30 Vorteils- angebote

www.leipziger-karte.de
04/2015
TITELTHEM A
Auf die Plätze!
Fertig! Los!
Mitlaufen und Anfeuern beim
STADTWERKE LEIPZIG MARATHON
VER ANS TALTUNG EN
Jetzt in den
Frühling starten
Mit LEIPZIGER zur Museumsnacht und zum Brotmarkt
G E WINNCHANCE
Kein Aprilscherz
2 x2 Freikarten für die
Schlager-Starparade warten
über
30 Vorteilsangebote
für unsere
Kunden
Immer. Besser. Leipziger.
er
Beim Kauf ein
ab
Geschenkkarte
n
einem Wert vo
eine
20,– € gibt es
Bag
gpin
op
Sh
.
P.C
.*
zu
da
is
at
gr
VOR T E IL
2 Schläuche
GRATIS
VOR T E IL
P.C.
ShoppingBag
gratis
Der Leipziger Osten ist grau? Nicht bei uns!
Das Paunsdorf Center Leipzig präsentiert sich vielfältig und bunt wie
nie. Auf über 70.000 Quadratmetern wird das Shoppen zum Erlebnis. Mit 7.300 kostenfreien Parkplätzen und exzellenter Anbindung
an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie das Center ohne
Stress. Das Paunsdorf Center Leipzig bietet Ihnen alles unter einem
Dach und macht das Einkaufen auch bei schlechtem Wetter zur wahren Freude. Das ebenerdige, barrierefreie Center vereinfacht den
Einkaufsbummel für Familien mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrer.
* Nur einlösbar bei Vorlage dieser Anzeige an der Kundeninformation.
Tausend Energiesparer für Sie
volckmarstr. 18 / prager straße
Jetzt auf www.2015.swl.de mit etwas Glück
einen von 1 000 Energiesparern gewinnen*!
Mit fünf richtigen Antworten haben Sie die
Extra-Chance auf einen LED-Fernseher A++
und – exklusiv für LEIPZIGER-Inhaber – auf
den Gewinn einer Gratis-Energieberatung.
GRATIS
Energie
beratung
*Unter www.2015.swl.de finden Sie weitere Informationen zur
Energiespartour und die Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel.
10 % Rabatt auf alle
Küchen
Ihr
Premiumpartner
EXKLUSIVES ALNO HERSTELLERKONTIGENT
FÜR LEIPZIGER INHABER
10% AUF ALLE KÜCHEN
Gültig bis
15
2. Mai 20
www.swl.de
2
VOR T E IL
www.mueller-diekueche.de
04/2015
Liebe Leipziger,
haben Sie Ihren Osterspaziergang schon gemacht? Wie Goethe es in seinem Gedicht beschreibt, erwacht nun wieder alles zu neuem Leben und das bunte Treiben
in den Straßen und Gassen sowie in der Natur beginnt an Fahrt aufzunehmen. So
auch beim STADTWERKE LEIPZIG MARATHON, der die Menschen im wahrsten Sinne des Wortes bewegt und deren Vitalität und Energie widerspiegelt. Am 19. April
gehen wie jedes Jahr tausende Freizeit- und Leistungssportler aus über 70 Ländern
an den Start. Die Stadtwerke Leipzig als langjähriger Titelsponsor sorgen unter anderem dafür, dass dieses Ereignis auch zu einem sportlichen Höhepunkt für den läuferischen Nachwuchs wird.
Weiter geht’s mit dem bunten Markttreiben. Wer mit der LEIPZIGER-Vorteilskarte am
25. April zum Leipziger Brotmarkt kommt, erhält am Stand der Stadtwerke Leipzig einen Gutschein für Leckereien von den Meisterbetrieben der Leipziger Bäckerinnung.
Die Leipziger Verkehrsbetriebe sorgen bei all Ihren Unternehmungen dafür, dass Sie
sicher, bequem und umweltschonend ans Ziel kommen. So auch zur Leipziger Museumsnacht, für die es hier im LEIPZIGER-Magazin Eintrittskarten zu gewinnen gibt.
Wir wünschen Ihnen einen sonnigen April mit vielen vitalisierenden LEIPZIGERErlebnissen.
Ihr Dr. Johannes Kleinsorg
Sprecher der Geschäftsführung
Stadtwerke Leipzig
Ihr Ulf Middelberg
Sprecher der Geschäftsführung
Leipziger Verkehrsbetriebe
Jeden Monat neu
und anders – mit
der LEIPZIGER-Karte
erleben Sie Leipzig vorteilhafter.
Infos, wie Sie Ihre persönliche
LEIPZIGER-Karte bekommen,
erhalten Sie auf Seite 10.
Die nächste Ausgabe Ihres
LEIPZIGER-Vorteilsmaga
zins erscheint am Sams
tag, dem 2. Mai 2015 im
Leipziger Amtsblatt!
