mit Ferrero Küsschen. küchen petra block BODENSEE-HOTEL SONNENHOF ✰✰✰ H OT E L GA S T H O F Verlosung am Samstag, den 16. Mai 2015 um 15.00 Uhr, im Schlösslepark mit der Jugendmusikkapelle und Sektausschank Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Zu gewinnen gibt es eine Musical-Fahrt und zahlreiche Einkaufsgutscheine. Sie sehen es lohnt sich. Bringen Sie Ihr Muttertags-Herz mit der Glücksnummer mit. Eisen-Haushaltwaren 1. Preis Gutschein über 200.- À „Musical“ in Stuttgart / 2 Pers. 2. Preis Gutschein über 100.- À von „Optik Hoffmann“ 3. Preis Gutschein über 75.- À von „HeKa Moden“ 4. Preis Gutschein über 50.- À von „Haarstudio Beller“ 5. Preis Gutschein über 40.- À von „Der Stoffladen“ 6. Preis Gutschein über 30.- À von „Lesb@r“ 7. Preis Gutschein über 30.- À von „Helmle Gesunde Schuhe“ 8. Preis Gutschein über 15.- À von „Rekru“ 9. Preis Gutschein über 15.- À von „Ultramarin“ 10. Preis Gutschein über 15.- À von „Sonnenhof Wellness“ 11. Preis 1 Flasche Aperol von der „Weinhandlung Steinhauser“ 12. Preis 1 Flasche Kresseco von der „Weinhandlung Steinhauser“ 13. Preis 1 Flasche Hugo’s von der „Weinhandlung Steinhauser“ Weinrädle P A B PostShop am Bodensee REI ME ZIM ROHRSEITZ · EGGER Ristorante „Da Nico“ Allianz Agentur Martin Zapf ITAL AUTO CENTRO Eiscafé Pizzeria „La Veneziana“ Autohaus I H R S TA R K E S T E A M SERVICE Biggel Nutzfahrzeug SERVICE Straub Bäckerei Familie Carraro -dal Borgo KRESSBRONN Ambulante Pflege • Tagespflege elfen Wir h gerne Ihnen Wir verarbeiten Milch aus dem Gebiet Allgäu/Bodensee zu Tettnanger Käsespezialitäten für Handel und Industrie. Wir suchen Sie als Betriebsschlosser/in für die Instandhaltung und Betreuung unserer vielfältigen technischen Anlagen W i r b r A u c h e n V e r s Tä r k u n g ! 88069 Tettnang, Kirchstraße 18, Telefon 0 75 42/95 20 74 oder Mobil 0171-7 50 81 25, [email protected] Maschinen- und Anlagenführer/in Im Wassersportzentrum 1 88079 Kressbronn / Gohren Telefon 0 75 43 / 93 46 95 [email protected] für unsere Verpackungsanlagen Mitarbeiter/in Aushilfen für Produktion und Verpackung Eine Ausbildung in einem Lebensmittelberuf ist von Vorteil aber nicht Voraussetzung. Bergpracht-Milchwerk GmbH & Co. KG Eisenbacherstraße 4 88069 Tettnang-Siggenweiler Haushaltshilfe für 3x wöchentlich, vormittags, auf Minijob-Basis, in Tettnang, ab sofort gesucht. Telefon 01 52- 52 66 86 65 ab 16 Uhr. Martha Sprenger Telefon 0 75 42 / 93 34 30 [email protected] Hilfe bei Gartenarbeit GesucHt. Telefon 0 75 42/85 96 (stundenweise) gesucht in Kressbronn für: Aus- und Eincheck von Charterbooten Voraussetzung: Bodenseeschifferpatent, Bootskenntnisse Suche fleißige Hände zur Reinigung unserer Ferienwohnung vorwiegend samstags, nach Tettnang-Feurenmoos. Gerne auch Schüler. Telefon 01 74 -3 21 63 02 D er direkte Draht Suchen Sie Mitarbeiter? Mit einer Anzeige in den StadTTnachrichten Tettnang lösen Sie sicher bald Ihre Personalprobleme. Die StadTTnachrichten werden an jeden Haushalt in Tettnang verteilt. Trotzdem ist der Anzeigenpreis niedriger als Sie denken. Versuchen Sie’s mal. ✆ 0 75 42/9418-60 EinkaufEn und gEniESSEn TT HÖRTEC Hörsysteme GmbH Ihr Ansprechpartner für besseres Verstehen in Tettnang. TESTHÖRER für die neuen Hörsysteme gesucht. Testen Sie jetzt unverbindlich modernste Hörsysteme in ihrer gewohnten Umgebung. H ÖRTEC Hörsysteme GmbH HÖRTEC Hörsysteme GmbH Montfortstr. 