Eppinger Stadtanzeiger mtliches Mitteilungsblatt A der Großen Kreisstadt Eppingen Herausgegeben durch das Bürgermeisteramt Eppingen. Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil Oberbürgermeister Klaus Holaschke oder sein Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil Verlagsdruck Kubsch GmbH. Druck und Verlag: Verlagsdruck Kubsch GmbH, Stettener Str. 13, 74193 Schwaigern, Tel. 0 71 38/85 36, Fax 5633. Wichtige Rufnummern: Bürgermeisteramt 920-0, Wasserwerk 920-1136 oder Funk-Tel. 01 72/6 2112 33, Feuer-Notruf 112, Polizei 6095-0, Notruf 110, DRK-Rettungsleitstelle (Krankentransport) 19 222. Nummer 15 Freitag, 10. April 2015 39. Jahrgang Redaktionsschluss für den Eppinger Stadtanzeiger ist Dienstag, 8.00 Uhr 10. April 2015 Eppingen 2 Stadtverwaltung Eppingen Tel. 07262/920-0 FAX 07262/920-1177 E-Mail: [email protected] - www.Eppingen.de Allgemeine Öffnungszeiten, Marktplatz 1 - 3 Montag bis Freitag Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 7.30 - 17.00 Uhr 7.30 - 18.00 Uhr 7.30 - 16.00 Uhr 9.00 – 12.00 Uhr Bürgerservice, Marktplatz 3 Verwaltungsstellen Adelshofen, Richener Straße 7 Montag bis Mittwoch 9.00 - 11.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr Elsenz, Sinsheimer Straße 8 Montag und Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch und Freitag 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr Kleingartach, Zabergäustraße 25 Montag und Dienstag 7.45 - 11.45 Uhr Mittwoch 10.00 – 11.45 Uhr Donnerstag 13.30 - 17.30 Uhr Mühlbach, Hauptstraße 9 Montag 8.00 – 12.15 Uhr Dienstag 8.00 – 12.15 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 12.15 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.30 Uhr Freitag 8.00 – 12.30 Uhr Richen, Gemminger Straße 7 Montag bis Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 - 17.30 Uhr Freitag 8.00 - 11.30 Uhr Rohrbach, Bruchsaler Straße 68 Montag bis Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Freitag 8.00 - 11.30 Uhr Stadtbücherei Eppingen Wilhelmstraße 9 Öffnungszeiten: Mo., Mi. 15.00 – 18.00 Uhr; Di. 9.30 – 12.30 Uhr; Do. 9.30 – 12.30Uhr/15.00 bis 20.00 Uhr; Sa. 9.00 – 12.00 Uhr Bücherei Mühlbach, Hauptstraße 9 Öffnungszeiten: Di. 9.30-13.30 Uhr; Mi.15.0018.00 Uhr Volkshochschule, Wilhelmstraße 9/1 Mo.-Fr.: 9 – 12 Uhr, Mo. und Do.: 14 - 16.30 Uhr Tel. 07262/920-1152 Tel. 07262/5372 Tel. 07260/920180 Tel. 07138/932063 Tel. 07262/4335 Tel. 07261/19292 Tel.07133/900790 Kinderärztlicher Notfalldienst Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 - 22.00 Uhr Kinderklinik am Gesundbrunnen, Heilbronn Kinderarztbereitschaft zu erfragen über Zahnärztlicher Notdienst über Tel. 07131/490 Tel. 19222 Tel. 07117877712 Tel. 07262/8441 Tel. 07262/20096 Tel. 07261/13595 Apotheken-Notdienste Tel. 07262/4386 Tel. 07262/6091734 Tel. 0173/9968244 Tel. 07262/2069517 FAX 07262/2069519 werktags ab 18.30 Uhr, samstags ab 12.00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 8.30 Uhr Ende stets am folgenden Morgen um 8.30 Uhr Fr., 10.4. Schloss-Apotheke, Schwaigern Marktplatz 7, ! 07138/810620 Sa.,11.4. Engel-Apotheke, Eppingen Bismarckstraße 4, ! 07262/1888 So., 12.4. Rathaus-Apotheke, Massenbachhausen Heilbronner Straße 41, ! 07138/7666 Mo., 13.4. Schloss-Apotheke, Flehingen Samuel-Friedrich-Sauter-Straße 2, ! 07258/7490 Di., 14.4. Apotheke am Karlsplatz, Eppingen Am Karlsplatz 5, ! 07262/6760 Mi., 15.4. Stadt-Apotheke, Schwaigern Schnellerstraße 2, ! 07138/97180 Rock-Apotheke, Kirchardt Hauptstraße 72, ! 07266/1418 Stromberg-Apotheke, Zaberfeld Weilerer Straße 6, ! 07046/930123 Do., 16.4. Hilfe Badezeiten: Mo.: 18.00 –21.00 Uhr (Frauen), Mi. bis Fr.: 19.00 - 21.00 Uhr, Sa.: 14.00 - 16.00 Uhr, So.: 10.00 - 12.00 Uhr Gemminger Straße 7 Öffnungszeiten: Anmeldung erforderlich Tel. 110 Tel. 07262/60950 Tel. 112 Tel. 01802/056229 Tel. 08003629477 Tel. 0172/6211233 Tel. 07262/4351 Tel. 07262/4335 Stadtarchiv in Richen Ärztlicher Bereitschaftsdienst ab 01.10.12 Wochenende: Freitag, ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr Feiertage: Vorfeiertag, ab 19.00 Uhr bis Nach-Feiertag, 7.00 Uhr Eppingen, Adelshofen, Elsenz, Mühlbach, Richen, Rohrbach Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sinsheim am Krankenhaus, Alte Waibstadter Straße 2 Stadtteil Kleingartach Ärztlicher Notdienst Talheim, Rathausplatz 16 Tierärztlicher Notdienst Tierarzt Thomas Schäfer, Eppingen Tierarzt Dr. Krause, Eppingen Gemeinschaftspraxis Dres. Fink, Sinsheim Hallenbad Mühlbach Mittwoch bis Sonntag: 14.00 - 16.00 Uhr Galerie im Rathaus Pfeifferturm Eppingen Bauernmuseum Richen Steinhauermuseum Mühlbach Tabakmuseum Elsenz Stellwerk West Weinbaustube Kleingartach 112 19222 Tel. 0761/19240 Störung Wasserversorgung Tel. 07262/6467 Stadt- und Fachwerkmuseum „Alte Universität“, Altstadtstraße Euro-Notruf Krankentransport (mobil mit Vorwahl) Gift-Notruf (Uni-Klinik Freiburg) Polizei Überfall/Notruf Polizei Eppingen (Tag und Nacht) Feuerwehr – Notruf Störung Gasversorgung (Erdgas Südwest) Störung Stromversorgung (EnBW) Hallenbad Eppingen, Berliner Ring 16 Badezeiten außerhalb den Ferien: Mo geschlossen, Di 16.00-21.30 Uhr, Mi 6.00-8.00/16.00-21.30 Uhr; Do (30° C) 11.00-17.30 (Erwachsene)/17.30-19.00 (Versehrtensport)/19.00-21.30 Uhr (allgem Badebetrieb) Fr (30 ° C)11.00-21.30 Uhr, Sa 10.0013.00 (allg.Badeb.), 13.00-16.00 (Kinder)16.0018.00 (allg.. Badeb.) So 9.00-13.30 Uhr Notrufe Tel. 07262/4738 Telefonseelsorge Tel. 0800/1110111 Autonomes Frauenhaus Heilbronn Tel. 07131/507853 Evang. Sozialstation Eppingen Tel. 07262/8017 Kath. Sozialstation Eppingen Tel. 07262/8069 Recyclinghöfe s. allg. Öffnungszeiten Mai bis Oktober 1. Sonntag im Monat 14.00 bis 16.00 Uhr Do.,13.30 bis 16.30 Uhr Tel. 07262/920-1134 Tel. 07262/912694 Eppingen Scheuerlesstraße Elsenz Eichelberger Weg Di., Do., Fr.: 14.00-18.00 Uhr Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr Sa., 9.00 – 13.00 Uhr Kleingartach Pfaffenhofener Weg Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr Mühlbach Längenfeldstraße Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr Häckselplatz Richen 1. Sept. - 31. Mai Sa.: 10.00 – 15.00 Uhr 1. Juni – 31. Aug. Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr ganzjährig freitags 14.00 – 16.30 Uhr Aus der Stadtverwaltung Eppingen 3 Bürgersprechstunde mit Oberbürgermeister Klaus Holaschke am Montag, 13. April, 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr, im Alten Rathaus, Marktplatz, Eppingen, 1. OG, Zimmer Nr. 103 Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, von dieser Bürgersprechstunde regen Gebrauch zu machen und mit Oberbürgermeister Holaschke persönlich ins Gespräch zu kommen. Eine vorherige Terminabsprache ist nicht erforderlich. Gartenschau 2021 in Eppingen Einladung zur Bürgerinformation über den Rahmenplan am Mittwoch, 15. April, 19 Uhr, in der Stadthalle in Eppingen Sprechen Sie mit bei der Entwicklung der „Gartenschau 2021“ in Ihrer Stadt. Die Stadt Eppingen richtet im Jahr 2021 eine Gartenschau aus. Im Hinblick auf die anstehenden Planungsaufgaben sowie die Durchführung und Realisierung der Gartenschau sollen die funktionalen Zielsetzungen, Grundpositionen sowie die einzelnen Planungsschritte den Bürgern im Rahmen einer Bürgerinformation vorgestellt werden. Durch die Gartenschau in Eppingen eröffnen sich für die Stadt eine Vielzahl von Möglichkeiten, die vorhandenen Grün- und Freiflächen räumlich und inhaltlich weiter zu entwickeln, bedarfsgerecht neue Flächen zu planen und stadträumlich übergreifende Themen einer langfristigen Lösung zuzuführen. Bereits vorhandene, aber nicht oder nur unzureichend vernetzte und unterschied liche Freiräume sollen durch eine maßvolle Ergänzung zu einem zusammenhängenden „grünen Bogen“ entwickelt und in ihrer Erholungsfunktion für die Bürgerschaft deutlich aufgewertet werden. Dabei spielt die Vernetzung zwischen der historischen Altstadt und dem angrenzenden grünen Freiraum eine besondere Rolle. Neben den stadtnah gelegenen Freiflächen kommt auch der Erholungsfunktion der Landschaftsbereiche um die Flussauen an Elsenz und Hilsbach künftig eine höhere Bedeutung zu. Die Gartenschau Eppingen 2021 bietet den Rahmen, um – unterstützt durch die Förderung des Landes – zukunftsfähige Infrastrukturen im Sinne einer städtebaulichen Weiterentwicklung zu schaffen, die letztendlich den Menschen in Eppingen und der Region Freiräume und angenehme Aufenthalte in einem attraktiven Umfeld bietet. Gemeinsam mit Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt, den Vereinen, den Verbänden möchten wir den Weg in die Zukunft gehen und Sie über die Konzeption der Gartenschau Eppingen 2021 informieren. Überzeugen Sie sich von der Vielzahl der Chancen, die die Gartenschau Eppingen 2021 für unsere Stadt und die gesamte Region bringt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Personalversammlung am 15. April – Rathaus geschlossen Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung nehmen an diesem Nachmittag an der Personalversammlung teil. Deshalb sind das Rathaus mit Bürgerbüro und die Verwaltungsstellen am Mittwoch, 15. April, nachmittags ab 12.00 Uhr geschlossen. Bitte beachten Sie dies bei notwendigen Erledigungen. Frühlingszeit ist Bauzeit 10. April 2015 Die Stadt Eppingen hat am 21. und 22.3. an der Immobilienbörse der Kreissparkasse Heilbronn teilgenommen und präsentierte das umfangreiche Angebot an städtischen Baugrundstücken. Geschäftsbereichsleiterin Diana Kunz und ihre Mitarbeiterin Doris Zimmermann stellten an beiden Messetagen den interessierten Besuchern die städtischen Baugrundstücke vor und händigten umfangreiches Informationsmaterial aus. Durch das attraktive Angebot an preisgünstigen Bauplätzen in Eppingen und die derzeit guten Finanzierungsmöglichkeiten waren insbesondere junge Familien an den Baugrundstücken interessiert. Wenn auch Sie Interesse an einem Baugrundstück in Eppingen oder in einem der Stadtteile haben, können Sie sich gerne an die Ansprechpartnerinnen Diana Kunz, Tel. 07262/920-1142, oder an Doris Zimmermann, Tel. 07262/920-1223, wenden. Freiwillige Feuerwehr Eppingen Wehr gratuliert Martin Kemmler zum 50. Geburtstag Unser Kamerad und aktiver Gruppenführer, Martin Kemmler, feierte am 31.3. seinen 50. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum überbrachten ihm im Namen der Wehr Stadtkommandant Martin Kuhmann, stv. Kommandant Thomas Blösch und Ausschussmitglied Thorsten Lang die Glückwünsche und ein Präsent der Wehr. Martin war 1984 in die Wehr eingetreten, im darauffolgenden Jahr absolvierte er die Truppmannausbildung, 1986 den Atemschutzgeräteträgerlehrgang und in seiner weiteren Feuerwehrlaufbahn noch die Lehrgänge Sprechfunker, Truppführer und im Jahr 1999 den Gruppenführer-Lehrgang an der Landesfeuerwehrschule in Bruchsal. Seit diesem Zeitpunkt wurde er zum Gruppenführer unserer Wehr bestellt und ist zuständig für die Planung von Übungen und Ausbildungen und das Führen einer Gruppe bei Einsätzen. Sein spezielles Wissen im Bereich des Abseilens und Sichern am und mit dem Seil, ist durch sein Hobby das Klettern eines seiner Fachgebiete innerhalb unserer Wehr. Der heutige Hauptlöschmeister wurde im Jahr 2009 mit dem silbernen Feuerwehrehrenzeichen, für 25 Jahre Aktive Dienstzeit ausgezeichnet. Martin ist eine der Stützen unserer Wehr innerhalb der Führungskräfte, auf ihn kann man sich immer verlassen. Besonders ausgezeichnet und verdient um die Abteilung Eppingen, machte er sich beim Umbau des Gerätehauses, in den Jahren 2010 bis 2012. Hier gehörte er federführend dem vierköpfigen Bauausschuss an und übernahm im Vorfeld die kompletten Planungsarbeiten und Kostenermittlungen für den anstehenden Umbau. Während des Umbaus war sein Fachwissen, Innovationen und seine Tatkraft gefragt, die er in hunderten von ehrenamtlichen Stunden einbrachte und sich in dem tollen Endergebnis widerspiegelt. Hierfür danken wir ihm im Namen der Wehr nochmals ausdrücklich. Ohne solche Kameraden und ihr Fachwissen, wäre diese Art von kosten- 10. April 2015 Eppingen 4 günstigen Umbauten, wie sie bei der Feuerwehr Eppingen üblich sind, gar nicht machbar. Trotz seiner Selbstständigkeit, ist er eine wichtige Stütze der Wehr bei Einsätzen während der Tageszeit, bei denen er immer vor Ort ist, wenn es ihm beruflich möglich ist. Wenn bei der Feuerwehr Festlichkeiten anstehen, wie Einweihungen von Umbauten oder Übergaben von Fahrzeugen, bringt sich immer seine ganze Familie beim Helferteam mit ein, hierfür und für seine Verbundenheit und unermüdlichen Einsatz für die Feuerwehr, danken wir ihm im Namen aller Kameraden der Wehr und wünschen ihm und seiner Familie vor allem Gesundheit und Zufriedenheit und dass er der Wehr noch lange erhalten bleibt. Wir bedanken uns nochmals recht herzlich für den tollen Abend anlässlich seines Jubelfestes. Amtliche Mitteilungen Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses am Dienstag, dem 14. April 2015, ab 18.00 Uhr, im Bürgersaal im Rathaus am Marktplatz in Eppingen. Interessierte Bürger und Bürgerinnen sind freundlich eingeladen. Es schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses und des Betriebsausschusses des städtischen Eigenbetriebs Stadtentwässerung Eppingen an. Tagesordnung 1. Straßen- und Feldwegeunterhaltung 2015 – Vorstellung der Maßnahmen und Baubeschluss. 2. Fahrbahn- und Gehwegsanierung „Im Martinskirchle“ in Kleingartach – Abrechnungsbeschluss 3. Verschiedenes, Anfragen, Anregungen. Eppingen, 2. April 2015 Thalmann, Bürgermeister Bekanntmachung einer öffentlichen Ausschreibung nach VOB Bauvorhaben: Umbau Bahnhof Eppingen – Schreinerarbeiten – a) Name, Anschrift des Auftraggebers (Telefon usw.): Große Kreisstadt Eppingen, Abteilung Hochbau, Marktplatz 5 75031 Eppingen Tel. 07262- 920-1204, Fax: 07262/920-1192 b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung c) Art des Auftrags: Schreinerarbeiten d) Ort der Ausführung: Bahnhofstraße 50, 75031 Eppingen e) Art und Umfang der Leistung: Sanierung und Nachbau historischer Türen ca. 22 Stück; inkl. Zargen ca. 70 lfm aus 1870/80; Lamberien ca. 155 lfm; Fußleisten 435 lfm. f) Art und Umfang der einzelnen Lose: Keine Losvergabe g) Zweck der baulichen Anlage des Auftrages: Bahnhof: Sanierung und Umnutzung zu Verwaltungsgebäude mit öffentlicher Wartehalle h) Frist für die Ausführung: Beginn: 4.5.2015; Ende: 24.7.2015 i) Stelle, bei der die Verdingungsunterlagen angefordert/ eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen können mit Angabe der Ausschreibungsnummer nach Erteilen einer Lastschrifteinzugsermächtigung – keine Schecks – beim Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 104363, 70038 Stuttgart, Telefon: 0711/66601-45, Fax: 0711/66601-84, E-Mail: [email protected] angefordert werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpfl. Zugangsvereinbarung im ausschreibungs-abc unter www.vergabe24.de zur kostenl. Ansicht und zum Download zum reduzierten Preis zur Verfügung. j) Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 35,16 Euro, alternativ auf CD 22,19 Euro (inkl. MWSt.) k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: siehe o) l) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Große Kreisstadt Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen, Zimmer 008, EG m) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten o) Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote: 16.4.2015; 10.00 Uhr p) Ort: Rathaus Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen, Zimmer 008, EG q) Sicherheiten: keine nach § 9,7 VOB/B r) Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen s) Rechtsform für Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter t) Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters: Nach KEV 110.1 (B) A Nr. 3 u) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: gem. KEV 22.4.2015 v) Nichtzulassung von Änderungsvorschlägen oder Nebenangeboten: Nebenangebote nicht zugelassen w) Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße ist: Regierungspräsidium Stuttgart, Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart x) Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5 LTMG mit Vordruck – KEV 179.3 AngErg Mindestlohn – Große Kreisstadt Eppingen Thalmann, Bürgermeister Haushaltssatzung der Stadt Eppingen für das Haushaltsjahr 2015 Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 24. Februar 2015 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2015 beschlossen: § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt Der Haushaltsplan wird festgesetzt 1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 44.643.450 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Auf wendungen von – 45.488.050 1.3 Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von – 844.600 1.4 Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von 0 1.5 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3. und 1.4) von – 844.600 1.6 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von 473.000 1.7 Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von 0 Eppingen 5 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von 473.000 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von – 371.600 im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von 43.330.150 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von – 41.499.150 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit (Saldo aus 2.1 und 2.2) von 1.831.000 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von 5.936.500 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von – 13.517.900 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von – 7.581.400 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von – 5.750.400 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von 1.858.900 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von – 310.000 Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 1.548.900 Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von – 4.201.500 § 2 Kreditermächtigung Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 1.858.900 EUR. § 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt auf 6.075.500 EUR. § 4 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 8.900.000 EUR. § 5 Steuersätze Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 335 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 335 v. H. der Steuermessbeträge; 2. für die Gewerbesteuer auf 355 v. H. der Steuermessbeträge. Eppingen, den 7. April 2015 (Holaschke) Oberbürgermeister Gemäß § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung kann die Haushaltssatzung, sofern sie genehmigungspflichtige Bestimmungen enthält, erst nach deren Genehmigung durch die Rechtsaufsichtsbehörde öffentlich bekannt gemacht werden. Mit Erlass vom 7. April 2015 hat das Regierungspräsidium Stuttgart nunmehr die Gesetzmäßigkeit der städtischen Haushaltssatzung für das laufende Haushaltsjahr bestätigt und die erforderlichen Genehmigungen zur Haushaltssatzung für das Jahr 2015 erteilt. 1.8 1.9 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 10. April 2015 Der städtische Haushaltsplan 2015 als Teil der städtischen Haushaltssatzung wird in der Zeit vom 13. bis 21. April 2015 im Rathaus Eppingen, Marktplatz 3, Zimmer 304, während der üblichen Dienststunden öffentlich ausgelegt. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Erlass dieser Satzung kann nur innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber der Stadtverwaltung Eppingen geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedem geltend gemacht werden, wenn • der Oberbürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, • vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder • ein anderer die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist geltend gemacht hat. Eigenbetrieb Energie- und Verkehrsbetriebe Eppingen Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 Aufgrund von § 14 Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes in Verbindung mit § 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 24. Februar 2015 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 beschlossen: §1 Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 wird festgesetzt 1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von je 1.288.700 Euro 2. im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben von je 2.436.600 Euro §2 Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen wird festgesetzt auf 1.565.200 Euro §3 Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt auf 2.329.200 Euro §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 1.500.000 Euro Eppingen, den 7. April 2015 Klaus Holaschke Oberbürgermeister Die Gesetzmäßigkeit des Beschlusses über die Feststellung des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2015 ist vom Regierungspräsidium Stuttgart mit Erlass vom 7. April 2015 bestätigt worden. Die Kredite wurden in Höhe von 706.000 Euro genehmigt. Der Wirtschaftsplan für das Jahr 2015 liegt in der Zeit vom 13. bis 21. April 2015 im Rathaus Eppingen, Marktplatz 3, Zimmer 304, während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. 