Satte 20% Rabatt auf
die neue PowerlineGeneration von Devolo.
digitec.ch
20% Devolo-Aktion
Filialen in Basel, Bern, Dietikon,
Kriens, Lausanne, St.Gallen,
Winterthur, Wohlen und Zürich
Kranke Flüchtlinge –
Gemeinden sehen rot
Zürich
MITTWOCH, 29. APRIL 2015
Auftakt
Aktion gültig bis einschliesslich 1. Mai 2015. Nur solange Vorrat.
2
BERN. Viele Flüchtlinge kommen schwer krank in
der Schweiz an. Der Bund zahlt den Gemeinden
zwar pro aufgenommene Person eine Pauschale.
Doch die medizinische Betreuung kostet ein Viel-
Schweizer Hundestaffel
ist in Nepal im Einsatz
faches. «Wir müssen schauen, wie wir mit dieser
enormen finanziellen Belastung umgehen», so
Beat Tinner, Präsident der St. Galler Gemeinden.
Vom Bund fühlt er sich im Stich gelassen. SEITE 9
Johansson: «Das Set hält mich frisch»
Lokal
6
Partymeile Langstrasse
verärgert die Anwohner
Sport
41
Rikan-Doppelpack:
FCZ schlägt Sion 2:1
Hollywoodstar Scarlett Johansson (30) an der Premiere des Blockbusters «Avengers: Age of Ultron» in London. REUTERS
Wetter
MORGEN
2°
wochenende im Rest der Welt 200 Millionen Dollar eingespielt. Auch in der
Schweiz schaffte es der Film auf Platz 1.
Dazu trägt sicher Scarlett Johansson bei,
LONDON. In den USA läuft «Avengers: Age
of Ultron» noch gar nicht. Trotzdem hat
die Comic-Verfilmung mit Iron Man, Thor,
Hulk und Captain America am Start-
NACHMITTAG
16°
die in ihrer Paraderolle als Black Widow
zu sehen ist. «Ich habe noch nie an einem
Film gearbeitet, bei dem ich so überwältigt war. Das hält einen frisch.» SEITE 19
ANZEIGE
Schweiz
Neuenburg
16°
ab
Basel
17°
Aussichten
Zürich
16°
Luzern
16°
Bern
16°
Interlaken
16°
St. Gallen
13°
100
Norden
6
ab
TAGE
Schwyz
16°
Donnerstag
15
149.Freitag
8
ab
Samstag
12
8
17
11
20
999.-
ab
Chur
16°
Süden
9
59.-
Sonntag
17
9
15
11
21
11
21
599.-
Sonnenschirm GRATIS
mit Code: nw11GH
nur bis: 15.05.2015
zu jeder Bestellung ab CHF 100.-
Auftakt
2
20 Sekunden
Finale Verhandlungen
ATHEN. Griechenland erwartet
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
«Für die Angehörigen
KATHMANDU. Eine
Rettungsequipe des
Vereins Redog ist nach
Nepal gereist. Es wird ein
schwieriger Einsatz.
im Schuldenstreit mit seinen
Geldgebern eine Lösung bis
zum 9. Mai. Regierungschef
Alexis Tsipras sprach gestern
von finalen Verhandlungen. SDA
Waldbrand um AKW
KIEW. In der Sperrzone um das
1986 havarierte Atomkraftwerk
Tschernobyl in der Ukraine ist
ein Waldbrand ausgebrochen.
Eine Gefahr für die Kraftwerksruine bestehe nicht, sagte der
ukrainische Zivilschutz-Chef. SDA
Tödlicher Tramunfall
GENF. In der Genfer Innenstadt
ist eine Person gestern gegen
17 Uhr von einem Tram überfahren und tödlich verletzt worden.
Die Identität des Opfers konnte
noch nicht geklärt werden. SDA
Iran leitet Schiff um
TEHERAN. Mit Warnschüssen
zwang die iranische Marine ein
unter der Flagge der Marshallinseln fahrendes Frachtschiff in
der Strasse von Hormus, Kurs
auf eine iranische Insel zu
nehmen. SDA
EURO MILLIONS
Die Gewinnzahlen
24, 26, 28, 36, 45
Sterne
7/10
Super-Star
A929Q
ohne Gewähr
Fischer retten
Elite-Matrosen
Redog-Equipenleiterin Linda Hornisberger (in Orange) berät sich mit Rettern der Organisation GEA.
Fähre gerät vor Mallorca in Brand
PALMA. Eine spanische Fähre ist
auf dem Weg von Mallorca in
die ostspanische Küstenstadt
Valencia im Mittelmeer in
Brand geraten. Alle 152 Passagiere mussten nach Ausbruch
des Feuers in Schlauchboote
umsteigen und wurden anschliessend von einer anderen
Fähre aufgenommen, wie die
Behörden gestern mitteilten.
Zu diesem Zeitpunkt habe sich
das Schiff rund 27 Kilometer
von Palma de Mallorca entfernt befunden.
Drei Besatzungsmitglieder
erlitten teils schwere Verletzungen. Von den Passagieren
hingegen sei niemand verletzt
worden. Die Brandursache
war zunächst unklar, die
Ermittlungen laufen. SDA
Das Feuer auf der Fähre hat immense Rauchwolken verursacht. EPA
Strassen und Bahnstrecke überflutet
Gewitter haben in der
Nacht auf gestern in der
Schweiz in mehreren Regionen
grosse Schäden angerichtet.
Allein im Kanton St. Gallen
musste die Feuerwehr 70-mal
wegen überfluteter Keller ausrücken. Im Kanton Zug war der
Bahnverkehr zwischen Cham
und Rotkreuz wegen Überflutung während mehrerer Stunden unterbrochen. An mehreren Orten, darunter St. Gallen,
Cham und Langnau im
Emmental, fielen zwischen
Montagmittag und gestern
Morgen mehr als 50 Liter Regen
pro Quadratmeter. In Epiquerez JU registrierte Meteonews
sogar 86 Liter Niederschlag pro
Quadratmeter. Teilweise brachZÜRICH.
TOKIO. Ein japanischer
Fisch-Trawler hat einen ungewöhnlichen Fang aus dem
Meer gezogen: Ausgerechnet
ein Team von 19 Matrosen, die
für schwierige Rettungseinsätze auf hoher See
trainierten, musste geborgen
werden. Die Elite-Matrosen
nahmen an einer MarineÜbung vor der Insel Shikoku
teil. «Sie trainierten mit ihrem
Amphibien-Flugzeug Landungen und Starts auf dem
Wasser, als der Motor ausfiel», sagte ein Ministeriumssprecher gestern. SDA
Nepal ist nach dem Erdbeben
weiterhin im Ausnahmezustand: In den Trümmern werden noch Hunderte Opfer vermutet. Gestern ist eine Equipe
des Schweizerischen Vereins
für Such- und Rettungshunde
(Redog) in Nepal angekommen. Ein Belgischer Schäferhund und zwei Labradore
suchten zusammen mit ihren
Führern seit der Ankunft in
den frühen Morgenstunden
verschiedene Schadensplätze
ab. «Die Hunde haben an mehreren Stellen Witterung von
Verschütteten angezeigt», sagt
Redog-Sprecher Ivo Cathomen.
Daraufhin wurden sofort die
Retter der türkischen Partnerorganisation GEA alarmiert.
Bis zum Abend gab es aber
Bahnverkehr unterbrochen: Feuerwehrleute bei Rotkreuz im Einsatz. KEY
ten die Gewitter auch bis zu
vier Zentimeter grosse Hagelkörner. Diese sorgten örtlich für
eine weisse Hagelschicht auf
den Strassen. Leser-Reporterin
Janine Graber war gerade im
Bus, als es losging: «Wir kamen
nur noch im Schritttempo weiter und im Innern des Busses
wurde es so laut, dass wir uns
die Ohren zuhalten mussten.»
Ausserdem sei das Wasser auf
der Strasse gut zehn Zentimeter
hoch gestanden. Auch aus dem
Kanton Solothurn meldeten Leser heftige Gewitter: «So etwas
habe ich noch nie erlebt. Während zehn Minuten sind vier
Zentimeter grosse Hagelbälle
vom Himmel gefallen», sagt Leser-Reporter S. R. CHO/WOZ/SDA
Auftakt
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
3
sind wir die letzte Hoffnung»
noch keine Informationen zur
Rettung von Überlebenden.
Das Team sei nach einer
kurzen Pause in der Nacht wieder ausgerückt – denn die Zeit
dränge und die Hoffnung,
Überlebende zu finden,
schwinde Stunde für Stunde.
«Es ist ein Wettlauf gegen die
Zeit. Für die Angehörigen sind
wir die letzte Hoffnung», sagte
Equipenleiterin Linda Hornisberger.
Hornisberger und ihr Team
haben vor Ort auch andere
Rettungsorganisationen unter-
stützt – denn insgesamt stehen nur wenige Hunde zur
Verfügung. Über 50 einsatzbereite Hundeführer mussten
aus logistischen Gründen in
der Schweiz bleiben. Dass das
Korps für humanitäre Hilfe
nicht die ganze Rettungskette
losgeschickt hat, sorgt bei vielen für Kopfschütteln: «Wir respektieren den Entscheid der
Direktion für Entwicklung und
Zusammenarbeit, aber die
Hundeführer wären gerne zum
Einsatz gereist», sagt Cathomen. NUM/PHI/TAB
ZAHL DES TAGES
1 400 000
Franken gingen bisher auf das Spendenkonto der Glückskette für die
Opfer des Erdbebens in Nepal ein. Am 5. Mai organisiert die Glückskette
zusammen mit der SRG und mit Unterstützung der Privatradios einen
nationalen Solidaritätstag. Momentan sind 13 Partnerhilfswerke in Nepal aktiv, wie die Glückskette gestern mitteilte. SDA
Endlich Hilfe für abgelegene Dörfer – und ein neues Drama
KATHMANDU. Nach dem Beben
vom Samstag hat gestern erste Hilfe auch die abgelegeneren Gebiete erreicht. Die Regierung räumte ein, dass die
Behörden mit der Katastrophe
überfordert seien. Die Zahl
der Toten stieg auf über 5000
an. Ein erster Helikopter aus
Indien landete in dem schwer
getroffenen Bezirk Gorkha, in
dem die Menschen bisher auf
sich allein gestellt waren. Mit
ausgestreckten Händen rannten sie auf den Helikopter zu,
baten um Wasser und Nahrung und darum, in Sicherheit
gebracht zu werden.
Ebenfalls gestern raste
eine Lawine in Ghodatabela
an der Trekking-Route Langtang ins Tal. Nach einer «vorläufigen Schätzung» wurden
dabei 250 Menschen verschüttet, wie der Gouverneur
Erdbebenopfer stürzen sich auf die ersehnten Hilfsgüter. AFP
der Region sagte.
Rund acht Millionen Menschen seien von dem Erdbeben betroffen, sagte der UNOKoordinator in Kathmandu,
Jamie McGoldrick. Weitere
1,4 Millionen bräuchten Lebensmittel. Das Beben der
Stärke 7,8 hat ganze Dörfer in
dem Gebiet ausgelöscht. SDA
Sollen Schweizer TV-Sender
Game-Turniere übertragen?
ZÜRICH. Ist Gaming ein
Sport, der live im TV
übertragen werden soll?
Die Meinungen dazu gehen
auseinander.
Profigamer haben am Wochenende das Strategiespiel «Heroes of the Storm» vor laufender Kamera gezockt. Das Turnier wurde live auf dem USSportsender ESPN 2 übertragen – zur besten Sendezeit. Im
Netz entbrannte daraufhin
eine Debatte, ob Games im
Sportfernsehen eine Daseinsberechtigung haben. Für Cem
Erbalas, CEO der Swiss Dota
Community, ist klar: «Beim
Gaming muss man – wie im
Fussball – Strategien entwickeln, sich laufend verbessern
und das Gelernte umsetzen.»
Die besten Profigamer kommen aus dem asiatischen
Raum. Dort füllen E-SportEvents ganze Stadien. Erbalas
schätzt, dass auch in der
Schweiz bis zu 20 000 E-Sport-
«Wer zockt, kann
Herzrasen bekommen
und schwitzt – Gamen
ist also ein Sport.»
Alexander Sautter
Programmleiter Joiz TV.
Im Ausland füllen Game-Events bereits ganze Stadien – hier etwa in Los Angeles. AP
ler aktiv sind. Wäre die LiveÜbertragung von Game-Events
auch hierzulande denkbar?
Beim SRF winkt man ab:
«Sportübertragungen orientieren sich bei uns am klassi-
schen Wettkampfsport», sagt
Sprecherin Andrea Wenger.
Man beobachte aber den
Markt, um auf Entwicklungen
reagieren zu können.
Sportlicher sieht man das
Thema bei Joiz TV. Der Sender
will E-Sports künftig mehr
Sendeplatz einräumen. Für
Programmleiter Alexander
Sautter ist klar: «Wer schon
mal gezockt hat, weiss, dass
man Herzrasen bekommen
kann und schwitzt. Also ist es
Sport.» PHILIPP STIRNEMANN
AKTION
40%
33%
1.40 statt 2.40
2.30 statt 3.50
Erdbeeren
Spanien/Italien, Schale à 500 g
Äpfel Gala, süsslich
Schweiz, per kg
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzUyMQMAAAaatQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4CQQwF0BN18tvpbymVZN1mxWb9GILm_oqAQzz39r058PPYjms7W6HuMpPm0SwOy-isORLacHOD8o7iDTXT_74AFQWs7xG4mK8UhpBLNSsAG-_n6wNq-jxVdgAAAA==</wm>
40%
2.40 statt 4.–
Schweinssteak vom Nierstück mariniert,
TerraSuisse
per 100 g
40%
3.90 statt 6.50
Valflora Vollrahm
2 x 500 ml
33%
3.80 statt 5.70
Alle Aproz im 6er-Pack
z.B. Classic, 6 x 1,5 Liter
40%
20%
5.10 statt 6.40
Alle Kellogg’s Produkte
z.B. Choco Tresor, 600 g
30%
111.30 statt 159.–
Gesamtes Reisegepäck- und Travel Shop
Reiseaccessoires-Sortiment
z.B. Trolley Titan Xenon, metall, 53 cm,
gültig bis 11.5.2015
Bei allen Angeboten sind M-Budget und bereits reduzierte Artikel ausgenommen.
ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 28.4. BIS 4.5.2015, SOLANGE VORRAT
5.85 statt 9.80
Gesamtes Damen Tag- oder NachtwäscheSortiment
(ohne Mey), z.B. Slip Maxi, weiss, Gr. 36/38,
gültig bis 4.5.2015
Zürich/Region
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
5
In Winterthur tischen
die Yooji’s-Macher
gesunde Burger auf
WINTERTHUR. BurgerRestaurants sind im Trend.
Bei Jack&Jo gibts gar eine
Low-Carb-Variante – ohne
Brot, in Salat gewickelt.
Iroquois, Bohemia oder Yooji’s
– die Two-Spice-Gruppe von
Marc Saxer und Daniel Kehl ist
mit ihren Restaurants in der
ganzen Schweiz erfolgreich.
Mit Jack&Jo wollen sie nun
auch beim Hype um die Gourmet-Burger mitmischen –
gestern haben sie den ersten
Standort im Hauptbahnhof
Winterthur eröffnet, im Sommer folgt ein weiteres Restaurant in der Europaallee in
Zürich.
«Momentan hat man das
Gefühl, die ganze Welt esse
nur noch Gourmet-Burger», so
Saxer. Dabei seien sie mit einigen ihrer Restaurants bereits
seit 20 Jahren erfolgreich im
Burger-Business tätig. «Diese
Erfahrungen haben wir nun
mit den aktuellen Gesundheits- und Essenstrends verbunden», sagt Saxer weiter. In
ihrem neuen Restaurant heisst
das: Von den Pommes frites
bis zum Fleisch kommen alle
Zutaten aus der Region und
werden frisch vor den Gästen
zubereitet. Sogar das Brot wird
täglich frisch gebacken. «Viele
Konkurrenten fokussieren sich
auf den Inhalt und das Brot
dazu ist eher durchschnittlich», so Saxer. Bei Jack&Jo
geht es aber auch ganz ohne
Brot: Alle Burger-Variationen
kann man auch als Low-CarbBurger bestellen. Bei diesen ist
das Fleisch lediglich in ein
Salatblatt eingewickelt. WED
Burger essen während der Diät
ZÜRICH. Laut Ernährungsexpertin
Tatiana Gaudimonte ist diese
Low-Carb-Variante eine geeignete
Option für Leute, die ihr Gewicht
unter Kontrolle halten wollen und
trotzdem einen Burger essen
möchten: «Die Feinde der Diäten
sind die Kohlenhydrate und nicht
die Fette.» Brot habe zudem über
17-mal mehr Kalorien als Salat.
«Konsequenterweise würde man
dann auch auf die Saucen verzichten, die auch viele Kohlenhydrate
beinhalten», so Gaudimonte. WED
Im neuen Jack&Jo in Winterthur werden auch Low-Carb-Burger angeboten (oberes Bild).
19-Jährige würgt naiven Freund
MoMo: Festival für Handyfilme
Zwei Kosovarinnen
(19) sassen am Montag vor dem
Bezirksgericht Dietikon. Die
Haupttäterin gaukelte einem
gutgläubigen Hilfsarbeiter (28)
ab September 2013 eine Liebesbeziehung vor. Tatsächlich verlangte sie von ihm aber immer
wieder Geld und kassierte so
es «eine der interessantesten
Veranstaltungen der Welt»: Am
30. Mai findet im Kino Arthouse
Uto erstmals das Mobile Motion
Film Festival (MoMo) statt. Hier
werden Streifen, die mit der
Handykamera gedreht wurden,
gezeigt – und ausgezeichnet.
«Das Ziel ist, dass jeder bei un-
DIETIKON.
bis zum Herbst 14 000 Franken.
Später fügte sie ihm Schnittverletzungen zu und im Mai 2014
fiel sie im Auto des Opfers mit
einer Mittäterin über ihn her.
Die Haupttäterin schlug ihn
heftig ins Gesicht und würgte
ihn, worauf ihm die zweite Räuberin sein iPhone aus dem
Hosensack stahl.
Die Polizei nahm die Frauen
im letzten Juni fest. Die Haupttäterin kassiert nun eine bedingte Freiheitsstrafe von 24
Monaten und 720 Stunden gemeinnütziger Arbeit unbedingt.
Ihre Kollegin wurde zu 20 Monaten bedingt verurteilt. ATT
ZÜRICH. Laut BBC World News ist
serem Filmfestival mitmachen
kann», sagt MoMo-Gründerin
Andrea Holle zu tilllate.com.
Knapp 250 Kurzfilme aus 50
Ländern wurden eingereicht.
Die besten 13 kann man am
30. Mai sehen. Holle: «Uns ging
es bei der Auswahl in erster Linie um die Geschichte. Die Bildqualität ist zweitrangig.» RGL
ANZEIGE
BADEN IM GLÜCK.
Zürich/Region
6
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
«Wer an die Langstrasse
zieht, ist selber schuld»
ZÜRICH. Anwohner der Langstrasse
haben sich wegen Lärm und Abfall
bei der Stadt beschwert. Die Clubbetreiber finden das unverständlich.
Im Zürcher Langstrassenquartier ist immer etwas los. Viele Bars und Clubs laden
das Partyvolk zum Feiern ein. Entsprechend laut kann es werden. Nun haben
115 Anwohner beim Stadtrat ein Schreiben
eingereicht, wie die NZZ berichtet. Darin
beklagen sie den Lärm des Partybetriebs
und den Abfall auf den Strassen. Für Alex
Flach, PR-Berater für Lokale an der
Langstrasse, ist das unverständlich: «In
dem Quartier ist es seit rund 40 Jahren
laut – das ist absolut nichts Neues.» Wer
an die Langstrasse ziehe, sei selber
schuld. Zudem liefen unter Polizeivorsteher Richard Wolff (AL) verschiedene Projekte zum Thema Nachtleben, sagt Flach:
«Davon haben die Leute wohl keine
Kenntnis.» Ähnlich sieht es Anatol
Gschwind, Mitbetreiber des Gonzo-Clubs:
DAS SAGEN DIE LESER
«Hauptsache, die nächste
Seefeldisierung kann starten»
Ruedi: Ich mag Leute sehr, die an eine belebte
Ausgangsmeile ziehen und sich dann beschweren. Da kann ich auch neben den Flughafen
zügeln und mich über den Fluglärm beklagen.
Tommy: Der Lärm kommt von den Leuten, die
vor den Lokalen rauchen und trinken. Und mit
dem Alk-Pegel wird es dann eben ein bisschen
lauter. Solange es eine Ausgangsmeile ist, wird
es so bleiben wie jetzt. Mir persönlich gefielen
die Milieu-Zeiten besser.
Dä vo Wiedike: Hauptsache, die nächste Seefeldisierung kann starten, bis der Kreis 4 so
durchgepützelt daherkommt wie der Rest der
Stadt. Die langjährigen Anwohner wünschen
sich derweil die gesitteten Freier und die Hells
Angels vor den Bars zurück.
Ironist: Zürich braucht Ruhe, damit die Wohnungspreise erhöht werden können. Super
Sache.
Für mindestens 115 Anwohner ist es an der Langstrasse zu lärmig geworden. KEYSTONE
«Ich denke nicht, dass es sich verschlimmert hat.» Im Gegenteil: Ohne
die Drogenszene und das Sexgewerbe
sei es eher ruhiger geworden.
Um ein gutes Zusammenleben zu
fördern, stehe der Gonzo-Club ständig
ANZEIGE
DEIN NIKE FÜR EINEN LUFTIGLEICHTEN TAG.
Art. 1 767 056 / 1 768 055
Nike Rosherun
Grössen: Damen 36–42
Herren 40–46
124.90
im Dialog mit den Bewohnern. «Gegenseitiger Respekt ist sehr wichtig»,
sagt Gschwind. Dafür brauche es jedoch von beiden Seiten Verständnis.
Auch der Inhaber des Piranha-Clubs,
Orhan Öztas, möchte die Bewohner
Stadtkind: Die Langstrasse verkommt immer
mehr zu einem Moloch. Viele verstehen nicht,
dass das Quartier nicht eine riesige Disco ist,
sondern dass dort auch Menschen wohnen.
nicht stören. «Aber die Langstrasse ist
halt ein Quartier mit vielen Bars und
Clubs.» Lärmschutz würde aber laut