Achtung! Neue Service
hotline für die LEIPZIGER-
Vorteilskarte:
0341 35530086
Die Highlights der nächsten Wochen
Inhalt
bis 6. April
39. STADTWERKE LEIPZIG
MARATHON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
19. April
22. – 25. April
Ostermarkt und Historische
Leipziger Ostermesse
in der Leipziger Innenstadt
39. STADTWERKE LEIPZIG MARATHON
Veranstaltungstipps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Am Sportforum
Leipziger Frühjahrsmarkt mit Brotmarkt
auf dem Leipziger Marktplatz
25. AprilMuseumsnacht
in den Museen in Leipzig und Halle
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
Vorteile und Aktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
Rätseln und gewinnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
3
39. STADTWERKE LEIPZIG MARATHON
Unsere Energie bewegt auf ganzer Strecke.
A
m 19. April steigt die 39. Auflage
des traditionsreichen STADTWERKE
LEIPZIG MARATHONs. Und der
kommende Lauf steht unter besonderen
Vorzeichen: In diesem Jahr feiert die Stadt
ihre 1 000-jährige Ersterwähnung. Auch
die Organisatoren werden diesen Anlass gebührend würdigen. So ziert die geschwungene 1 000, das offizielle Logo des
Jubiläums, unter anderem die FinisherMedaillen.
2014 gingen 9210 Freizeit- und Leistungssportler aus über 70 Ländern an den
Start – ein internationales Interesse, auf
das die Organisatoren auch in diesem Jahr
hoffen dürfen. Angeboten werden die
Laufstrecken Marathon, Halbmarathon,
10 km, 4 km sowie der Inline-Halbmarathon. Handbiker und Rollstuhlfahrer können sich für den Halbmarathon anmelden.
Ohne Energie läuft nichts
Mit dabei sind die Stadtwerke Leipzig, die
sich als langjähriger Titelsponsor auch 2015
auf und neben der Strecke engagieren.
Gleich vier Disziplinen richtet der kommunale Versorger aus. Dabei steht ganz klar
der Nachwuchs im Fokus. Bereits am Vortag des Marathons, dem 18. April 2015, geben Leipziger Grundschüler beim MINIMARATHON volle Energie auf dem Rund
parcours des Richard-Wagner-Hains.
Am Marathon-Tag selbst gehen dann die
Leipziger Oberschulen und Gymnasien
beim Schülerlauf an die Startlinie. Auch die
ganz kleinen Läufer sind gefragt: Beim Kinderlauf beweisen die Drei- bis Zehnjährigen
zusammen mit Enni, dem Maskottchen der
Stadtwerke Leipzig, echte Ausdauer.
Beim traditionellen Spendenlauf gehen wieder engagierte Leipziger
auf gemeinsame Einladung der
Stadtwerke Leipzig und der Organisatoren des STADTWERKE
4
04/2015
VOR T E IL
Fruchtiger
Energiespender
Mit Energie in Leipzig – über 40 km
volle Power
LEIPZIG MARATHON an den Start. Für jeden Teilnehmer unterstützen die Stadtwerke
Leipzig die Sanierung der Wassersportanlage „Schleußiger Weg“ mit einer Startgebühr
von 50 Euro. Die traditionsreiche Anlage ist
für den Leipziger Kanurennsport-Nachwuchs
unverzichtbar und muss dringend instandgesetzt werden. Übrigens: Jeder engagierter Läufer kann den Spendenbeitrag um je
3 Euro erhöhen, wenn er auf der Strecke
durch das Spendentor läuft.
Auch abseits der Strecke bewegt sich was:
An den Ständen der Leipziger Sportvereine
kann man sich in den verschiedenen Sportarten ausprobieren. Auf die kleinsten Besucher wartet ein spannendes Kinderland mit
Hüpfburgen, Schmink- und Bastelstationen.
Wer seine LEIPZIGER mit zum
Laufevent bringt, erhält am
Stand der Stadtwerke Leipzig einen energiespendenden Apfel gratis.
39. STADTWERKE
LEIPZIG MARATHON
am 19. April 2015
Daten & Fakten
Start/Ziel: Am Sportforum,
04105 Leipzig
Startzeiten*:
09:40 Uhr: Inline-Skaten
09:45 Uhr:Rollstuhlfahrer/
Handbikes
10:00 Uhr: Marathon
10:50 Uhr: Schülerlauf
11:00 Uhr: 4 km Lauf/ Walken,
Spendenlauf
12:00 Uhr: Kinderlauf der
Stadtwerke Leipzig
12:45 Uhr: Halbmarathon
13:45 Uhr: 10 km Lauf/ Walken
16:00 Uhr: Zielschluss
Weitere Information unter
www.leipzigmarathon.de
*Änderungen vorbehalten.
Halle − Leipzig
25. 4. 2015
.................................................................
