Spüladapter

3mach®-Adapter
für eine wirtschaftliche, sichere und qualitativ
ausgereifte Instrumentenaufbereitung.
technik
3mach
®
Adaptertechnologie
Adaptertechnologie
Die Firma 3mach GmbH behält sich technische Änderungen vor.
Die enthaltenden Bilddokumente können vom Originalprodukt abweichen.
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
1
Gewinde Adapter
Luer Lock - und Schlauch-Gewindeadapter
einfach
auswechselbar &
passgenau für
3mach®
Spülmodule
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020301-1
1020303-1
LL weiblich, M6 x 10 mm Gewinde
LL männlich, M6 x 8 mm Gewinde
Luer Lock Adapter mit
metrischem Gewinde
1020303-2
Schlauchadapter Schlauchansatz Ø 5 mm
mit M6 x 8 mm Gewinde
Schlauchadapter mit
metrischem Gewinde
1020305-1
1020305-1-1
1020305-1-2
LL männlich mit M8x1 Gewinde
LL weiblich mit M8x1 Gewinde
Schlauchadapter Ø 4 mm, M8x1 Gewinde
Luer Lock Adapter mit
Feingewinde für RDG´s
(Miele, Steelco oder
Melag)
1020305-3
1020305-3-1
LL männlich mit M8 x 8 mm Gewinde
LL weiblich mit M8 x 8 mm Gewinde
Luer Lock Adapter für
Belimed RDG´s
1020305-4
1020305-4-1
LL männlich mit 1/8 " Gewinde
LL weiblich mit 1/8 " Gewinde
Luer Lock Adapter für
Getinge RDG´s
1020308-1
1020309-1
1020309-2
Schlauchadapter Ø 8 mm, M8
Schlauchadapter Ø 8 mm, M8x1
Schlauchadapter Ø 6 mm, M8x1
Schlauchadapter zum
Anschluss von
Spülverteiler
(siehe Seite 11)
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
2
Steckadapter
3mach®-Steckadapter für grüne Kappen
einfach
auszuwechseln &
in der Verbindung
dreh- und biegbar
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020357-1
Steckadapter LL männlich
Adapter für grüne
selbstverschließbare
Kappen
1020357-2
Steckadapter LL weiblich
Adapter für grüne
selbstverschließbare
Kappen
1020357-5
1020357-3
1020357-4
1020357-9
Steckadapter, Schlauchansatz Ø 4 mm
Steckadapter, Schlauchansatz Ø 6,5 mm
Steckadapter, Schlauchansatz Ø 8 mm
Steckadapter, Schlauchansatz Ø 5 mm
Anschlussadapter für
diverse Schläuche
1020357-6
Steckadapter, Kappenansatz Ø 10 mm
für Kappen mit 2 x
Schläuchen oder
selbstverschließbare
Kappen (siehe Seite 7)
1020357-7
Steckadapter groß, Kappenansatz Ø 12 mm
für alle farbigen
Silikonkappen
(siehe Seite 7)
1020357-10-1
Steckadapterlanze konisch mit Silikonhülse
gelocht
kleine Stecklanze für
Sauger
1020331-3-5
Multiadapterset mit 1 x Spezial-Innengewinde
mit Steckansatz, 2 x Dichtring und
2 x Silikonscheibe
Spezialadapter für
Motorhandstücke und für
große Lumen
1020536-00
1020536-11
1020536-22
Spüllanze 80 (L) mit Steckadapter
Spüllanze 120 (L) mit Steckadapter
Spüllanze 180 (L) mit Steckadapter
Steckadapterlanzen für
große Instrumentenlumen
1020523-02-32
Kappenadapterset Steckadapter, 2 x Lanze
konisch, 2 Schlauch (Olympus)
Kappenadapterset Steckadapter, 2 x LLM,
2 Schlauch (Fuji)
Kappenadapterset Steckadapter, 2 x Kappe
hell-grau, 2 Schlauch (Pentax)
Steckverteiler zur
Erweiterung der
Spülmodul-Anschlussmöglichkeiten
1020523-02-24
1020523-02-34
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
3
Luer Lock Adapter
vielseitig
kombinierbar und
aufeinander
abgestimmt
Standard Adapter