Öztas nichts bringen: «Der Lärm
kommt von den Leuten auf der Strasse, nicht von den Clubs.» FRO
Junge Bulldogge stirbt
in Auto den Hitzetod
WINTERTHUR. Die Polizei musste am Montag an die Museumstrasse ausrücken.
Ein Augenzeuge hatte beobachtet, dass
zwei Hunde aus dem Kofferraum eines
Kleinwagens gelassen wurden und dass
es ihnen gesundheitlich schlecht ging.
Die Polizei brachte die halbjährige und
die fünfjährige Bulldogge umgehend in
eine Tierarztpraxis, wo die jüngere trotz
sofortiger Hilfe verstarb. Die Vierbeiner
erlitten vermutlich infolge eines Hitzestaus im Fahrzeug einen Kollaps. «Sie
waren rund zwei Stunden im Auto drin
und dort einer Innentemperatur von
etwa 40 Grad Celsius ausgesetzt», sagt
Stapo-Sprecher Peter Gull. «Zwar waren
die Fensterscheiben einen Spalt heruntergelassen, doch das reicht nicht.»
Die beiden Hundehalter kassieren
eine Anzeige wegen Tierschutzvergehens. Zudem wurde das Veterinäramt
eingeschaltet. Die Polizei rät einmal
mehr grundsätzlich davon ab, Tiere im
Auto zurückzulassen. 20M
Zweites Kind für
Chantal Galladé
BESUCHE UNS
JETZT.
Bahnhofstr. 81, Zürich
SP-Nationalrätin Galladé: Ein spannender Herbst.
WINTERTHUR. Der Herbst wird für
die Winterthurer SP-Nationalrätin Chantal Galladé doppelt
spannend: Nicht nur die
Wahlen kommen auf die Erziehungswissenschaftlerin zu –
die 42-Jährige wird kurz danach
laut dem «Tages-Anzeiger» wieder Mutter. Der Vater des Kindes ist ihr Lebenspartner, mit
dem sie seit über einem Jahr zusammen ist. Zuvor war Parteikollege Daniel Jositsch der
Mann an ihrer Seite. Galladé ist
bereits Mutter eines zehnjährigen Mädchens aus einer früheren Beziehung. 20M
Zürich/Region
Schweizer Werke für
bis zu 180 000 Franken
7
20 Sekunden
Einfach intensiver
SVP nominiert Vogt
OBFELDEN. Die SVP Kanton Zürich hat gestern Abend den
45-jährigen Kantonsrat HansUeli Vogt einstimmig als Ständeratskandidaten nominiert.
Vogt selbst bezeichnet sich als
«moderat» und «weltoffen». SDA
Zwei Filialen gehen zu
ZÜRICH. Die Migros meldete im
Februar die Übernahme aller
fünf Marinello-Filialen und der
Angestellten. Nun werden laut
Radio 1 die Standorte im Seefeld und beim Stadelhofen im
Juni aber geschlossen. WED
Rammbock-Einbruch
DIETIKON. Mit einem Auto sind
ZÜRICH. Das Auktionshaus Christie’s versteigert am
5. Mai im Kunsthaus Zürich die letzten Werke der
Sammlung des verstorbenen Schauspielers Maximilian Schell. Ausgestellt werden dort die Bilder von
Schweizer Künstlern vom 1. bis 4. Mai – unter ihnen
etwa «Winter in Bondo» von Varlin. Der geschätzte
Preis: zwischen 100 000 und 180 000 Franken. WED
Unbekannte in der Nacht auf
gestern in den Media-Markt gedonnert und stahlen vor allem
Handys. Der Sachschaden wird
auf 150 000 Franken geschätzt.
Es ist dort bereits der zweite
Rammbock-Einbruch. ROM
Baustart für gemeinnützige Wohnungen
ZÜRICH. Greencity wird das erste Quartier der Schweiz, das nach dem
Prinzip der 2000-Watt-Gesellschaft funktionieren soll. Nachdem
der Rückbau der alten Gebäude auf der Industriebrache SihlManegg im Süden von Zürich abgeschlossen ist, startet nun die
erste Bauetappe, wie Greencity gestern mitteilte. Bis 2017 entstehen
total 230 Genossenschaftswohnungen – die Baubewilligung ist
rechtskräftig. Im Endausbau wird Greencity 740 Wohnungen zählen und Platz für Büros und Gewerbe bieten. 20M
So soll sich das Quartier Greencity dereinst den Passanten präsentieren.
HOL DIR HEUTE DEIN
GRATISMUSTER
NESCAFÉ SHAKISSIMO &
HIRZ DRINK
AM BAHNHOF WINTERTHUR!
8
Schweiz
20 Sekunden
Rekord an Meldungen
BERN. Der Meldestelle für Geldwäscherei sind im Jahr 2014
über 3,3 Milliarden Franken verdächtige Vermögenswerte gemeldet worden. Dabei handelt
es sich um eine Rekordzahl von
1753 Verdachtsmeldungen. SDA
Wagen geborgen
LAUSANNE. Nach dem Zugunfall
in Daillens ist gestern der erste
Tankwagen aufgerichtet worden. Sechs Rettungskräfte
mussten ins Spital, weil sie
Dämpfe eingeatmet hatten. SDA
Polizist verurteilt
FREIBURG. Ein Freiburger Poli-
zist, der auf einer Dienstfahrt
ausserorts mit bis zu 178 km/h
unterwegs gewesen und verunfallt war, ist zu einer bedingten
Geldstrafe verurteilt worden.
Die Staatsanwaltschaft verzichtete darauf, die Raser-Bestimmungen anzuwenden. SDA
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
«Gigantisches
Biest» gefischt
MURTEN. Ilan Schaer (27) mach-
war, mussten wir es versuchen», so Ilan. Den Wels
brachten die Fischer in einer
mit Wasser gefüllten Mulde
unter. Das zog viele Neugierige
an, darunter auch den Fischereiaufseher Philippe Savary:
«Es war beeindruckend – der
grösste Fisch, den ich je gesehen habe.» Weil er für
den Verkauf zu fett
war, liess Ilan den Wels
am Sonntag nach
sechs Tagen wieder
frei. Tierschützer kritisierten dieses Vorgehen. Laut dem Fischereiinspektorat des Kantons Waadt ist aber alles mit rechten Dingen
zugegangen: Über die
Dauer der Zwischenlagerung könne man
diskutieren – eine genaue Zeitspanne sei
aber nicht vorgeschrieIlan Schaer mit seinem Monster-Wels.
ben. CED
te am Dienstag letzter Woche
den Fang seines Lebens.
Zusammen mit seinem Vater
Pierre zog er einen 80 Kilo
schweren und 2,25 Meter langen Wels an Land. «Das gigantische Biest war sehr schwer zu
bändigen, weil es aber so gross
Nach sechs Tagen wurde das 2,25 Meter lange und 80 Kilo schwere
Unschuldiger verliert
Fahrausweis trotz Beweis
LAUSANNE. Axel X. soll zu
schnell gefahren sein und
verliert seinen Ausweis.
Dann stellt sich heraus,
dass er unschuldig ist.
Ein Transporter der Post wird
am 10. Juli 2013 in Gingins im
Kanton Waadt mit 79 km/h innerorts geblitzt. Axel X.*, der
damals noch als temporär angestellter Chauffeur bei der
Post arbeitet, erhält einen Monat später einen Brief von der
Polizei: Die Post hat ihn als
Fahrer identifiziert, weshalb er
nun bestätigen soll, dass er am
Steuer sass. Ein Radarbild ist
im Brief nicht dabei – doch
Axel geht davon aus, dass die
Identifikation schon zutreffe.
Die Folgen: Führerscheinentzug und Verlust seiner neuen
Stelle als Fahrer.
«Lange dachte ich wirklich,
dass ich der Schuldige bin»,
sagt Axel. In den folgenden
Monaten kommen ihm aber
Zweifel. Im April 2014 erhält er
das Radarfoto der Polizei. «Als
ich es sah, war das ein
Schock!» Denn das Foto zeigt:
Am Steuer sass ein anderer.
Einige Monate später verlangt Axel beim Kantonsge-
Das Radarbild zeigt: Axel X. war unschuldig – doch es war zu spät.
Angst vor rasch steigender Billag-Gebühr
BERN. In den Augen der Gegner ist die ge-
räteunabhängige Empfangsgebühr eine
Billag-Mediensteuer: Diese werde nicht
wie versprochen sinken, sondern rasant
ansteigen. Zudem würden Volk und Parlament ausgehebelt, weil der Bundesrat
im Alleingang über eine Erhöhung entscheiden könne. Mit diesen Argumenten
kämpft das vom Gewerbeverband angeführte Komitee «Nein zur neuen BillagMediensteuer» gegen die Revision –
dazu gehören SVP, FDP und BDP. SDA
richt eine Neubeurteilung des
Falls. Zwar anerkennen die
Richter den Fehler, doch sie
halten fest, dass Axel innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen hätte reagieren müssen. Das Foto gab es
von Anfang an, und er hatte
zugegeben, dass er es war. Frist
verpasst: nichts zu machen.
Axel ist am Boden zerstört,
weil das Gericht sein Gesuch
abgelehnt hat: «Ich habe mich
damals nicht gewehrt, weil ich
meinem früheren Chef vertraute. Ich bezahle für einen anderen. Was mich am meisten fertigmacht, ist, dass der sein Leben ganz normal weiterlebt,
während ich es jetzt sehr
schwer habe.» CAROLINE GEBHARD
*Name geändert
Pfarrer Wendelin Bucheli. KEYSTONE
Pfarrer Bucheli
darf bleiben
Im Fall Bürglen ist es
gestern zu einer Einigung gekommen: Wendelin Bucheli,
der katholische Pfarrer der Urner Gemeinde, darf im Amt
bleiben, wenn er keine homosexuellen Paare mehr segnet.
So sieht die Abmachung aus,
die der Geistliche und sein Vorgesetzter, der Churer Bischof
Vitus Huonder, getroffen haben. Pfarrer Bucheli hatte im
Oktober ein lesbisches Paar
gesegnet und den Unmut des
Bischofs auf sich gezogen. SDA
ALTDORF.
Defektes Gleis verursacht Verspätungen
Der Zugverkehr beim Bahnhof
Stadelhofen in Zürich war gestern stark
eingeschränkt. Laut der SBB war die
Ursache ein defektes Gleis. «Ein Teil
einer Weiche war beschädigt», sagte
Sprecherin Lea Meyer. Die Folge: Die
ZÜRICH.
Züge konnten die Spur nicht wechseln
und deshalb nicht in alle Richtungen
verkehren. Die Reparaturarbeiten fanden am Abend und in der Nacht statt.
Ab heute Morgen sollte der Fahrplan
wieder eingehalten werden. DIE/WOZ
Schweiz
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
9
Schwer kranke Flüchtlinge
belasten die Gemeinden
BERN. Viele Flüchtlinge
kommen in gesundheitlich
miserablem Zustand in die
Schweiz. Hohe Arztkosten
sind die Folge.
Tier wieder freigelassen.
Angesichts der humanitären
Katastrophe in Syrien will der
Bundesrat 3000 zusätzliche
Flüchtlinge ins Land lassen. In
manchen Gemeinden, die bereits Kontingentsflüchtlinge
aufgenommen haben, brodelt
es aber schon jetzt. Grund: Viele Flüchtlinge sind traumatisiert und körperlich schwer
krank. Man habe die Behandlungskosten klar unterschätzt,
so Beat Tinner, der Präsident
der Vereinigung der St. Galler
Gemeinden, im «St. Galler Tagblatt». Er forderte den Bund
dazu auf, die Kosten vollumfänglich zu übernehmen.
Zahlreiche Flüchtlinge benötigen in der Schweiz ärztliche Hilfe. AP
Die Gespräche verliefen jedoch erfolglos, wie Recherchen von 20 Minuten zeigen.
Céline Kohlprath, Sprecherin
des Bundesamts für Migration,
bestätigt, es gebe keinen Verhandlungsspielraum: «Der
Bund vergütet den Kantonen
die Sozialhilfekosten für Resettlement-Flüchtlinge pauschal, unabhängig der effektiv
verursachten Kosten.»
Tinner zeigt sich enttäuscht: «Wir müssen nun
schauen, wie wir mit dieser
enormen finanziellen Belastung umgehen.» Als Notfallmassnahme solle ein Solidaritätsfonds verhindern, dass die
Zusatzkosten für einzelne Gemeinden «unzumutbar» werden. Auch in anderen Kantonen sind die hohen Behandlungskosten ein Thema. Denise Graf, Asylrechtsexpertin bei
Amnesty International, warnt:
«Gerade bei traumatisierten
Menschen ist eine gute Behandlung der Schlüssel zur
Integration.» Ohne sie drohten
die Flüchtlinge von der Fürsorge abhängig zu werden.
CHRIS GILB/JACQUELINE BÜCHI
ANZEIGE
Swisscom
Carte Bleue Night
Mittwoch, 20. Mai
Susan Cooper (Melissa McCarthy) ist eine
bescheidene Schreibtisch-Agentin. Als ihr
Partner (Jude Law) ausfällt und ein weiterer
Top-Agent (Jason Statham) in Gefahr gerät,
meldet sie sich freiwillig, um undercover in
die Welt der Drogendealer und Ganoven.
Susan Cooper entwickelt sich so zur Heldin
der gefährlichsten Mission des CIA.
Winterthur
Zürich
maxx 6
(D)
abaton a (E/d/f)
Swisscom Carte Bleue
Night supported by:
20.00 Uhr
20.00 Uhr
Eine halbe Stunde vor Filmbeginn offerieren
wir Ihnen ein Cüpli, Bier oder Mineral.
Vorverkauf
Tickets mit der Carte Bleue für CHF 13.– unter
kitag.com, via App oder Mobile erhältlich.
Carte Bleue App
kitag.com
PERLENWOCHEN
50%
süsswasserzuchtperlen
auf
1. mai
FüR SiE gEöFFNEt
SiL
SüSSW
aSSER bER
zuCH
tPE
Aarau
Altdorf
Bad Ragaz
Bern
Biel
Luzern
Lyss
Marbach
Mels
Seewen
Solothurn
Stans
St.Gallen
Sursee
Thun
Visp
Weinfelden
Wil
Würenlingen
nur
19.50
statt 3
9.– |
Nr. 55
89
88
www.rhomberg.ch/agd
RLEN
Schweiz
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
11
Welsche erhalten am meisten Geld
BERN. Im Juni stimmt die Schweiz über die Stipendien-Initiative ab. 20 Minuten
beantwortet die wichtigsten Fragen und zeigt, wo Studis heute wie viel Geld erhalten.
So viel lassen sich die Kantone die Stipendien pro Einwohner kosten. GRAFIK 20 MINUTEN
Dank Apple: Hype um
Luzerner Handygame
LUZERN. Das Gratis-Spiel «Aux B» des Luzer-
ner Vereins B-Sides geht ab wie eine Rakete. Es wurde seit dem Release Mitte April
schon über 100 000-mal heruntergeladen.
«Wir freuen uns riesig über den Erfolg. Das
hatten wir alle nicht erwartet», sagt Urs Arnold, Sprecher des Vereins. Der Grund für
den gewaltigen Erfolg der App: Apple fand
das Spiel so gut, dass es im App Store unter
der Rubrik «Beste neue Games» auf der
Startseite platziert wurde. «Als das Spiel im
App Store beworben wurde, sind die Zahlen
regelrecht explodiert», sagt Arnold. Entwickelt wurde das Spiel vom Luzerner GameDesigner Christian Schnellmann. «Ich war
total aus dem Häuschen, als ich gesehen
habe, dass Apple das Spiel bewirbt», sagt
Schnellmann. Das Prinzip des Spiels: Man
schlüpft in die Rolle eines Tontechnikers
und muss Kabel verbinden. Wird das richtig gemacht, ertönt Musik und man erreicht
das nächste von total 80 Levels. MME/GWA
Worum geht es bei der Stipendien-Initiative?
Die Initiative des Verbandes
der Schweizer Studierendenschaften verlangt, dass der
Bund die Vergabe und Finanzierung von Ausbildungshilfen gesetzlich regelt und harmonisiert. Den Studierenden
müsse ein «minimaler Lebensstandard» garantiert werden.
Wie viel lassen sich die Kantone die Stipendien heute pro
Einwohner kosten?
Das ist höchst unterschiedlich.
Es zeigt sich ein Röstigraben:
Der Kanton Waadt wendete
2013 für Stipendien 78 Franken
pro Einwohner auf, der Kanton
Jura 76 Franken. In Schaffhausen waren es mit 20 Franken
fast viermal weniger. Der
Schweizer Schnitt liegt laut
dem Bundesamt für Statistik
bei 39 Franken.
Wie viele Studenten kommen
konkret in den Genuss von Stipendien? Und wie viel Geld erhalten sie?
Auch hier ist der Kanton Waadt
auf Tertiärstufe Spitzenreiter:
Und zwar sowohl beim Betrag
pro Student und Jahr (12 301
Franken) als auch bei der Zahl
der Bezüger (0,29% der Bevölkerung). Hoch sind die Stipendien auch in Zürich – dort ist
der Anteil der Bezüger mit 0,1
Prozent aber rekordtief. Das
Schlusslicht der Tabelle bildet
Luzern mit durchschnittlich
5713 Franken pro Student.
Warum lehnt der Bundesrat die
Vorlage ab?
Er argumentiert, die Initiative
hätte «erhebliche Mehrkosten»
zur Folge. Zudem seien bereits
16 Kantone dem Stipendienkonkordat beigetreten, das
Grundsätze für die Vergabe
von Ausbildungsbeiträgen
festlegt. Der indirekte Gegenvorschlag des Bundesrats sieht
vor, dass künftig nur noch jene
Kantone Bundesbeiträge erhalten, die die relevanten Bestimmungen des Konkordats erfüllen. SIMONA MARTY
Weitere Informationen finden Sie
auf 20minuten.ch
Der Luzerner
Game-Designer
Christian
Schnellmann.
ANZEIGE
DIALOGWOCHE
ALKOHOL
30. April – 9. Mai 2015
Aktionen in Ihrer Nähe
Eine Partnerkampagne mit:
Sucht Schweiz, Fachverband Sucht,
Groupement Romand d’Etudes des Addictions GREA,
Ticino Addiction und Kantone
WIE VIEL
IST ZU VIEL?
alcohol-facts.ch
12
Ausland
MITTWOCH, 29. APRIL 2015
Indonesien richtet
sieben Ausländer hin
Indonesien hat weltweite Proteste
ignoriert und insgesamt acht zum Tode verurteilte Drogenschmuggler hingerichtet. Die
Philippinerin Mary Jane Veloso (30), die
zwei kleine Söhne hat, sei in letzter Minute
nicht vor ein Erschiessungskommando
gestellt worden. Bei den Hingerichteten
handelt es sich um einen Brasilianer, einen
Indonesier, zwei Australier und vier Nigerianer. Ihre Regierungen hatten in den vergangenen Wochen vergeblich Gnadengesuche
JAKARTA.
eingereicht. Australien drohte mit Konsequenzen, falls das Urteil vollstreckt werde.
Auch die Hinrichtung des verurteilten Franzosen Serge Atlaoui wurde nach scharfen
Protesten der französischen Regierung zunächst zurückgestellt. Gestern nahmen die
Angehörigen Abschied von den Verurteilten. Einer der beiden verurteilten Australier,
Andrew Chan, hatte angesichts der bevorstehenden Hinrichtung am letzten Montag
noch seine Freundin geheiratet. SDA
Die Schwester eines hingerichteten Australiers muss gestützt werden. AP
Bosnien: Anschlag schürt Sorge vor Terror
SARAJEVO. Ein Anschlag mit islamistischem
Hintergrund auf eine Polizeiwache hat im
serbisch dominierten Teil Bosniens Sorge
vor weiteren Attentaten ausgelöst. Mit dem
Ruf «Allahu Akbar» war ein junger Mann
am Montagabend in eine Wache in der Stadt
Zvornik im Nordosten der Entität Republika
Srpska gestürmt. Dort tötete er einen Beamten, verletzte zwei weitere und starb dann
beim Schusswechsel mit der Polizei. Der
Nordosten des Landes gilt seit längerem als
Hochburg von Islamisten. SDA
Ora
heisst
Sa
Kunst-Penisse weisen auf Schlaglöcher hin
MANCHESTER. Der
britische «Strassenkünstler» Wanksy
erregt mit seinen
Sprayereien auf
den Strassen von
Manchester öffentliches Ärgernis.
Denn Wanksy malt
Penisse um die
vielen Schlaglöcher,
welche die Strassen
in und um die Stadt
verunstalten. Damit
will er die Stadt dazu
bringen, diese zu reparieren. CFR
salt.ch
ange
t jetzt
alt.
h/new
Ausland
MITTWOCH, 29. APRIL 2015
13
Berenyss (7) wurde letzte Woche von einem Landwirt in Frankreich entführt. AFP
Bonbons überführen
Berenyss’ Kidnapper
BRIEY. Die siebenjährige Berenyss wurde letzten Donnerstag in Ostfrankreich
verschleppt. Die Polizei hat jetzt den mutmasslichen Entführer gefasst.
Die DNA-Spuren des fast 50-jährigen Landwirts konnten auf einer Tüte Bonbons identifiziert werden, mit denen er das Kind in
sein Auto gelockt hatte. Ebenfalls fanden
die Ermittler DNA-Spuren auf der Kleidung
und Unterwäsche des Opfers. Diese stimmen mit Proben überein, die dem Mann
kürzlich wegen einer Anzeige wegen sexuellen Missbrauchs von minderjährigen
Verwandten entnommen wurden.
Neben Entführung und Freiheitsberaubung wird dem Landwirt auch sexueller
Missbrauch vorgeworfen. Der Mann leugnet
die Tat. Berenyss war am letzten Donnerstag beim Velofahren in der Nähe ihres
Elternhauses in Sancy verschleppt worden.
Rund acht Stunden später setzte der Entführer das Mädchen etwa 120 Kilometer von
dessen Heimatort entfernt in einem Dorf in
