zugestellt durch österreichische post amtliche mitteilung verlagspostamt: a-8311 markt hartmannsdorf erscheinungsort: markt hartmannsdorf e-mail: [email protected] http://www.markthartmannsdorf.at für den inhalt verantwortlich: bgm. otmar hiebaum verleger: gemeinde markt hartmannsdorf unterzeichnete artikel, sowie leserbriefe geben nicht unbedingt die meinung des redaktionsteams wieder. t k r ma nnsdo a rfer m t har nachrichten 536. folge die seite des bürgermeisters aus den fachausschüssen aus der gemeindestube bürgerservice gesundheit bücherei aktuell familien- & hausarbeit schätzen wir kinder aus dem schulleben umwelt + natur www.markthartmannsdorf.at 2 4 6 7 9 12 13 14 15 18 wirtschaft und landwirtschaft kulturmarkt vereine berichten sport & fitness streiflichter aus dem standesamt veranstaltungen ärzte- und tierärztenotdienst gratulationen 19 21 22 26 29 32 33 34 35 ausgabe april 2015 riegersburgblick bei sonnenuntergang foto: erich kowald hartmannsdorfer 2 nachrichten 536. folge, april 2015 schon klar. Für mich war natürlich das Abschneiden meiner Liste „Bgm. Otmar Hiebaum – Volkspartei Markt Hartmannsdorf“ mit einigen Fragezeichen versehen. die seite des bürgermeisters Einerseits war es das erklärte Ziel der Mitbewerber, die Volkspartei im Gemeinderat zu schwächen und die absoluten Mehrheitsverhältnisse zu beenden. Auf der anderen in ihrem Tun und Handeln klar bestätigt und beauftragt, die im Wahlprogramm enthaltenen Themen umzusetzen. Selbstverständlich sind alle Mitbewerber eingeladen, konstruktiv und verantwortungsvoll im Gemeinderat mitzuarbeiten, um Markt Hartmannsdorf in eine gute Zukunft zu führen. Ich darf diese Gelegenheit aber Endergebnis der Gemeinderatswahl 2015 (Vergleich mit 2010) 70,00% 60,00% 50,00% 40,00% 30,00% 20,00% 10,00% 0,00% SPÖ Liebe Hartmannsdorferinnen und Hartmannsdorfer, ÖVP FPÖ GRÜNE auch dazu nützen, um allen, die uns ihr Vertrauen geschenkt haben, herzlich „Danke“ zu sagen. Das ganze Team wird sich bemühen, die in uns gesetzten Erwartungen zu erfüllen. Das Ausscheiden der SPÖ aus dem Gemeinderat war in dieser Deutlichkeit sicher nicht zu erwarten. Seite ist es der allgemeine Trend, dass klare politische Mehrheiten immer schwieriger zu erreichen sind. Ein weiterer Unsicherheitsfaktor war, welche Auswirkungen meine Aktivitäten im Zusammenhang mit der Gemeindestrukturreform auf das Wahlergebnis haben würden. All diesen Bestrebungen der Mitbewerber und den Unsicherheiten zum Trotz ist es der Volkspartei gelungen, auf hohem Niveau noch Stimmen dazu zu gewinnen, und ein weiteres Mandat wurde nur um wenige Stimmen verfehlt. Dass FPÖ und GRÜNE Stimmenzuwächse erreichen würden, war Mit diesem Ergebnis in Markt Hartmannsdorf fühlt sich die Volkspartei Wenn man die Gemeinderatswahlen über die Gemeindegrenzen hi- die Gemeinderatswahl ist geschlagen und Sie alle haben die Vertreter für die nächsten fünf Jahre bestimmt. Wenn Sie die nebenstehenden Grafiken betrachten, hat sich in der Zusammensetzung des Gemeinderates doch einiges verändert. Mandatsverteilung SPÖ ÖVP FPÖ GRÜNE 2 3 10 hartmannsdorfer nachrichten naus betrachtet, so sind durchaus interessante und überraschende Ergebnisse zustande gekommen. In der Gesamtheit gab es in den Tageszeitungen ja unterschiedliche Analyseergebnisse, mittlerweile hat man aber auch da erkannt, dass die durchschnittlichen Stimmenverluste von rd. 4 % bzw. rd. 5 % nicht als Erfolge verkauft werden können. Nachstehend der neue Gemeindevorstand und die Gemeinderäte: (vorbehaltlich des Ausgangs der Wahlen in der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates) Bürgermeister HIEBAUM Otmar Ing. Vizebürgermeisterin TUNST Maria Gemeindekassierin HEBENSTREIT Elfriede KRISPEL Christof Ing. MITTENDREIN Martin LADENHAUF Lukas ZAVODNIK Gerhard THOMASER Roman Ing. WAGNER Johann RAINER Erwin HEININGER Philipp VOGL Lukas FUCHS Kerstin BIERBAUER Markus FLEISCHHACKER Dietmar GRABNER Kevin 3 536. folge, april 2015 Blick nach vorne In der letzten Ausgabe habe ich an dieser Stelle rückblickend über die wichtigsten Projekte der letzten 5 Jahre berichtet. Ich möchte in dieser Ausgabe - einige Tage nach der Gemeinderatswahl - einen Blick in die Zukunft wagen. In den Zukunftsthemen für Markt Hartmannsdorf haben wir die Eckpunkte für die nächsten, sagen wir einmal, 10 Jahre abgesteckt. Ein Thema, welches uns sehr intensiv in den nächsten Jahren begleiten wird, ist der Wegebau. Es ist geplant, jährlich zwischen € 200.000,-- und € 300.000,-für Sanierungen auszugeben. Das entspricht bei uns de facto einem Neubau, da der Unterbau bei unseren sanierungsbedürftigen Wegen fast überall zu erneuern ist. Daneben bleiben natürlich die Ausgaben für die Instandhaltung der Wege unangetastet, diese werden bei knapp € 100,000,-- jährlich liegen. Schneller als erwartet werden wir aufgrund der Fördersituation eine dauerhafte Lösung in Bezug auf die Errichtung einer Kinderkrippe starten. Eine Übergangslösung im Bereich des Dorfhofes ist bereits sehr weit gediehen. Der Starttermin mit Beginn des Schuljahres 2015/2016 scheint gesichert. Das nächste zeitnahe Projekt ist die Erweiterung und der Umbau des Altstoffsammelzentrums, welches wir gemeinsam mit unserer Nachbargemeinde Ottendorf in Angriff nehmen werden. Auch hier gibt es bereits eine Kostenschätzung, sie werden rd. € 270.000,-- betragen. Die Umstellung großer Teile der Straßenbeleuchtung in verschiedenen Ortsteilen auf LED wird fortgesetzt, dafür sind für heuer beträchtliche Mittel vorgesehen. Natürlich werden auch alle anderen Themen der Reihe nach abgearbeitet werden. Aktuell laufende Projekte: Derzeit ist unser Bautrupp damit beschäftigt, Straßenerhaltungsmaßnahmen wie Äste schneiden, Gräben putzen, etc. durchzuführen. Auch im Ortsgebiet haben wir eine größere Baustelle. Die Baubezirksleitung Hartberg führt im Bereich des Patschenbaches vom Schulweg bis zur Rittschein Sanierungsund Verbesserungsmaßnahmen durch. Frohe Ostern wünscht Ihr hartmannsdorfer 4 nachrichten Im außerordentlichen Haushalt betrugen hingegen die Einnahmen rd. € 1,00 Mio. und die Ausgaben rd. € 0,80 Mio, wobei ein Abgang aus den Vorjahren in Höhe von rd. € 547.000,00 übernommen wurden. aus den fachausschüssen Der Finanzierungssaldo (Maastrichtdefizit) konnte mit € + 0,36 Mio. äußerst positiv gehalten werden. Finanzen Insgesamt wurden 23.628 Buchungen erfasst und damit rd. € 6,00 Millionen umgesetzt. Gemeindekassierin Maria Tunst Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass der Verschuldungsgrad neuerlich gesunken ist und zwar auf ein Rekordtief von 1,16 %. 50,00 Quote "Freie Finanzspitze" 40,00 Ich möchte mich auch auf diesem Wege bei jenen Hartmannsdorferinnen und Hartmannsdorfern bedanken, die mit ihrer Stimme zum guten Wahlerfolg beigetragen haben. Gemeinsam für unsere Gemeinde das Bestmögliche zu erreichen, muss unser Auftrag sein. Das Ergebnis der Gemeinderatswahl bewirkte eine Umstrukturierung der Gemeinderäte - Menschen, die Anliegen und Ideen der Bevölkerung einbringen. Daher fordere ich alle auf, durch gegenseitige Wertschätzung ein konstruktives Arbeiten zum Wohle unserer Bewohner zu ermöglichen! Rechnungsabschluss 2014 Der Rechnungsabschluss 2014 ist mit Einnahmen und Ausgaben in der Höhe von rd. € 5,00 Mio. im ordentlichen Haushalt wiederum ausgeglichen und sehr positiv ausgefallen. Es wurde sogar ein Überschuss von € 58.900,00 erwirtschaftet. 30,00 20,00 10,00 0,00 -10,00 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Liebe GemeindebewohnerInnen! -20,00 -30,00 Die Quote der „freien Finanzspitze“ spiegelt den Handlungsspielraum einer Gemeinde wider und weist auch 2014 einen hohen Wert auf. Anhand dieser Zahlen kann man mit Optimismus an neue Aufgaben herangehen, nicht zurücklehnen, aber trotzdem stolz darüber sein, denn es ist nicht alles selbstverständlich, was nach Selbstverständlichkeit aussieht! Ich wünsche EUCH ALLEN ein schönes Frühlingserwachen und ein Osterfest ganz in eurem Sinne! 536. folge, april 2015 Jugend, Schule, Bildung GR. Paul Freiberger Dankeschön und auf Wiedersehen Nach fünf Jahren als verantwortlicher Gemeinderat für Jugend-, Schul- und Bildungsbelange in Markt Hartmannsdorf ist es mir ein großes Anliegen DANKE zu sagen: Stellvertretend für alle, die sich zum Wohle unserer Jugend und Familien engagieren, danke ich Marion Birchbauer, der Obfrau des Elternvereins, sowie Frau Direktorin Elisabeth Klammer und Herrn Direktor Wilfried Mittendrein für ihren großartigen Einsatz. Ich danke den Mitgliedern des Arbeitsausschusses für Jugend, Schule und Bildung und des Gemeinderates, die ihre Aufgabe aktiv wahrgenommen haben, sowie den SchülergemeinderätInnen der letzten fünf Jahre. Ich bin dankbar für alle Erfahrungen und stolz darauf, dass ich mich fünf Jahre lang ehrenamtlich als Gemeinderat betätigen durfte. Alle, die selbst zum Gelingen unserer Gesellschaft und zu einem besseren Zusammenleben beitragen wollen, rufe ich mit Nachdruck auf: Engagiert euch! GK Maria Tunst SOLL-Überschuss des ordentlichen Haushaltes 600.000,00 500.000,00 400.000,00 300.000,00 200.000,00 100.000,00 0,00 -100.000,00 -200.000,00 Am Ende dieser Periode als Gemeinderat schaue ich zufrieden in die Vergangenheit und zuversichtlich in die Zukunft und sage Ihnen allen ein herzliches, steirisches Glück auf! Paul. J. Freiberger hartmannsdorfer nachrichten 5 536. folge, april 2015 Sozialausschuss besonders, dass wir auch heimische Therapeuten für die von uns geschaffenen Ordinationsräume gewinnen konnten. GR. Elfriede Hebenstreit Wir werden uns weiterhin bemühen, dass sich Fachärzte für unseren Ort sowie unseren Praxis Punkt begeistern können. Praxis Punkt Plankhaus Im Februar 2015 wurde das neue Logo für unsere Ordinationen im Plankhaus entwickelt. Die Ordinationsräume füllen sich immer mehr und es freut mich Tieferstehend finden Sie eine Auflistung der Ärzte, Therapeuten sowie der medizinischen Fußpflegerin und deren Kontaktmöglichkeiten. Das Team der Gemeinschaftspraxis wirkt ab 7. April 2015 im Praxis Punkt Plankhaus, Hauptstraße 29. Durch unterschiedliche Spezialausbildungen wird ein breites Behandlungsspektrum wie z.B. Sportphysiotherapie, SkoliosetherapieSchroth, Neurotherapie-Bobath, Lymphdrainage, verschiedene Formen der Fußpflege u.v.m. angeboten. Auch Hausbesuche werden auf Wunsch durchgeführt. Ich möchte mich an dieser Stelle bei den unzähligen Menschen in der Gemeinde bedanken, die „ehrenamtlich“ in Vereinen oder auch privat anderen Mitmenschen einen Teil ihrer „Lebenszeit“ schenken. Facharzt für Orthopädie und orthopädische Chirurgie (Wahlordination) Ärztin für Allgemeinmedizin, Akupunktur (Wahlärztin) OA Dr. Maurer-Ertl 0664 859 6059 Dr. Andrea Schantl 0664 385 21 99 Mag. Ernst Fink 0676 401 60 23 Sportmasseur, Trainingsberater Mag. Dr. Petra Auner--Gröbl 0664 313 26 52 Physiotherapie Elisabeth Erkenger 0664 561 44 05 Physiotherapie Thomas Te elant Bsc 0650 423 29 90 Physiotherapie Sandra Paukowitz 0664 438 85 88 Physiotherapie Anneliese Wallner 0664 390 65 73 medizinische Fußpflege Hilfswerk Steiermark Das Hilfswerk hat seit 1990 in Markt Hartmannsdorf einen Stützpunkt. Das Angebot des Hilfswerks umfasst die 24-Stunden-Pflege, die mobile Pflege, Beratung vor Ort und die Tagesstätte. Seit Jänner 2015 hat die Tagesstätte in Markt Hartmannsdorf aufgrund des großen Andrangs nun auch einen zweiten Tag in der Woche geöffnet. Die Öffnungszeiten lauten: Dienstag und Donnerstag von 07.