10. April 2015 Eppingen 6 Eigenbetrieb Stadtentwässerung Eppingen Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 Aufgrund von § 14 Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes in Verbindung mit § 96 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 24. Februar 2015 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 beschlossen: §1 Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2015 wird festgesetzt 1. im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von je 6.402.000 Euro 2. im Vermögensplan mit Einnahmen und Ausgaben von je 6.760.600 Euro §2 Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen wird festgesetzt auf 3.603.600 Euro §3 Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt auf 1.927.000 Euro §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 1.600.000 Euro Eppingen, den 7. April 2015 Klaus Holaschke Oberbürgermeister Die Gesetzmäßigkeit des Beschlusses über die Feststellung des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2015 ist vom Regierungspräsidium Stuttgart mit Erlass vom 7. April 2015 bestätigt worden. Der Wirtschaftsplan für das Jahr 2015 liegt in der Zeit vom 13. bis 21. April 2015 im Rathaus Eppingen, Marktplatz 3, Zimmer 304, während der üblichen Dienststunden öffentlich aus. Verwaltungsstellen Verwaltungsstelle Adelshofen Fundsache In der Verwaltungsstelle wurde ein Schlüssel mit Schlüsselband abgegeben, dieser ist im Dorfgemeinschaftshaus liegen geblieben. Der Eigentümer kann sich mit der Verwaltungsstelle in Verbindung setzen, Tel. 5372. Verwaltungsstelle Kleingartach Ausscheiden vom Reiner Bucher aus dem Ortschaftsrat Reiner Bucher ist nach dem Ausscheiden aus dem Gemeinderat am 3. März auch im Ortschaftsrat ausgeschieden. Bei der Verabschiedung in der Ortschaftsratssitzung am 25. März würdigte Ortsvor steher Friedhelm Ebert die Verdienste von Reiner Bucher. In seinem Rückblick zeigte Friedhelm Ebert einige wichtige Stationen in der kommunalpolitische Ära, die für den Stadtteil Kleingartach wichtig waren, auf. Am Neubau des Vereins zentrums beim Sportgelände, in dem drei Vereine untergebracht sind, war Reiner Bucher als langjähriger Vorstand des Musikvereins maßgeblich beteiligt. Die Baugebietserweiterung im Gemminger Feld und Mühlfeld/Martinsberg sowie der Neubau des städtischen Kindergartens in der Heuchelbergstraße konnten in seiner Amtszeit realisiert werden. Das 1225-jährige Jubiläum 2013 des Stadtteils und der Kauf der Kelter 2014 waren für ihn als Weinbaufachmann und Kellermeister ganz besondere Anliegen, die er mit entschieden hat. Ortsvorsteher Friedhelm Ebert überreichte namens des Ortschaftsrates und der Stadtverwaltung Reiner Bucher für seinen Einsatz zum Wohl von Kleingartach eine Urkunde sowie eine Erinnerungsmedaille. Für seinen weiteren Lebensweg wünschte Ebert ihm alles Gute und dankte für seinen Einsatz in seiner 15-jährigen Amtszeit. Andreas Uhland als neues Mitglied im Ortschaftsrat verpflichtet Als Nachfolger des ausgeschiedenen Ortschaftsrates Reiner Bucher ist Andreas Uhland nachgerückt. Bei der letzten Ortschaftsratswahl 2014 wurde Andreas Uhland auf der Liste der Wählervereinigung für den Stadtteil Kleingartach als erster Ersatzbewerber gewählt. Der Ortschaftsrat stellte fest, dass kein Hinderungsgrund zum Nachrücken ins Gremium vorliegt. Ortsvorsteher Friedhelm Ebert verpflichtete Andreas Uhland nach Ablegen der Verpflichtungsformel für das Amt als Ortschaftsrat im Stadtteil Kleingartach. Er wünschte dem Weinfachmann und Landwirt viel Freude im neuen Amt. Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag 10.4. Karlheinz Wieseler, Eppingen, Vogelsberg straße Willi Diwert, Eppingen, Brandströmstraße Klaus Sauer, Eppingen, Vierordtstraße Rudi Paulus, Rohrbach, Kapellenweg 11.4. Ruth John, Eppingen, Ludwig-Zorn-Straße Ludmilla Kirschmann, Eppingen, Alte Lehmgrube Willi Wiederroth, Adelshofen, Hilsbacher Straße Paulina Witowski, Mühlbach, Hebelstraße Rolf Daubenthaler, Mühlbach, Lessingstr. 12.4. Erna Wolfmüller, Eppingen, Waldstraße Regina Kißler, Eppingen, Richard-Wagner Straße Margarethe Jung, Mühlbach, Ochsenburger Straße Gertrud Singer, Richen, Ittlinger Straße Karl Kuhmann, Rohrbach, Mönchstraße 13.4. Heinrich Brade, Adelshofen, Richener Str. Anna Schweinfurth, Mühlbach, Goethestr. Egon Stetter, Rohrbach, Bergring 79 Jahre 74 Jahre 73 Jahre 75 Jahre 89 Jahre 76 Jahre 77 Jahre 87 Jahre 86 Jahre 89 Jahre 71 Jahre 86 Jahre 82 Jahre 81 Jahre 77 Jahre 87 Jahre 79 Jahre 14.4. Herbert Weinröther, Eppingen, Kirchgasse Klaus-Ulrich Haase, Eppingen, Hotschen bergstraße Gretel Wianke, Adelshofen, Wolferstraße Helga Zorn, Rohrbach, Bruchsaler Straße 15.4. Lothar Reichardt, Eppingen, Waldstraße Johann Kimmel, Eppingen, Geisertstraße Karl Schmitt, Elsenz, Kelterstraße Walter Grupp, Mühlbach, Ringstraße 16.4. Friedrich Diehlmann, Mühlbach, Hebelstr. Helmut Kraut, Richen, Ittlinger Straße Eppingen 7 84 Jahre 71 Jahre 77 Jahre 80 Jahre 92 Jahre 84 Jahre 72 Jahre 73 Jahre 80 Jahre 78 Jahre Sonstige Nachrichten Landratsamt Heilbronn Information der Betreuungsbehörde Für Menschen, die aufgrund einer geistigen, körperlichen oder seelischen Behinderung oder einer psychischen Krankheit ihre rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können, bestellt das Betreuungsgericht einen Betreuer, der für die Betroffenen handeln kann. Am Mittwoch, 15.4., um 18 Uhr findet im Rahmen der Vortragsreihe „Netzwerk Betreuung“ ein Abend zum Thema „Nachbarschaftshilfe, Haushaltsnahe Dienste“ statt. Ira Ricchitelli von der Diakonie Heilbronn West wird die Aufgaben und Hilfsangebote der Nachbarschaftshilfe und haushaltsnahen Dienste vorstellen. Die Veranstaltung findet beim Betreuungsverein in Heilbronn, Allee 6, 1. Stock (Hofeinfahrt Titotstraße) statt. Eingeladen sind alle ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuer sowie alle, die am Thema Interesse haben. Die Teilnahme ist kostenlos und an keine Mitgliedschaft gebunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos zum Thema Betreuungsrecht: www.landratsamt-heilbronn.de oder www.betreuungsverein-heilbronn.de. Der Tageskinderverein informiert Private Kinderbetreuung – Wer kontrolliert die Qualität Verständlicherweise ist es ein großes Anliegen von Eltern, ihr Kind gut betreut und gefördert zu wissen. Da Kindertagespflege im familiären Rahmen stattfindet, stellt sich berechtigterweise die Frage nach einer Qualitätskontrolle. Tagespflegepersonen (Überbegriff für Tagesmütter, -väter) benötigen eine Pflegeerlaubnis, ausgestellt vom Jugendamt des Landkreises. Voraussetzung hierfür ist eine Grundqualifizierung mit 160 Unterrichtsstunden, ein Gesundheitstest, ein polizeiliches Führungszeugnis und die persönliche Eignung. Diese wird von Mitarbeitern des Jugendamtes durch einen umfangreichen Bewerbungsbogen, im persönlichen Gespräch und durch einen Hausbesuch festgestellt. Die regelmäßige Teilnahme an Fortbildungen und die Kooperation mit dem Jugendamt ist verpflichtend. Auch wenn alles ohne Probleme läuft, wird alle fünf Jahre überprüft, ob die Pflegeerlaubnis verlängert werden kann. Tagespflegepersonen können sich durch den Fachdienst beraten lassen. Und sie vernetzen sich zur gegenseitigen Unterstützung in den „Treffpunkten Kindertagespflege“, welche der Verein „Tageskinder Region Heilbronn e.V.“ wohnortnah anbietet. Natürlich kann es trotzdem vorkommen, dass Eltern mit einzelnen Tagespflegepersonen nicht zufrieden sind. 10. April 2015 Auch für Eltern ist das Landratsamt (Fachdienst Kindertagespflege) Ansprechpartner bei Beschwerden. Doch abgesehen von Einzelfällen bietet Kindertagespflege erwiesenermaßen eine sehr gute Betreuungsqualität. Agentur für Arbeit Heilbronn BiZ am Samstag geöffnet mit FSJ-/BFD-Messe Am Samstag, 11. April, ist von 9.00 bis 13.00 Uhr das Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Heilbronn, Rosenbergstraße 50 geöffnet. Dabei stellen verschiedene Träger das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und den Bundesfreiwilligendienst (BFD) vor. Vertreter des Arbeiter-Samariter-Bundes, der Arbeiterwohlfahrt, der Caritas, des Deutschen Roten Kreuzes und des Wohlfahrtswerkes Baden-Württemberg informieren über Voraussetzungen, Leistungen, Möglichkeiten und Vorteile des sozialen Engagements in der Region. Um 11.00 Uhr bietet das Wohlfahrtswerk einen Vortrag über FSJ und BFD an. Gleichzeitig können Jugendliche und ihre Eltern das BiZ kennenlernen. Neben Informationen rund um die Berufsausbildung und zur Studienwahl gibt es eine Übersicht über offene Ausbildungsplätze sowie Tipps und Hilfen für die Bewerbung. Wer möchte, kann seine Bewerbungsmappe mitbringen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Juniorakademie der aim stellt sich vor Informationsveranstaltung am 15. April in Eppingen Roboterbau, Fechten und Filme drehen – Interessen fördern und Potenziale entdecken, genau darum geht es bei der Juniorakademie. Jugendliche im Alter von 11 bis 19 Jahren haben die Möglichkeit, neue Erfahrungen zu sammeln. Das Programm ist vielfältig und zielt darauf ab, neue Themenbereiche kennenzulernen und Talente zu entfalten. So geht es beispielsweise darum, sich mit Hilfe von Astronomen am Sternenhimmel zu orientieren, einen eigenen Werbeclip zu drehen, die Hintergründe der Psychologie zu verstehen oder in die Arbeit eines Archäologen einzutauchen. Im Rahmen von vier Informationsveranstaltungen stellt die Akademie für Innovative Bildung und Management Heilbronn-Franken (aim) das neue Programm der Juniorakademie 2015/2016 vor und beantwortet Fragen zum Kursangebot und dem Bewerbungsverfahren. Eingeladen sind interessierte Jugendliche und ihre Eltern. Die Teilnahme ist unentgeltlich. Rund 400 Jugendliche aller Schularten aus den Stadt- und Landkreisen der Region Heilbronn-Franken nehmen bereits an diesem bundesweit einzigartigen Programm teil. Eine Teilnahme an der aim-Juniorakademie ist bis zu einer Dauer von sechs Jahren möglich, eine vorherige Bewerbung zur Aufnahme ist erforderlich. Ziel der Juniorakademie ist es, besonders interessierte Schülerinnen und Schüler kontinuierlich zu fördern und zu begleiten, unabhängig von ihrer sozialen oder ethnischen Herkunft. Dank der Unterstützung der Dieter Schwarz Stiftung ist der Besuch der Juniorakademie für die Jugendlichen kostenlos. Wir freuen uns auf viele interessierte Jugendliche, die an einem der folgenden Termine mit uns ins Gespräch kommen: • Mittwoch, 8. April, 16.30 Uhr, Bildungscampus Heilbronn • Mittwoch, 15. April, 17.00 Uhr, Hohenlohe-Gymnasium Öhringen • Donnerstag, 16. April, 16.30 Uhr, Hartmanni-Gymnasium Eppingen • Montag, 20. April, 18.00 Uhr, Riemenschneider-Realschule Tauberbischofsheim 10. April 2015 Eppingen 8 Nähere Informationen sind unter www.aim-akademie.org zu finden. Fragen zum Programm und Anmeldung unter: Sabrina Schade und Nadine Skrotzki, Telefon: 07131 39097-375, E-Mail: [email protected], Anschrift: aimAkademie, Bildungscampus 5, 74076 Heilbronn Geschenkbörse Über die Geschenkbörse können Tiere und Gegenstände kostenlos an Interessenten abgegeben werden. Meldungen hierzu müssen jeweils montags bis 15.30 Uhr beim Bürgermeisteramt Eppingen, Marktplatz 1 – 5, Zimmer 104 oder Tel. 07262/ 920-1113 eingehen. Diese kostenlose Veröffentlichung ist maximal zweimal möglich und erfolgt automatisch, wenn dem Bürgermeisteramt Eppingen keine Abgabe gemeldet wird. Folgende Angebote liegen uns vor: Lfd. Nr. Tiere/Artikel Tel.-Nr. 36/15 Wohnzimmer-Eckwand (165 x 140 x 65 cm), Nussbaum massiv, mit Vitrine, höhenverstellbar 07262/204223 (220 bis 235 cm), oder 0163/8143555 37/15 Hibiskus und Flieder (weiß und blau) zum Selbstausgraben 07260/920 98 10 Interessenten wenden sich direkt an den Schenkenden. Weder das Bürgermeisteramt noch der Verlag Kubsch geben vor Veröffentlichung Auskunft über den Inhalt der Geschenkbörse. Das Bürgermeisteramt tritt nur als Vermittler auf. Hilfe/Selbsthilfe Frauenrat Unser nächstes Frauencafé findet am 11.4. im Café Geier statt. Dazu sind alle Frauen aus Eppingen und Umgebung herzlich eingeladen. Diakonisches Werk des Evangelischen Kirchenbezirks Kraichgau Außenstelle Eppingen Familien- und Lebensberatung Sozialberatung Schwangerenberatung Schwangerschaftskonfliktberatung mit Beratungsschein Vermittlung von Erholungsmaßnahmen durch die Dienststelle in Sinsheim Gruppe für Menschen in seelischen Krisen (Kontaktclub) Sprechzeiten: Nach Vereinbarung oder zu unseren Beratungssprechstunden. Eppingen: Diakonisches Werk, Kaiserstraße 5, Tel. 07262/5041, Fax 07262/4684. Montag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Bad Rappenau: Evang. Sozialstation, Bahnhofstraße 6, Tel. 07264/9195-28, Fax 07264/919533. Dienstag: 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr. Eine Initiative des Diakonischen Werkes Altstadtstraße 8, Eppingen, Tel. 07262/ 2069564 Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.30 Uhr, Freitag 9 – 12.30 Uhr. Verkauft werden Secondhandwaren: Bekleidung, Bücher und Hausrat. Sachspendenannahme: Montag bis Mittwoch während der Öffnungszeiten. Bitte diese Zeiten einhalten und beachten, dass wir nur gut erhaltene und zeitgemäße Waren annehmen können (keine Haushaltsauf lösungen). Tafelladen Eppingen Lebensmittel für Menschen mit geringem Einkommen: Altstadtstraße 15, Eppingen Dienstag von 14.30 – bis 16.00 Uhr, Freitag von 9.30 – 11.00 Uhr. Jeder Einzelne kann mit einer Spende von haltbaren Lebensmitteln oder Drogerieartikeln (original verpackt) dazu beitragen, dass die Regale im Tafelladen immer ausreichend gefüllt sind. Wer also einen Überschuss im Vorratsschrank hat oder überhaupt Waren für Menschen mit geringem Einkommen spenden möchte, kann seinen Gaben dienstags, von 13.00 bis 14.30 Uhr, und freitags, von 8.00 bis 9.30 Uhr, direkt im Laden abgeben. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Koordination Ehrenamt Machen Sie mit in der Diakonie, Engagement verbindet! Tel. 07261/975 80 14 Die Diakonie engagiert sich in vielen sozialen Bereichen im Evangelischen Kirchenbezirk Kraichgau. Als Ehrenamtliche können Sie diese Arbeit unterstützen und Ihre Zeit sowie Ihre Erfahrungen einbringen. Kirchlich Ambulanter Hospizdienst Kraichgau Ein Angebot für schwerstkranke, sterbende Menschen und ihre Zugehörigen, unabhängig von ihrer Konfession und Weltanschauung für die Regionen Sinsheim – Eppingen – Bad Rappenau/Bad Wimpfen. Kontakt: Diakonisches Werk Kraichgau, Tel. 07262/5041 www.kirchlicherhospizdienstkraichgau.de Einsatzleitung: Tel. 07262/2523022, Mobil 0175/1932221. Trauercafé Sinsheim (Ev. Gemeindehaus, Werderstr. 7) Termine: jeweils 1. Samstag im Monat von 15 bis 17 Uhr. Trauercafé Eppingen (Ev. Gemeindehaus, Kaiserstr. 3) Termine: jeweils erster Sonntag im Monat von 15 bis 17 Uhr. Träger des Hospizdienstes sind die Kirchlichen Sozialstationen, Diakonisches Werk, Caritasverband sowie Evangelischer Kirchenbezirk Kraichgau und Katholisches Dekanat Kraichgau. Diakonisches Werk Heilbronn Migrationsberatung Kaiserstraße 5, Eppingen Tel. 07262/3790 Sprechzeiten: Montag, 14 – 18 Uhr und nach Vereinbarung. Interkulturelles Sprachcafé Wann? Jeden Mittwoch, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Wo? Diakonisches Werk Eppingen, Kaiserstraße 5, Was tun wir? Bei Kaffee/Tee und Plätzchen können Sie andere Menschen aus aller Welt kennen lernen, mit ihnen ins Gespräch kommen und neue Kontakte knüpfen. Sie können Ihre deutschen Sprachkenntnisse trainieren und anwenden, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig unterstützen. Eppingen 9 Ansprechpartner: Nelli Schmoll – Migrationsberaterin, Tel. 07262/3487 Julia Schell – Gruppenleiterin, Tel. 07262/2046850 Nachbarschaftshilfe der Kirchlichen Sozialstation Hilfe für ältere, kranke, einsame und behinderte Menschen und für pflegende Angehörige Haushaltsführung und Betreuung nach individueller Absprache. Ansprechpartnerinnen: Frau Paulig und Frau Höhn, Tel. 07262/ 2523020. Familienpflege der Diakoniestation Eppingen Die Familienpflegerin führt den Haushalt und betreut die Kinder, wenn Mutter oder Vater wegen Krankheit oder Kuraufenthalt dies nicht übernehmen können. Ansprechpartnerin: Frau Höhn, Tel. 07262/2523021 Beratungsstelle für ältere, hilfe- und pflegebedürftige Menschen Für Eppingen, Gemmingen und Ittlingen Kostenlose Information, Auskunft und Vermittlung rund um die Pflege zuhause. Ansprechpartnerin: Christa Seiter, Tel. 07262/2523022. Sozialverband VdK Eppingen www.vdk.de/ov-eppingen Ortsverband Eppingen informiert Hilfe im Sozialrecht Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse, wenn Sie Hilfe bei sozialrechtlichen Angelegenheiten benötigen. Wir beraten Sie in folgenden Bereichen: Sozialversicherungsrecht: Arbeitslosenversicherung – Krankenversicherung – Pflegeversicherung – Unfallversicherung (Arbeitsunfall, Wegeunfall, Berufskrankheiten). Schwerbehindertenrecht: Versorgungsrecht – Impfgeschädigte – Hinterbliebenenrente – Altersrente – Erwerbsminderungsrente – Wehr-/Zivildienstgeschädigte. Sozialhilferecht/Grundsicherung. Diese Beratungen sind kostenlos und nicht an eine Mitgliedschaft im VdK gebunden. Sozialrechtschutz Unsere VdK-Sozialrechtsschutz gGmbH vertritt Sie als VdKMitglied bei der Durchsetzung Ihrer Ansprüche vor Sozialbehörden und Rehaträgern sowie vor Sozialgerichten (alle Instanzen) ohne Wartezeit. Wir helfen Ihnen zum Beispiel, wenn Ihr Antrag auf Erwerbsminderungsrente abgelehnt worden ist, Sie mit der Einstufung Ihres Grades der Behinderung nicht einverstanden sind, Ihr Antrag auf Pflegeversicherungsleistungen abgelehnt worden ist, Sie um die Anerkennung eines Arbeitsunfalles oder einer Berufskrankheit kämpfen müssen oder Sie Ihren Anspruch auf Krankengeld durchsetzen wollen. Beratungsstunden Die Beratungsstunden finden jeden dritten Mittwoch eines Monats von 9 bis 12 Uhr im Zimmer 107 des Eppinger Rathauses statt. Ansprechpartner: Ernst Färber, Tel. 07262/7530. Weitere Beratungsmöglichkeiten bietet der VdK-Kreisverband in der Kreisverbandsgeschäftsstelle in der Frankfurter Str. 15 in Heilbronn an. Die Öffnungszeiten sind Dienstag, von 9 bis 12 Uhr, und Donnerstag, von 16 bis 18.30 Uhr. 10. April 2015 Aktuelles Abfahrtszeiten Frühlingsausflug 18. April Adelshofen Ortsmitte 8.30 Uhr Eppingen Zylinderhof 8.35 Uhr Eppingen Talstraße 8.38 Uhr Eppingen Bahnhof 8.43 Uhr Mühlbach Hallenbad 8.50 Uhr Gemmingen Rathaus 9.00 Uhr Busfahrt über die A81 bis Tauberbischofsheim. Entlang der Tauber dann über Kloster Bronbach bis Wertheim. Mainschiffsrundfahrt von 11.00 bis 12.30 Uhr. Mittagspause zur freien Verfügung Aufenthalt in Wertheim am Nachmittag bis 16.00 Uhr Rückfahrt über Hardheim, vorbei an Walldürn, Buchen und Mosbach. Vesperabschluss im Besen-Pavillon in Gundelsheim Sozialverband VdK Elsenz VdK Elsenz informiert E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/ov-elsenz Telefon: 07260/849433 Kostenlose soziale Information und Beratungsstelle beim VdK Elsenz im VdK/Bezirksverband Nordwürttemberg – gut und nützlich für jedermann. Termine/Voranzeigen im VdK-Treff, Schulstraße 1 Nächste VdK-Sprechstunden mit Hans-Gerd Hockenberger, Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, sind am Donnerstag, 16. und 30. April, jeweils von 14 bis 16 Uhr. Terminabsprachen sind erwünscht. Themen sind: fachliche Rentenberatung, Schwerbehinderung, Krankenkasse, Pflege, BG-Unfallversicherung; Tel. VdK Elsenz 07260/849433 oder 07262/4957 Hans Gerd Hockenberger direkt. Das Sprechstundenangebot ist nicht von einer VdK-Mitgliedschaft abhängig. Nächstes Gedächtnistraining mit Ulrike Winkler findet statt am 27. April. Neueinsteiger sind immer herzlich willkommen. Frühlingsfest im VdK Treff Der VdK Elsenz veranstaltet sein Frühlingsfest am Samstag, 18. April, im VdK-Treff; Beginn 14 Uhr. Neben Kaffee und Kuchen wird auch ein zünftiges Vesper angeboten. Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Bretten/Karlsruhe Breitenbachweg 3 - 75015 Bretten www.freundeskreis-karlsruhe.de und [email protected] Treffpunkt jeden Freitag, 19.00 Uhr Kontakt über die Beratungsstelle: Tel. 07252/957007 Die Freundeskreisgruppe Bretten ist dem Freundeskreis Karlsruhe angeschlossen. SHG – Männer nach Krebs Bad Rappenau Besichtigung bei Bauer Kompost Zu einer Führung mit anschließendem Vortrag über Regionale Energieerzeugnisse aus Biomasse bei der Firma Bauer (Zimmerhof) lädt die SHG Männer nach Krebs am Montag, 13. April, um 18.00 Uhr (nicht wie üblich 19.00 Uhr) ein. Gäste sind immer willkommen. Für Hilfe suchende Männer besteht jetzt zusätzlich die Möglichkeit, sich an jedem dritten Donnerstag, von 19.00 bis 21.00 Uhr, in der Kraichgau-Klinik im Besprechungsraum an 10. April 2015 Eppingen 10 die SHG zu wenden. In dieser Zeit finden Gesprächskreise mit Patienten der Klinik statt. Nächste Treffen am Donnerstag, 9. April, und Donnerstag, 30. April. Kontakt: Imanuel Diefenbacher, Tel. 07266/1590. Veranstaltungen und Termine Freitag, 10.4. 19.30 Uhr, Konzert „Best of Musicals III“, Stadtkapelle Eppingen, Hardwaldhalle Samstag, 11.4. 19.30 Uhr, Konzert „Best of Musicals III“, Stadtkapelle Eppingen, Hardwaldhalle 9 Uhr, Altpapiersammlung im Stadtteil Elsenz, DRK Elsenz Montag, 13.4. 12 – 13.30 Uhr, Eppinger Mittagstisch. Angeboten wird ein preisgünstiges, warmes Mittagessen in netter Atmosphäre für Menschen jeden Alters. Für das Essen zahlt jeder so viel er kann. Ein Angebot des Diakonischen Werks Kraichgau und der Ev. Kirchengemeinde im Ev. Gemeindehaus Mittwoch, 15.4. 20 Uhr, Generalversammlung, TB Richen, Clubhaus des TB Richen 10 Uhr, Wanderung des Schwäbischen Albverein, TP: Feuerwehrmagazin/Gerätehaus 14.30 Uhr, Seniorennachmittag, Ev. Gemeindehaus Badische Landesbühne Eyjafjallajökull. Ein Liederabend Am Sonntag, 26. April, um 19.30 Uhr präsentiert die Badische Landesbühne den Liederabend Eyjafjallajökull. Ein Flugzeug ist gelandet. Zwischengelandet? Notgelandet? Niemand weiß, wo. Gestrandet im Terminal eines kleinen Flughafens sind Geschäftsleute, Touristen und eine Band. Was auch immer sie vor hatten, sie werden zu spät kommen. Geschäfte werden platzen, Konzerte ausfallen, Beziehungen zerbrechen. Nichts ist mehr, wie es sein sollte. Und niemand weiß, ob es jemals wieder so wird. Aber warum den Kopf hängen lassen, es gibt ja die Musik. Im März 2010 legte der Ausbruch des isländischen Vulkans Eyjafjallajökull den Flugverkehr über Nord- und Mitteleuropa für mehrere Tage lahm. Wegen der massenhaft ausgestoßenen Vulkanasche, die über den Kontinent wehte, mussten überall die Flugzeuge am Boden bleiben. Das Stillstehen der Flugzeuge gibt den Gestrandeten jedoch Gelegenheit, innezuhalten und das zu tun, wozu sonst nie Zeit war. In Ohrwürmern von Frank Sinatra bis hin zu neuer deutscher Pop- und Rockmusik erzählen sie von ihren Träumen, ihren Plänen, ihren Beziehungen und ihren Enttäuschungen. Und die Reiseziele, die sie jetzt nicht mehr erreichen können, werden durch die Musik lebendig. Carsten Ramm und Hennes Holz haben für die Badische Landesbühne schon die Liederabende „Und das Meer singt sein Lied“, „Nowhere Man“, „Es geht voran“ und „I will survive!