I. Informationen

Öffnungszeiten:
täglich von 8:00 – 12:00 Uhr
Donnerstags von 13:00 – 17:00 Uhr
Tel. 08545/9718-0, Fax 08545/9718-28
www.hofkirchen.de
[email protected]
zusätzliche Bürgermeistersprechstunden:
Garham: Freitags von 13:00 – 14:30 Uhr
Hofkirchen: Freitags von 15:00 – 16:30 Uhr
Hofkirchen, den 22.04.2015
KW 17/2015
I. Informationen
1. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses
Am Dienstag, den 28.04.2015 findet um 16.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des Bau- und
Umweltausschusses statt.
Tagesordnung:
I. Besichtigungsfahrt (Treffpunkt 16 Uhr Grundschule Garham):
1. Grundschule Garham: Toilettensanierung
2. Gemeindehaus Hofkirchen „An der Ohe 1“: Erneuerung Fenster
3. Hofkirchen; „Karl-Schachtner-Straße“: Verkabelung 20 KV-Leitung
4. Grundschule Hofkirchen: Beleuchtung und Akustik
5. Hofkirchen Donaulände: Vorlandgestaltung
II. Rathaus Sitzungssaal:
1. Bauanträge
a) Bauantrag Hermann Lichtenauer – Anbau eines Abstellraumes an das bestehende
Nebengebäude in Garham, Hagenhamer Str. 2
2. Sonstiges
2. Vollzug der Trinkwasserverordnung – Sammeluntersuchung für Hausbrunnen 2015
Die Betreiber einer Wasserversorgungsanlage sind zu regelmäßigen Untersuchungen verpflichtet, um sicherzustellen, dass das Wasser für den menschlichen Gebrauch den Anforderungen der Trinkwasserverordnung entspricht. Dabei ist die mikrobiologische Untersuchung
jährlich, die chemische Untersuchung auf die Stoffe Ammonium, Nitrit, Nitrat sowie den
pH-Wert und den pH-Wert nach Calciumcarbonatsättigung alle drei Jahre (sofern die chemischen Parameter den Grenzwerten entsprechen) durchzuführen.
Die Probenahme für die jeweils erforderliche Untersuchung im Gemeindegebiet erfolgt im
Rahmen einer kostengünstigeren Sammeluntersuchung durch die LAFUWA GmbH aus
Fürstenstein, voraussichtlich im Juli 2015.
Bitte melden Sie sich dazu direkt bei der LAFUWA GmbH (Frau Weber, Tel.:
08544/962410 oder per E-Mail an [email protected]) zur Sammeluntersuchung an, um den
konkreten Termin sowie den Untersuchungsumfang zu klären.
Die Wasserversorgungsanlage sollte vor der Probenahme überprüft, eventuell gereinigt und
desinfiziert werden.
3. Veranstaltungshinweis
Am Samstag, den 25. April 2015 von 14:00 bis 17:30 Uhr findet die diesjährige Frühlingswanderung mit Landrat Franz Meyer rund um die Burgruine Hilgartsberg statt.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Anlage.
II. Bekanntmachungen usw.
Vollzug der Baugesetze; Bodenrichtwerte 2013/2014 des Landkreises Passau
Das Landratsamt Passau hat die Bodenrichtwertliste 2013/2014 gemäß § 12 Abs. 2 der GutachterausschussV übersandt.
Danach gelten für den Bereich des Marktes Hofkirchen folgende Bodenrichtwerte:
Hofkirchen
baureifes Land
Wohnbauflächen
Gemeinde- bzw.
ohne
mit
Ortsteil
Erschließungskosten
Gewerbeflächen
ohne
Erschließungskosten
mit
Hofkirchen
22,00 €
48,00 €
15,00 €
23,00 €
Garham
25,00 €
48,00 €
15,00 €
23,00 €
Restgemeinden
17,00 €
37,00 €
Hofkirchen
Gesamtes Gemeindegebiet
landwirtschaftliche Nutzflächen
3,50 €
Die Bodenrichtwertliste 2013/2014 liegt in der Zeit vom 23.04.2015 bis 26.05.2015 im Rathaus des Marktes Hofkirchen, Rathausstr. 1, 94544 Hofkirchen, Zi.-Nr. 03 während der
Dienststunden zur allgemeinen Einsichtnahme aus.