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Auch hat sich der Preis für die Teilnahme an der Tagesstätte verändert. Die Kosten für einen Tag belaufen sich nun auf einen Pauschalpreis von € 30,00 pro Person. Dabei sind sowohl ein ausgewogenes Frühstück und eine schmackhafte Nachmittagsjause inkludiert. Für einen kleinen Aufpreis von fünf Euro bekommt man ein gesundes und nahrhaftes Mittagessen, welches von Frau Pongratz in Pöllau täglich frisch zubereitet wird. An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei Frau Kahr, der Leiterin des Hilfswerks Markt Hartmannsdorf, Frau Leßl, der Leiterin der Tagesstätte, sowie dem gesamten Team des Hilfswerks Markt Hartmannsdorf bedanken, denn ohne ihr großes Engagement könnten solche Projekte nicht verwirklicht werden. Euch allen ein gesegnetes Osterfest! GR Elfi Hebenstreit hartmannsdorfer nachrichten 6 Die Vereinbarung mit der zu diesem Zeitpunkt noch Nachbargemeinde Nestelbach/Ilztal wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. aus der gemeindestube Gemeinderatssitzung Gemeinderatssitzung 22.12.2014 Voranschlag 2015 Der Voranschlag 2015 ist ausgeglichen und sieht Einnahmen und Ausgaben im ordentlichen Haushalt in der Höhe von € 4.710.700,00 vor. Der außerordentliche Haushalt weist Einnahmen von € 1.423.200,00 und Ausgaben von € 1.507.200,00 aus. Der VA 2015 wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. Mittelfristiger Finanzplan 2015 – 2019 Der mittelfristige Finanzplan gibt Auskunft über die voraussichtliche Entwicklung der Gemeindefinanzen in den Jahren 2015 bis 2019. Er stellt im ordentlichen Haushalt im Grunde eine Fortschreibung der Zahlen des Haushalts 2014 dar. Der MFP 2015 bis 2019 wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. Vereinbarung Einleitung von Abwässern Die Abwässer des Bereiches Eichberg werden über das Kanalnetz der Nachbargemeinde Ilz (vormals Nestelbach/Ilztal) abgeleitet. Im Gegenzug werden die Abwässer des Bereiches Eichberg/Dornleiten über unser Entsorgungsnetz in Tiefenberg entsorgt. 6.2.2015 Grundstücksverkauf Das mittlerweile 19. Baugrundstück an der Feldbacherstraße wurde durch Beschluss des Gemeinderates einstimmig an die Fam. Perz verkauft. Darlehensaufnahme Wie im Voranschlag 2015 bereits veranschlagt, wird für die Zwischenfinanzierung der Ausbauten der Abwasserbeseitigung ein Darlehen in der Höhe von € 300.000,00 aufgenommen. Dies ist deshalb notwendig, da die Landesförderung für die Bauabschnitte BA08, BA10 und BA11 in 10 Jahresraten ausbezahlt wird. Notebooks für die VS 536. folge, april 2015 € 458.221,35. Dieser resultiert aus noch nicht angewiesenen Fördermitteln des Landes. Der ordentliche Haushalt ergab einen Überschuss von € 58.593,95, welcher für a.o. Vorhaben verwendet wurde. Der Finanzierungssaldo (Maastrichtdefizit) war mit € 306.051,07 positiv. Der Verschuldungsgrad konnte auf 1,16 % gesenkt werden. Sowohl der Rechnungsabschluss als auch die Entlastung des Gemeindevorstandes wurden einstimmig beschlossen. Budget der Gemeinde Markt Hartmannsdorf Orts- und Infrastrukturentwicklungs-KG Der mittelfristige Finanzplan gibt Auskunft über die voraussichtliche Entwicklung der KG-Finanzen in den Jahren 2015 bis 2019. Das Budget 2015 ist ausgeglichen, da in der KG dzt. keine weiteren Vorhaben anstehen. Der Gemeinderat hat das KG – Budget 2015 einstimmig genehmigt. Auflassung von öffentlichem Gut Der Gemeinderat beschloss einstimmig den Ankauf von 16 Notebooks für die Volksschule bei der Fa. FSSF Technotrade Computer GmbH in Fürstenfeld. In der KG Oed wurde eine Teilfläche von 521 m² der Parz. 2697 einstimmig aus dem öffentlichen Gut ausgeschieden und in das Privatvermögen der Gemeinde übernommen. Gemeinderatssitzung 20.3.2015 Ankauf von Schulmöbeln Rechnungsabschluss 2014 Der Rechnungsabschluss 2014 konnte mit Einnahmen und Ausgaben im oH. von € 5.022.961,14 ausgeglichen gestaltet werden. Im a.o.H. ergibt sich ein Finanzierungsbedarf von Der Gemeinderat beschloss einstimmig den Ankauf von Schulmöbeln für zwei Klassen der Volksschule von der Fa. Piller. hartmannsdorfer nachrichten 7 Befüllen von privaten Schwimmbädern bürger service Sprechstunden des Bürgermeisters: Am Karfreitag, 3.4.2015, und am Dienstag nach Ostern, 7.4.2015, entfallen die Sprechstunden des Bürgermeisters. Nächste Sprechstunde: Freitag, 10.4.2015, 15.00-19.00 Uhr Das GemeindeServiceZentrum bleibt am Karfreitag-Nachmittag GESCHLOSSEN! Notariat Gleisdorf Nächster Beratungstermin: Freitag, 24.4.2015, 10.30 bis 12.00 Uhr Bürgerbüro im GemeindeServiceZentrum Stellenangebot: Reinigungskraft (geringfügig) gesucht! Anfragen unter 0664 / 510 1989, Zauntechnik Hutter. Zu vermieten: Wohnung (teilmöbliert) im DG mit 60 m² im Ortsgebiet Markt Hartmannsdorf (ab sofort). Küche, zwei Zimmer, Bad, WC, Vorraum. Anfragen unter 0664 / 276 27 70. Durch die hohe Dichte an privaten Schwimmbädern in unserer Gemeinde ergeben sich beim unkontrollierten Befüllen dieser Becken im Frühjahr immer wieder Probleme in unserem Wasserversorgungssystem. Daher ist eine Koordination durch unseren Wassermeister (0664 / 40 48 575) unbedingt notwendig! Bei bestehenden Hausanschlüssen an der Ortswasserleitung muss die Befüllung über den Hausanschluss erfolgen. Die Meldung und Bekanntgabe des Befüllungstermines und die benötigte Wassermenge an den Wassermeister ist unbedingt erforderlich! Die Wasserentnahme aus Hydranten ist ausnahmslos nur in Absprache und mit Zustimmung des Wassermeisters unter Vorschaltung einer Zähleinrichtung gestattet! 536. folge, april 2015 Hundekundenachweis Seit der Novellierung des Stmk. Landessicherheitsgesetzes vom 1.1.2013 gibt es für Hundehalter die Verpflichtung des Hundekundenachweises. Die erforderliche Sachkunde wird durch eine 4-stündige Ausbildung erbracht. Wer muss den Kurs besuchen? Der Hundekundenachweis muss vom Halter erbracht werden, falls es sein erster Hund ist oder er das Halten eines Hundes über einen Zeitraum von durchgehend 5 Jahren nicht nachweisen kann. Binnen eines Jahres ab Anschaffung eines Hundes ist die erforderliche Sachkunde zu erbringen. Nächster Sachkundekurs: Freitag, 22. Mai 2015 14.00 bis 18.00 Uhr Bezirkshauptmannschaft Weiz Anmeldung unter: 03172 / 600 NSt. 262 oder 263 von 8.00 bis 12.30 Uhr. Kosten: € 40,80 Brauchtumsfeuer Abwasserentsorgung Es wird darauf hingewiesen, dass das WC nicht für die Entsorgung von Abfällen aller Art verwendet werden darf! Hygieneartikel, Katzenstreu und Ähnliches gehören in den Restmüll! Verbrauchtes Öl darf NICHT über die öffentliche Kanalisation entsorgt werden! Öl kann jeden Freitag von 13.00 bis 17.00 Uhr kostenlos beim Altstoffsammelzentrum abgegeben werden. Bei Fragen steht der Klärwärter unter 0664 / 46 010 51 gerne zur Verfügung. Das Entzünden des Osterfeuers ist im Zeitraum von 15 Uhr des Karsamstags bis 3 Uhr früh am Ostersonntag zulässig. Da heuer der 21. Juni auf einen Sonntag fällt, ist das Entzünden eines Brauchtumsfeuers anlässlich der Sonnenwende nur an diesem Tag zulässig. Die Einsatzstelle der Berg- und Naturwacht hat den behördlichen Auftrag, verstärkt Kontrollen der Brauchtumsfeuer im Gemeindegebiet durchzuführen. hartmannsdorfer nachrichten Zeckenschutzimpfaktion der BH Weiz, Sanitätsreferat, EG Zimmer 17 ab sofort 10.7.2015 jeweils dienstags und freitags von 7.45 bis 12.00 Uhr sowie Dienstag, 7.4.2015 und Dienstag, 2.6.2015, jeweils von 13.30 - 15.00 Uhr Kosten: Erwachsene: € 21,50 Kinder (bis 16 J.): € 20,00 Telefonische Anfragen unter: 03172 / 600-252 oder 251 Einladung zum Pilgerstart 8 Sommer-Freizeitbetreuung für Kinder und Jugendliche mit Behinderung Die Chance B bietet in der Zeit von 15. Juli bis 4. August 2015 in der Allgemeinen Sonderschule in Gleisdorf eine pädagogische Betreuung für Kinder und Jugendliche mit Behinderung bis zum vollendeten 17. Lebensjahr an. Die Unterbringung erfolgt von Montag bis Freitag für 8 Stunden pro Tag. Die Kosten werden großteils vom Land übernommen. Für das Ansuchen um Kostenübernahme beim Land ist Frau Johanna Zingl behilflich. Die Eltern erhalten dann die Bewilligung in Form eines Bescheides zugestellt. Ostermontag, 2. April 2015, Start 10:00 Uhr, Wir gehen heuer das zweite Teilstück am spirituellen Weg auf den Spuren der Vulkane. Die Route führt von Markt Hartmannsdorf nach Breitenfeld. Länge etwa 16 km, Gehzeit ca. 5 Stunden. Am Weg machen wir an Orten der spirituellen Einkehr halt. Jause für unterwegs mitnehmen! Wir bitten um eure Anmeldung. Die Pilgerwanderung ist kostenlos und findet bei jeder Witterung statt. Auf eure zahlreiche Teilnahme freuen sich die Pilgerbegleiter: Barbara Friedinger (0664/7804240) und Werner Groß (0664/4026080) Putzabverkauf Silikat- und Silikonharzputze eingefärbt. Fa. Krautwaschl Helmut, Tel. 0664 / 425 87 65 536. folge, april 2015 Seniorenurlaubsaktion 2015 Die diesjährige Seniorenurlaubsaktion führt von 8.9.2015 bis 15.9.2015 nach 8921 Mooslandl 41 in den Gasthof Mooswirt der Fam. Gössweiner. Insgesamt können fünf Personen aus unserer Gemeinde ab Vollendung des 60. Lebensjahres an dieser Aktion teilnehmen. Nachstehende Einkommensgrenzen sind zu berücksichtigen: * Alleinstehende: € 900,00 * Ehepaare oder Lebensgemeinschaften: € 1.350,00 Von den Eltern ist für die Betreuung lediglich ein Kostenbeitrag von € 85,00 pro Woche zu bezahlen. Die Verpflegung (Jause am Vormittag plus Mittagessen) kostet € 5,00 pro Tag. Die Beförderung von der Wohnung zur Tagesstätte und zurück wird organisiert und kostet nicht extra. Bei Fragen wenden Sie sich an Fr. Johanna Zingl, 0664 / 6040 91 83 bzw. [email protected] Pflanzenflohmarkt Samstag, 9. Mai 2015 9.00 - 12.00 Uhr, Dorfplatz Jungpflanzen, Stecklinge, Saatgut zum Verschenken, Tauschen und Verkaufen. Info- und Bücherstand, Bio-Säfte, Kaffee, Kuchen Als Einkommen zu rechnen sind alle Einkünfte aus Pensionen bzw. Renten inkl. Ausgleichszulage, Leistungen aus Sozialhilfe, Unterhaltsleistungen, Pacht- und Mieteinnahmen sowie das Ausgedinge. Wer im Übergabsvertrag ein Ausgedinge festgelegt hat, muss zur Pension oder Rente den Richtsatz für das Ausgedinge dazurechnen. Dieser beträgt für * allein lebende Personen € 122,12 * Ehepaare oder Lebensgemeinschaften: € 183,10 Nicht als Einkommen gerechnet werden: * Pflegegeld * Familienbeihilfen und Kinderabsetzbeträge Anmeldungen werden bis längstens 15.5.2015 im GemeindeServiceZentrum unter 03114 / 2201-0 entgegen genommen. hartmannsdorfer nachrichten 9 536. folge, april 2015 wissen auch um die heilende Wirkung einer gut durchgeführten Massage. gesundheit Erweiterung des Angebots in der Ordination Plankhaus: Mag. Ernst Fink Sporttherapeut, Sportwissenschaftler & Masseur Ich absolvierte meine Ausbildung zum Sporttherapeuten und Sportwissenschaftler an der KarlFranzens-Universität Graz. Meine Arbeit als selbstständiger Sporttherapeut mache ich nun seit 15 Jahren mit viel Leidenschaft. Meine Patienten kommen aufgrund der unterschiedlichsten „Beschwerden“ zu mir. Sportverletzungen, wie zum Beispiel Bänderrisse oder Sprunggelenkszerrungen, Hüftund Knieprobleme oder starke Rückenschmerzen, sind die häufigsten Gründe für einen Besuch bei mir. Doch manche Patienten Einer meiner Leitgedanken in meinem Beruf lautet: „Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts.