Pflichtfigur

6
Startaufstellung:
Startaufstellung:
Fahrer
1-6inineiner
einer
Reihe
übereinander
Fahrer 1-6
Reihe
übereinander
55
Set # 1:
44
33
2
Set # 1:
5 Kurzschwünge gegengleich
« Pflichtfigur
« Pflichtfigur
ISIA WM 1.
Maribor
Ski Demo
SLOWENIEN
EM Samnaun
20092015
»
»
11
Set # 2:
5
3
1
(1,3,5 nach rechts)
(2.4.6 nach links)
Nach 5. Kurzschwung Übergang zu Set # 2
6
4
2
Set # 2:
2 lange Schwünge
(1,3,5 und 2,4,6 als Gruppe synchron übereinander)
Die beiden Gruppen kreuzen sich auf der Startachse
Nach 2. langem Schwung wieder zurück auf Startachse
Und Übergang
und
Übergangzu
zu Set
Set## 11
Set # 1:
5 Kurzschwünge
(Die Schwungrichtung
Schwunrichtung des
des1.1.Schwung
Schwunges
ändert
ändert
sich)
sich)
Set # 2:
2 lange Schwünge
(Die Schwungrichtung des 1.
1 Schwunges
Schwungesändert
ändertsich)
sich)
5
3
1
6
4
2
Set # 1:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
Set # 1:
Beim letzten
letzen Set
Set##1werden
1werden6.6 Kurzschwünge gefahren
Der 6. Kurzschwung ist der Stopp!
Schlussaufstellung
1,3,5 nach rechts ausgerichtet
2,4,6 nach links ausgerichtet
Die komplette
KomplettePflichtfigur
Pflichtfigurbeinhaltet:
beinhaltet:
4 Sets von Kurzschwingen
3 Sets von langen Schwüngen
6
Startaufstellung:
Start
position:
Fahrer
in each
einerother
Reihe
übereinander
Skier 1-61-6
over
in one
row
55
Set # 1:
44
33
2
Set # 1:
5 short
Kurzschwünge
turns, in the
gegengleich
opposite way to each other
(1,3,5 nach
(1,3,5
rechts)
to the right)
(2.4.6 nach
(2.4.6
links)to the left)
Nach 55.short
After
Kurzschwung
turns, change
Übergang
over tozuset
Set# #2 2
11
« Pflichtfigur
« Duty
ISIAfigure
WM Maribor
1- Ski Demo
SLOWENIEN
EM Samnaun
2009
2015
» »
Set # 2:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
2 large
lange turns
Schwünge
(1,3,5 und
and 2,4,6 as
alsaGruppe
group tosynchron
be synchronise
übereinander)
over each other)
The beiden
Die
two groups
Gruppen
are crossing
kreuzen each
sich auf
other
deronStartachse
the start centre line
Nach 22.large
After
langem
turns,
Schwung
back again
wieder
on zurück
the startauf
centre
Startachse
line
Und change
Übergang
zutoSet
And
over
set# #1 1
Set # 1:
5 short
Kurzschwünge
turns
(Die Schwunrichtung
(The
direction of the first
des turn
1. Schwung
is changing)
ändert sich)
Set # 2:
2 large
lange turns
Schwünge
(Die Schwungrichtung
(The
direction of the first
desturn
1 Schwunges
is changing)
ändert sich)
5
3
1
6
4
2
Set # 1:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
Set # 1:
Beim
At
theletzen
last Set
Set# #1,1werden
there will6.be
Kurzschwünge
6. short turns gefahren
Der 6.
The
sixth
Kurzschwung
short turn isista stopping
der Stopp!
turn!
Schlussaufstellung
The
end position
1,3,5 nach
to be rechts
orientate
ausgerichtet
to the right
2,4,6 nach
to be links
orientate
ausgerichtet
to the left
Die Komplette
The
hole duty figure
Pflichtfigur
is complete
beinhaltet:
with:
4 Sets of
vonshort
Kurzschwingen
turns
3 Sets of
vonlarge
langen
turns
Schwüngen
6
Startaufstellung:
Position
du départ:
55
Set # 1:
Fahrer 1-61-6
in einer
übereinander
personne
dansReihe
une ligne
44
33
2
Set # 1:
5 virages
Kurzschwünge
cours engegengleich
direction opposite
« FigureISIA
obligatoire
1. SkiSLOWENIEN
Demo EM Samnaun
« Pflichtfigur
WM Maribor
2009 » 2015»
11
Set # 2:
5
3
1
(1,3,5 nach
à droite)
rechts)
(2.4.6 nach
à gauche)
links)
Nach 5.