Auf das Recht, von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses im Landratsamt Passau,
Tel.: 0851-397 292, Auskunft über die Bodenrichtwerte zu verlangen, wird hingewiesen.
III. Anzeigen
Donauschützen Hofkirchen e.V. 1763:
Aktuelle Sportnachrichten zum 9. Rundenwettkampf vom 11.04.2015
1. Mannschaft
Rundenwettkampf 2014/2015 ist beendet. Der Verbleib in der Bezirksliga gesichert.
2. Mannschaft
Hofkirchen 2 – Ortenburg 1
1473:1469 Ringe
Hartl Peter 364, Saller Heike 359, Saller Simon 386, Salzberger Natascha 364
3. Mannschaft
Seining 3 – Hofkirchen 3
1381:1364 Ringe
Buchner Johannes 350, Buchner Wolfgang 329, Holzbauer Willi 339, Maier Anton 346
4. Mannschaft
Hofkirchen 4 – Neuhofen 2
1200 : 1409 Ringe
Ellmann Daniel 286, Maier Anita 266, Saller Helmut 319, Unertl Julia 329
Jugend
Hofkirchen 1 – Unteriglbach 1
1019 : 989 Ringe
Buchner Johannes 355, Dichtl Isabella 315, Salzberger German 349
Tabellen des aktuellen Schießtages sind auf unserer Homepage
www.schuetzen-hofkirchen.de nachzulesen.
-2-
Herzliches „Vergelt´s Gott“ für jeden stillen Händedruck, für die vielen tröstenden Worte, für
Blumen, heilige Ämter und Messen, für die große Anteilnahme am Tod meines Ehemannes,
meines Vaters, Schwiegervaters und Opas
Georg Brunner sen.
Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Gotthard Weiß, Herrn Pfarrer Bernhard Stry und dem
Kirchenchor für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier, allen Trauerrednern und den Vertretern der Vereine sowie allen Freunden der Familie.
In stiller Trauer
Ehefrau Erna und Sohn Georg mit Familie
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Freiwillige Feuerwehr Hilgartsberg!
Am Freitag, den 24. April 2015 findet eine Übung für die Herrengruppe der Freiwilligen
Feuerwehr Hilgartsberg statt. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr beim Gerätehaus in Zaundorf.
Der Kommandant
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Förderverein Florian Garham LF 8!
Wir laden alle Mitglieder recht herzlich zur ordentlichen Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am Freitag, den 24. April 2015, um 19:00 Uhr in den Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses in Garham ein. Wir freuen uns auf eine große Beteiligung.
Für die Vorstandschaft: Franz Eder, Vorsitzender
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gartenbauverein Hofkirchen/Garham!
Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 24.April um 19:00 Uhr im Gasthaus Buchner in Hofkirchen.
Die Vorstandschaft bittet um rege Beteiligung.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-3-
Schnupferclub-Zaundorf Voranzeige!
Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder zum Maibaumholen und -aufstellen. Maibaumholen ist am Donnerstag, den 30. April 2015. Treffpunkt um 17:45 Uhr beim Gasthaus Stanek, Abfahrt um 18:00 Uhr.
Maibaum aufstellen ist am 1. Mai 2015. Um 8:00 Uhr ist eine heilige Messe in der Dorfkapelle in Zaundorf. Danach binden die Frauen die Kränze, der Maibaum wird fertig hergerichtet, nach dem aufstellen gibt es gemeinsames Mittagessen. Die Vorstandschaft
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ausflug mit dem Kinder- und Jugendhaus Hofkirchen
Wer möchte sich uns anschließen?
Es geht los am
Freitag, den 01.