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020300-1
LL 2 x männlich
Verlängerungs- oder
Verbindungsadapter für
Luer Lock weiblich Adapter
1020300-2
LL 2 x weiblich
Verlängerungs- oder
Verbindungsadapter für
Luer Lock männlich
Adapter
1020302-1
LL weiblich/männlich
Adapter zum Wechseln
des Anschluss-Systems
1020314-1
1020310-1
1020311-1
1020312-1
LL männlich Schlauchansatz Ø 3 mm
LL männlich Schlauchansatz Ø 4 mm
LL männlich Schlauchansatz Ø 5 mm
LL männlich Schlauchansatz Ø 6,5 mm
Schlauchadapter für
Silikonschläuche
(siehe Schlauchtabelle
Seite 7)
1020315-1
LL männlich SchlauchKappenansatz Ø 10 mm
LL männlich HülsenKappenansatz Ø 12 mm
Adapter für farbige
Silikonkappen oder
Silikonhülsen
(siehe Seite 7)
1020314-2
1020310-2
1020311-2
1020312-2
LL weiblich Schlauchansatz Ø 3 mm
LL weiblich Schlauchansatz Ø 4 mm
LL weiblich Schlauchansatz Ø 5 mm
LL weiblich Schlauchansatz Ø 6,5 mm
Schlauchadapter für
Silikonschläuche
(siehe Schlauchtabelle
Seite 11)
1020315-2
LL weiblich SchlauchKappenansatz Ø 10 mm
LL weiblich HülsenKappenansatz Ø 12 mm
Adapter für farbige
Silikonkappen oder
Silikonhülsen
(siehe Seite 7)
1020315-1-1
1020315-2-1
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
4
Luer Adapter
schnell steckbar
oder auch als
Schlauchadapter
einsetzbar
Luer und Luer Spezial Adapter
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020330-0-1
Luer Kappe mit Schlauchansatz Ø 3 mm
und Dichtteil
selbstdichtender und
steckbarer Luer Lock
Adapter (Neuentwicklung
für Bausch + Lomb)
1020330-1
Luer 2 x männlich
Verbindungs- oder
Verlängerungsadapter
(steckbar)
1020330-1-0
Luer männlich spezial mit Ring rot
Produktspezifischer PhacoAdapter (Bausch + Lomb)
1020330-1-4
Sleeve-Adapter mit 5 mm Silikonansatz
Spezialadapter für SilikonSleeve (Phacospitzen)
1020314-3
Luer männlich Schlauchansatz Ø 3 mm
Schlauch- oder
Verlängerungsadapter
(steckbar)
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
5
Machinenadapter und
Verschlüsse
Maschinenadapter und Verschlüsse
Adapter, um
3mach®
Spülmodule sicher
anschließen zu
können
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020355-1
1020355-2
1020355-3
1020355-6
Steckmodul-Komplett-Set M6 abgeschrägt,
Steckmodul-Komplett-Set M8 abgeschrägt,
Steckmodul-Komplett-Set M8x1 abgeschrägt,
Steckmodul-Komplett-Set G 1/8 abgeschrägt
Spezial-Kappenadapter mit
selbstverschließbare Kappe,
Steckadapter mit Schlauch
zur Maschine (Belimed,
Miele, Steelco, Melag,
Getinge RDG´s)
1020356-1
1020356-2
1020356-3
1020356-6
Steckanschluss-Set M6 Gewinde
Steckanschluss-Set M8 Gewinde
Steckanschluss-Set M8x1 Gewinde
Steckanschluss-Set 1/8"Gewinde
Spezial-Kappenadapter mit
selbstverschließbare Kappe,
(Belimed, Miele, Steelco,
Melag, Getinge RDG´s)
1020322-1
LL weiblich Verschlusskappe
Verschlussteil für Luer Lock
männliche Adapter
1020323-1
1020323-2
Maschinenverschlussteil M8
Maschinenverschlussteil M8 x 1
Maschinenschraube für
Reinigungsmaschinen
(Miele, Belimed, Melag,
Steelco)
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
6
Kappenadapter Zubehör
3mach®-Kappen und -Hülsen
ein Farbleitsystem
für einen sicheren
Instrumentenanschluss