“ Dieser Satz bildet den Grundpfeiler meiner Arbeitsweise. Ich versuche jeden noch so kleinen Muskel in seiner vollkommenen Dimension und als ein Teil des Zusammenspiels aus Knochen, Haut und inneren Organen zu betrachten, um den Körper von Schmerzen zu befreien. Die moderne Medizin kann bereits fast alles, was einen Menschen anatomisch ausmacht, ersetzen. Vor allem das Erneuern von abgenutzten und schmerzenden Gelenken ist ein heißes Thema. Doch mit einer Operation allein ist das Problem oft nicht vollständig behoben, und es braucht sehr viel Fingerspitzengefühl und vor allem Fingerfertigkeit, um alles wieder ins richtige Lot zu rücken. Oft eilt mir mein Ruf, dass ich bei Behandlungen nicht „zimperlich“ sei und meine Patienten „hart rannehme“, voraus. Durch meine langjährige Erfahrung als Sporttherapeut sowie als leidenschaftlicher Marathonsammler weiß ich, dass bei manchen Problemen weiche und sanfte Schmuseeinheiten nicht helfen. Manchmal muss der Schmerz zuerst schlimmer werden, bevor er verschwindet [und viele meiner Patienten sind nach ihrer letzten Behandlung bei mir tatsächlich schmerzfrei]. Auch versuche ich mich auf jeden meiner Patienten individuell einzustellen und nicht nur den punktuellen Schmerz zu lindern, sondern auch die Ursache des Schmerzes zu bekämpfen. Seit März 2015 bin ich nun eine Zusammenarbeit mit OA Dr. MaurerErtl in seiner Ordination in Markt Hartmannsdorf eingegangen. Seit diesem Zeitpunkt ist mein „Stützpunkt“ in den Räumlichkeiten seiner Ordination. Aufgrund dieser Kooperation werde ich in Zukunft mein Angebot erweitern und Kleingruppentraining für individuelle gesundheitliche Probleme, ohne aufwendige, zusätzliche Sportgeräte anbieten. Ich freue mich ganz besonders auf die neue berufliche Herausforderung sowie auf die Zusammenarbeit mit dem Facharzt für Orthopädie OA Dr. Maurer-Ertl. Getreu dem Motto, „wir halten Sie in Bewegung“, Ihr Mag. Ernst Fink Hauptstraße 29/1b 8311 Markt Hartmannsdorf Tel.: 0676 / 401 60 23 Finanzieren-Versichern-Vorsorgen Kundenbetreuung über drei Generationen Ihr Team Lorenzer Bez.Dir. Kurt Lorenzer 0664/1613671 gepr.FB Markus Lorenzer 0664/2505084 Kögerlweg 262 8311 Markt Hartmannsdorf www.wuestenrot.at v.l.n.r Rupert, Markus, Kurt Lorenzer Anzeige hartmannsdorfer 10 nachrichten 536. folge, april 2015 Als Mitternachtseinlage präsentierten MitarbeiterInnen der Ortsstelle zwei Schuhplattler, einstudiert von Rosi Thurmaier. www.st.roteskreuz.at ORTSSTELLE MARKT HARTSMANNSDORF RK Ball 2015 Am 24.01.2015 hat das Team der Ortsstelle Markt Hartmannsdorf wieder zum Rotkreuzball in den Dorfhof geladen. Ballorganisatorin Kathi Steiner und das gesamte Team der freiwilligen Helfer freuen sich, dass sie wieder zahlreiche Gäste begrüßen und mit ihnen ganz nach dem diesjährigen Motto, eine „grandiose Nacht in Tracht“ verbringen durften. Für die Polonaise wurde dieses Jahr, passend zum Thema, mit OSR Franz Wolf ein Bandltanz einstudiert, mit dem 16 MitarbeiterInnen die Ballgäste tänzerisch begrüßten. Nach der Eröffnungsrede von Ortsstellenleiter Thomas Zoller konnten alle Ballgäste das Tanzbein zur Musik von „Schnalzer 3“ schwingen oder sich an einer unserer Bars erfrischen. Außerdem konnten Lose mit Gewinngarantie gekauft und Lebkuchenherzen gesammelt werden. Zu Mitternacht wurden die Herzerlkönigin und der Herzerlkönig bestimmt und mit einem Gutschein für einen Rundflug, gesponsert von Werner Schnalzer, beschenkt. Einsatzstatistik 2014 Einsätze 3000 2500 2729 2604 2000 1500 1000 500 0 2013 2014 Gefahrene Kilometer 100000 80000 90238 88928 60000 40000 20000 0 2013 2014 Die Helferschaft der Ortsstelle ist erfreut über diese gelungene Ballnacht und bedankt sich recht herzlich bei allen spendenfreudigen Gästen. Der Reinerlös des Balles kommt direkt den freiwilligen Helfern zugute, beispielsweise in Form von baulichen Veränderungen auf der Dienststelle oder der Gemeinschaftspflege bei diversen Ausflügen und Veranstaltungen. Information Mitgliederwerbung Dieses Jahr startet das Österreichische Rote Kreuz wieder eine Aktion zur Mitgliederwerbung. Das bedeutet, dass im Bezirk Weiz ab Anfang Mai für drei Monate Rotkreuz-MitarbeiterInnen von Haus zu Haus gehen werden, um Mitglieder für unsere Organisation zu finden. Damit das Österreichische Rote Kreuz den hohen Standard der Versorgung der Bevölkerung aufrechterhalten kann, sind neben der wertvollen Arbeit von freiwilligen Helfern unter anderem auch die Spenden von Mitgliedern wichtig. Falls es zur Mitgliederwerbung irgendwelche Fragen gibt, kann sich jeder bei Ortsstellenleiter Thomas Zoller (0664 / 547 75 74 oder [email protected]) melden. Die Verantwortlichen des RK Markt Hartmannsdorf hartmannsdorfer nachrichten 11 536. folge, april 2015 Geburtstagsfest der Team Österreich Tafel Anlässlich des 5-jährigen Jubiläums der Team Österreich Tafel luden die MitarbeiterInnen der Tafel in Markt Hartmannsdorf am Samstag, den 14. März 2015 zur Geburtstagsfeier auf die Dienststelle ein. In unserem Ort gibt es die Team Österreich Tafel dank des großartigen Engagements von Rupert Pendl nun seit zwei Jahren. Insgesamt konnten in dieser Zeit in ca. 800 ehrenamtlich geleisteten Arbeitsstunden rund 4.430 kg Lebensmittel an Menschen mit niedrigem Einkommen verteilt werden. Gemeinsam mit Bgm. Ing. Otmar Hiebaum, GR Elfi Hebenstreit, Pfarrer Msgr. Dr. Gerhard Hörting, PGR-Vorsitzenden Josef Ulz, den VertreterInnen unserer Handelspartner und den eigenen Zu diesem Anlass bedanken wir uns ganz herzlich bei den fleißigen MitarbeiterInnen, unseren Handelspartnern und der Gemeinde für die Unterstützung. MitarbeiterInnen wurde dieses Jubiläum in gemütlicher Atmosphäre gefeiert. Betroffene Menschen in unserer Region möchten wir ermutigen, dieses Angebot in Anspruch zu nehmen und zu unserer Ausgabe, samstags um 18.30 Uhr auf die Dienststelle einladen. Rufhilfe des Roten Kreuzes Hilfe auf Knopfdruck: Mit der Rufhilfe tragen Sie Ihren persönlichen Notruf immer am Handgelenk. Egal, was passiert, Sie sind mit der Notrufzentrale verbunden und können Hilfe rufen. Armbanduhr getragen wird, reicht aus, um einen Notruf abzusetzen. Die Basisstation des Rufhilfegerätes, die an die Telefonleitung angeschlossen wird, wählt automatisch die Rettungsleitstelle des Roten Kreuzes an, wo auf einem Bildschirm der Name und die Adresse des Alarmauslösers aufscheinen. ter vom RK Markt Hartmannsdorf Michael Sailer [email protected] oder 0664 / 52 52 486. Nicht nur alleinstehende und ältere Menschen fürchten sich davor, in einer Notsituation keine Hilfe holen zu können. Der Gedanke, im Notfall von der Außenwelt abgeschnitten zu sein, bereitet jedem Menschen Unbehagen und Sorge. Ein einfacher Druck auf den Alarmknopf des Handsenders, der wie eine Das Österreichische Rote Kreuz Markt Hartmannsdorf bietet diesen Service schon seit längerer Zeit erfolgreich in und rund um Markt Hartmannsdorf an. Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder sich ein Rufhilfegerät aufstellen lassen wollen, kontaktieren Sie bitte den hauptberuflichen Sanitä- Der Ordinationstag von OA Dr. Werner MaurerErtl ist ab sofort am Mittwoch (statt bisher Dienstag). Terminvereinbarungen bitte unter: 0664 / 403 30 90 von Mo. bis Do. jeweils von 17.00 19.00 Uhr. Ordinationsterminänderung Dr. Maurer-Ertl hartmannsdorfer nachrichten bücherei aktuell Buchtipps Es gibt so viele neue, gute Bücher in der Bücherei, vier davon stelle ich diesmal vor: Selbstporträt mit Flusspferd von Arno Geiger: Ich bin froh, dass ich mich nicht vom wirklich hässlichen Cover davon abhalten ließ, dieses Buch zu lesen: Arno Geigers neuer Roman ist die Geschichte einer Trennung, einer Liebe und eines Flusspferds und erzählt von der Schwierigkeit des Erwachsenwerdens. Julian, ein Student der Veterinärmedizin, hat gerade seine erste Trennung erlebt und ist erstaunt, wie viel Unordnung das schafft. Er übernimmt die Pflege eines Zwergflusspferds, das bald den Rhythmus des Sommers bestimmt. Julian verliebt sich, verfolgt beunruhigt, wie täglich Schockwellen von Katastrophen um den Erdball fluten und durchlebt eine Zeit des Umbruchs und Neuanfangs. Ein herrlich leichter Roman voller Poesie, in dem auch ohne komplizierten Plot ein wunderbar gefühlvolles Ganzes geschaffen wird. Sprachlich herausragend, erinnert sich der Autor an eine schöne, turbulente und oft verhängnisvolle Zeit des gerademal Erwachsenseins, das schon mal viel schwerer sein kann als ein Zwergflusspferd. Das, was Julian 2004 so irritiert, das ist für viele junge Menschen im Jahr 2014, als er das Buch schrieb, noch viel drängender geworden: Das Hängen zwischen den Zeiten und Identitäten, 12 die Lethargie, die dennoch keine Ruhe kennt, ist für nicht wenige zwischen 20 und 30 ein großes Problem. Es ist ein Phänomen, von dessen Wahrheit man nicht loskommt, und die einen das angebliche „Chillen“ vielleicht noch einmal in einem anderen Licht betrachten lässt. Ein Roman über die Suche nach einem Platz in der Welt. Die verlorenen Spuren von Kate Morton: England, 1961: Laurel ist ein Teenager, als sie während einer Familienfeier einen Fremden kommen sieht. Ihre Mutter wird durch diesen Besuch so erschüttert, dass ein Verbrechen die Folge ist. Nach langer Verdrängung ist es für Laurel 50 Jahre später an der Zeit, dieses Geheimnis zu lösen... Eine ausgeklügelt konstruierte und spannende Erzählung, große Gefühle und dunkle Geheimnisse auf mehreren Zeitebenen machen diesen Roman zu einem echten Schmöker, der zum Abtauchen in eine andere Welt einlädt. Absolute Leseempfehlung! Das ist der Steirische Brauch – Lebendiges Brauchtum von Neujahr bis Silvester von Günther Jontes: Woher kommen wir und wohin gehen wir? Das Brauchtum ankert in der Vergangenheit und ist uns ein Stück Heimat in der Gegenwart. Und Brauchtum ist lebendig - es verändert sich, mit uns und durch uns. Der steirische „Brauchtumspapst“ Günther Jontes führt uns kurzweilig durch die Anlässe des Jahres- und des Lebenslaufes und lässt vor unseren Augen eine Brücke zwischen dem Damals und dem Heute entstehen. Reportagen und Geschichten aus allen steirischen Regionen machen das Brauchtum lebendig. Dazu kommen typisch steirische Rezepte wie die Hollerstrauben oder auch ein reichlich bebildertes Kapitel 536. folge, april 2015 über steirische Trachten, zum Beispiel die „Oststeirische Sonntagstracht“. Die zwei beigelegten DVDs lassen Sie hineinschauen in diese bunte und vielfältige Welt, und Prof. Günther Jontes erzählt noch so manche kleine Geschichte dazu. Für die Jugend: Hope Forever von Colleen Hoover: Die 17-jährige Sky ist starken Gefühlen bisher aus dem Weg gegangen. Wenn sie einem Jungen begegnet, verspürt sie normalerweise keinerlei Anziehung, kein Kribbeln im Bauch. Im Gegenteil, sie fühlt sich taub. Bis sie auf Dean Holder trifft, der ihre Hormone tanzen lässt. Es knistert heftig zwischen den beiden und der Beginn einer großen Liebe deutet sich an. Doch dann tun sich Abgründe aus der Vergangenheit auf, die tiefer und dunkler sind, als Sky sich vorstellen kann. Ich lese selten Jugendbücher, aber dieser Roman hat mich vollauf begeistert: eine aufwühlende, nachdenklich stimmende Geschichte, interessante Charaktere, ein gut durchdachter Plot. Eine gefühlsmäßige Achterbahnfahrt, die nachklingt, grausam und schön zugleich. Für junge Erwachsene ab 14. Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag: 11.00 – 13.00 Uhr (nur an Schultagen) 16.00 – 18.00 Uhr 11.00 – 13.00 Uhr (nur an Schultagen) 15.00 – 17.00 Uhr Urlaub: Von Montag, 30.3. bis Ostermontag, 6.4.2015 bleibt die Bücherei geschlossen. Frohe Ostern und viele gute Bücher wünscht Andrea Pallier Tel. 0680/554 07 94 [email protected] www.buecherei.hartmannsdorf.at hartmannsdorfer nachrichten 13 Lammer, keiner Arbeit nachgehen; die Kinder besuchen den Kindergarten oder die Schule; dadurch lernen sie rasch die deutsche Sprache. Frau Lammer betont, dass es eine sehr gute Zusammenarbeit sowohl mit dem Kindergarten als auch mit der Schule gibt und die Kinder herzliche Aufnahme finden. Langjährige Betreuung von Asylanten durch Familie Lammer Maria und Josef Lammer haben sich vor mehr als 10 Jahren auf eine Annonce der Landesregierung hin, die dringend Plätze für Asylanten suchte, gemeldet. Der Zeitpunkt war günstig, da ihre Kinder gerade ausgezogen waren und sie daher viel Platz im Haus hatten. Familie Lammer betreut seither Asylanten unterschiedlichster Nationalitäten und Religionen. Es kommen sowohl Erwachsene allein als auch Familien mit Kindern oder alleinerziehende Mütter mit Kindern, die für die Zeit des Asylverfahrens hier bleiben. Die Asylanten bewohnen das geräumige und sehr sauber gehaltene Dachgeschoß des Hauses; sie sorgen selbst für Ordnung und versorgen sich auch selbst. Obwohl die Asylanten von der Caritas betreut werden, gibt es im Alltag vor allem für Frau Lammer viel zu tun. Sie muss rund um die Uhr telefonisch erreichbar sein, übernimmt häufig Fahrten (z.B. Arztbesuche, Fahrten zur Schule oder zu Schnupperstellen, Krankenhausfahrten, …) und wird auch nachts gerufen, wenn ein Kind krank ist. Frau Lammer ist bei Krankheit, aber auch bei Sorgen oder Problemen der Asylanten erste Ansprechperson; sie wird auch als dankbare Zuhörerin geschätzt. Sie scheut sich auch nicht davor, Männer im Umgang mit ihren Frauen zurechtzuweisen und sich für einen respektvollen Umgang zu positionieren. Wenn Frauen keine Rechte haben und aus kulturellen Gründen nicht ohne Mann das Haus verlassen dürfen, fährt sie bewusst mit den Frauen allein einkaufen, als wichtiges Zeichen für die Rechte der Frau in unserem Land. 536. folge, april 2015 sie und ihr Mann große Erfüllung in dieser Aufgabe finden, auch wenn sie in ihrer persönlichen Freiheit durch die ständige Erreichbarkeit eingeschränkt sind. Sie haben in diesen 10 Jahren viel Erfahrung gesammelt, stehen täglich vor neuen Herausforderungen, die sie gerne wahrnehmen und pflegen einen wertschätzenden Umgang mit Menschen unterschiedlicher Kulturen und Herkunft. Frau Lammer meint, dass es auch bei Konflikten bisher noch nie nötig war, die Polizei zu rufen; alles konnte im Einvernehmen geregelt werden. Sehr dankbar ist sie für die tatkräftige Unterstützung vor allem durch Rupert und Monika Pendl, Herrn Bgm. Otmar Hiebaum, Frau Dir. Elisabeth Klammer, Herrn Dir. Wilfried Mittendrein und der Kindergartenleitung. Jeder Asylant erhält monatlich € 150,00 für Lebensmittel und Hygieneartikel, vierteljährlich gibt es noch € 50,00 für Kleidung. Das Zusammenleben verschiedener Kulturen stellt sowohl an die BewohnerInnen, als auch an Familie Lammer eine große Herausforderung dar. Es braucht klare Vorgaben und Regeln; z.B. dürfen keine Angehörigen nächtigen; abends ist die Haustür verschlossen. Eine große Herausforderung sind auch die unterschiedlichen Sprachen; Frau Lammer meint, dass sie sich mit ihren BewohnerInnen immer irgendwie verständigen kann; in Englisch hat sie selbst schon viel gelernt. Monatlich muss sie der Landesregierung melden, wie viele Personen sich gerade im Haus aufhalten. In regelmäßigen Abständen kommt es zu unangemeldeten Kontrollen, auch nachts. Sehr betroffen berichtet sie über unerwartete nächtliche Abschiebungen, wo sie mit den BewohnerInnen mitleidet. Jeder Abschied ist für Familie Lammer schwierig, aber auch jede Neuaufnahme bedeutet wiederum viel Organisation. Mit dieser Ausgabe endet unsere Glosse „Familien- & Hausarbeit schätzen“. Exemplarisch für unzählige HeldInnen des Alltags konnten wir einige Menschen aus unserer Gemeinde und ihre Lebenssituation in den Fokus rücken und wertschätzen. Unser Dank gilt allen interviewten Personen sowie insbesondere Fr. Anna Liebmann aus Pöllau, welche die Interviews durchführte. Ein großes DANKE an alle, die sich tagtäglich für unsere Gesellschaft und zum Wohle ihrer Mitmenschen einsetzen. Die Erwachsenen dürfen, abgesehen von kleinen Hilfen bei Familie Im Gespräch mit Frau Lammer bekommt man den Eindruck, dass GR. Elfriede Hebenstreit und GR. Paul Freiberger Anni Liebmann hartmannsdorfer nachrichten 14 536. folge, april 2015 Bei uns im Kindergarten ist was los! Passend zu unserem heurigen Jahresthema „Kunst in Kinderhand“ hieß es in der Faschingszeit „Willkommen im Kindergarten Kunterbunt“. Für ein paar Wochen verwandelte sich unser Haus in eine faszinierende Welt der Farben und Formen, in der die Kinder ihre Kreativität und Fantasie ausleben konnten. Dadurch, dass jede Woche unter einem anderen Farbton (rot, gelb, grün, blau und zum Schluss natürlich kunterbunt) stand, wurden Grundkenntnisse (Farben unterscheiden, Farben mischen, Nuancen erkennen, ...) gefestigt und somit der Grundstein für so manch „künstlerische Karriere“ gelegt. Auch wenn die Faschingszeit jetzt vorbei ist und wir es in der Fastenzeit doch etwas ruhiger angehen, so wird uns das Thema „Kunst bzw. Farben“ auch noch weiter begleiten und wir freuen uns auf so manche besondere, kunterbunte Aktion. Das Kindergartenteam der Schulschwestern Markt Hartmannsdorf Anzeige s g n i Frühl rung e d n a W l i r p 12. A u a l l Pö 2015 Als Höhepunkt des Themas haben wir dann am 12. Februar 2015 unser großes Faschingsfest im Kindergarten gefeiert. Mit spannenden Liedern, Tänzen und Spielen, sowie einer kunterbunten Jause haben unsere Kinder einen ganz besonderen Vormittag erlebt. Star t: 10:00 Uhr nsdorf artman kt H bei Mar lle hrha uerwe r Fe vor de hartmannsdorfer nachrichten 15 536. folge, april 2015 Dankbar sind wir auch für die finanzielle Unterstützung der Gemeinde und der Eltern, damit dieses Projekt im Rahmen der gesunden Volksschule ermöglicht wurde. Volksschule Auf das Gute schauen, das Gute erkennen und das Gute sagen Unter diesem Motto arbeitet die Volksschule mit Dr. Soheyla Warnung zum Thema Ermutigung. Meistersingschule Bereits zum zweiten Mal wurde die Volksschule mit dem Meistersingergütesiegel ausgezeichnet. Mittlerweile sind es 122 Schulen aus allen Kategorien, die dieses Gütesiegel erhalten haben. Un- sere Chorleiterin, Frau Anita Zaff, und die Direktorin der Volksschule, Elisabeth Klammer, haben die Auszeichnung im Rahmen eines Festaktes entgegen genommen. Anzeige Unsere Gesellschaft neigt dazu, immer und überall nur das Negative zu sehen und dabei die vielen guten Seiten und Eigenschaften zu übersehen. Im Rahmen dieses Projektes trainieren wir mit den Kindern, das GUTE zu sehen und dafür dankbar zu sein. Eine intensive LehrerInnenfortbildung und ein äußerst gut besuchter Elternabend waren ein vorbereitender Teil dieses Projektes. hartmannsdorfer nachrichten 16 536. folge, april 2015 Was gibt es Neues – Berichtenswertes aus der Neuen Mittelschule Dank Im Namen unseres gesamten Teams danke ich allen Eltern, die uns für das kommende Schuljahr in so hohem Ausmaß die Ausbildung ihrer Tochter / ihres Sohnes anvertraut und ihr Kind an unserer Neuen Mittelschule angemeldet haben - ein Beweis mehr für die Zufriedenheit mit der Arbeit an unserer Neuen Mittelschule! Wir wissen das zu schätzen und nehmen unseren Bildungs- und Erziehungsauftrag sehr ernst! Projektwoche Neue Mittelschule steht für NEUE Lehr- und Lernmethoden. Projektunterricht ist eine davon. Die letzte Schulwoche des 1. Semesters stand ganz im Zeichen unterschiedlichster Projekte auf den einzelnen Schulstufen: Genial – Regional, Österreich, Berufsorientierung, aber auch Kreativität in unterschiedlichsten Zugängen standen dabei im Mittelpunkt von Lernen. Jungdesignerin Linda Seiler Poetry Slam mit Yannick Steinkellner Familie Spirk stellt ihren Obstbaubetrieb den Schülerinnen und Schülern der 1.A-Klasse vor. Von ca. 800 eingesendeten Entwürfen wurden nur 15 von einer Jury ausgewählt und genäht – einer davon stammte von Linda Seiler, Schülerin der 4.A-Klasse, und entstand im Unterricht aus Textilem Werken unter der fachkundigen Anleitung von Werklehrerin Gertraud Krottenberger. Ausgezeichnet wurde Linda im Rahmen des Tages der offenen Tür an der HBLA Oberwart am 09.01.2015. Frau Wagner zeigt vor, wie schmackhaftes Gebäck entsteht. hartmannsdorfer nachrichten 17 Wintersportwoche Erstmals wählten unsere Lehrerinnen und Lehrer, die Sport und Bewegung unterrichten, die Planneralm, um die traditionelle Wintersportwoche durchzuführen. 64 Schülerinnen und Schüler der 2. und 3. Klassen nützten dieses Angebot und konnten ihre Fertigkeiten im alpinen Schilauf und Snowboarden ausbauen und festigen. Schikurs auf der Planneralm Wir gratulieren: … unserem Steirischen Landesmeister im Eisstocksport – Zielbewerb U14 Florian Paar, 3.A-Klasse. (Foto - siehe Seite 27) … der Mädchen Handballmannschaft zum 3. Platz bei den diesjährigen Oststeirischen Handballmeisterschaften in Gleisdorf, bestens vorbereitet von DP Irene Zoller. … unserer Fußballmannschaft – betreut von Vertr.Lr. Maximillian Fedl - die knapp einen Medaillenrang verfehlt hat. Zeitzeugengespräch Begegnungen mit Zeitzeugen bilden eine wichtige und unverzichtbare Säule eines zeitgemäßen Geschichteunterrichts. So besuchte vor wenigen Tagen unsere 4. Klassen Stefan Horvath, Roma und Vater eines Bombenopfers des Briefbombenattentäters Franz Fuchs, und berichtete nicht nur von dieser Greueltat, vielmehr sensibilisierte er die jungen Erwachsenen für die heute noch mit vielen Vorurteilen behaftete Volksgruppe der Roma. Zeitzeuge Stefan Horvath Sportliche Erfolge Stolz sind wir auch auf die in den letzten Wochen erbrachten sportlichen Leistungen unserer Schülerinnen und Schüler. 