den Ardennen ab. Die Polizei hatte nach der
Entführung Grossalarm ausgelöst und die
Behörden in Deutschland, Belgien und
Luxemburg eingeschaltet. Es wird vermutet, dass der Entführer das Mädchen wegen
des Drucks durch die Grossfahndung freiliess. Er liess sich an seinem Wohnort in
Montzéville bei Verdun widerstandslos festnehmen.
Der Fall hatte für grosses Aufsehen gesorgt, denn erst wenige Tage zuvor war in
Nordfrankreich ein neunjähriges Mädchen
entführt, vergewaltigt und umgebracht worden. Der 38-jährige Täter wurde festgenommen und ist geständig. Derzeit sucht die
Polizei noch nach Marcus, einem zweieinhalbjährigen Buben, der am Freitag aus
dem Garten vom Haus seiner Tante nordwestlich von Paris verschwunden ist. SDA
Finnland verjagt U-Boot mit Wasserbomben
HELSINKI. Die finnische Marine hat
vermutlich ein U-Boot aus Gewässern vor der Hauptstadt Helsinki
verjagt. Auf das am Montag und
gestern geortete Gefährt seien
mehrere Warngranaten abgeworfen worden, teilte die Marine mit.
Mit dem Einsatz der Mini-Wasserbomben werde dem Zielobjekt zu
verstehen gegeben, dass es entdeckt worden sei. Die Granaten
werden nur sehr selten eingesetzt
– einen Schaden sollten sie nicht
angerichtet haben. SDA
Finnische Boote machen Jagd auf ein U-Boot. AFP
DONNERSTAG 30. APRIL – SAMSTAG 2. MAI 2015
SIHLSTRASSE-HITS
2099.–
2499.–
Sie sparen 400.–
Tages-Tiefstpreise in der Interdiscount-XXL-Filiale «Sihlstrasse» Zürich
2299.–
2449.–
KREDIT
54.65
PRO MONAT
Sie sparen 150.–
MacBook Pro Retina 15" 512GB Art. 912561
• Intel Dual Core i7, 2.5 GHz • 16GB DDR3L RAM
• 512GB SSD • NVIDIA GeForce GT 750M, 2GB
Kredit: 48x54.65/Totalpreis 2623.20/inkl. VRG/11.9% Jahreszinssatz,
zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr
je
KREDIT
59.85
PRO MONAT
iMac 27" 3.5 GHz Retina 5K Art. 915627
• Intel Core i5 Prozessor, bis zu 3.5GHz • 8GB DDR3 RAM /
1TB Fusion Drive • AMD Radeon R9 M290X, 2 GB GDDR5
• 5K IPS-Display (5120x2880 Pixel)
Kredit: 48x59.85/Totalpreis 2872.80/inkl. VRG/11.9% Jahreszinssatz,
zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr
599.–
679.–
Sie sparen 80.–
KREDIT
15.60
PRO MONAT
16GB SIM Free Spacegrey Art. 914195,
Silver Art. 914196, Gold Art. 914197
• Quadband/EDGE/HSPA+/LTE/Wi-Fi/A-GPS • 8-MegapixelKamera mit LED-Blitzlicht • 4,7" Multi-Touch Widescreendisplay • Dual-core 1.4 GHz A8 Prozessor Cyclone
Kredit: 48x15.60/Totalpreis 748.80/inkl. VRG/11.9% Jahreszinssatz,
zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr
Angebote nicht kumulierbar mit anderen Bons/Rabattaktivitäten. Pro Kunde 1 Stück vom gleichen Artikel. Solange Vorrat.
Fähre: Caravane, Hank Shizzoe Trio, Musique en Route
und zwei Kinderkonzerte mit Linard Bardill «Piratengeschichten»
Meilen: Black Voices, Joey DeFrancesco, Yvonne Mwale, Nomfusi, Lynne Arriale
Quintet, Dado Moroni, Stephanie Nilles, Alessandro d‘Episcopo, Lilly Martin & Band,
Singer‘s Tale, Richard Koechli & Blues Roots Company, A.Spell, JCT All Stars feat.
Brandy Butler, Yumi Ito Quartet, Gospelchor Kantorei Meilen, Doktor King‘esi,
Zapjevala und die Next Generation der Zürcher Musikschulen.
Vorverkauf:
In Zusammenarbeit mit dem Verband Zürcher Musikschulen
Gründungssponsoren
unterstützt von
Photo by Beat Habermacher
Horgen: Abdullah Ibrahim, Stiller Has, 3 mal Tatort mit Delia Mayer, Udo Wachtveitl
& Band, Miro Nemec Band, Linard Bardill‘s Tubeschlagbänd, Palo Santo,
El Zorro Y Su Clan, Molotow Brass Orkestar, Click Here, Lea Lu, Moni und die Luftpost,
Osso Bucco, Nilsa, The Vincenzos, Tree!ouh, April Sky und weitere Bands.
Ausland
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Israel evakuiert Babys von
nepalesischen Leihmüttern
TEL AVIV. In Nepal sitzen
Dutzende Israelis fest, die
dank Leihmüttern Babys
bekommen haben. Nun
kehren die ersten heim.
«Ich weiss nicht, wie wir noch
eine Nacht durchstehen, uns
gehen die Vorräte aus», sagte
Ohad Hitman zur Jewish Telegraphic Agency (JTA). Er und
sein Partner Ran Harush sind
dank einer nepalesischen
Leihmutter seit neustem Väter.
Nach dem verheerenden Erdbeben sassen sie in Nepal fest
– wie Dutzende andere israelische Paare und Singles mit
Kinderwunsch. Jetzt hat Israel
mit den Repatriierungen seiner
Landsleute und der 26 Neugeborenen begonnen. Die ersten frischgebackenen Eltern erreichten Tel Aviv – darunter
auch Hitman und Harush.
Auch mindestens vier
schwangere nepalesische Leihmütter sollen nach Israel in
Sicherheit gebracht werden.
Normalerweise müssten die
Babys erst die israelische
Staatsbürgerschaft erhalten,
bevor sie ins Land reisen dürfen. Angesichts der aktuellen
Situation erliess Innenminister
Gilad Erdan eine Ausnahmeregelung. Leihmutterschaft ist
in Nepal verboten. Trotzdem ist
das Land ein beliebtes Ziel für
Menschen mit einem unerfüll-
ten Kinderwunsch. Auch weil
der Preis für eine Leihmutter
mit durchschnittlich rund 5700
Franken relativ tief ist. Weil in
Israel Singles und schwule
Paare keine Leihmutter-Babys
haben dürfen, weichen viele
von ihnen nach Nepal aus.
Zurzeit tragen insgesamt rund
Plünderungen und Brandstiftungen: In Baltimore im USBundesstaat Maryland sind die
Proteste eskaliert. Grund ist
Lebenslange Haft
SEOUL. Ein Jahr nach der SewolSchiffskatastrophe mit mehr als
300 Toten hat ein Berufungsgericht in Südkorea den Kapitän wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilt. Das
Landgericht in Kwangju ging
damit über das Urteil der
ersten Instanz vom November
hinaus. SDA
Erdrutsch: 50 Tote
200 Mädchen gerettet
ABUJA. In Nigeria hat die Armee
Zwei Israelis verlassen auf dem Flughafen in Tel Aviv mit einem Neugeborenen das Flugzeug. AFP
der Tod des 25-jährigen
Schwarzen Freddie Gray. Dieser war am 19. April, eine Woche nach seiner Festnahme
durch die Polizei, an schweren
5000 Mann der Nationalgarde sollen in Baltimore für Ruhe sorgen. AP
Rückenmarksverletzungen gestorben. Auf Videos ist zu
sehen, wie Polizisten Gray zu
Boden drücken. Kurz darauf
fiel er im Spital ins Koma. Den
gewaltsamen Protesten waren
mehrere Tage mit friedlichen
Demonstrationen vorangegangen. Gouverneur Larry Hogan
verhängte nun den Ausnahmezustand über Baltimore und
mobilisierte die Nationalgarde.
5000 Mann stehen bereit, um
die Polizei in der Ostküstenstadt zu unterstützen. Baltimores Bürgermeisterin Stephanie
Rawlings-Blake verhängte eine
einwöchige nächtliche Ausgangssperre. SDA
Alufolie – der grösste Feind von Katzen?
WASHINGTON. Schrille Geräusche
können bei Katzen epilepsieähnliche Krampfanfälle verursachen. Auslöser können gemäss einer neuen Studie das
20 Sekunden
KABUL. Ein Erdrutsch im bergigen Nordwesten Afghanistans
hat mehr als 50 Menschen
unter sich begraben und rund
hundert Häuser zerstört.
Unter den Opfern sollen
mindestens 25 Frauen und
22 Kinder sein. SDA
Ausnahmezustand in Baltimore
BALTIMORE. Strassenschlachten,
100 Nepalesinnen Kinder für
Israelis aus.
Für die Erdbebenopfer leistet Israel auch vor Ort Hilfe.
Die Streitkräfte haben mehrere Jets mit 90 Hilfskräften, 170
Soldaten sowie Generatoren
und Material für ein Feldspital
nach Nepal geflogen. KMO
15
Rascheln von Alufolie oder das
Geräusch eines Löffels in einem
Keramik-Futternapf sein. Die
Studie führten britische und
US-Veterinäre durch. Den An-
stoss dazu hatten Katzenbesitzer und Tierärzte gegeben, die
berichteten, dass ihre Tiere bei
schrillen Geräuschen zu zucken
begannen. SDA
nach eigenen Angaben 200
Mädchen aus einem Lager der
Extremistengruppe Boko Haram
gerettet. Es gebe aber keine Bestätigung, dass es sich dabei
um die vor einem Jahr aus einem Internat der Stadt Chibok
entführten Schülerinnen handle.
Damals waren 276 Mädchen
verschleppt worden. SDA
Versteckt Le Pen Geld in der Schweiz?
Der Gründer von Frankreichs rechtsextremer Partei
Front National, Jean-Marie Le
Pen, hat laut einem Medienbericht auf einem Konto in der
Schweiz mehr als 2 Millionen
PARIS.
Euro versteckt. Die Staatsanwaltschaft von Nanterre bei
Paris bestätigte, dass sie von
der Anti-Geldwäsche-Behörde
Tracfin über den Verdacht informiert wurde. SDA
ANZEIGE
Dringend
Hilfe für die Opfer
der Erdbeben
in Nepal
PC 60-7000-4
Vermerk: Nepal
Sofort per SMS 50 Franken spenden:
«Nepal 50» an 227
Caritas Schweiz
Adligenswilerstrasse 15, 6002 Luzern
16
Wirtschaft
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Viele Millionäre leiden
unter ihrem Reichtum
ZÜRICH. Von wegen Geld
macht glücklich. Eine neue
Studie der UBS zeigt: Vor
allem im Privatleben
plagen die Reichen Ängste.
Wenn man genug Geld hätte,
könnte man endlich all das
erleben, was man sich schon
lange wünscht: die besten Hotels, die exotischsten Orte, das
exklusivste Essen. Doch weit
gefehlt. Wie eine neue Studie
der UBS zeigt, ist die Mehrheit
der 2215 befragten US-Millionäre nicht wirklich glücklich.
52 Prozent gaben an, dass
sie das Gefühl hätten, sich in
einem Hamsterrad zu befinden, und sich nicht trauten,
abzuspringen.«Es wäre schön,
weniger zu arbeiten», wird
etwa eine Frau zitiert, die ein
Vermögen von rund 2 Millionen Dollar angehäuft hat.
«Doch dann würde ich deutlich weniger verdienen und
meine Kinder könnten nicht
auf eine gute Schule gehen.»
Viele Millionäre haben
Angst, dass ein Jobverlust oder
eine Finanzkrise sie ihren Le-
bensstil kosten könnte. 63 Prozent gaben das als eine ihrer
grössten Ängste an. Sorgen
machen sich die Millionäre
auch um ihre Kinder. Die
grösste Angst ist dabei, dass
die Sprösslinge den Wert von
Geld nicht kennen und zu
schätzen wissen. 65 Prozent
sorgen sich darum. «Wir ver-
suchen wirklich, unserem
Sohn Bescheidenheit beizubringen», sagte ein Befragter.
Aber manchmal habe er Angst,
dass das nicht glücke. «Manchmal verhält er sich Kindern
aus weniger reichen Familien
gegenüber überheblich.»
Zudem bereuen reiche Menschen auch viel. Wenn sie nur
noch fünf Jahre zu leben hätten, dann würden 64 Prozent
von ihnen mehr reisen. 61 Prozent würden mehr Zeit mit ihrer Familie verbringen.
Auch selbstkritisch scheinen die befragten Millionäre
zu sein: 37 Prozent würden
«ein besserer Mensch sein».
LAURA FROMMBERG
Börse
Börsendaten: Täglich
aktuell – ein Service
von money-net.ch
Indizes
SMI
9259.81
SPI
9359.50
Stoxx 50
3534.13
Dax
11811.66
Dow Jones
18110.14
Nasdaq
5055.42
1
1
1
1
3
1
-0.96%
-0.91%
-1.29%
-1.89%
0.40%
-0.10%
Notenkurse
Kauf
Verkauf
EUR/CHF
1.0115
1.0735
USD/CHF
0.9185
1.0025
GBP/CHF
1.4000
1.5220
SMI-Titel
Schluss Veränd.%
An der Moskauer Millionärsmesse finden Reiche und Superreiche ihre Spielzeuge und Must-haves. RIA
Amag entlässt 25 Mitarbeiter
Hawaiianer protestiert bei Syngenta
ZÜRICH. Autoverkäufer und -importeure mussten wegen des
starken Frankens die Preise
senken und haben nun eine
tiefere Marge. Den Einbussen
versucht die Amag mit Kostensenkungen zu begegnen, dazu
gehört auch ein Job-Abbau, wie
Amag-Sprecher Dino Graf gegenüber 20 Minuten einräumt.
BASEL.
Der Abbau erfolge vornehmlich durch natürliche Abgänge
und die Reduktion von Arbeitspensen. Dennoch hat die
Amag per Ende April 25 Mitarbeitern gekündigt, wie Graf
weiter ausführt. Ob in den
kommenden Monaten weitere
Kündigungen folgen werden,
lässt die Amag offen. SAS
Ein Politiker aus Hawaii
brachte an der Generalversammlung von Syngenta Kritik
am Agrarchemie-Konzern vor.
Auf seinen Testfeldern auf dem
Inselparadies versprüht der
Konzern verbotene Pflanzengifte auch in der Nähe von
Schulen, Häusern oder Spitälern. Der Vorwurf: Die von Ärz-
ten belegte auffallend hohe
Rate von Missbildungen bei
Babys sowie Krebs- und andere Erkrankungen gehen auf die
Gifte respektive auf genveränderte Pflanzen zurück. Syngenta weist die Kritik zurück. «Unser Pestizid-Einsatz entspricht
den Vorschriften», so VR-Präsident Michel Demaré. ISH
Schweizer Konkurrenz für Apple Pay
UBS und ZKB greifen gemeinsam Apples Bezahlsystem an. AFP
ZÜRICH. Seit der Ankündigung
von Apple, ins Geschäft mit
Zahlungen einzusteigen, vergeht fast kein Monat, in dem
nicht irgendein Finanzinstitut
oder ein Technologie-Unternehmen eine Bezahl-App lanciert. Die neuste Ankündigung
kommt von der Zürcher Kantonalbank (ZKB) und der UBS,
die zusammen mit der Finanzplatz-Infrastruktur-Anbieterin
SIX mit der App Paymit ins
Bezahlgeschäft drängen. Der
Name Paymit setzt sich zusam-
men aus den englischen Begriffen Payment und Transmit.
Wie die Firmen in ihrer
Medienmitteilung schreiben,
ist Paymit die erste offene App,
mit der Privatpersonen Geldbeträge per Smartphone überweisen und anfordern können.
Will heissen: Schuldet man
den Arbeitskollegen 15 Franken
vom Mittagessen, kann man
den Betrag per App überweisen. Nur Sekunden nach der
Überweisung hat der Empfänger das Geld auf dem Konto. SAS
3 ABB N
21.08
1 Actelion N
124.80
3 Adecco N
80.15
1 CS Group N
25.14
1 Geberit N
341.70
1 Givaudan N 1766.00
1 Holcim N
75.90
1 Julius Bär N
50.20
1 Nestlé N
74.70
1 Novartis N
99.55
3 Richemont N 85.85
1 Roche GS
273.30
1 SGS N
1858.00
1 Swatch Group I 423.80
1 Swiss Re N
83.60
1 Swisscom N 552.00
1 Syngenta N 326.90
1 Transocean N 15.68
1 UBS N
19.05
1 Zurich Ins. N 290.20
0.09%
-1.34%
0.44%
-1.33%
-5.84%
-1.23%
-0.78%
-0.99%
-0.40%
-0.85%
0.59%
-1.97%
-1.28%
-0.52%
-1.24%
-0.09%
-1.18%
-0.25%
-1.09%
-1.16%
Alle Angaben ohne Gewähr.
ANZEIGE
Schöne Aussichten?
postfinance.ch/e-trading
Wirtschaft
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Schweizer Wirte klagen
über Gastro-Tourismus
ZÜRICH. Zum Essen fahren
die Schweizer gerne ins
Ausland. Das nervt die
hiesigen Gastronomen.
Seit der Freigabe des EuroFranken-Kurses frönen die
Schweizer ihrer Shoppinglust
ennet der Grenze. Doch die
ausländischen Supermärkte
sind nicht die einzigen Profiteure des starken Frankens.
Auch deutsche Gastronomen
dürfen sich über steigende
Kundenzahlen freuen. Wie der
Verband Gastrosuisse bekannt
gab, gehen 36 Prozent der
Schweizer gerne im grenznahen Ausland ins Restaurant.
Auch veranstalten laut Gastrosuisse 16 Prozent der Schweizer grössere Anlässe wie Familienfeiern in ausländischen
Restaurants. «Das ist besonders problematisch», erklärt
Gastrosuisse-Präsident Casimir Platzer, «denn gerade grössere Bankette, runde Geburtstage oder Taufen sorgen für
Auslastung im Schweizer Gastgewerbe.»
Beim Gang in eine deutsche
Beiz geben die Schweizer pro
Person im Schnitt Fr. 42.30
aus. Dadurch entgehen den
Schweizer Gastronomen rund
vier Milliarden Franken im
kette Fielmann trotzt der Konkurrenz der Online-Anbieter:
Umsatz und Gewinn sind im
ersten Quartal 2015 gestiegen.
OC Oerlikon legt zu
PFÄFFIKON. Der Technologiekon-
22,7 Milliarden geben Schweizer pro Jahr in Beizen aus
Die Schweizer Bevölkerung hat
2014 für Essen und Trinken ausser
Haus weniger Geld ausgegeben.
Verglichen mit dem Vorjahr gingen
die Ausgaben 2014 um 1,9 Prozent
auf 22,7 Milliarden Franken zurück.
Während die Ausgaben fürs Essen
bei rund 15,1 Milliarden Franken
stagnierten, schrumpften jene für
Getränke um 400 Millionen Fran-
ken und lagen 2014 noch bei 7,6
Milliarden Franken. Dies geht aus
den Zahlen von Gastrosuisse hervor, die der Verband gestern in
Bern präsentierte. SDA
Die Kette verkaufte in den drei
Monaten 1,87 Millionen Brillen, gut ein Prozent mehr als
im Vorjahresquartal. Wegen
des Trends zu den teureren
Gleitsicht-Sehhilfen stieg der
Gewinn vor Steuern um fast
sieben Prozent auf 63,8 Millionen Euro. Fielmann will sein
Filialnetz weiter ausbauen. SDA
E
IG
ZE
AN
men. Bereits das Hotel Beau-Rivage Palace ist im
Besitz der Familie. Sie übernahm 100 Prozent des
Aktienkapitals der beiden Hotels. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. SDA/FOTO: KEY
KOPENHAGEN. Lungenkrebs oder
Herzleiden: Schmutzige Luft
kann krank machen und verursacht in Europa laut Weltgesundheitsorganisation Kosten
von 1,6 Billionen Dollar. SDA
Textilbranche wächst
ZÜRICH. Die Schweizer Textilindustrie hat 2014 bei Ein- und
Ausfuhren zugelegt und eine
Wertschöpfung von knapp einer
Milliarde Franken erzielt. SDA
Mehr Gewinn
LUZERN. Der Lift- und Rolltrep-
penhersteller Schindler hat im
ersten Quartal von der Bautätigkeit in Asien profitiert. Der Umsatz stieg gegenüber Vorjahr um
4,4% auf 2,1 Mia. Franken. Der
Konzerngewinn erhöhte sich um
5% auf 168 Mio. Franken. SDA
rende Auto. Google hat bereits ein autonomes Fahrzeug im Einsatz und auch bei Apple bestehen solche Pläne. Schon 2020
könnte der iCar auf den Markt kommen. Nun sieht es danach aus,
als wolle der Telekomriese Swisscom auch in dieses Geschäft
einsteigen. Wie die Firma in einer Medienmitteilung
schreibt, bringt Swisscom in Kooperation mit den Behörden das erste selbstfahrende Auto auf Schweizer
Strassen. An einem Anlass am 12. Mai soll das
Fahrzeug der Freien Universität Berlin erstmals präsentiert werden. «Wir wollen nicht
selbst ein Auto entwickeln», sagt SpreJETZT
PROBIERE
cher Carsten Roetz von Swisscom zu
N!
20 Minuten. Swisscom wolle die
Technologie liefern, die das autonome Fahren möglich mache. Das Telekom-Unternehmen sieht sich
selbst als Treiber der
Vernetzung im
Schweizer
Strassenverkehr.
KWO/SAS
der Lausanner Luxushotellerie aus. Sie hat das Hotel
Lausanne Palace im Stadtzentrum und das dazugehörige Château d’Ouchy am Genfersee übernom-
Krankheitskosten
BERN. In der Autobranche dreht sich derzeit alles ums selbstfah-
Luxushotel für die
Familie Sandoz
LAUSANNE. Die Familie Sandoz baut ihr Portfolio in
zern OC Oerlikon ist weiter gewachsen. Der Umsatz wuchs
um 10,1 Prozent auf 782 Millionen Franken. SDA
Swisscom lanciert
selbstfahrendes Auto
Fielmann steigert Gewinn und plant neue Filialen
HAMBURG. Die deutsche Optiker-
20 Sekunden
Jahr. Platzer fordert, dass dieser Geldabfluss gestoppt wird.
Im Gegensatz zu den
Schweizern freuen sich die