“ auf die Bühne gebracht. Kennzeichen dieser Abende waren eigenwillige Interpretationen bekannter Titel aus den unterschiedlichsten musikalischen Genres. Diese Tradition wird jetzt mit Eyjafjallajökull fortgesetzt. Kartenvorverkauf bei der Buchhandlung Holl & Knoll, Tel. 07262/4417. Eppinger Altblech · SCHRAUBER MACHT MIT · Eppinger Altblech zeigt sich Plakat Altblechbesitzer kommt zum Kraichgau Stadion; 11.00 Uhr Start Sternfahrt 16.00 Uhr Aufstellung Zunftbaum Marktplatz 17.00 Uhr Altblechankunft Innenstadt Festbeginn und Altblechausstellung Halbe nach 5 Die 100. Halbe nach 5 – Jubiläum im September Am 8. Mai startet die Stadtführungsreihe ins 20. Jahr Was im Juni 1996 mit der ersten Halbe nach Fünf-Stadtführung unter dem Thema „Fachwerkstadt Eppingen“ begann, entwickelte sich mittlerweile zu einem echten Publikumsrenner. Wer hätte gedacht, dass auch nach 20 Jahren diese originelle Eppinger Stadtführungsreihe weiterhin so großen Anklang findet und den Heimatfreunden Eppingen die Themen nicht ausgehen. Fast unglaublich, aber 8211 Teilnehmer haben sich bisher in den 95 Veranstaltungen durch Eppingen und die Umgebung führen lassen. Damit dürfte die „Halbe nach 5“ eine der erfolgreichsten Stadtführungsreihe ihrer Art im weiten Umkreis sein. Den Höhepunkt im 20. Jahr wird die 100. Halbe nach 5 am Freitag, 25. September, sein. Diese steht unter dem Motto: „Altstadterinnerungen“. Ins Jubiläumsjahr gestartet wird am 8. Mai. Anlässlich des 150- jährigen Jubiläums des Turnvereins geht es an Plätze mit sportlicher Geschichte(n) in der Altstadt. Am 19. Juni wird entlang des baden-württembergischen Grenzweges gewandert und die eine oder andere Grenzgeschichte erzählt. Zurück in der Altstadt werden am 10. Juli die für Eppingen typischen Modellhäuser vorgestellt. Am 30. August geht es wieder in den Wald. Anlässlich des Endes des 2. Weltkrieges vor 70 Jahren gedenken die Heimatfreunde an dieses schreckliche Ereignis mit einer Spurensuche im Birkenwald. Den Abschluss des Jahres bildet dann die 100. Halbe nach Fünf mit mehreren Überraschungen. Eppingen 11 Die Halbe nach Fünf beginnt, wie ihr Name schon sagt, jeweils um 17.30 Uhr und endet mit einer frisch gezapften Halbe Palmbräu- Bier. Diese wird seit Beginn der Veranstaltungsreihe von der Privatbrauerei Palmbräu gespendet. Hier die Themen und Termine im Überblick: Freitag, 8. Mai: Hoch lebe die Turnerei! Auf den Spuren des Turnvereins Treffpunkt: Turnplatz, anschließend Bier im „Café Geier“ Freitag, 19. Juni, Geschichte und Geschichten am baden- württembergischen Grenzweg, Treffpunkt: Parkplatz an der Chartaque (Landstraße Eppingen-Kleingartach), anschließend Bier bei der Kopfrainhütte Freitag, 10. Juli, Große Hoftore und was dahinter? Die Eppinger Modellhäuser, Treffpunkt: Marktplatz, anschließend Bier in der „Talschenke“ Freitag, 28. August, 70 Jahre Kriegsende: Spurensuche im Birkenwald, Treffpunkt: Marienkapelle in Rohrbach (Waldhohl), anschließend Bier im Wald Freitag, 25. September, 100. Halbe nach 5: Altstadterinnerungen, Treffpunkt: Ludwigsplatz, anschließend Bier im Ahnenkeller Beginn jeweils 17.30 Uhr Kosten für die ca. 90-minütige Führung: 2,50 Euro Das erste Bier wird von der Brauerei Palmbräu gespendet. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. „Halbe nach Fünf“ ist eine gemeinsame Veranstaltung von: Heimatfreunde Eppingen, Palmbräu und der Stadt Eppingen. Information: Bürgermeisteramt Eppingen, Tel. 07262/920-1118 Fotowettbewerb Eppingen Licht und Schatten Freunde der Fotografie sind aufgerufen, mit Entdeckungsfreude Stadt und Umgebung zu erkunden. Die einfallsreichsten auch auch stilistisch besten Arbeiten werden in der Ausstellung „Licht und Schatten“ ab dem 21. Mai in der Galerie im Rathaus gezeigt. Hierzu erscheint dann im Herbst ein Fotokalender für das Jahr 2016 mit den zwölf prämierten Arbeiten, die zudem mit je einem Einkaufsgutschein im Wert von 50 Euro belohnt werden. Es gilt Eppingen und den Kraichgau, Land und Leute, kritisch zu erkunden, denn das Thema schwarz/weiß bezieht sich bewusst nicht nur auf die formalen Aspekte von „Licht und Schatten“, sondern gilt auch im übertragenen Sinne. Jeder Teilnehmer kann noch bis zum 15. April bis zu drei digitale, querformatige schwarz-weiß Fotos mit Adresse und Telefonnummer versehen unter: [email protected], einreichen. Mehr Informationen auf dem Flyer, erhältlich über das Kulturamt der Stadt Eppingen. Kunstkreis Eppingen 10. April 2015 Frühjahrsausstellung in Eppingen Mit einer Vernissage beginnt am Donnerstag, 16.4., um 19.00 Uhr die traditionelle Frühjahrsausstellung in der Kreissparkasse in Eppingen, Bahnhofstraße 5. In diesem Jahr zeigen 25 Künstler aus der Region ca. 70 Arbeiten aus den Bereichen Öl-, Aquarell-, Acrylmalerei und Fotografie sowie Skulpturen. Besucher sind herzlich willkommen. Auch in diesem Jahr wird wieder ein Publikumspreis vergeben, wobei auch die Besucher durch ihre Stimmabgabe und bei der Identifizierung von Bildausschnitten etwas gewinnen können. Der Eintritt ist frei. Die Ausstellung kann bis zum 18.5. während den Öffnungszeiten der Sparkasse besucht werden. Städtische Büchereien Stadtbücherei Eppingen Osterbasteln in den Städtischen Büchereien In den Osterferien wurde in den Büchereien eifrig gebastelt. Am 30. März kamen 14 Kinder von sechs bis neun Jahren in die Stadtbücherei um sich kreativ zu betätigen. Es wurden Osterkörbchen in Form einer Gans und Kükenstecker gebastelt, Fensterbilder und Faltketten geschnitten, es wurde kräftig gemalt und geklebt. In der Bücherei wimmelte es bald nur so von Küken, Hasen, Gänsen und Hühnern. Zum Schluss kamen noch Ostergras und ein Schokoküken ins Osterkörbchen, so dass alle Kinder mit reichlicher Beute nach Hause ziehen konnten. Am 1. April wurde auch in der Ortsbücherei Mühlbach gebastelt. Neun Kinder zwischen drei und neun Jahren waren zwei Stunden lang mit Schere, Kleber und Papier beschäftigt, um viele bunte Dekorationen für Tisch und Fenster oder auch nette Oster-Überraschungen für ihre Lieben zu erschaffen. Die kleinen und großen Bastler waren so eifrig bei der Sache und hatten so einen Spaß, dass wir solche Bastelnachmittage sicher noch oft wiederholen werden. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Fundis und dem Heimatverein Mühlbach, die uns freundlicherweise zum Basteln die Philipp-Neubrand-Stube zur Verfügung gestellt haben. 10. April 2015 Museum „Zeugnisse religiösen Volksglaubens“ Eppingen 12 Am Sonntag, 12. April, eröffnet das Museum „Zeugnisse religiösen Volksglauben“ seine Türen. Der Schwerpunkt des Eppinger Museums – es ist nach dem Museum in St. Märgen, das größtes seiner Art in der Erzdiözese Freiburg – gilt den Bildern und Zeichen der Volksfrömmigkeit. Im ersten Raum sind eine Vielfalt von Hinterglasbildern, Krippen aus Grottaglie/Apulien und ein Herrgottswinkel zu sehen. Der Nebenraum ist der evangelischen Welt mit Bibelecke, Konfirmationsbildern, gestickten Spruch- und Schutzengelbildern gewidmet. Eine Vitrine zeigt jüdische Kultgegenstände. Der erste obere Raum ist der Marien-, Heiligen- und Totenverehrung gewidmet. Daneben ist eine Vielfältigkeit von Kreuzen, Weihwasserbehältern, Votivgaben, Eingerichte, Ex voto und Arma Christ Kreuze zu sehen. Der letzte Raum ist neben den Wallfahrten, Weihnachten mit verschiedenen Krippen. Ostern, Taufe, Erstkommunion, Ehe, Priesterweihe, Gildebrote, Fatschenkinder, Pragerjesulein sowie noch Zeichen lebender Bräuche wie Palmsonntag, Nikolaus und Sternsinger gewidmet. Zu dem Museum gehören auch der neu gestaltete Friedhof hinter dem Kirchturm mit einer Vielfalt an Kreuzen und Grabdenkmalen sowie der Totentanz an der Katharinen kapelle. Das Museum ist jeden Sonntag, von 14.00 bis 16.30 Uhr, geöffnet Führungen können beim Pfarrbüro angemeldet werden, Tel. 07262/2219. Volkshochschulen vhs Eppingen-Gemmingen-Ittlingen VHS Eppingen 15F-305.41 Schüßler-Salze für eine neue Zeit – die nächsten 12 der insgesamt 24 Zusatzsalze Mittwoch, 6. Mai, 18.30 – 20.30 Uhr, 1 Abend 15F-302.42 Zumba® donnerstags, ab 7. Mai, 19 – 20 Uhr, 9 Abende NEU! 15F-301.80 Meridian-Dehnübungen montags, ab 8. Juni, 19.45 – 20.45 Uhr, 8 Abende Internationale Küche 15F-307.45 Spanische und mexikanische Tapas und Tortillas Freitag, 24. April, 18.30 – 22 Uhr, 1 Abend 15F-307.44 Chinesische Küche – Dim-Sum-Abend Donnerstag, 21. Mai, 18 – 21.30 Uhr, 1 Abend Sprachkurs 15F-422.47 Spanisch – Auffrischung für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Niveau A1 donnerstags, ab 11. Juni, 16.45 – 18.15 Uhr, 6 Nachmittage NEU! 15F-114.40 Abendführung durch den Heidelberger Zoo – Nur für Erwachsene Mittwoch, 13. Mai, 20 – 21.30 Uhr, 1 Abend Junge vhs 15F-115.44 Bernstein-Schleifen – Geheimnisse und uralte Insekten in Bernstein entdecken Kinder 8 – 12 Jahren Freitag, 8. Mai, 14.30 – 17.30 Uhr, 1 Nachmittag Information bei: Volkshochschule Eppingen, Wilhelmstr. 9/1, Tel. 07262/2069517, E-Mail: [email protected]. Anmeldung im Internet unter www.vhs-eppingen.de. Außenstelle Gemmingen 15F-115.20 Abenteuer im Wald – Naturerfahrungsspiele für Kinder bis 12 Jahre Naturwerkstatt der „Gemminger Bärenfänger“ Samstag, 9. Mai, 10 – 14 Uhr, 1 Tag Information bei: Bürgermeisteramt Gemmingen, Hausener Str. 1, 75050 Gemmingen, Tel. 07267/808-0, E-Mail: reichelt@ gemeinde-gemmingen.de Außenstelle Ittlingen Kochkurse 15F-307.02 Kochen mit Spargel Samstag, 25. April, 9 – 13 Uhr, 1 Vormittag 15F-307.03 Kochen mit Spargel Roh marinierter Spargel mit Parmaschinken, Spargelrisotto, Spargelspaghetti Samstag, 2. Mai, 9 – 13 Uhr, 1 Vormittag 15F-214.03 Kosmetik mit Naturprodukten Samstag, 25. April, 10 – 12 Uhr, 1 Vormittag Information bei: Außenstellenleiterin Angelika Schrempf, Kirchplatz 11, 74930 Ittlingen, Tel. 07266/454258, Fax: 07266/919191 (Bürgermeisteramt Ittlingen) E-Mail: [email protected] Kinder und Jugend Kinder- und Jugendförderung Heinz-Rüdiger Plakat 12,5 ist sowas von sauer! Seine Eltern haben vergessen ihn für EPPi-ZENTRUM anzumelden. Kleine Kreisstadt EPPi-ZENTRUM Kreis Eppingen EPPi-ZENTRUM - DIE Kinderspielstadt 3. bis 8. August 2015 täglich von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr an der Kraichgauschule in Elsenz www.eppizentrum.de Schulnachrichten Eppingen 13 Grundschule Adelshofen Schulanmeldung Mit Beginn des Schuljahres 2015/16 werden alle Kinder schulpflichtig, die bis zum 30. September 2015 das sechste Lebensjahr vollendet haben. Kinder, die bis zum 30. Juni 2016 sechs Jahre alt werden, können von ihren Eltern ebenfalls angemeldet werden. Die Anmeldung der Kinder findet am Mittwoch, 15. April, in der Grundschule Adelshofen statt und beginnt um 11.30 Uhr. Sie gilt auch für Kinder, die behindert sind oder in ihrer Entwicklung eine Verzögerung haben. Für sie kann ein Antrag auf Zurückstellung gestellt werden. Im Vorjahr zurückgestellte Kinder sind neu anzumelden. Mitzubringen sind die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch, der ausgefüllte Anmeldebogen wie auch der gelbe Beobachtungsbogen vom Kindergarten. Aufgrund der bereits bestehenden Kooperation muss das Kind an diesem Tag nicht vorgestellt werden. Grundschule Elsenz Schulanmeldung Mit Beginn des Schuljahres 2015/2016 werden alle Kinder schulpflichtig, die bis zum 30. September 2015 das sechste Lebensjahr vollendet haben. Kinder, die bis zum 30. Juni 2016 sechs Jahre alt werden, können von ihren Eltern ebenfalls angemeldet werden. Die Anmeldung aller Kinder findet am Montag, 13. April 2015, in der Grundschule Elsenz von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr statt. Sie gilt auch für Kinder, die behindert sind oder in ihrer Entwicklung eine Verzögerung haben. Für sie kann ein Antrag auf Zurückstellung gestellt werden. Im Vorjahr zurückgestellte Kinder sind neu anzumelden. Mitzubringen ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch wie auch der ausgefüllte Anmeldebogen, Beobachtungsbogen des Kindergartens und bei Bedarf die Anmeldung für das Betreuungsangebot. Da die Kinder durch die Kooperation mit dem Kindergarten bereits bekannt sind, ist ein Erscheinen an diesem Tag nicht erforderlich. Selma-Rosenfeld-Realschule Herzliche Einladung zur Musicalauf führung Das Musical „B612 – Der kleine Prinz“ nach Antoine de Saint-Exupéry wird am Samstag, 18. April, um 18 Uhr, in der Stadthalle Eppingen als Ergebnis eines Klassenprojekts präsentiert. Die anrührende Geschichte des „Kleinen Prinzen“ wird im Libretto von Oliver Hoffmann und in den Liedern von Eckhard Stadler – mal rappig, mal romantisch verspielt – lebendig. Der „Kleine Prinz“ kommt in der Begegnung mit dem notgelandeten Flieger dem Leben und der Liebe auf die Spur: „Man sieht nur mit dem Herzen gut ....“ Ausführende sind die Musikklasse 7a und Tänzerinnen aus der Klasse 6a der Selma-Rosenfeld-Realschule Eppingen, sowie eine Band unter der Leitung von Uta Albert. Der Eintritt ist frei. Zur Deckung der Unkosten wird um eine Spende gebeten. In der Pause und zum Ausklang wird ein Imbiss gereicht. Weiter bietet die Klasse 7a selbst gestaltete Karten zur Geschichte des „Kleinen Prinzen“ zum Verkauf an. 10. April 2015 Hartmanni-Gymnasium Eppingen Schulsekretärin Angelika Grade verabschiedet sich nach 37 Jahren Am Ende spendet die in der Aula versammelte Schulgemeinschaft des Hartmanni-Gymnasiums Standing Ovations. Angelika Grade, die gerade ihre Abschiedsrede gehalten hat, schaut gerührt in die Runde und genießt die letzten Momente ihres Arbeitslebens. Stellvertretend für die Stadt Eppingen bedankte sich Oberbürgermeister Klaus Holaschke persönlich für Angelika Grades 37 Jahre lange Funktion als „Gesicht und Ansprechpartner der Schule“ und weitere sieben Jahre Tätigkeit bei der Stadt Eppingen. Elternbeiratsvorsitzende Christine Glünz-Muth wünschte der frischgebackenen Ruheständlerin, dass es ihr nach so vielen Jahren der Verantwortung für alles und jeden gelinge, endlich mal „an nichts zu denken und für nichts zuständig zu sein.“ Dieter Oberländer vom Verein der Freunde des HartmanniGymnasiums bedankte sich weiterhin für Angelika Grades unermüdliche Verwaltungsarbeit für den Verein. Auch Schülersprecher Johannes Uhler sprach ihr Dank dafür aus, dass sie eine „Identifikationsfigur für die Schüler“ gewesen sei, stets mit einem offenen Ohr und der Bereitschaft, Probleme anzupacken und zu lösen. Als letzter Redner trat schließlich Schulleiter Uwe WittwerGärttner auf die Bühne, welcher sehr bedauerte, mit Angelika Grade eine ganz besonders gewissenhafte, hilfsbereite und vorbildliche Mitarbeiterin zu verlieren. „Dank Ihnen hatte ich ruhige Nächte“, lobte er seine Sekretärin, „denn ich wusste immer: Auf Frau Grade kann ich mich verlassen.“ Er wünschte ihr einen guten Start in die neue Lebensphase und dass sie auch in Zukunft den Kontakt zur Schule nicht abreißen lässt. Realschule Güglingen Wehr dich, aber richtig! Initiiert durch den Arbeitskreis Gewaltprävention durften alle Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 6 an einem sechsstündigen Kurs zur Selbstbehauptung und Gewaltprävention kostenfrei teilnehmen. In dem Kurs ging es darum, die Gefahren eines gewaltsamen Übergriffes zu erkennen und bedrohende Situationen zu vermeiden, geeignete Selbstbehauptungsund Konfliktlösungsalternativen sicher anzuwenden. Die Gewaltschutztrainer wurden für ihre Tätigkeit bei der Polizei ausgebildet und arbeiten nach den Qualitätsstandards der Karlsruher Polizei, wodurch ein Höchstmaß an Seriosität garantiert werden kann. Sie verfügen alle über jahrelange Erfahrung in der Jugend- und Vereinsarbeit sowie mit der Gestaltung und Durchführung von Trainings. Durch die enge Kooperation mit der Polizei ist sichergestellt, dass in den Kursen ein realistisches Bild der tatsächlichen Kriminalitätslage, der Gefahren für potenzieller Opfer und des Tatverhaltens aufgezeigt und vermittelt wird. 10. April 2015 Eppingen 14 Workshop zum Thema Cybermobbing Im Rahmen der Gewaltprävention fand auch zeitgleich für unsere Klassenstufe 7 ein Workshop zum Thema „Cyber mobbing“ statt. Herr Wangart ist Kriminalpolizist beim Polizeipräsidium Heilbronn und führte die kriminalpolizeiliche Präventionsarbeit bei uns an der Schule durch. In Kleingruppen wurden die Begriffe Handy, Internet, Datenschutz, Software, Hardware und soziale Netzwerke erklärt und mit Beispielen versehen. Danach zeigte uns Herr Wangart einen Kurzfilm über Cybermobbing. Wir sprachen über die Gedanken und Gefühle des Täters, des Opfers und der Zuschauer. Herr Wangart klärte die Schülerinnen und Schüler über die Rechtslage und mög liche Konsequenzen auf. Es wurden auch verschiedene Hilfsmöglichkeiten besprochen. Durch das Projekt stark-stärker-wir wurden die anfallenden Kosten gedeckt. Weimarer-Kultur-Express Der Weimarer-Kultur-Express führte für die Klassenstufe 8 ein Theaterstück zum Thema Drogen und Drogenmissbrauch auf. Es ging um Anne und Florian, die sich seit ihrer Kindergartenzeit kennen. Nach dem Ende ihrer Grundschulzeit trennte sich ihre gemeinsame Schullaufbahn. Florian probierte verschiedene Drogen aus. Anne und Florian nahmen wieder Kontakt zueinander auf. Dadurch probierte auch Anne Cannabis aus. Florian rutschte immer weiter in das Drogenmilieu ab. Anne konnte Florian alleine nicht helfen. Florian starb. Das Theaterstück macht die Neugier auf Drogen und die damit verbundenen Folgen sehr gut deutlich. Es gab nach dem Stück einen Gesprächsaustausch zwischen den Schauspielern und den Schülern/innen. Eine finanzielle Unterstützung bekamen die Schüler/innen vom Förderverein der RSG und der Volksbank Brackenheim-Güglingen. Peter-Bruckmann-Schule Jetzt die Chance für eine Fortbildung zum Meister/in nutzen Im kommenden Schuljahr bietet die Peter-Bruckmann-Schule wieder einen Vorbereitungslehrgang zum Hauswirtschaftsmeister/in an der Fachschule für Hauswirtschaft an. Während zwei Jahren können Sie sich berufsbegleitend auf die Meisterprüfung vorbereiten. Dadurch qualifizieren Sie sich zur Führungskraft, die Ihnen vielfältige Tätigkeitsfelder sowohl im Großhaushalt als auch im Privathaushalt eröffnet. Gleichzeitig erwerben Sie die Berechtigung zur Ausbildung. Auch der Schritt in die Selbstständigkeit wird ermöglicht. Voraussetzung für die Aufnahme in die Fachschule ist die Ausbildung zum Hauswirtschafter/in oder eine langjährige hauswirtschaftliche Praxis. Beim Infoabend am Donnerstag, 23.4., um 18.00 Uhr beantworten Lehrkräfte und Meisterschülerinnen Ihre Fragen. Informationen finden Sie auch auf der Homepage: www. pbs-hn.de Peter-Bruckmann-Schule, Alfred-Finkbeiner-Straße 2 Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Eppingen Pfarramtsbüro: Ludwig-Zorn-Str. 12, Tel. 07262-91720, Fax: 07262-917222 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag von 9.00 – 11.30 Uhr Donnerstag 9.00 – 11.30 und 14.30 – 16.30 Uhr Freitag, 10. April 19.30 Uhr Tischtenniskreis 20.15 Uhr Posaunenchor Sonntag, 12. April 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus (ab 9.30 Uhr offene Spielzeit) 10.00 Uhr Gottesdienst/Pfr. Friedhelm Bokelmann, Predigt: Prof. Thorsten Moos (Rel.-päd. Seminar Herborn) 15.00 Uhr Trauercafé 18.00 Uhr Gedenkgottesdienst zum 70. Todestag von Dietrich Bonhoeffer in der Ev. Stadtkirche Sinsheim mit Landesbischof Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh Wochenspruch Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten (1. Petrus. 1, 3) Montag, 13- April 12 – 13.30 Uhr Eppinger Mittagstisch im Gemeindehaus 16.15 Uhr Feierabend – miteinander beten Dienstag, 14. April 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche II“ 15.45 – 16.15 Uhr Kinderchor Rotkehlchen (3 – 7-jährige Kinder) 17.00 – 17.45 Uhr Kinderchor Turmfalken (8 – 12-jährige Kinder) 19.00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitungskreis 20.00 Uhr Kirchenchor Mittwoch, 15. April 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche I“ 14.30 Uhr Seniorennachmittag 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe I 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe II 18.30 Uhr Gitarrenkreis 19.00 Uhr EC-Jugendbund 20.00 Uhr Musikteam Donnerstag, 16. April 15.00 Uhr Bibelgesprächskreis 16.15 Uhr Kleine Mädchenjungschar „Sonnenblume“ 18.00 Uhr Jungenjungschar XL 18.00 Uhr Mädchenjungschar XL „Stachelkaktus“ Feierabend – miteinander beten Nächster Feierabend: Montag, 13. April, 16.15 Uhr, ev. Gemeindehaus, Kaiserstraße 5 Eppingen 15 Seniorennachmittag Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren zum nächsten Seniorennachmittag am Mittwoch, 15. April, um 14.30 Uhr im evang. Gemeindehaus. Neben Kaffee, Tee und Kuchen werden Kinder vom Kindergarten Kirche werden ein buntes Frühlingsprogramm aufführen. Gedenkgottesdienst zum Todestag Dietrich Bonhoeffers in Sinsheim Am Sonntag Quasimodogeniti, 12. April, findet um 18 Uhr in der evang. Stadtkirche in Sinsheim ein Gedenkgottesdienst zum 70. Todestag von Dietrich Bonhoeffer (9.4.1945) statt. Die Predigt übernimmt Landesbischof Prof. Dr. Jochen CorneliusBundschuh. Musik: Bläserkreis Sinsheim. Evangelischer Kindergarten Waldstraße Am 28. März bauten wir unseren Verkaufsstand vor dem Lagerhaus auf. Bei strahlendem Sonnenschein verkauften wir Getränke, Kuchen, Waffeln und heiße Würstchen. Dank den vielen Besuchern waren wir am Ende des Tages ausverkauft. Der Erlös fließt in die Anschaffung von Kinderküchen für die Gruppenräume im Kindergarten. Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Unsere Liebe Frau Eppingen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Freitag, 10.4. 16.00 Uhr Ministrantenstunde 18.00 Uhr Eucharistiefeier 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Samstag, 11.4. 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Richen Sonntag, 12.4. 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Rohrbach 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion, mitgest. vom Chor Effata in Eppingen 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen 12.15 Uhr Eucharistiefeier der kroatischen Gemeinde Mittwoch, 15.4. 09.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 16.4. 19.00 Uhr Eucharistische Anbetung 19.30 Uhr Probe Kirchenchor Angebot der Krankenkommunion in den Gemeinden unserer katholischen Kirchengemeinde Eppingen Am Montag, 9. Februar, haben sich interessierte Kommunionhelferinnen mit Pastoralreferentin K. Barth-Duran zu einem Schulungsabend zur „Krankenkommunion“ getroffen. Neben den beiden Priestern unserer Kirchengemeinde Eppingen können ab jetzt auch Kommunionhelfer/innen von Angehörigen oder kranken und gehbehinderten Menschen angesprochen werden, wenn sie den Wunsch haben, dass man ihnen die Kommunion ins Haus bringen soll. In der Regel geschieht das monatlich, zum Beispiel am ersten Freitag im Monat, dem Herz-Jesu-Freitag, oder an einem anderen Tag. Der genaue Termin kann telefonisch vereinbart werden. 