kw 18 - Stadt Eppingen

­Eppinger Stadt­­anzeiger
­ mtliches Mit­­tei­­lungs­­blatt ­
A
der Großen Kreisstadt ­Eppingen
Her­­aus­­gegeben durch das Bürgermeister­­amt ­Eppingen. Ver­­ant­­wort­­lich für den ­amtlichen und nicht­­amtlichen Teil
­Oberbürgermeister ­Klaus Holaschke oder sein Ver­­treter im Amt, für den Anzeigen­­teil ­Verlagsdruck Kubsch GmbH.
Druck und ­Verlag: Ver­­lags­­druck ­Kubsch GmbH, ­Stettener Str. 13, 74193 ­Schwaigern, Tel. 0 71 38/85 36,
Fax 5633. ­Wichtige Ruf­­num­­mern: Bürgermeister­­amt 920-0, Wasser­­werk 920-1136 oder Funk-Tel. 01 72/6 2112 33, ­Feuer-Notruf 112, Polizei 6095-0, ­Notruf 110, DRK-Rettungs­­leit­­stelle (Kranken­­trans­­port) 19 222.
­Nummer 18
Donnerstag, 30. April 2015
39. Jahr­­gang
Redak­­tions­­schluss für den ­Eppinger Stadt­­anzeiger ist ­Dienstag, 8.00 Uhr
30. April 2015
Eppingen 2
Stadtverwaltung Eppingen
Tel. 07262/920-0 FAX 07262/920-1177
E-Mail: [email protected] - www.Eppingen.de
Allgemeine Öffnungszeiten, Marktplatz 1 - 3
Montag bis Freitag
Donnerstag
8.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 17.30 Uhr
Öffnungszeiten
Montag bis Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
7.30 - 17.00 Uhr
7.30 - 18.00 Uhr
7.30 - 16.00 Uhr
9.00 – 12.00 Uhr
Bürgerservice, Marktplatz 3
Verwaltungsstellen
Adelshofen, Richener Straße 7
Montag bis Mittwoch
9.00 - 11.30 Uhr
Donnerstag
14.00 - 17.30 Uhr
Elsenz, Sinsheimer Straße 8
Montag und Dienstag
8.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch und Freitag
8.00 bis 11.00 Uhr
Donnerstag
15.00 bis 18.00 Uhr
Kleingartach, Zabergäustraße 25
Montag und Dienstag
7.00 – 12.00 Uhr
Mittwoch und Freitag
8.00 – 11.00 Uhr
Donnerstag
15.00 – 18.00 Uhr
Mühlbach, Hauptstraße 9
Montag
8.00 – 12.15 Uhr
Dienstag
8.00 – 12.15 Uhr
13.30 – 16.00 Uhr
Mittwoch
8.00 – 12.15 Uhr
Donnerstag
14.00 – 17.30 Uhr
Freitag
8.00 – 12.30 Uhr
Richen, Gemminger Straße 7
Montag bis Mittwoch
8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag
13.30 - 17.30 Uhr
Freitag
8.00 - 11.30 Uhr
Rohrbach, Bruchsaler Straße 68
Montag bis Mittwoch
8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag
15.00 - 18.00 Uhr
Freitag
8.00 - 11.30 Uhr
Stadtbücherei Eppingen
Wilhelmstraße 9
Öffnungszeiten: Mo., Mi. 15.00 – 18.00 Uhr; Di.