536. folge, april 2015 hartmannsdorfer nachrichten 18 536. folge, april 2015 Altstoffsammelzentrum geschlossen Sanierungsoffensive des Bundes für Private und Gewerbebetriebe Gefördert werden thermische Sanierungen im privaten Wohnbau und umfassende Sanierungsprojekte von betrieblich genutzten und öffentlichen Gebäuden, die älter als 20 Jahre sind. Im privaten Wohnbau werden thermische Sanierungen (z.B. Dämmung der Außenwände, Austausch der Fenster) für Gebäude mit max. 30% der förderungsfähigen Kosten bzw. max. € 6.000,00 und max. € 2.000,00 für die Umstellung des Wärmeerzeugungssystems (z.B. Errichtung thermische Solaranlage, Umstieg auf ein Holzzentralheizungsgerät) gefördert. Im Rahmen der betrieblichen Mustersanierung wird ein Fördersatz in der Höhe von max. 40 % für die thermisch-energetische Gebäudesanierung (z.B. Dämmung der Geschoßdecken, Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung) bzw. max. 25% zur Anwendung erneuerbarer Energie und zur Steigerung der Energieeffizienz (z.B. Photovoltaikanlagen bis 100 kWp, thermische Solaranlagen) vergeben. Das Fördervolumen ist mit insgesamt € 800.00,00 begrenzt. Infoblätter liegen im GemeindeServiceZentrum und bei allen Bankfilialen auf. Nähere Informationen erhalten Sie auch unter http://www.umweltfoerderung.at oder bei der Lokalen Energieagentur – LEA GmbH: 03152/8575-500 [email protected] | www.lea.at. Das Altstoffsammelzentrum ist am Karfreitag, den 3. April 2015 geschlossen. Nächster Übernahmetermin ist Freitag, der 10. April 2015. Auch möchten wir darauf hinweisen, dass die Anlieferung von RESTMÜLL in schwarzen Säcken NICHT gestattet ist. Dieser Müll muss über die öffentliche Müllabfuhr entsorgt werden! Der große Steirische Frühjahrsputz Weitere Förderprogramme des Klima- und Energiefonds für Privatpersonen Die Gemeinde Markt Hartmannsdorf ladet auch heuer wieder unter der Patronanz von Bgm. Ing. Otmar Hiebaum sehr herzlich zur gemeinsamen Säuberung unseres Gemeindegebietes ein. Die Aktionswochen finden vom 7. bis 25. April statt. Am Samstag, den 11. April wird es einen groß angelegten Sammeltag geben. Treffpunkt ist um 08:00 Uhr am Dorfplatz Markt Hartmannsdorf, wo Müllsammelsäcke für die Aktion ausgegeben werden (Aktionsende: 11:00 Uhr). Außerhalb des Aktionszeitraumes besteht die Möglichkeit, als AktivbürgerIn das ganze Jahr über im Rahmen einer Patenschaft für eine saubere Steiermark tätig zu werden. Machen auch Sie mit! Nähere Informationen erhalten Sie bei Klaus Schnalzer – Tel.: 2201-13 (GemeindeServiceZentrum) oder unter www.saubere.steiermark.at. Gefördert werden neu installierte thermische Solar- und Photovoltaikanlagen sowie Pellets- und Hackgutzentralheizungsgeräte. Die Förderung wird in Form eines einmaligen Investitionskostenzuschusses ausbezahlt. Die Kombination mit anderen Bundesförderungen (Sanierungsschecks 2015) ist nicht möglich. Zusätzliche Fördermittel des Landes und der Gemeinde können in Anspruch genommen werden. Bei Photovoltaikanlagen nur im Ausmaß der nicht vom Klima- und Energiefonds geförderten Leistung. Genaue Details zu den Förderungen erhalten Sie unter www.klimafonds.gv.at, bei Klaus Schnalzer - 03114/2201-13 (GemeindeServiceZentrum) oder per Mail unter [email protected]. Sie sind herzlich eingeladen, zum Tag der Sonne am Samstag, 9. Mai 2015 09:00 – 12:00 Uhr zum Markt Hartmannsdorfer Dorfplatz zu kommen. hartmannsdorfer nachrichten 19 536. folge, april 2015 Neu ab Ostern: Dance Power (10 - 14 Jahre) Kinderturnen (ab 3 Jahren) wirtschaft und landwirtschaft Infos unter: 0664 / 244 0908 (Edeltraud Felber) 0660 / 470 2452 (Wilfried Mittendrein) 0664 / 944 6182 (Helga Resch) Vulkana Fitness Liebe Hartmannsdorferinnen und Hartmannsdorfer! Es freut mich, Ihnen hiermit mitteilen zu können, dass ich den gastgewerblichen Betrieb meines Vaters, Siegfried Gruber sen., mit 1. April 2015 übernommen habe und weiterführen werde. Das Motto „Fit im Ort“ wird im Vulkana Fitness seit zwei Jahren in die Tat umgesetzt. Edeltraud Felber und Wilfried Mittendrein sorgen auf einer 600 m² großen Fläche mit über 100 Trainingsgeräten für Bewegung, Training und Spaß in jeder Altersgruppe und auf jedem Trainingsniveau. Somit kann man mit einem Chipsystem von 5.00 Uhr früh bis 23.00 Uhr seinen individuellen Zielen nachgehen. Persönliche Betreuung findet man bei den Gruppentrainings, Zumba, Pilates, Wirbelsäulentraining, TRX, Dance Power und Co. Bei uns werden alle Muskeln trainiert und froh! Mit den weitaus schon bekannten Smovey-Ringen wird auch im Freien trainiert und zugleich Markt Hartmannsdorf neu erkundet. Stolz ist man auch auf den Wellnessbereich mit den 4 verschiedenen Saunen und auf Helga Resch, die kompetent Klangmassagen und Bachblütenberatungen anbietet. JEDER ist bei uns herzlich willkommen, denn FITNESS und BEWEGUNG geht uns ALLE was an! Kosten: Schnupper-Abo-Aktion: (Sauna, Kurse, Gerätebenutzung inkl. Einschulung) € 50,00 € 49,00 pro Monat Jahres-Abo: € 39,00 pro Monat 10-er-Block für Kurse: € 65,00 1 Monat: 1/2-Jahres-Abo: VULKANA FITNESS [email protected] 0664/244 09 08 - 0660/470 24 52 Vulkana Center, Feldbacher Straße 239, 8311 Markt Hartmannsdorf Über 100 verschiedene Trainingsgeräte Facebook: VulkanaFitness DEIN FITNESS - UND WELLNESSSTUDIO geöffnet von Montag bis Sonntag von 05:00 bis 24:00, Zutritt mit Chipkarten-System Smovey-Training Zumba Kinder-Zumba Yoga DancePower Fitnesstraining Solarium 4 versch. Saunen Pilates Wirbelsäulengymnastik Klangschalenmassage Bachblütenberatung Anzeige GUTSCHEIN 1/2 Stunde Klangschalenmassage zum kennenlernen. Tel.: 0664/9446182 GUTSCHEIN für einen Tageseintritt für das Fitnesscenter inkl. Nutzung aller Einrichtungen. Tel. 0660/ 470 24 52 Ich beabsichtige den Gasthof in ähnlicher Weise wie bisher zu betreiben. Natürlich werde ich - wie schon meine Vorgänger - bemüht sein, unseren Gästen bestmögliche Qualität aus Küche und Keller zu kredenzen. Öffnungszeiten: Donnerstag bis Montag ab 7 Uhr früh Dienstag und Mittwoch Ruhetag Unverändert bleiben: * Offen an jedem Feiertag ungeachtet des Tages der laufenden Woche, * Offen für jedes Bestattungsessen, vorbestellte Busse oder Veranstaltung (egal an welchem Tag der Woche) * Auch unser Beherbergungsbetrieb läuft ganzwöchig. Ich freue mich auf Ihren Besuch und bin mir sicher, dass Sie sich auch in Zukunft im Gasthof Siegfried Gruber wohl fühlen werden! Ihr Siegfried Gruber (jun.) Hauptstraße 112 8311 Markt Hartmannsdorf 03114/2277 [email protected] www.gasthof-gruber.at hartmannsdorfer nachrichten 20 Gemeindebäuerinnen Wissenswertes über Kirschen Die Türkei ist das größte Anbaugebiet in Europa. Dort werden jährlich in etwa 600.000 Tonnen Frischkirschen produziert. Im Vergleich dazu liegt die Produktionsmenge in Österreich bei ca. 2.000 Tonnen. Für eine gute Ernte sind einige wichtige Faktoren ausschlaggebend: Sortenwahl und die dazu passenden Befruchtersorten. Lage der Kultur: Viele Sorten sind in der Blüte sehr frostempfindlich. Befruchtung während der Blüte: Durch Aufstellen von zusätzlichen Bienen- und Hummelpopulationen kann man die Befruchtung optimieren (Bauanleitung einer Wildbienenbehausung findet Ihr demnächst auf unserer Homepage). Regenschutz: Kurz vor der Ernte schützen wir unsere Früchte vor dem Regen, damit sie nicht platzen. Eine Gewebefolie, ähnlich einem Hagelnetz, deckt die Bäume ab. Pflanzenschutz: Für die Gesundheit des Baumbestands müssen wir Sorge tragen. Nur eine gesunde Kultur liefert uns wohlschmeckende Früchte. Push-up-Cake nach Schwarzwälder Art Rührteig: 100 g Butter 100 g Staubzucker 1 Packerl Vanillezucker 3 Eier (Schnee) 60 g erweichte Schokolade 60 g geriebene Nüsse 3 Eßl. Milch 80 g Dinkelmehl ½ Packerl Backpulver Aus Butter, Staubzucker, Vanillezucker und 3 Eidotter einen Abtrieb zubereiten. Schokolade und Nüsse beigeben. Milch, Mehl und Backpulver unterrühren und zuletzt das geschlagene Eiweiß unterheben. Bei 175 Grad backen. Kirschencreme: 250 g Vulkanlandkirschen ½ Packerl Vanillepuddingpulver Zucker, Zitrone 1 Becher Schlagobers Aus 250 g entkernten Vulkanlandkirschen, etwas Zucker und Zitrone ein Kompott kochen. Die Kirschen aus der Kompottflüssigkeit nehmen. Den Kompottsaft auf ¼ Liter einreduzieren oder aufgießen (je nach Menge der vorhandenen Flüssigkeit). Mit ½ Packerl Vanillepuddingpulver eindicken. (Zubereitung steht auf dem Puddingsackerl - Zucker weglassen) Die Kirschen in den fertigen Pudding geben und auskühlen lassen. Schlagobers steif schlagen. Mit den Push up Bechern Scheiben ausstechen und abwechselnd Teigscheiben, Kirschpudding und Schlagobers in die Gläser schichten. Kochkurse: Heimischer Fisch Einmal wöchentlich sollte Fisch auf unserem Speiseplan stehen. Mit heimischen Fischen wie Karpfen, Schleie, Lachsfische, Zander, Wels und Hecht steht uns eine große Auswahl zur Verfügung. Fische sind nicht nur ein Genuss, sie versorgen unseren Körper auch mit wichtigen Nährstoffen wie Eiweiß, Vitaminen und Mineralstoffen. Die Fettsäuren im Fisch sind gut für Herz, Gehirn und Immunsystem. In diesem Fischkochkurs bereiten wir verschiedene heimische Fische zu. Sie können auch das Filetieren erlernen. Donnerstag 9.4.2015, 18.00 Uhr Neue Mittelschule M. Hartmannsdorf. Strudelvariationen Der Strudel kommt aus der Türkei. Ursprünglich wurden Strudel in einer gusseisernen Pfanne im offenen Feuer bzw. auf dem Herd gebacken (Reinstrudel). Die Herstellung ist einfach, er erfordert jedoch einiges Geschick beim Ausziehen. Bei diesem Strudelkochkurs werden pikante und süße Strudel zubereitet. Donnerstag 16.4.2015, 18.00 Uhr Vulkanlandkirschen sind ab Mitte Juni bis Mitte Juli bei den Betrieben Edelmann und Mittendrein erhältlich. Für weitere Informationen: www.vulkanlandobst.at oder www.facebook.com/Vulkanland Kirsche 536. folge, april 2015 Neue Mittelschule M. Hartmannsdorf. Bettina Edelmann Kursleiterin bei beiden Kursen: Maria Leßl Kursbeitrag je Kurs (ohne Lebensmittel): € 16,00 Anmeldung bei Frau Karin Sonnleitner: 0664 / 9105561 hartmannsdorfer nachrichten 21 536. folge, april 2015 Sonnis Garten – Altes neu in Szene gesetzt: KLESH‘MA-Konzert 4 Konzerte im Dorfhof Zwei besondere Konzerte sind schon vorbei: Das KLESH’MA-Konzert mit 5 jungen MusikerInnen war ausverkauft - ein Super-Konzert, und der Austropoper Boris Bukowski mit alten und neuen Songs. Boris Bukowski-Konzert Zwei Konzerte folgen noch: „A gmiatliche Stund“ mit Renate Prassl und den Naschkatzen am Osterdienstag, 7. April 2015, 19.00 Uhr im Dorfhof Renate Prassl Sonntag, 28. Juni 2015 ab 10.00 Uhr, Pöllau 153 „das Cover Girls Konzert“ am Freitag, 17. April 2015, 19.30 Uhr, Dorfhof Weitere Termine: Tag der offenen Ateliertür bei Michaela Knittelfelder- Lang: Sonntag, 31. Mai 2015, 10.00 bis 20.00 Uhr, Pöllau 13 Cover Girls Besuchen Sie Kulturmarkt Hartmannsdorf bei unseren Veranstaltungen oder schauen Sie in unsere Homepage: www.kulturmarkthartmannsdorf.com Infos: Mag. Werner Sonnleitner [email protected] Tel.: 0664 / 924 26 69 hartmannsdorfer nachrichten 22 bewährten Händen von Gasthaus Trummer. Über 50 Geschenkskörbe wurden verlost. vereine berichten Ein herzliches Dankeschön an die treuen Ballbesucher sowie an die großzügigen Spender und Sponsoren. Danke auch an die eifrigen Mitarbeiter, die gemeinsam diesen Erfolg möglich gemacht haben! Einige Punkte aus unserem Programm: Ortsgruppe rkt a m annsdo rf hartm Schwungvoller Start Bevor wir das neue Jahr schwungvoll begrüßten, ließen wir das alte Jahr mit der Seniorenfeier der Gemeinde angenehm ausklingen. Weiters haben wir uns aktiv an der Weihnachtsaktion der Gemeinde und Pfarre beteiligt. Unser Tagesausflug zur Papierfabrik Sappi in Gratkorn und zur Lurgrotte bei Semriach wurde sehr gut angenommen. Eine Papiermaschine ist über 200 Meter lang und produziert Papierrollen von ca. 100 Tonnen. 