Ausgabe Nr. 24 / 12. Juni 2015

AZA 3860 Meiringen, 21. Jahrgang
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
[email protected] / [email protected]
www.anzeigeroberhasli.ch
Annahmeschluss siehe 1. Innenseite
Anzeiger Oberhasli
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Gemeinden:
Oberhasli
Guttannen
Hasliberg
Innertkirchen
Lückenlos in alle Haushaltungen
Meiringen
Schattenhalb
Verlag, Druck und Expedition: Druckerei PAULI, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
en und
Ohren, Aug Aareschlucht
r
fü
rt
o
g
n
ie die
Der Kla
esuchen S ts Meiiriingen –
b
–
n
e
m
u
Ga
fes
es Gesang
während d :30 Uhr
8
täglich ab
2015::
Abendbeleuchtung vom 11. Juni bis 29. August 2015
Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag bis 22.00 Uhr
www.aareschlucht.ch
www
.aareschlucht.ch
Anzeiger Oberhasli
Notfalldienste
Ärztlicher Notfalldienst
Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg.
0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfallnummer 144 bleibt unverändert.
Beratungstelefon
für Angehörige von psychisch kranken
Menschen 079 309 65 55 Kostenloses
Angebot der Psychiatrischen Dienste
der Spitäler fmi AG
Praxisklinik Haslital
Tel. 033 972 33 33
Apotheken-Notfalldienst
Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Die Dargebotene Hand
Tel. 143 – Die Dargebotene Hand –
eine Gesprächspartnerin rund um
die Uhr erreichbar per Telefon oder
online: www.bern.143.ch für Alltagssorgen und in Krisensituationen.
Auto-Pannen- und Unfalldienst
Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Bestattungsdienst
Roland und Beatrice Santschi
Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53
Christina Santschi
Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94
Impressum
Verlag, Druck und Expedition:
Verlag Anzeiger Oberhasli,
Druckerei Pauli, Kirchgasse 1,
Postfach 212, 3860 Meiringen,
Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
[email protected]
Erscheint wöchentlich einmal am
(Freitag, Ausnahmen vor Feiertagen)
und wird allen Haushaltungen
(mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.
Auflage: 4'220 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und
nichtamtliche Inserate: spätestens
Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)
Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr
(Ausnahmen vor Feiertagen)
Titelseite frühzeitig reservieren
Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm)
Inseratepreis lokal:
einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen
(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)
Inseratepreis national:
einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen
(übrige Schweiz)
Inseratepreise für Anschlagbrett:
Zuschlag 20 %
Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)
Alle Preise exkl. MwSt.
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
Gemeindeverwaltung Guttannen,
Der »Anzeiger Oberhasli« wird jeweils 3864 Guttannen
zeitgleich mit Erscheinung der Druck- Einsprachestelle:
ausgabe online aufgeschaltet.
Regierungsstatthalteramt InterlakenWichtig:
Oberhasli, 3800 Interlaken
Anzeiger Oberhasli online
Für fristgebundene Publikationen sind
nach wie vor die Druckausgaben relevant. Für die Publikationen in der Online-Ausgabe können keine rechtlichen
Ansprüche geltend gemacht werden.
Die Online-Informationen finden Sie,
unter www.anzeigeroberhasli.ch
Auflage- und Einsprachefrist:
bis 20. Juli 2015
Es wird auf die Gesuchsakten und die
aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen
sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflage- und Einsprachefrist
einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. LastenGemeinde Guttannen
ausgleichsansprüche, die nicht innert
Bau- und Gewässerder Einsprachefrist angemeldet werschutzpublikation
den, verwirken. Bei KollektiveinspraGesuchstellerin:
chen und vervielfältigten oder
Einwohnergemeinde Guttannen,
weitgehend identischen Einsprachen
Plätzli, 3864 Guttannen
ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu
Projektverfasserin:
Flotron AG Ingenieure, Gemeinde- vertreten (Art. 35b BauG).
Hinweis: Bei der Profilierung werden
mattenstrasse 4, 3860 Meiringen
Erleichterungen im Sinne von Art. 16
Bauvorhaben:
Abs. 3 BewD gewährt.
Neubau erdverlegtes Reservoir
Regierungsstatthalteramt
Ägerstein und Verlegen und ErsetInterlaken-Oberhasli
zen von Leitungen sowie Ersatz
Druckbrecherschacht an neuem
Standort
Waldrodung für die
Leitungsführung
Rodungsfläche: 710 m2
Gemeinde Hasliberg
Ersatzaufforstung: 710 m2
Guttannen
Hasliberg
Standort:
Boden, Ägerstein, Parzellen Nrn. 66,
787, 49, 8 und 143, Koordinaten
Druckbrecherschacht 663’555 /
169’420, Koordinaten Reservoir
663’963 / 168’310 Landwirtschaftszone
Schutzzone:
Gewässerschutzzone B
Ausnahmen:
• Bauvorhaben ausserhalb der Bauzone (Art. 24 RPG)
• Baute im Wald (Art. 14 WaV)
• Bauten und Anlagen am Gewässer
(Art. 48 WBG/41c GSchV)
Auflagestelle:
Bau- und Gewässerschutzpublikation
(Projektänderung)
Gesuchsteller:
Bergbahnen Meiringen Hasliberg AG
Twing 365l, 6084 Hasliberg Wasserwendi
Projektverfasser:
Amstutz Abplanalp Birri AG
Bahnhofstrasse 2, 3860 Meiringen
Standort:
Engi 485
Parzelle Nr.
723
Koordinaten:
658 906 / 176 029
Anzeiger Oberhasli
Nutzungszone:
Hotelzone, H
Bauvorhaben:
Projektänderung Energieträger:
Einbau von Luft-Wasser-Wärmepumpe anstelle Solaranlage beim
Neubau Hotel Reuti
Beanspruchte Ausnahme:
keine
Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen:
-Auflage- und Einsprachefrist:
12.06.2015 – 13.07.2015
Auflageort und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Hasliberg
6085 Hasliberg Goldern
Es wird auf die Gesuchsakten und
die aufgestellten Profile verwiesen.
Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet
innerhalb der Auflagefrist einzureichen.
Hasliberg, 09.06.2015
Bauverwaltung Hasliberg
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
eignungsbann nach den Artikeln 4244 des Enteignungsgesetzes (EntG;
SR 711) zur Folge.
Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes
(SR
172.021) oder des EntG Partei ist,
kann während der Auflagefrist beim
Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1,
8320 Fehraltorf, Einsprache erheben.
Wer keine Einsprache erhebt, ist vom
weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Innerhalb der Auflagefrist sind auch
sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu
machen. Nachträgliche Einsprachen
und Begehren nach den Artikeln 3941 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat
einzureichen.
Eidgenössisches
Starkstrominspektorat
Planvorlagen
Luppmenstrasse 1
8320 Fehraltorf
Schule Hasliberg
Gemeinde Hasliberg
Plangenehmigungsverfahren
für Starkstromanlagen inkl.
Rodungsgesuch
Ausstellung der
Hand- und Werkarbeiten
mit Kaffeestube
Öffentliche Planauflage
Mittwoch, 17. Juni 2015
16.00 – 19.00 Uhr
im Schulhaus Goldern
für
L-223688.1
12/16 kV-Kabel zwischen den
Transformatorenstationen Mätteli und Sandhubel
der EWR Energie AG,
Badstrasse 6A, 3860 Meiringen
Bauvorhaben:
Abbruch und Neubau Nebengebäude zu Landgasthof Tännler
Standort:
Sustenstrasse 31
Parzelle Nr.
931
Koordinaten:
661'416.000/173'293.000
Nutzungszone:
Erhaltungszone
Ausnahmen:
Art.16 GBR (Unterschreitung
Strassenabstand)
Art.24 GBR (Unterschreitung Gebäudeabstand)
Nutzung:
Wohnen
Auflage- und Einsprachefrist:
12.06.2015 bis 13.07.2015
Auflage und Einsprachestelle:
Gemeindeverwaltung Innertkirchen
Grimselstrasse 1, 3862 Innertkirchen
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind innert der
Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen.
3862 Innertkirchen, 12.06.2015
Bauverwaltung Innertkirchen
Eltern und Interessierte sind freundlich eingeladen, die Ausstellung der Gemeinde Innertkirchen
Schülerarbeiten zu besuchen.
Innertkirchen
Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat sind die oben erwähnten
Plangenehmigungsgesuche eingegan- Gemeinde Innertkirchen
gen.
Baupublikation
Die Gesuchunterlagen werden vom
11. Juni 2015 bis zum 14. Juli 2015 in
der Einwohnergemeinde Hasliberg,
Bauverwaltung, 6085 Hasliberg-Goldern öffentlich aufgelegt.
kirchen
Bau- und Gewässerschutzpublikation
Gesuchsteller:
Meyer Ernst, Eygräbli, Nessental
16a, 3863 Gadmen
Projektverfasser:
Gisler Daniel, Architekturbüro
Gesuchsteller:
Tännler Andreas, Sustenstrasse 33, Raess, Daniel Gisler, Rudenz 10,
3860 Meiringen
3862 Innertkirchen
Bauvorhaben:
Projektverfasser:
Architekturbüro Schäfer, Schäfer Abbruch der Brandruine der SägeDie öffentliche Auflage hat den Ent- Beat, Grimselstrasse 1, 3862 Innert- rei und Auffüllung, Sanierung Fern-
Anzeiger Oberhasli
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
heizzentrale sowie Verlegen Sicker- finden um 17.30 Uhr und 18.30 Uhr
statt.
leitung
Standort:
Gadmen, Bärenmatten 279f, Parzelle Nr. 1401, Koordinaten
669’632 / 176’580, Gewerbezone
2-geschossig
Schutzzone:
Gewässerschutzzone B
Ausnahmen:
• Bauten und Anlagen am Gewässer (Art. 48 WBG/41c GSchV)
• Unterschreiten Strassenabstand
(Art. 80 SG)
Auflagestelle:
Gemeindeverwaltung Innertkirchen, 3862 Innertkirchen
Einsprachestelle:
Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, 3800 Interlaken
Auflage- und Einsprachefrist:
bis 13. Juli 2015
Für das leibliche Wohl sorgt unsere
Kaffeestube, welche zu Gunsten des
Handarbeits- und Werkunterrichts
betrieben wird.
Organisation und
Zuständigkeit in
der Sozialhilfe
Der Bevölkerung des Kantons Bern
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
steht ein vielfältiges Angebot an öfSchule & Schulkommission
fentlichen und privaten sozialen EinInnertkirchen
richtungen zur Verfügung.
Oberhasli
Information
Die Gemeinden orientieren ihre
Einwohnerinnen und Einwohner in
Verlassenschaftsgeeigneter Form und mit Adressenliquidation-Eröffnung
angaben über die bestehenden sozi(Summarisches Verfahren nach Art. alen Angebote wie z. B. Sozial231 SchKG)
dienste, familienergänzende KinAusgeschlagene Verlassenschaft derbetreuung sowie weitere Angeder
bote.
Inäbnit Ruth (-Zollinger), geb.
Professionelle Sozialdienste bieten
10.03.1923, von Grindelwald BE,
gew. Rentnerin, whft. gew. Leng- Sozialhilfe an
gasse 45, 3860 Meiringen, verstor- Jede Gemeinde verfügt über einen eigenen Sozialdienst oder ist einem reben am 04.01.2015
gionalen Sozialdienst angeschlossen.