9.30 – 12.30 Uhr; Do. 9.30 – 12.30Uhr/15.00 bis
20.00 Uhr; Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Bücherei Mühlbach, Hauptstraße 9
Öffnungszeiten: Di. 9.30-13.30 Uhr; Mi.15.0018.00 Uhr
Volkshochschule, Wilhelmstraße 9/1
Mo.-Fr.: 9 – 12 Uhr, Mo. und Do.: 14 - 16.30 Uhr
Hallenbad Eppingen, Berliner Ring 16
Badezeiten außerhalb den Ferien: Mo geschlossen,
Di 16.00-21.30 Uhr, Mi 6.00-8.00/16.00-21.30 Uhr;
Do (30° C) 11.00-17.30 (Erwachsene)/17.30-19.00
(Versehrtensport)/19.00-21.30 Uhr (allgem
Badebetrieb) Fr (30 ° C)11.00-21.30 Uhr, Sa 10.0013.00 (allg.Badeb.), 13.00-16.00 (Kinder)16.0018.00 (allg.. Badeb.) So 9.00-13.30 Uhr
Hallenbad Mühlbach
Tel. 07262/920-1152
Mittwoch bis Sonntag: 14.00 - 16.00 Uhr
Galerie im Rathaus
Pfeifferturm Eppingen
Bauernmuseum Richen
Steinhauermuseum Mühlbach
Tabakmuseum Elsenz
Stellwerk West
Weinbaustube Kleingartach
Stadtarchiv in Richen
Gemminger Straße 7
Öffnungszeiten: Anmeldung erforderlich
Euro-Notruf
Krankentransport (mobil mit Vorwahl)
Gift-Notruf (Uni-Klinik Freiburg)
Polizei
Überfall/Notruf
Polizei Eppingen (Tag und Nacht)
Feuerwehr – Notruf
Störung Gasversorgung (Erdgas Südwest)
112
19222
Tel. 0761/19240
Störung Stromversorgung (EnBW)
Störung Wasserversorgung
Tel. 07262/5372
Tel. 07260/920180
Tel. 07138/932063
Tel. 07262/4335
Ärztlicher Bereitschaftsdienst ab 01.10.12
Wochenende: Freitag, ab 19.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr
Feiertage: Vorfeiertag, ab 19.00 Uhr bis Nach-Feiertag,
7.00 Uhr
Eppingen, Adelshofen, Elsenz, Mühlbach, Richen,
Rohrbach
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sinsheim am Krankenhaus,
Alte Waibstadter Straße 2
Stadtteil Kleingartach
Ärztlicher Notdienst Talheim, Rathausplatz 16
Tel. 07262/4351
Tel. 07262/4386
Tel. 07262/6091734
Tel. 07262/2069517
FAX 07262/2069519
Tel. 07131/490
Tel. 19222
Tel. 07117877712
Tel. 07262/8441
Tel. 07262/20096
Tel. 07261/13595
Fr., 1.5.
Apotheke am Karlsplatz, Eppingen
Am Karlsplatz 5, ! 07262/6760
Sa., 2.5.
Stadt-Apotheke, Schwaigern
Schnellerstraße 2, ! 07138/97180
Rock-Apotheke, Kirchardt
Hauptstraße 72, ! 07266/1418
Stromberg-Apotheke, Zaberfeld
Weilerer Straße 6, ! 07046/930123
Retzbach-Apotheke, Gemmingen
Schwaigerner Straße 12, ! 07267/91210
Brunnen-Apotheke, Leingarten
Heilbronner Straße 60, ! 07131/90670
Markgrafen-Apotheke, Münzesheim
Untere Hofstraße 1, ! 07250/8811
Burg-Apotheke, Sulzfeld
Gartenstraße 12, ! 07269/292
Mo., 4.5.
Di., 5.5.
Mi., 6.5.
Do., 7.5.
Tel. 07262/4738
Tel.07133/900790
werktags ab 18.30 Uhr, samstags ab 12.00 Uhr,
an Sonn- und Feiertagen ab 8.30 Uhr
Ende stets am folgenden Morgen um 8.30 Uhr
Tel. 07262/6467
Tel. 07262/4335
Tel. 07261/19292
Apotheken-Notdienste
So., 3.5.
Tel. 0173/9968244
Tel. 110
Tel. 07262/60950
Tel. 112
Tel.
01802/056229
Tel. 08003629477
Tel.
0172/6211233
Kinderärztlicher Notfalldienst
Samstag, Sonntag, Feiertage: 8.00 - 22.00 Uhr
Kinderklinik am Gesundbrunnen, Heilbronn
Kinderarztbereitschaft zu erfragen über
Zahnärztlicher Notdienst über
Tierärztlicher Notdienst
Tierarzt Thomas Schäfer, Eppingen
Tierarzt Dr. Krause, Eppingen
Gemeinschaftspraxis Dres. Fink, Sinsheim
Badezeiten: Mo.: 18.00 –21.00 Uhr (Frauen), Mi.