536. folge, april 2015 er im Jänner verabschieden. Jetzt ist Frau Maria Sonnleitner unser ältestes Mitglied. Sie wird auch heuer 100 Jahre alt. Ganz frisch noch ist die Erinnerung an die alljährliche „Foastnpfingsti Musi“ beim Buschenschank Friedl. Die monatliche Wanderung im Ort und der monatliche Thermenbesuch werden gern angenommen. Beim Bezirkskegeln wurden die Senioren-Damen Vizemeister hinter Strallegg. Ingrid Knittelfelder hat den Osterputz der Kirche mit den Senioren organisiert. Nach Ostern ist ein Backhendlessen in Manu´s Cafe vorgesehen. Nach umfangreichen Vorbereitungen konnte das mittlerweile nicht mehr wegzudenkende 1. Ballereignis des Jahres, der Seniorenball, über die Bühne gehen. Die angenehmen Weisen des Kalcher Trios lockten die Besucher zahlreich auf das Tanzparkett. Der Tanzkurs für Senioren in Manu´s Cafe war mit 14 Paaren ausgebucht und wird im Herbst fortgesetzt. Auch die Seniorenbund-Führung im Bezirk und Land hat uns durch Landesobmann LAbg. Gregor Hammerl, Geschäftsführer Friedrich Bernd Roll, LAbg. Erwin Gruber sowie Bezirksobmann Anton Paierl die Aufwartung gemacht. Alle waren vom Ballverlauf sichtlich angetan. Die Bewirtung lag in den Das heurige Bezirkspreisschnapsen im Herbst findet im Dorfhof Markt Hartmannsdorf statt. Von unserem ältesten Mitglied, Frau Rosina Kienreich, mussten wir uns einen Monat vor ihrem 100- Anfang Mai geht’s zur Rhododendron-Schau nach Ungarn. Ende Mai findet der LandesseniorenWandertag in Bad Gleichenberg statt. Am 31.5. findet die alljährliche Seniorenbund-Jubilarfeier statt, die mit der hl. Messe beginnt. Die 5-Tagesreise im Juli geht diesmal ins Ötscherland und in die Wachau. Wir freuen uns, dass unser Verein regen Zuspruch findet, und wir werden uns bemühen, auch weiterhin interessante Veranstaltungen für die Senioren anzubieten. Obmann Josef Timischl, Schriftführer Heinrich Kienreich hartmannsdorfer nachrichten trachtenkapelle markt hartmannsdorf Jahreshauptversammlung der Trachtenkapelle Am Sonntag, 8. März 2015, fand die Jahreshauptversammlung der Trachtenkapelle im Wirtshaus Huber statt. Man freute sich, neben Bgm. Ing. Otmar Hiebaum und Vizebgm. Ing. Christof Krispel seitens der Gemeinde und unserem Kapellmeister Joe Pallier als Bezirksobmann, die Ehrenmitglieder Gottfried Krispel und Alfred Sailer sen. begrüßen zu dürfen. Nach den Neuwahlen des Vorstandes stehen wieder einige engagierte MusikerInnen unserem Obmann August Donnerer tatkräftig zur Seite, indem sie den Verein in verschiedensten Bereichen unterstützen. Außerdem wurden einige Mitglieder im Rahmen der Versammlung feierlich geehrt. 23 Voller Stolz dürfen wir auch heuer wieder einige neue Mitglieder in den Verein aufnehmen: Laura Palz am Schlagzeug, Christoph Krautwaschl auf der Tuba, Florian Pallier auf der Klarinette und Stefan Wagner auf der Trompete. Außerdem freut es uns, dass uns in Zukunft Ludwig Braun und Josef Gremsl auf Posaune und Tuba bereichern werden. Nach mehr als 100 Zusammenkünften im letzten Jahr kommen auch heuer wieder einige musikalische Veranstaltungen und Proben auf uns zu, auf die wir uns jetzt schon freuen. Pressereferentin Karin Pallier 536. folge, april 2015 30 Jahre MÄNNERCHOR MARKT HARTMANNSDORF Vor 30 Jahren scharte Hans Fickweil eine Runde sangesfreudiger Männer um sich und legte so den Grundstein für den heutigen Männerchor. Herr Peter-Paul Wogg übernahm die Chorleitung und leitete den Chor über ein Vierteljahrhundert, ihm gebührt unser besonderer Dank. Herr Julius Mayer und Herr Patritz Gerstl standen dem Chor jahrzehntelang als Obmänner vor. Nach dem Abgang von Herrn Peter-Paul Wogg konnten wir 2012 Frau Andrea Ulz als neue Chorleiterin gewinnen, was sich als wahrer Glücksgriff erwies. Der Männerchor zählt derzeit 22 aktive Mitglieder, es wären für neue Mitglieder noch Plätze frei. Das Singen und Pflegen des Volksliedes, aber auch modernerer Weisen gehören zu unserem Standardprogramm, das wir uns in etwa 25 bis 30 jährlichen Proben einstudieren. Im Veranstaltungsbereich sind wir mit unseren Konzerten bzw. auch bei Mitwirkungen von Regionalveranstaltungen präsent. Weiters bieten wir bei örtlichen Festlichkeiten mit dem Männerchor unsere Unterstützung für einen feierlichen Rahmen an. Wir möchten uns an dieser Stelle bei der Gemeinde für die Unterstützung, die uns jährlich gewährt wird, bzw. für die Möglichkeit unserer Präsentation in den Hartmannsdorfer Nachrichten recht herzlich bedanken. Abschließend möchten wir Sie am 25. April 2015 um 20.00 Uhr zu unserem Jubiläumskonzert „30 Jahre Männerchor“ recht herzlich einladen. Karl Kienreich hartmannsdorfer nachrichten 24 536. folge, april 2015 Wehrversammlung 2015 Abschnittsfunkübung Am Samstag, den 14. März 2015 fand eine Abschnittsfunkübung in Markt Hartmannsdorf statt. Teil nahmen 67 Mann der FF Sinabelkirchen, FF Gnies, FF Untergroßau, FF Obergroßau, FF Egelsdorf, FF Pöllau und FF Markt Hartmannsdorf mit insgesamt 9 Fahrzeugen. Um den Umgang mit den neuen Funkgeräten sowie den Funkverkehr zu üben, wurde eine Funkleitstelle eingerichtet. Von dieser aus wurden per Funk Befehle an die einzelnen Feuerwehren verteilt. Diese mussten anhand einer Landkarte die genannten Anwesen finden und Wasserbezüge sowie Gefahrenquellen bekanntgeben und Einsatzsofortmeldungen ausfüllen. Organisiert wurde die lehrreiche Übung von LM Stefan Bauer. Zur 116. Wehrversammlung wurden die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Markt Hartmannsdorf am 07.02.2015 einberufen. Von Seiten der Gemeinde durften wir Vizebgm. Ing. Christof Krispel und Ortsstellenleiter Thomas Zoller vom Roten Kreuz begrüßen. Auch EHBI Rudolf Damm sowie unsere Feuerwehrärztin Dr. Martina Prilassnig-Erben zählten zu den Ehrengästen. Beim Bericht des Kommandanten ABI Thomas Brandl und des Kommandanten-Stellvertreters OBI Werner Fuik wurde auf das vergangene Jahr zurückgeblickt, Veränderungen, Neuigkeiten sowie Problematiken angesprochen und auf die Ereignisse im kommenden Jahr vorausgeschaut. Ebenso berichteten die Funktionäre von ihrem Aufgabenbereich: EHBI Rudolf Damm (Senioren), BM Erich Maurer (EDV), LM Bernd Wagner (Atemschutz und Menschenrettung), LM Alexander Edelmann (Kassier), LM Stefan Bauer (Funk und Wettkampfgruppe), LM Martin Sailer (Jugend). Besonders erfreulich ist es, dass viele Ehrungen durchgeführt und einige Kameradinnen und Kameraden angelobt wurden. Auch jenen Feuerwehrmitgliedern wurde gedankt, die bei Kursen an der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Lebring teilgenommen haben. Wir hoffen auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit und ein erfolgreiches Jahr 2015! Atemschutzleistungsprüfung Am 7. März 2015 wurde in Sinabelkirchen die Atemschutzleistungsprüfung abgenommen. Dabei mussten fünf Stationen bewältigt werden: Fragen aus dem Sachgebiet Atemschutz, Inbetriebnahme und richtiges Ausrüsten, Menschenrettung, Brandbekämpfung mit HD-Rohr und Wiederherstellen der Einsatzbereitschaft. Ziel dieser Prüfung ist es, die Zusammenarbeit der Atemschutz- trupps zu vertiefen und den richtigen Umgang mit der Ausrüstung zu lernen, denn bei Einsätzen ist es wichtig, dass alle Handgriffe sitzen. Die Feuerwehr Markt Hartmannsdorf hat mit 3 Trupps teilgenommen, welche alle die Prüfung bestanden haben. Wir gratulieren euch zu dieser hervorragenden Leistung! hartmannsdorfer nachrichten 25 Feuerwehrjugend Wissenstest und Wissenstestspiel 536. folge, april 2015 Aufruf an die Bevölkerung In der Vergangenheit kam es oft vor, dass bei einem Einsatz ein Feuerwehrkamerad telefonisch verständigt wurde, anstatt über den Notruf 122 die Feuerwehr zu alarmieren. Dadurch ist ein rasches Eintreffen von Einsatzkräften am Einsatzort nicht möglich. Darum bitten wir die Bevölkerung, direkt den Notruf 122 zu wählen! Am Samstag, 21. Februar 2015 nahm die Jugend der FF Markt Hartmannsdorf sowie zwei Quer- einsteiger am Wissenstestspiel (10 bis 12 Jahre) und am Wissenstest in St. Kathrein am Hauenstein teil. Die Jugendlichen stellten ihr Können in den Bereichen Fahrzeugund Gerätekunde, Alarmsysteme, Dienstgrade, Einsatz- und Dienstkleidung unter Beweis. Auch Formalexerzieren war ein Teil der Prüfung. Um diese zu bestehen, waren viele Übungsstunden notwendig. Monatsschulung Erste Hilfe Am 10.02.2015 fand im Rüsthaus Markt Hartmannsdorf eine Monatsschulung unter der Leitung von Feuerwehrärztin Dr. Martina Prilassnig-Erben statt. Unsere Jugend meisterte den Wissenstest und das Wissenstestspiel mit Erfolg und erhielt im Anschluss ein Abzeichen für diese Leistung! Anzeige Im Mittelpunkt stand vor allem das Auffrischen der Erste-Hilfe-Kenntnisse. Es wurden jedoch auch Vorkommnisse aus der Vergangenheit aufgegriffen sowie die rechtlichen Grundlagen besprochen. LM d.V. Isabella Schmidt hartmannsdorfer nachrichten rt sp & fitness Markt Hartmannsdorf V H S Frühjahr 2015 Während der Winterpause hat sich beim HSV allerhand getan: Zuerst wurde wieder das traditionelle HSV-Hallenturnier veranstaltet, das diesmal ausnahmsweise am 7. Dezember stattfand. Nach spannendem Turnierverlauf gingen schließlich die Breitenfelder als verdiente Turniersieger vom Platz. Dann ging es Anfang Februar 2015 mit den Nachwuchshallenturnieren in 7 (!) verschiedenen Altersklassen und an 4 Turniertagen weiter. Insgesamt nahmen 57 Teams an den diversen Turnieren teil. Weiters folgte im Februar der 40. Geburtstag unseres Obmanns Ing. Roman Thomaser: Wir gratulieren ihm dazu nochmals ganz herzlich und bedanken uns für die tolle Einladung auf die Sommeralm! Im Kader der Kampfmannschaft gab es einige gravierende Änderungen: Daniel Hausleitner und Lukas Rosenberger legen eine künstlerische Pause ein und stehen im Frühjahr nicht zur Verfügung. Das kroatische Brüderpaar, Boris und Bojan Stankovic, wurde wegen nicht zufriedenstellender Leistungen abgegeben und spielt nunmehr wieder in ihrem Heimatland. Anstelle der beiden Kroaten konn- 26 te ein Landsmann von ihnen verpflichtet werden: Andrija Balajic, 42 Jahre alt, 3-facher kroatischer Nationalspieler. Er kann in seiner ungefähr 20-jährigen Profilaufbahn auf Stationen in Portugal (u.a. Sporting Lissabon), Griechenland und Israel verweisen. Auch in Kroatien war er viele Jahre lang bei Varteks Varazdin in der 1. Liga tätig. Von seiner Erfahrung sollen vor allem die jungen Spieler in der Wieser-Elf profitieren. Zusätzlich hat Andrija aber auch das Training der U15 bzw. 13-Mannschaft übernommen, wo er schon nach wenigen Wochen seine Spuren hinterlassen hat und sein großes fußballerisches Wissen an unsere Jugendspieler weitergibt. Der Vorstand des HSV erwartet sich von ihm für beide Aufgaben sehr viel! Mit Lukas Weber aus Sinabelkirchen gab es in der Kampfmannschaft noch einen zweiten Neuzugang. Er ist als Ersatz auf der Außenbahn für Daniel Hausleitner geplant. Bei den Comebacks von Rene Pitter und Dominik Hofmeister muss man noch abwarten, da beide beruflich derzeit nur sehr eingeschränkt zur Verfügung stehen! In der Jugend gab es, wie schon berichtet, einen Trainerwechsel in der U15. Der HSV möchte es aber nicht verabsäumen, sich bei seinem bisherigen Trainer Michael Friedl für seine achtjährige Aufbauarbeit zu bedanken. In dieser Zeit wurden im HSV-Nachwuchs Erfolge gefeiert, die in der Vereinsgeschichte einzigartig waren. Höhepunkt neben zahlreichen Meistertiteln war dabei sicherlich die Qualifikation für die Steirische U13-Liga im Herbst 2013. Glücklicherweise bleibt uns Michael Friedl im Vorstand erhalten. 