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020317-6
kleine Silikonhülse gelocht 30 mm
gelochte Silikonhülse
transparent für Adapter mit
Hülsenansatz
1020524-2
1020524-3
1020524-4
1020524-5
1020524-6
Silikonspülhülse Ø 2 mm Loch, Ring rot
Silikonspülhülse Ø 3 mm Loch, Ring blau
Silikonspülhülse Ø 4 mm Loch, Ring weiß
Silikonspülhülse Ø 5 mm Loch, Ring grün
Silikonspülhülse Ø 6 mm Loch
Silikonhülse transparent
mit einem Farbring für
®
3mach -Kappenadapter
Ø 10 mm
1020525-2
1020525-3
1020525-5
1020525-6
Silikonkappe rot, Ø 2 mm Loch
Silikonkappe blau, Ø 3 mm Loch
Silikonkappe grün, Ø 5 mm Loch
Silikonkappe hell-grau, 4 - 8 mm Öffnung
sternförmig
farbige Silikonkappen für
®
3mach -Kappenadapter
Ø 12 mm
1020525-21
1020525-31
1020525-51
1020525-61
Silikonkappenset rot, Ø 2 mm Loch
Silikonkappenset blau, Ø 3 mm Loch
Silikonkappenset grün, Ø 5 mm Loch
Silikonkappenset hell-grau, Ø 4 - 8 mm Loch
flexibel
farbige
selbstverschließbare
®
Silikonkappen für 3mach Kappenadapter Ø 10 mm
1020317-52
Silikonhülse 50 mm (Ø 8 mm Innen)
Silikonhülse 3mach Kappenadapter Ø 10 mm
1020317-82
1020317-83
große Silikonhülse 50 mm (Ø 10 mm Innen)
große Silikonhülse 50 mm (Ø 6 mm Innen)
blau mit Manschette
Silikonhülse blau 3mach Kappenadapter Ø 12 mm
1020523-01
1020523-02
Anschlusskappe 17 mm, 2 x Schläuche
Anschlusskappe 28 mm, 2 x Schlauche
3mach -Kappenadapter
Ø 10 mm
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
®
®
®
Version 10/14
7
U-Adapter
ein „U“ für
wandelbar,
kostengünstig &
vielseitig
U-Adapter und U-Adpater-Sets
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020335-2
U-Adapter, Schlauchansatz 2 x Ø 10 mm
und 1 x Ø 7 mm
U-Adapter, Schlauchansatz 3 x Ø 9 mm
Produktadapter für
Schläuche
1020531-2-1
U-Spülverteiler, steckbar, 2 x Kappenadapter
mit Schlauchansätzen,
4 x LL männlich
Medienverteiler mit
steckbaren Anschluss
(z. B. für Sauger oder
Motorteile)
1020531-2-2
U-Spülverteiler, steckbar, 2 x Kappenadapter
mit Schlauchansätzen, 4 x Steckadapter
Medienverteiler mit
steckbaren Anschluss
(z. B. für Endoskopflaschen oder OrthopädieInstrumente)
1020532-21
1020532-31
1020532-51
1020532-61
U-Spüladapterset, 2 x Ø 2 mm Loch, rot
U-Spüladapterset, 2 x Ø 3 mm Loch, blau
U-Spüladapterset, 2 x Ø 5 mm Loch, grün
U-Spüladapterset, 2 x 4- 8 mm Loch,
hell-grau
U-Adapter mit 2 x
selbstverschließbaren
Kappenadapter mit je einer
Schelle fixiert
1020357-4-01
Steckadapter-Maschinenanschluss, UAdapter, 2 x Steckadapter Schlauchansatz Ø
8 mm
Maschinenanschluss-Set
für große Spülleisten
1020335-1
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
8
Spülkatheter
Silikon-Spülkatheter
ein Katheter der
um die Ecke
spülen &
gereinigt werden
kann
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020400-0-1
1020400-0-2
Spülkatheter 130 mm (Ø 4 mm Schlauch)
Spülkatheter 250 mm (Ø 4 mm Schlauch)
biegbarer Spülkatheter für
Innenlumen größer 4 mm
(ohne Adapter)
1020400-1-0
Doppelspülkatheter 2 x 200 mm
(Ø 4 mm Schlauch)
biegbarer Spülkatheter für
Innenlumen größer 4 mm
(ohne Adapter)
1020400-2-1
Spülkatheter 130 mit Ring rot
(Ø 6 mm Schlauch)
biegbarer Spülkatheter z.