10. April 2015 Folgende Kommunionhelferinnen sind in den verschiedenen Orten Kontaktpersonen für die Krankenkommunion: Eppingen: Angelika Ehrenberger (Tel. 07262/6438), Katja Frey (Tel. 07262/7536), Monika Geier (Tel. 07262/4908), Mechthild Schulze-Nicolai (Tel. 07262/ 601076) Gemmingen: Berit Brusenbach (Tel. 07267/8496), Andrea von Degenfeld (Tel. 07267/235) Rohrbach: Mechthilde Färber (Tel. 07262/7530) Richen/Ittlingen: Barbara Janka (Tel. 07262/7785) Feier der KommUnion 2015 Wir feiern die Erstkommunion unserer Kommunionkinder. Gemeinsam mit uns werden sie zum ersten Mal zum Tisch des Herrn treten. Wir verfügen über ausreichend nicht reservierte Bankreihen im Gotteshaus, die allen Mitfeiernden zur Verfügung stehen. Machen Sie Gebrauch davon und feiern Sie mit! Tag der feierlichen Erstkommunion Die Kinder treffen sich am Sonntag, 12. April, um 9.30 Uhr, in der Katharinenkapelle. 10.00 Uhr: Eucharistie mit Feier der Erstkommunion unserer Kinder. Dank der Kinder Die Kinder treffen sich am Sonntag, 19. April, um 10.00 Uhr, in der Kirche zur Mitfeier der Eucharistie. Gemeinsam mit ihnen danken wir für den Tag der Erstkommunion (die Kinder werden ihre Dankkärtchen mitbringen). Im Anschluss an die Eucharistiefeier sind alle zum „Nudelsonntag“ in die Katharinenkapelle eingeladen – für das gemeinsame Mittagessen ist also bereits bestens gesorgt! Katholisches Bildungswerk Eppingen Das nächste Gedächtnistraining findet am Dienstag, 14. April, um 9.30 Uhr in der Katharinenkapelle statt. Ein Einstieg in das Gedächtnistraining ist zu jeder Zeit möglich, da die einzelnen Veranstaltungen immer eine abgeschlossene Einheit bilden. Die nach dem ganzheitlichen Gedächtnistraining ausgerichteten Angebote werden von Ulrike Winkler, Eppingen-Elsenz, die ihre Ausbildung als Gedächtnistrainerin beim Bundesverband Gedächtnistraining absolviert hat, geleitet. Woche für das Leben Das Katholische Bildungswerk Eppingen beteiligt sich seit über 20 Jahren an der Bundesweiten „Woche für das Leben“. Sie ist eine gemeinsame Initiative der deutschen Bischofskonferenz und des Rates der Evangelischen Kirchen in Deutschland und steht in diesem Jahr unter dem Leitthema „Sterben in Würde – Herr, Dir in die Hände“. Längst hat sich in Deutschland eine kontroverse Debatte um die Frage einer humanen Sterbebegleitung etabliert. Dabei bekommt die Position für eine aktive Sterbehilfe immer mehr Befürworter, auch unter den unmittelbar von Krankheit, Alter und Leid betroffenen Menschen. Die Brisanz einer solchen Entwicklung ist unübersehbar. Werden die organisierte Sterbehilfe und der ärztlich assistierten Suizid die gesellschaftlich akzeptierte Antwort auf die Selbstbestimmung am Lebensende? Demgegenüber betonen die katholische und evangelische Kirche mit der „Woche für das Leben“ ihren Einsatz für eine Form der Sterbebegleitung, wie sie durch die Hospizdienste und palliativmedizinische Versorgung des Sterbenden erreicht werden können. Sie will uns ermutigen dem Sterbenden durch Zuwendung und Beistand Hilfe zu leisten. Denn nicht die schon von Nietzsche bemühten „Prediger des schnellen Todes“, sondern allein menschliche Nähe und Zuwendung gewährleisten den Respekt vor der Würde des Menschen – auch an seinem Lebensende. 10. April 2015 Eppingen 16 Über dieses brisante Thema wird Dr. Bernhard Lasotta, MdL selbst Arzt im Klinikum am Gesundbrunnen, Heilbronn am Montag, 20. April, 19.30 Uhr in der Katharinenkapelle, Kirchgasse 16 referieren. Dazu sind Vertreter der Stadt, der Kirchen, Sozialstationen, Hospizdienste, Vereine und Organisationen recht herzlich eingeladen. Evang.-methodistische Kirche Eppingen Christuskirche, Südring 6 Kontakt: Pastor Markus Ebinger Tel. 07262/4358 [email protected] www.emk-eppingen.de Unser Gottesdienstraum ist barrierefrei erreichbar. Fr. – So, 10. – 12.4., Bezirks-Gemeindefreizeit in Wildberg So. 12.4. Kein Gottesdienst (Gemeindefreizeit) Mo. 13.4. 14.30 Uhr Senioren-Frauentreff (bei Emmy Herrmann) 20.00 Uhr Chor Di. 14.4. 20.00 Uhr AcK Eppingen, Ev. Gemeindehaus Mi. 15.4. 16.00 Uhr Café International (Tullastraße 16) Wort zur Woche Eine stachelige Raupe sprach zu sich selbst: „Was man ist, das ist man! Man muss sich annehmen, wie man ist, mit Haut und Haaren. Was zählt, ist das Faktische. Alles andere sind Träume. Meine Lebenserfahrung lässt keinen anderen Schluss zu. Niemand kann aus seiner Haut!“ Als die Raupe dies gesagt hatte, flog neben ihr ein wunderbarer Schmetterling auf. Es war, als ob Gott gelächelt hätte. (Lindolfo Weingärtner) Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten! (1.Petrusbrief 1,3) Neuapostolische Kirche So. 12.4. 10.00 UhrEppingen: Gottesdienst durch unseren Stammapostel Jean-Luc Schneider; Übertragung aus Karlsruhe-Mitte Montag, 13.4.19.30 UhrBretten: Letzte Konfirmandenstunde mit Eltern Di. 14.4. 20.00 UhrEppingen: Chorprobe Mi. 15.4. 20.00 UhrIttlingen: Gottesdienst; Gemeinde Eppingen eingeladen Interessierte Gäste sind zu den Gottesdiensten herzlich eingeladen. Neuapostolische Kirche, Südring 60, 75031 Eppingen Internet: www.nak.org und www.nak-bretten.de Freie christliche Gemeinde Vineyard Eppingen Tullastraße 16, Eppingen, www.vineyard-eppingen.de Kontakt: [email protected] Gottesdienste Wir feiern jeden Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst mit Lobpreis, Input und Gebet. Hierzu sind auch Gäste herzlich eingeladen. Vorschau Am 18. April findet um 20 Uhr das nächste „open house“ mit drinks – food – music and more im Adullam statt. Herzliche Einladung. Ortsnachrichten Hans Zaiss feiert seinen 90. Geburtstag Am 26. März konnte Hans Zaiss seinen 90. Geburtstag feiern. Ausgehend von seinem Vater, dem ehemaligen „Stadtrechner“ Zaiss, ist der Familienname eng mit der Eppinger Bürgergeschichte verbunden. So war es naheliegend, dass neben Vertretern der Evang. Kirchengemeinde, des Motorsportclubs, des Turnvereins sowie der Familie und den engeren Freunden auch der Oberbürgermeister als Gratulant erschien. Klaus Holaschke konnte mit den Glückwünschen der Stadt und des Stadtrates auch gleichzeitig stellvertretend für das Land Baden-Württemberg das vom Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann unterzeichnete Glückwunschschreiben zum Jubelfest überreichen. In einer launigen Laudatio schilderte Holaschke das allgemeine Interesse des Jubilars am Alltagsgeschehen in der Stadt. Vor allem seine offene Art am Gespräch mit den Menschen, die ihm begegnen, ist eindrucksvoll sowie seine sichtbare Vitalität, Lebensfreude und stabile Gesundheit. Freiwillige Feuerwehr Eppingen www.feuerwehr-eppingen.de Übung aktive Wehr Am Montag, 13. April, findet um 19.30 Uhr eine Übung der aktiven Wehr statt. Achtung: Aufgrund der jährlich vorgeschriebenen Unterweisung für die Sprungschachtanlage beginnt die Übung einmalig 15 Minuten früher. Im Anschluss an die Übung findet im Gewölbekeller ein gemeinsames Vesper statt, zu dem auch die Altersmannschaft recht herzlich eingeladen ist. Treffpunkt: Gerätehaus. Übung Jugendfeuerwehr Am Mittwoch, 15. April, findet um 19.00 Uhr eine Übung der Jugendfeuerwehr statt. Treffpunkt: Gerätehaus. Einsätze Windbruch Am 31. März wurde die Eppinger Wehr gegen 8.06 Uhr mit dem Alarmstichwort „Windbruch“ auf der L1110 zwischen Eppingen und Kleingartach alarmiert. Auf Höhe des Waldparkplatzes zum Richtweg war aufgrund des anhaltenden Sturms ein Baum umgeknickt und blieb auf der Fahrbahn liegen. Die Wehr zerkleinerte den Baum mit der Motorsäge und räumte die Fahrbahn wieder frei. Während des Einsatzes wurden Verkehrssicherungsmaßnahmen durchgeführt und die Straße zeitweise komplett gesperrt. Im Einsatz waren: LF16/12, RW, ELW und 17 Wehrmänner. Einsatzdauer: eine Stunde. Verkehrsunfall zwischen Eppingen und Mühlbach Am 31. März wurde die Eppinger Wehr gegen 13.23 Uhr mit dem Alarmstichwort „VU, eine Person eingeklemmt“ bereits zum zweiten Male aufgrund des anhaltenden Sturms alarmiert. Auf der K2149 zwischen Eppingen und Mühlbach wurde ein Fahrzeug vermutlich durch eine starke Windböe auf die Gegenfahrbahn gedrückt und streifte dabei ein entgegenkommendes Auto. Die Lenkerin kam dabei ins Schleudern und prallte mit dem Fahrzeugheck gegen einen Baum. Beim Eintreffen der Wehr wurde die Fahrerin durch das „Helfer vor Ort“-Team be- Eppingen 17 treut. Die Einsatzkräfte der Eppinger Wehr sicherten das Fahrzeug gegen Abrutschen und schafften mit hydraulischem Rettungsgerät einen weiteren Zugang zum Fahrzeug. In Absprache mit dem zwischenzeitlich eingetroffenen Notarzt wurde die Patientin aus dem Fahrzeug gerettet. Im Einsatz waren: VRW, RW, TLF16/25, ELW und 19 Wehrmänner. Einsatzdauer: eine Stunde. Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Eppingen www.drk-eppingen.de Blutspende in Eppingen: 268 Spendenwillige! Bei der Blutspendeaktion am 30. März in Eppingen, kamen 268 Spendenwillige, davon 17 Erstspender in die Stadthalle. Am Ende konnte der Blutspendedienst 255 Blutkonserven mitnehmen. Auch diesmal wurden die Spenderinnen und Spender durch viele Helferinnen und Helfer vom DRK-Ortsverein Eppingen betreut und im Anschluss mit einem leckeren Imbiss versorgt. Die nächste Blutspendeaktion die durch den Ortsverein Eppingen unterstützt wird, findet am 29. Mai im Ortsteil Rohrbach statt. Weitere Infos zur Blutspende finden Sie im Internet unter www.blutspende.de. Information über die Evangelische Stiftung Lichtenstern am 16.04.2015 Beim nächsten Bereitschaftsabend am 16.4. bekommen wir Besuch von der Einrichtung Lichtenstern. Eine Mitarbeiterin berichtet über die vielfältige Arbeit der Stiftung. Dazu treffen wir uns wieder wie gewohnt, um 19.30 Uhr im Gesundheitszentrum, Brettener Straße 64 in Eppingen. Kontakt: Bereitschaftsleiterin Silvia Sandhöfner, Tel. 07262/7809 Freunde des Bürgerparks Eppingen Der Verein hat am Freitag, 17.April, 19.00 Uhr, in der Talschenke eine Mitgliederversammlung. Neben den Berichten werden auch Informationen zum Planungsstand für die kleine Gartenschau, das Grüne U, in dem als zentraler Punkt auch der Bürgerpark einbezogen sein wird, gegeben. Welche Perspektiven ergeben sich für den Verein und die Bürger zur Mitgestaltung dieses Ereignisses? Die Aktivitäten im Park, die durch Mitglieder und Unterstützer des Vereins im Jahr 2015 durchgeführt werden sollen, werden ebenfalls besprochen und festgelegt. Eingeladen sind alle Mitglieder, Bürgerinnen und Bürger, die an der Gestaltung des Bürgerparks interessiert sind. Wer den Verein oder dessen Aktionen unterstützen möchte, kann dies auch gerne mit seiner Mitgliedschaft bei einem Beitrag von einem Euro pro Monat oder einer Spende tun. Weitere Informationen erhalten Sie beim Vorsitzenden, Werner Förster, Tel. 5127, und Erhard Hahn, Tel. 6358. Jüdisches Leben Kraichgau Exkursion nach Kraichtal Am Freitag, 24. April, laden wir zum ersten externen Stammtisch 2015 ein, dieses Mal in unsere Partnerstadt Kraichtal. Zwei Teilorte sind unser Ziel: Neuenbürg und Gochsheim. 10. April 2015 Die Gästeführerin Frau Jarosch wird uns um 18.00 Uhr am Friedhof von Neuenbürg erwarten. Hier wurden nach dem Zweiten Weltkrieg unter anderem 28 unbekannte Menschen aus verschiedenen europäischen Nationen beigesetzt. Es handelt sich um jüdische und nichtjüdische Zwangsarbeiter, die in Vaihingen/Enz, einem der 50 Außenlager des KZ Natzweiler/ Elsass, leben mussten. Nach ihrer Befreiung durch die Alliierten wurden diese Menschen nach Neuenbürg „umgesiedelt“. Um für sie Platz zu schaffen, waren zuvor alle 250 Einwohner aus Neuenbürg in einer „Hauruck-Aktion“ zwangsevakuiert worden. Dieses traurige Kapitel aus der Geschichte des Kraichgaus darf nicht in Vergessenheit geraten. Teil 2 erleben wir im Anschluss daran in Gochsheim. Frau Jarosch wird uns die Geschichte der Gochsheimer Juden lebendig machen, die schon im 19. Jahrhundert ihren Abschluss findet. Denn ab 1862 konnten sich die badischen Juden selbst entscheiden, wo sie wohnen und sich bilden wollten. Die rechtliche Emanzipation machte dies endlich möglich. Nach der Führung besteht – wie jedes Mal – die Möglichkeit einzukehren, um sich kennen zu lernen und das Gehörte und Gesehene zu vertiefen. Wir treffen uns kurz vor 18.00 Uhr am Friedhof in Neuenbürg. Er liegt neben der Hauptstraße, von Odenheim kommend am Ortseingang links beziehungsweise von Oberöwisheim kommend am Ortsausgang von Neuenbürg auf der rechten Seite. Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Gäste zum externen Stammtisch in Kraichtal-Neuenbürg und -Gochsheim. Weitere Infos unter Tel. 07262/4016. Kolpingsfamilie Eppingen Ausflug in die Elbflorenz Bereits im Jahre 1997 hat die Kolpingsfamilie Eppingen schon einmal die Landeshauptstadt des Freistaates Sachsen besucht und damals beschlossen wieder zu kommen, wenn die Frauenkirche wieder aufgebaut ist. Nun war es soweit. Fast zehn Jahre nach der Kirchweihe der Frauenkirche machten sich die Mitglieder der Vorstandschaft mit Gästen in den frühen Morgenstunden des 28.3. auf den Weg nach Dresden. Erstes Highlight nach der Ankunft war die Audio-Guide- Führung in der Frauenkirche. Beeindruckend war, was aus der einstigen Ruine, den Überresten der Frauenkirche und ihrem Umfeld geworden ist. Anschließend ging es bei strahlendem Sonnenschein zu Fuß zur zweistündigen Führung durch die historische Innenstadt Dresdens. Von der Frauenkirche ging es über das Albertinum und die Brühlschen Terrassen entlang der Elbe zum Fürstenzug und zum Residenzschloss mit Grünem Gewölbe, vorbei an der katholischen Hofkirche, zum Theaterplatz und der Semperoper und dem Zwinger. Am Abend wurde in der Museumsgastronomie Dresden 1900 eine Sonderfahrt durch die Verkehrsgeschichte Dresdens bei einem unterhalt samen Abendessen unternommen. Am Sonntag hatte die Gruppe Zeit die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Einige verbanden dies mit einem Besuch der Semperoper, andere nutzten die Gelegenheit Dresden auch außerhalb der historischen Innenstadt kennenzulernen. Mit einem roten Doppeldecker ging die Fahrt u.a. durch die barocke Neustadt, zur Pfunds Molkerei, dem Großen Garten, dem Villenviertel des Dresdner Ostens mit der Brücke Blaues Wunder und zu den drei Elbschlössern. Am Nachmittag trat die Gruppe dann wieder die Heimreise in Richtung Eppingen an. Die Fahrt wurde wie immer von Norbert Stier in seiner unnachahmlichen Art vorbereitet. 10. April 2015 Gesangverein Eintracht Frohsinn Eppingen Eppingen 18 Runder Geburtstag der Vereinschefin Die 1. Vorsitzende des Gesangvereins, Elisabeth Jungblut, feierte Ende März ein rundes Wiegenfest. Man sieht ihr das halbe Jahrhundert nicht an, offenbar scheint ihr Familienname ein Garant gegen vorzeitiges Altern zu sein. Nach den Singstunden am Montag vor Ostern lud das Geburtstagskind ihre Mitsängerinnen und Mitsänger zu einem kleinen Imbiss und einem Umtrunk ein. Zunächst stellte sich der „Gemischte Chor“ dieser angenehmen Aufgabe, gegen 22 Uhr folgten die „Kraichgau Singers“ Elisabeths Einladung. Und es war wieder einmal „richtig schee“ beim „Eppinger Xangsverein“! Die Laudatio auf die Jubilarin hielt ihre Vertreterin, Marion Eyer. Sie zeigte in ihrem Rückblick nicht nur die steile Karriere von Jungbluts Vereinsbeitritt 2004, über die Wahl zur 1. Kassiererin im Oktober 2006 bis hin zu ihrer Berufung an die Vereinsspitze im März 2008 nach. M. Eyer lobte mit herzlichen Worten ebenfalls die leidenschaftliche Sängerin, die wertvolle Stütze des Soprans und die Solistin Elisabeth Jungblut. Auch beruflich läuft es bei der Jubilarin bestens, wie ihre Vertreterin unterstrich: Vor über zwanzig Jahren hatte das Geburtstagskind als Steuerberaterin mit einer Mitarbeiterin in einem Büro in der Albert-SchweizerStraße angefangen. Mittlerweile hat sie sich in Eppingen so gut etabliert, dass ihr Team auf vier Personen angewachsen ist. Und die Erfolgsstory geht weiter: Erst vor wenigen Wochen eröffnete sie eine Filiale in der Südstadt. Im Namen aller Sängerinnen und Sänger gratulierte Marion Eyer der Jubilarin und überreichte ihr ein kleines Präsent vom Gesangverein. Sie verband damit ihre besten Wünsche an die Vereinschefin im privaten Bereich (vor allem natürlich viel Gesundheit) und weiterhin großen Erfolg als Steuerberaterin. Den „Kraichgau Singers“ wünschte M. Eyer, dass ihnen Elisabeth Jungblut noch viele, viele Jahre als Sopranistin erhalten bleibt. Erste gemeinsame Probe vor den Konzerten im Juni Am 18. April 2015 treffen sich die „Kraichgau Singers“ zu ihrer ersten Probe mit „Querbeat Helmstadt“. Beide Chöre werden am 20. Juni in Eppingen sowie am 21. Juni in Helmstadt gemeinsame Konzerte veranstalten, bei denen sich die BesucherInnen auf Musik aus drei Kontinenten freuen dürfen. Mit von der Partie wird auch das Männerensemble „Only Men“ sein. Die Chöre werden sich einzeln präsentieren und etliche Songs gemeinsam darbieten. Den Grundstein für ein gutes Gelingen werden die Sängerinnen und Sänger am Samstag, 18. April, von 10.30 bis 17 Uhr, im Gymnasium Eppingen legen. Zur Sonderprobe wird der für die beiden Konzerte engagierte Pianist erwartet. Ferner sollen Fotos ein für die Werbekam pagne geschossen werden. Die Vorstandschaft erwartet deshalb ein vollzähliges Erscheinen der Aktiven. Stadtkapelle Eppingen Best of Musicals III Auf der Website der Stadtkapelle (www.stadtkapelle-eppingen.de) und auf der FacebookSeite der Stadtkapelle www.facebook.com/ StadtkapelleEppingen gibt es aktuelle Informationen und das Programm von „Best of Musicals III“. Karten sind im Vorverkauf erhältlich bei „Friseursalon Haar genau“ und „Schneider Optik“. Der Vorverkauf endet am Samstag 11. April, um 12 Uhr. Vor und nach der Show sowie in der Pause sorgt das Cateringteam der Stadtkapelle für das leibliche Wohl der Gäste. Tierschutzverein Eppingen Allgemein Dank der BAZ, in der wir ja wöchentlich das „Tier der Woche“ veröffentlichen dürfen, haben die Gänse Akka und Martin, ein neues, artgerechtes Zuhause gefunden. Das bildhübsche Katzenmädchen, das in Rohrbach zugelaufen war, wurde von uns kastriert und ist auch schon in ihr neues Zuhause nach Mühlbach umgezogen. Wir wünschen ihrer Familie sehr viel Spaß mit ihrem neuen Familienmitglied und Frauchen auf diesem Wege gute Besserung! Suchen ein Zuhause Drei einjährige, bildschöne Nymphensittiche suchen gemeinsam ein neues Zuhause. Sie müssen wegen einer Allergie abgegeben werden. Ein 1½-jährige Kaninchendame sucht Anschluss zu Artgenossen in einem artgerechten Stall. Bilder unserer Tiere und ihre Geschichte finden Sie auf unserer Internetseite! Spendenkonto: KSK HN, IBAN: DE31620500000020011543, BIC-/SWIFT-Code: HEISDE66XXX Sie finden uns im Internet: www.tierschutzverein-eppingen.de Obst- und Gartenbauverein Eppingen Wie bereits angekündigt bieten der OGV Eppingen und die Frauen-Union auch in diesem Jahr wieder eine Fahrt zur Gartenschau an. Im Hinblick auf die Gartenschau 2021 ist ein Besuch der diesjährigen Gartenschau in Mühlacker sehr interessant und anregend. Am 12.5. werden wir mit der Stadtbahn über Bretten nach Mühlacker fahren und die Gartenschau besuchen. Die Kosten betragen für die Bahnfahrt und Eintritt 15 Euro je Person und werden beim Antritt der Fahrt kassiert. Für Anmeldungen oder Fragen wenden Sie sich bitte an Birgit Tuischer, Tel. 07262/204942, oder Erhard Hahn, Tel. 07262/6358 bzw. E-Mail: [email protected]. Odenwaldklub Eppingen Die letzte Tour führte von Reichartshausen im Kleinen Odenwald zum Ausgangspunkt Kraichgaublick. Eine anspruchsvolle Wanderung mit mehreren längeren Steigungen auf Fahrsträßchen, Wirtschaftswegen und unbe- Eppingen 19 festigten Pfaden. Trotz widrigem Wetter, heftigem Sturm und Regen, konnten dies die Odenwaldklub-Wanderer nicht davon abhalten, an diesem Sonntag – wie angekündigt – die Tour zu unternehmen. Am Alten Sportplatz vorbei und auf dem Kohlweg erreichte man das Mannbachtal und auf einem unscheinbarem Grasweg bergan kommt man zur „Wilhelm-DenzHütte“. Weiter ging es bis zu einem Wildfutterplatz mit Hochsitz und folgte dann dem „Schönen Buchenwaldweg“ bis zur Hackwaldhütte. Hier an der stattlichen Blockhütte mit Grillstation wurde eine Pause eingelegt. Man wanderte weiter bis zum Waldrand und von der Kuppe aus genießt man einen herrlichen Kraichgaublick. Bei einer Gehöftzufahrt am Lerchenberg weiter durch den Wald überquert man die Landstraße in Richtung Reichartshausen. Zum Schluss gab es noch eine Einkehr in einem gemütlichen Dorfgasthaus in Epfenbach. Nach diesem unwirtlichen Wetter waren alle Wanderer froh, über ein gutes Vesper in einer warmen Stube. Ein herzliches Dankeschön an die Wanderführer Helga und Klaus Bälz. Wanderung am 12. April. Treffpunkt 8. 40 Uhr am Bahnhof. Wir fahren mit der Stadtbahn nach Kuppenheim. Von dort wandern wir auf dem Murgtalweg nach Rastatt. Hier Mittags einkehr und anschließend eine Stadtführung und dann wieder zurück nach Eppingen. Gäste sind gerne willkommen. Wanderführung haben Helga und Klaus Bälz. MSC Eppingen im ADAC Nun gehört er zu der Generation 90+ In ausgezeichneter körperlicher Verfassung ,geistiger Frische und mit viel Humor feierte am 26.3., unser Ehrenvorsitzender Hans Zeiß seinen 90. Geburtstag. Neben seiner Familie, Nachbarn und Freunden gratulierte ihm auch eine Abordnung unserer Vorstandschaft zu diesem großen Ehrentag und wünschte ihm für das nächste Lebensjahrzehnt alles Gute. Jugendkartgruppe Nächstes Kart Training am 10.4., ab 15.00 Uhr, auf dem Verkehrsübungsplatz. Wertungsläufe am 12.4. beim MSC Oberderdingen. Parkplatz der Firma E.G.O. Langwiesenstraße in Oberderdingen (Anfahrt ist ausgepfeilt) Klasseneinteilung (Klasse:Nennschluss/Start) K 3: 9.00 Uhr/9.30 Uhr K 4: 10.30 Uhr/11.00 Uhr K 1/ K 0: 11.30 Uhr/12.00 Uhr K 2: 13.00 Uhr/13.30 Uhr K 5: 14.30 Uhr/15.00 Uhr Motorradfreunde Eppingen Bikerfrühstück am Sonntag, 12. April Abfahrt 9.30 Uhr, Raiffeisen-Tankstelle Das „verschobene“ Bikerfrühstück findet nun diesen Sonntag statt. Die Wettervorhersage sieht gut aus, auf alle Fälle besser als am Karsamstag, sodass wir uns auf eine schöne Saisoneröffnung freuen können. Bitte bis spätestens Freitag, 13.00 Uhr, anmelden, damit das Essen und der Platz auch reichen. 