536. folge, april 2015 Erfreulich im Nachwuchsbereich ist auch, dass im Winter noch zusätzlich 2 Jugendmannschaften gemeldet werden konnten: Der USV Raiffeisen Müllex Markt Hartmannsdorf führt somit neben seiner sehr jungen Kampfmannschaft eine U15, eine U13, eine U11, eine U10, eine U9, eine U8 und eine U7 sowie in Kooperation mit Ottendorf noch eine U12! Das sind insgesamt 7 reine HSV-Nachwuchsmannschaften! Mit Stephan Kosednar und Christian Tropper konnten dabei auch neue Betreuer gefunden werden, denen wir ebenfalls recht herzlich für ihre Bereitschaft danken! Die nächsten Highlights im Veranstaltungsbereich stehen auch bereits an: Am 26. April veranstaltet heuer erstmals der HSV die Apfelblütentour und am 22. Mai gibt es auch wieder einen Kabarettabend im Dorfhof. Heuer wird dabei Martin Kosch auftreten. Der HSV ersucht die Bevölkerung um zahlreiche Beteiligung an unseren Veranstaltungen! Jugendleiter Alois Brandl hartmannsdorfer nachrichten 27 Landesmeisterschaft Zielbewerb: 2x Gold, 1x Silber, 1x Bronze Erfolge für den ESV Oed Sehr erfolgreich verliefen die Landesmeisterschaften im Zielbewerb. Bei den Herren konnte sich Gerhard Schmidt den 3. Rang sichern. 536. folge, april 2015 Besonders erfreulich ist auch der Erfolg im Nachwuchs: In der Klasse Schüler U-14 errang Florian Paar den Landesmeistertitel. Diese vier Schützen waren somit Die Wintersaison 2014/15 war für den ESV Oed wieder höchst erfolgreich: Landesmeisterschaft Mannschaft Der ESV Oed war heuer in der höchsten steirischen Spielklasse erstmals mit zwei Mannschaften vertreten. Die Mannschaft I mit Toni Birchbauer, Hannes Höller, Werner Paar und Gerhard Schmidt konnte sich in der Vorrunde auf Rang 15 unter 28 Mannschaften platzieren. Die Finalrunde verlief dann besser, und letztendlich belegte das Team den hervorragenden 10. Platz. Damit erreichte die Mannschaft I des ESV Oed bereits zum elften Mal in Serie den Klassenerhalt in der höchsten steirischen Spielklasse. Die Mannschaft II trat bedingt durch den verletzungsbedingten Ausfall von Johannes Kogler in veränderter Formation mit Andreas Hödl, Bernhard Kogler, Michael Maurer, Christian und Klaus Sonnleitner an. Als Aufsteiger war das Ziel beim erstmaligen Antreten in der Landesmeisterschaft der Klassenerhalt. Mit Platz 8 in der Vorrunde konnte eine aussichtsreiche Lage für die Finalrunde geschaffen werden. Leider lief es dann am zweiten Wettkampftag nicht wie erwünscht. Der damit verbundene Rückfall auf den 18. Rang unter 28 Teams ist gleichbedeutend mit dem Abstieg in die Oberliga. Besonders bitter ist, dass bereits der 17. Platz für den Verbleib in der Landesliga gereicht hätte. In der Klasse Senioren Ü-50 gab es sogar einen Doppelsieg für den ESV Oed zu feiern: Toni Birchbauer siegte vor Hannes Höller. auch für die Staatsmeisterschaften in den jeweiligen Klassen qualifiziert. Hier konnte wiederum unser Jüngster, Florian Paar, die beste Platzierung erzielen. Er schrammte mit Platz 4 denkbar knapp am Stockerl vorbei. Herzliche Gratulation zu diesen großartigen Erfolgen! Obm. Klaus Sonnleitner hartmannsdorfer nachrichten 28 536. folge, april 2015 Gemeindeskitag 2015 Wie schon im letzten Jahr erlebten die Teilnehmer des heurigen Gemeindeskitages der Marktgemeinden St. Margarethen/Raab und Markt Hartmannsdorf einen Skitag bei strahlendem Sonnenschein und besten Pistenbedingungen auf der Reiteralm. Bei einem perfekt gesteckten Lauf gab es spannende Duelle in den jeweiligen Altersklassen um die Tagesbestzeit. Die Siegerehrung fand wie jedes Jahr im „Jagastüberl“ statt. Herzliche Gratulation nochmals an alle Sieger, vor allem an die Tagesbesten Petra Hofer und Matthias Zaff. Platzierung der Teilnehmer aus Markt Hartmannsdorf: 1. Platz: Fink Chiara, 2. Platz: Jeindl Moritz (Kinder) 2. Platz: Fink Laura (Snowboard Jugend) 1. Platz: Fink Christina (Snowboard weibl.) Der Alpenverein bedankt sich bei allen Sponsoren, den Raiffeisenbanken und Gemeinden sowie bei unserem lokalen Manager Manfred Jeindl. Aus 16 Doppel-Teams konnten sich letztlich Reiterer Geri & Uitz Michi den Titel sichern. Bei den Damen konnte sich die Hartmannsdorferin Marbler Kathrin im Finale gegen die Zweitplatzierte Menzinger Manuela klar durchsetzen. Erfolgreiches Dart-Turnier Am 17. Jänner 2015 fand wieder das alljährliche Dart-Turnier des DV Central im Dorfhof in Markt Hartmannsdorf statt. Diesmal gab es bereits das 5-jährige Jubiläum des Turniers zu feiern. CENTRAL PIRATES FC. Trainingsstart im Frühjahr Am Donnerstag, den 05. März, begann die Frühjahrssaison der Central Pirates mit dem ersten Training im Freien. Mit 20 Leuten im Gepäck wurde fleißig am Trainingsplatz vom Stadiongelände gelaufen, geschossen und kombiniert. Ein großer Dank gilt an dieser Stelle natürlich dem HSV, der den sador in einem Herzschlagfinale durchsetzen. Bester Spieler vom Dartverein Central wurde Villi Martin als Sechster! Kurz nach 15 Uhr startete dann der Einzel-Bewerb für Damen und Herren jeweils separat. Aus über 50 Herren konnte sich letzten Endes Painsi Matthias vom DC Ambas- Ein großer Dank gilt natürlich allen fleißigen Helfern, Aufbauern & KellnerInnen, denn ohne diese Kräfte wäre so ein Turnier nicht möglich! Vielen Dank! Pirates den Trainingsplatz für die jeweiligen Trainingseinheiten und Pflichtspiele zur Verfügung stellt. Jeder Kicker, der Spaß am Fußball hat und gerne wieder ein bisschen was „tun“ möchte, ist recht herzlich eingeladen beim Pirates-Training, jeden Donnerstag um 18:30 Uhr mitzumachen! Mit einem neuen Trainerteam und einem randvollen 30-Mann Kader wollen die CP’s erfolgreich die rote Laterne im Laufe der nächsten Spiele abgeben. Oststeirercup Saisonstart Am 28.03.2015 ging auch wieder der Oststeirercup mit der ersten Frühjahrsrunde auswärts in Fladnitz los. Am Osterwochenende (03.- 05. April) findet dann das erste Heimspiel gegen den Titelaspiraten USV Lödersdorf statt. Danach absolvieren die Pirates im zweiwöchigen Rhythmus ihre Heimspiele, zu denen wir natürlich auf zahlreiche Fans und Zaungäste hoffen dürfen. Andreas Schögl hartmannsdorfer nachrichten 29 536. folge, april 2015 Deutschkurs streiflichter Pfarrfasching Drei sehr gut besuchte Aufführungen eines abwechslungsreichen Programmes konnte das Pfarrfaschingsteam heuer verzeichnen. Eine Gruppe unserer Asylwerber vom Pfarrhof und von der Familie Lammer beim Deutsch-Unterricht im Pfarrhof. Sie sind dafür sehr dankbar und mit Eifer dabei. Ein großes Danke an die vielen ehrenamtlichen Vortragenden unter der Leitung von Rupert Pendl. Gewinner Unter der Leitung von Roswitha Steiner und Hermi Sampl und durch die vielen Ideen des Pfarrfaschingsteams sowie aus der Bevölkerung gelang es auch heuer wieder, das Publikum zu begeistern. Herzlichen Dank allen, die im Hintergrund mitwirkten, allen am Aufund Abbau der Bühne beteiligten Personen, der perfekten Technik mit Licht und Ton, der Moderation und allen, die in irgendeiner Weise zum guten Gelingen beigetragen haben. Mit diesem reichhaltigen Programm gab es wieder genügend Gelegenheit, dass die Besucher herzhaft lachen konnten. PGR-Vorsitzender ÖKR Ing. Josef Ulz Das Raiffeisen Bausparen ist immer ein Gewinn! Bei der Verlosung der Raiffeisen Bausparkasse hat Fürntrath Noah einen „Samsung Wireless Multiroom Speaker“ im Wert von € 230,00 und Wagner Martina ein Wellnesspaket im Wert von € 170,00 gewonnen. Die Raiffeisenbank Markt Hartmannsdorf gratuliert den Gewinnern. Anlässlich der „Langen Nacht des Sparens“ wurden von der Raiffeisenbank Markt Hartmannsdorf 2 Eintrittskarten für den Bauernbundball 2015 verlost. Die glücklichen Gewinner waren Mittendrein Heinrich und Mittendrein Viktoria. hartmannsdorfer nachrichten 30 536. folge, april 2015 Gemeinderat Am Ende einer durchaus erfolgreichen Gemeinderatsperiode möchte ich die Gelegenheit nutzen und mich bei allen Mitgliedern des Gemeinderats für die sehr konstruktive Zusammenarbeit bedanken. Nur durch das von allen Gemeinderätinnen und Gemeinderäten an den Tag gelegte offene und weitblickende Denken und Handeln war es möglich, so viele Projekte in der abgelaufenen Periode umzusetzen. Nochmals vielen Dank! Bgm. Otmar Hiebaum Äpfel für Mariazell Unsere Trachtenkapelle veranstaltete im August des Vorjahres eine Fuß- und Radwallfahrt nach Mariazell. Als gelungenen Abschluss gab es in der Basilika einen Festgottesdienst mit Pfarrer Monsignore Dr. Gerhard Hörting und musikalischer Begleitung der Trachtenkapelle. Sehr viele Markt HartmannsdorferInnen waren der Einladung gefolgt und feierten den Gottesdienst mit. Danach kam es zur Begegnung mit Superior Karl Schauer, Pfarrer Hörting und einigen Obstbauern unserer Pfarre. Dabei wurde angeregt, nach der guten Apfelernte des Jahres 2014 als Dank Äpfel für Mariazell zu spenden. Am 11. März 2015 war es dann soweit. Pfarrer Gerhard Hörting, Bgm. Otmar Hiebaum, Gottfried Krispel, Richard Ladenhauf und Gottfried Lafer machten sich auf den Weg nach Mariazell. Im Gnadenort angekommen gab es stürmischen Schneefall wie im tiefsten Winter. Die Äpfel von den Obstbauern Richard Laden- hauf und Gottfried Lafer sowie Apfelsaft vom Kögerlhof Krispel und ein Geschenkskorb mit Hartmannsdorfer Schmankerln von Bgm. Otmar Hiebaum wurden dem Superior P. Karl Schauer überreicht. Superiorats, wo wir viel über die Restaurierungsarbeiten seit 1992 erfahren konnten. Mit großem Staunen durften wir sozusagen „hinter die Kulissen“ der zeitgemäßen technischen Ausstattung der Basilika blicken. Er war darüber sehr erfreut und führte uns anschließend durch die Basilika und die Räume des Nach einer Stärkung traten wir den Nachhauseweg an. Ing. Gottfried Krispel hartmannsdorfer nachrichten Auszeichnung 31 536. folge, april 2015 Vortrag Der Pfarrverband Gleisdorf-Hartmannsdorf-Sinabelkirchen lädt gemeinsam mit der Stadtgemeinde Gleisdorf zu einem interessanten Vortrag mit dem bekannten ORF-Journalisten Karim El Gawhary mit dem Titel: „Die arabische Welt - hautnah“. Die Raiffeisenbank Markt Hartmannsdorf wurde als beste Beraterbank der Steiermark am 20.03.2015 im Messekongress prämiert. Wir gratulieren recht herzlich! E-Mobilität Karim El Gawhary leitet seit Mai 2004 das ORF-Büro in Kairo und betreut von dort den gesamten arabischen Raum und den Iran. Er meldet sich als Auslandskorrespondent regelmäßig in den Nachrichtensendungen des ORF zu Wort. Seit 1. März haben wir für einen Test zwei Elektrofahrzeuge angemietet. Sie werden diese Fahrzeuge des Öfteren für verschiedene Fahrten und Transporte umweltfreundlich durch die Gemeinde gleiten sehen. 