7, 88069 Tettnang, Tel.: 07542 - 97 931 44 [email protected], www.hoertec-hoersysteme.de EinkaufEn und gEniESSEn TT Groß- und Armbanduhren aller Art repariert Ihr Spezialist Damit Sie gut im Leben Stehen! Leicht unD LäSSig Montfortstraße 20 | 88069 Tettnang Telefon 075 42 - 93 92 25 www.uhren-wimmer.de Montfortstr. 24 · 88069 TETTNANG Telefon 0 75 42 / 76 43 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ä6SLHJOHLQ6SLHJOHLQDQGHU:DQG ZHUIULVLHUWPLW0HLVWHUKDQG"³ Die Boutique Lady-style beim Rathaus gibt es jetzt schon über ein Jahr. Die Inhaberin Elke Schad bietet mit große Begeisterung und Engagement Hosen, Blusen und T-Shirts mit den dazu passenden Accessoires von Größe 36 bis 52 an, die sie im direkten Umland nicht finden. Sollten Änderungen anstehen, werden diese auch vor Ort gesteckt und vorgenommen. ZZZIULVHXU¿QNGH 07542/9879880 (neben Rathaus) )ULV|U)LQN 0RQWIRUWVWUDH 7HWWQDQJ T-Shirt-Woche 20% auf alle T-Shirts bei Vorlage dieser Anzeige Öffnungszeiten Mo. – Fr. Sa. 9.30-12.30 Uhr 14.00-18.00 Uhr 9.30-13.00 Uhr !"#$ %&$"$ !"#$ %&$"$ Die neueste Frühjahrs kollektion bereits !"#$ für Sie reduziert %&$"$ $% ()*++,-.$#$ $% ()*++,-.$#$ $% ()*++,-.$#$ Bike-Tec Tettnang !! NEU EINGETROFFEN !! Diamant E-Räder mit Bosch-Antriebssystem Bike-Tec Schulstraße 16, 88069 Tettnang, Telefon: 07542 9293930 Ihre Wünsche le sind unsere Zie chaft · 24-Std.-Rufbereits egeversicherung Pfl · Alle Leistungen der pflege und der Behandlungs rsorgung e Ve · Hauswirtschaftlich · Wundmanagement · Port-Versorgung · Verhinderungspflege i Geldleistung h be · Beratungsgespräc · Sterbebegleitung Ältere, einsame Dame sucht aktive, ältere, einsame Dame für gelegentliche gemeinsame Stunden. ¡ ¡ Ǥ Ǧǡ Ǧǡ Ǧ Ú Ö é ͚͚ ͚͘͟͜͝ Ȃ ͙͙͜͟͡͝ küchen petra block ǤǦ Ǥ ,¯DIFO für jeden Geschmack Kundenwünsche sind das Wichtigste Petra Block versteht es seit über 20 Jahren Traumküchen zu realisieren. Öffnungszeiten: Di. - Fr. von 9.00-12.00 Uhr Do. + Fr. von 15.00-18.00 Uhr Sa. von 10.00-12.00 Uhr/n. Vb. Petra Block haus der marken Hauptstraße 52 88079 Kressbronn Tel. 0 75 43 / 9 63 19 24 [email protected] www.kueche-bodensee-block.de Teeküchen Designküchen Landhausküchen Familienküchen kleine Küchen Tel. 0 75 42/5 22 90 Wer fährt mich ab und zu auf Jahrmärkte mit unserem Auto mit Verkaufsanhänger (3 m lang) im Umkreis 10 bis 30 km? (Morgens Hinfahrt mit Aufbau, abends Abbau und Heimfahrt) Telefon 07542 6366 Schäferhof 2-Zi.-Whg., 65 m², 1. Stock, Balkon, Tiefgarage, vermietet von Privat zu verkaufen. € 139.000,– Tel. 0152-31775170 2-Zi.-Penthouse-Whg. Zentr. TT, betr. Whg. barrierefrei, 70 m2, gr. Balkon, Stellpl., ab sofort zu vermieten, KM e 620,– Telefon 075 42 /5 12 56 Tettnang: Einfam.