deutschen Wirte. Für sie bedeutet der verstärkte Trend
zum Auswärtsessen im Ausland mehr Umsatz. Daniel Ohl
vom Deutschen Hotel- und
Gaststättenverband BadenWürttemberg möchte aber
nicht zu laut triumphieren:
«Wir haben grossen Respekt
vor unseren Schweizer Kollegen und wissen, dass sie gerade eine schwere Zeit durchmachen.» Auf eine grossangelegte Marketing-Kampagne in der
Schweiz wolle man daher verzichten. KASPAR WOLFENSBERGER
Hübsch präparierte Teller gibts auch im Ausland. VALERY HACHE
17
FÜR ALLE, DIE
LÄÄÄÄÄNGER WOLLEN.
TRAU DICH, DEN MUND AUFZUMACHEN
18
People
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Besessen von guter Tanzmusik
Marcus Füreder (40) ist der Kopf von Parov Stelar. STEFAN SAPPERT
LINZ. Die österreichische Band
Parov Stelar gilt als Erfinderin
des Electroswing, einer Mischung aus Jazz der 20er- und
30er-Jahre und elektronischen
Beats. Am 1. Mai veröffentlicht
die Band um Marcus Füreder
(40) ihr sechstes Studioalbum
mit dem Namen «The Demon
Diaries». Zum Bösen übergelaufen ist der Musiker aber nicht.
«Der Dämon, um den es geht,
hat auch positive Seiten. Er verkörpert meine Antriebskraft, als
Künstler immer wieder Neues
zu entdecken», erklärt Füreder
gegenüber 20 Minuten.
Electroswing ist zum Massenphänomen geworden. Parov
Stelar füllen weltweit grosse
Hallen, ihre Tracks unterlegen
Werbespots. In der Kommerzialisierung sieht Marc Füreder
nichts Negatives: «Früher lebten Künstler von Plattenverkäufen. Die Zeiten haben sich
geändert und man muss Plattformen finden, um davon leben
zu können. Dafür sind Werbedeals starke Tools.» LME
ANZEIGE
Emmerich dreht «Independence Day 2»
LOS ANGELES. Der Deutsche Roland Emmerich (59) wird beim zweiten Teil von
«Independence Day» Regie führen. Der
Cast kann sich sehen lassen: Liam
Hemsworth, Charlotte Gainsbourg und
Jungstar Maika Monroe sind in den
Hauptrollen zu sehen. Emmerich wird
aber nicht nur für die richtigen Einstellungen sorgen – er produziert den Film,
der im Sommer 2016 startet, auch
gleich mit. Sogar ein dritter Teil des
Spektakels soll in Planung sein. LME
Hayek gibt Flüchtlingen Hoffnung
GRILL
Der Grill-Song CHILL’N’
von der BBQrew
h.
jetzt auf iTunes erhältlic
Alles für ein entspanntes Grillfest.
Bei uns finden Sie alles, was es für eine gelungene Grillparty braucht.
Von Grills über Holzkohle bis zu den beliebten Markenprodukten unserer
Grillpartner Bell, Coca-Cola, Feldschlösschen, Thomy und Zweifel.
Besuchen Sie auch die Coop Website für Grillfans: www.coop.ch/grill
BEIRUT. Schauspielerin Salma Hayek (48)
Offizielle Partner der Coop Grillkampagne.
weilt momentan im Libanon, wo sie ihren
Animationsfilm «The Prophet» produziert.
Dies hindert sie aber nicht daran, zwischen den Dreharbeiten das Unicef-
Schutzzentrum in der Bekaa-Ebene zu besuchen und Flüchtlingen mit herzlichen
Umarmungen Mut zuzusprechen. Die Hilfe
kam an, wie das Lächeln des Mädchens
zeigt. LME/FOTO: AP
People
Scarlett Johansson
spielt im neuen
«Avengers»-Streifen,
der jetzt im Kino
läuft, wieder Black
Widow. MARVEL
«Black Widow öffnet
sich Hulk endlich»
LONDON. Scarlett
Johansson (30) kehrt im
Blockbuster «Avengers:
Age of Ultron» als Black
Widow zurück.
Das ist ein sehr stärkendes
Gefühl.
Können Sie das näher beschreiben?
Am Set zu sein, den Leuten
zuzuschauen, ist eindrücklich.
Die Grösse des Ganzen, die ArScarlett Johansson, die Aven- beit, die dahintersteckt. Egal
gers haben eine grosse Fan- wo du hinschaust, auf jede
gemeinde. Was ist das für ein Kleinigkeit wird geachtet. Es ist
Gefühl, ein Teil davon zu sein? einfach unglaublich, man ist
Ich glaube, ich habe noch nie überwältigt. Das hält einen
an einem Film gearbeitet, bei auch frisch.
dem ich so
Wie sieht es
überwältigt
mit Ihrer Fi«Am Set zu sein, den
war. Es gibt
gur Black WiLeuten zuzuschauen,
immer wieder
dow
aus?
Tage, an deKommen sie
ist eindrücklich.»
nen ich etwas
und Hulk sich
Scarlett Johansson (30)
Neues über
näher?
über den aufregenden Dreh zu
«Avengers: Age of Ultron».
Die beiden
mich
enthaben überdecke oder
herausgefordert werde. Ich raschenderweise viel gemeingehe dann nach Hause und sam. Als ich das Skript zum
denke: Ich liebe meinen Job. ersten Mal gelesen habe, dach-
te ich, das sei unmöglich.
Black Widow und Hulk sind
Resultate einer dramatischen
Vergangenheit.
Ist das ein Ja oder ein Nein?
Sagen wir es so: Sie sind endlich so weit, sich einander zu
öffnen, und entdecken sich selber in der anderen Person. Das
Timing ist aber unglücklich, da
sie keine Zeit für ihre Beziehung haben. RAYA ABIRACHED
20 MINUTEN ONLINE
Hollywoodstars
hautnah: Die
Film-Interviews von
20 Minuten
gibts auch als Videos im
Netz – mit ausführlichem
Bonusmaterial wie Making-of-Szenen und Trailerausschnitten.
www.film.20min.ch
19
Nicki Minaj
bezirzt Teenie
NEW YORK. Wenn ein jüdischer
Bub 13 Jahre alt wird, schmeissen seine Eltern eine grosse
Party für ihn. Der New Yorker
Teenager Matt Murstein (13)
wollte die grosse Feier wohl
besonders üppig gestalten. Als
Stargast hat er nämlich niemand Geringeren als Nicki Minaj eingeladen.
Beziehungsweise taten
dies
wohl
eher seine betuchten Eltern. Und die
32-Jährige
kam in
knappen
Kleidern,
sang sieben
Songs und
liess
den
Gefeierten
hochleben.
So macht man
Nicki Minaj.
Party. LME
ANZEIGE
LIMITED EDITION
Unverbindliche Empfehlung für Detailpreis. Solange der Vorrat reicht.
Die Promotion ist ohne Kaufzwang. Nur für Raucher bestimmt, die mindestens 18 Jahre alt sind und in der Schweiz wohnen.
Gratis-Code siehe Teilnahmebedingungen auf www.chesterfield.ch
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.
Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
UNIVERSAL
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tzQ3NgIAjSmrsQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZjrbuV6pJOcuCIJfQ9D8vyLgEM-982wN_FyP2-O4t8MjbGblZKs0mFtnzZHwRnAnXBcH0yH-dQNqK2h9iyGM-3IYZYrF1Hg_Xx9M1IkkcQAAAA==</wm>
People
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
«Bachelorette»-James hat
zu tief ins Glas geschaut
ZÜRICH. James aus Luzern
war der Erste, dem Frieda
Hodel gestern Adieu sagte.
Er ist enttäuscht – weiss
aber genau, weshalb für
ihn so früh Schluss war.
Die erste Folge von «Die Bachelorette» hat gestern die Quoten
gesprengt. Bei den 15- bis
34-jährigen Frauen hatte die
Sendung einen Marktanteil von
knapp 30 Prozent. Grund zur
Freude hatten nicht nur die Verantwortlichen des Senders,
sondern auch die meisten Kandidaten. Nur der Luzerner
James war etwas bedrückt. Er
wusste natürlich schon von
seinem Aus – trotzdem war er-
Bei James und Frieda hat es nicht gefunkt. 3+
sichtlich geknickt. Er habe
nicht mit einem so schnellen
Abgang gerechnet. «Ich war
enttäuscht», sagt er zu 20 Minuten. Das habe aber vor allem da-
mit zu tun, dass er seine Ferien
habe abbrechen müssen. Was
schon in der Sendung angedeutet wurde, bestätigte dann auch
James: Zwischen Frieda und
Madonna-Gig:
Vorverkauf harzt
Am 12. Dezember
kommt Madonna mit
ihrer «Rebel Heart Tour»
ins Zürcher Hallenstadion. Der Vorverkauf
scheint schleppend zu
laufen, denn noch sind
für viele Kategorien
Tickets erhältlich. Wir erinnern uns: Im August
2012 füllte die Queen of
Pop das Zürcher Letzigrund bis auf den letzten
Platz. Das sind immerhin
40 000. Marco Demont
vom Konzertveranstalter
ABC Production will von
ZÜRICH.
mangelndem Interesse
nichts wissen: «Der Vorverkauf läuft den Erwartungen entsprechend,
das Ziel ist jedoch noch
nicht erreicht.»
Der Schweizer Termin
wurde lange nach den
europäischen Gigs angekündigt. «Darum haben
sich Fans im benachbarten Ausland mit Tickets
eingedeckt», sagt Demont. Dort sieht es für
Madonna rosiger aus.
Viele grosse Hallen sind
bereits ausverkauft. LME
ihm habe es nicht gefunkt. Dem
30-Jährigen war die Nervosität
in der Sendung stark anzumerken: «All die Kameras – daran
musste man sich erst einmal gewöhnen.»
Als es dann zum Gespräch
mit Frieda kam, brachte er gar
nichts mehr auf die Reihe. Das
hatte aber einen anderen
Grund: «Ich hatte schon den
einen oder anderen Drink getrunken», gibt er zu Protokoll.
James’ Nervosität milderte das
nicht. Im Gegenteil: «Die Drinks
haben mich noch nervöser gemacht.» Den anderen Kandidaten machte der Alkohol nichts
aus, in der Sendung hatten sie
jedenfalls ständig einen Drink
in der Hand. LASZLO SCHNEIDER
21
20 Sekunden
Biblisches Sex-Tape
LOS ANGELES. Die biblische
Jungfrau Courtney Stodden
(20) hat ein Solo-Sextape gedreht und will es nun an den
Höchstbietenden verkaufen, so
Tmz.com. Vivid Entertainment,
wo auch schon Paris Hiltons
Heimporno-Video erschien, sei
sehr daran interessiert. INK
Bohlen und Darnell
KÖLN. Gute Nachricht für «Supertalent»-Fans: Bruce Darnell
wird auch dieses Jahr wieder an
der Seite von Dieter Bohlen am
Jury-Pult sitzen. Will heissen:
Für Gefühle und Tränen ist auch
bei der neunten Staffel von
«Das Supertalent» gesorgt. LAS
Harry nicht dabei
LONDON. Weil das Royal Baby
immer noch auf sich warten
lässt, wird Prinz Harry (30) die
Geburt seiner Nichte oder seines Neffen verpassen. Gestern
flog die Nummer vier in der
Thronfolge zurück nach Australien, wo er an einem Militäreinsatz teilnehmen wird, wie die
«Bild» schreibt. INK
GESAGT
«Ich bin
nicht immer
der Nice
Guy.»
Für Madonnas Schweizer Gig
gibt es noch Tickets. GETTY
Samu
Haber (39)
Der finnische Musiker und Castingshow-Juror kann auch andere Saiten
aufziehen, wie er der Zeitschrift
«Bravo» verriet.
ANZEIGE
S
T O M B O L A
OFORT
GEWINNEN
CODE IN JEDEM
PÄ C K LI
DER WETTBEWERB LÄUFT VOM 1.3.2015 BIS ZUM 30.6.2015.
GRATISTEILNAHME IST MÖGLICH. ALLE TEILNAHMEBEDINGUNGEN AUF WWW.PARISIENNE.CH
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
239.20 299.–
statt
Beispiel:
Herren-Trekkingjacke
L.I.M III
Grössen S – XL.
71.90
statt
89.90
Beispiel:
Mädchen-Trekkingjacke
Resolve Reflective
Grössen 128 – 164/176.
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2tzSwsAAA3Q_Ftw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4DMQxE0RM5GieeOF7DKixaUJWHVMW9P6p2WcEnX2-tZMHdY56v-UyFmknzwBjJYKne06MVhyasWoXyQNC1B_jnBYhr7ssITKptF1LYtqoHo_XyfX9-GBTjAnYAAAA=</wm>
287.20
statt
359.–
Beispiel:
Herren-Bergschuh
Cevedale Pro GTX
Vibram-Sohle, Grössen 42 – 46.
175.20
statt
219.–
Beispiel:
Herren-Multifunktionsschuh
Primer
Vibram-Sohle, Grössen 42 – 47.
239.20
statt
299.–
Beispiel:
Damen-Trekkingschuh
Tatra GTX
Vibram-Sohle, Grössen 37– 42.
Angebote gültig vom 28.4. bis 18.5.2015 oder solange Vorrat – in den
Outdoor by SportXX-Filialen Brügg (Centre Brügg), Chur (Poststrasse 22), Conthey (Forum des Alpes), St. Gallen (Vadianstrasse 7),
St. Margrethen (Einkaufszentrum Rheinpark), Wallisellen (Glatt) und
Zürich (Löwenstrasse 35 und Sihlcity).
Jetzt auch online bestellen ohne Versandkosten:
outdoor-sportxx.ch
Charts
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Warten auf die
grossen Namen
Die internationale
Konkurrenz schläft – und
Seven sahnt ab.
Rihanna, Gwen Stefani und Kanye West – sie alle haben für
2015 neue Alben angekündigt.
Noch gibt es für die Platten
aber noch nicht einmal einen
Veröffentlichungstermin. Oft
bevorzugen die grossen Stars
den Herbst – im Hinblick auf
das Weihnachtsgeschäft. Der
Frühling wird traditionell von
den Indie-Bands für neue Releases genutzt. Sie bringen ein
Album auf den Markt, um mit
frischem Material in die Festivalsaison zu
starten und die
Songs bis zu ihren Herbsttourneen weiter zu
pushen. Dank
dem Mangel an
Marlies Seifert, prominenter
Redaktorin
Konkurrenz
Genre-Charts:
Hip-Hop
1. Spongebozz
Planktonweed Tape
2. Lo & Leduc
Zucker fürs Volk
3. Yelawolf
Love Story
4. Emm X Kackmusikk
Thank God It’s Monday
5. Booba
D.U.C.
23
Genre-Charts:
Rock
(3)
(6)
(13)
(17)
(18)
1. Alabama Shakes
Sound & Color
2. Beth Hart
Better Than Home
3. AC/DC
Rock or Bust
4. Ligabue
Giro del Mondo
5. Toto
Toto XIV
(10)
(16)
(27)
(28)
(38)
Zum ersten Mal auf Platz 1 der Album-Charts: Seven.
können sich die Alben oft auch
gut in den Hitparaden platzieren und erhalten mehr Aufmerksamkeit. Letzte Woche
charteten etwa Calexico auf
Platz vier. Diese Woche schafft
es die neue Scheibe von Alabama Shakes in die Top Ten.
Auch Schweizer Künstler
nutzen das Release-Vakuum,
um ihre Neuveröffentlichungen
an den Mann und die Frau zu
bringen. Soulsänger Seven
kann so diese Woche sogar sein
erstes Nummer-1-Album verbuchen. Seit Freitag sind auch die
aktuellen Platten von «The Voice of Switzerland»-Gewinnerin
Nicole Bernegger und SingerSongwriterin Sophie Hunger
auf dem Markt. Die beiden haben jedoch starke Gegenspieler:
Die Britpop-Helden von Blur
haben ihr Comeback-Album am
gleichen Tag veröffentlicht. In
guter alter Indie-Manier.
Zwei Diven
gucken lieb
Superstimme Ariana Grande
(21) holt sich nach der Trennung von Rapper Big Sean (27)
offensichtlich Trost bei «Glee»Star Lea Michele (28). Die beiden sind nicht nur als Top-Sängerinnen, sondern auch als Superzicken
bekannt. Für ihre Follower lassen sie
aber die Kulleraugen glänzen.
SEI/FOTO: INSTAGRAM
Singles Top Ten
Alben Top Ten
1
2
3
1
2
3
1
2
3
WIZ KHALIFA
FEAT. C. PUTH
NEU
SEE YOU AGAIN
LOST
FREQUENCIES
ARE YOU
WITH ME
1
OMI
CHEERLEADER
(FELIX JAEHN
REMIX)
SEVEN
BACKFUNKLOVESOUL
FURIOUS 7
SOUNDTRACK
SPONGEBOZZ
PLANKTONNEU WEED TAPE
4. Kygo feat. Conrad
Firestone
(4)
5. Felix Jaehn feat. J. Thompson
Ain’t Nobody (Loves Me Better) (8)
6. Ellie Goulding
Love Me Like You Do
(5)
7. Major Lazer feat. DJ Snake & Mø
Lean On
(9)
8. Rihanna, K. West & P. McCartney
Four Five Seconds
(6)
9. Years & Years
King
(10)
10. Mark Ronson feat. Bruno Mars
Uptown Funk
(7)
4. Nightwish
Endless Forms Most Beautiful (3)
5. James Bay
Chaos and the Calm
(8)
6. Lo & Leduc
Zucker fürs Volk
(6)
7. Mark Knopfler
Tracker
(12)
8. Fifty Shades of Grey
Soundtrack
(10)
9. Louane
Chambre 12
(15)
10. Alabama Shakes
Sound & Color
(Neu)
Die Schweizer Hitparade wird im Auftrag von IFPI durch GfK Entertainment ermittelt und auf SRF3 ausgestrahlt.
ANZEIGE
Sie können es drehen und wenden, wie Sie wollen.
An einer guten Ausbildung führt kein Weg vorbei.
DIE SCHWEIZER JOURNALISTENSCHULE
Für einen souveränen Auftritt:
jetzt zum Medientraining anmelden.
Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern
Telefon 041 226 33 33
[email protected], www.maz.ch
24
Community
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Lieblingsessen
Dal Makhani
Für vier Personen
Eine Knoblauchzehe würfeln
und mit drei Kardamomkapseln
(grün) in kochendes Wasser
geben. 250 g Linsen (schwarz,
getrocknet) dazugeben (nicht
salzen, sonst werden die Linsen
nicht weich).
Ingwer (10 cm) mit zwei Knoblauchzehen und etwas Wasser
zu einer Paste pürieren. In einem zweiten Topf 100 g Butter
schmelzen und drei gehackte
Zwiebeln dazugeben. Nach 15
Sekunden die Ingwer-Knoblauch-Paste dazugeben. Nach
30 Sekunden Gewürze (Paprika, Kreuzkümmel, Salz, Chilipulver, Garam Masala) mitdünsten.
Nach einer Minute die Gewürzbutter zur Seite stellen.
Leicht bissfeste Linsen in ein
Sieb giessen und mit der Gewürzbutter vermischen. Nach
kurzem Anbraten 250 ml pürierte Tomaten, zwei Schuss Zitronensaft und 150 ml Schlagrahm
dazugeben. Mit frisch gehacktem Koriander bestreuen.
Mit Naan-Brot geniessen.
«Die Farben Indiens und das Zusammensein mit der Familie fehlen mir», erzählt Aditi.
Aditi: «In der Schweiz ist es
unglaublich leer und ruhig»
Aditi Maheshwari, die in
Indien aufwuchs, erzählt
von den Farben ihrer
Heimat und weshalb sie
sich erst an die Schweiz
gewöhnen musste.
Impressum
Gesamte Gratisauflage 2014:
480 500 Exemplare D-CH
204 100 Exemplare W-CH
37 500 Exemplare I-CH
Leserschaft gemäss
Mach Basic 14-2:
1 540 000 Leser D-CH
540 000 Leser W-CH
89 000 Leser I-CH
Herausgeberin:
Verleger:
Geschäftsführer:
Chefredaktion:
20 Minuten AG
Pietro Supino
Marcel Kohler
Marco Boselli (Chefredaktor),
Peter Wälty stv, Gaudenz Looser,
Marcel Zulauf
NachrichtenAssociated Press
agenturen:
Reuters
Schweizerische
Depeschenagentur
Sportinformation
Adresse:
Werdstrasse 21
8004 Zürich
Telefon Redaktion: 044 248 68 20
Telefon Verlag:
044 248 66 20
Fax Redaktion:
044 248 68 21
Fax Verlag:
044 248 66 21
E-Mail Redaktion:
[email protected]
[email protected]
Inserate:
Telefon Anzeigen: 044 248 66 20
Vertrieb:
[email protected]
DZZ Druckzentrum Zürich AG
Druck:
Bubenbergstrasse 1
Postfach
8021 Zürich
Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen
der 20 Minuten AG i.S.v. Art. 322 StGB:
20 minuti Ticino SA,
Distributionskompagniet ApS,
Soundvenue A/S, MetroXpress Denmark A/S
Ombudsmann der Tamedia AG:
Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1
[email protected]
Aditi Maheshwari, woher kommen Sie genau?
Ich bin in Neu-Delhi aufgewachsen. Im Gegensatz zu vielen anderen indischen Grossstädten ist Delhi eine sehr moderne Stadt.
Was meinen Sie damit?
Es wurde viel darüber berichtet, dass Indien für Frauen
nicht sicher ist. Das stimmt
auch. Aber es gibt in Delhi viele moderne, gut ausgebildete
Frauen, die sich gegen das veraltete Frauenbild und die Gewalt zur Wehr setzen.
Warum sind
Sie in die
Schweiz
gekommen?
Ich kam 2008,
um meinen Doktor
in Biochemie an der ETH zu
machen. Mein Mann hat auch
hier studiert. Nach unserer
Dissertation fanden wir Jobs
und wollten bleiben.
Warum haben Sie in der
Leser stellen
sich vor
In dieser Serie spricht 20 Minuten mit besonderen Leserinnen
und Lesern. Jeweils am Mittwoch wird ein Community-Mitglied zu einem monatlich wechselnden Thema interviewt. Im
April erzählen die Leser von ihrer
Heimat. Als Letzte in der Teilserie «Meine Heimat» spricht
Aditi über die Besonderheiten
ihrer Heimat Indien.
Mittlerweile geniesst Aditi die Ruhe und die Berge in der Schweiz.