2012 wurde er von den österreichischen Chefredakteurinnen und -redakteuren zum Auslandsjournalisten des Jahres gewählt. Außerdem wurde der ORF-Korrespondent 2011 mit dem Concordia-Publizistikpreis ausgezeichnet. Und 2013 und 2014 haben die Redaktion von „Der österreichische Journalist“ und die Chefredakteurinnen und Chefredakteure der wichtigsten Medien Österreichs Karim El Gawhary zum „Journalisten des Jahres“ gewählt. Die Markt Hartmannsdorfer Gemeinde- und Pfarrbevölkerung ist herzlich eingeladen, diese Gelegenheit zu nutzen und den überaus interessanten Vortrag zu besuchen. hartmannsdorfer nachrichten 32 Todesfälle aus dem standesamt Geburten BRODTRAGER Rosa Markt Hartmannsdorf 219 BÜTTNER-LIPP Waltraud Reith 15 EDELSBRUNNER Karl Bärnbach 15 HARRER Christine Reith 31 EDELMANN Franziska Edelmann Susanne, Markt Hartmannsdorf 128 und Pfeifer Matthias, Feldbacherstraße 153 KANKA Marcus Kanka Marietta und Michael, Feldbacherstraße 177 LESSL Lena Sophie Leßl Sonja und Hermann Franz, Hauptstraße 225 ZACH Pia Sophie Gruber Doris und Zach Christoph, Pöllau 210 KIENREICH Rosina Pöllau 78 KOGLER Maria Oed 50 MAURER Gerda Adelheid Schulweg 384c SCHMALHART Maria Pöllau 75 SCHRECK Margareta Pöllau 14 536. folge, april 2015 Lesen und Schreiben ist nicht für jeden eine Selbstverständlichkeit. Seit Veröffentlichung der OECD-Studie PIAAC („PISA für Erwachsene“) ist bekannt, dass in Österreich rund eine Million Menschen nicht über jene schriftsprachlichen Kenntnisse verfügen, die in ihrem Lebensumfeld – privat oder beruflich – vorausgesetzt werden. Dabei handelt es sich nicht nur um MigrantInnen. Es sind Menschen aus unserer Nachbarschaft, die täglich darum bemüht sind, ihre Defizite zu verstecken und deshalb jede Situation vermeiden, in der sie etwas schreiben müssten. Neben der ständigen Angst entdeckt zu werden, sind Ausgrenzung vom gesellschaftlichen Leben, ein hohes Arbeitslosigkeitsrisiko, erhöhte Armutsgefährdung, Ausschluss von Weiterbildung und dadurch fehlende Entwicklungschancen die Folgen. Mittlerweile gibt es ein gut ausgebautes Kursangebot in ganz Österreich, das allen Kurssuchenden kostenfrei zur Verfügung steht. Damit alle Menschen, die das wollen, dieses Angebot in Anspruch nehmen können, müssen sie oder vermittelnde Personen im Umfeld aber auch darüber Bescheid wissen. Weitersagen ist erlaubt! STÜRZER Johanna Bärnbach 14 Eheschließung KUNDIGRABER Ing. Wolfgang und Araujo Farine Maristela, Bärnbach 3 Das kostenlos erreichbare Alfatelefon Österreich 0800 244 800 ist eine überregionale und überinstitutionale Beratungsstelle, wo alle Informationen über Kursangebote zusammenlaufen. Geschulte BeraterInnen geben dort über das am besten passende Kursangebot Auskunft und beantworten alle Fragen, die das Thema Basisbildung und Alphabetisierung betreffen. Weitere Informationen finden Sie auf: www.basisbildung-alphabetisierung.at www.facebook.com/basisbildung hartmannsdorfer nachrichten 33 Konzert der Screenager 20.00 Uhr, „das urlaub“ 536. folge, april 2015 Samstag, 23. 05. 2015 Bäuerinnen-Frühstück Sonntag, 19. 04. 2015 8.00 - 11.30 Uhr, Dorfhof Shiatsubrunch Körperfrühlingserwachen 14.30 Uhr, Pfarrkirche Firmung Nagelstockturnier veranstaltungen Gemeinschaftsraum Pöllau 129, 10.00 - 16.00 Uhr 18.00 Uhr, Café Pub Central Ostermontag, 06. 04. 2015 Samstag, 25. 04. 2015 Sonntag, 24. 05. 2015 Jubiläumskonzert 30 Jahre Männerchor Frühlingsfest des Kameradschaftsbundes Dienstag, 07. 04. 2015 Sonntag, 26. 04. 2015 Sonntag, 31. 05. 2015 „A gmiatliche Stund“ Familienradeln auf der Apfelblütentour Landtagswahl ab 8.00 Uhr Tag der offenen Ateliertür Pilgerstart „Spirituelles Dach“ Markt Hartmannsdorf-Breitenfeld Treffpunkt 10.00 Uhr, Pfarrkirche Volksmusikabend mit Renate Prassl und den Naschkatzen 19.00 Uhr, Dorfhof/großer Saal Samstag, 11. 04. 2015 20.00 Uhr, Dorfhof 10.00 Uhr, Fußballstadion Samstag, 02. 05. 2015 13.00 Uhr, Rittscheintalhalle Atelier Michaela Knittelfelder-Lang, Pöllau 13, 10.00 - 20.00 Uhr Preisschnapsen Donnerstag, 04. 06. 2015 Sonntag, 03. 05. 2015 9.00 Uhr, Pfarrwiese - Dorfhof 9.00 Uhr, Pfarrkirche Florianisonntag Samstag, 06. 06. 2015 Freitag, 17. 04. 2015 und Samstag, 18. 04. 2015 Samstag, 09. 05. 2015 20.00 Uhr, Rittscheintalhalle Mord im Wirtshaus wer ist der Täter? 9.00 - 12.00 Uhr, Dorfplatz Tag der Sonne Sonntag, 14. 06. 2015 Steirischer Frühjahrsputz 17.00 Uhr, Cafe Pub Central Treffpunkt 8.00 Uhr, Dorfplatz Erste-Hilfe-Grundkurs Beginn: 9.00 Uhr, Rot-Kreuz-Dienststelle 19.00 Uhr, Gasthof Huber Freitag, 17. 04. 2015 COVER GIRLS - Konzert 19.30 Uhr, Dorfhof Pflanzenflohmarkt Fronleichnamsprozession Fest des ESV Oed Traktor-Oldtimer-Treffen 9.00 - 12.00 Uhr, Dorfplatz ab 9.00 Uhr, Dorfhof-Gelände Donnerstag, 14. 05. 2015 Samstag, 20. 06. 2015 Erstkommunion Kleinfeld-Turnier 9.00 Uhr, Pfarrkirche Samstag, 18. 04. 2015 und Sonntag, 19. 04. 2015 10.00 Uhr, Sportanlage Samstag, 16. 05. 2015 Sonntag, 28. 06. 2015 Tag der offenen Tür Wein8eln Gärtnerei Nast, M. Hartm. 52 Herrenhof Lamprecht, 16.00 Uhr Sonnis Garten - Alles neu in Szene gesetzt Samstag, 18. 04. 2015 Freitag, 22. 05. 2015 4. Pub-Quiz Kabarett mit Martin Kosch 18.00 Uhr, Café Pub Central 20.00 Uhr, Dorfhof 10.00 Uhr, Pöllau 153 Grillfest des Bauernbundes ab 10.30 Uhr, Wein- und Gästehof Erlacher hartmannsdorfer nachrichten 34 536. folge, april 2015 Ärztenotdienst 2. Quartal 2015 Nur für dringende Fälle! Dienstdauer Ärzte: Samstag, 7.00 bis Montag, 7.00 Uhr früh. Rotes Kreuz Ortsstelle Markt Hartmannsdorf, Tel. 050 144 5 30550, Notruf: 144 April 2015 05.04.2015 06.04.2015 12.04.2015 19.04.2015 26.04.2015 Dr. Dorothea Stock, 8311 M. Hartmannsdorf, Patschenbachweg 354, 03114/2091 Dr. Dorothea Stock, 8311 M. Hartmannsdorf, Patschenbachweg 354, 03114/2091 Dr. Martin Musger, 8262 Ilz, Neudorf 174, 03385/24545 Dr. Martina Prilassnig-Erben, 8311 M. Hdf., Hauptstr. 225, 0664/883 882 99 Dr. Markus Kaufmann, 8265 Großsteinbach 74/1, 03386/23386 Mai 2015 01.05.2015 03.05.2015 10.05.2015 14.05.2015 17.05.2015 24.05.2015 25.05.2015 31.05.2015 Dr. Franz Peter Zechner, 8263 Großwilfersdorf 192, 03385/8120 Dr. Wolfgang Hasenburger, 8262 Ilz 13, 03385/8130-0 Dr. Rosa Ernst, 8312 Ottendorf 31, 03114/20844 Dr. Dorothea Stock, 8311 M. Hartmannsdorf, Patschenbachweg 354, 03114/2091 Dr. Franz Peter Zechner, 8263 Großwilfersdorf 192, 03385/8120 Dr. Martin Musger, 8262 Ilz, Neudorf 174, 03385/24545 Dr. Martina Prilassnig-Erben, 8311 M. Hdf., Hauptstr. 225, 0664/883 882 99 Dr. Rosa Ernst, 8312 Ottendorf 31, 03114/20844 Juni 2015 04.06.2015 07.06.2015 14.06.2015 21.06.2015 28.06.2015 Dr. Wolfgang Hasenburger, 8262 Ilz 13, 03385/8130-0 Dr. Martina Prilassnig-Erben, 8311 M. Hdf., Hauptstr. 225, 0664/883 882 99 Dr. Martin Musger, 8262 Ilz, Neudorf 174, 03385/24545 Dr. Markus Kaufmann, 8265 Großsteinbach 74/1, 03386/23386 Dr. Franz Peter Zechner, 8263 Großwilfersdorf 192, 03385/8120 Zahnärztewochenenddienste: Tierärztebereitschaftsdienste: Die Zahnärztewochenenddienste sind immer aktuell auf der Gemeindehomepage www.markthartmannsdorf.at oder der Hompage der Landes-Zahnärztekammer Steiermark unter http://stmk.zahnaerztekammer.at/page. php?katid=196 ersichtlich. Die Tierarztbereitschaftsdienste sind bei Ihrem Tierarzt oder über seinen Tonbanddienst abzufragen. Danke für Ihr Verständnis! Urlaube Dr. Ernst: 3.4. bis 4.4.2015 Dr. Exenberger: 30.3.2015 bis 6.4.2015 Der Ärzte- und Zahnärztenotdienst ist auch im Internet unter www.markthartmannsdorf.at abrufbar! Dipl.Tzt. Gruber, Schwibbogenweg 295, 03114/2990 Tzt. Bonstingl, 8321 St. Margarethen/R. 165, 03115/3246 Dr. Kotremba, 8323 St. Marein b. Graz 213, 03119/2820 Dr. Resch; 8200 Pirching 29, 03112/385550 Tzt. Römer, 8261 Sinabelkirchen 176, 03118/2210 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist Dienstag, der 9. Juni 2015 hartmannsdorfer nachrichten 536. folge, april 2015 25 jähriges Dienstjubiläum beim LANDRING Herr und Frau Norbert und Rosa Rathkolb Pöllau 221 Diamantene Hochzeit (60 Jahre) Gottfried Zivithal kam als Absolvent der Obstbaufachschule Wetzawinkel ins LANDRING-Lagerhaus Markt Hartmannsdorf. Damals war die Filiale Hartmannsdorf ein 2-Mann-Betrieb. Der Standort entwickelte sich immer mehr in die Fachrichtung Obstbau und wurde neu und viel größer gebaut. Gottfried Zivithal kann seit nunmehr vielen Jahren sein fachliches Wissen als beliebter und erfolgreicher Verkäufer zum Nutzen der Kunden sehr gut einsetzen. „Die Mitarbeiter sind das wichtigste Kapital des Unternehmens“, so der neue LANDRING Geschäftsführer Andreas Figerl, der Gottfried Zivithal sehr herzlich zu diesem Jubiläum gratuliert. Auch Obmann ÖR Johann Pretterhofer bedankt sich für den hohen Einsatz für den Landring und die Kunden in der Region. Von Seite der Wirtschaftskammer sprach Obmann Stellvertreter Vinzenz Harrer herzliche Glückwünsche aus. MÄNNERCHOR MARKT HARTMANNSDORF 30 Jahre Am Bild von links nach rechts: V. Harrer, G. Zivithal, GF A. Figerl, ÖR J. Pretterhofer JUBILÄUMSKONZERT ► Männerchor ► Musikschule Markt Hartmannsdorf Leitung: Renate Prassl ► Quartett des Männerchors Moderation: Dir.Wilfried Mittendrein Gesamtleitung: Andrea Ulz Anzeige Samstag, 25. April 2015, 20.00 Uhr im Dorfhof in Markt Hartmannsdorf Karten erhältlich bei den Sängern u. RB M.Hartmannsdorf VVK: 8 €, AK: 10,00 € hartmannsdorfer nachrichten Frau Maria Fritz 536. folge, april 2015 Herr Franziskus Lipp Herr Johann Zoller Oed 21 Markt Hartmannsdorf 258 Am Schloßberg 43 92 Jahre 91 Jahre 90 Jahre Frau Frau Frau Karoline Koren Reithgrabenweg 444 Helene Kanka Reithgrabenweg 444 Martina Graßmuk-Fürntrat 85 Jahre 85 Jahre 80 Jahre Frau Herr Frau Maria Lorenzer Pöllau 68 Oed 37 Reithgrabenweg 444 Helmut Konrad Theresia Ruck 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre Bärnbach 10
© Copyright 2024 ExpyDoc