Mai
um 7:00 früh
Abfahrt direkt vor dem Kinderheim, Herzog-Albrecht Str. 14, Hofkirchen
Tierpark Hellabrunn,
München
Rückfahrt um 18:00 Uhr
Kosten für Kinder bis 14 Jahren
Kosten für Erwachsene
22,--€ (Bus und Eintritt)
28,--€ (Bus und Eintritt)
Anmeldungen im Kinder- und Jugendhaus Hofkirchen
Christine Mühldorfer
Telefon : 08545 / 969196
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kath. Frauenbund Hofkirchen
Herzliche Einladung ergeht an alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder zur Maiandacht
in Schönerting am 06.05.2015 um 19.30 Uhr. Diese Kirche ist dem Hl. Nikolaus geweiht.
Die Abfahrt ist um 18.45 Uhr ab Hofkirchen über Zaundorf, Niederndorf, Henhart und
Pirka. Die Unkosten für die Busfahrt betragen 6,-- Euro und werden im Bus eingesammelt.
Wie jedes Jahr kehren wir noch im dortigen Gasthaus ein und lassen den Abend bei einem gemütlichen Beisammensein ausklingen.
Besonders möchten wir Herrn Runge mit der Seniorengruppe herzlich einladen, diese
Maiandacht mit uns zu feiern.
Bitte melden Sie sich bei Frau Kehrer (08541/7871) oder
Frau Schuster (08545/911012) an.
Die Vorstandschaft
-4-
Wöchentlich Hauptuntersuchung jeden Mittwoch im Wechsel mit TÜV + GTÜ!
Jederzeit Abgasuntersuchungen für sämtliche KFZ.-Typen.
Autohaus Berger, Pirka, Tel. 08541/96330, Gebrauchtteile Tel. 08541/963340
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hermann Feilhau
Feilhauer
Vilshofener Str. 22; 94544 Hofkirchen
Tel. 08545/236 o. 0160/96083696
Fax: 08545/ 8363
Kfz Meisterbetrieb / Shell Station / Shop
Kfz-Reparatur verschiedener Fabrikate
Unfallinstandsetzung
HU 2 x wöchentlich (Mo & Do vormittags)
NEU! AU (Abgasuntersuchung) ab sofort täglich hier bei uns
Fehlerdiagnose
Windschutzscheibenerneuerung
Reifen Service
Kfz Teile und Zubehör
Bei Bedarf holen wir Ihr Auto gerne ab und bringen es auch wieder zurück.
Jetzt Frühjahrscheck für Ihr Auto 14,90 €
Reifenwechsel 15,00 €
Sommerreifen günstig
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notdienste der Vilshofener Apotheken
in der Woche vom 25.04.–01.05.2015
Dienstwechsel ist jeweils morgens um 8.00 Uhr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
25.04
26.04
27.04
28.04
29.04
30.04
01.05
Marien-Apotheke, Vilsvorstadt 22, Tel. 7261
Marien-Apotheke, Vilsvorstadt 22, Tel. 7261
Kloster-Apotheke, Stadtplatz 41, Tel. 7343
Marien-Apotheke, Vilsvorstadt 22, Tel. 7261
Post-Apotheke, Aidenbacher Str. 42a, Tel. 910741
Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 2, Tel. 9130000
Stadt-Apotheke, Stadtplatz 23, Tel. 3071
Wir bringen`s
- Kostenloser Zustellservice Stadtplatz 23 - Tel. 08541/3071 - Fax 3072
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Notrufe
Polizei: Notruf 110
Polizeiinspektion Vilshofen: Ortenburger Straße 57 a, Tel. 08541/96130
Feuerwehr: Notruf-Telefon 112; Integrierte Leitstelle 0851/98850114
N E U ! ! ! Ärztenotdienst außerhalb der Sprechzeiten: bayernweit: Tel. 01805/191212
oder 116117 (ohne Vorwahl vom Festnetz & Handy – kostenlos)
Rettungsleitstelle in absoluten, lebensbedrohlichen Notfällen: 112
(ohne Vorwahl vom Festnetz & Handy – kostenlos)
Giftnotruf: Tel. 089/19240
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anzeigen bitte fertig verfasst, persönlich, per Post oder per E-Mail: [email protected] abgeben. Annahmeschluss: Dienstag, 11:00 Uhr; Tel. 08545/9718-21 (Mo – Mi, jeweils von 8:00 – 12:00 Uhr)
-5-
-6-

Download Report