Gdeblatt 16 2015

Öffnungszeiten:
täglich von 8:00 – 12:00 Uhr
Donnerstags von 13:00 – 17:00 Uhr
Tel. 08545/9718-0, Fax 08545/9718-28
www.hofkirchen.de
[email protected]
zusätzliche Bürgermeistersprechstunden:
Garham: Freitags von 13:00 – 14:30 Uhr
Hofkirchen: Freitags von 15:00 – 16:30 Uhr
Hofkirchen, den 15.04.2015
KW 16/2015
I. Informationen
1. Hinweis: Einwohnermelde- und Standesamt am 22.04.2015 geschlossen
Auf Grund einer Fortbildung sind das Einwohnermelde- und Standesamt (Bürgerbüro) am
22.04.2015 geschlossen.
Dringend benötigte Express-Reisepässe, Kinderreisepässe oder vorläufige Dokumente (wie
vorl. Reisepass oder vorl. Personalausweis) können mit amtlicher Ermächtigung des Marktes
Hofkirchen (Formularantrag zu erhalten im Rathaus, Zimmer 03) bei benachbarten Gemeinden (nach vorheriger Rücksprache) beantragt werden. Dabei sind neben dem bisherigen
Ausweis- oder Passdokument auch Geburtsurkunde, ggf. Heiratsurkunde vorzulegen.
2. Befüllung und Entsorgung des Wassers für private Außenbecken (Pools)
Brauchwasser aus Poolanlagen ist über das öffentliche Kanalnetz zu entsorgen oder über
eine private Kleinkläranlage in den Wasserhaushalt einzubringen. Jede andere Entsorgung –
hierunter fallen insbesondere das Ableiten in Gräben, Bäche oder das Grundwasser – unterliegt nicht dem Gemeingebrauch nach dem Bayerischen Wassergesetz (BayWG) bzw. bedarf der wasserrechtlichen Genehmigung, Art. 15 – 21 BayWG, §§ 2, 3 Wasserhaushaltsgesetz (WHG). Mit Geldbuße bis zu fünfzigtausend Euro kann belegt werden, wer vorsätzlich
oder fahrlässig eine (vorgenannte) Benutzung ohne behördliche Erlaubnis oder Bewilligung
ausübt.
Die gemeindlichen Feuerwehren wurden in diesem Zusammenhang angewiesen, private
Pools nicht (mehr) über die Löschwasserhydranten zu befüllen. So soll u. a. die ordnungsgemäße Erfassung der im Bereich des öffentlichen Kanalnetzes eingebrachten Abwassermenge sichergestellt sowie der mit länger dauerndem Hydrantenbetrieb einhergehende
Druckabfall im gemeindlichen Leitungsnetz vermieden werden.
Im eigenen Interesse wird um Beachtung gebeten.
3. Fundsache
Am Ostersonntag wurde am Seiteneingang der Kirche in Hofkirchen ein goldener Ohranhänger gefunden. Der Verlierer melde sich bitte in der Gemeindeverwaltung.
4. Veranstaltungshinweis
Am Samstag, den 25. April 2015 von 14:00 bis 17:30 Uhr findet die diesjährige Frühlingswanderung mit Landrat Franz Meyer rund um die Burgruine Hilgartsberg statt.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Anlage.
II. Bekanntmachungen usw.
Bekanntmachungshinweis über die Auslegung der Außenbereichssatzung Solla
Der Marktgemeinderat des Marktes Hofkirchen hat am 24.03.2015 eine Änderungsfassung zur Außenbereichssatzung „Solla“ als städtebauliche Satzung nach
§ 35 Abs. 6 BauGB beschlossen.
Die vom Gemeinderat genehmigte Satzung vom 24.03.2015 kann in der Zeit vom
16. April 2015 bis 26. Mai 2015 im Rathaus in Hofkirchen (Zimmer 03) eingesehen
werden.
Den genauen Inhalt der Bekanntmachung entnehmen Sie bitte der Bekanntmachung
an den Bekanntmachungstafeln.
III. Anzeigen
Nachruf
Der Gartenbauverein Hofkirchen/Garham nimmt Abschied von seinem Gründungsmitglied Herrn Georg Brunner, der am 5. April im Alter von 74 Jahren verstorben ist.