-Haus, 6 Zi. 128 m², EBK mögl., 2 Terrassen, 1 Balkon, teilw. Parkett, Garten, Gge, 1.7.2015; KM q 1.175,– E-Ausweis wird z. Zt. erstellt Expose unter: www.immobilien.de Brockmannimmob.: 0 73 08 / 92 23 10 Rentnerin sucht dringend 2-Zi.-Whg. oder großes 1-ZimmerAppartement in Tettnang, zentrale Lage, KM bis 600,– 1 01 60 - 92 93 77 79 hen Besondere Mensc lege!! Pf e er nd so brauchen be Roswitha Köhl Florian Köhl Benzstraße 9 88074 Meckenbeuren ww w.koehlzeitpunk t.de Tel. 0 75 42 /40 60 00 Berger Schleifwägele kommt „zum Städtlesmarkt“ Samstag, 9. Mai 2015 Dienstag, 12. Mai 2015 (Wochenmarkt) Messer mit und ohne Wellenschliff Wir schleifen alles für Haus und Garten Saeco – Jura – Solis DeLonghi 1a Kaffee-Werkstatt seit über 25 Jahren Keine Anfahrtskosten Reparatur Holservice Gastro Café Crema Ben Niesen, Radolfzell Telefon 0171-3 42 82 84 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Alleinstehender, freundlicher Mann, 73 Jahre, etwas gehbehindert, sucht dringend 3-Zi.-Wohnung ab 80 m² in Tettnang o. Meckenbeuren, barrierefrei, mit Stellplatz oder Garage, zentrumsnah, gerne mit Balkon. Schufa-Auskunft liegt vor. Angebote unter Tel: 0 75 27 / 9 21 85 15 E-Mail: [email protected] Suche haus, hof (beides gerne renovierungsbed.) oder Baugrundstück zum Kauf in Langnau und Umgebung. Preis: VB Zuschriften unter Nr. ZZ64680447 an den Verlag. Schäferhof 2-Zimmer-Whg., 65 m², EG, Balkon, Stellplatz, vermietet von privat zu verkaufen. € 129.000,– Tel. 0157-54753674 Ihr Baufinanzierer! Jürgen Lehle Telefon 07542 9348-0 [email protected] Holz-GlasbauTec Spezialist für Holz und Glasreparaturen so wie Spanndeckentechnik aus alt macht neu – Türe streift, Möbel defekt oder maßgenauer Holzzuschnitt – Reparaturverglasung, Glastüren, Wandverglasungen, Echtglasduschkabinen, Spiegel – Sie haben eine alte Holz-Gipsdecke, neue Decke in wenigen Stunden www.zembrodt.de Fünfehrlen 19 Fon (0 75 42) 9 80 81 30 88069 Tettnang mobil 01 71-5 72 13 79 Fossil Uhren: Die neue, flotte Kollektion ist da! Jetzt schon an Muttertag denken! Je 149,– Ihr Partner im EU-Neuwagen Mehrmarkenhandel Auf der Suche nach preiswerten Fahrzeugen? Wir haben die passende Lösung! Profitieren auch Sie von unseren Rabatten mit bis zu Preisvorteil gegenüber deutscher UPE (unverb. Preisempfehlung) Autofabrik Bodensee GmbH & Co. KG Dr-Klein-Str. 9 * 88069 Tettnang * Tel.: 07542/94096-0 www.autofabrik-bodensee.de * [email protected] " # %&" ! % ' ( )* )+ %#% )"#(% Große Auswahl an Schmuck, Damen- und Herrenuhren Bi\jjYifee Wir sinD ihr AnsprEchpArTnEr nichT nur für ihrEn nEuEn sOnDErn Auch für ihrEn GEBrAuchTEn! GW-Woch en mit um weltpräm bis zum 3 ie 1 . Mai 20 15 EHTXHP 6WHXHUQ VSDUHQ ! 888,–€ € Haustüren ab 2499,– € Tore ab 888,– Markisen ab Ud-Wert ab 0,71W/qmk mit Antrieb Fr. 8. + Sa. 9. Mai, 9 – 16 Uhr So. 10. (kein Verkauf) 1330 – 1630 Uhr Hausmesse bei Denken Sie umweltbewusster und sichern Sie sich die attraktive Prämie: Ihr alter Gebrauchtwagen, älter als 1. April 2006, im Tausch gegen einen jungen Gebrauchten, der auf Herz und Nieren geprüft wurde. Denn das ist nicht nur besser für Ihr Portemonnaie, sondern auch für die Natur. Darüber hinaus profitieren sie von der günstigen 2,90%-finanzierung, damit ihnen der Wechsel noch leichter fällt. Ihr Direkt Express Partner in Tettnang Direkt Express Tettnang Bachstraße 19, 88069 Tettnang Tel. 07542/98082-80, Fax. 07542/98082-83 Ihr Volkswagen Partner ,KU'LUHNW([SUHVV3DUWQHULQ7HWWQDQJ Autohaus Oskar Bleicher e. K. 