Schweiz Arbeit gesucht?
Eine Anstellung in der Schweiz
ist eine tolle Referenz für den
Lebenslauf. Das öffnet
uns viele Türen weltweit. Ausserdem ist
die Work-Life-Balance hier besser. In
Indien gibt es so viel
Konkurrenz, dass man
sich immer behaupten muss.
Was war das Erste, was Ihnen in
der Schweiz aufgefallen ist?
Dass es unglaublich leer und
ruhig ist! Indien ist nach China
das bevölkerungsreichste Land
der Welt. Die Hauptstadt Neu-
e
Mein at
Heim
Delhi hat 15 Millionen Einwohner. Dort ist rund um die Uhr
etwas los.
Was ist Ihr Lieblingsgericht aus
Ihrer Heimat?
Dal Makhani. Jede nordindische Mutter kocht für ihre
Familie Dal – und jede hat ihr
eigenes Rezept (siehe Box).
Was fehlt Ihnen von zuhause?
Das Lachen und die Farben.
Was mögen Sie an der Schweiz?
Dass die Menschen hier wissen,
wie wichtig Fitness ist. In Indien legt man wenig Wert aufs
Wohlergehen, dabei ist das
wichtiger als alles andere. BSG
Aditi Maheshwari.
Phil Geld
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
«Mein Kumpel zahlt mir
das Darlehen nicht zurück»
Lieber Phil Geld
Ich habe einem Freund Geld geliehen. Gemäss Vertrag hätte das Darlehen Anfang
März zurückbezahlt werden müssen. Auf
Nachfrage werde ich aber immer mit neuen
Ausreden vertröstet. Nun möchte ich mein
Geld einfordern. Wie muss ich vorgehen?
Liebe Maria
Ein Darlehensvertrag kann zwar mündlich
geschlossen werden, es ist jedoch ratsam,
ihn niederzuschreiben. Wurde keine Frist
für die Rückzahlung des Darlehens vereinbart, so kann der Geldgeber den Vertrag
mit einer Frist von sechs Wochen künden.
Die Rückzahlung des Darlehens hat dann
ebenfalls innert sechs Wochen ab der ersten Aufforderung zu erfolgen. Du könntest
gegen deinen Bekannten eine Betreibung
einleiten. Kommt er der Forderung nicht
nach und erhebt er daraufhin Rechtsvorschlag, kannst du dich an das Gericht wenden und dort die Aufhebung des Rechtsvorschlags verlangen. Es wird jedoch vorausgesetzt, dass man einen Vertrag oder
ein Gerichtsurteil vorweisen kann. Hebt
25
Ausführliche
Antwort auf
Philgeld.20min.ch
Ihre Fragen richten Sie an
[email protected]
DAS SAGEN DIE LESER
Tinu Butcher: Das ist doch kein
Kumpel mehr. Ich würde aufs
Betreibungsamt gehen. Da hört
nämlich die Freundschaft auf.
Lia: Es ist schade, so etwas zu hören.
Leihe niemals Geld, das kann die beste Freundschaft zerstören.
Nenad F.: In einem summarischen
Rechtsöffnungsverfahren wird in einer laufenden Betreibung bloss und
ausschliesslich «Rechtsöffnung» gewährt. Die «Aufhebung» oder «Beseitigung des Rechtsvorschlags» hingegen ist zwingend in einem Erkenntnisverfahren zu beurteilen.
Seit Anfang März wartet Maria auf die Zurückzahlung des Darlehens. KEYSTONE
das Gericht den Rechtsvorschlag auf,
kannst du die Pfändung verlangen. Das
lohnt sich jedoch nur, wenn der Schuldner
über ein Einkommen verfügt. Sonst bleibst
du auf den Kosten sitzen. Prüfe vor der Veranlassung der Pfändung die Zahlungsfähigkeit des Schuldners.
FREUNDLICH GRÜSST PHIL GELD
Dingo: Das ist mir auch schon passiert. Man verleiht Geld und dann ist
man ein schlechtes Familienmitglied,
wenn man es irgendwann wiedersehen möchte. Man sollte das Geld besser verbrennen, das erspart Kummer.
ANZEIGE
digi
t e c .c
h
der
«bes
Onli
te
nesh
op d
Sch
er
we i z
»*
digitec.ch
Medion Einführungsaktion
499.– statt 569.–
Medion Akoya
P5053 D
899.– statt 999.–
Medion Akoya
P5304 H
Filialen in Basel, Bern, Dietikon, Kriens, Lausanne,
St. Gallen, Winterthur, Wohlen und Zürich
Online-Shop: www.digitec.ch – [email protected]
Gratis Lieferung in die ganze Schweiz
1299.– statt 1499.–
Medion Akoya
P5307 H
Dank Intel Core i5-Prozessor optimal geeignet
für schnelle und reibungslose Arbeitsabläufe.
Allround- und Multimedia-PC mit Intel Core i7Prozessor, SSD und Nvidia GTX 960 Grafik.
Top ausgestattet mit GTX 970 Grafik, grosser
SSD und 16GB Arbeitsspeicher.
• Intel Core i5-4460, 3.2GHz • Intel HD 4600 Grafik
• 8GB DDR3-RAM • 1TB HDD • DVD±RW-Brenner
• WLAN • 2× USB 3.0, 4× USB 2.0, HDMI, DVI,
DisplayPort • Windows 8.1 Artikel 3522013
• Intel Core i7-4790, 3.6GHz • Nvidia GeForce GTX
960, 2GB & Intel HD 4600 Grafik • 8GB DDR3-RAM
• 128GB SSD & 2TB HDD • DVD±RW-Brenner
• WLAN • 2× USB 3.0, 4× USB 2.0, HDMI, 2× DVI,
DisplayPort • Windows 8.1 Artikel 3522019
• Intel Core i7-4790, 3.6GHz • Nvidia GeForce GTX 970,
4GB & Intel HD 4600 Grafik • 16GB DDR3-RAM • 256GB
SSD & 3TB HDD • DVD±RW-Brenner • WLAN • 2× USB
3.0, 4× USB 2.0, HDMI, DVI, DisplayPort • Windows 8.1
Artikel 3522064
Alle Preise in CHF inkl. MwSt. Die Einführungsaktion ist gültig bis am 30. April 2015.
*ECC Köln/Namics/Prudsys (2014): Erfolgsfaktoren im E-Commerce. Top Online-Shops in der Schweiz 2014
26
Reisen
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Bogotá: Streetart
Reisetipps
Villa de Leyva
Das pittoreske Kolonialstädtchen liegt rund
vier Autostunden von
Bogotá entfernt und
verfügt über eine
schräge Sehenswürdigkeit: Die antike
Stätte El Infiernito besteht aus riesigen
Steinpenissen. SEI
BOGOTÁ. Graffiti, wildes
Nachtleben und tolle
Küche – die Hauptstadt
Kolumbiens hat mehr zu
bieten, als man denkt.
Kultur Bogotá
verfügt über
erstklassige kulturelle Einrichtungen. Nicht verpassen sollte man
einen Besuch im
Goldmuseum und
im Museo Botero,
das dem
berühmtesten
Künstler des
Landes gewidmet
ist. SEI
«Als ich vor 15 Jahren zum ersten Mal hier war, gab es kaum
andere Touristen», erzählt die
Deutsche Anne. An diesem
Morgen führt sie 25 Besucher
auf einer Graffititour durch die
Gassen von Bogotás Altstadt
La Candelaria. An die Calle del
Embudo, wo sich die Studenten günstiges Chicha (Maisbier) hinter die Binde kippen
und vorbei am Taller de Encuadernación, wo im Rahmen
eines Sozialprogramms Notiz-
bücher in Handarbeit hergestellt werden. Da die meisten
Kunstwerke sozialpolitisch
motiviert sind, dienen sie
nicht bloss als schöner Anblick. Die 8-Millionen-Metropole gilt unter Kennern als
INFOBOX
Bogotá wird von diversen europäischen Airlines angeflogen. In der
Candelaria gibt es ein breites
Angebot an günstigen Hostels. Die
Graffititour findet täglich statt.
Bogotagraffiti.com
Kochkurse mit Chef Jorge kosten
rund 50 Franken pro Person. Kontakt:
Elgrangourmetbanquetesyeventos.com
Die Reise wurde unterstützt von Globetrotter.
Globetrotter.ch
Graffitimekka.
«Strassenkünstler haben hier von der
Polizei kaum Repressalien zu
befürchten», erklärt Anne,
«die ist mit wichtigeren Dingen beschäftigt.» Noch immer
gibt es Vororte, die auch Einheimische lieber meiden.
In der schicken Zona Rosa
kann man sich jedoch auch
nach Einbruch der Nacht bedenkenlos bewegen. Wo tagsüber die stetig wachsende Mittelschicht beim Mall-Besuch
ihre Pesos in die Wirtschaft
pumpt, erwachen abends
Restaurants, Clubs und Bars
zum Leben. Besonders wild
wird das Nachtleben im Andrés D.C. zelebriert.
Unterschätzt wird auch die
Farbexplosion
Auf dem Markt an
der Plaza de Paloquemao werden
täglich Blumen,
Früchte und Gemüse aus der Region
angeboten. Hier
kaufen auch die
Locals ein. Ein buntes Erlebnis für alle
Sinne. SEI
U-Kirche Auf halbem Weg nach Villa de Leyva liegt die
Salzkathedrale von Zipaquirá. Sie wurde in den riesigen
Stollen einer immer noch aktiven Mine errichtet und liegt
180 Meter unter der Erde. Beeindruckend. SEI
Streetart in den Gassen der Altstadt La Candelaria. FOTOS: MARLIES SEIFERT
Live-Krimi: Dritte Folge
in der Jungfrau-Region
Schon das
dritte Jahr in Folge wird
im Berner Oberland über
Pfingsten ein Mörder gesucht. «Tatort Jungfrau»
ist eine interaktive
Schnitzeljagd, bei der
man Detektiv spielt und
sich an die Fersen eines
fiktiven Täters heftet. An
GRINDELWALD.
verschiedenen Schauplätzen erhalten die Teilnehmer neue Hinweise
und kommen so nicht
nur der Lösung des
Mordfalls näher, sondern auch der Ferienregion rund ums Jungfraumassiv. Bergbahnbilletts sind im Basis-
ticket (Preis: 137 Franken) für den dreitägigen
Live-Krimi inbegriffen.
Rechtzeitiges Reservieren lohnt sich: Im ersten Jahr verzeichnete der
Theaterevent 300 Besucher, letztes Jahr waren
es bereits 500. SEI
Tatortjungfrau.ch
Reisen
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
und Party
kolumbianische Küche. Kolumbiens Speisen sind kaum
bekannt. Zu Unrecht. Wie man
die perfekte Ajiaco, eine Kartoffel-Hühnersuppe, hinbekommt, lernt man von Fernsehkoch Jorge Enrique, der
sich auch als Botschafter seines Landes versteht. «Kolumbien hat wegen ein paar wenigen noch immer ein schlechtes
Bild in der Welt, dabei hat sich
viel getan», ist er überzeugt.
Und was macht die kolumbianische Küche aus? «Sie ist einfach, aber mit ganz viel Herz.»
Eine Beschreibung, die sich
auf das ganze Land übertragen
lässt. MARLIES SEIFERT
Schnäppchen der Woche
Neuseeland-Gesicht gesucht
Einen Traumtrip inklusive Modelerfahrung hat Neuseeland Tourismus ausgeschrieben. Gesucht werden
neue Neuseeland-Gesichter. Den zwei Gewinnern
winkt jeweils eine zwölftägige Erlebnisreise über die
Nordinsel des Landes sowie die Hauptrolle im neuen
Neuseeland-Imagefilm von STA Travel. Bewerben
kann man sich noch bis zum 10. Mai mit einem möglichst kreativen Video. SEI
Statravel.de
20 Sekunden
Frankreich-Flüge
ZÜRICH. Das Savoir-vivre rückt
näher: Ab 1. Mai fliegt Helvetic
Airways von Zürich nach Bordeaux – der erste Direktflug an
Frankreichs Westküste. Swiss
hebt zudem viermal wöchentlich Richtung Toulouse ab. SEI
Ferienhaus-Suche
ZÜRICH. Nun gibt es auch eine
Metasuchmaschine für Ferienhäuser und Wohnungen: Hometogo.de durchforstet mehr als
1,5 Mio. Unterkünfte von 150
Anbietern in über 200 Ländern
von Australien bis Zypern. SEI
Hometogo.de
Apfel-Erlebnis
TV-Koch Jorge Enrique frittiert Kochbananen.
ALTNAU. Frühlingstipp: Am 1./2.
Mai wird im Thurgauer Seedorf
Altnau der neue Apfelweg eröffnet. Er führt in drei Routen vorbei an der Blütenpracht von
300 000 Apfelbäumen. SEI
Rezept: Wie Sie Ajiaco
kochen, erfahren Sie auf
Reisen.20min.ch
Apfelweg.ch
ANZEIGE
«Wenn ich traurig bin, höre ich
mir einen Lieblings-Song
aus meiner Jugend an.
Danach fühle ich
mich gleich besser.
Sie sich auch?»
Ein Tipp von Monika D., blind
In der Bücher-Werkstatt.
27
Abgefahrene Deko im Andrés D.C.
Wir Blinden helfen gerne, wenn wir
können. Bitte helfen Sie uns auch.
www.szb.ch Spenden: PK 90-1170-7
28
Break
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Kreuzworträtsel
TAGESPREIS
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
2 × eine Kompakt-Waschmaschine von
Electrolux im Wert von je 1985 Franken*.
Die Electrolux Waschmaschine EWC 1350 hat eine Füllmenge von 3 kg und verfügt über 4 Grundprogramme und
1 Spezialprogramm, die über den praktischen Drehwähler
angewählt werden. 8 Programmoptionen können über
Tasten angesteuert werden. Die Einfüllöffnung beträgt
24 cm Durchmesser. Der
Wasserverbrauch liegt
bei 39 Litern. Zudem hat
die Waschmaschine eine
Kindersicherung. Die
kompakte Waschmaschine
mit H 67/B 49,5/T 51,5 cm
findet auch in einem
kleinen Raum Platz.
www.electrolux.ch
*Katalogpreis
TEILNEHMEN
SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans
Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)*
Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme)
Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/20ADC2847 (gratis über das Handynetz)
Auflösung 28.4.: BEILAGE
Die Gewinner des Wochenpreises
der letzten Woche werden schriftlich
benachrichtigt.
Sudoku leicht
TAGESPREIS
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
4 × ein Gutschein von
SwissWellness im Wert
von je 250 Franken.
SwissWellness-Gutscheine sind in über
180 Wellnesshotels wie Bargeld einlösbar. Suchen Sie sich Ihr Wellnesshotel
selber aus. Die Gutscheine werden an
die Hotelrechnung akzeptiert und sind
in der Schweiz, Österreich, Deutschland und im Südtirol einlösbar. Infos:
www.swisswellness.com
Sudoku mittel
2
3
6
7
7
3 4
5 8
9
5
1
6
8
7
9
1
5
1
Conceptis Puzzles
8
1 3
5 6
9
8
3
1
2
4
06082001022
TEILNEHMEN
Auflösung 28.4.: 716
1 2 7 6 5 8 4 9 3
SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt
5 4 9 2 7 3 1 8 6
von der Lösungszahl, Ihrem Namen
6 3 8 1 4 9 7 2 5
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS)
7 9 6 5 3 4 8 1 2
2 8 3 7 1 6 5 4 9
Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster,
4 5 1 9 8 2 6 3 7
Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
3 6 5 8 9 1 2 7 4
Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/
9 1 2 4 6 7 3 5 8
8 7 4 3 2 5 9 6 1
Anruf ab Festnetz)*
Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/20GDC2853 (gratis über das Handynetz)
Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt.
06082001021
7 3 9
TAGESPREIS
1 × 100 Franken
WOCHENPREIS
1 × eine Gartenlounge
Malibu von Teakland.ch im
Wert von 1080 Franken.
Gewinnen Sie eine komfortable
Lounge Malibu, inkl. Lieferung.
Die wetterfeste Gartenlounge von
Teakland.ch wird mit Sicherheit
Ihr neues Outdoor-Highlight.
www.teakland.ch
C a s u a l
L i v i n g
b y
Teakland.ch
9
5
2
6
4
3
4
4
7
9
6
7
8 1 4
Conceptis Puzzles
5
8
9
3
1
2
06082001122
TEILNEHMEN
Auflösung 28.4.: 497
1 9 7 3 6 4 2 5 8
SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt
3 8 2 5 1 9 4 7 6
von der Lösungszahl, Ihrem Namen
5 6 4 8 7 2 1 9 3
und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS)
4 1 8 2 5 3 7 6 9
2 3 6 4 9 7 8 1 5
Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster,
7 5 9 6 8 1 3 2 4
Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen
6 7 5 1 3 8 9 4 2
Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/
9 4 3 7 2 6 5 8 1
8 2 1 9 4 5 6 3 7
Anruf ab Festnetz)*
Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten:
http://m.vpch.ch/20TDC2866 (gratis über das Handynetz)
Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt.
Teilnahmeschluss ist heute (bzw. Wochenpreis sonntags) um jeweils 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen.
06082001121
Break
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Sherman
29
Calvin + Hobbes
Fit + Fertig
Beule
Horoskop.20min.ch
Steinbock
22.12.–20.1.
Fische
20.2.–20.3.
Stier
21.4.–21.5.
Krebs
22.6.–22.7.
Jungfrau
24.8.–23.9.
Skorpion
24.10.–22.11.
Auch Sie sollten
sich zwischendurch schonen.
Überlegen Sie,
was Ihnen Freude
bereitet und nehmen Sie sich dafür viel Zeit. Berufliches werden Sie dennoch auf
den Weg bringen. Sorgen sind unbegründet.
Eine Sache muss
nicht immer nach
dem gleichen
Schema verlaufen.
Zeigen Sie, wie flexibel Sie sind und
sorgen Sie für Veränderungen.
So kann sich mancher einbringen, der bisher gar keine Chance
hatte.
Nehmen Sie eine
negative Äusserung nicht zu persönlich. Wenden
Sie sich dem zu,
was Sie in letzter
Zeit unterlassen haben. So tanken Sie Energie und merken, wie
geschickt Sie manches erreichen
können.
Auch wenn manches nicht nach
Ihren Vorstellungen verläuft, sollten Sie am Ball
bleiben. Sprechen
Sie mit der Person darüber, die
bei der Sache den kompletten
Durchblick hat. Gemeinsam gelingt vieles.
Jemand wäre sicherlich enttäuscht, wenn Sie
sich zu einer Sache nicht äussern
würden. Seien Sie
auch dann ehrlich, wenn sich dadurch Veränderungen ergeben
werden. Sie halten die Fäden fest
in der Hand.
Sie könnten unverhofft eine interessante Erfahrung
machen. Allerdings kommt es
dann ganz auf Ihr
Vorgehen an, was sich daraus
ergeben wird. Achten Sie auf
jeden Fall bei allem klar auf Ihre
Finanzen.
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
Wassermann
Widder
Zwillinge
Löwe
Waage
21.1.–19.2.
21.3.–20.4.
22.5.–21.6.
23.7.–23.8.
24.9.–23.10.
Schütze
23.11.–21.12.
Stress könnte Sie
belasten. Schieben Sie sofort
einen Riegel vor
und nehmen Sie
keine weiteren
Aufgaben an. Ein Plan dürfte Ihnen insgesamt helfen. Pausen
sollten Sie in diesen ebenfalls fix
aufnehmen.
Sie gehen mit
enormer Konzentration an eine Sache heran. Wichtig
ist aber auch, dass
Sie sich Neuem
zuwenden und beweisen, dass
Sie sich Veränderungen stellen.
Offenheit macht sich schon bald
bezahlt.
Mancher hat
sich über
eine Sache
ziemlich stark
aufgeregt. Gut, dass Sie mit
Ihren Ausführungen nun darlegen, wie positiv sich doch
manches entwickelt. Uranus
lässt Sie absolut eloquent argumentieren.
Eventuell haben
Sie jemanden vernachlässigt. Gehen Sie auf diese
Person zu und zeigen Sie, wie wichtig sie Ihnen ist. Schnell erleben
Sie harmonische Stunden und
können gemeinsam planen. Ihre
Ideen sind super.
Ihre Begeisterungsfähigkeit
kommt bei Ihren
Mitmenschen
wirklich hervorragend an. Eventuell
ziehen Sie jemanden auf Ihre Seite, der von einer Sache wirklich
eine Menge versteht. Seien Sie
daher offen.
Eine Absage sollten Sie auf keinen
Fall persönlich
nehmen. Gehen
Sie am besten locker darüber hinweg und zeigen Sie, dass Sie sich
Neuem mit Freude zuwenden.
Ihre Talente kommen dabei zum
Vorschein.
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★★★
30
Krimi
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
FACTUM.CH
Interdiscount verlost
täglich – von Montag
bis Donnerstag –
1 Einkaufsgutschein im
Wert von CHF 100.–.
Tagesfrage beantworten
und gewinnen !
TA GE SF R A GE
Die Drohnen jagen …
A einen Handtaschendieb
B einen Umweltverschmutzer
C einen Bankräuber
SO NEHMEN SIE TEIL:
SMS: JT plus die richtige Lösung A,
B oder C an 2020 senden (Fr.1.50/SMS).
(Beispiel: JT B Hans Muster
Mustergasse 20 8000 Zürich)
Online: www.jt.20min.ch
Richtige Antworten, die bis 15 Uhr
eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird
keine geführt. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Die Gewinner
werden am folgenden Tag online
aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben.
Tablet Galaxy Tab 4 16 GB
White Art. 908340
• Quad-core Prozessor, 1.2 GHz