Wir danken ihm für sein Engagement und seine Hilfsbereitschaft für den Verein und
werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt den Angehörigen.
Hans Schabl, 1.Vorstand
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unseres 80. bzw. 85. Geburtstages bedanken wir uns sehr herzlich.
Besonderer Dank geht an Herrn Pfarrer Gotthard Weiß, Herrn Bürgermeister Willi
Wagenpfeil, Herrn Wenninger und Herrn Käser von der Feuerwehr Hilgartsberg,
Herrn Godehard Maier vom VdK, Frau Habereder von der Raiffeisenbank, Herrn
Landrat Franz Meyer, die Sozialstation Vilshofen, den Gartenbauverein, die Sparkasse, die Nachbarn, die Verwandtschaft und unsere Kinder, Enkelkinder und Urenkel. Allen ein herzliches Vergelt´s Gott.
Fritz und Maria Holler aus Hufnagl
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten,
die meinem lieben Mann und unserem guten Vater Johann Nepomuk Schneider im
Leben in Freundschaft und Zuneigung verbunden waren, ihn auf seinem letzten Weg
begleitet und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise erwiesen haben.
Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Gotthard Weiß und dem Kirchenchor für
die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier sowie der FFW Hofkirchen.
In tiefer Trauer: Anna Schneider, Ehefrau mit Kindern
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Liebe Gemeindebürger von Hofkirchen, Garham und Umgebung.
Wir benötigen für unsere ehrenamtliche Tätigkeit wieder viele alltägliche Sachen geschenkt: Äußerst dringend bräuchten wir jedoch Kinderwägen, Schulranzen und
Küchenmöbel (Bitte keine defekte Sachen).
Ich möchte mich sehr herzlich für die Unterstützung bedanken.
Ihre Barbara Merz (Telefon 08545/91060) und Ursula Stecher (Telefon 08545/745)
-2-
Förderverein Florian Garham LF 8!
Wir laden alle Mitglieder recht herzlich zur ordentlichen Mitgliederversammlung mit
Neuwahlen am Freitag, den 24. April 2015 um 19:00 Uhr in den Schulungsraum
des Feuerwehrgerätehauses in Garham ein. Wir freuen uns auf eine große Beteiligung.
Für die Vorstandschaft
Franz Eder, Vorsitzender
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gartenbauverein Hofkirchen/Garham!
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag, den 24. April, 19 Uhr im Gasthaus Buchner in Hofkirchen. Die Vorstandschaft bittet um zahlreichen Besuch.
Hans Schabl, 1.Vorstand
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Gartenbauverein Hofkirchen/Garham!
Unser Vertikutiergerät ist wieder einsetzbar und kann ausgeliehen werden.
Kontaktaufnahme mit Alois Penzenstadler, Tel.08545/911366
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Wohnung in Garham ab 01.08.2015 zu vermieten. Ca. 120 Quadratmeter, 5 Zimmer, Bad m. WC, Abstellraum, Terrasse mit Garten und Doppel-Carport.
Fröhler Josef, Tel. 08541/2369
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Drucker Canon Prixma iP 4600 und CanoScan 4400F zu verkaufen.
W. Pagany, Tel 08545-556
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-3-
Wöchentlich Hauptuntersuchung jeden Mittwoch im Wechsel mit TÜV + GTÜ!
Jederzeit Abgasuntersuchungen für sämtliche KFZ.-Typen.
Autohaus Berger, Pirka, Tel. 08541/96330, Gebrauchtteile Tel. 08541/963340
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Leizinger Gerüstbau GmbH
Verleih und Montage von Stahlrohr- und Alugerüsten,
Sonderkonstruktionen und Aufzügen
Kapfham 7, 94544 Hofkirchen
Tel. 08541/2109 Fax 08541/3062
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hermann Feilhau
Feilhauer
Vilshofener Str. 22; 94544 Hofkirchen
Tel. 08545/236 o. 0160/96083696
Fax: 08545/ 8363
Kfz Meisterbetrieb / Shell Station / Shop
Kfz-Reparatur verschiedener Fabrikate
Unfallinstandsetzung
HU 2 x wöchentlich (Mo & Do vormittags)
NEU! AU (Abgasuntersuchung) ab sofort täglich hier bei uns
Fehlerdiagnose
Windschutzscheibenerneuerung
Reifen Service
Kfz Teile und Zubehör
Bei Bedarf holen wir Ihr Auto gerne ab und bringen es auch wieder zurück.