bis Fr.: 19.00 - 21.00 Uhr, Sa.: 14.00 - 16.00 Uhr,
So.: 10.00 - 12.00 Uhr
Stadt- und Fachwerkmuseum
„Alte Universität“, Altstadtstraße
Notrufe
Schäfer-Apotheke, Eppingen
Brettener Straße 34, ! 07262/4393
Hilfe
Telefonseelsorge
Tel. 0800/1110111
Autonomes Frauenhaus Heilbronn
Evang. Sozialstation Eppingen
Tel. 07131/507853
Tel. 07262/8017
Kath. Sozialstation Eppingen
Tel. 07262/8069
Recyclinghöfe
s. allg. Öffnungszeiten
Mai bis Oktober
1. Sonntag im Monat
14.00 bis 16.00 Uhr
Do.,13.30 bis 16.30 Uhr
Tel. 07262/920-1134
Tel. 07262/912694
Eppingen
Scheuerlesstraße
Elsenz
Eichelberger Weg
Di., Do., Fr.: 14.00-18.00 Uhr
Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr
Sa., 9.00 – 13.00 Uhr
Kleingartach
Pfaffenhofener Weg
Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr
Mühlbach
Längenfeldstraße
Sa.: 9.00 – 13.00 Uhr
Häckselplatz
Richen
1. Sept. - 31. Mai
Sa.: 10.00 – 15.00 Uhr
1. Juni – 31. Aug.
Sa.: 10.00 – 13.00 Uhr
ganzjährig freitags
14.00 – 16.30 Uhr
Aus der Stadtverwaltung
Eppingen 3
Sehr geehrte Eppingerinnen und Eppinger,
sehr geehrte Gäste,
Eppingen steht ein tolles Festwochenende bevor. Am Samstag, dem 2. Mai, findet gemeinsam das Zunftbaumfest
mit „Eppinger Altblech zeigt
sich“ statt. Am Sonntag, dem
3. Mai, öffnen die Geschäfte
ihre Türen zum ersten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr. Zeitgleich findet auf
dem Marktplatz das Bärlauchfest statt.
Nach der gelungenen Premiere von „Eppinger Altblech zeigt
sich“ im letzten Jahr wird der Verkehrsverein auch in diesem
Jahr diese Veranstaltung durchführen. Alle fahrtüchtigen­
Geräte treffen sich mit ihrem Fahrer beim Parkplatz am Kraichgau-Stadion. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – jeder
kann mitfahren. Um 11.00 Uhr ist dann die Abfahrt mit drei
verschiedenen Routen und jeweils gemeinsamen Treffpunkten
in der Ortsmitte in Mühlbach und auf dem Schillerplatz in
Kleingartach geplant. Gegen 17.00 Uhr treffen alle Fahrzeuge
in der Eppinger Innenstadt ein und werden für eine Fahrzeugund Geräteschau aufgestellt.
Zu diesem Zeitpunkt haben die Kraichgaumeister schon am
Vormittag dann bereits zum achten Mal den Zunftbaum der
Eppinger Handwerker auf dem schönen Eppinger Marktplatz
aufgestellt. Die 24 Zunftwappen werden ab ca. 16.00 Uhr mit
Hilfe der Feuerwehrleiter angebracht. Ab 17.00 Uhr erfolgen
die öffentlichen Ansprachen mit musikalischer Umrahmung
durch die Stadtkapelle Eppingen. Die Band MidLife unterhält
alle Besucher ab 18.00 Uhr bei hoffentlich schönem Wetter.
Die Eppinger Wirte von der Talschenke und Villa Waldeck
werden bereits am Samstag wie auch am Sonntag köstliche
Bärlauchspezialitäten anbieten.
Am Sonntag, dem 3. Mai, findet ab 11.00 Uhr das schon traditionelle Bärlauchfest auf dem Marktplatz statt. Von 13.00 bis
18.00 Uhr öffnen die Eppinger Geschäfte ihre Läden. Die Stadt
Eppingen und der Handels- und Gewerbeverein haben ein buntes Programm mit tollen Angeboten zusammengestellt. Auch
viele Aktionen besonders für Kinder stehen auf dem Programm.
Ich lade Sie – auch im Namen der Veranstalter – zu diesem
Festwochenende nach Eppingen ein und wünsche Ihnen mit
Ihren Familien und Freunden unbeschwerte und unterhaltsame
Stunden in unserer schönen Fachwerkstadt mit Pfiff.