Konkurseröffnung
Jede Person hat Anspruch auf Zu09.04.2015
gang zum Sozialdienst. Die Beratung
Eingabefrist bis
obliegt ausgebildeten Sozialarbeite11.07.2015
rinnen und Sozialarbeitern. Weitere
Konkursamt Oberland Auskünfte erhalten Sie bei Ihrer
Dienststelle Oberland
Wohnsitzgemeinde oder dem zuständigen regionalen Sozialdienst.
Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und
begründet innerhalb der Auflageund Einsprachefrist einzureichen,
ebenfalls allfällige Begehren um
Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden,
verwirken. Bei Kollektiveinspra- Auflage des
chen und vervielfältigten oder weit- Kollokationsplanes und
gehend identischen Einsprachen ist des Inventars
anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich Ausgeschlagene Verlassenschaft
des
zu vertreten (Art. 35b BauG).
Brügger Max Rudolf, geb.
Regierungsstatthalteramt 15.09.1930, von Meiringen BE,
gew. Rentner, whft. gew. Lenggasse
Interlaken-Oberhasli
45, 3860 Meiringen, verstorben am
13.01.2015
Schule Innertkirchen
Auflage- und Anfechtungsfrist
Kollokationsplan
Die Arbeiten des Handarbeits- und vom 11.06.2015 bis 01.07.2015
Werkunterrichts werden am
Auflage- und Beschwerdefrist
Mittwoch, 24. Juni 2015 von
Inventar
17.00 Uhr – 19.00 Uhr
vom 11.06.2015 bis 21.06.2015
im Schulhaus Grund ausgestellt.
Konkursamt Oberland
Handarbeitsausstellung
Die Vorführungen des Orchesters
Kanton
Dienststelle Oberland
Regierungsstatthalter
Gegen Verfügungen der Sozialdienste kann bei der Regierungsstatthalterin oder beim Regierungsstatthalter
Beschwerde erhoben werden.
Kantonales Sozialamt
Allgemeine Auskünfte erteilt auch
das Kantonale Sozialamt (SOA) der
Gesundheits- und Fürsorgedirektion,
Rathausgasse 1, 3011 Bern, Telefon
031 633 78 11, Telefax 031 633 78
92, E-Mail: [email protected]
SOZIALAMT
Regula Unteregger
Vorsteherin
Anzeiger Oberhasli
Kirchenanzeiger
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
5, Schulhaus Innertkirchen (Jürgen
Wieczorek)
Verdankungen
Förderverein SPITEX
12. – 18. Juni 2015
Guttannen
Evangelisch-reformierte
Kirchgemeinden
Sonntag, 19.30 Uhr: WortKlang Got- innert dem Kirchet
tesdienst mit Maria Rosolemos. KolIn freundlicher Weise wurden uns
lekte geht an die Stiftung Schulen
folgende
Spenden überwiesen:
Afghanistan.
− Zum Andenken an Frau Charlotte
Thöni-Denkys, Innertkirchen: aus
Gadmen
Innertkirchen 50, 100 und 370
Sonntag 14.6. kein Gottesdienst
Franken.
− Zum Andenken an Herrn Hans
EvangelischMaurer, Schattenhalb: aus Schattenhalb 30 Franken.
Methodistische Kirche
−
Zum Andenken an Herrn Paul
Samstag, (13. Juni) 13:45 Uhr JungWüthrich-Hübscher,
Innertkirschar Haslizwärge. Sonntag, wegen Gechen:
aus
Innertkirchen
20,
30 und
sangsfest kein Gottesdienst in
6
x
50
Franken,
aus
Meiringen
20
Meiringen. Dafür um 10:00 Unti Abund
30
Franken,
aus
Hasliberg
schluss Gottesdienst in der EMK InterReuti, Heimberg und Kirchberg je
laken. Mittwoch, 14:30 Uhr Spielen im
50 Franken, aus Matten b. InterlaBetagtenzentrum. Donnerstag, 09:30
ken 200 Franken, aus Bern 30 und
Uhr offenes Gebet.
50 Franken, aus Mühlethurnen 70
Franken und aus Gebenstorf 80
Römisch-katholische
Franken.
Kirchgemeinden
− Zum Andenken an Frau Friedy
Meiringen
Tännler-Brunner, Innertkirchen:
Samstag, 13. Juni, 17.15 Rosenkranzaus Innertkirchen 5 x 30, 2 x 50
gebet, 18.00 Wortgottesdienst. Sonntag,
und 3 x 100 Franken, aus Schat14. Juni, kein Gottesdienst. Freitag, 19.
tenhalb 30 Franken, aus Meiringen
Juni, 09.00 Wortgottesdienst.
3 x 30 Franken, aus Hasliberg
Reuti, Beatenberg, Andelfingen
Brienz
und Spreitenbach je 50 Franken
Sonntag, 14. Juni, Wortgottesdienst.
und aus Gebenstorf 70 Franken.
Donnerstag, 18. Juni, 09.00 Wortgot− Zum Andenken an Frau Anna Otttesdienst
Willener, Guttannen: aus GuttanHasliberg-Hohfluh
nen 50 Franken und aus Meiringen
Sonntag, 14, Juni, 09.30 Wortgottes30 und 100 Franken.
dienst
−
Zum Andenken an Frau Marianne
Kollekte: 13./14. Juni Justinuswerk
von Weissenfluh-Willener, Guttannen: aus Guttannen 2 x 20, 25, 3 x
30 und 4 x 50 Franken, aus Innertkirchen 30 und 50 Franken, aus
Christliches
Meiringen 20, 30 und 3 x 50 FranBegegnungszentrum
ken, aus Unterseen 30 Franken und
Sonntag, 14. Juni, 10.00 Uhr: Gottesaus Herzogenbuchsee 50 Franken.