Kopfkino in Leipzig & Halle
7. gemeinsame Museumsnacht am 25. April
V E R A N S T A LT U N G S T I P P S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOR T E IL
Wohlige Wärme
in der Sachsen-Therme Leipzig
VOR T E IL
Bei Anruf bis 21. April 2015 unter 0341 35530086 können
LEIPZIGER-Inhaber je eine von fünf Familienkarten gewinnen.
LEIPZIGER-Inhaber haben bei Anruf unter 0341 35530086
bis zum 17. April 2015 die Chance auf 2 Freikarten!
Einfach mal den Alltag vergessen und für ein paar Stunden ausspannen? Nichts leichter als das! In der Sachsen-Therme können Sie sich
gemeinsam mit Ihrer Familie in den Aqua- und Wellnesswelten der
Leipziger Oase verwöhnen lassen. Auf insgesamt 18 000 m² kann
man die Seele baumeln lassen und die vielfältigen Wasser-, Fitnessund Saunalandschaften entdecken. Unter allen LEIPZIGER-Kartenbesitzern verlosen wir 5 Relax-Tageskarten für 2 Erwachsene mit
2 Kindern. Schon gewusst? Die Stadtwerke Leipzig sorgen seit der
Eröffnung der Sachsen-Therme mit umweltfreundlicher Fernwärme
für die richtige Wohlfühltemperatur!
Mehr Korn beim Brotmarkt
Große Geburtstagsparty
atelier42.de
Unter dem Motto „Kopfkino“ öffnen am 25. April 2015 in Leipzig
und Halle 86 Museen, Galerien, Sammlungen und Gedenkstätten eine Nacht lang ihre Pforten mit einem einzigartigen Programm. In diesem Jahr sind Sie als Besucher besonders gefragt.
Denn im Mittelpunkt der Museumsnacht werden Ihre Phantasie,
Ihre persönlichen Eindrücke und Gefühle stehen. Da die Museumsnacht eine familienfreundliche Veranstaltung ist, wurden
von den insgesamt 325 Programmpunkten 70 Veranstaltungen
speziell für Kinder und Jugendliche organisiert. Genaue Informationen zum Programm gibt es unter www.museumsnachthalle-leipzig.de.
auf dem Leipziger Markt am 25. April 2015
VOR T E IL
LEIPZIGER erhalten am Infomobil der Stadtwerke Leipzig
einen Einkaufsgutschein über 2,50 Euro für leckeres Brot.
Ob Frühstück, Mittag oder Abendessen: Ein frisches Brot
schmeckt zu jeder Tageszeit! Über 300 verschiedene Brotsorten
werden in Deutschland hergestellt. Wie die leckeren Erzeugnisse
entstehen, zeigen die Meisterbetriebe der Leipziger Bäckerinnung
am 25. April 2015 von 10 bis 18 Uhr auf dem Leipziger Marktplatz.
Hier können die Besucher probieren, entdecken und kaufen, was
aus den Öfen der Bäckermeister kommt. Am Infomobil der Stadtwerke Leipzig erhalten LEIPZIGER-Inhaber und solche, die es werden wollen, einen Gutschein über 2,50 Euro, der an den Ständen
der Bäckereibetriebe auf dem Brotmarkt eingelöst werden kann.
bei Mrs.Sporty Leipzig
VOR T E IL
Inhaberinnen der LEIPZIGER-Kundenkarte erhalten 99 Euro
zum Start der Mitgliedschaft bei Mrs.Sporty geschenkt!
Frauensportclubs liegen voll im Trend. Mit der nötigen Portion Spaß
trainieren Frauen bei Mrs.Sporty in einer persönlichen Atmosphäre
unter individueller Betreuung. Am 22./23. Mai 2015 feiert der Club
in der Zimmerstraße 3 nun seinen 6. Geburtstag und lädt herzlich
ein! Zum Jubiläum gibt es eine Sonderaktion – Frauen dürfen einen Monat gratis trainieren! Viele weitere Vergünstigungen und
Überraschungsgeschenke warten auf die Besucherinnen. „Wir
laden alle Frauen ein, uns in unserem Club zu besuchen und sich
persönlich von unserem Konzept und der freundlichen Atmosphäre
zu überzeugen“, sagt Clubmanagerin Franziska Hauschild.
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
5
......................................................................
K U LT U R & E V E N T S
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOR T E IL
VOR T E IL
20 %
Rabatt
2 für 1
auf Tickets
Gewandhaus zu Leipzig
20 % Ermäßigung in allen Preisgruppen
Moritzbastei
2 Tickets zum Preis von 1!*
Erleben Sie das berühmte Arcanto Quartett am 26. April, 18 Uhr, im
Mendelssohn-Saal des Gewandhauses zu Leipzig. Gespielt werden
Streichquartette von Beethoven, Smetana und Schumann. Im Anschluss
laden die Künstler des Abends zur Gesprächsrunde ein. Mit LEIPZIGER
erhalten Sie an der Gewandhauskasse in allen Preisgruppen eine Ermäßigung von 20 % auf den Originalpreis.