Jetzt Frühjahrscheck für Ihr Auto 14,90 €
Reifenwechsel 15,00 €
Sommerreifen günstig
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
Notdienste der Vilshofener Apotheken
in der Woche vom 18.04 –24.04.2015
Dienstwechsel ist jeweils morgens um 8.00 Uhr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
18.04
19.04
20.04.
21.04.
22.04.
23.04.
24.04.
Stadt-Apotheke, Am Stadtplatz 23, Tel. 3071
Stadt-Apotheke, Am Stadtplatz 23, Tel. 3071
Turm-Apotheke, Obere Vorstadt 15, Tel. 7998
Kloster-Apotheke, Stadtplatz 41, Tel. 7343
Post-Apotheke, Aidenbacher Str. 42a, Tel. 910741
Post-Apotheke, Aidenbacher Str. 42a, Tel. 910741
Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 2, Tel. 913000
Wir bringen`s
- Kostenloser Zustellservice Stadtplatz 23 - Tel. 08541/3071 - Fax 3072
-4-
Notrufe
Polizei: Notruf 110
Polizeiinspektion Vilshofen: Ortenburger Straße 57 a, Tel. 08541/96130
Feuerwehr: Notruf-Telefon 112; Integrierte Leitstelle 0851/98850114
Ärztenotdienst außerhalb der Sprechzeiten: bayernweit: Tel. 01805/191212
oder 116117 (ohne Vorwahl vom Festnetz & Handy – kostenlos)
Rettungsleitstelle in absoluten, lebensbedrohlichen Notfällen: 112
(ohne Vorwahl vom Festnetz & Handy – kostenlos)
Giftnotruf: Tel. 089/19240
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Anzeigen bitte fertig verfasst, persönlich, per Post oder per E-Mail: [email protected] abgeben. Annahmeschluss: Dienstag, 11:00 Uhr; Tel. 08545/9718-21 (Mo – Mi, jeweils von 8:00 – 12:00 Uhr)
Kralle im Nest
Forststiefel mit Stegkralle sind das ideale Ostergeschenk für Waldbesitzer mit Hanglagen, Gräben und Mulden.
Die Stegkralle bremst bei Ausrutschern.
Auf asphaltiertem Boden oder im Fahrzeug stört sie nicht, da sie im Steg verborgen
ist. Fragen Sie Ihren Forstausrüster nach Stegkrallenstiefeln. Und legen Sie Ihren
„Waldmännern“ die Stiefel mit Kralle ins Osternest. Damit sie wieder gesund von der
Waldarbeit nach Haue kommen.
So sieht die Stegkralle im Forststiefel
aus. Auf festem Untergrund kein Hindernis, im Wald eine Versicherung
gegen Sturz auf Ästen und rutschigen
Stämmen.
Fritz Allinger
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
Einladung
Der Markt Hofkirchen geht auf Reisen
Reiseziel 2015: Dieblich an der Mosel 09.-12. Juni 2015
Das Programm:
1. Tag:
Hofkirchen – Anreise bis Koblenz mit Besichtigung – Stadtführung mit Deutsches Eck
Rhein-Mosel Mündung – Weiterfahrt bis Dieblich Hotel Pistone - Abendessen
2. Tag:
Tagesprogramm Cochem – Beilnstein - Schifffahrt auf der Mosel – am Nachmittag
Weingutbesichtigung mit Weinprobe
3. Tag:
Tagesausflug nach Rüdesheim mit Reiseführer
4. Tag:
Heimreise über Speyer mit Besichtigung des Doms in Speyer inkl. Krypta – Eintritt –
Heilbronn - Nürnberg - Winzer
Leistungen
-
3 x Übernachtung mit HP
Busfahrt
Weingutbesichtigung mit Weinprobe
Schifffahrt auf der Mosel
Tagesprogramm Cochem – Beilstein
Speyer Domführung
Stadtführung Koblenz, Deutsches Eck Rhein-Mosel Mündung
Kalkulation ca. 25 Personen
Preis p. Person im DZ 410,00 €, E.Z. Zuschlag 45,00 €
Bitte unbedingt anmelden
- direkt bei Scheungraber Reisen.
- 10 -

Download Report