• 1.5GB Arbeitsspeicher
• 16GB Speicher, bis 64GB erweiterbar
• Android 4.4 KitKat
29.04.2015
Mit Bon
Einlösbar in Ihrer Interdiscount-Filiale bis 24.05.2015.
Nicht kumulierbar mit anderen Bons/Rabattaktivitäten.
Pro Kunde 1 Stück. Solange Vorrat.
SPAREN
249.–
"
UND
189.–
10
MITFEIERN
BON 60.–
AUFLÖSUNG VON GESTERN B
Promotions
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
31
Eine Grillparty mit allem
Drum und Dran gewinnen
Heizen auch Sie Ihren Grill
ein und schicken Sie ein
Foto Ihrer Grillparty. Mit
etwas Glück gewinnen Sie
eine Grillparty im Wert
von 1000 Franken.
Das Grillen ist bei uns Schweizern sehr beliebt und bietet für
jeden Geschmack etwas Passendes. Abgesehen vom Gaumengenuss ist das Grillen mit
Freunden und Familie etwas
sehr Geselliges. Coop bietet
deshalb das vielfältigste GrillSortiment in der Schweiz und
hat für dieses Jahr mit
«Chill’n’Grill» auch einen coolen Grillsong kreiert. Die Grillsaison kann also starten.
20 Minuten und Coop
möchten wissen, wie Sie Ihren Sommer im Garten mit
Grill verbringen. Senden Sie
uns ein Foto, denn wir suchen
die fünf «chilligsten» und
«grilligsten»
Fotos
pro
Sprachregion. Verlost wird als
Hauptpreis eine Grillparty im
Wert von 1000 Franken. Auf
den Zweitplatzierten wartet
eine Grill-Geschenkkarte im
Wert von 500 Franken und für
die restlichen drei Gewinner
eine Geschenkkarte von Coop
im Wert von 100 Franken.
Also: Grill einheizen und Foto
senden, denn «jetzt chame
grilliere.» Mehr Infos unter
Grillparty.20min.ch
Nur für echte
Kämpfer
Als Teilnehmer des Fisherman’s Friend StrongmanRun
kannst du allen beweisen, was
in dir steckt: Wenn du nicht
nur stark, sondern auch noch
ein Glückspilz bist, gewinnst
du deine Teilnahme am Lauf
und zwei Übernachtungen im
Viersternehotel Waldegg in
Engelberg inklusive Halbpension vom 5. bis 7. Juni. Dazu
gibt es zwei Startplätze, eine
Überraschung bestehend aus
Gutscheinen, Hoodies, Shirts,
Caps und Brooks-Laufschuhen.
Nimm teil am Wettbewerb und
zeige, was du kannst! Mehr
Infos und Gratisteilnahme:
Dieser Wettbewerb entstand
in Kooperation mit Coop.
Fishermans.20min.ch
Dieser Wettbewerb entstand in
Kooperation mit Fisherman’s Friend.
Erfahren Sie mehr zur Grillwelt von Coop!
ANZEIGE
n.
Linsbeeürlse
ig-beerig und
,h
säuerlich-süsslich
fremd-vertraut
In spir iert zu
hten?
ne uen Ger ic
kü ch e
on
is
Sa
Je tz t
un d
abon n ieren
!
n
ne
in
ge w
Bestellen Sie Ihr Abo: per Coupon, telefonisch unter 0848 877 833 oder auf www.saison.ch/inspiration
Ja, ich wünsche Inspiration im Abo und bestelle 12 Ausgaben der Saisonküche
für nur CHF 39.– (statt CHF 58.80*). Zudem nehme ich an der Verlosung von
10 Migros-Gutscheinen im Wert von je CHF 100.– teil.
Vorname
Name
Strasse, Nr.
PLZ, Ort
Telefon
☐ Ich nehme nur an der Verlosung teil
Coupon einsenden an: Saisonküche, Abonnenten-Service, Postfach, 4800 Zofingen
* im Einzelverkauf
634920
Preise 2015, Änderungen
vorbehalten. Lieferung
ins Ausland zzgl. Portokosten. Die Daten dürfen
für Marketingzwecke benutzt werden. Teilnahmeschluss ist der 30.11.2015.
Die Teilnahmebedingungen finden Sie unter
www.saison.ch/verlosung
DreiMaster
6 YEARS
-50%
Jacke
CHF 199.90 *
CHF 99.90
-46%
Blazer
CHF 149.90 *
CHF 59.90 *
CHF 29.90
Poloshirt
CHF 69.90 *
-54%
-50%
T-Shirt
CHF 79.90
-50%
Overall
CHF 109.90 *
CHF 49.90
Parka
CHF 209.90 *
CHF 109.90
-47%
-50%
Sweater
CHF 99.90 *
Solange Vorrat
CHF 49.90
Parka
CHF209.90 *
*
Gutschein CHF 20.–
Solange Vorrat
CHF 109.90
unverbindliche Preisempfehlung
Jetzt im Shop!
Auf das gesamte Sortiment | Code: ASLZZ0415
fashionfriends.ch
Mindestbestellwert CHF 80.– | Gültig bis 04.05.2015
ICKETS
LETZTE T.2015
AB 5.5
S
IM MIGRO S
U
L
U
CU M
OP!
TICKETSH
CHF 34.90
-47%
25. – 28. Juni 2015
THE CHEMICAL BROTHERS * PLACEBO * PAOLO NUTINI
NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS * RISE AGAINST * KRAFTKLUB
KODALINE * FARIN URLAUB RACING TEAM * MARTERIA* ROYAL BLOOD
FRITZ KALKBRENNER * STRESS * MIGHTY OAKS * LO & LEDUC
FRANK TURNER & THE SLEEPING SOULS * THE GLITCH MOB * THE WAR ON DRUGS
FINK * FUTURE ISLANDS * KWABS * KADEBOSTANY * CAMO & KROOKED * ANTILOPEN GANG * WANDA
KATE TEMPEST * JACK GARRATT * HOFFMAESTRO * ANNENMAYKANTEREIT * THE DISTRICTS
THE MIRROR TRAP * YES I’M VERY TIRED NOW * FROM KID * COTTON CLAW * DABU FANTASTIC * WOLFMAN
TRÜMMER * MONEY FOR ROPE * MIMIKS * ROYAL RIOT * FRAINE * DACHS * MISSUE * PANDA LUX
www.openairsg.ch
Nightlife
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Mittwoch
Partys
Rock
Salsa de la Buena
Faber & Ellas
Club Flamingo, Zürich
Kinski Klub, Zürich
Bukowski
Latin, Merengue, Salsa
DJs Alex Terry, Manuel, Theo
21.00 h
Rock
20.00 h
Zukunft, Zürich
Partytunes
Le Petit Prince
Punk
Hank Haint
DJ Carlo Cannone
20.30 h
Le Petit Prince, Zürich
Heldenbar
Dance, Electro, Hip-Hop, House, Mash Up
23.00 h
Provitreff, Zürich
Haris Alexiou,
Nouveau Sextet
Konzerte
Volkshaus Zürich, Zürich
Rock
20.00 h
Pop
Lasse Matthiessen
Electro, Rock
20.00 h
Haris Alexiou &
Nouveau Sextet
Mausefalle Zürich, Zürich
Hocico & Torul
Volkshaus Zürich, Zürich
Charts, Dance, Disco, Pop, Schlager
19.00 h
X-tra, Zürich
Mittwoch um 7
Mya Audrey
Felix Nachtcafé, Zürich
Open Format | 20.00 h
Open Format
20.00 h
Deep House Beats
Hump Day
House
19.00 h
Glashaus, Reinach
The Open Mic Show
Electro
DJs Clique of Two, Nils Fraser.
23.00 h
Plaza Klub, Zürich
Mascotte, Zürich
Dancehall, Electro, Hip-Hop, R&B | 19.30 h
Trapped – Gangster’s
Paradise on Wednesdays
Gonzo, Zürich
Hip-Hop, Rap
DJ Goldfingerbrothers | 23.00 h
Latin
Buena Salsa
The Open Mic Show
Rock
Support: Helen Money
20.00 h
Wanda
Kultur Viadukt Bogen F, Zürich
Indie, Pop
Support: Acapulco Stage Divers
21.00 h, Ausverkauft
Urban
District X
Eldorado, Zürich
Hip-Hop, Pop, R&B, Rock
Support: Sandbox
20.00 h
Rock
Vior, Zürich
Eliza Rickman
Salsa
DJ Manuel | 21.00 h
Kafi für Dich, Zürich
1.–10.5.2015, Horgen, Meilen
Tickets: www.starticket.ch
Foto: ZVG
Alternative, Folk | 20.30 h
ANZEIGE
ANZEIGE
B Wichtige Information von Bernhard Kunz Liquidator: Seit 1977
die Familienunternehmung Polster Bader als Hersteller von
E bestand
Polstermöbeln der höchsten Güte. Über Generationen wurde aus
R dieser Unternehmung ein weithin bekanntes Einrichtungshaus für
N Möbel der bekanntesten Marken. Doch infolge widrigster wirtschaftlicher
Umstände wird der Betrieb nun eingestellt. Die gesamte AusstelH lung an hochwertigsten Möbeln aus der CH und dem
A nahen Ausland muss schnellstmöglichst geräumt werden! Durch den beauftragten Liquidator kommt es deshalb zur
R sofortigen
D
B
E
R
N
H
A
R
D
K hunderter Qualitäts-Möbel bekanntester CHU
N Hersteller mit generell 50 –
Liquidationsrabatt!!
Z
Z.B. Polstergarnitur Leder weiss Horst statt Fr. 7’843.– j.n.n. Fr.
2’350.– = 70% Liquidationsrabatt! Salontisch Fubo statt Fr.
L 750.– j.n.n. Fr. 249.– = 66,8%! Polstergarnitur Grimmsel von Horst
beige, 2/3er,
Armteile, anatomisch geformt 2-Stui
averstellbare
I Microfaser
M
fen-Rücken
statt
5’169.– j.n.n. Fr. 1’490.– = 71,1%!! Polstergarni1.Fr,
g
a
it anthrazit,
durchgefärbt (semi-anelin), 6fach
QFtur
reRelax,
EN!URindsleder
hr
FF
verstellbar,
m. Nackenrolle
statt Fr. 8’036.– j.n.n. Fr. 3’990.–! RelaxsesO
0
3
.
18
U sel Marvin
0 -Rinds-Leder
rot Montis, CH-Design Christophe Marchand,
10.0
Fussteil
ausfahrbar,
Rücken stufenlos verstellbar, mit Gasfeder, Kopfteil
I
biegbar statt Fr. 3’900.– j.n.n. Fr. 1’950.–! Salontisch 3 Ebenen Granit
D /Glas/Chrombeine, fächerbar statt Fr. 950.– j.n.n. Fr. 139.– = 85,3%!!!
A Eckholztisch Buche massiv statt Fr. 650.– j.n.n Fr. 129.– = 80,1%!!
T MI – FR 10.00-12.30, 13.30-18.30 / SA bis 16.00
O
Leuholz 19 - 8855 Wangen/SZ
Freihändiger Verkauf zu reduzierten Liquidationspreisen gegen bar (EC/Postcard akzept.)
R
und sofortige Wegnahme nur solange Vorrat.
K
U
N
Z
AT I O N
D
I
U
Q
I
L
L
A
T
TO
85,3%
A
G
Mono
Exil, Zürich
Open Format
20.00 h
Esance by Traumwerk
Drei Tage Horgen, drei Tage Meilen und
dazwischen drei Tage auf der ZürichseeFähre – das ist das neue Konzept des
«Musig am Zürisee»-Festivals. Über
50 Acts sind mit dabei – unter anderen
Stiller Has, Linard Bardill und die Musikikone Abdullah Ibrahim. Eine BalkanParty mit dem Molotow Brass Orkestar
am 1. Mai in Horgen und eine LatinNacht am 2. Mai sind nur zwei
weitere Highlights. Das ganze Festivalprogramm ist unter musigzuerisee.ch
zu finden.
Rock
20.00 h
Plaza, Zürich
Hip-Hop, Old School, R&B, Rap, Soul
DJ K-Rim | 22.00 h
Musig am
Zürisee
Gaswerk Kulturzentrum,
Winterthur
Langstars, Zürich
Electronika
Folk, Indie, Rock
20.30 h
Lo Pan, Black
Pyramid, Abrahma
Jam
Urban
Longstreet Bar, Zürich
Bar Rossi, Zürich
Pop, Rock
20.00 h
Electro, Indie
DJs Vinz Raven, Irrlicht
19.00 h
33
Seit 1976 amtierend für amtliche und private Verwertungen:
Bernhard Kunz Liquidator AG
Büro: PF 5332 – 8050 Zürich – [email protected] – www.BKL.ch
L
I
Q
U
I
D
A
T
O
R
A
G
Sprachaufenthalt
weltweit
Erweitern Sie Ihren Horizont!
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzAztgAAXY4Xug8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzAzNgUA4PKmxA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzAztAQASdwm_w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzAzNAUAYpCQ9g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6DQBBG4SeazT9XZjuS4EhFg19Dqvv-iqUOcczJt-_lDf_W7X1sn2JAg5YlQ7Okc-vRi9OauBRMVMD-Qpq6BvzhCZiafdyGYCQ6kGRC8wWj_c7vBXv3i6ByAAAA</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-NHWeGVVhUMI2HTMO7P1o7VvDYmzOt4G8fx2s8k8Dm0lr4ZqmdpXtPRi1qmqh0Be1BaFCj-u0LcG5gXUdQhb4I0SZsy8LK9_35AboyZAByAAAA</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcm_LxkolmSMIgp8haP5f8XCI486yRE74zG3d2xYErMg41kIPdSYvHqxD0qwBoyqYJ9KcBH9dgCcD_S0CE2onxapk66glXcd5A-tljOdxAAAA</wm>
<wm>10CFXKKw7EMAwFwBM5es-unaaGq7Bqwao8pCru_VE_bMGwWdf0gtenf7f-SwIWUusc9NTG0qIl56moa8LgCvrCOyGi2t8X4N708RyBCXwQYpPQhtYo535cwShHCnIAAAA=</wm>
Aarau, Basel, Bern, Luzern, St. Gallen, Winterthur & Zürich
ANZEIGE
Für Wandervögel.
Das aktuellste
Wetter.
www.esl.ch
34
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Stellenmarkt
Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch
Jeden Montag, Mittwoch und Freitag
Reibungslose Verkehrsabläufe garantiert!
Die Securitas AG hat sich während den vergangenen 100
Jahren eine führende Marktposition auf dem Gebiet Sicherheit in allen Belangen erarbeitet. Dabei sind unsere Mitarbeiter/innen unser wichtigstes Kapital, denn sie garantieren
für unsere professionellen Dienstleistungen.
Zur Erweiterung unseres Teams, suchen wir
Verkehrsdienst-Spezialisten 20-100%
Wir wenden uns an einsatzfreudige Persönlichkeiten im Alter zwischen 20 und 50 Jahren. Sie sind selber Autofahrer/in mit eigenem Fahrzeug, CH-Bürger/in oder besitzen
eine gültige Arbeitsbewilligung C oder B EU/EFTA. Körperlich und geistig sind Sie topfit und couragiert genug, selbständig auf einer Kreuzung den Takt anzugeben. Zudem
sind Sie wetterbeständig und verlieren sowohl bei Hitze als
auch bei Hagelwetter Ihre Freundlichkeit nicht.
Ihr gekonntes Durchsetzungsvermögen sowie Ihre
zeitliche Flexibilität kommen voll zum Tragen!
Wir arbeiten in Tages- und Nachteinsätzen, an Wochenenden sowie an Feiertagen. Dies ermöglicht Ihnen flexible Arbeitszeiten, die sich auch gut mit Haushalt, Teilzeitjob, Selbständigkeit oder Studium verbinden lassen.
Die nächsten Intensivkurse finden im Mai 2015 statt. Sind
Sie dabei? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Foto!
Securitas AG, Sabina Widmer, Postfach, 8036 Zürich
[email protected]
Das Schulinternat Heimgarten ist eine
Institution der Stiftung Zürcher Kinder
und Jugendheime zkj und betreut Kinder
und Jugendliche mit Lern- und Verhaltensschwierigkeiten.
Wir suchen per 17. August 2015 für
ein Jahr
Praktikantinnen /
Praktikanten 100 %
Sie sind mindestens 22 Jahre alt
und wollen das sozialpädagogische
Arbeitsfeld eines Schulinternates
kennenlernen.
Italienisches Ristorante Pizzeria im Kern der
Stadt Zürich (Kreis 1) sucht per sofort:
– Junge Kellnerin/Kellner mit Erfahrung
(max 30 Jahre alt)
– Hilfskraft(Männer) in der Küche und
Pizzeria (Bitte nur mit Erfahrung)
Auskunftszeit: 10.00 bis 11.00 Uhr,
15.00 bis 17.00 Uhr, Natel: 079 709 15 52
Möchten Sie zum weiteren Erfolg der meistbesuchten Schweizer Internetseite
beitragen?
search.ch ist das bekannteste Schweizer Online-Informationsverzeichnis für
Firmen, Private und die öffentliche Hand und bietet neben dem meistgenutzten elektronischen Telefonverzeichnis «tel.search.ch» weitere wertvolle
standortbasierte Dienste wie Lagekarte, Routenplaner, Fahrpläne, Wettervorhesagen usw.
Sie verkaufen unseren Firmenkunden mehr Sichtbarkeit, damit sie schneller
und einfacher im Internet gefunden werden. Zum weiteren Ausbau des Verkaufs suchen wir in den Regionen Graubünden, Innerschweiz, Ostschweiz und
Zürich topmotivierte und begeisterungsfähige
Aussendienstmitarbeitende
100%
Sie möchten:
– selbständig Ihren Arbeitsalltag gestalten und planen
– unsere Online-Angebote für KMU's im Markt präsentieren und zum Erfolg unserer Firmenkunden beitragen
– Ihr Einkommen durch Ihre Verkaufsleistung selber beeinflussen
– jeden Tag aufs Neue Erfolg haben
Sie bringen mit:
– gutes Allgemeinwissen sowie gute PC Anwendungskenntnisse
– überzeugende kommunikative Fähigkeiten und Verhandlungskompetenz
– Ehrgeiz, Selbständigkeit, Lern- und Leistungsbereitschaft
– Selbstdisziplin und Organistionsfähigkeit
– selbstsicheres und gepflegtes Auftreten
Sie erhalten von uns:
– fundierte Ausbildung und laufende Weiterbildung
– kompetente Begleitung durch Ihre/n Vorgesetzte/n und Unterstützung durch
ein starkes, erfahrenes Team
– moderne Arbeitsmittel: Laptop, Mobile, Fahrzeug - auch zur privaten Nutzung
– einen Fixlohn und eine attraktive, leistungsgerechte Provision
Sie wollen etwas erreichen und sind belastbar? Dann packen Sie diese Chance und
senden uns noch heute Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto
sowie einer Kopie Ihres gültigen Fahrausweises.
Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen.
Tamedia AG, Personal-Management, Anita Füglister Telefon 044 248 57 55
Ihre Spitex, eine Nummer schweizweit
0842 80 40 20
CHF 0.08 /min.
<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NgVCAFvQ9JgPAAAA</wm>
<wm>10CFWKsQrDMAwFv0hGT3pScDUWbyFD6O6ldO7_T3WylePghtv3iqa3z3G8xllQ2CbwWBSItrmVgy2ZpUSaIh4Irgz63y-qPbvGvB5RCnKuoAttWnr7vj8_SQxAVHIAAAA=</wm>
Ihre schriftliche Bewerbung richten
Sie bitte an: Schulinternat Heimgarten,
David Theiler, Internatsleiter,
Rischbergstrasse 5, 8180 Bülach.
Telefon: 044 872 30 60
heimgarten schulinternat
ch-8180 bülach
t +41 (0)44 872 30 60
f +41 (0)44 872 30 72
[email protected]
www.heimgarten.ch
eine institution der stiftung
zürcher kinder- und
jugendheime
Für Quasselstrippen.
Das aktuellste Telefonbuch.
35
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
BILDUNG
Ihr Karriere-Start im Hotel-Management
Im Zentrum von Luzern bietet die BHMS,
Mitglied der Bénédict Educa�on Group,
eine Hotel� & Business�Management�
Schule mit moderner Infrastruktur, ein
einzigar�ges BA�MBA Studium an. Es
ermöglicht den Eins�eg in eine na�onal
oder interna�onal ausgerichtete Karriere
im Hotelfach oder in der Gastronomie. Die
Studenten können zwischen den Fachrich�
tungen Hotel�, Culinary� oder Global�
Business�Management wählen.
Auch im Bereich der “Culinary�
Management�Kochschule”
wird
ein
1�jähriger, 2�jähriger und 3�jähriger Diplom�
Lehrgang (Associate Degree in Culinary
Entrepreneurship) angeboten, der von der
„American Culinary Federa�on and Founda�
�on“ interna�onal akkredi�ert ist.
Studenten auf die Arbeitswelt vorzubereiten.
Das Trainings�Center garan�ert ihnen eine
op�male Vorbereitung auf das Vorstel�
lungsgespräch sowie eine persönliche
Betreuung während des Prak�kums.
Placement�/Karriere�Management nach
dem Studium
Internship�/Prak�kums�Management Mit über 90% Erfolgsquote vermi�elt das
während des Studiums
eigene Placement� und Career�Center
Bestandteil der Ausbildung ist es, die Masterwork den Absolventen bei renommi�
Berufschancen und Karriereplan
stehen im Vordergrund.
erten na�onalen und interna�onalen Arbeitge�
bern eine a�rak�ve Arbeitsstelle. Einen Auszug
von möglichen Arbeitgebern finden Sie unter
www.bhms.ch.
Jeder Lehrgang dauert 12 Monate, die sich
in 6 Monate Schule (Academia) und 6
Monate garan�ertes, bezahltes Betrieb�
sprak�kum unterteilen. Der Prak�kums�
lohn beläu� sich auf mind. CHF 2'168.�
pro Monat.
Erfolgreiche Studenten schliessen nach
dem ersten und zweiten Jahr jeweils mit
einem anerkannten Diplom und nach dem
dri�en Jahr mit dem Bachelor Degree ab.
Nach weiteren zwei Jahren kann der
Studiengang mit einem MBA Degree
abgeschlossen werden Die Abschlüsse sind
interna�onal anerkannt und voll akkredi��
ert.
Die BHMS freut sich über die Kontaktaufnahme
für weitere Informa�onen.
Baselstrasse 57
CH�6003 Luzern
Tel: +41 41 248 70 70
www.bhms.ch
Beginn: ab 17. Aug. 2015
• Kaufmann/frau*
• Informatiker/in*
• Zwischenjahr
* Eidg. Fähigkeitszeugnis
Praktikum garantiert
Noch keine Lehrstelle!
Was nun?
Militärstr. 106, 8004 Zürich, Tel. 044 242 12 60
www.benedict.ch
MARKTPLATZ
MIETAUTO
40 Modelle ab Fr. 500.–/MT
www.ilgauto.ch / 052 720 30 60
Gesucht – gebucht
Gute Handwerker zu guten Preisen
auf renovero.ch
Kursbeginn: 4. Mai 2015
Sprachschule
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzM3MwMAhwnSkw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw5CQQwFwC_q5px2tw8qyXU3CIJfQ9D8vyLgEOPmPHsN_FyP2-O4N8E5xcLDvbU4yrNJG5beMKaC64Ki6fTQvy9AeWHt7xGYMDdKSDHdkTHez9cHm7m-hHIAAAA=</wm>
Eine Institution der raeber education ag
Bederstr. 4, beim Bahnhof Enge, 8027 Zürich