Augustusplatz t 4, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16
Das Dritte Reich ist als Sieger aus dem Zweiten Weltkrieg hervorgegangen. In seiner Utopie „Vaterland“ entwirft der Brite Robert Harris einen
Kriminalfall in der beklemmenden Kulisse von Monumentalbauten und
totalitärer Unterdrückung 1964. Ein Mann lehnt sich auf, bringt das System ins Wanken. Schauspieler Armin Zarbock inszeniert dazu am 20. April
20 Uhr eine audiovisuelle Lesung. *solange der Vorrat reicht, bitte reservieren
Augustusplatz, Wilhelm-Leuschner-Platz, Rossplatz t 1, 3,4, 7, 9, 12, 14, 15
Foto: Oliver Kraus
VOR T E IL
2 für 1
für Tickets
zur Lesung
Lehmanns Buchhandlung
Am 16. April zu zweit zur Lesung
Haben Sie Fragen zur
LEIPZIGER-Karte oder
zu unseren Angeboten,
dann rufen Sie uns an.
Service-Hotline:
0341 355 300 86
Autorin und Comedian Claudia Brendler verspricht ein Lesungsevent
mit Livemusik zwischen zarten Elfenklängen & hartem Rock. Im Mittelpunkt steht der Roman „Fette Fee“, in dem die arbeitssuchende
Komikerin Jill (42) auf die übergewichtige Felicia (15) trifft, die sich
in eine Fantasiewelt flüchtet – eine Geschichte über den Ernst des
Komischen. Karten: 7,50 €/p.P. Weitere Infos: www.lehmanns.de.
Augustusplatz t 4, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16 b 89
VOR T E IL
10 %
Rabatt
6
VOR T E IL
2€
Rabatt
Panometer Leipzig
10 % auf ein Vollzahlerticket
Leipziger Verkehrsbetriebe
Einsteigen und Leipzig entdecken…
Erhalten Sie im weltgrößten 360° Panorama „Leipzig 1813“ von Yadegar
Asisi im Panometer Leipzig 10 % Rabatt auf Ihr Vollzahlerticket.
Erklimmen Sie das 15 m hohe Podest und erleben Sie einen einmaligen
und einzigartigen Blick auf die Stadtansicht von Leipzig im Jahr 1813.
Infos unter www.asisi.de oder 0341 3 55 53 40. Gilt bis 1. Mai 2015.
Arthur-Hoffmann/ Richard-Lehmann-Straße t 9
Altenburger Straße/ MDR b 70
Entdecken Sie mit dem „Gläsernen Leipziger“, der Panorama-Straßenbahn der LVB, die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
04/2015
LEIPZIGER-Inhaber sparen 2 € bei der großen Leipzig-Stadtrundfahrt! Die Bahn startet jeden Sonnabend 11 Uhr und 14 Uhr am Hauptbahnhof Westseite. Das Angebot gilt bis 1. Mai 2015.
SERVICE-HOTLINE: 0341 355 300 86
....................................................................
F R E I Z E I T | S H O P P I N G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOR T E IL
VOR T E IL
25 %
10 %
Rabatt
auf Ganztagsbetreuung
WIESENKNOPF Kinderbetreuung
25 % auf Ganztagsbetreuung für Kinder
Leipziger Laufladen
10 % Nachlass auf Laufschuhe und Textilien
Für professionelle Kinderbetreuung in dafür angemieteten Räumen bezahlen LEIPZIGER bei WIESENKNOPF Vor-Ort exklusiv
statt 4 nur 3 Stunden. Die Vor-Ort-Betreuungen befinden sich in den
Stadtteilen Schleußig, Gohlis und in der Südvorstadt. Wir betreuen
Kinder ab 0 Jahre. Weitere Informationen finden Sie unter:
www.wiesenknopf-leipzig.de. Das Angebot gilt bis 30. April 2015.
Wir sind ein Dienstleister rund um den Laufsport und suchen durch
gezielte Diagnostik den richtigen Laufschuh für jeden Fuß! Unser
kompetentes Team besteht aus Leichtathleten, Läufern und Triathleten
sowie den Leipzig Marathon-Gewinnern Sandra Boitz und Jörg Matthé.
Für LEIPZIGER gibt es bis 1. Mai 2015 10 % auf Laufschuhe und Textilien. Leipziger Laufladen, Brühl 33, 04109 Leipzig
Hauptbahnhof t 1, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 16
Mit OvulaRing zum Wunschkind
20 € Nachlass bei Kauf
VOR TVEOIL
R T E IL
Natürlich zum Wunschkind mit Innovation aus der Reproduktionsmedizin endlich für alle Frauen zugänglich!