'LUHNW([SUHVV7HWWQDQJ Ravensburger Straße 25-27 %DFKVWUD¡H7HWWQDQJ 88046 Friedrichshafen, Tel. 07541/70750 www.autohaus-bleicher.de 7HO)D[ müller+jehle in Horgenzell Sensationelle Frühjahrsangebote für Hauseingangstüren, Garagentore, Fenster und Markisen Tore Türen Fenster Markisen Am Tobel 12 · 88263 Horgenzell · Tel. 0 75 04/9 70 41-0 Südfinder TICKET ☎ 0751 - 29 555 777 nur € 15,– terminvereinbarung für Hausbesuche telefon 0 75 42/ 9 48 95 44 N eu in T ettnang Clara‘s Fachfußpflege Kennenlernaktion nur noch Mai und Juni Seniorenfahrt Mo., 11. Mai 2015 / e 20,– AKTUELLER DAMEN-PUMPS Bregenzerwald *** Ebbs am Kaisergebirge/Tirol Ferienland Kufstein 23. Mai – 25. Mai 2015 / e 288,– ****Hotel, HP, Führung/Eintritt Saline, Stadtführung Bad Reichenhall, u.v.m. ☎ ☎ www.gold-macher.de TeTTnang Klausenburger Str. 11 Gold, Silber, Schmuck Altgold, Zahngold (auch m. Zahn), Platin, Silber, schönen tragbaren Schmuck, Antik-, Omaschmuck, Gold- und Silbermünzen (auch kompl. Sammlungen), Ketten, Ringe, Broschen, Brillantschmuck, Gold- und Silberbarren uvm. 39 Farbe: blau (Gr. 36-42) Kressbronn 0 75 43 / 88 77 Tettnang 0 75 42 / 72 15 Barankauf Bestpreise nur (Bürgermoos 2) einmalig einen Preisnachlass im Wert von 5,-€ (Gültig bis 10.05.2015) *ROG0DFKHU seriöse Abwicklung seit 30 Jahren Auf Anfrage kostenloser u. unverb. Hausbesuch möglich. Telefon 0 75 42 / 76 64 www.hagenmaier-kuechen.de Oberhofer Straße 7 88069 Tettnang Ankauf im Fachgeschäft: Tettnanger Str. 85 · 88069 Tettnang-Walchesreute Tel. 0 75 42 - 9 42 38 99 Vertragshändler Gebrauchtwagencenter Seit über 50 Jahren Ihr zuverlässiger Partner ■ Verkauf ■ Kundendienst ■ Ersatzteile ■ Unfallinstandsetzung ■ Leasing und Finanzierung Bei unseren Inserenten sind Sie gut beraten! Meckenbeuren-Liebenau, Tel. 0 75 42 / 94 27-0, www.kirchmaier.hyundai.de SchwebeSchirme markisen RAVENSBURG – Deisenfangstr. 61 · Tel. 07 51-36 63 90 Geöffnet: Mo. – Sa. www.fischinger-markisen.de seit 90 Jahren GmbH Über 1000 m Ausstellungsfläche 2 GmbH )/25,$16)(67 6ENT 2117$* FNEI GHU)UHLZ)HXHUZHKU7HWWQDQJ 8KU 8KU )HVWJRWWHVGLHQVW LQGHU6W*DOOXV.LUFKH7HWWQDQJ DQVFKO)DKU]HXJZHLKH DQGHU)HXHUZDFKH7HWWQDQJ )UKVFKRSSHQ PLWGHU 6WDGWNDSHOOH7HWWQDQJ 8KU 0LWWDJHVVHQ ),7$8)-('(0 .$1$/" FKW%HWULHEVVLFKHU6WDQGVLFKHU6RVROO,KU $EZDVVHUV\VWHP VHLQ :LU LUVFKDXHQQDFK0LWPRGHUQHQ79.DPHUDVXQGVDFKNXQGLJHU 'LFK L KWKHLWVSUIXQJ 'DVVFKW]WGDV*UXQGZDVVHUXQGHUVSDUWE|VH h UUDVFKXQJHQ5XIHQ6LHDQ hEHU %LOGVWRFN /DQJHQDUJHQ 7HOHIRQ ZZZSDNRURKUUHLQLJXQJGH 8KU )UGDVOHLEOLFKH:RKOLVWEHVWHQVJHVRUJW Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 8QWHUKDOWXQJVQDFKPLWWDJ PLW.DIIHH.XFKHQ IUGLHJDQ]H)DPLOLH Ŷ)KUXQJHQ GXUFKV)HXHUZHKUJHUlWHKDXV Ŷ6FKDXEXQJHQ Ŷ6SLHOVWUDHGHU-XJHQGZHKU Ŷ)DKU]HXJDXVVWHOOXQJ
© Copyright 2025 ExpyDoc