10. April 2015 1. Roller- und Dreiradstammtisch Zum nächsten Stammtisch treffen wir uns am 10.4., ab 19.00 Uhr, im Schützenhaus in Schwaigern-Stetten, Mühlwald 3. Das ist von Stetten kommend Richtung Brackenheim nach Gärtnerei ca. 100 Meter rechts rein. Es ist angeschrieben. Kontakt: Bernd Heidenreich, Tel. 07262/9999103, E-Mail: [email protected] Schachclub Eppingen Die Würfel sind gefallen: Der SC Eppingen meldet für die 2. Bundesliga Am 31.3. präsentierte eine vereinsinterne Arbeitsgruppe den zahlreich vertretenen Vorstandmitgliedern des SCE ihre Recherchen: die Hauptsponsoren des Vereins stehen weiterhin hinter den sportlichen Aktivitäten, erwarten allerdings, dass sich die Klubführung für eine Meldung in der 2. Bundesliga entscheiden wird. Für das Vorstandsgremium war das das erhoffte Signal und eine klare Mehrheit stimmte dafür, die freiwillig aus der 1. Bundesliga zurückgezogene 1. Mannschaft für die 2. Bundesliga zu melden. Wegen des Ablaufs der Meldefrist am 1.5. war Eile geboten gewesen. In den nächsten Wochen will man nun versuchen, eine zweitligafähige Mannschaft aus wenigen Profis und spielstarken Amateuren – bevorzugt aus dem bisherigen Spielerstamm – zu formen. Der Endtermin für etwaige Vereinswechsel zum 30.6. muss dabei beachtet werden. Die Ranglisten für die obersten Spielklassen sind bis zum 1.8. abzugeben, für die Verbandsebene bis zum 31.8. Schachturniere über Ostern: Glänzendes Abschneiden von Christopher Noe in Deizisau An den Osterfeiertagen wimmelt es europaweit von Schachturnieren. Auch beim SC Eppingen gibt es spielhungrige Aktive. In Deizisau nahe Stuttgart waren im größten deutschen Open 751 Spieler in drei Leistungsklassen im Einsatz, darunter acht Aktive des SC Eppingen, angeführt von GM Arik Braun und FM Christopher Noe, die sich allesamt im A-Turnier (397 Teilnehmer, 9 Runden) eingeschrieben hatten. 9 Runden in 4,5 Tagen, das erfordert höchste Konzentration und Kondition! Vom SCE-Aufgebot gehörte nur GM Arik Braun zu den Anwärtern auf einen vorderen Rang. Allenfalls FM Christopher Noe war eine Überraschung zuzutrauen. Vorne landete GM Chao Li (China/Schwäbisch Hall) mit riesigen 8,5 Punkten einen Start-Ziel-Sieg vor IM Andreas Heimann (Baden-Baden) mit 7,5 Punkten und GM Arkadij Naiditsch (Baden-Baden) mit 7,0 Punkten. GM Arik Braun landete mit 6,5 Punkten auf Rang 16, FM Christopher Noe mit der gleichen Punktzahl auf Rang 20. Noe war die positivste Erscheinung im SCE-Aufgebot. Er verlor nur gegen Deutschlands Nummer eins Naiditsch, bezwang am Montagmorgen GM Korneev (Spanien) und nahm anschließend GM Piorun (Polen) ein Remis ab. Er darf sich mit Sicherheit über einen satten Zuwachs an Wertungspunkten freuen. Ob es für eine IM-Norm gereicht hat, wird erst dem Abschlussprotokoll zu entnehmen sein. Dass Torsten Schulte mit 4,5 Punkten und Platz 218 die Nummer 3 des Eppinger Aufgebots war, überrascht kaum; dass der 16-jährige Nicolai Bay mit 4,0 Punkten auf Rang 258 kam, schon eher. Die anderen vier kamen alle auf 3,5 Punkte: WFM Alisa Frey auf Platz 281, die 12-jährige Annmarie Mütsch auf Platz 285, Jonas Reimold auf Platz 297 und Tobias Hermann auf Platz 314. Wie das sportlich zu bewerten ist, wird sich zeigen, wenn in wenigen Tagen die DWZ-Wertungen im Netz stehen. Gegen häufig weit bessere Gegner hat sich das Team tapfer geschlagen. 10. April 2015 Eppingen 20 Am Open im schweizerischen Bad Ragaz nahmen 145 Spieler teil, die in 7 Runden ihren Sieger ermittelten, darunter auch FM Thomas Raupp aus dem SCE-Oberligateam. Raupp spielte immer in der Spitzengruppe mit und fiel leider nach seiner einzigen Niederlage in der letzten Runde gegen GM Imre Hera, der Nummer 1 der Startrangliste mit 5,0 Punkten auf Platz 11zurück. Pokalwettbewerbe: Badischer Einzelpokal und Mannschaftspokal sind ausgelost Michael Schneider, Sportdirektor des BSV hat noch vor Ostern die Auslosungen der 1. Runde der beiden badischen Pokalmeisterschaften publiziert. Im Einzelpokal(16 Teilnehmer, KO-System) gab es für die 12-jährige Bezirkssiegerin AnnmarieMütsch mit Elmar Kaiser, dem Spitzenspieler des SK Tauberbischofsheim (ELO 2210, DWZ 2154) gleich ein Hammerlos! Die beiden Kombattanten werden ihre Partie im Rahmenprogramm des Oberligamatches Eppingen II gegen Brombach am 12.04. ausspielen. Mal sehen, ob die furchtlose Kleine auch das noch schafft. Im Mannschaftspokal (32 Vierer-Teams, KO-System) warten auf die beiden SCE-Teams am 17.5. Aufgaben von unterschiedlicher Schwere. Eppingen I muss beim Karlsruher Bezirksligisten SC Karlsdorf antreten und ist dort klarer Favorit. Eppingen II trifft am gleichen Tag an eigenen Brettern auf den Zweitligisten SF Bad Mergentheim. Das ist sicherlich ein anderes Kaliber. Da im Pokal keine Ranglisten abgegeben werden müssen, könnten die Fachwerkstädter auch Vabanque spielen und ihr stärkeres Aufgebot gegen die Badestädter stellen. Über die Konzeption und die Aufstellungen entscheidet SCE-Sportchef Jonas Reimold. Es geht immerhin um das Projekt Titelverteidigung! Badische Senioren-MM: SC Eppingen startet im Nordschwarzwald Der badische Seniorenreferent Bernd Fugmann hat pünktlich die Auslosung des Achtelfinales der badischen Senioren-MM vorgenommen. Die Begegnungen sollen bis zum 10.5. gespielt sein. Die „Oldies“ des SC Eppingen müssen bei den SF Conweiler (nahe Pforzheim) antreten. Das ist eine lösbare Aufgabe. Der genaue Spieltermin wird zwischen den Vereinen noch vereinbart. Bundesligaabschied des SCE in Baden-Baden: Am Wochenende der Schlussakkord Scheiden tut weh! Für den SC Eppingen steigt nach elf Jahren am Wochenende der letzte Auftritt in der Königsklasse des Schachs. Den Klassenerhalt hat man vorzeitig geschafft, aber an eine weitere Spielzeit war angesichts der angespannten Finanzlage nicht zu denken. So war der inzwischen vollzogene Rücktritt aus der höchsten Spielklasse eine Notwendigkeit. Am Wochenende 11./12.4. ticken an den Spielorten Baden-Baden, Schwäbisch Hall, Bremen und Mülheim/Ruhr letztmals in der Saison 2014/15 die Schachuhren. Im Kulturhaus LA8, Lichtentaler Allee 8 in Baden-Baden trifft der SCE am Samstag, ab 14.00 Uhr auf Absteiger SSC Rostock und am Sonntag, ab 10.00 Uhr auf den Hamburger SK 1830. Die Partien von allen Spielorten können zweidimensional und LIVEunter www.schachclub-eppingen.de angesehen werden. Oberligafinale in Eppingen: Wird die SCE-“Zweite“ zum Meistermacher? Am Sonntag, 12.4., ab 11.00 Uhr läuft auch in der Oberliga Baden die letzte Runde. Im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“ in Eppingen gibt Spitzenreiter SC Brombach bei der SCE„Zweiten“ die Visitenkarte ab. Unterschiedlicher könnte die Ausgangslage für die beiden Teams, die sich da gegenübersitzen, nicht sein. Die Gäste aus dem Lörracher Stadtteil Brombach können mit einem Sieg Meisterschaft und Aufstieg perfekt machen. Die „Zweite“ des SC Eppingen dagegen will ihre Minimalchance auf den Klassenerhalt nutzen. Die gibt es aber nur noch, wenn maximal zwei Teams absteigen. Das hängt vom Schicksal des BG Buchen in der 2. Bundesliga Süd ab, das sich am Sonntag entscheidet. Eppingen II muss Platz 8 und den hauchdünnen Vorsprung vor der SG Waldshut-Tiengen verteidigen, falls dieser überhaupt noch reicht. Alles hängt von der 2. Bundesliga ab. Ausblick: Nächste Termine 19.4. Verbandsebene, 9. Runde: SCE-Teams 3 bis 5; 24.4. Schnellturnier: Monatsturnier April; 2.5. BW-Liga U20, Runde 4: SC Eppingen – SF Göppingen; 8.5. Veranstaltung: Generalversammlung des SCE; 10.5. Badische Senioren-MM: SF Conweiler – SC Eppingen Turnverein Eppingen Programm zum 150. Geburtstag glich einem Feuerwerk Mit einem Festbankett feierte der Turnverein 1865 Eppingen sein 150-jähriges Bestehen in der Hardwaldhalle. Über 400 Gäste erlebten ein Programm aus Musik, flammenden Reden, Sketchen, Sport und Anekdoten aus der Vereinsgeschichte. Vorsitzende Ute Schäfer-Kern freute sich über die große Gratulantenschar. Sie begrüßte die Vertreter der Sportverbände, Nachbarvereine, der Stadt, Sponsoren, Vereinsmitglieder und Freunde des TVE. Gemäß dem Motto „Gemeinsam in Bewegung“ engagieren sich seit Jahrzehnten die Menschen jeden Alters und füllen den Verein mit Leben. Die Vorsitzende betonte: Zugehörigkeit bedeutet nicht nur im Sport aktiv, sondern auch Übernahme von Verantwortung, Erfüllung gesellschaftlicher Aufgaben und auch Geselligkeit gleich „Stärkung von Körper, Geist und Seele! Oberbürgermeister Klaus Holaschke lobte in seinem Grußwort die gute Zusammenarbeit mit dem größten Verein der Stadt Eppingen. „Es ist ein Geben und Nehmen. Der TV ist ein Aushängeschild und trägt den Namen Eppingen weit ins Land und über die Grenzen hinaus.“ Den TV im Wandel der Zeit präsentierten am Stammtisch KarlPeter Ehehalt alias Vorstand Karl Gockel und Hartmut Kächele alias Turnwart Valentin Stellberger bei der ersten Vereins sitzung 1865 im Gasthaus Adler. Damals wurden keine Frauen aufgenommen – die gehörten an den Herd! Im Jahre 1919 wurde die erste Frauenriege ins Leben gerufen. In einer weiteren Szene Heute 2015 verkörperte Ehehalt die 1. Vorsitzende Ute Schäfer-Kern und Kächele ihre Vorgängerin Edith Kobold. Die Frauen haben die Männer an der Führungsspitze abgelöst und wissen ihre Ehegatten im Turnverein bestens aufgehoben. Foto 2 einspaltig Turnübungen Heimatfreund Reinhard Ihle ließ anhand amüsanter und lustiger Episoden, aber auch schwieriger Kriegszeiten die 150-jährige Geschichte des Turnverein 1865 Eppingen lebendig wer- Eppingen 21 den. Von anfangs einer Riege mit 23 Turnern steht heute der Verein mit 30 Abteilungen und 1 700 Mitgliedern. Auch der VfB Eppingen hat seine Wurzeln beim TVE. Einen Auszug aus der Turnstunde anno 1865 zeigte die Männergruppe 4 in der damaligen Sportbekleidung. Auf Kommando des Riegenführers Mairhofer wurden auf Kommando verschiedene Übungen absolviert. Deren Höhepunkt in einer Pyramide endete. Im Gegensatz dazu präsentierten die Nachwuchsturner Übungen der heutigen Zeit am Pferd und Barren. Foto 1 einspaltig Frauen Gastredner Heinz Janalik, Präsident des Badischen Sportbund, Alfred Metzger, Vizepräsident des Badischen Turnerbund, Rudi Kern, Vizepräsident des nordbadischen Volleyballverband und Petra Kösegi, neue Vorsitzende des Elsenz Turngau überbrachten Grüße und wünschten dem Turnverein Eppingen weiterhin alles Gute. Umrahmt wurde das Fest mit herrlicher Flötenmusik von Carolin Hettler, Sandro Eramo und Friederike Friedmann. Im Anschluss an diese brillante Veranstaltung überraschte der TV seine Gäste mit einem tollen Buffet voller Köstlichkeiten. Mitgliederversammlung Die Mitgliederversammlung findet am 23. April um 20 Uhr im Turnerheim statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Themen: Begrüßung, Totenehrung, Bericht des Vorstands, Bericht des Kassiers, Entlastung, Wahlen und Verschiedenes. Anträge sind spätestens bis 16. April schriftlich an die Vorsitzende, Ute Schäfer-Kern, Geranienstraße 16, Eppingen, zu richten. Kurse ab April Training für Rücken und Kreislauf Edith Kobold, unsere ausgebildete Übungsleiterin für Prävention, bietet ein Ganzkörpertraining für einen gesunden Rücken und eine gute Koordination an. Ab 14.4., sechs Einheiten, immer dienstags. Kurs I von 9.00 Uhr-10.00 Uhr und Kurs II von 10.00-11.00 Uhr im Turnerheim im Kraichgau-Stadion. Kosten Mitglieder 11,00 Euro und Nichtmitglieder 21,00 Euro. Der Kurs besitzt das Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit“ vom deutschen Turnerbund. Fitness – Zumba® mit Oksana Zumba verbindet verschiedene Elemente aus Fitness und Intervalltraining mit feurigen lateinamerikanischen Rhythmen. Für jedes Lied gibt es die passende Choreografie, welche durch Wiederholungen leicht erlernt werden können. Hierbei werden die konditionellen aber auch die koordinativen Fähigkeiten mit viel Spaß trainiert. Die Tanzschritte sind leicht nach zu tanzen und jeder kann sofort mitmachen. Ab 23.4. (zehn Einheiten) immer donnerstags Kurs I von 19.00-20.00 Uhr, Kurs II von 20.00 – 21.00 Uhr, Leitung Oksana Ritter. Mitglieder 40,00 Euro und Nichtmitglieder 50,00 Euro. Jugendliche jeweils 5,00 Euro Ermäßigung. Der Kurs findet im Turnerheim beim Kraichgau-Stadion statt. 10. April 2015 Fit und mobil bis ins hohe Alter Wir bieten Ihnen ein präventives Kursprogramm zur Bewegungs- und Gesundheitsförderung unter der fachkundigen Anleitung von Gudrun Altzweig an. Unsere Ziele: Mobilität entwickeln, Kraft aufbauen, Sicherheit vermitteln, Sturz prophylaxe, Beweglichkeit erhalten und Spaß an der Bewegung. Ab 6.5., mittwochs. von 15.30 – 16.30 Uhr, für sechs Einheiten im Turnerheim im Kraichgau-Stadion. Mitglieder 18,00 Euro und Nichtmitglieder 27,00 Euro. Der Kurs besitzt das Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit“ vom deutschen Turnerbund. Neu: Präventiver Fitnesskurs Diese Gymnastikstunde von Gudrun Altzweig richtet sich an Teilnehmer mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen wie zum Beispiel Osteoporose, Arthrose oder anderen chronischen Erkrankungen. Ziel des Kurses sind die Stärkung der Gesundheitsressourcen und die Verbesserung der Bewegungsverhältnisse durch Kräftigung der Muskulatur, Schulung von Gleichgewicht und Koordination. Ab 6.5., mittwochs, von 17.00 – 18.00 Uhr, für drei Einheiten. Pro Teilnehmer 15,00 Euro. Der Kurs findet in der Turnhalle im Rot statt. Anmeldungen unter www.tv-eppingen.de oder bei der Geschäftsstelle Tel. 07262/206346. VfB Eppingen Außerordentliche Mitgliederversammlung Die Vorstandschaft lädt alle Mitglieder zu einer ausserordentlichen Mitgliederversammlung am 10.April, um 19.00 Uhr, ins Clubhaus des VfB Eppingen ein. Hauptthema wird die Zukunftsfähigkeit des Vereines in den nächsten Jahren sein. 1. Mannschaft ASV/DJK Eppelheim – VfB Eppingen 1:1 Mit dem neunten Unentschieden in dieser Saison musste sich unsere 1. Mannschaft vergangenen Sonntag vor 200 Zu schauern in Eppelheim begnügnen. Obwohl Richi Prommer bereits in der vierten Minute zum 0:1 traf und Eppelheim in der ersten Halbzeit keine Torchance hatte, reichte es nicht zum Sieg. Auf dem schwer bespielbaren Platz in Eppelheim dominierten unsere Jungs zwar das Geschehen, blieben allerdings immer wieder an der tief stehenden Eppelheimer Abwehr hängen. Nach der Pause drehten die Gastgeber die Partie und glichen bereits in der 48. Minute zum 1:1 aus. In der Folgezeit war es unser Torhüter Kai Sauer, der mit einigen Paraden das Unentschieden festhielt. Auf der anderen Seite verpasste Richi Prommer in der 62. Minute nur knapp, als er nur den Pfosten traf. Am Ende blieb es beim leistungsgerechten 1:1 Unentschieden, resümierte Sportdirektor Thomas Zehender. Vorschau: Sonntag 12.4.: 15.00 Uhr FV Brühl – VfB Jugendfußball Ergebnisse Di. 31.3.: B-Junioren: SG Stebb/Rich/Ittl 1 – VfB 2 (1:2) Vorschau Sa, 11.4. C-Junioren: VfB – SV 98 Schwetzingen 13.00 C-Junioren: VfB 2 – SG Dais/Waib/Neid 1 B-Junioren: 1.CfR Pforzheim – VfB 15.30 A-Junioren Verbandspokal: VfB Grötzingen – VfB 16.00 Do, 16.4. C-Junioren: SV Rohrbach - VfB Eppingen 18.30 Nachwuchs-Leistungsteams schlagen Kreisligisten im Badischen Pokalwettbewerb A-Junioren gewinnen gegen die SG Oftersheim 1:6 ohne zu glänzen Am vergangenen Sonntag zog es die Nachwuchskicker der A-Junioren nach Oftersheim in den Rhein-Neckar-Kreis. 10. April 2015 Eppingen 22 Bei „Fritz-Walter-Wetter“ nutzten die Schwarz-Roten bereits die erste sich bietende Möglichkeit, nach einem Eckball von Yannik Obländer, als Ferdinand Zaiß am langen Pfosten goldrichtig stand und keine Mühe hatte, das Runde zu versenken. Lange Zeit waren die VfB-Youngsters bemüht, dem frech verteidigenden Kreisligisten den Schneid abzukaufen. Dies gelang nur bedingt und aus dem Chancen aus dem Spielverlauf heraus waren Mangelware. Viel zu umständlich, ohne Tempo und oft ohne das nötige taktische Verständnis für die sich bietende Kontermöglichkeit musste dann eben wieder eine Standard situation herhalten. Nach wiederum schöner Freistoßflanke von Yannik Obländer stand Toptorjäger Jacques Zimmermann zur Stelle und erzielte das 0:2. Mit deutlichen Worten in der Kabine wurde die Marschroute durch Jugendkoordinator und Interimstrainer Marcel Martin neu vorgegeben und das Spiel gestaltete sich etwas sehenswerter. Kurz nach Wiederanpfiff war es Kapitän Daniel Rebmann, der eine abgewehrte Flanke von Julian Wally per Abstauber über die Torlinie bugsierte. Nun kam es noch schlimmer für den Gastgeber, als bereits der zweite Spieler verletzungsbedingt das Spielfeld verlassen musste und man lediglich in Unterzahl weiter agieren konnte. Das spielte natürlich den Kraichgaukickern in die Karten und so begann das Anrennen auf das gegnerische Tor letztlich Früchte zu tragen. Lukas Koser krönte seine engagierte Leistung mit dem 0:4 und ließ mit einem sehenswerten Drehschuss dem gegnerischen Torhüter keine Abwehrchance. Nach Foulspiel an Yannik Obländer durfte er sich selbst noch in die Torschützenliste eintragen, nachdem er den fällig gewordenen Elfmeter sicher zum 0:5 verwandelte. Ein schönes Tor erzielte auch Marcus Haugk zum 0:6, als Jacques Zimmermann toll ablegte und das Leder sodann in den rechten, oberen Torwinkel gedroschen wurde. Letztlich hätten die Junioren des VfB in der Schlussviertelstunde noch den einen oder anderen Treffer nachlegen müssen, scheiterten jedoch meist am eigenen Unvermögen oder der vielbeinigen Abwehr der sich munter wehrenden Gastgeber. Mit dem letzten Angriff der Partie dann noch ein unnötiges Foul vor der Strafraumgrenze des VfB, das per direktem Freistoß zum 1:6 genutzt wurde. Fazit des Jugendkoordinators Marcel Martin: „Ein gutes Sprungpferd springt nur so hoch es muss- aber etwas mehr hätte ich von den Jungs dann doch erwartet! Vielleicht in der nächsten Runde gegen einen höherklassigen Gegner. Lassen wir uns überraschen!“ B1-Junioren gewinnen gegen die SG Neckarbischofsheim/Bargen/Helmstadt ebenfalls 1:6 Im Pokalwettbewerb des Badischen Fußballverbands traf die Verbandsliga-Truppe des VfB auf den Kreisligisten der SG Neckarbischofsheim. Zu Beginn des Spiels noch mit kleineren Problemen, war der Klassenunterschied jedoch in der Folgezeit deutlich zu spüren. Fast ununterbrochen rollten Angriffe auf das heimische Tor und so erzielten die Mannen von Ralf Bächtel Tor um Tor. Ohne die beste Leistung abrufen zu müssen, da das gegnerische Team stark ersatzgeschwächt in die Partie ging, führte man bereits in der Halbzeit mit 1:3 (Matas Zigmantavicius, Yannik Lieberherr und Semih Yurdakul). Für die Angriffsbemühungen des Favoriten sprach auch, dass selbst der Anschlusstreffer zum 1:2 durch einen eigenen Spieler, per unglücklichen Abwehrversuchs, erzielt wurde. Im zweiten Spielabschnitt dann drei weitere Tore durch Mert Yilmaz, Yannik Lieberherr und nochmals Mert Yilmaz. Letztlich waren die Gastgeber über 80 Minuten deutlich unterlegen und bei konsequenterer Chancenverwertung hätten die Schwarz-Roten das Ergebnis noch deutlich nach oben schrauben können. So blieb es jedoch beim Endstand von 6:1 und die Jungs sind nun gespannt auf den nächsten Gegner im Pokalwettbewerb. B2-Junioren punkten weiter Eine geschlossene Mannschaftsleistung führte letztlich zum verdienten 2:1-Sieg gegen die SG Bad Rappenau. In der 25. Minute gingen die B2-Junioren durch Jannis Rodewald bereits in Führung und erhöhten kurz darauf durch Tarik Fistikci auf 2:0. 5 Minuten später dann der Anschlusstreffer der Gastmannschaft zum 2:1. In der zweiten Hälfte neutralisierten sich die beiden Kontrahenten gegenseitig und Chancen waren kaum zu verzeichnen. Kurz vor Spielende stand Jannis Rodewald nochmals alleine vor dem Keeper, verpasste jedoch die Möglichkeit zu nutzen und die Vorentscheidung herbeizuführen. Im Gegenzug dann noch ein Lattentreffer für die SG Bad Rappenau, bei dem die Rot-Schwarzen ihr ganzes Glück benötigten. Die Freude nach Spielende war groß und die Jungs feierten den nächsten Dreier. C1-Junioren spielen im Testspiel 1:1 gegen die SG Ensingen (Tabellenführer der Bezirksstaffel Enz/Murr) C2-Junioren verlieren nach individuellen Fehlern mit 2:0 Die C2-Junioren spielten am vergangenen Samstag in Reichartshausen. In der Vorrunde wurde bereits denkbar knapp mit 0:1 verloren und so hatte man sich viel vorgenommen. In der ersten Hälfte lief man jedoch in weiten Teilen nur hinterher, Zweikämpfe wurden nicht angenommen und das Passspiel der VfBler war praktisch nicht vorhanden. Letztlich war es eine Frage der Zeit, bis der erste Treffer für die Gastgeber fallen sollte. Nach Stellungsfehler des Abwehrmannes hieß es dann auch folgerichtig 1:0 für Reichartshausen, ehe es in die Halbzeitpause ging. Im zweiten Spielabschnitt mühte man sich weiter im Spiel, jedoch lief der Ball deutlich besser in den eigenen Reihen. Die sich nun bietenden Torchancen wurden leider nicht genutzt und so kam es wie es kommen musste. Mit einer Standardsituation erzielten die Gastgeber das 2:0, als ein Angreifer den gut getretenen Eckball letztlich völlig unbedrängt in die Maschen köpfen konnte. Letztlich wurden die Fehler der Nachwuchstruppe eiskalt ausgenutzt und verhinderten einen Punktgewinn in der Fremde. Im nächsten Spiel muss eine deutliche Leistungssteigerung her, um wieder als Sieger vom Platz zu gehen. Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Adelshofen Pfarramt und Gemeindehaus: Friedhofsweg 1 E-Mail: [email protected] Tel. 07262/4316 – Fax 07262/2416 Öffnungszeiten im Pfarramt: Donnerstag und Freitag jeweils von 9.00 – 11.00 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer Martin Moehring ebenfalls über die obige Telefonnummer erreichbar, oder Sie hinterlassen eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Gottesdienste in der Kirche So., 12.4. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Sr. Martina Luschnat von der Kommunität im Lebenszentrum Adelshofen. Die Kollekte ist für Familie Mühling und ihre Arbeit beim Missionshaus Wiedenest bestimmt. 18.00 Uhr Gedenkgottesdienst mit dem neuen Landesbischof Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh in der Stadtkirche Sinsheim zum 70. Todestag von Dietrich Bonhoeffer Eppingen 23 Do., 16.4. 20.00 Uhr Liturgisches Abendmahl – an jedem ersten Schuldonnerstag im Monat für eine halbe Stunde innehalten und die Gegenwart Jesu feiern (nächster Termin 7.5.). Wochenveranstaltungen im Gemeindehaus Mini-Club Mi., 15.4. 9.30 Uhr Herzliche Einladung nach der Osterpause wieder an die ganz Kleinen mit Mama, Papa, Oma, Opa ins Dachgeschoss des Gemeindehauses zur „Krabbelgruppe“ Jungscharen finden nach den Osterferien wieder wie gewohnt statt: Do., 16.4. 15.15 Uhr kleine Bubenjungschar 16.30 Uhr große Mädchenjungschar Fr, 17.4. 15.00 Uhr kleine Mädchenjungschar 16.30 Uhr große Bubenjungschar Jugend Mi., 15.4. 16.30 Uhr erstes Treffen der neuen Konfirmanden im Gemeindesaal Mi., 15.4. 