Die neue E-Health-Lösung aus der Reproduktionsmedizin OvulaRing
erfasst mittels eines Biosensors kontinuierlich den weiblichen Zyklus
und zeigt das individuelle Fruchtbarkeitsfenster in einem Cyclofertilogramm an. Was ist neu? Die Körperkerntemperatur wird rund um
die Uhr aufgezeichnet und eine exakte Eisprung-Prognose ist jederzeit
webbasiert abrufbar. Die telemedizinische Übertragung zum behandelnden Gynäkologen ist möglich. Wer steckt dahinter? Prof. Alexander
von der Uniklinik Leipzig. Fazit: Einfache Eisprungprognose für zu Hause, wissenschaftlich fundiert, mobile Expertenberatung inklusive.
50€%
20
Rabatt
Rabatt
Für alle LEIPZIGER-Karteninhaber gibt es bis 1.Mai 2015 20 € Rabatt über den Webshop auf OvulaRing – einfach „LEIPZIGER“ in das
Gutscheinfeld eingeben und die Leipzig-Kartennummer hinzufügen.
Bei Fragen: 0341 35 58 78 95 | [email protected]
Foto: contrastwerkstatt;
Bildbearbeitung: Stift & Pixel
VOR T E IL
VOR T E IL
15 €
Gratis
Shooting
Gutschein
Spielerei – Spiele und Zeug
Schulranzen-Aktion 15 Euro Gutschein
Fotohaus Borschel
Gratis Shooting für bis zu 5 Personen
Herzlich willkommen in der „Spielerei“ im Volkshaus! Bei uns finden
Sie tolle Spiele, Bücher, Spielzeug und Bastelzubehör für kleine und
große Kinder. LEIPZIGER-Inhaber erhalten im April beim Kauf
eines unserer hochwertigen School-Mood-Ranzen einen Gutschein
für Spielwaren und Bücher im Wert von 15 €. Die Zuckertüte will
schließlich auch bald gefüllt werden! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Hohe Straße oder Südplatz t 10, 11
Gegen Vorlage dieses Gutscheins* erhalten LEIPZIGER im traditionsreichen Fotohaus Borschel ein Fotoshooting für bis zu 5 Personen
gratis (zzgl. Fotos). Wir bitten um Terminvereinbarung unter 9605727.
Wir freuen uns auf Sie – im Schuhmachergässchen 1-3 (Riquet-Haus).
* Coupon gilt bis 24. April 2015 solange die Termine reichen!
www.fotohausborschel.de
Augustusplatz t 4, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16
SERVICE-HOTLINE: 0341 355 300 86
7
..............................................................
ESSEN & TRINKEN | FREIZEIT.............................................................
VOR T E IL
VOR T E IL
2 für 1
2 für 1
Vinothek 1770
2 tolle Gerichte zum halben Preis
Der Student – Eisladen
2 Eis genießen – nur 1 zahlen
Lassen Sie sich kulinarisch inspirieren von einer einzigartigen euro-asiatischen Komposition. Gebratene Kartoffelgnocchi im Thaicurryschaum
mit Wok Gemüse und Rucola, veredelt mit gehobelten Parmesan.
LEIPZIGER erhalten 2 Gerichte für nur 17 € statt 34 €. Die LEIPZIGERKarte ist vor Bestellung vorzuzeigen. Gilt bis 1. Mai 2015.
Reservierung: 0341 1400. Vinothek 1770, Tröndlinring 8.
Goerdelerring t 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15
Gegen Vorlage der LEIPZIGER-Karte und dieses Coupons erhalten
Sie beim Kauf von 2 Leckereien das günstigere Produkt gratis.
Dieses Angebot gilt für alle Heißgetränke, Crêpes & Softeisspezialitäten bis 1. Mai 2015. Aktuell haben wir Freitag bis Sonntag jeweils
14:30 – 19:30 Uhr für Sie geöffnet. Besuchen Sie uns im Eisladen „Der
Student“ in der Sebastian-Bach-Straße 17!
Marschnerstraße t 1, 2, 14
VOR T E IL
30 €
Rabatt
Ringhotel Schloss Schkopau
30 € Nachlass auf Übernachtung und Dinner
Rätseln Sie mit
LEIPZIGER
Auf Seite 10 warten
tolle Gewinne!
Genießen Sie im Ringhotel Schloss Schkopau eine romantische Nacht
für 2 Personen inklusive Candle Light Dinner und einem reichhaltigem
Frühstücksbuffet am nächsten Morgen für 129 €. LEIPZIGER-Inhaber
zahlen beim Vorzeigen Ihrer Karte für die genannten Leistungen
nur 99 €. Buchen können Sie unter der 03461-7490. Weitere Informationen zu Angeboten und Buchung finden Sie unter www.schlosshotelschkopau.de! Das Angebot gilt bis 1. Mai 2015.
VOR T E IL
VOR T E IL
4 für 3
für ausgewählte
Weine
Napoleao Weinhandel
4 für 3 auf Vinho Verde und div. Rotweine
Modern Music School
10 % Rabatt auf Kurse
Für alle LEIPZIGER-Karteninhaber gibt es bis 1. Mai 2015 im Napoleão Weinhandel 4 für 3 Flaschen bei Vinho Verde Arca Nova und
bei Rotweinen vom Weingut Penedo Gordo aus Alentejo.