dienst und Unti (Kinderbetreuung)
− Zum Andenken an Herrn AlexanMittwoch, 17. Juni, 13.30 Uhr:
der Schläppi, Guttannen: aus GutUnti (Minigolf)
tannen 10, 20, 3 x 30 und 50
Donnerstag, 18. Juni, 19.30 Uhr:
Franken, aus Innertkirchen, SchatCBZ-Baustelle
tenhalb und Grindelwald je 30
Franken und aus Meiringen 50
Meiringen
Heute Freitag, 14. 30 Uhr: Andacht mit
Abendmahl im Betagtenzentrum Oberhasli mit Pfr. Samuel Bacher. – Samstag, 13.45 Uhr: Jungschar »Haslizwärge«, Treffpunkt EMK. – Sonntag,
9.30 Uhr: Festgottesdienst anlässlich des
Gesangfestes Meiringen in der Michaelskirche. Mit Pfrn. Ivana Fucik,
dem Singkreis Meiringen Hasliberg und
Gospelchor Meiringen. Orgel: Gabriela
Moser. – Montag, 14.00 Uhr: Spielnachmittag im Mehrzweckraum KGH.
17.00-18.00 Uhr: Free Dance. Ein Projekt für Teens von 11-16 Jahren im Saal
KGH. – Mittwoch, 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen Hasliberg, Probe in der
ZHK. – Donnerstag 20.00 Uhr: Gospelgruppe Meiringen, Probe im KGH.
– Voranzeige: Nächsten Freitag, 14.00
Uhr: Kindertreff im MZR. Meiringen.
Hasliberg
Samstag, 14.00 Uhr: Jungschi Hasliberg, Treffpunkt bei der ref. Kirche Hohfluh. – Sonntag, 10.00 Uhr:
Gottesdienst in der Kirche Hohfluh, mit
Herbert Guggenbühler, Schweizerische
Glaubensmission. Thema: »Unterwegs
mit Menschen der Bibel« Text: 1.
Mo.6,5-22. Lieder: 537, 344. – Dienstag, 14.00 Uhr: Seniorencafé Goldern,
im Restaurant Gletscherblick. – Donnerstag, 14.00 Uhr: Seniorencafé Hohfluh im Restaurant Bären.
Innertkirchen
Freitag: 13.15 Uhr - 15.45 Uhr, KUW
5, Schulhaus Innertkirchen (Jürgen
Wieczorek)
Sonntag: 10.00 Uhr, «Facetten des
Glaubens», Gottesdienst mit Installation von Pfr. Jürgen Wieczorek (Predigt: Andreas Gund/Jürgen Wieczorek;
Orgel: Michael Malzkorn) mitwirkend:
Jodlerclub Innertkirchen und Tanz AG
der Schule (Leitung:Isabelle Schläppi,
Piano: Maria Rosolemos), anschliessend Apéro an der Kirche
Freitag: 13.15 Uhr–15.45 Uhr, KUW
Freikirchen
Anzeiger Oberhasli
Franken.
− Zum Andenken an Herrn Alfred
Fischer-Mäder, Gadmen: aus Meiringen 30 Franken.
− Zum Andenken an Frau Johanna
Berger-Bodmer, Innertkirchen: aus
Innertkirchen 50 und 100 Franken,
aus Schattenhalb 30 Franken, aus
Schwanden b. Brienz 50 Franken
und aus Steffisburg und Rapperswil je 40 Franken.
− Zum Andenken an Frau Marlen
Marty-Huggler, Innertkirchen: aus
Innertkirchen 100 Franken.
Ferner erhielten wir aus Innertkirchen eine Spende von Fr. 708.40.
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
Andersen/L.M. Gamlem)
Familienfilm, D, ab 6 Jahre
Samstag, 13. Juni, 20.15 Uhr
Sonntag, 14. Juni, 19.00 Uhr
Montag, 15. Juni, 20.15 Uhr
Theeb (Naji Abu Nowar)
Abenteuer, OV/D/F, ab 16 Jahre
Donnerstag/Freitag 18./19. Juni,
20.15 Uhr
La famille Bélier (Eric Lartigau)
Komödie, F/D, ab 8/10 Jahre
Veranstaltungen
Kurstage und der Belegung wurde der
Platz in der bisherigen Cafeteria – dem
ehemaligen Feuerwehrmagazin des
Zeughauses – knapp. Zudem war das Gebäude als Aufenthalts- und Verpflegungsort unattraktiv. Mit dem Ausbau der
Cafeteria stehen nun 90 Sitzplätze sowie
eine Terrasse zur Verfügung. Dies ist ein
wichtiger Schritt für die Aufwertung des
Areals und bietet die Möglichkeit, das
Zentrum vermehrt für Seminare anzupreisen. Durch diesen Erweiterungsbau
ergeben sich für die Gemeinde zusätzliche Mietzinseinnahmen von jährlich
20‘000 Franken.
Mitgeteilt von Haslital Tourismus
Freitag, 12. – Sonntag, 14. Juni
Für diese zahlreichen und grosszügi- – Schweizer Gesangfest Meiringen,
www.gesangfest.ch
gen Spenden danken wir ganz herz-
lich.
Samstag, 13. Juni
– Samstagsmarkt, 9.00 – 16.00 Uhr,
Hauptstrasse Meiringen
Berner Oberland
Berner Gesundheit
Sonntag, 14. Juni
– Installationsfeier Pfarrer Wieczorek,
10.00 Uhr, Reformierte Kirchgemeinde Innertkirchen
immer
Suchtprobleme haben
eine Geschichte.
Diese kann auch gut enden.
Ab Montag, 15. Juni – 16. Oktober
– Noch pfeift der Spatz vom Dach… Die Berner Gesundheit bietet BeSonderausstellung Naturmuseum
troffenen und Angehörigen kostenOberhasli, 16.00 Uhr, Naturmuseum
lose Beratung bei Suchtproblemen.
Oberhasli Meiringen
Vereinbaren Sie einen Termin für
ein Informationsgespräch.