après
le 5ième
Kurzschwung
virage ; Übergang
cours Set #zu2 Set # 2
6
4
2
Set # 2:
2 grands
lange Schwünge
virages
(1,3,5 und
& 2,4,6
2,4,6comme
als Gruppe
groupe
synchron
synrcho)übereinander)
Les 2beiden
Die
groupes
Gruppen
se croise
kreuzen
sur l’axe
sichde
aufdépart.
der Startachse
Après le 2 ième grand virage
Nach
2. langem
Schwung
wieder zurück auf Startachse
de nouveau
sur l’axe
de départ.
Und Übergang zu Set # 1
Set # 1:
5 virages
Kurzschwünge
courts
(la
du 1ière virage
change) ändert sich)
(Diedirection
Schwunrichtung
des 1.seSchwung
Set # 2:
2 grands
lange Schwünge
virages
(la
du 1ière virage
change) ändert sich)
(Diedirection
Schwungrichtung
des se
1 Schwunges
5
3
1
6
4
2
Set # 1:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
Set # 1:
Beimleletzen
Pour
dernier
Set##Set
1werden
il faut 6.
faire
Kurzschwünge
6 virages courts.
Le 6ième est le stopp
gefahren
Der 6. Kurzschwung ist der Stopp!
Défin:
Schlussaufstellung
1,3,5 regarder vers droit
1,3,5 nach
rechts
2,4,6
regarder
versausgerichtet
gauche
2,4,6 nach links ausgerichtet
Diefigure
La
Komplette
obligatoire
Pflichtfigur
a:
beinhaltet:
4 set 4deSets
virage
voncourt
Kurzschwingen
3 set 3deSets
virage
vongrand
langen Schwüngen
6
Startaufstellung:
Posizione
di partenza:
Sciatori 1-6
da 1-6
in unaReihe
fila uno
dietro l’altro
Fahrer
in einer
übereinander
55
Set # 1:
44
33
2
Set # 1:
5 curve
Kurzschwünge
a corto raggio
gegengleich
in direzioni opposte (1,3,5 nach
(1,3,5
rechts)
verso destra)
(2.4.6 nach
(2.4.6
links)verso sinistra)
Nach 5.
Dopo
la Kurzschwung
5° curva a corto
Übergang
raggio, passaggio
zu Set # 2al Set # 2
« Pflichtfigur
« FiguraISIA
obbligatoria
WM Maribor
1. Ski
SLOWENIEN
Demo EM Samnaun
2009 » 2015»
11
Set # 2:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
2Set
lange
2: 2 Schwünge
curve larghe
(1,3,5
(I
2 Gruppi
und 2,4,6
separati,
als Gruppe
1,3,5 e synchron
2,4,6, sciano
übereinander)
sincronizzati uno dietro l’altro)
Die beiden Gruppen kreuzen sich auf der Startachse
INach
2 gruppi
2. langem
si incrociano
Schwung
sull’asse
wieder di
zurück
partenza.
auf Startachse
Dopo la seconda curva
Und Übergang
zu Set # 1di partenza e si passa al set 1.
larga
si ritorna sull’asse
Set # 1:
Kurzschwünge
5 curve
a corto raggio (La direzione della prima curva cambia)
(Die Schwunrichtung des 1. Schwung ändert sich)
Set # 2:
2 curve
lange Schwünge
larghe
(Diedirezione
(la
Schwungrichtung
della rima des
curva
1 Schwunges
cambia
ändert sich)
5
3
1
6
4
2
Set # 1:
5
3
1
6
4
2
Set # 2:
Set # 1:
Beim#letzen
Nel
Set 1 :Set
Finale
# 1werden
si sciano
6. 6Kurzschwünge
curve a corto raggio.
La 6° curva a corto
gefahren
raggio
è lo stop (fine)ist der Stopp!
Der
6. Kurzschwung
Posizone finale
Schlussaufstellung
1,3,5 nach
orientati
rechts
verso
ausgerichtet
destra
2,4,6 nach
orientati
linksverso
ausgerichtet
sinistra
Diefigura
La
Komplette
obbligatoria
Pflichtfigur
completa
beinhaltet:
è composta da:
4 sets
Sets di
von
corto
Kurzschwingen
raggio
3 sets
Sets di
von
curve
langen
larghe
Schwüngen

Download Report