Wir beraten Sie zu Rot- und Weißweinen, Cognacs, Grappas und
Weinbränden. Besuchen Sie uns in der Karl-Liebknecht-Straße 69!
LEIPZIGER erhalten bei Neuanmeldung zum Unterricht 10 % Rabatt
auf die ersten 6 Monate. Das Angebot gilt bis 1. Mai 2015.
Südplatz
8
10 %
Rabatt
t 10, 11
04/2015
Modern Music School
Windmühlenstr. 26
Telefon: 0341-2603459
Bayerischer Bahnhof t 2, 9 und 16 b 60
SERVICE-HOTLINE: 0341 355 300 86
..............................................................................
F R E I Z E I T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOR T E IL
VOR T E IL
Rabatt
auf
Tickets
2 für 1
Endspurt beim HC Leipzig
2 Tickets für den Preis von 1
Uni-Riesen Leipzig – Basketball
3 € Nachlass auf Heimspiel-Tickets
Der spannende Endspurt in der Handball-Bundesliga der Frauen steht
an. Erleben Sie die letzten Heimspiele der aktuellen Saison live beim
HC Leipzig. LEIPZIGER erhalten 2 Tickets zum Preis von 1! Seien
Sie dabei, wenn Spitzenteams in der ARENA Leipzig zu Gast sind:
22. April 2015, 19:30 Uhr gegen Bayer Leverkusen / 3. Mai 2015,
15:00 Uhr gegen SG BBM Bietigheim. Infos unter www.hc-leipzig.de
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
Heißes Rennen um die Aufstiegsplätze in der 2. Basketball-Bundesliga: Im letzten Moment haben es die Uni-Riesen in die Play-Offs
geschafft. Nun läuft der Motor der Riesen heiß. Die ersten Duelle
haben die Außenseiter schon gewonnen. Übersteht das Team um
Jorge Schmidt und Khalil Kelley auch die 3. Runde, wird der Aufstieg
in die A-Staffel perfekt. Termine unter www.uni-riesen.de
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
VOR T E IL
VOR T E IL
Rabatt
auf
Tickets
Getränk
gratis
Spitzenhandball beim SC DHfK
Ermäßigte Heimspieltickets, Arena Leipzig
Saisonfinale bei den L.E. Volleys
Eintritt und Getränk frei!
Männer-Handball zum ermäßigten Preis! Erleben Sie wie die Handballer des SC DHfK Leipzig um den Aufstieg in die 1. Bundesliga
kämpfen. Spannende Heimspiele in der Arena Leipzig erwarten Sie
am 8. April ab 19:30 Uhr und am 26. April ab 17:00 Uhr.
LEIPZIGER haben Heimvorteil! Gegen Vorlage Ihrer LEIPZIGERKarte erhalten Sie die Tickets zum ermäßigten Preis.
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
Am 11. April findet in der Ernst-Grube-Halle das Spitzenspiel der L.E.
Volleys-Regionalliga-Damen gegen Gotha statt. Zu diesem Saisonabschluss-Spiel sind die LEIPZIGER auf ein Freigetränk eingeladen.
Spielbeginn ist um 19:00 Uhr und der Eintritt ist frei. Anschließend feiern
die L.E. Volleys gemeinsam mit ihren Fans das Saisonende und freuen sich
auf zahlreichen Besuch.
Sportforum t 3, 7, 8, 15
Kundentribüne: SC DHfK – 1. Liga in Sicht
Erleben Sie Handball live und mit Fanpaket
VOR T E IL
FanBockwurst
GRATIS
am Stand der
Stadtwerke
Leipzig
Es geht um den Aufstieg in die stärkste Liga der Welt! Der SC DHfK
will in die Handball-Bundesliga der Männer. Erleben Sie auf der
Kundentribüne der Stadtwerke Leipzig die Heimspiele live. Bewerben
Sie sich um Freikarten in der Arena Leipzig. Sie erhalten als Gast der
Kundentribüne ein Fanpaket mit Fanschal. Für LEIPZIGER-Inhaber gibt
es zudem am Stand der Stadtwerke Leipzig eine Bockwurst gratis.
Nächste Spieltermine des SC DHfK:
8. April 2015, 19:30 Uhr gegen TV Emsdetten
26. April 2015, 17:00 Uhr gegen SG DJK Rimpar Wölfe
8. Mai 2015, 19:30 Uhr
gegen Eintracht Hildesheim
Ran an die Freikarten, ran an die Fanpakete – jetzt anmelden unter
www.swl-kundentribüne.de
Waldplatz
SERVICE-HOTLINE: 0341 355 300 86
t 3,4,7,8,15
9
......................................................................