   
       
   

   
SCHULDEN? – KOSTENLOSE BERATUNG!
���u���� �� �����������
�������� �u�� ��� �������u�����
Wir übernehmen Ihre Zahlungen.
Sie bezahlen nur noch 1 Rate!
Rufen Sie uns an, oder bestellen Sie
unverbindlich unsere Unterlagen.
���������� ���� ��� ��� �� ��
www�������������
Erlangen Sie finanzielle Freiheit
durch Surfen im Internet. Seriös, sauber.
K. MLM, k.V. Melden Sie sich mit Namen und
Tel.-Nr. unter: [email protected]
www.sprachschule-st-annahof.ch
REAL-Treuhand gegründet 1968, Schaffhauserstr. 43 in 8006 Zürich
Offerten einholen und vergleichen.
Name: _____________________________
_____________________________
Tel. 044 363 62 62, www.realtreuhand.ch
Telefon 044 204 60 40
zertifiziert
RauchstoppKuRse
verschiedene
Kursdaten in Zürich
und Winterthur
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MzM1NQEAtsYVaA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2MTIzMwAAAiuxsw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6EQBBE0RP1pKrpahhGEhxZscGPIWjur5bFIX6-edvWVPC0rJ99_TaCETZkStEYLOPgjVMU1304_QYzE1Am4uUNqFmh_jdGmLNTpmrMjlC5jvMHb9HqMXIAAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7CUBAFwC_am3P22bKS1DUVBH9NU83_KxocYtzse8fAz3M73turCbqLuWai6Rxl2lx8aGiDWnqHBxYry0D-fQHWXBHzPiZUYU2URIlyesX4nNcXlS3EY3IAAAA=</wm>
Anmeldung und Information:
Telefon 044 388 55 00
krebsligazuerich.ch / rauchstopp
1
2
3
4
5
6
A
B
C
D
E
F
Suchen und gewinnen:
sbb.ch/geschenkkartebahnhof
Päckli finden und eine Geschenkkarte Bahnhof gewinnen.
Vielfältige Shoppingerlebnisse: Egal ob ein spannender Krimi, kulinarische Leckerbissen oder ein trendiger
Haarschnitt – die Geschenkkarte Bahnhof erfüllt fast
jeden Wunsch.
eine Geschenkkarte Bahnhof im Wert von 100 Franken.
Unter allen Teilnehmenden, die das rote Päckli gefunden
haben, verlost die SBB insgesamt zehn Geschenkkarten
à je 100 Franken.
Machen Sie mit!
Suchen Sie das rote Päckli im Bild. Haben Sie es
gefunden?
Dann geben Sie den Code (z.B. C4) unter folgendem
Link sbb.ch/geschenkkartebahnhof ein, nehmen Sie
am Gewinnspiel teil und gewinnen Sie mit etwas Glück
Halten Sie sich an einem Bahnhof auf? Dann nutzen
Sie für die Wettbewerbsteilnahme das kostenlose
SBB WiFi an über 50 Bahnhöfen. Neben kostenlosem
Internet erhalten Sie bei SBB WiFi auch Zugang zu
attraktiven Angeboten am Bahnhof.
Kino
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Ex Machina –
Roboter mit Sex-Appeal
Caleb darf seinen Chef
auf seinem Grundstück
in den Bergen besuchen.
Dort erwartet ihn
eine faszinierende
Überraschung.
Du hast den Film auch gesehen? Hat er dir gefallen oder
nicht? Was sagt die FacebookCommunity dazu? Diskutiere
mit und schreib uns deine
Meinung.
Mary Pickford
«‹Ex Machina› wirft
wichtige Fragen in
einem eher philosophischen Ansatz auf und lässt
den Zuschauer seine Antworten
selbst finden. Intelligent, spannend, gucken!»
Vitellone
«Ich muss zugeben,
dass ich ‹Ex Machina›
im Vorfeld eher kritisch gegenüberstand.
Aber die Hoffnung war da und
wurde auch voll erfüllt. Die
Dialoge sind pointiert geschrieben, bringen das Nötigste ein,
aber lassen stets Freiraum für
eigene Denkansätze. Viele Filme
mit dem Thema KI lenken den
Zuschauer in eine klare Richtung,
‹Ex Machina› dagegen bleibt
stets zweideutig und zwingt dem
Betrachter keine Meinung auf.»
Willis
«Eine mitreissende
Geschichte, die klug
und glaubhaft ist. Hier
werden ethische Fragen berührt
und dazu gibt es ganz feine Dialoge, wie man sie selten im Kino
hört. ‹Ex Machina› ist ein Film, der
in die Zukunft weist. Ganz toll!»
NewSTARS
«Meine Erwartungen
hätten höher nicht
sein können. Beim
Schauen des Trailers hatte ich die
Befürchtung, die ein oder andere
Sache durchschaut zu haben.
Dem war aber nicht so. Ganz im
Gegenteil: Dieses Sci-Fi-Werk ist
für mich das cleverste und
mitreissendste seit langem!»
tom86
«Bin normalerweise
überhaupt kein Fan
von Science-Fiction
Filmen. ‹Ex Machina› hat mich
aber total überzeugt.»
Das vollständige Kinoprogramm findest du auf
ANZEIGE
ANZEIGE
Bringt Gesprächsstoff.
Jeden Mittwoch
erscheinen auf
dieser Seite
ausgewählte
Kommentare,
Facebook-Posts und
Tweets von 20-MinutenLesern zum Film der Woche.
37
38
TV
SrF 1
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
SrF 2
pro 7
TV-Tipps
Ghost – Nachricht von Sam 20.15 Kabel 1
18.00 Tagesschau O / Meteo O
18.15 Mini Beiz, dini Beiz
18.40 Glanz & Gloria O
19.00 Schweiz aktuell / Börse
19.30 Tagesschau O / Meteo O
20.05 Top Secret O
20.55 Rundschau O
U.a.: Neuer Streit
um die Tiger-Flotte
21.40 Lotto
21.50 10 vor 10 O / Meteo O
22.25 Kulturplatz
Die exponierte Schweiz.
U.a.: Der Schweizer
Pavillon an der Expo
22.55 Arlette O
Mut ist ein Muskel
23.55 Tagesschau Nacht
0.10 Yasin will leben
18.15 Das Tim Ferriss
Experiment
18.40 Extreme Collectors –
19.10 Gigantisch
20.00 Neymar O
Der Fussball-Genius auf
dem Weg zur Ikone
20.25 Fussball O
Super League. 30. Runde.
BSC Young Boys –
FC Aarau. Live aus Bern
22.50 (22.45) Kar –
Kult auf Rädern
23.20 Tacho (W)
23.55 (23.50) The Lodger –
Der Untermieter O U
Thriller (USA 2009)
1.25 Kar –
Kult auf Rädern (W)
18.00 Flavorites von René
Schudel
18.10 Die Simpsons
19.05 Galileo
U.a.: Wer hat’s erfunden?
20.15 Hangover O
Komödie (USA 2009)
Mit Bradley Cooper
22.15 The Big Bang Theory
Irgendwie verlobt
22.40 The Big Bang Theory
Sei vorsichtig und ruf an!
23.10 TV Total
Gäste: Gero Hilliger,
Andreas Weber
0.10 The Big Bang Theory (W)
1.00 Falling Skies
Charleston /
Machtkämpfe
Drama (USA 1990). der junge und frisch verheiratete Wallstreet-Banker Sam wird auf offener Strasse bei einem raubüberfall erschossen. offenbar hat es der mörder
auch auf Sams Frau molly abgesehen. Sam kehrt als Geist auf
die erde zurück, doch um molly,
die ihn nicht sehen oder hören
kann, zu retten, braucht er die
hilfe des mediums oda. – eine
wahrhaft geistreiche liebesgeschichte.
Hangover
20.15 Pro 7
Forrest Gump
20.15 Sat 1
Komödie (USA 2009). Kurz vor
seiner hochzeit düst doug mit
seinen Kumpels Phil, Stu und
dem künftigen Schwager Alan
nach las Vegas, um einen zünftigen Junggesellenabschied zu
feiern. die Nacht wird unvergesslich. – der urkomischen Kater-Komödie folgten bisher zwei
Fortsetzungen.
Tragikomödie (USA 1994). der
mit einem sehr mageren intelligenzquotienten ausgestattete
Forrest Gump erzählt wildfremden menschen an einer Bushaltestelle scheinbar völlig emotionslos seine ganze, aufregende
lebensgeschichte. – Tragikomischer Klassiker mit Tom hanks
und Gary Sinise.
Tagestipp
arD
ZDF
orF 1
20.15 Fussball. DFB-Pokal. 2. Halbfinal. Arminia Bielefeld – VfL Wolfsburg. Live dazw. 21.20 Tagesthemen 22.45 Sportschau Club O.
Bilanz nach den beiden Halbfinalspielen im DFB-Pokal 23.15 Anne
Will O 0.30 Nachtmagazin O
19.25 Heldt O 20.15 Das unsichtbare Mädchen. TV-Kriminalfilm (D
11) 22.00 Heute-Journal O 22.30
Auslandsjournal 23.00 Ikea, Höffner & Co. Woher kommen unsere
Billigmöbel? 23.30 Markus Lanz O
0.45 Heute Nacht 1.00 God’s Cloud
20.00 ZiB 20 20.15 Fussball. ÖFBCup. Countdown 20.25 Fussball.
ÖFB-Cup. Halbfinal. WAC – Austria.
Live dazw. 21.15 ZiB Flash 22.25
Fussball. ÖFB-Cup. Analyse 22.50
Serien 23.35 ZiB 24 23.55 Dexter
0.45 (1.00) In Plain Sight
Sat 1
Vox
Kabel 1
19.00 Newtopia 19.55 Nachrichten
20.15 Forrest Gump O. Tragikomödie (USA 1994) 23.00 Forrest Gump
O (W). Tragikomödie (USA 1994)
1.25 Spiegel-TV Reportage. Die
schnellste Frau der Welt – Formel-1Fahrerin Susie Wolff
19.00 Das perfekte Dinner 20.00
Prominent! 20.15 Rizzoli & Isles.
Fashion Victim / Tanz in den Tod
22.10 Major Crimes. Die letzte
Klappe 23.05 Crossing Jordan 0.00
Rizzoli & Isles (W) 0.50 Nachrichten 1.10 Rizzoli & Isles (W)
16.50 Mein Lokal, dein Lokal 17.45
Abenteuer Leben 18.55 Achtung
Kontrolle! 20.15 Ghost – Nachricht
von Sam. Drama (USA 90) 22.50 Im
Netz der Spinne. Thriller (USA 01)
0.50 Late News 0.55 Ghost – Nachricht von Sam (W). Drama (USA 90)
rtl
3Sat
Star tV
18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell 19.03
Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40
GZSZ 20.15 Die 25 unglaublichsten
Entscheidungen aus Liebe 22.15
Stern-TV. U.a.: «Hater» im Netz –
Pöbeln im Schutz der Anonymität
0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter
19.00 Heute O 19.20 Kulturzeit
20.00 Tagesschau O 20.15 Vater
blieb im Krieg O 21.00 Die Odyssee
der Kinder 22.00 ZiB 2 O 22.25
Mein Kriegswinter O. Kriegsdrama
(NL 2008) 0.00 Anne will es schaffen. Allein mit 1000 Schafen
17.00 Mediashop 18.00 Sind wir
schon da? (W) Komödie (USA 05)
20.00 App ins Kino 20.15 Die Monsterjäger. Das Rätsel der spurlosen
Jahre 21.20 Bad Boys. Kriminalfilm
(USA 1983) 23.25 Die Monsterjäger
(W) 0.30 App ins Kino
3+
4+
teleclub
tc Sport 1
SportalhD.com
18.30 The Big Bang Theory U (W)
19.20 The Big Bang Theory U
20.15 The Mentalist. Herz auf Hand
/ Lügen und Kerzen 22.10 Criminal
Minds. Route 66 23.10 The Mentalist (W) 0.10 The Mentalist U (W)
1.00 Criminal Minds (W)
17.25 CSI: New York U (W) 18.25
CSI: New York. Gladiator 19.20
Navy CIS U. Einmal ein Held
20.15 Ella – verflixt und zauberhaft.
Fantasyfilm (USA 04) 22.20 Bones.
Das Mädchen im Kühlschrank
23.15 Bones (W) 0.05 Mediashop
20.00 Monuments Men – Ungewöhnliche Helden U. Kriegsdrama (USA/D 2014) 22.00 Bad
Words U. Komödie (USA 2013)
23.30 Sniper: Legacy U. Actionfilm (USA 2014) 1.10 300: Rise of an
Empire U. Actionfilm (USA 2014)
16.45 Fussball. La Liga. FC Barcelona – Getafe CF 18.45 Sport Flash
19.25 Fussball. Super League. FC
Vaduz – FC Basel. Live 21.55 Fussball. Super League. BSC Young Boys
– FC Aarau 0.00 Golf. World Championships. Cadillac Match Play. Live
19.00 TheHockeyWeek Gäste:
Manuele Celio, Kevin Schläpfer
Arlette 22.55 SRF 1
Doku. im Jahr 2010 beim locarno Filmfestival. der Film «Carte
Blanche» von heidi Specogna feiert seine Premiere. eine Filmszene
aus Zentralafrika schockiert besonders: der damals erst fünfjährigen Arlette wird eine Schussverletzung am Knie mit einem einfachen
Kräutersud ausgewaschen. Arlettes leid, ihre Schreie bleiben dem Publikum in erinnerung. es formiert sich ein Unterstützerkreis, der Arlette eine medizinische Behandlung nach europäischem Standard ermöglichen möchte. das ist der Anstoss für diesen Film, «Arlette. mut
ist ein muskel». Arlette geht, begleitet von der Kamera, auf reisen.
ANZEIGE
RAINER MARIA SALZSEE
Der Klimawandel verändert auch die Schweiz. Machen wir sie klimaneutral. myclimate.org
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Geraint Thomas
39
Der Brite vom
Team Sky ist
erster Leader
der Tour de
Romandie
Seite 43
WM-Kader der Nati steht –
Reto Berra ist die Nummer 1
KLOTEN. Heute fliegt die
Nati an die WM. Am
Vorabend lüftete Trainer
Glen Hanlon in Kloten die
letzten Geheimnisse.
Während seine Vorgänger Sean
Simpson und Ralph Krueger
Kaderentscheidungen des Öfteren bis zum letzten Moment
ausreizten, ist der neue NatiCoach ein Mann der klaren Entscheidungen und Ansagen.
Seit gestern, vier Tage vor dem
ersten WM-Spiel gegen Österreich, ist das 25-köpfige WMKader fix. Das ist Rekord! Neben Gaëtan Haas und Thomas
Rüfenacht überstand auch Romain Loeffel den letzten Kaderschnitt nicht. «Dies den Spie-
lern sagen zu müssen, gehört
zu den raren Momenten, in denen mir mein Job keinen Spass
macht», so Hanlon. Sollte sich
jemand aus dem WM-Kader bis
Samstag verletzen, würde einer
aus diesem Trio angefragt,
nachzurücken. Im Fall von
Haas und Loeffel könnte dies
jedoch schwierig werden – sind
sie doch bereits gemeinsam in
die Ferien nach Dubai verreist.
Ebenfalls schon Klarheit
herrscht auf dem Goalie-Posten: Reto Berra ist die Nummer
1, Leonardo Genoni die Nummer 2 und Daniel Manzato die
Nummer 3. «Wir werden aber
sicher mit zwei Goalies spielen», kündete Hanlon an. Captain ist erwartungsgemäss
Mark Streit. Dicke Überra-
schungen blieben bei Hanlons
erster WM-Nomination für die
Schweiz aus. Verwunderlich ist
allenfalls für viele, dass es Verteidiger-Haudegen Timo Helbling bis nach Prag schafft. Hanlon dazu: «Wir haben ihm von
Anfang an gesagt, dass es für
ihn eng wird. Doch er hat stets
getan, was wir von ihm erwarteten, und sich durchgebissen.» Das hat auch Simon Bodenmann, der trotz einer für
ihn persönlich schwierigen Saison in Kloten nun im WM-Team
steht, getan. MARCEL ALLEMANN
Das WM-Team
der Schweiz
Die Eishockey-WM wirft ihre Schatten voraus: Nationaltrainer Glen Hanlon gab gestern sein Kader bekannt. KEYSTONE
Torhüter (3): Berra (Colorado/
NHL), Genoni (Davos), Manzato
(Lugano).
Verteidiger (8): Blum (Bern),
Du Bois (Davos), Geering (ZSC
Lions), Grossmann (Zug), Helbling (Gottéron), Josi (Nashville/
NHL), Kukan (Lulea/Sd), Streit
(Philadelphia /NHL).
Stürmer (14): Almond (Servette), Ambühl (Davos), Bieber
(Kloten), Bodenmann (Kloten),
Brunner (Lugano), Fiala (Nashville/NHL), Hollenstein (Kloten),
Romy (Servette), Schäppi (ZSC
Lions), Scherwey (Bern), Suri
(Zug), Trachsler (ZSC Lions),
Walker (Lugano), Dino Wieser
(Davos).
Mit drei Neulingen nach Prag
KLOTEN. Drei Neulinge werden in Prag erst-
mals WM-Luft schnuppern: Cody Almond
(25), Tristan Scherwey (23) und Dino Wieser (25). Erst seit dieser Saison ist Almond,
Kanadier mit einer Grossmutter aus Olten,
für die Schweiz spielberechtigt. Und gleich
auf Anhieb hat es der Servette-Stürmer ins
WM-Team geschafft. Eine Überraschung ist
das nicht. Almond ist ein Center moderner
Prägung, der in der NLA Spuren hinterlassen hat und nun im Nationalteam die Tradition der Kanada-Schweizer (zuvor Paul
DiPietro oder Ryan Gardner) fortsetzt.
Den Gegnern unter die Haut fahren sollen die beiden anderen Neulinge Scherwey
(Bern) und Wieser (Davos). Bei beiden wird
es spannend sein, zu beobachten, ob sie
ihre Qualitäten auch auf diesem hohen
Niveau ausspielen können. Von Wieser war
Nati-Coach Hanlon vom ersten Moment an
angetan. Nicht zuletzt auch wegen eines
Gesprächs mit HCD-Trainer Arno Del Curto: «Er hat Wieser als Tier bezeichnet und
ein paar Worte verwendet, die nicht druckreif sind.» Sie machen den HCD-Powerstürmer nun zumindest reif für die erste
WM. MAL
«Ein Tier»: Dino Wieser. KEYSTONE
40
Sport
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Aarau will bei Lieblingsgegner
YB neuen Schwung holen
AARAU. Für den FC Aarau
geht es diese Woche um
viel. Nach Lieblingsgegner
YB wartet Luzern.
Sieben Runden vor Ende der
Saison beträgt der Rückstand
von Schlusslicht Aarau auf den
rettenden Rang 9 (derzeit
Vaduz) sieben Punkte; auf den
Tabellenachten Luzern, den
Gegner vom kommenden
Sonntag, sind es acht Zähler.
Kurz: Der FCA braucht diese
Woche unbedingt Punkte –
und Schützenhilfe.
«Wir müssen auf uns
schauen und unsere Hausaufgaben machen», betont
Raimondo Ponte. «Wir können
keine Hilfe von aussen erwarten. Wir sind in Bern noch
nicht geschlagen.» Die Schwäche seines Teams hat Ponte erkannt: die Offensive. «Spiele
werden durch Goals entschieden. Das ist nun einmal so»,
sagt der Trainer. Und davon hat
der FCA nicht allzu viele gemacht: In elf Rückrunden-Partien waren es magere fünf Törchen. 21 Treffer nur sind es insgesamt in 29 Partien. Mit drei
Toren führt Dante Senger die
Ehre für Streller,
Wirbel um Sousa
An der GV des FC Basel
ist Marco Streller am Montagabend mit Standing Ovations
geehrt worden. Der Captain beendet zum Saisonende seine
Karriere – fast sicher mit der
sechsten Meisterschaft in Serie. Präsident Bernhard Heusler verkündete einen Rekordumsatz von 105 Millionen
Franken. 15 Millionen konnten
als Reserve angelegt werden.
Vor dem Meisterschaftsspiel gegen Vaduz mehren sich
derweil die Zeichen, dass Trainer Paulo Sousa im Sommer
zu Sampdoria Genua geht. Der
Portugiese soll nach Informationen der «Tageswoche» am
20. April nach Rom gereist
sein, wo sich am selben Tag
die Verantwortlichen von
Sampdoria zu Sitzungen getroffen haben. «Ich kann privat hingehen, wo ich will», so
Sousa leicht säuerlich. SI/PBT
BASEL.
Petar Sliskovic hatte im März den Aarauer Treffer beim 1:1 gegen YB erzielt. KEYSTONE
interne Torschützenliste an –
das sagt wohl alles.
«Soll ich deshalb jetzt schon
vom Aufgeben reden?», fragt
Ponte bissig zurück, als er am
Sonntag im SRF-«Sportpanora-
ma» auf die Mission impossible
angesprochen wurde. Vielmehr
will Ponte mit dem FCA bis zum
Schluss kämpfen. Schon heute
gegen YB. Die Berner sind so etwas wie der Lieblingsgegner.
Gegen sie hat Aarau in dieser
Meisterschaft noch nie verloren
(1:1, 3:2, 1:1). Bleibt das heute so
und folgt gegen den FCL ein
Sieg, wäre die Hoffnung zurück. EVA TEDESCO
FCB-Trainer Paulo Sousa. KEY
Neue Verwaltungsräte für GC
Die Grasshoppers
stocken an der Generalversammlung am 18. Mai den
Verwaltungsrat der Neue
Grasshopper Fussball AG
auf. Der Unternehmer HansPeter Domanig (als Vizepräsident), der ehemalige