B. für Dentalsauger mit
Abstandshalter für
Innenlumen größer 10 mm
(ohne Adapter)
1020400-3-1
Spülkatheter 310 mm
(Ø 7 mm Schlauch)
biegbarer Spülkatheter für
Innenlumen größer 8 mm
(ohne Adapter)
1020400-4-1
Spülkatheter 170 mm mit 2 x Ring grün
(Ø 10 mm Schlauch)
Spülkatheter 310 mm mit 2 x Ring grün
(Ø 10 mm Schlauch)
biegbarer Spülkatheter mit
Abstandshalter für
Innenlumen größer 13 mm
(ohne Adapter)
1020400-4-2
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
9
Silikonschläuche und Zubehör
Silikonschläuche, Farbringe und Spezialschellen
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020340-2
1020340-06
Schlauch Ø 3 x 1,5 mm, 2 m
Schlauch Ø 3 x 1,5 mm, 60 cm
Silikonschläuche
1020342-2
1020342-02
Schlauch Ø 2 x 1mm, 2 m
Schlauch Ø 2 x 1 mm, 20 cm
1020344-5
1020344-03
Schlauch Ø 4 x 1,5 mm, 5 m
Schlauch Ø 4 x 1,5 mm, 30 cm
1020345-2
1020345-06
Schlauch Ø 5 x 2 mm, 2 m
Schlauch Ø 5 x 2 mm, 60 cm
1020346-2
1020346-06
Schlauch Ø 6 x 2mm, 2 m
Schlauch Ø 6 x 2 mm, 60 cm
1020500-1
Ring rot
Multiadapterring aus
Silikon (Ersatzteil)
1020501-1
1020501-2
1020501-3
1020501-4
Ring rot, Adaptermarker
Ring blau, Adapternmarker
Ring grün, Adaptermarker
Ring weiß, Adaptermarker
farbige Silikonringe
1020539-6
1020539-7
Halteschelle 15
Halteschelle 12
1020550-1
Kappenadapterfilter Ø 10 mm, Standardfilter
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
passendende
Schlauchadaptergrößen
und Profischneiden finden
Sie auf Seite 11
wiederverwendbare
Edelstahlschelle für
Spülhülsen (Werkzeug:
Schellen-Klemmzange
Seite 11)
Feinstfilter für
Kappenadapter mit
2 x Schlauch
Version 10/14
10
Werkzeuge
Werkzeuge für fixierbare Adapter und Adapterteile
Art. Nr.
Beschreibung
Produkthinweise
1020701
Universalmaulschlüssel ergonomisch
(S2, S3, S5, S6, S7, S8,S9)
hochwertiges
sterilisierbares
Edelstahlwerkzeug
1020710
1020711
1020712
1020713
Imbusschlüssel 0,9
Imbusschlüssel 1,5
Imbusschlüssel 2,5
Imbusschlüssel 3,0
für Madenschrauben und
Zylindermuttern
1020720
Klemmzange für Halteschellen (schwarz)
für 3mach Edelstahlschellen
1020730
Bügelklingen (rostfrei) 10 Stück
Profischneiden für
Schläuche und
Silikonbänder
®
Schlauchinformationen
Welcher Schlauch passt zu welchem Adapter?
Silikonschlauch
Adapter
Innendurchmesser x Wandstärke
Luer Lock Adapter oder nur Schlauchadapter
Ø 2 x 1 mm
Ø 3 x 1,5 mm
Ø 4 x 1,5 mm
Ø 5 x 2 mm
Ø 6 x 2 mm
Ø 7 x 2 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 3 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 4 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 5 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 6,5 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 8 mm
Adapter mit Schlauchansatz Ø 9 mm
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
11
3mach GmbH bietet Ihnen weitere Produktlösungen zum Thema Reinigung von
medizinischen Hohlraumprodukten.
Rufen Sie uns bitte an oder schicken uns ein Fax oder Email, um mehr zu erfahren!
Unsere Servicenummer: + 49 (0) 74 71 - 98 41 18
Unsere Fax-Nr.:
+ 49 (0) 74 71 - 98 41 19
Unsere Email Adresse: [email protected]
Nutzen Sie unseren Service und unsere Erfahrung
oder vereinbaren Sie einen Termin mit uns!
3mach® S e r v i c e - F a x
Besuchen Sie unser online-Portal www.medinfodesk.de
3mach Produktservice
*Gesundheitseinrichtung
…………………………………………………..
Abteilung
…………………………………………………..
*Ansprechpartner
…………………………………………………..
Straße
…………………………………………………...
PLZ/Ort
…………………………………………………..
Email
………………………………………………….
*Telefon
……………………………..
* Bitte unbedingt die Gesundheitseinrichtung, Ansprechpartner und Telefonnummer angeben!
Wir nutzen einen Reinigungs- und Desinfektionsautomaten
der Firma …………………………………………………….
Ich benötige ein Angebot oder weitere Informationen für folgende Produkte
(bitte Zutreffendes auswählen)
Artikel-Nr. ………………
Angebotsmenge ………..
weitere Produktinfo
Artikel-Nr. ………………
Angebotsmenge ………..
weitere Produktinfo
Artikel-Nr. ………………
Angebotsmenge ………..
weitere Produktinfo
Artikel-Nr. ………………
Angebotsmenge ………..
weitere Produktinfo
Artikel-Nr. ………………
Angebotsmenge ………..
weitere Produktinfo
weitere Info
© Alle Rechte vorbehalten, 3mach GmbH, Ringstraße 11, 72414 Rangendingen
Version 10/14
12