R ÄT S E L & S E R V I C E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LEIPZIGER-Vorteilskarte
So werden Sie Karteninhaber
Die LEIPZIGER-Kundenkarte erhalten Sie als
UmweltCard GOLD-Kunde der LVB sowie als
Privat- oder Gewerbekunde der Stadtwerke
Leipzig mit bestpreis-Vertrag oder einem
der Verträge strom21.smart, strom21.natur,
strom21.regio, gas21.regio oder wärmestrom.
Werden Sie jetzt Kunde der Stadtwerke
Leipzig oder Abonnent der LVB und profitieren Sie Monat für Monat von Aktionen und
exklusiven Vorteilen!
Rätseln und gewinnen
So funktioniert das Rätsel
In unserem Buchstabensalat verbergen sich viele Wörter
zum Titelthema „Marathon“. Suchen und markieren Sie diese. Sie
finden die Wörter waagerecht von links nach rechts und rechts
nach links, senkrecht von oben nach unten und unten nach oben
und in allen Diagonalen.
Gewinnen Sie 2x2 Freikarten für die
Schlager-Starparade in der Arena Leipzig!
Auch 2015 heißt es wieder: Bühne frei für die Elite der deutschsprachigen Musik! Am 12. April kommt die große Schlager-Starparade
in die Arena Leipzig. Das Publikum kann einen ganzen Nachmittag lang singen, tanzen und mit der Elite der deutschsprachigen
Musik und den größten Schlagerhits aller Zeiten feiern! Erneut ist
es gelungen, eine großartige Künstlerbesetzung zusammenzustellen, die das Herz eines jeden Schlagerfans höher schlagen lässt:
Howard Carpendale, Andreas Gabalier, Semino Rossi, Olaf – der
Flipper, Vicky Leandros, Nik P., Kristina Bach, Bernhard Brink, Anna-Maria Zimmermann, Ross Antony, Wolkenfrei, Die Cappuccinos
und Fantasy werden beim Publikum keine Wünsche offen lassen.
Impressum
Herausgeber: Stadtwerke Leipzig GmbH, Augustusplatz 7, 04109 Leipzig, www.swl.de;
Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH, Georgiring 3, 04103 Leipzig, www.lvb.de
V.i.S.d.P.: Miriam Wortmann Redaktion, Anzeigen und Gestaltung: DJZL Diemar, Jung &
Zapfe Leipzig GmbH & Co. KG, Rosentalgasse 1-3, 04105 Leipzig, www.djzl.de Fotos:
Titel: Stadtwerke Leipzig; S. 4: Stadtwerke Leipzig; S. 5: (v.l.n.r) Stadt Leipzig, Thinkstock/
Catherine Yeulet, Thinkstock/Jag_cz, Mrs.Sporty Leipzig; S. 10: Hergen Schimpf Druck:
Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, www.druckerei-vetters.de Auflage: 273.075 Exemplare
Redaktionsschluss: 25. März 2015, Irrtümer, Ergänzungen und Änderungen vorbehalten
10
04/2015
Die richtige Lösung wird in Ausgabe 05/2015 veröffentlicht.
Um am Gewinnspiel teilzunehmen, senden Sie uns bitte alle
im Rätsel gefundenen Wörter bis 9. April 2015 mit Betreff
„Schlager-Starparade“ und mit Angabe Ihres Namens, Ihrer
LEIPZIGER-Kartennummer, Ihrer Adresse und wenn möglich
Telefonnummer an: [email protected] oder
LEIPZIGER c/o DJZL, Rosentalgasse 1-3, 04105 Leipzig*
*
Teilnahmebedingungen: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Stadtwerke Leipzig
GmbH und der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH dürfen nicht an der Verlosung teilnehmen.
Die Auslosung der Gewinner findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Gewinner werden
schriftlich benachrichtigt. Alle personenbezogenen Informationen werden ausschließlich im Rahmen der Verlosung verwendet. Es werden keine personenbezogenen Daten langfristig gespeichert.
Die Teilnehmer müssen mind. 18 Jahre alt sein. Der Gewinn ist nicht an Dritte übertragbar. Unter
allen Einsendungen gewinnt derjenige, der die meisten Wörter zum Thema Marathon gefunden hat.
Bei mehreren Teilnehmern mit der gleichen Anzahl an Wörtern entscheidet das Los.
Sparsam kann so günstig sein.
www.gruen
sparshop.s
wl.de
VOR T E IL
zusätzlich
7,5 % Rabatt auf alle
Produkte
BRITA Fill & Go
Sodastream XXL Pack Cool
LEIPZIGER-Vorteilspreis:
11,00 €
Aktionspreis: 11,90 €
Normalpreis: 14,99 €
LEIPZIGER-Vorteilspreis:
83,16 €
Aktionspreis: 89,90 €
Normalpreis: 98,00 €
Sonnenglas
Lotusgrill
LEIPZIGER-Vorteilspreis:
18,45 €
Aktionspreis: 19,95 €
Normalpreis: 29,90 €
LEIPZIGER-Vorteilspreis:
137,83 €
Aktionspreis: 149,00 €
Normalpreis: 159,00 €
www.swl.de
GEWINNSPIEL AUS DER AUSGABE 03/15
Wir gratulieren der
Gewinnerin!