19.00 Uhr Jugendkreis im Jugendraum Gemeinsames Gebet: Mi., 15.4. 6.00 Uhr Morgenlob – gemeinsam mit Blick auf Gott und im Gespräch mit ihm in den Tag starten. Chöre Kinderchor Do. 16.4. 16.30 – 17.30 Uhr Kinderchor, die Kleinen von 4 Jahre – 3. Klasse 17.30 – 18.30 Uhr Kinderchor, die Großen ab 4. Klasse Joysingers – Gospelchor Fr., 17.4. 19.00 Uhr Probe in der evang. Kirche Mühlbach, am So., 19.4. ist dort um 10 Uhr Auftritt Posaunenchor Do., ab 19.30 Uhr Jungbläser und Posaunenchor Vorankündigung „Bring-and-share“-Gottesdienst am So., 19.4.: Wir wollen nach dem Gottesdienst miteinander zu Mittag essen. Eine „Fleischgrundlage“ wird von der Gemeinde gestellt. Alles was sie darüber hinaus essen möchten, soll mitgebracht werden. Dies wird auf das Buffet gestellt und miteinander geteilt. Wochenspruch zum 1. Sonntag nach Ostern (Quasimodogeniti): Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten. (1. Petrus 1,3) Kath. Kirchengemeinde Eppingen, St. Bonifatius Adelshofen Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Samstag, 11.4 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Richen Sonntag, 12.4. 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen 19.30 Uhr Ökum. Abendgebet in der evang. Kirche 10. April 2015 Abschließende Vorbereitungen auf den Tag der Erstkommunion Von Mittwoch, 15. April, bis Freitag, 17. April, treffen sich die Kinder aus Richen, Ittlingen und Adelshofen von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Kirche. Die Anwesenheit aller Kinder ist Voraussetzung für ein gelingendes Miteinander und unverzichtbar. Bitte geben Sie Ihrem Kind seine Kommunionkerze mit (gerne auch die Taufkerze, falls diese keine „Tischkerze“ ist). Tag der Erstkommunion Die Kinder treffen sich am Sonntag, 19. April, um 10.10 Uhr im Pfarrsaal. 10.30 Uhr: Eucharistie mit Feier der Erstkommunion unserer Kinder. Am Abend: Um 17.40 Uhr treffen sich die Vorbeter/-innen und weiteren Mitarbeiter/-innen im Gotteshaus in Richen. 18.00 Uhr Dankandacht. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen Nachrichten unter Richen beziehungsweise Eppingen. Vereinsnachrichten SV Adelshofen 1949 Generalversammlung 54 männliche und vier weibliche Mitglieder waren ins Clubhaus gekommen, um den Berichten aus den einzelnen Abteilungen und der Vorstandschaft zu lauschen. Für eine GV mit Neuwahlen recht wenig Mitglieder. Doch zunächst das Erfreuliche: Die Vereinsaktivitäten außerhalb des sportlichen Bereichs sind gut besucht und auch gut durchgeführt worden. Zeitweise mühsam und dennoch mit viel Fleiß der Akteure wurden die 65-Jahr-Feier, das Oktoberfest und die Winterfeier, um hier nur einige zu nennen, erfolgreich über die Bühne gebracht. Vorstandschaft und Teile der Mitglieder zogen an einem Strang. So blieb am Ende ein kleines Plus für den Kassierer und auf Vorschlag von Kassenprüfer Günther Wild wurde die ganze Führungsmannschaft einstimmig entlastet. Ob vonseiten der Jugendabteilung, des Wirtschaftsausschusses oder der weiteren Abteilungen, erneut erging der Aufruf, sich als Vereinsmitglied stärker einzubringen. Es ist zu überlegen, ob dieser Aufruf nicht auf Band gesprochen, ständig im Clubhaus abzuspielen wäre. Rund um den Fußballbetrieb läuft es nach einigen Wirrungen und Verirrungen recht gut. Jürgen Purschke übernahm gerne die Aufgabe, die Mitglieder über das Hier und Heute zu unterrichten. Er rief weiter dazu auf, nicht zu sehr im Vergangenen verhaftet zu bleiben und den Blick nach vorne zu richten. Die aktuell recht junge Mannschaft hat sich im Laufe der Runde sehr verbessert, was sich letztlich in den Ergebnissen der jüngsten Vergangenheit widerspiegelt. In der nächsten Zukunft ist mit weiteren Verstärkungen aus dem A-Jugendbereich zu rechnen. Trainer Waldemar Schäfer hat jetzt und auch in Zukunft eine schlagkräftige Truppe zusammen, da alle Spieler erklärt haben, beim SV Adelshofen zu bleiben. Fürwahr gute Aussichten für den SV Adelshofen im sportlichen Bereich. Etwas anderes gestaltete sich die Suche nach einem neuen 1. Vorstand. Frank Strecker kann aus beruflichen Gründen seine erfolgreiche Arbeit leider nicht fortsetzen. Die übrigen Vorstandsmitglieder haben sich bereit erklärt, ihre Ämter weiter auszuführen. Bei der Versammlung konnte niemand gefunden werden, der den Verein führen will. In einer erneuten Sitzung am Freitag, 24.4., soll dies erneut versucht werden. Der Wahlausschuss um Frank Brettel ist erneut aufgerufen, hier besonders aktiv zu werden. Der Aufruf an dieser Stelle kann nur lauten: Kommt zu nächsten Versammlung, unterstützt den Sportverein und signalisiert, dass euch der SV am Herzen liegt! Die Gründe etwas nicht zu tun sind bekannt, deshalb die Bitte 10. April 2015 Eppingen 24 an die Mitglieder: Sucht Gründe für die Mitarbeit im Verein. Erfüllt den Generationenvertrag und seid Vorbilder! SV Adelshofen – FC Weiler 4:2 Druckvoll begann die beiden Team und die Torsteher auf beiden Seiten konnten sich mehrfach auszeichnen. In der 20. Minute ging Weiler mit 0:1 in Führung. Bereits drei Minuten später gelang Tobias Ebert das 1:1. Der gleiche Spieler erhöhte in der 38. Minute auf 2:1. Mit diesem Ergebnis wurden die Seiten gewechselt. Henrique Cardoso erzielte in der 50. Minute das 3:1. Weiler kam durch Abele in der 58. Minute auf 3:2 heran. Die Heimelf ließ dann in der Folgezeit Weiler nicht zu stark aufkommen. In der 75. Minute schickte der Schiedsrichter einen Heimspieler mit Gelb-Rot zum Duschen. Eine Großchance konnte Ebert in der 78. Minute leider nicht verwerten. Zwei Minuten später zeigte der Schiri auf den Elfmeterpunkt. Cardoso ließ sich diese Möglichkeit nicht nehmen und erzielte den 4:2-Endstand. Ein starker Gegner war bezwungen. Am kommenden Sonntag kommt der SV Ehrstädt ins Nesselbachstadion. Spielbeginn um 15.30 Uhr. Tischtennisabteilung SV Adelshofen I – Eppingen III 9:5 Für die Spieler eine Begegnung, die das Selbstvertrauen stärken soll. Recht engagiert und mit Siegeswillen konnte Eppingen bezwungen werden. Auf dieser Leistung kann für die nächsten Partien aufgebaut werden. Bernd Schnepper und Andreas Krammer konnten je zwei Punkte, Bernhard Fiebich, Matthias Grauli, Robin Wiedmann sowie die Doppel Schnepper/Fiebich und Krammer/Wiedmann je einen Punkt erzielen. Nächstes Spiel ist am 16.4. in Bad Rappenau; Spielbeginn: 20.30 Uhr. Die 2. Mannschaft spielt am 17.4., um 20.00 Uhr zuhause gegen Ittlingen. ße 6 ein. An diesem Abend wollen wir nach einem gemeinsamen Abendbrot (bitte bringen Sie etwas für das Büfett mit) unser Programm vorstellen. Für die Anmeldung brauchen wir neben den üblichen Daten auch das Taufdatum und Taufspruch. Um unsere Planungen zu erleichtern, bitten wir Sie, sich bis zum 3. Mai telefonisch oder per E-Mail anzumelden. Kirchentag Im letzten Gemeindebrief habe ich für ein erstes Vorbereitungstreffen am 17. April geworben. Das Vorbereitungstreffen verschiebt sich auf Samstag, 9. Mai, um 10.30 Uhr. An diesem Samstag wollen wir beide Stände aufbauen und die Dampfnudeln und Ochsenfetzen probieren. Interessierte, die am „Abend der Begegnung“ auf dem Kirchentag in Stuttgart für circa zwei Stunden helfen möchten, bitte ich, sich im Pfarramt anzumelden. Christus spricht: Ich war tot und siehe, ich bin lebendig, von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. (Offb. 1,18) Liebe Elsenzer, liebe Rohrbacher, wer den Schlüssel hat, ist frei. So erleben es Gefangene in ihrem Gefängnis. Und wer die Schlüssel hat, kann Gefangene befreien. Das zeigen manche Osterikonen der orthodoxen Kirchen: Jesus hat die Schlüssel in der Hand. Er schließt die Türen des Totenreiches auf und führt alle Menschen heraus. Die ersten sind Adam und Eva und dann folgen alle anderen. Das bedeutet Ostern: Jesus hat den ewigen Tod besiegt und befreit alle Menschen von der Macht des Todes. Ohne Ostern bleiben wir Gefangene des Todes und seiner Macht. Aber wir haben ja unseren Herrn, der uns die Türe öffnet in die Freiheit des Lebens. So singen wir es in einem bekannten Osterlied: „Er hat zerstört der Höllen Pfort‘, die Seinen all herausgeführt und uns erlöst vom ewigen Tod. Halleluja!“ (EG 100) Österliche Grüße, K. Bonus Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz Kirchliche Nachrichten Ev. Kirchengemeinde Elsenz-Rohrbach Weimarer Straße 6, Tel. 07260/920123 E-Mail: [email protected] Bürozeiten Frau Fröhlich: dienstags, von 9.30 bis 11.30 Uhr, und donnerstags, von 9.30 bis 11.30 Uhr. Besuchen Sie unsere Homepage: www.ev-kg-elsenz-rohrbach.de Termine: Fr. 10.4. 9.30 Uhr Krabbelgruppe nach Vereinbarung So. 12.4. 9.30 Uhr Jubelkonfirmation mit Abendmahl mit Posaunenchor und Gitarrenkreis 10.00 Uhr Kindergottesdienst Di. 14.4. 20.00 Uhr Posaunenchor Mi. 15.4 19.30 Uhr Frauenkreis 19.30 Uhr Gitarrenkreis Urlaub: Pfarrerin Bonus hat bis 11.4. Urlaub. Die Vertretung hat Pfarrer Möhring aus Adelshofen, Tel. 07262/4316. Anmeldung der Konfirmanden Wir laden alle Jugendlichen, die im Jahr 2016 konfirmiert werden möchten, mit ihrer Familie und ihren Paten am Donnerstag, den 7. Mai um 19.00 Uhr ins Gemeindehaus, Weimarer Stra- www.kraichtal-elsenz.de 2. Sonntag der Osterzeit So. 12.4. 8.30 Uhr Elsenz Eucharistiefeier 10.00 Uhr Landshausen Feier der Erstkommunion 10.00 Uhr Oberöwisheim Eucharistiefeier Di. 14.4. 18.30 Uhr Elsenz Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Elsenz Eucharistiefeier 20.00 Uhr Landshausen Jesusgebet mit Aussetzung (Edith-Stein-Saal) Mi. 15.4. 16.00 Uhr Elsenz Probe der Erstkommunionkinder Öffnungszeiten der Pfarrbüros der Kath. Kirchengemeinde Hl. Geist Kraichtal-Elsenz Pfarrbüro Landshausen St.-Martin-Straße 3, 76703 KraichtalLandshausen, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/391, Fax 07250/8521, E-Mail: [email protected], Sprechzeiten: montags 16.00 bis 18.00 Uhr und mittwochs 10.00 bis 12.00 Uhr. Pfarrbüro Münzesheim, Obere Hofstadt 18, 76703 KraichtalMünzesheim, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/396, [email protected], Sprechzeiten: donnerstags 17.00 – 18.00 Uhr. Kath. öffentliche Bücherei Elsenz Eppingen 25 Der neue Buchspiegel ist da Ab sofort liegt der neue Buchspiegel in der Bücherei und bei verschiedenen Institutionen in Elsenz zum Mitnehmen bereit. Sie finden darin aktuelle Sachbücher, Belletristik, Jugend- und Kinderbücher, Taschenbücher, Bücher aus der Welt des Glaubens, Bibeln und vieles mehr. Unter www.borromedien.de können Sie sich ein Kunden-Konto einrichten und haben damit Zugriff auf rund 400 000 lieferbare Bücher oder andere Medien, die Ihnen versandkostenfrei direkt nach Hause geliefert werden. Vergessen Sie dabei nicht, unsere KundenNummer 140539 anzugeben. Damit unterstützen Sie mit jeder Bestellung die Arbeit Ihrer Bücherei. Bitte melden Sie sich, wenn Sie Fragen haben, wir helfen Ihnen gerne. Öffnungszeiten Schulstraße 3, Telefon und Anrufbeantworter 07260/240 Freitag, 10.4., geschlossen Montag, 13.4., 16.00 Uhr – 18.30 Uhr Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Elsenz www.feuerwehr-elsenz.de und www.feuerwehr-eppingen.de Übung Gruppe 3 Am Montag, 13.4., findet um 20 Uhr eine Übung der Gruppe 3 statt. 60. Geburtstag Gerd Hockenberger Am 18.3. feierte Kamerad Gerd Hockenberger seinen 60. Geburtstag. Zu diesem Jubiläum überbrachten ihm, im Namen der Abteilungswehr Elsenz, der stv. Abtei- lungskommandant Alexander Schmidt und Ausschussmitglied Holger Senk die besten Glückwünsche und ein Präsent. Gerd Hockenberger trat 1974 in die Elsenzer Wehr ein. Bereits 1978 wurde Gerd in den örtlichen Feuerwehrausschuss gewählt. Diesen Posten hatte er bis 1988 inne, ehe er zum Kassenwart bestellt wurde. Gerd war auch der erste Feuerwehrmann in unserer Abteilung, der einen Sprechfunkerlehrgang absolvierte. Im Jahre 1996 wurde der aktive Oberlöschmeister dann zum Schriftführer bestellt. Nach 35-jähriger Tätigkeit an vorderster Front übergab er dann Ende 2013 den Schriftführerposten in jüngere Hände. Der Träger der Leistungsabzeichen in Bronze, Silber und Gold wurde im Jahre 1999 bzw. 2014 mit dem Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes Baden-Württemberg in Silber und Gold für 25-, bzw. 40-jährige aktive Dienstzeit ausgezeichnet. Am 14. März wurde Gerd Hockenberger bei der Hauptversammlung der Gesamtwehr Eppingen eine besondere Ehrung teil: Er wurde mit der Ehrennadel des Kreisfeuerwehrverbands Heilbronn für seine überragende jahrzehntelange Feuerwehrtätigkeit ausgezeichnet. Wir gratulieren Gerd recht herzlich hierzu und wünschen ihm weiterhin alles Gute, vor allem aber viel Gesundheit und dass er der Wehr noch lange erhalten bleibt. Vereinsnachrichten 10. April 2015 Heimatverein Elsenz Aus der Hauptversammlung Am 27. März fand im Vereinsheim des DBV Elsenz die diesjährige ordentliche Hauptversammlung statt. Hans-Günter Schaller konnte an diesem Abend eine stattliche Mitgliederzahl begrüßen und dankte ihnen für ihr Kommen. Sein besonderer Gruß und Dank ging an den DBV Elsenz für die Aufnahme in seinem Vereinsheim. Im Bericht des Vorsitzenden erinnerte er nochmals an die Geschehnisse im abgelaufenen Vereinsjahr. Er bedankte sich bei der Vorstandschaft wie auch bei allen Mitgliedern für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr. In seiner Vorschau ging er auf die Vorhaben in 2015 ein. So ist im Oktober wieder ein Ausflug geplant, der in diesem Jahr ins Berchtesgadener Land führt. Der Tätigkeitsbericht zeigte die umfangreichen Aktivitäten in und um den Verein auf. Höhepunkte des Vereins waren der Jahresausflug im Oktober an die Mosel mit Abstechern zum „Deutschen Eck“ nach Koblenz, wo Rhein und Mosel zusammenfließen und eine Gondelfahrt auf die Festung „Ehrenbreitstein“, die Sonderausstellung zur Elsenzer Kerwe zum Thema „Ehemalige Elsenzer Gaststätten und ihre Wirte“ außerdem eine „Multimedia-Schau über Elsenz“ zusammengestellt und vorgeführt von Manfred Hellemann und der alljährliche Adventskaffee. Reinhold Ratzel berichtete über die verschiedenen Veranstaltungen/Tagungen, die er als Mitwirkender des Arbeitskreises Archäologie besucht hatte. Im Kassenbericht konnte Kassier Peter Muell von der weiteren positiven Entwicklung der Finanzen berichten. Kassenprüfer Hans-Dieter Steinacker bescheinigte eine sorgfältige und einwandfreie Kassenführung. Die Kasse war bereits vor der Hauptversammlung von den Kassenprüfern Uwe Hochholdinger und Hans-Dieter Steinacker geprüft worden. Seine daraufhin beantragte Entlastung des Kassiers sowie der gesamten Vorstandschaft wurde von der Versammlung einstimmig erteilt. Der folgende Tagesordnungspunkt waren die Wahlen zur Vorstandschaft. Als Wahlleiter stellte sich Ortsvorsteher Mike Frank zur Verfügung. Die Vorstandschaft wurde einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Auch ihre neuen Mitglieder wurden ohne Gegenstimme in das Gremium gewählt. Die Vereinsführung setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Hans-Günter Schaller, 2. Vorsitzender: Andreas Grauli; Kassier: Peter Muell; Schriftführerin: Sigrid Holzwarth. Arbeitskreise: Führungen und Veranstaltungen: Roswitha Schaller; Heimatmuseum und Technik: Richard Wirbatz; Tabakmuseum und Homepage: Reiner Limberger; Inventar und Datenerfassung: Andreas Grauli und Peter Muell. Beisitzer: Ellgret Wirbatz, Hermann Volz, Christiane Rosam, Ingrid Heidelberger. Kassenprüfer: Hans-Dieter Steinacker und Hermann Volz. Zum Tagesordnungspunkt „Verschiedenes“ gab es keine Wortmeldungen und so konnte der alte und neue 1. Vorsitzende Hans-Günter Schaller die Versammlung 2015 schließen. LandFrauenverein Elsenz Am Freitag, 10. April, treffen sich die Strickerinnen bei Christiane. Das „Tanzen im Sitzen“ findet wieder am 17.4. im Gemeindehaus statt. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. 10. April 2015 NABU Elsenz Eppingen 26 Am 21.3. wurde im Hausgarten von Markus Oppitz ein Veredelungskurs durchgeführt. Oskar Denk aus Tiefenbach zeigte an einem Beispiel wie der Veredelungsreißer an der Rinde eingesetzt wird. An einem Kirschbaum, der bisher keine Früchte trug, wurden fast alle Äste abgesägt. Hans Wiesner und Hubert Neidinger aus Landshausen setzten ca. 50 Stück Edelreißer an den Ästen ein. Die Säge und Schnittflächen wurden anschließend mit Baumwachs gut verschlossen. Sechs verschiedene Kirschsorten wurden aufgepfropft. Während der Veredelungsaktion zeigte Oskar Denk an Apfel-, Birnen-, und Aprikosenbäumen, wie man diese Bäume fachgerecht zurückschneidet. Markus Oppitz spendierte noch ein kleines Vesper und die etwa 25 Teilnehmer blieben noch längere Zeit zusammen, um an die Aktiven ihre viele Fragen loszuwerden. FV Elsenz Senioren: Dritte Niederlage in Folge Der FV Elsenz kommt im neuen Jahr einfach nicht in Tritt. Auch vom FC Eschelbronn kam die Mannschaft ohne Punkte zurück. Das Spiel begann denkbar ungünstig, denn schon in der zweiten Minute trafen die Platzherren zur Führung. Nach einer knappen Viertelstunde erzielte Eschelbronn gar das 2:0, als ein Freistoß nicht gut geklärt werden konnte. Dennoch zeigte der FV danach, dass sie guten Fußball spielen können und Ackermann erzielte nach gut 20 Minuten den verdienten Anschlusstreffer. Der FV war nun am Drücker, das Tor erzielte jedoch der Gegner, wieder nach einem Freistoß. Kurz vor der Halbzeit keimte nochmals Hoffnung auf, als Marcel Molitor einen tollen Freistoß verwandelte. Nach der Pause war der FV zunächst die aktivere Mannschaft, jedoch leistete sich die Elsenzer Hintermannschaft zwei grobe Fehler, sodass Eschelbronn die Entscheidung erzielen konnte. Der FV gab dennoch nicht auf und kam erneut durch Molitor zum 5:3, zu mehr reichte es jedoch nicht mehr. Die Reserve gewann ihr Spiel mit 7:1. Am kommenden Sonntag spielt der FVE zuhause gegen den SC Siegelsbach. Anpfiff ist um 15.30 Uhr, die Reserve spielt um 13.45 Uhr. Schützenverein Elsenz KK Rundenwettkämpfe 2015 haben begonnen Bei den KK Rundenwettkämpfen 2015 sind wir mit drei Mannschaften am Start. Die 1. Mannschaft ist überraschend in die Landesklasse West, die zweithöchste Wettkampfklasse des Badischen Sportschützenverbandes, aufgestiegen. Dass der Verbleib in dieser Klasse allerdings schwer wird, zeigte sich gleich beim ersten Wettkampf in Plankstadt. Dort verlor die Mannschaft mit 1632:1560 Ringen. Bester Schütze für Elsenz war Johannes Benz mit 528 Ringen. Die zweite und die dritte Mannschaft schießen in der Kreisklasse. In der Gruppe B hatte die 2. Mannschaft Helmstadt 1 zu Gast und gewann mit 773:750 Ringen. Die besten Schützen dieser Begegnung waren Karlheinz Müller mit 263 Ringen und Daniel Stuntz mit 261 Ringen. In der Gruppe C schoss Elsenz 3 zu Hause gegen Hilsbach 1 und gewann mit 743: 695 Ringen. Hier war Uwe Volz mit 259 Ringen der beste Schütze der Begegnung. Kirchliche Nachrichten Evangelisches Pfarramt Kleingartach www.kirchenbezirk-brackenheim.de Tel. 07138/6244 Freitag, 10. April bis Sonntag, 12. April Gemeindefreizeit im Oberallgäu Sonntag, 12. April 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dürrwang) Das Opfer ist für die eigene Gemeinde bestimmt. 11.00 Uhr kein Kindergottesdienst Montag, 13. April 18.00 Uhr Gitarrenkreis 18.30 – 19.45 Uhr Flötenkreis 20.00 Uhr Konfirmations-Projektchor Dienstag, 14. April 9.30 Uhr Purzeltreff (Bitte veränderte Zeit beachten!) 17.30 Uhr Mädchenjungschar „Living Fish“ 19.30 Uhr Dr Kreis Mittwoch, 15. April 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht – beide Gruppen 17.30 Uhr Mädchenjungschar „Princess“ because our dad is the king 19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates Donnerstag, 16. April 14.00 Uhr Seniorentreff: „Rettung oder Untergang, Arche oder Titanic? – Das Wasser als Schicksalselement.“ mit Pfr. i.R. Frieder Schwandt 19.30 Uhr Jugendkreis Diakonische Bezirksstelle Brackenheim Flüchtlinge willkommen heißen und kompetent begleiten Unter diesem Thema steht eine Fortbildungsreihe für Ehrenamtliche, die am Mittwoch, 6. Mai, im evangelischen Gemeindehaus, Schießgraben 30 in Meimsheim beginnt. An insgesamt fünf Abenden übers Jahr verteilt, beschäftigen wir uns mit Fragen, was wir tun können, damit sich Flüchtlinge nach ihrer langen, entbehrungsreichen und oft gefährlichen Flucht bei uns als Menschen angenommen und willkommen fühlen. Oder wie wir sie in ihrer neuen Umgebung unterstützen und begleiten können. Die Fortbildungsreihe ist kostenlos und richtet sich an Menschen aller Konfessionen, die sich im Kirchenbezirk Brackenheim in der Begleitung von Flüchtlingen engagieren (wollen). Gerne schicken wir Ihnen den Flyer zu. Anmelden können Sie sich gerne telefonisch unter 0135/9884-0 oder per E-Mail [email protected]. Jehovas Zeugen Brackenheim Vollkommenes Familienglück ist verheißen An diesem Wochenende laden Jehovas Zeugen zu einer weiteren weltweiten Veranstaltung ein. Es geht um ein praxisnahes Thema für die Familie. Schon heute kann man eine glückliche Eppingen 27 Familie sein. Wie? Die biblische Antwort erhalten Sie durch den Vortrag „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“. Sonntag, 12.4. 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Vollkommenes Familienglück ist verheißen. 10.05 Uhr Bibelbetrachtung: Uns Jesus zum Vorbild nehmen: Seine Demut und seine innige Zuneigung (1. Petrus 2:21). Donnerstag, 16.4. 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium anhand des Buches Komm Jehova doch näher. 19.35 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger Besprechung von 1. Samuel 19 bis 22. Ansprachen und Gespräche zu diesen Themen: Barnabas. Thema: Sich als Diener Gottes großzügig und liebevoll für andere einsetzen. Warum gibt es Leid auf der Welt? 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft. Monatsmotto: Gut überlegen, wie man die Zeit am besten nutzt. (Eph. 5:15, 16). Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Kleingartach Belastungsübung Atemschutzgeräteträger Am Montag, 13. April, findet für alle Atemschutzgeräteträger die Belastungsübung bei der BF Heilbronn statt. Abfahrt 17.45 Uhr am Gerätehaus. Bei Verhinderung bitte umgehend absagen. Festbesuch Durlangen Am Sonntag, 12. April, besuchen wir das Fest unserer Freunde in Durlangen. Abfahrt am Gerätehaus Kleingartach um 8.30 Uhr. Anzug Polo-Shirt Gardich und FF-Weste. Um Fahrtmöglichkeiten planen zu können, wäre bei Interesse eine kurze Rückinfo erwünscht. Übung Löschzug Süd Am Montag, 20. April, übt der Löschzug Süd in Kleingartach, Teilnehmer sind Kameraden aus den Gruppen 1 und 3. Treffpunkt 19.45 Uhr am Gerätehaus. Vereinsnachrichten Heimat und Kultur Kleingartach Einladung zur 5. ordentlichen Generalversammlung Zur diesjährigen Generalversammlung am Samstag, 18. April, um 19.30 Uhr in der Weinbaustube, wird herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen: 1. Begrüßung, 2. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden, 3. Bericht der Schriftführerin, 4. Kassenbericht, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Entlastung, 7. Rückblick auf die ersten 5 Vereinsjahre durch den 2. Vorsitzenden, 8. Grußwort des Ortsvorstehers, 9. Beratung und Beschlussfassung über Anträge, 10. Verschiedenes. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. 10. April 2015 Handels- und Gewerbeverein Kleingartach 19.Kleingartacher Weinstraßenfest mit Gewerbeschau Sonntag 015 1 9 . A p r il 2 Feierliche Eröffnung Plakat um 11.00 Uhr vor dem Rathaus durch: Landtagsabgeordnete Friedlinde Gurr-Hirsch Oberbürgermeister Klaus Holaschke Ortsvorsteher Friedhelm Ebert Grundschulchor Musikverein Kleingartach Schwarzriesling Fassanstich mit der Heuchelberg Weingärtner eG Rundfahrt mit einer Stretchlimousine Musikverein Kleingartach Tag der offenen Türen, Hüpfburg, Partyband Paulo & Marcus Kindertöpfern, Stadtführungen Es spielen live für Sie: Liederkranz Kleingartach 1856 Am Freitag, dem 10. April, ist um 20.00 Uhr Singstunde. Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Kleingartach Wanderung zum Roten Brunnen Der Schwäbische Albverein Kleingartach wandert am Mittwoch, dem 15. April, über den Lochsee und Drei Eichen zum Roten Brunnen. Nach ca. 2,5 Stunden endet die Wanderung in einem Besen in Schwaigern. Gäste wie immer willkommen. Treffpunkt: 12.30 Uhr Bahnhof Schwaigern. Wanderer aus Kleingartach treffen sich um 12.15 Uhr am Feuerwehrhaus Kleingartach zur gemeinsamen Fahrt in privat Pkw nach Schwaigern. 10. April 2015 SG Stetten-Kleingartach Eppingen 28 Aktive Vorschau für Sonntag, 12.4., um 15 Uhr in Kleingartach: SG – TSV Botenheim II, kein Reservespiel. Keine guten Erinnerungen hat man aus dem Spiel der Vorrunde, wo man am Ende unerwartet ins Hintertreffen geriet und das Spiel mit 2:0 verlor. Keine immer überzeugende Spiele zeigte unsere Mannschaft gegen vermeintlich schwächere Teams in den hinteren Tabellenregionen und da wirkt es auch nicht beruhigend zu wissen, dass die Zweite aus Botenheim momentan personell auf dem Zahnfleisch daher kommt. Es darf einfach keinen Ausrutscher mehr im Aufstiegskampf geben! Rückblick SGM Meimsheim – SG 1:2 (0:0); Torfolge: 0:1 Erik Heidelberger (65.), 0:2 Erik Heidelberger (67.), 1:2 Rico Bezold (92.). Wichtiger Sieg im Kampf um die Meisterschaft und nach dem Remis gegen Kirchhausen. Reserve 4:4; Torfolge: 1:1 (20.) Maximilian Söhner, 2:2 (56.) Marcel Häringer, 2:3 (65.) Maximilian Söhner, 2:4 (67.) Martin Wieczorek. SG – FC Kirchhausen 1:1; (1:0); Torfolge: 1:0 (Weher), 1:1 (87.) Pavel. Einen rabenschwarzen Tag erwischte unsere Mannschaft gegen eine hoch motivierte Truppe, die gegen den Abstieg spielt und mehr investierte, als der ambitionierte Aufsteiger. Reserve: 1:0; Tor: Jack Akcan (20.). Kirchliche Nachrichten Evang. Kirchengemeinde Mühlbach Wochenspruch Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten. (1. Petrus 1,3) Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.eki-muehlbach.de Fr. 10.4. 20.00 Uhr Posaunenchor So. 12.4. – Sonntag Quasimodogeniti 9.30 Uhr KinderKirche 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Lanzenberger) Bezirkskollekte für die Arbeit der Bezirksjugend 17.30 Uhr Gemeindesport auf dem Gelände des VfL 19.30 Uhr Gebet in der Kirche Mi. 15.4. 18.30 Uhr Jugendkreis SOS 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Do. 16.4. 20.00 Uhr Redaktionssitzung des Gemeindeboten Vorschau So. 19.4. 10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Gospelchor JoySingers aus Adelshofen Di. 21.4. 19.30 Uhr Treffen der Hauptverantwortlichen der Kreise So erreichen Sie das Pfarramt: Tel. 5210, Fax 912516, [email protected], www.eki-muehlbach.de. Bis zum 12.4. hat Pfarrer Martin Moehring aus Adelshofen die Vertretung, Tel. 07262/4316. Evangelischer Kindergarten Mühlbach Palmsonntag 2015 Wir haben im Kindergarten viele Geschichten von Jesus gehört. Er hat Kranke geheilt und viele Wunder vollbracht. Er ging zu den Armen und Traurigen. Jesus hat gezeigt, dass ihm alle Menschen wichtig sind, besonders die Kinder. Am Palmsonntag haben wir im Gottesdienst, wie früher die Menschen beim Passahfest in Jerusalem, Jesus gelobt und ihm zugejubelt. Die Maxis haben den Einzug nach Jerusalem dargestellt und gemeinsam haben wir das Lied „Hosianna Gloria“ gesungen. Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Mariä Schmerzen Mühlbach Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Freitag, 10.4. 19.30 Uhr Kirchenchorprobe in Eppingen Sonntag, 12.3. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Erstkommunion, mitgestaltet vom Chor Effata Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Mühlbach Übung Am Montag, 13.4., findet um 20.00 Uhr eine Übung für alle Mitglieder der Gruppe 2 statt. Schulung Führungskräfte Am Donnerstag, 16.4., findet um 19.30 Uhr eine Schulung für alle Führungskräfte des Löschbezirkes Eppingen/Bad Rappenau, in Kirchardt in der Festhalle statt. Daran beteiligen sich die Zug und Gruppenführer der Gesamtwehr Eppingen. Für die ZF und GF der Abteilungswehr Mühlbach ist um 18.45 Uhr Abfahrt am Feuerwehrgerätehaus in Mühlbach; Anzug: Ausgehuniform. Übung Löschzug Süd Am Montag, 20.4., findet eine Übung des Löschzuges Süd in Kleingartach statt. Dazu treffen sich alle Mitglieder der Gruppen 1 und 2 pünktlich um 19.30 Uhr einsatzbereit am Feuerwehrgerätehaus in Mühlbach. Maibaumstellen 2015 Die aktiven Mitglieder der Feuerwehrabteilung Mühlbach übernehmen am Donnerstag, 30.4., um 18.00 Uhr, wieder das Aufstellen des Mühlbacher Maibaumes auf dem Rathausplatz. Ortsbücherei Mühlbach Eppingen 29 Medien-Tipps der Woche Erziehung – (k)eine leichte Sache? Das Thema „Kindererziehung“ ist praktisch dauerhaft in aller Munde. In vielen Familien bestimmen leider allzu oft Stress und Streit den Alltag. Dass es auch anders geht, zeigt das step-Elterntraining, das seit drei Jahren auch in Deutschland, in Österreich und der Schweiz erfolgreich in Schulen, in Kindergärten, Praxen und Familienbildungseinrichtungen angeboten wird. step – das Elternbuch: Die ersten 6 Jahre Von der Geburt bis zum sechsten Lebensjahr: die kritischste Lebensphase für die soziale und charakterliche Entwicklung des Kindes. Das Buch hilft Eltern, kleine Kinder in ihrer emotionalen und sozialen Entwicklung zu verstehen und in der Erziehung den Grundstein zu legen für ein harmonisches Miteinander in der Familie. Verhaltensmuster von kleinen Kindern verstehen. step – das Elternbuch: Kinder ab 6 Jahre Was können Eltern tun, wenn Geschwister sich streiten, wenn Hausaufgaben ein Problem darstellen, wenn Kinder zu Hause nicht mithelfen? Mit step lernen Eltern all diesen Herausforderungen zu begegnen und das Verhältnis zu ihren heranwachsenden Kindern zu verbessern. Sie erreichen, was sich alle Eltern wünschen: glückliche und verantwortungsbewusste Kinder zu erziehen. Wenn Kinder nach dem Sterben fragen Für jedes Kind ist es zunächst einmal ein heftiger, schmerzlicher Schock, wenn ein naher, geliebter Mensch stirbt. Kinder haben Mühe, das Unbegreifliche anzunehmen, es in ihre Welt zu lassen. In diesem Buch helfen ihnen zwei erfahrene Autorinnen auf behutsame und einfühlsame Weise, zu verstehen und anzunehmen, dass der Tod und das Sterben Teil des Lebens sind. Eltern und Erziehende erfahren, wie sie Kinder in ihrem Schmerz und ihrer Trauer begleiten, trösten und ermutigen können. Ein klärendes Buch für Kinder und Erwachsene. Sing und spiel mit mir (mit CD) Die ersten gemeinsamen Spiele und Reime sind für Babys und Mütter bezaubernde Momente, die ein Leben lang in Erinnerung bleiben. Doch vielen Müttern fehlen Ideen und Anleitung für Babyspiele, die Spaß machen. Dieses liebevoll gestaltete Buch bietet viele kreative Anregungen – für jede Entwicklungsphase des Babys bis zum zweiten Lebensjahr. Freuen Sie sich auf eine Schatzkiste voller Spielideen, die man nicht kaufen muss. Sie werden mit Dingen aus dem Haus einfach selbst gebastelt und gestaltet. Erleben Sie eine zärtliche und fröhliche Zeit mit Spielen, Liedern und Reimen, zu denen Sie nichts brauchen außer Ihre Hände und ihre Stimmen. Besonderes Extra: die beigefügte CD mit eigens von der Autorin geschriebenen Liedern und Reimen, die ins Ohr gehen und eine schöne Begleitung durch den Tag sind – vom Aufwachlied über den lustigen Tischreim, einem Babypiratensong bis hin zum Schlummersong. Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Mühlbach Mitgliederversammlung Am 20. März fand die diesjährige Mitgliederversammlung im Gasthaus Ochsen statt. Neben den anwesenden Mitgliedern konnte Vorstand Ralf Keller auch unseren Ortsvorsteher, Frieder Fundis, und den DRK-Kreisgeschäftsführer, Ludwig Landzettel, begrüßen. 10. April 2015 Nach den Grußworten des Ortsvorstehers ließ unsere Schriftführerin Susanne Hammer in ihrem Bericht das vergangene Jahr Revue passieren. Im Rahmen der verschiedenen Aktivitäten des Ortsvereines wurden insgesamt etwa 1 530 ehrenamtliche Dienststunden geleistet. Gleich am Jahresanfang besuchten wir gemeinsam die neu eingerichtete Integrierte Leitstelle in Heilbronn. Wie jedes Jahr veranstaltete der Ortsverein neben den Tätigkeiten der Bereitschaft und des Jugendrotkreuzes unter anderem zwei Altkleidersammlungen, eine Haus- und Straßensammlung und den traditionellen Seniorennachmittag. Anschließend berichtete Bereitschaftsleiter Matthias Reimold ausführlich über die Aktivitäten der Bereitschaft. Im Jahresplan 2014 fanden sich knapp 100 Termine wieder. Darunter waren beispielsweise 17 Bereitschaftsabende, eine Bereitschaftsversammlung und zwei Übungen. Des weiteren wurden neun von insgesamt 14 Sportplatzsanitätsdiensten beim VfL Mühlbach sowie in Summe fünf weitere Sanitätsdienste besetzt. Es erfolgten fünf Alarmierungen bei denen Helfer der Bereitschaft Mühlbach am Einsatz beteiligt waren. Am Ende des Dienstjahres wurde damit begonnen, für die komplette Bereitschaft neue Einsatzkleidung zu beschaffen. Vorwiegend wurden hier neue Einsatzjacken und Einsatzhosen nach aktuellster DRK-Dienstbekleidungsordnung beschafft. 2014 umfasste die Bereitschaft Mühlbach insgesamt elf Bereitschaftsmitglieder, wovon zehn in vollem Umfang dienstlich tätig waren. Zur allgemeinen Fortbildung fanden eine Vielzahl von lehrreichen Aus- und Weiterbildungen an den Bereitschaftsabenden statt. Zudem wurden ein ganztägiges DRK-Aufbauseminar und der jährliche AED-Aufbaulehrgang, mit dem Zusatz Kinderund Säuglingsreanimation durch externe Ausbilderinnen bei uns in Mühlbach abgehalten. Zum 31.12.2014 verfügte die Bereitschaft über folgende Qualifikationen: einen Rettungssanitäter, einen Rettungshelfer, neun Sanitätshelfer sowie davon drei Personen mit Zugführerqualifikation. Leider war und ist die Bereitschaft Mühlbach tagsüber nicht einsatzfähig, da zahlreiche Helfer auswärtig arbeiten und wohnen. Als Bereitschaft konzentrieren wir uns daher aktuell auf disponierbare Dienste sowie auf Einsätze mit Voralarmierungszeit. Am Ende seines Berichtes dankte Matthias Reimold den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Mühlbach für die gute, solide und kameradschaftliche Zusammenarbeit im vergangenen Dienstjahr. Ein weiterer Dank erging an die Kameradinnen und Kameraden der Bereitschaft Mühlbach, allen Mühlbacher Ortsvereinsmitgliedern, der Ortsvereinsvorstandschaft sowie dem Jugendrotkreuz Mühlbach für den ehrenamtlichen Einsatz und die Unterstützung der Bereitschaft im vergangenen Jahr. Im Anschluss berichtete Sandra Eberth von den Aktivitäten des Jugendrotkreuzes. 2014 fanden 16 Gruppenabende statt. Zudem nahmen die Jugendlichen wieder an einem Wettbewerb und am Kuckucksholen teil. Des Weiteren halfen sie im Ortsverein bei den Altkleidersammlungen und dem Seniorennachmittag. Besondere Highlights im diesem Jahr waren das Anfertigen einer umfangreichen Fotostory am Mühlbacher See und am Kriegerdenkmal sowie der Ausflug zum Hochseilgarten auf dem Turmberg in Karlsruhe-Durlach. 2014 haben sich Celine Bühler und Sonja Schäffler dazu entschlossen, das JRK zu verlassen. Am Ende des Berichtes wurde besonders ihnen für ihren Einsatz in den vergangenen Jahren gedankt. Ralf Keller berichtete daraufhin über die Arbeit der Helfer-vorOrt (HvO). Im Jahr 2014 wurden 45 Einsätze protokolliert. Die durchschnittliche Anfahrtszeit lag bei 3min. Im Schnitt dauerte ein Einsatz eine halbe Stunde und umfasste neben der medizi- 10. April 2015 Eppingen 30 nischen Erstversorgung und auch die Betreuung betroffener Angehöriger. Aktuell stehen dem HvO-Team drei Helfer zur Verfügung. Neu dabei ist Andy Kübler, der bislang in Eppingen eingesetzt war, nun aber nach Mühlbach gezogen ist. Die meisten Einsätze nahm nach wie vor Michaela Holz-Antritter an. Insbesondere ihr ist zu verdanken, dass viele Einsätze auch Tagsüber zu den Hauptarbeitszeiten angenommen werden können. Ralf Keller sprach ihr daher besonderen Dank, auch für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr, aus. Anschließend berichtete Kassier Theo Reimold die Anwesenden über die ausgeglichene Kassenlage des Ortsvereins. Die einwandfreie Kassenführung wurde durch die Kassenprüfer Sonja Schäffler und Rüdiger Reimold bestätigt. Die durch Kreisgeschäftsführer Ludwig Landzettel beantragte Entlastung der Vorstandschaft für das Jahr 2014 erfolgte einstimmig. Bei den anschließenden Wahlen wurden jeweils für vier Jahre zum Vorsitzenden Ralf Keller, zum Kassier Theo Reimold zu dessen Stellvertreterin Susanne Hammer, zur Schriftführerin Susanne Hammer und zu deren Stellvertreterin Sandra Eberth jeweils einstimmig gewählt. Für jeweils ein Jahr und einstimmig wurden zu Kassenprüfern Rüdiger Reimold und Sonja Schäffler und zu Delegierten für die Kreishauptversammlung Matthias Reimold, Susanne Hammer, Sandra Eberth, Simon Eberth, Theo Reimold und Ralf Keller gewählt. Nach erfolgter einstimmiger Verabschiedung der neuen DRK Mustersatzung für Ortsvereine wurden Matthias Reimold als Bereitschaftsleiter, Sebastian Bach als dessen erster Stellvertreter und Rüdiger Reimold als dessen zweiter Stellvertreter sowie die Jugendleiterin Dorothea Dettling und deren Stellvertreterin Sandra Eberth jeweils einstimmig in den Vorstand gewählt. Für ihre Mitgliedschaft im DRK wurden Sophie Antritter, Luisa Antritter, Melina Diehlmann, Stefanie Radetzky (jeweils in Abwesenheit) und Simon Eberth für 5 Jahre, Ralf Keller für 30 Jahre und Jürgen Schäfer für 50 Jahre geehrt. Foto einspaltig Am Ende der Sitzung dankte Ludwig Landzettel den Anwesenden für ihr Engagement und Informierte über Neues aus dem Kreisverband. Abschließend danke Vorsitzender Ralf Keller dem Bereitschaftsleiter Matthias Reimold und seinem Stellvertreter Sebastian Bach für die sehr gute Führungsarbeit innerhalb der Bereitschaft sowie für das hohe Maß an persönlichem und zeitlichem Engagement und beschloss damit offiziell die Mitgliederversammlung. Beim gemeinsamen Abendessen im Anschluss verbrachte man dann noch einen schönen und harmonischen Abend miteinander. Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle wieder an Karl Öchsner und sein Team vom „Ochsen“ für die tolle Gastfreundschaft. Jahresgeldsammlung des DRK vom 11.4. bis 19.4. Eine Information an alle Mühlbacher Bürgerinnen und Bürger In der Woche vom 11. April bis zum 19. April findet in den Gemeinden des Landkreises Heilbronn die jährliche Haus- und Straßensammlung des DRK statt. Das Rote Kreuz setzt sich in vielfältiger Art und Weise für das Gemeinwohl ein: Die Notfallhilfe durch Helfer vor Ort, die Breitenausbildung in Erster Hilfe, ehrenamtliche Sanitätsdienste bei öffentlichen Veranstaltungen, die Mitwirkung im Katastrophenschutz und in der Jugend- und Sozialarbeit, der Suchdienst zur Klärung des Schicksals vermisster Menschen, Hilfe in der Behinderten- und Familienbetreuung oder auch die Gesundheitsförderung sind hier nur einige Beispiele. Um alle diese Aufgaben auch weiterhin erfüllen zu können, ist das Rote Kreuz auf Ihre Spende angewiesen. Ein herzliches Dankeschön schon heute für Ihre Unterstützung! Schlepperfreunde Himmelreich Erst Ausfahrt des Jahres „Anglühtour“ Von der Ravensburg zu den Böllstrichseen bei Bauschlott Bei wunderbarem sonnigem Frühlingswetter führte die „Anglühtour“ an vergangenen Samstag mit der stattlichen Zahl von 13 Schleppern und 14 Teilnehmern vom Alberthof durch das Himmelreich an der Ravensburg vorbei über Kürnbach, Knittlingen, Kleinvillars und Ölbronn zu den Böllstrichseen bei Maulbronn. Der wunderschönen Aussicht wegen erfolgte erster Halt auf dem Derdinger Horn mit wunderbarem Weitblick. Warme Kleidung und Handschuhe waren trotz Sonnenschein notwendig. Nach etwa zweistündiger Fahrt wurde das Lokal an den Seen erreicht, nicht zuletzt dank der ausgezeichneten Orts- und Wegekenntnis unseres Führers Emil Abendschön, der alle befahrbaren landwirtschaftlichen Wege und Radwege wie aus seiner Hosentasche kannte. 6,5 Über den Waldtierpark bei Sprantal und Bretten fuhren wir zurück über Flehingen, Zaisenhausen und Sulzfeld in die Heimat. So rechtzeitig, dass wir nur noch wenige Regentropfen mit bekamen. Aber die Ravensburg von allen Seiten gesehen zu haben und vor allem die erblühende Natur und die vielen schönen Orte waren wieder ein ganz besonderes Erlebnis, und vor allem das große Interesse an Schlepperliebhabern bei dieser ersten diesjährigen Ausfahrt. VfL Mühlbach Eppingen 31 Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung Freitag, 24. April 2015 um 19.30 Uhr im Vereinsheim des VfL Mühlbach Tagesordnung: 1. Begrüßung/Totenehrung, 2. Tätigkeitsberichte, 3. Ehrungen, 4. Entlastung der Vorstandschaft, 5. Neuwahlen in den Vorstand, 6. Neuwahlen in den erweiterten Vorstand, 7. Neuwahlen der Ausschüsse und Prüfer, 8. Anpassung der Mitgliedsbeiträge, 9. Anträge/Verschiedenes. Anträge sind schriftlich zu stellen und müssen zehn Tage vor der Versammlung in Händen des Vorsitzenden sein. VfL Mühlbach – SG Kirchardt (0:0) 1:0 Torfolge: Tim Dittrich (64. Min.), Reserve: spielfrei Nächster Spieltag: Sonntag, 12.4., TG Sinsheim –VfL Mühlbach; Spielbeginn: 1. Mannschaft um 15.30 Uhr; 2. Mannschaft um 13.45 Uhr. Jugendfußball Bambini Am Dienstag, 14.4., geht unser erstes Bambini-Training im neuen Jahr wieder los. Beginn ist um 16.30 Uhr. Wer sich noch nicht angemeldet hat, kann dies unter folgender Kontaktadresse tun: [email protected] oder Tel. 0152/24314042. Unser Bambini-Training ist für Jahrgänge 2008 und jünger. Unsere neuen Bambini-Trainer sind Uli Hoffmann und Frank Seiler. Osterrock Der VfL Mühlbach bedankt sich bei allen Besuchern und Helfern des Osterrock. Ein besonderer Dank geht an die Freiwillige Feuerwehr Mühlbach und dem DRK Ortsverein Mühlbach. Sportförderverein VfL Mühlbach Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Donnerstag, 7. Mai, findet um 19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung des Sportfördervereins VfL Mühlbach statt. Alle Mitglieder sind hierzu herzlich in das VfL-Vereinsheim eingeladen. Tagesordnungspunkte: (1) Berichte des Vorstandes, (2) Entlastung des Vorstandes, (3) Neuwahlen in die Vorstandschaft, (4) Termine und Verschiedenes. Jahrgang 1936/37 Der Jahrgang trifft sich am 23. April, um 16 Uhr im Gasthaus „Ochsen“. 10. April 2015 Wochenspruch zum 1. Sonntag nach Ostern (Quasimodogeniti) Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten. 1. Petrus 1, 3 Sonntag, 12.4. 9.00 Uhr Gottesdienst, Pfrin. Fischer-Steinbach Montag, 13.4. 14.30 Uhr Bastelkreis Dienstag, 14.4. 14.00 Uhr Frauenkreis 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Vorschau: Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden laden herzliche ein Am Sonntag, 19. April, zum gemeinsamen Gottesdienst der Konfirmanden in Richen um 10.15 Uhr. Sie werden an diesem Sonntag den Gottesdienst in besonderer Weise gestalten. Die Jugendlichen wollen auf ihre Art und mit ihren Worten vom christlichen Glauben erzählen. Die Gottesdienstbesucher bekommen einen Einblick, was die Konfirmanden in ihrer Konfirmandenzeit erlebt und gelernt haben. Neben den Familien sind auch ganz besonders alle interessierten Gemeindeglieder aus Richen und Ittlingen recht herzlich eingeladen. Das Musikteam aus Ittlingen wird diesen Gottesdienst musikalisch mitgestalten. Nach dem Gottesdienst wird es noch einen kleinen Imbiss geben. Der Festgottesdienst der Konfirmation mit Einsegnung in Richen findet dann am Sonntag, 26. April, um 10.00 Uhr statt. In Richen werden konfirmiert: Julia-Theres Best, Julius Dalferth, Marcel Ebert, Paul Gebhard, Melba Heller, Dennis Janzen, Sarah Sauter, Julian Stein, Yannick Weibler. Sie erreichen uns: Das Pfarrbüro Ittlingen (Sekretariat Fr. Keller) ist am Montag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 8.30 – 11.00 Uhr besetzt. Tel. 07266/2253, E-Mail: [email protected]. Evangelischer Kirchenchor Richen Generalversammlung Unsere diesjährige Generalversammlung findet am Dienstag, 14. April, um 20.00 Uhr, im Clubhaus des TB-Richen „Bei Dimi“ in Richen statt. Tagesordnungspunkte: Begrüßung der Anwesenden, Tätigkeitsbericht, Kassenbericht, Entlastung der Vorstandschaft, Ehrungen, Bericht des Chorleiters, Verschiedenes. Zu dieser Versammlung sind alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich eingeladen. Ökumenisches Frauenfrühstück Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Richen Besuchen Sie uns im Internet unter: www.evki-ittlingen-richen.de „Man nehme eine Handvoll Humor“ Unter diesem Thema gibt es in diesem Frühling wieder ein ökumenisches Frauenfrühstück. Margarete Goos aus Eppingen wird unsere Referentin sein. Herzliche Einladung zu einem herzhaften, bunten Frühstück, gemixt mit einem gehaltvollen, interessanten Vortrag über Glaube und Humor. Termin ist Mittwoch, 22. April, im evangelischen Gemeindehaus Ittlingen, Beginn 9.00 Uhr. Ferner freuen wir uns auch auf Christa Herzog, die uns musikalisch den Vormittag bereichern wird. Anmeldungen nehmen Margit Schreyer, Tel. 07266/911300, und Ilse Keller, Tel. 07266/911007, entgegen. 