Beratungen finden in Thun, Erlenbach, Frutigen, Interlaken, Meiringen und Zweisimmen statt.
Stiftung Berner Gesundheit
Tel. 033 225 44 00, [email protected]
www.bernergesundheit.ch
Kino
Kinoprogramm
12. Juni – 19. Juni 2015
Freitag, 12. Juni 20.15 Uhr
Dance oft the Wind (Rajan Khosa)
Musikfilm, OV/D, ab 8/10 Jahre
Samstag, 13. Juni, 20.15 Uhr
Käpt’n Säbelzahn und der Schatz
von Lama Rama (J.A.
Lokale Berichte
Informationen aus dem
Gemeinderat
Diese Woche konnte im Seilbahnzentrum die neue Cafeteria eingeweiht
werden. Mit diesem Ausbau besteht
künftig mehr Platz für Aufenthalt und
Verpflegung innerhalb des Areals.
Ende Mai fand in Meiringen die
Hauptversammlung des Bernischen
Gemeindekaderverbandes statt. Rund
200 Teilnehmende haben einen erlebnisreichen Tag im Haslital erlebt.
Im Juni 2014 haben die Stimmberechtigten einem Verpflichtungskredit von
320‘000 Franken für den Ausbau der Cafeteria im Seilbahnzentrum (SKZ-Areal)
zugestimmt. Durch die Zunahme der
Die Gemeinde Meiringen hat sich für die
Durchführung der Hauptversammlung
des Bernischen Gemeindekaderverbandes beworben. Ende Mai konnte Gemeindepräsident Roland Frutiger rund
200 Teilnehmende in der Aula Kapellen
begrüssen. Auch Regierungspräsident
Hans-Jürg Käser war nach Meiringen gereist, um einige Worte an das Gemeindekader zu richten. Nach dem
Mittagessen im Parkhotel du Sauvage
folgte ein attraktives Rahmenprogramm.
Rund die Hälfte der Teilnehmenden
lauschte auf dem Militärflugplatz den
spannenden Ausführungen des Flugplatzkommandanten Peter Merz und liessen sich das Areal zeigen. Weitere
Teilnehmende genossen eine Führung
durch die Meringuesfabrik mit anschliessender Degu- station des süssen
Gebäcks. Ein gutes Entspannungsprogramm bot der Spaziergang durch die
Aareschlucht oder eine gemütliche Jassrunde. Die Teilnehmenden hatten durchwegs lobende Worte für die Schönheit
des Haslitals und die erlebte Gastfreundschaft.
Aushilfe Tankstellenshop Lammi
Als Ergänzung suchen wir nach Vereinbarung Verstärkung für unseren
Tankstellenshop im Lammi (Schattenhalb/Meiringen). Einsatz nach Absprache an Wochenenden, unter der Woche und für Ferienablösungen.
Wenn Sie auch in hektischen Zeiten ein Lächeln und die Freundlichkeit
für die Kunden behalten können und im Sommer lieber mehr arbeiten
wollen als im Winter, würde das fantastisch passen!
Senden Sie uns doch Ihre Bewerbung mit Foto damit wir uns kennen
lernen können. Gerne bis bald!
Computer
Service Piepel
Sie möchten mehr Sicherheit im Umgang
mit Ihren technischen Geräten erlangen?
Ich helfe Ihnen gerne dabei...
• ihr neues Home Office einzurichten
• Problembehebung bei Hardware/Software
• Einstellungen und Umgang mit ihrem Computer/Mobiltelefon/Smartphone oder Tablet
• Geräte miteinander zu verknüpfen und aufeinander abzustimmen
Bei Fragen oder Problemen erreichen sie
Jörg Piepel unter der Nummer 079 198 58 67
Oeltrans AG
Familie Beeler | Mittengrabenstr. 49 | 3800 Interlaken | Telefon 033 971 38 38
Garage Carrosserie
Rohrbach + Moser AG
Innovatives Bauen.
Wir sind eine grössere Bauunternehmung im Familienbesitz mit Standorten in Meiringen, Brienz, Hofstetten, Interlaken, Grindelwald und
Sarnen. Die Sparten Hoch- und Tiefbau, Strassenbau, Betonbau, Erdbau,
Wasserbau, Felsbau und Untertagbau prägen unsere tägliche Arbeit.
3862 Innertkirchen
Tel. 033 971 20 67
www.garage-romo.ch
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung einen
Bauwerktrenner / Bohr- und
Schneidspezialisten
Arbeitsort Meiringen / Pensum 100 %
SmartHome
smart
vom Phone
Wir zeigen gerne wie.
Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung an:
Meiringen · Brienz · Hofstetten
Interlaken · Grindelwald · Sarnen
Ghelma AG Baubetriebe
Mathias Ghelma
Liechtenenstrasse 10
3860 Meiringen
Stromkompetenz in
Hasliberg und Meiringen
033 971 00 33 · www.elektrofurrer.ch
Anzeiger Oberhasli
Agenten auf dem Weg /
Zyklusshow
Kurs für Jungen und Mädchen
(10-12j.)
Wie Mädchen und Jungen ihren eigenen Körper erleben und bewerten, hat
großen Einfluss auf ihr Selbstbild und
Selbstwertgefühl. Ein verantwortungsvoller Umgang mit Gesundheit, Sexualität und Fruchtbarkeit kann nur dann
gelingen, wenn junge Menschen dem
eigenen Körper Achtung und Wertschätzung entgegenbringen und nicht
nur dem eigenen, sondern auch dem
des anderen Geschlechts. „Nur was ich
schätze kann ich schützen“ (Leitgedanke des MFM-Projekts®).