GC-Geschäftsführer Georges
Perego (Kompetenzbereich
Sport), Rechtsanwalt Andras
Gurovits (Recht) und UnterZÜRICH.
nehmer Stav Jacobi (Nachwuchsförderung und Aussenbeziehungen), der Präsident des Volleyballclubs Volero Zürich, werden zur Wahl
vorgeschlagen. Seit dem Abgang von Vizepräsident Martin Keller hat der GC-Verwaltungsrat nur noch aus Präsident Stephan Anliker und
Michael Schwarz (Finanzen/
Marketing) bestanden. SI
AC Milan mit Rekordverlust
MAILAND. Die AC Milan hat
das Geschäftsjahr 2014 mit
einem Verlust von gut 91 Millionen Euro abgeschlossen.
Die Schulden der Rossoneri
belaufen sich auf 246 Millionen Euro. Aufgrund der
misslichen Situation ist
Klubbesitzer Silvio Berlusconi bestrebt, die Mehrheitsanteile des Vereins zu verkaufen, den er 1986 übernom-
men hat. Er führt Verhandlungen mit einem Konsortium aus Thailand. Der thailändische Bankier Bee
Taechaubol ist zu entsprechenden Gesprächen in Mailand eingetroffen. Die möglichen Investoren wollen unter anderem den Bau eines
neuen Stadions finanzieren,
wie die «Gazzetta dello
Sport» berichtet. SI
Sehen unterschiedliche Gründe für den Einbruch gegen GC: YB-Trainer Uli Forte (l.) und Sportchef Fredy Bickel. KEY
YB: Forte widerspricht Bickel
«Warum nur waren wir
stehend k. o.?», hatte Fredy Bickel
nach dem 2:2 bei GC (nach einer
2:0-Führung) gefragt. Der YBSportchef vermutet, dass die
Mannschaft zu hart trainiert habe
(20 Minuten berichtete). Dieser
Ansicht widerspricht Uli Forte.
«Übertrainiert waren wir sicher
nicht», versichert der YB-Trainer
BERN.
und fügt an: «Stehend k. o. ist zu
hart formuliert.» Forte spricht
lieber von «fehlender Frische».
«Fakt ist: Die letzte Viertelstunde
können wir nicht durchgehen
lassen. Den Vorsprung müssen
wir in solchen Spielen über die
Zeit retten, wenn wir nächste Saison Basel angreifen wollen.» Der
Coach verweist jedoch darauf,
dass der Weg der Entwicklung
nicht linear verlaufe, «sondern
das ist ein Zickzackkurs. Da gehören kleine Rückschläge dazu.»
Forte räumt indes ein, dass die
Auswechslung von Stürmer
Gerndt zu Gunsten von Sanogo
ein Fehler war. «Gerndt würde ich
im Nachhinein nicht mehr auswechseln.» PBT
Sport
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
2:1-Sieg: Brecher bricht
Zürichs schwarze Serie
SITTEN. Na, geht doch! Der
FCZ gewinnt beim FC Sion
2:1. Dank zwei Elfmetern,
einem starken Goalie und
reichlich Glück.
Acht Spiele hatten die Zürcher
nicht mehr gewonnen. Der
gestrige Sieg durchbrach diese
Serie, doch von einer spielerischen Befreiung zu sprechen,
wäre eine plumpe PropagandaLüge. 24:5 lautete das Schussverhältnis zugunsten der Walliser. Faktisch lautete die Paarung nicht Sion – Zürich, son-
dern Sion – Brecher. Zürichs
Goalie Yanick Brecher verdiente sich seinen ersten Sieg als
Nummer 1 mit unzähligen, teilweise sensationellen Paraden.
Oft hatte FCZ-Trainer Urs
Meier die sportliche Misere mit
fehlender Effizienz erklärt. Das
war gestern anders: Avi Rikan
konnte zweimal aus elf Metern
anlaufen, zweimal netzte der
Israeli ein. Nur: Von den Elfmetern in der 30. und 53. Minute
war nur der erste berechtigt.
Vor der zweiten Szene, die Ref
Klossner als penaltywürdig definierte, war Chiumiento im
Offside gestanden. Den Zürchern konnte es egal sein, CupFinalist Sion hingegen hat nun
dreimal in Folge verloren. Mehr
als der Anschlusstreffer durch
Follonier gelang ihnen nicht.
Dieses 2:1 nimmt etwas
Druck von Urs Meier. Doch die
Sorgen vor dem nächsten Spiel
gegen YB bleiben gross: Neben
den verletzten Kukeli, Schönbächler und Yapi verschafften
sich nach Karten in verschiedenen Farben auch die Sportkameraden Rikan, Buff, Philippe
Koch und Chermiti einen freien
Sonntag. SCO
ZAHLEN
TELEGRAMM
Sion – Zürich
1:2
(0:1)
Tourbillon. 4700 Zuschauer
(Saison-Minusrekord).
Ref: Klossner.
Tore: 30. Rikan (Handspenalty) 0:1. 53.
Rikan (Foulpenalty) 0:2. 56. Follonier
1:2.
Sion: Vanins; Rüfli (81. Perrier),
Vanczak, Zverotic, Ziegler; Kouassi,
Fernandes (87. Herea); Follonier
(84. Akolo), Carlitos, Assifuah; Konaté.
Zürich: Brecher; Nef, Kecojevic,
Djimsiti; Schneuwly, Buff, Rikan,
Philippe Koch (63. Kleiber); Chiumiento
(76. Chermiti), Rodriguez (84. Elvedi);
Etoundi.
Bemerkungen: 25. Tor von Nef aberkannt (Offside). 90. Gelb-Rote Karte gegen Rikan (Foul).
RAIFFEISEN SUPER LEAGUE
30. RUNDE
Gestern spielten:
Sion – Zürich
1:2
Heute spielen:
GC – Thun
Vaduz – Basel
YB – Aarau
Teleclub 19.45
Teleclub 19.45
SRF zwei 20.30
Morgen spielen:
Luzern – St. Gallen
Teleclub 19.45
Rangliste
Starker Rückhalt: FCZ-Goalie Yanick Brecher stoppt auch Sions Ebenezer Assifuah. FRESHFOCUS
1. Basel
2. Young Boys
3. Thun
4. Zürich
5. St. Gallen
6. Grasshoppers
7. Sion
8. Luzern
9. Vaduz
10. Aarau
29
29
29
30
29
29
30
29
29
29
70:31
54:34
36:36
45:38
44:47
42:50
35:43
36:41
24:41
21:46
64
55
45
45
41
32
32
31
30
23
Ins Glück gerutscht – Klopp im Final
Penalty-Drama im
Halbfinal des DFB-Pokals! Der
FC Bayern verschiesst vier (!)
von vier Elfmetern und scheitert an Borussia Dortmund.
Dessen Trainer Jürgen Klopp
wahrt die Chance, den BVB mit
einem Titel zu verlassen.
70 Minuten lang waren die
Bayern die viel bessere Mannschaft, brachten aber nur ein
Tor zustande – durch Lewandowski in der 29. Minute. Aubameyang glich in der 75. Minute aus, 1:1 stand es auch
nach der Verlängerung. Und
dann folgte das schlechteste
MÜNCHEN.
Elfmeterschiessen seit 2006
(als die Schweiz gegen die
Ukraine dreimal vom Punkt
gescheitert war). Der frischgebackene deutsche Meister verballerte sogar vier Elfmeter:
Erst rutschten Lahm und Xabi
Alonso aus – rechts vorbei.
Dann hielt BVB-Goalie Langerak gegen Götze. Und Neuer
scheiterte im Duell der beiden
Schlussmänner an der Latte –
Wahnsinn! Borussia Dortmund steht im Pokal-Final am
30. Mai in Berlin. Den Gegner
machen Wolfsburg und Drittligist Bielefeld heute aus. SCO
41
Fussball
Deutschland. Pokal. Halbfinals.
Gestern spielten: Bayern München – Borussia Dortmund 1:3 n. P.
Heute spielen: Arminia Bielefeld –
VfL Wolfsburg (20.30).
Italien. Serie A. 33. Runde. Gestern spielten: Udinese – Inter
Mailand (Shaqiri nur Ersatz) 1:2.
Spitze: 1. Juventus 32/73. 2. Lazio
Rom 32/59. 3. AS Roma 32/58. 4.
Napoli 32/56. Ferner: 7. Inter Mailand 33/48. 13. Udinese 33/38.
Eishockey
NHL. Playoffs (Best of 7). Achtelfinals. Eastern Conference: Washington (4.) – New York Islanders
(5.) 2:1; Schlussstand 4:3. Detroit
(6.) – Tampa Bay (3.) 2:5; Stand
3:3.
Radsport
Tour de Romandie. 69. Tour de
Romandie. 1. Etappe, Mannschaftszeitfahren im Vallée de
Joux (Le Sentier–Juraparc/19,2
km): 1. Sky (Gb/Froome, Thomas)
21:19 (54,04 km/h). 2. OricaGreenedge (Au/Albasini), gleiche
Zeit. 3. Katjuscha (Russ/Spilak)
0:05. 4. Etixx-Quickstep (Be/Uran,
Martin) 0:14. 5. Astana (Kas/Nibali) 0:17. 6. BMC (USA/Wyss, Küng)
0:19. 7. FDJ (Fr/Pinot, Morabito)
0:22. 8. IAM Cycling (Sz/Frank,
Wyss, Fumeaux, Hollenstein) 0:24.
9. Cannondale (USA/Hesjedal)
0:40. 10. Movistar (Sp/NairoQuintana), gleiche Zeit.
Tennis
Marrakesch (Mar). WTA-Turnier
(250 000 Dollar/Sand). 1. Runde: Bacsinszky (Sz/2) s. Rodina
(Russ) 6:3, 7:5. Muguruza (Sp/1) s.
Kasatkina (Russ) 6:4, 6:1. Maria
(De) s. Witthöft (De) 6:3, 6:2.
Prag. WTA-Turnier (250 000 Dollar/Sand). 1. Runde: Konjuh (Kro)
s. Bencic (Sz/7) 7:5, 6:7 (6:8), 7:6
(7:3). Pliskova (Tsch) s. Beck (De)
2:6, 6:1, 6:3.
Turin. Challenger-Turnier (42 500
Euro/Sand). 1. Runde: Sonego (It)
s. Laaksonen (Sz) 6:4, 6:3.
Wolfsburg kann
auf Klose zählen
Timm Klose meldet
sich beim VfL Wolfsburg für
den Pokal-Halbfinal von heute
gegen Bielefeld wieder fit. «Der
Pokal heilt alle Wunden»,
nahm Trainer Dieter Hecking
die Nachricht wohlwollend zur
Kenntnis. Klose war am Sonntag beim Spiel gegen Mönchengladbach (0:1) am linken
Knöchel getroffen und verletzt
worden. Der Schweizer Innenverteidiger musste sich danach
noch vor Ablauf einer Stunde
auswechseln lassen. PBT
BIELEFELD.
Berlin, Berlin, er fährt nach Berlin! Jürgen Klopp hat gut lachen. EPA
FlipFlop
6 YEARS
-59%
-60%
Tex tube print
CHF 49.90 *
Amazona
CHF 169.90 *
CHF 19.90
CHF 69.90
-69%
Santa Rosa
CHF 159.90 *
CHF 159.90 *
Azteca
CHF 169.90 *
-59%
Tula
CHF 169.90 *
CHF 49.90
CHF 69.90
-69%
Lenni
-59%
-57%
Flip cross
CHF 69.90 *
-59%
Balero
CHF 169.90 *
CHF 49.90
Solange Vorrat
CHF 69.90
CHF 69.90
CHF 29.90
-56%
Playa
CHF 89.90 *
CHF 39.90
*
Gutschein CHF
Solange Vorrat
20.–
Jetzt im Shop!
fashionfriends.ch
Auf das gesamte Sortiment | Code: BRMAY0415
Mindestbestellwert CHF 80.– | Gültig bis 04.05.2015
Mehr Engagement
der Schweiz
für den Regenwald
O
Erstunterzeichnende
der Petition sind u.a.:
Ruth Dreifuss, Alt-Bundesrätin (SP), Genf
Franz Hohler, Zürich
Greis, Musiker, Bern
Laurin Buser, Slam Poet, Basel
Ueli Mäder, Ordinarius für Soziologie, Basel
Dick Marty, Fescoggia TI
unverbindliche Preisempfehlung
j et z t
n
o
i
t
i
t
e
nline -P
iz-p
e
w
h
c
s
.
www
auf
n
e
n
h
c
i
u n t e r ze
ld.c
a
w
n
e
g
ro - re
h
Hans Grunder, Nationalrat (BDP), Hasle-Rüegsau BE
Maya Graf, Nationalrätin (Grüne), Sissach BL
Gilles Petitpierre, Alt-Ständerat (FDP), Genf
Cédric Wermuth, Nationalrat (SP), Baden AG
Maja Ingold, Nationalrätin (EVP), Winterthur ZH
Oskar Freysinger, Staatsrat (SVP), Savièse VS
bruno manser fonds
Sport
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
43
20 Sekunden
Monnet zu Ambri
EISHOCKEY. Stürmer Thibaut
Monnet (33) wechselt von Fribourg zu Ambri. Der Walliser
unterschrieb für eine Saison. SI
Mit Camperchioli
EISHOCKEY. Fribourg verpflichtet
mit einem Einjahresvertrag den
Verteidiger Luca Camperchioli
(24) von Meister Davos. SI
Federers Gegner
TENNIS. Roger Federer trifft am
Keinen Blick für die Schönheit der Landschaft: Die Sky-Mannschaft lässt den Lac de Joux links liegen. AFP
Thomas schnappt Albasini
das Leadertrikot weg
VALLORBE. Geraint
Thomas heisst der erste
Leader der 69. Tour de
Romandie. Sein Team Sky
siegte im Teamzeitfahren.
Die Entscheidung fiel denkbar
knapp aus. Bis zur Zwischenzeit nach rund 15 km waren die
britische Equipe um Vorjahressieger Christopher Froome und
die australische Equipe OricaGreenedge mit Michael Albasini gleichauf. Der vorwiegend
flache Kurs entlang dem Lac de
Joux endete nach 19,2 km mit
einem kurzen Anstieg zum Col
du Mont d’Orzeires. Am Ziel
fehlten Albasini nur 0,63 Sekunden zum Tagessieg und damit zum Leadertrikot.
Bei Sky überquerte aber
nicht etwa Froome als Erster
die Ziellinie, sondern sein britischer Teamkollege Geraint
Thomas. Captain Froome
gönnte seinem 28-jährigen
Landsmann den Erfolg: «Geraint hat heute gute Arbeit geleistet und das Gelbe Trikot
verdient.» Der Leader hatte
2008 in Peking (an der Seite
von Bradley Wiggins) und vier
Jahre später in London noch
einmal Olympiagold in der
Mannschaftsverfolgung gewonnen.
«Geraint hat heute gute
Arbeit geleistet und
das Gelbe Trikot
verdient.»
Christopher Froome
Der Sky-Captain liess dem
Domestiken den Vortritt.
Ein angespannter Albasini
hatte in der Leader-Box dem
spannenden Finale entgegen-
gefiebert. «Ich musste schwer
leiden, um das hohe Tempo
meiner Teamkollegen mitzugehen», gestand der 34-Jährige
im Ziel. Im Vorjahr hatte der
Thurgauer in der Westschweiz
gleich drei Etappensiege gefeiert. Dass es in diesem Jahr
schwierig wird, ist ihm bewusst: «Bei einem so starken
Feld ist es nie einfach, eine
Etappe zu gewinnen.» Mit
Rang 8 bei 18 gestarteten
Mannschaften zeigte auch der
Westschweizer Rennstall IAM
Cycling mit Teamleader Mathias Frank eine gute Leistung. SI
Bacsinszky siegt
– Bencic out
MARRAKESCH/PRAG. Die Form-
kurven von Timea Bacsinszky und Belinda Bencic
zeigen weiterhin in unterschiedliche Richtungen. Die
Waadtländerin gewann in
Marrakesch zum Auftakt sicher, die Ostschweizerin
verlor in Prag nach drei vergebenen Matchbällen.
Am Einsatz fehlt es Bencic (WTA 34) definitiv nicht,
aktuell aber am Selbstvertrauen und am Wettkampfglück. Beim Sandplatz-Turnier in Prag verlor
die 18-Jährige beim 5:7, 7:6
(8:6), 6:7 (3:7) gegen die
kroatische Qualifikantin
Ana Konjuh (WTA 93) im
zehnten Turnier des Jahres
zum fünften Mal in der
Startrunde. Im Tiebreak des
zweiten Satzes wehrte Bencic beim Stand von 0:6 (!)
sechs Matchbälle ab.
Diametral anders ist die
Gefühlslage bei Bacsinszky
(WTA 21). Während Bencic
im laufenden Jahr bisher
neun Siege feiern konnte,
gelang der Waadtländerin
gestern bereits der 24. – bei
nur drei Niederlagen. Die in
Marokko als Nummer 2 gesetzte Bacsinszky besiegte
die Russin Jewgenja Rodin
Erneut war in der 1. Runde Schluss: Belinda Bencic tut sich schwer. EPA
(WTA 90) 6:3, 7:5. SI
ATP-Turnier in Istanbul heute
um 18.30 Uhr auf den Finnen
Jarkko Nieminen (ATP 71). Die
Weltnummer 2 hat alle 14 Duelle mit dem ebenfalls 33-jährigen Linkshänder gewonnen und
dabei nur einmal, 2011 in Basel,
einen Satz verloren. SI
Cancellara fährt mit
RAD. Sechs Wochen nach den
zwei Brüchen an den Lendenwirbeln gibt Fabian Cancellara
am 9. Mai unter Hobbyfahrern
am Volksrennen der Berner
Rundfahrt sein Comeback. SI
Forfait von Pedrosa
MOTORRAD. Dani Pedrosa (Sp)
kann wegen Schmerzen nach
seiner Arm-Operation nicht am
Moto-GP in Jerez starten. SI
Letzte Chance
für Handball-Nati
SCHAFFHAUSEN. Gegen Tschechi-
en spielen die Schweizer Handballer innert vier Tagen (heute
daheim, am Samstag auswärts) bereits um ihre letzte,
minimale EM-Chance. Rolf
Bracks Bilanz als Coach der
SHV-Auswahl ist keine gute: 17
von 22 Länderspielen hat der
Deutsche verloren. Wäre er für
die Fussball-Nati verantwortlich, käme eine Weiterbeschäftigung nicht mehr infrage. In
der nationalen Handball-Szene
gelten andere Kriterien. Der
Aufbau ist das ewige Ziel. Unter Druck wird Brack daher
nicht geraten. Das Comeback
an einer Endrunde seit der
Heim-EM 2006 verlangt niemand ernsthaft von ihm. In der
Gruppe mit Frankreich, Mazedonien und Tschechien sind
die Schweizer nichts anderes
als krasse Aussenseiter. SI
MORGEN
N ACHMITTAG
2°
16°
Wetter
44
Schweiz
MITTWOCH, 29. APRIL 2015 / 20MINUTEN.CH
Basel
17°
Luzern
16°
Neuenburg
16°
Aussichten
Zürich
16°
St. Gallen
13°
Schwyz
16°
Bern
16°
St. Moritz
8°
Allergien?
Testen Sie sich in Ihrer Apotheke.
www.allergiecheck.ch
Zürich
Schaffhausen
2
Rafz
16
Bülach
2
16
2
16
16
Pfäffikon
2
Uster
Meilen
10
4
Speer
15
(1950m)
N
Einsiedeln
Luzern
12
8
17
11
20
Süden
9
17
9
15
11
21
11
21
Regional
Europa
Ein Zwischenhoch sorgt heute für
eine Wetterberuhigung. Am Vormittag ziehen zwar ein paar hohe
Wolkenfelder vorüber, dennoch ist
es recht sonnig. Recht sonnig geht
es auch am Nachmittag weiter,
über den Bergen bilden sich aber
Quellwolken, und gegen Abend
steigt in den Glarner und Schwyzer
Alpen das Schauer- und Gewitterrisiko an. Mit 16 bis 17 Grad ist es
mild.
-10°– -5°
-5°– 0°
0°– 5°
5°– 10°
10°– 15° 15°– 20° 20°– 25°
25°+
Helsinki
Oslo
Moskau
Warschau
Berlin
London
Paris
Kiew
Wien
Bern
Lissabon
Istanbul
Madrid
Athen
Algier
18°
28°
12°
Rio de Janeiro
São Paulo
Buenos Aires
26°
21°
19°
Kapstadt
Nairobi
Sydney
19°
27°
19°
Hongkong
Tokio
Bangkok
28°
22°
37°
Wald
Rapperswil
15
Zug
8
New York
Los Angeles
Vancouver
(1133m)
16
Wohlen
2
15
Weltwetter
Hörnli
2
6
MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch
Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv
MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch
Wetter fürs Handy: meteonews.mobi
Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch
Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775
(CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz)
Winterthur
Baden
Zürich
Sonntag
Rom
Andelfingen
Frauenfeld
2
Samstag
Locarno
16°
Sitten
18°
Koblenz
Freitag
Chur
16°
Interlaken
16°
Genf
17°
Donnerstag
Norden
W
Unteriberg
O
S
Bergtemperaturen
Üetliberg
Lägern
Sternenberg
Hörnli
Rigi
Speer
Hoch-Ybrig
Chäserrugg
871 m
866 m
885 m
1133 m
1798 m
1950 m
2000 m
2262 m
12°
12°
12°
10°
5°
4°
4°
1°
Der Spezialist für
Werkstatt, Haus
und Garten!
www.bauhaus.ch
Am 1. Mai geöffnet!
Rietbachstrasse 13 • 8952 Schlieren • Tel 044 738 18 18
Fax 044 738 18 05 • [email protected]
Mo–Do 7–19 Uhr • Fr 7–20 Uhr • Sa 8–17 Uhr
wetter.20min.ch
Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national
Infos unter: meteosms.20min.ch
ANZEIGE
PARTY
MIT GAS IST IMMER GRILLFEST-WETTER.
FEHLT GAS, FEHLT WAS.
T
JETZT
ÜBER 200 PREISE
GEWINNEN.
DORT, WO ES SOCAR
GAS GIBT:
SOCARENERGY.CH

Flyer

Prezisa[PDF]

FitGym „Gangsicherheit“ - Pro Senectute Region Bern

TEAM-LAUF

Intensiv-Energietage + Vortrag

EINLADUNG ZUR BUCHVERNISSAGE - Tram

Mega-Intensiv-Kurse der Medi-Akademie GmbH: In kurzer Zeit ein

Anmeldung „5. Berner Notfallkurs Gebärsaal“ Samstag, 01

Flyer - Ortsverein Frauenkappelen

OSTERBRUNCH - Sportpark Bergholz Wil

Werden neue Kamp ets am Volk vorbei gekauft?

Älter werden fängt früher an, als man meint.