10. April 2015 Kath. Kirchengemeinde Eppingen, Mariä Geburt Richen Eppingen 32 Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Richen: Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367 Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Freitag, 10.4. 16.00 Uhr Gruppenstunde 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 11.4. 18.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Richen Sonntag, 12.4. 10.15 Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen Montag, 13.4. 12.00 Uhr Diamantene Hochzeit von Alwin und Hermine Mühling, geb. Maurer Mittwoch, 15.4. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Kirchenchor: Die Kirchenchorprobe findet immer am Mittwoch, um 20.00 Uhr, statt. Gruppenstunde: Freitags um 16 Uhr für alle Schüler ab der 1. Klasse. Die nächsten Gruppenstunden werden wegen Renovierung des Pfarrsaals bei Lucia Rudolf stattfinden. Abschließende Vorbereitungen auf den Tag der Erstkommunion Von Mittwoch, 15. April, bis Freitag, 17. April, treffen sich die Kinder aus Richen, Ittlingen und Adelshofen von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr in der Kirche. Die Anwesenheit aller Kinder ist Voraussetzung für ein gelingendes Miteinander und unverzichtbar. Bitte geben Sie Ihrem Kind seine Kommunionkerze mit (gerne auch die Taufkerze, falls diese keine „Tischkerze“ ist). Tag der Erstkommunion Die Kinder treffen sich am Sonntag, 19. April, um 10.10 Uhr im Pfarrsaal. 10.30 Uhr: Eucharistie mit Feier der Erstkommunion unserer Kinder. Am Abend: Um 17.40 Uhr treffen sich die Vorbeter/-innen und weiteren Mitarbeiter/-innen im Gotteshaus in Richen. 18.00 Uhr Dankandacht. Ortsnachrichten Freiwillige Feuerwehr Eppingen – Abteilung Richen Theaterabend der Feuerwehr Am Samstag, dem 18. April, wird im Gasthaus Löwen ein Theaterstück aufgeführt, zu dem die Theatergruppe der Freiwilligen Feuerwehr Abteilung Richen recht herzlich einladen möchte. Der Titel des Theaterstückes heißt „Der irre Theodor“. Einlass ist bereits um 18.00 Uhr. Nach einem gutem Essen wird die Vorstellung ca. um 19.30 Uhr beginnen und dauert mit Pause ca. 2.5 Stunden. Hierzu sind alle Feuerwehrmitglieder aus Jugend, der Aktiven- und der Altersmannschaft mit Partnern herzlichst eingeladen, ein paar schöne gesellige Stunden miteinander zu verbringen. Übung: Die nächste Übung der Aktiven findet am Montag, 13. April, um 19.45 Uhr statt. Vereinsnachrichten Skiclub Richen Mitgliederversammlung Unsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, 23. April, um 19.00 Uhr, im Gasthaus „Büttel“ in Gemmingen statt. Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: Bericht des Vorstandes, Bericht des Kassiers, Entlastung der Vorstandschaft (Kassenprüfer), Verschiedenes. Anträge müssen schriftlich per Email (weil.gem [email protected]) oder per Post (Ski-Club Richen e.V., c/o Thomas Weil, Alter Eppinger Weg 37, 75050 Gemmingen) bis spätestens 17.4. eingereicht werden. Zeigt durch Eure Teilnahme an der Mitgliederversammlung die Verbundenheit zum Verein. Turnerbund Richen Einladung zur Generalversammlung am Mittwoch, 15. April, 20.00 Uhr, Clubhaus, Stebbacher Straße in Richen. Auf der Tagesordnung stehen die folgenden Punkte: 1. Begrüßung, 2. Totengedenken, 3. Bericht des 1. Vorsitzenden, 4. Bericht der einzelnen Abteilungen, 5. Kassenbericht, 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung, 7. Verschiedenes. Anträge zur jährlichen Mitgliederversammlung sind schriftlich zu stellen und müssen zehn Tage vor der Versammlung dem Vorsitzenden vorliegen. Der Verein benötigt die Unterstützung jedes Mitglieds. Deshalb bitten wir um eine rege Teilnahme an der jährlichen Hauptversammlung. Christian Wolf, 1. Vorsitzender Abteilung Handball Spiele am Wochenende, 11./12.4. Samstag: 17.30 Uhr: HSG Dittigheim/Tauberbischofsheim 2 – Herren 2 (Grünewaldhalle TBB) Sonntag: 18.00 Uhr: Herren 1 – SpG Walldürn (alte Halle) Abt. Fußball Bambini Ab dem 16. April findet das Bambini-Training immer donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr statt. SG Richen/Stebbach – TSV Obergimpern II 2:1 (0:1) Am vergangenen Montag empfing die SG den Tabellenletzten TSG Obergimpern II zum Kellerduell der Kreisklasse A Sinsheim. Für beide Mannschaften geht es gegenwärtig sprichwörtlich ums Überleben in der Kreisklasse, was man beiden Teams in der ersten Hälfte auch deutlich anmerkte. Beide Abwehrreihen waren darauf bedacht, zunächst Stabilität in der Defensive herzustellen. In der 35. Spielminute nutzten die Gäste einen Fehler der Hintermannschaft der SG zum 0:1-Halbzeitstand. Nach der Pause taten sich die Gastgeber zunächst schwer und agierten mit viel langen Bällen. In der 70. Spielminute nutzte der Gastgeber dann einen der vielen Freistöße zum 1:1-Ausgleich (Torschütze: Thomas Seimen). Kurz darauf war es Jannik Holaschke, der mit einem fulminanten 25-Meter-Schuss den so wichtigen 2:1-Heimsieg perfekt machte. Die zweite Mannschaft verlor ihr Spiel in Daisbach mit 4:0. Vorschau: So., 12.4., 15.30 Uhr: SG Kirchardt – SG Richen/ Stebbach; So., 12.4., 15.30 Uhr: SG Richen/Stebbach II – FC Rohrbach a.G. Eppingen 33 SG Richen/Ittlingen/Stebbach – Jugend B-Jugend: SG RIS – VfB Eppingen 2 1:2 Leicht ersatzgeschwächt konnte die SG RIS nicht an die bisher guten Spiele der Rückrunde anknüpfen. Im zentralen Mittelfeld stand nur Henrik Fink als einer der beiden 6-er zur Verfügung. Nach Niclas Wittmer (Vereinswechsel in der Winterpause) und Luca Gebhardt (Knieprellung), fiel mit Christian Wacker (krank) auch der dritte erprobte Spieler auf dieser Schlüsselposition aus und die Mannschaft musste dadurch auf mehreren Positionen verändert werden. Von Anfang an fand die SG RIS nicht zu ihrem Spiel und lief dem Gegner nur hinterher. Lediglich zum Ende der ersten Halbzeit war die SG RIS etwas besser im Spiel und erzielte in dieser Phase auch den Ausgleichstreffer zum 1:1 durch Jan Daiber. Wer nach der Pause auf eine Steigerung gehofft hatte, wurde enttäuscht und so musste die SG RIS folgerichtig 15 Minuten vor dem Schluss den zweiten Treffer des VfB zum 1:2 hinnehmen. Nach nur einem Punkt aus den letzten drei Spielen muss nun im nächsten Spiel ein Sieg eingefahren werden, wenn man den angestrebten vorderen Tabellenplatz nicht aus den Augen verlieren will. Das Können dazu hat die Mannschaft, sie muss es aber auch auf dem Platz zeigen. Es spielten: Kai Retter (Tor), Laurin Freitag, Enrico Gerber, Jan Daiber, Jovian Heiß, Henrik Fink, Tim Kümmerle, Lukas Weiberle, Manuel Keller, Marcel Bartsch, Marcel Schulze, Fabio Urcun und Felix Braun. Vorschau B-Jugend: 11.4., 16.00 Uhr, in Bad Rappenau SG Bad Rappenau/Fürfeld/Bonfeld – SG RIS D-Jugend 11.4., 14.00 Uhr, in Ittlingen SG RIS – FC Zuzenhausen Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Eppingen, St. Valentin Rohrbach Pfarramt Eppingen, Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr, Donnerstag 15 – 18 Uhr Außenstelle Rohrbach: St. Valentin Str. 4, Tel. 07262/4441 Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de Donnerstag, 9.4. 18.00 Uhr Eucharistiefeier 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Sonntag, 12.4. 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Frühschoppengespräch im Pfarrsaal Donnerstag, 16.4. 16.00 Uhr Eröffnung der Ewigen Anbetung 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier, Abschluss der Ewigen Anbetung 10. April 2015 Abschließende Vorbereitungen auf den Tag der Erstkommunion Von Mittwoch, 22. April, bis einschließlich Freitag, 24. April, treffen sich alle Kinder von 15.00 Uhr bis 16.30 Uhr in der Kirche. Die Anwesenheit aller Kinder an diesen Begegnungsterminen ist Voraussetzung für ein gelingendes Miteinander und unverzichtbar. Bitte geben Sie Ihrem Kind seine Kommunionkerze mit (gerne auch die Taufkerze, falls diese keine „Tischkerze“ ist). Tag der Erstkommunion Die Kinder treffen sich am Sonntag, 26. April, um 9.30 Uhr, im Kindergarten. Prozession zum Gotteshaus. 10.00 Uhr: Eucharistie mit Feier der Erstkommunion unserer Kinder. Dank der Kinder Die Kinder treffen sich am Samstag, 2. Mai, um 18.10 Uhr, in der Kirche zur Mitfeier der Eucharistie. Gemeinsam mit ihnen danken wir für den Tag der Erstkommunion. Kolpingfamilie Rohrbach Zum nächsten Frühschoppengespräch am Sonntag, 12. April, sind alle Mitglieder und Interessenten nach dem Gottesdienst in den Pfarrsaal eingeladen. Ökumenisches Gemeindefest Alle Interessierten sind eingeladen zur Vorbereitung des ökumenischen Gottesdienstes aus Anlass des Gemeindefestes 2015 am Dienstag, 21. April, um 19.30 Uhr, im kath. Gemeindehaus. Katholische Landfrauenbewegung – Frauenfrühstück Herzliche Einladung an alle Frauen zum diesjährigen Frauenfrühstück am 25. April um 9.00 Uhr im Pfarrsaal in Rohrbach. Über das Thema Leistungsgesellschaft – Wo bleibt die Liebe? spricht die Theologin Andrea Hauber aus Stebbach. Kosten für Vortrag und Frühstück: 7 Euro Anmeldungen bitte bis Mittwoch, 22. April bei: Elke Kraus, Tel. 07262/6485 oder E-Mail: [email protected]; Rose Fischer, Tel. 07262/5805, oder E-Mail: [email protected], Heide Löwe, Tel. 07262/5267. Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen und einen interessanten Vortrag. Das KLFB-Team Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten unter Eppingen. KLJB Rohrbach Am 29.3. fand die alljährliche Mitgliederversammlung statt. Dabei wurde die neue Vorstandschaft gewählt, welche sich nun aus Andreas Maier, Noah Stoiber, Tassilo Herrmann, Julian Schmidgruber, Klara Schmidt und Jannik Maierhöfer zusammensetzt. Die geistliche Leitung übernimmt wie im Vorjahr Herr Pfarrer Labisch. Die KLJB Rohrbach möchte sich zudem bei ihren engagierten ehemaligen Vorständen Laura Siffling und Max Heitlinger für ihre langjährigen Dienste in der Vorstandschaft bedanken. Leider können uns beide aus persönlichen Gründen in diesem Jahr nicht mehr unterstützen. Vereinsnachrichten Musikverein Rohrbach Ankündigung der Generalversammlung Der Musikverein Rohrbach möchte schon heute zu seiner Generalversammlung ein- laden. Sie findet am Freitag, 17.4., um 19.30 Uhr, im Clubhaus des FC Badenia statt. 10. April 2015 Eppingen 34 Die Tagesordnungspunkte sind wie folgt: Begrüßung, Totenehrung, Tätigkeitsberichte, Kassenbericht, Kassenprüfbericht, Entlastung, Wahlen und Sonstiges. Jugend Natan Haider vom Musikverein Rohrbach im Bundeswettbewerb Der 13-jährige Posaunist aus dem Jugendorchester des Musikverein Rohrbach erzielte am vergangenen Wochenende im Landeswettbewerb von „Jugend musiziert“ in Mannheim eine sehr gute Punktzahl von 23 Punkten und damit einen ersten Preis. In der Altersgruppe 3 trug Natan ein 15-minütiges musikalisches Programm, bestehend aus drei Werken aus zweier unterschiedlichen Epochen, auf seiner Posaune der fachkundigen Jury vor und überzeugte musikalisch gestaltend mit seinem Blechblasinstrument. Mit dieser Punktzahl wird Natan, der von Pascal Morgenstern unterrichtet wird und von Michael Reimold am Klavier be- gleitet wurde, zum Bundeswettbewerb nach Hamburg im Mai weitergeleitet. Mit Stolz gratuliert der Musikverein Rohrbach seinem Jungmusiker zu diesem erfreulichen Ergebnis und wünscht ihm für die dritte Phase des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ eine gelingende Vorbereitungszeit. Obst- und Gartenbauverein Eppingen-Rohrbach Osterbrunnen vor dem Kindergarten Engagiert und selbstlos für die Dorfgemeinschaft und die Besucher haben die Aktiv- pfosten des OGV Rohrbach, Elisabeth und Josef Fersch, mit etwas Unterstützung von Emma Heitlinger und Josef Kuhmann, den Mahlsteinbrunnen vor dem Kindergarten mit einer schönen Osterkrone geschmückt. Vor zwei Jahren hatte die damalige Vorsitzende des OGV, Emma Heitlinger, die Neubelebung des Osterbrunnenschmückens angeregt. Bereits zum dritten Mal waren die zweite Vorsitzende Elisabeth und ihr Ehemann Josef damit beschäftigt, frische Buchs- und Thujazweige um das KronenStahlgestell zu wickeln. Über 400 farbige Kunststoffeier als Symbole der Fruchtbarkeit und Zeichen des Lebens wurden verwendet. Palmzweige und eine Perlenkette bringen die Spannung des Palmsonntags zwischen Jubel und Trauer zum Ausdruck. Lila und schwarze Bänder symbolisieren die Trauer, gelbe und orangene die Auferstehungsfreude. Historischer Hauptgrund für das Schmücken der Brunnen ist in der Bedeutung des Wassers für die Existenz des Lebens zu sehen. Heutzutage ist die zentrale Wasserversorgung selbstverständlich. Aber in früheren Zeiten mussten die Bewohner das Wasser mit Eimern oder Holzbottichen mühsam aus den Tiefen der Dorf-, Haus- und Hofbrunnen transportieren. Bild 6,5 Im Beisein von Ortsvorsteher Georg Heitlinger, Ortschaftsrat Andreas Rebel, der Vorsitzenden Bettina Pacius-Kistler sowie der Ehrenvorsitzenden Emma Heitlinger wurde die Krone rechtzeitig vor dem Palmsonntag auf die Mahlsteine aufgesetzt. Nun kann das Schmuckstück wieder die erfreuten Blicke der Bevölkerung auf sich ziehen. Wanderfreunde Rohrbach Der Frühling ist da, die Temperaturen steigen und eine Wanderung steht auf dem Plan. Wir treffen uns am Sonntag, 12.4., um 14.00 Uhr, an der Waldhohl. Unter Führung der Familien Andrea und Markus Stotz sowie Karin und Jürgen Schmidt fahren wir nach Mühlbach, wo wir hinter der Schule parken werden. Die Wanderung führt uns rund um Mühlbach bis zum Jägersee und zurück. Zum Abschluss gibt es dann im Gasthaus Ochsen in Mühlbach die wohlverdiente Stärkung. Alle Wanderfreunde sind herzlich willkommen. FC Badenia Rohrbach FC Badenia gibt leichtfertig Führung ab Letzter gegen Erster, diese Konstellation sorgte schon des Öfteren für Überraschungen. Jetzt traf es unseren FC. Zum Glück reichte es noch zu einem Punkt, sonst hätte es noch mehr Schadenfreude gegeben. Das 1:1 von Ehrstädt ist schnell erzählt. Der Tabellen- führer agierte häufig sehr umständlich und ließ zahlreiche Möglichkeiten aus. Von ihren wenigen Chancen nutzten die Hausherren in der 65. Minute eine zum 1:0, nachdem Frederik Beindorf zuvor zweimal glänzend pariert hatte. Zehn Minuten später verwandelte Michael Kuhmann einen direkten Freistoß zum Ausgleich. Kurz danach scheiterte er an der Latte. Die Gastgeber waren am Ende überglücklich. Die Rohrbacher Spieler, Trainer und Zuschauer hingegen ließen die Köpfe hängen. Bei vielen waren die drei Punkte schon vor der Partie abgehakt. Aber Totgesagte leben ja bekanntlich länger. Ehrstädt kämpfte mit allen erlaubten und auch unerlaubten Mitteln. Der FC schaffte es nicht, die klarsten Möglichkeiten schon vor der Pause in Tore umzumünzen. Man könnte jetzt einzelnen Akteuren die Schuld zuschieben, aber schlecht gespielt hat die gesamte Mannschaft. Da gleichzeitig alle Konkurrenten gepunktet haben, fiel der FC auf Rang 2 zurück und hat wieder zwei Punkte verschenkt. Vielleicht war es noch ein Dämpfer zur rechten Zeit. Schon am Sonntag gegen den Vorletzten ist Eppingen 35 10. April 2015 das Kollektiv wieder gefordert, trotz einigen Ausfällen mehr Teamgeist zu zeigen. Die Reserve gewann in Ehrstädt verdient, aber letztendlich glücklich mit 2:3, weil trotz klarer Überlegenheit viele Chancen nicht genutzt wurden. Die zweimalige Führung der Gastgeber glich Rohrbach aus, das 1:1 hatte Tassilo Hermann erzielt, nach der Pause hatte das Kopfballungeheuer Jochen Rebel eiskalt zugeschlagen und die Weichen auf Sieg gestellt. Denn nachdem die Einheimischen kurz vor Schluss an Klaus Maierhöfer und am Pfosten gescheitert waren schloss Tassilo Hermann einen schönen Spielzug mit einem satten Schuss unter die Latte zum 2:3 ab. Mit diesem Erfolg steht die Zweite in der Tabelle ganz oben. Als neuer Spitzenreiter kann sie selbst am Wochenende nicht eingreifen, da sie spielfrei ist, während die 1. Mannschaft bei der Spielgemeinschaft Richen/ Stebbach antreten muss. Dabei darf sie die Gastgeber nicht auf die leichte Schulter nehmen und sollte eigentlich gewarnt sein. Die Begegnung findet in Stebbach statt. Sonntag, 15.30 Uhr: SG Richen/Stebbach 2 – FC Badenia Rohrbach. Erster Spatenstich Kunstrasen Nachdem die Vorarbeiten für das Projekt Kunstrasen abgeschlossen sind, rückt der Termin für den ersten Spatenstich immer näher. Am 15. April, 17.00 Uhr, ist es soweit. Die Vorstandschaft des FC lädt zu diesem offiziellen 1. Spatenstich alle Interessierten recht herzlich auf das Sportgelände in Rohrbach ein. Altpapiersammlung Am Samstag, 18.4., findet die nächste Altpapiersammlung der Jugendabteilung statt. Wir bitten die Bevölkerung, das Altpapier ab 9.00 Uhr zur Abholung bereitzustellen und bedanken uns im Voraus für Ihre Unterstützung. Termin: Donnerstag, 23. April, Treffpunkt: 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Eppingen-Kleingartach, Güglinger Straße 24 (1. OG Mannschaftsraum). „Sterben in Würde – Herr, Dir in die Hände“ Ökumenische Woche für das Leben Das Katholische Bildungswerk Eppingen beteiligt sich an der „Ökumenischen Woche für das Leben“ vom 18. bis 25. April und konnte den CDU-Landtagsabgeordneten Dr. Bernhard Lasotta aus Bad Wimpfen als Referenten gewinnen. Termin: Montag, 20. April 2015. Treffpunkt: 19.30 Uhr Katharinenkapelle, Kirchgasse 16 in Eppingen. CDU-Stadtverband Eppingen SPD-Ortsverein Eppingen Neuausrichtung des ELR-Programms Die Landtagsabgeordnete Friedlinde GurrHirsch lädt ein zur Informations- und Diskussionsveranstaltung zur Neuausrichtung des „Entwicklungsprogramms Ländlicher Raum“ (ELR) mit Ministerialrat Dr. Karl Burgmaier aus dem Ministerium für Ländlichen Raum Baden-Württemberg. Das unter CDU-Regierung eingeführte ELR-Programm des Landes hat bereits in der Vergangenheit viele wichtige Impulse gesetzt. Das Programm trug wesentlich dazu bei, den ländlichen Raum in Baden-Württemberg positiv zu entwickeln. Was hat sich durch die Weiterentwicklung des ELR-Programms geändert? Welche Fördermöglichkeiten stehen den Gemeinden in den ländlichen Räumen Baden-Württembergs zur Verfügung? Welche Rollen spielen dabei die ökologische und soziale Modernisierung von Wirtschaft und Gesellschaft und inwieweit unterstützt das ELR-Programm die Bewältigung der demografischen Veränderungen sowie die Stärkung der dezentralen Wirtschaftsstruktur des Landes? Trägt das Programm dazu bei, der Abwanderung entgegenzuwirken und den Strukturwandel zu begleiten? Wie verläuft die Antragstellung, welche Unter- lagen sind dafür notwendig und wann wird über neue Förderanträge entschieden? Für solche und andere Fragen steht Ihnen Ministerialrat Dr. Karl Burgmaier gerne zur Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit, vom zuständigen Fachbeamten und Referatsleiter Informationen aus erster Hand zu erhalten. Über Ihr Kommen und eine lebhafte Diskussion freuen sich Bürgermeister Peter Thalmann, Ortsvorsteher Friedhelm Ebert sowie Friedlinde Gurr-Hirsch. CDU-Ortsverband Mühlbach Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Donnerstag, 23.4., findet um 19.00 Uhr die diesjährige Hauptversammlung des CDU-Ortsverbandes Mühlbach statt. Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. Versammlungsort ist das Gasthaus Zum Ochsen (Saal), Brettachstraße 10. Im Vordergrund stehen in diesem Jahr u.a. die Neuwahlen in die Vorstandschaft. Die folgenden Tagesordnungspunkte stehen zu Papier: 1. Begrüßung, 2. Bericht aus dem Gemeinderat und Ortschaftsrat, 3. Bericht des Schatzmeisters, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Aussprache zu den Berichten, 6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Neuwahl der Vorstandschaft, 8. Terminplanung 2015 und weitere Aktivitäten, 9. Verschiedenes. Verteilung von Ostereiern Der CDU-Ortsverband Mühlbach verteilte am 4.4. Ostereier auf dem Mühlbacher Recyclinghof. Trotz des unschönen Wetters mit anhaltendem Regen und niedrigen Temperaturen fanden sich zahlreiche Besucher ein, die sich über die kleine Geste freuen durften. Vorstandssitzung des SPD-Ortsvereins Eppingen Am Montag, 4.5., ab 19.00 Uhr, findet in der „Talschenke“ in Eppingen eine mitglieder- offene Vorstandssitzung statt. Einladung mit Tagesordnung erfolgt rechtzeitig. Termin bitte vormerken! Mitgliederversammlung des SPD-Stadtverbandes Eppingen Die nächste Mitgliederversammlung des Stadtverbandes findet am Freitag, 8.5., im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“ in Eppingen statt. Einladung mit Tagesordnung erfolgt recht- zeitig. Termin bitte vormerken! Bürgersprechstunde am 13. April: Josip Juratovic steht Rede und Antwort Die nächste Bürgersprechstunde des SPD-Bundestagsabgeordneten Josip Juratovic findet am Montag, 13. April, in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr, im Bürgerbüro des Abgeordneten in der Unteren Neckarstraße 50, Heilbronn, statt. Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung, Tel. 07131/783616 oder [email protected]. SPD-Ortsverein Adelshofen Ostereieraktion Gunter Seitz und Edeltrud Hockenberger überraschten auch in diesem Jahr die Kunden von der Bäckerei mit roten Ostereiern. 10. April 2015 Eppingen 36 Am Samstagmorgen, von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr, verteilten sie die selbst gefärbten Ostergrüße an die Bevölkerung in Adelshofen. „Es gibt nicht wenig Adels- höfer, die bereits auf uns warten und gerne die Eier entgegen nehmen“, so Gunter Seitz. Eine Bäckerei-Kundin gab heuer bekannt, dass sie das Ei seit Jahren Tags darauf mit nach Frankfurt am Main nimmt und es dort ihrer Mutter übergibt, welche SPD-Mitglied in Frankfurt ist. Eine schöne Geschichte am Rande dieser Tradition vom SPD-Ortsverein Adelshofen. SPD-Ortsverein Mühlbach Durch das Schlangenwegle zum Denkmal bei jedem Wetter Am Samstagmorgen vor der Osterwoche waren fünf Erwachsene und ein Jugendlicher mit dem Frühjahrsputz des Schlangenwegles beschäftigt. Die Initiative, den Weg zu erhalten, kam vom SPD-Ortsverein. Auch dieses Jahr wurden wieder Stufen neu gesetzt, überhängende Äste abgeschnitten und Laub und Geröllvom Boden des Pfads entfernt. Die Schwanzspitze der in Sandstein gehauenen Schlange (eine Idee aus dem Hause Antritter) zeigt vom Denkmal kommend zum Einstieg in den steilen Weg (siehe Foto). Bild „Ich wünsche mir gutes Wetter über Ostern, damit viele Mühlbacherinnen und Mühlbacher die eindrucksvolle Hanglandschaft im Osten des Orts zu Fuß erkunden können“, meinte Ortschaftsrat Theo Antritter beim abschließenden Vesper. Anzeigen Für evtl. Druckfehler keine Haftung! Anzeigenannahme: Tel. 07138/8536, Fax 5633, E-Mail: [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