Agenten auf dem Weg (Jungenkurs)
am Samstag, 27. Juni 2015
Was geht in meinem Körper vor, wenn
ich zum Mann werde? Spielerisch,
wertschätzend und altersgerecht werden Jungen von Mann zu Mann positiv
auf die körperliche Entwicklung in der
Pubertät vorbereitet. In einem spannenden Abenteuerspiel machen sie
eine Reise als Spezialagenten, besuchen ein Ausbildungscamp, wo sie die
Ausrüstung für einen Geheimauftrag
erhalten und landen schliesslich im
Land des Lebens.
Zyklusshow (Mädchenkurs) am
Samstag, 29. August 2015
Sich als Frau zu bejahen und die körperlichen Veränderungen in der Pubertät in positiver Weise zu erleben, ist ein
entscheidender Entwicklungsschritt.
Trotz Informationen aus Bravo, Girl
und Biologieunterricht ist die Mutter
die Ansprechpartnerin Nummer eins,
wenn es um die erste Blutung ihrer
Tochter geht.
Mit einer spannenden Darstellung des
Zyklusgeschehens werden neben dem
Verstand vor allem die emotionale
Ebene und alle Sinne angesprochen.
Damit wird eine positive Einstellung
zum eigenen Körper gefördert. Die
Mädchen spürten: Was in mir vorgeht,
ist der Rede wert, schenkt Vertrauen
und weckt Stolz.
Nr. 24 Freitag, 12. Juni 2015
werden, welche die Nachfolge von
Susanne Huber ü bernehmen wird.
Mit Dr. Karl Haefele und Susanne
Huber verlassen zwei wichtige Persönlichkeiten den Verwaltungsrat,
beide haben fü r das heutige Ärztezentrum entscheidende Pionierarbeit geleistet. Zusammen mit
verschiedenen Persönlichkeiten aus
der Region sowie aus dem Umfeld
des Gesundheitswesens hatte Susanne Huber als Leiterin der Arbeitsgruppe während ihrer Zeit als
Gemeindepräsidentin von Meiringen die Grundlagen fü r die
Grü ndung der Ärztezentrum Oberhasli AG gelegt. Zur Wiederwahl
haben sich der Vizepräsident der
Gesellschaft, Dr. Jü rg Schlup, als
Vertreter der Ärztekasse Genossenschaft; Christoph Engel, VisanaGruppe; Viktor Bachmann als
Ärztezentrum Oberhasli AG
Vertreter der Gemeinden; Andreas
blickt auf ein erfolgreiches
Michel, Michel Gruppe AG; Dr.
Geschäftsjahr zurück.
Andreas von Weissenfluh, KraftDie Ärztezentrum Oberhasli AG werke Oberhasli AG und Peter
wurde 2010 gegrü ndet, um die Si- Wyss, Spitäler fmi AG gestellt.
cherstellung der medizinischen
Grundversorgung zu gewährleisten. Noch pfeift der Spatz vom
Dank der Bereitschaft der drei
Dach …
Ärzte, Dr. Karl Haefele, Dr. Peter
Wälchli und Vincent Marcinko, ihre Wie keine andere Vogelart ist der
damaligen Praxisräumlichkeiten zu Spatz ein mehr oder weniger gern
verlassen und in den Räumen des gesehener Begleiter des Menschen,
Gesundheitszentrum Meiringen ge- in dessen Nähe er stets reichlich
meinsam die Praxistätigkeit weiter- Nahrung findet. Heute brütet er
zufü hren, konnte ein erster Schritt überall dort, wo sich Menschen das
hin zu einem Ärztezentrum ge- ganze Jahr über aufhalten.
Kam es früher noch zu behördlich
macht werden.
Diese neue Organisation war die angeordneten Vergiftungsaktionen
Basis, dass die beiden Ärztinnen, von Haussperlingen, ist heute ein
Dr. Susanne Bertig und Tanja Keh- regional starker Rückgang erkennler im 2014 die Nachfolge von Dr. bar. Das ist ein alarmierendes Zeichen für die sich verschlechternden
Karl Haefele antreten konnten.
Anlässlich der Generalversamm- Umweltbedingungen auch von
lung wurde als Nachfolger von Dr. «Allerweltsarten». (Schweiz. VoKarl Haefele neu Dr. Peter Wälchli gelwarte Sempach)
in den Verwaltungsrat gewählt. Er
wird die Vertretung der Ärzteschaft
Werben im Anzeiger …
sicherstellen. Als neue Verwal…der Weg zum Erfolg.
tungsratspräsidentin konnte Nationalrätin Christine Häsler gewonnen
MFM-Projekt
Das MFM-Projekt® für Mädchen
(Mädchen Frauen Meine Tage) wurde
1999 in München unter der Leitung
von Dr. med. Elisabeth Raith-Paula
gegründet und wurde 2002 mit dem
Bayerischen Gesundheitsförderungs–
und Präventionspreis ausgezeichnet.
Nachdem es mit so großem Erfolg
eingeführt worden war, haben MFMMitarbeiter und Mitarbeiterinnen fünf
Jahre später das Jungenprojekt (Mission For Men) entwickelt. Am 14.
September 2005 wurde in Spiez der
Verein MFM-Projekt Deutsche
Schweiz gegründet mit dem Ziel das
MFM-Projekt in der deutschen
Schweiz zu fördern, seine Qualität zu
sichern und die Durchführung zu regeln.