Ein OvulaRing-Startpaket für
3 Monate im Wert von 219 € hat
Kerstin Junghanns gewonnen!
Das Lösungswort aus 03/15
lautete SCHOKOEI.
Direktion: Thorsten Wolf
„2:1 - Zwei kommen, Einer zahlt!“
Einfach die LEIPZIGER-Karte an der
Funzelkasse vorlegen und Karten zu unseren
hauseigenen Programmen sichern.
(Di. - Fr. jeweils 20 Uhr
und Sa 15 Uhr)
Gültig bis 29.04.2015
Nikolaistraße 6-10 • 04109 Leipzig
Telefon: 03 41/9 60 32 32 • [email protected]
www.leipziger-funzel.de • facebook.com/LeipzigerFunzel
VOR T E IL
2:1 Zwei kommen,
einer zahlt!
Werden Sie mit Ihrem Unternehmen Partner
der LEIPZIGER! Ich berate Sie gern.
Ole Siebert, Tel.: 0341 70293011, [email protected]
Nicht verpassen: Anzeigenschluss der nächsten
Ausgabe ist der 10.04.2015!
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
11
Napoleão Weinhandel
4 für 3 auf Vinho Verde und
diverse Rotweine
Ringhotel Schloss Schkopau
30 € Nachlass auf Übernachtung und Dinner
Vinothek 1770
2 tolle Gerichte zum halben
Preis
Vier Gewinnspiele und
Verlosungen in dieser
Ausgabe: 2x2 Tickets für
die Schlager-Starparade,
2 Freikarten für die
Museumsnacht, 5 Familientickets für die SachsenTherme Leipzig, gratis
Energieberatung
K U LT U R U N D E V E N T S
39. STADTWERKE LEIPZIG
MARATHON
1 energiespendenden Apfel
gratis
Gewandhaus zu Leipzig
20 % Ermäßigung in allen
Preisgruppen
Grünsparshop
7,5 % Rabatt auf ausgewählte
Artikel
L.E. Volleys
Eintritt und Getränk zum
Saisonende frei
Leipziger Laufladen
10 % Nachlass auf Laufschuhe
und Textilien
Leipziger Verkehrsbetriebe
2 € Rabatt auf Stadtrundfahrt
Müller – Die Küche
10 % auf alle Küchen
Modern Music School
10 % Rabatt auf Kurse
Lehmanns Buchhandlung
2 Tickets zum Preis von 1
OvulaRing
20 € Nachlass bei Kauf
Mrs.Sporty Leipzig
99 € Rabatt bei Beginn der
Mitgliedschaft
Leipziger Brotmarkt
Einkaufsgutschein über
2,50 € für ein Brot
Paunsdorf Center Leipzig
P.C. Shopping-Bag gratis
SC DHfK bei Heimspielen
Ermäßigte Tickets
Spielerei
Bei Kauf eines Schulranzens
15 € Gutschein
Sachsen-Therme Leipzig
Familienkarten gewinnen
Leipziger Funzel
Zwei kommen, einer zahlt
Moritzbastei
2 Tickets zum Preis von 1
Panometer Leipzig
10 % auf ein Vollzahlerticket
SHOPPING
Bike Department Ost
2 Schläuche gratis
GALERIA Kaufhof
5 % Einkaufsvorteil
FREIZEIT
Fotohaus Borschel
Fotoshooting gratis
Handball-Club Leipzig
2 Tickets zum Preis von 1
Kundentribüne der
Stadtwerke Leipzig
Gratis-Karten und Fanpaket
gewinnen, Bockwurst gratis
Stadtwerke Leipzig
Gratis Energieberatung
Uni-Riesen Leipzig
3 € Nachlass auf Heimspiel-
Tickets
WIESENKNOPF Kinderbetreuung
25 % auf Ganztagsbetreuung
für Kinder
Ihr Einkaufsvorteil!
5%
147196/4
ESSEN UND TRINKEN
Der Student – Eisladen
2 Eis genießen, nur 1 zahlen
Bei gleichzeitiger Vorlage Ihrer
LEIPZIGER-Karte und PAYBACK-Karte
erhalten Sie in Ihrer Filiale
5% Rabatt auf Ihren Einkauf.*
*Ausgenommen sind selbstständige Vertragspartner, Bücher und
Verlagserzeugnisse sowie in der Filiale besonders gekennzeichnete Artikel.
Die Rabatte der LEIPZIGER-Karte und der PAYBACK-Karte sowie
andere Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar.
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln
Parkhaus Augustusplatz 2 Min. entfernt
147196_Karte_Leipzig201_205x130_0610.indd 1
Leipzig | Neumarkt
20.09.14 10:56
Alle aktuellen Angebote auch online auf www.leipziger-karte.de
Ihre Vorteile auf einen Blick

Download Report