Praxis
Dr. P. Wälchli
m
Meiringen im Ges und heit sze ntru
Beratung und Anmeldung
tag 15.6.15, Beratung mit
Innertkirchen Feurwehrlokal, Mon
atung ohne Anmeldung:
Anmeldung: 13.30 – 15.00 Uhr; Ber
15.00 – 16.30 Uhr
– Freitag, 8.00 – 11.00
Telefon: 033 971 02 81 Montag
geschlossen vom
Donnerstag, 25. Juni bis
Sonntag, 12. Juli 2015
1. Samstagsma
rkt
13. Juni 2015
Auf der Hauptstra
sse
(Eggladen bis alte
r Coop)
Brünigstrasse 1, 3856 Brienzwiler
Telefon
033 951 31 44
Ihr
Ihr
Ihr
-Partner in
in der Region
Region
-Partner
-Partner
in derder
Region
attraktive Neu-,
Neu-, DemoDemoLaufend attraktive
Neu-,
und
Occasionsangebote.
und Occasionsangebote. Mehr
Mehr
Infos
Infos unter
unter www.brueniggarage.ch
www.brueniggarage.ch
Gerne beraten wir
Gerne beraten wir
Sie persönlich –
Sie persönlich –
besuchen Sie uns!
uns!
besuchen
BesuchenSie
Sie uns!
ESSEN
NICHT VERG
12. Juni
HEUTE Freitag,
um 20.00 Uhr
Meiringen
Burgergemeinde
Versammlung
Unterbach
im Gasthof Rössli
ni
Donnerstag, 18. Ju
um 20.00 Uhr
ersammlung
Dorfgemeindev
erpa
im Hotel Alpin Sh
Heimspiele
der SV Meiringen
Pfrundmatte
Samstag
10:30 Fa-Turnier
Wiltschen
Samstag
10:30 Db-Jun -Inter
laken
12:00 Da-Jun – ED
O Simme
14:00 C-Jun - Allme
ndingen
14:00 B-Juniorinne
n - Spiez
16:00 B-Jun - Allme
ndingen
18:30
Aufstiegspiel – Hins
piel
SV Meiringen – FC Mu
ri-Gümligen
Die SV Meiringen fre
ut sich auf
zahlreiche Unterstützu
ng!!
Nicht vergessen!!
20./21. Juni Schülerturn
ier!!!
Freitag, 19. Juni 2015
ab 18 Uhr «zapzarap»-Menü
|
20 Uhr Konzert
zapzarap
Theater
A-capella--T
Eintritt zum Konzert
Vorverkauf CHF 25 pro Pers.
Abendkasse CHF 30 pro Pers.
Eintritt zum Konzert und 3-Gang «zapzarap»-Menü | ab 18 Uhr in der Cantina Caverna
Vorverkauf CHF 68 pro Pers.
Abendkasse CHF 75 pro Pers.
Kinder bis 12 Jahre
Eintritt zum Konzert und 3-Gang Menü zum halben Preis
Samstag, 20. Juni 2015
ab 14 Uhr kostenloses Geburtstagsapéro
15 Uhr Führung Brünig Park
ab 18.30 Uhr Jubiläumsparty in der Cantina Caverna
Dessertbuffet von Rolf Mürner und Party mit DJ Paolo
Weltweit einzigartige Location unter Tage.
Brünig Park
Walchistrasse 30 | 6078 Lungern
T 041 679 77 99 | F 041 679 77 75
[email protected] | bruenigpark.ch
arty
p
s
m
u
ä
l
i
b
u
J
averna
e Cantina C
15 JJahre
Das JamRock ist während des Gesangfests wie folgt geöffnet
D
O
O
F
S&
DRINK
Freitag, 12. Juni 2015
ab11:00 Uhr
Samstag, 13. und Sonntag, 14. Juni 2015
ab 09:30 Uhr
Freitag, 19. Juni 2015
ab 11:00 Uhr
Samstag, 20. und Sonntag, 21. Juni 2015
ab 09:30 Uhr
Jam Rock, Kirchgasse 16, 3860 Meiringen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Erhältlich für CHF 20.– bei:
Entstanden aus monatelangen Recherchen in
verschiedenen Werken, Biografie
und meinen persönlichen Erinnerungen.
Lisa Krischel-Brog
Detlef Ott
Druckerei Pauli
Lisa Krischel-Brog
Lehrstelle als Zeichner/in
EFZ Ingenieurbau per August 2016
Unser lokal verankertes Büro bietet im Hoch- und Tiefbau
qualitativ hochwertige Ingenieurleistungen an.
• Du hast technisches Flair mit einem Schuss Kreativität
• Du bist teamfähig und arbeitest gerne am Computer
• Du möchtest einen zukunftsträchtigen Beruf erlernen
Im Rahmen einer Schnupperlehre können wir uns
gegenseitig kennenlernen. Wir freuen uns auf dich.
Weitere Infos findest du unter www.espulver.ch
Kontakt: Urs Moor oder Lorenz Pulver / 033 972 13 40
033 971 41 69
033 971 32 71
033 971 33 52
Ab 1.9.2015 in Meiringen
zu vermieten
1½-Zimmer-Wohnung
Parterre, Sitzplatz, Garage
Fr. 760.– inkl. Nk à Kto.
079 333 99 76
K. Winterberger
Holzbau AG
holzbau schweiz
MITGLIED
Willigen, 3860 Meiringen
Zimmerei • Bedachungen •
Innenausbau • Treppenbau
Tel. 033 971 84 44 • Fax 033 971 84 46
www.dieZimmerei.ch
20% Rabatt
auf Computerzubehör
Ausgenommen sind Apple Computer, iOSGeräte, iTunes- und Geschenkkarten. Nicht
kumulierbar mit anderen Aktionen. Coupon
einlösbar in beiden Filialen bis 30.6.2015.
GARAGE DÖBELI
Bälliz 64
3600 Thun
033 533 01 30
Kramgasse 46
3011 Bern
031 312 58 85
Sonntag
bei
Konditorei Tea-Room
Frühstücks-Buffet
Familie Frutiger
Tel. 033 971 18 21
Steinsägestrasse 7, Postfach 277,
3860 Meiringen
Telefon 033 971 32 19, Fax 033 971 62 19
E-Mail: [email protected]
http://www.toyotadealer.ch/garage-doebeli
Für ein Wohn- und Geschäftshaus in Meiringen suchen wir
per 1. Juli 2015 eine/n
Hauswart/in (im Nebenamt)
Der Aufagebenbereich umfasst
Reinigungsarbeiten wie Treppenhaus, Lift, Zugänge, Briefkasten
etc. sowie allgemeine Hauswartarbeiten.
Monatlicher Aufwand 6 – 8 Std.
Druckerei Kopierservice
Kirchgasse 1 3860 Meiringen Tel. 033 971 32 71
Ihr Fahnenlieferant
Interessierte melden sich bei:
Triva Treuhand AG
Rosenstrasse 29, 3800 Interlaken,
Tel. 033 8 270 270
STEMPEL
erhalten Sie bei:
PAULI
Druckerei - Kopierservice
Tel. 033 971 32 71
Werben im Anzeiger …
…der Weg zum Erfolg.
$EJHELOGHWHV0RGHOO6XEDUX;9bL$:'6ZLVVWKUHHPDQW¾ULJb36(QHUJLHHIIL]LHQ]NDWHJRULHb)&2 2bJNP9HUEUDXFKJHVDPWONP)UbōŊLQNO0HWDOOLF)DUEH0RGHOO6XEDUX;9L
$:'6ZLVVRQHPDQW¾ULJb36(QHUJLHHIIL]LHQ]NDWHJRULH(&2 2bbJNP9HUEUDXFKJHVDPWbObNP)UbōŊPLW)DUEH'HVHUW.KDNL'XUFKVFKQLWWDOOHULQGHU6FKZHL]YHUNDXIWHQ1HXZDJHQPRGHOOH
PDUNHQ¾EHUJUHLIHQG&2 2bbJNP
Auto von Bergen AG
Balmstrasse 2
3860 Meiringen
Tel. 033 972 60 50
[email protected]
In Meiringen zu vermieten
Meiringen zu vermieten zentral.
Per 1.6. oder nach Vereinbarung
grosse, renovierte
4-Zimmer-Wohnung
Toplage im Zentrum:
Kirchgasse 24, per 1. Juli 2015
Dachgeschoss, renoviert, hell,
mit Balkon und Aussenparkplatz
CHF 1480.– inkl. NK, NR
Tel. 033 971 06 69
Zu vermieten in Meiringen an
sonniger, ruhiger Lage für 1 Person,
Nichtraucher, möblierte
2-Zimmerwohnung
Meiringen, zu vermieten
per 1.9. oder nach Vereinbarung
neu renovierte
3-Zimmeraltwohnung
Alpbachstrasse 26, an der Aare
Mietzins inkl. NK und Parkplatz
CHF 1’100.–
Auskunft und Besichtigung:
Ghelma AG Bau/Immobilien
033 972 62 70 oder 079 694 93 00
[email protected]
2-Zimmer-Dachwohnung
Küche, Bad, Estrich, Keller, Parkplatz
Fr. 780.– inkl. Nebenkosten.
Termin nach Vereinbarung.
Tel. 079 242 47 22
Werben im Anzeiger …
…der Weg zum Erfolg.
3. OG zentral Südseite ohne Balkon
eigene WM/Tumbler, Estrich,
PP auf Wunsch.
700.– plus NK 90.–
Auskunft gibt gerne 079 694 93 00
Felslabor Grimsel
Besuchstag Samstag 27. Juni 2015
Gerne geben wir Ihnen
Einblick in unsere
Forschungsarbeiten
zur sicheren Entsorgung
radioaktiver Abfälle.
Melden Sie sich rechtzeitig an,
die Platzzahl ist begrenzt.
Nationale Genossenschaft für die
Lagerung radioaktiver Abfälle
Hardstrasse 73, Postfach 280
CH-5430 Wettingen
Tel +41 56 437 11 11
Fax +41 56 437 12 07
www.nagra.ch
Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren sind willkommen. Wir freuen
uns auf Ihre Anmeldung (Tel./Fax/E-Mail) bis spätestens 22.6.2015
an: Frau Andrea Wettstein, Tel. 056 437 13 10, [email protected] oder
Frau Sonja McCullough, Tel. 056 437 12 51, [email protected].
Anmeldung Besuch Felslabor 27. Juni 2015
T mit Gratisbus, Abfahrt 12:45 ab Bahnhof Meiringen – Rückkehr
ca. 16:45
Dienstag bis Samstag
16. – 20. Juni 2015
Wochenhit jeden Mittag
Kalter Schweinebraten
verschiedene Salate
Fr. 10.–
Ein Geschenkgutschein vom
Adler immer eine gute Idee
Hotel Adler Central, Meiringen
H. R. Zumbrunn
Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53
T individuelles Eintreffen, 13:30 Uhr Felslabor Grimsel,
Gerstenegg
Eine Führung dauert ca. 11/2 bis 2 Stunden
Anzahl Personen
Kontaktperson
Name/Vorname
Strasse, PLZ Ort
Tel.
E-Mail
Anmeldeschluss 22. Juni 2015
Seitz Graphic Design© 3/15
Ihr Carrossier im Haslital.
Auto von Bergen AG
rei
ei und Male
r
le
g
n
e
p
S
Unsere
ik.
nster Techn
r
e
d
o
m
it
.
arbeitet m
lle Marken
a
n
e
r
ie
r
a
p
Wir re
Wir reparieren Ihre Frontscheibe.
Wir lackieren umweltschonend.
Auto von Bergen AG
Balmstrasse 2, 3860 Meiringen
Tel. 033 972 60 50
www.auto-vonbergen.ch
Kundenzufriedenheit
seit über 25 Jahren.
Samstag, 6. Juni – 8.00 bis 12.00 Uhr
PROBEFAHRTEN
IM NEUEN MAZDA CX-3
Telefon 033 971 20 14
Fax
033 971 20 37
Natel 079 445 03 40
[email protected]
www.garage-egger.ch