Ihr
Klaus Holaschke
Oberbürgermeister
Verlegung des Eppinger Wochenmarktes
auf Donnerstag, 30. April
Aufgrund des Feiertages am 1. Mai verschiebt sich der Wochenmarkt und findet am Donnerstag, 30. April, von 8.00 bis
18.00 Uhr statt. Der Markt am Mittwoch bleibt wie gewohnt.
30. April 2015
Plakat Altblech 10 cm hoch
Eppinger Altblech zeigt sich am 2. Mai
Treffpunkt ist in der Waldstraße beim Kraichgau Stadion mit
folgendem Zeitplan:
11.00 Uhr Abfahrt mit drei verschiedenen Routen:
(1) Traktoren (2) Zweiräder (3) Autos
12.00 – 13.00 Uhr gemeinsamer Treffpunkt in der Ortsmitte in
Mühlbach.
Die Feuerwehr Mühlbach bietet Fleischkäse­brötchen.
13.00 Uhr Weiterfahrt
14.00 – 15.00 Uhr gemeinsamer Treffpunkt auf dem Schillerplatz in Kleingartach. Der Verein Heimat und Kultur bietet
ebenfalls eine kleine Verpflegung.
15.00 Uhr Weiterfahrt
16.15 Uhr Aufstellung des Eppinger Altblech in der
Scheuerlesstraße in Eppingen
16.45 Uhr Einfahrt in die Eppinger Innenstadt über die
Altstadtstraße
17.00 Uhr Aufstellung der Fahrzeuge und Gerätschaften in der
Innenstadt (Kleinbrückentorplatz die Traktoren, Ludwigsplatz
die Zweiräder und Brettener Straße die Autos)
Es wäre sehr schön, wenn Sie wieder als Besitzer alter Gerätschaften am „Eppinger Altblech zeigt sich“ mitmachen.
Kommen Sie um 11.00 Uhr in die Waldstraße beim KraichgauStadion oder als Besucher um 17.00 Uhr in die Innenstadt.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach mitmachen. Bei
starkem Regen findet das Altblech nicht statt.
Marcel Gencgel wird neuer Wirtschaftsförderer in Eppingen
Der neue Wirtschaftsförderer der
Großen Kreisstadt Eppingen heißt
Marcel Gencgel.
Der Gemeinderat wählte den 27-jährigen Diplom-Verwaltungswirt aus
Eppingen-Rohrbach in der nichtöffentlichen Sitzung am 21. April aus
insgesamt 35 Bewerbern.
30. April 2015
Eppingen 4
„Am 1. Juli wird Marcel Gencgel sein Amt antreten“, so Oberbürgermeister Klaus Holaschke. Organisatorisch ist die Stelle
des Wirtschaftsförderers als Stabsstelle künftig Bürgermeister
Peter Thalmann zugeordnet. Neben der klassischen kommunalen Wirtschaftsförderung ist der neue Mann auch für den Bereich Tourismus und Stadtmarketing der Stadt Eppingen sowie
das Gesundheitswesen zuständig. Der 27-jährige Marcel­
Gencgel ist in Eppingen kein Unbekannter. Nach dem Abitur
am Gymnasium Eppingen und dem Grundwehrdienst schloss
der Rohrbacher sein Studium an der Hochschule für öffentliche
Verwaltung in Kehl als Diplom-Verwaltungswirt ab. Beim
Landratsamt Heilbronn sammelte er ab 2012 berufspraktische
Erfahrungen als stellvertretender Sachgebietsleiter der Straßenverkehrsbehörde und Teamleiter des Geschwindigkeitsmessdienstes. „In meiner neuen Funktion möchte ich den­
Wirtschaftstandort weiterentwickeln und das Gesundheitswesen optimieren“, sagt der neue Wirtschaftsförderer. In seiner
Freizeit spielt Gencgel seit der Jugend aktiv im Musikverein
und ist Vorstandsmitglied beim Rohrbacher Musikverein.
Einleitung von Bebauungsplanverfahren
für das Hecker-Areal und das E-CenterAreal
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 21. April die Weichen für eine großflächige Einzelhandelsentwicklung in der
Eppinger Weststadt gestellt. Eckpunkte sind ein neuer Edeka
auf dem brachliegenden Hecker-Areal und Fachmärkte, die in
das bisherige E-Center auf der anderen Seite der Mühlbacher
Straße ziehen. Einstimmig hat das Gremium die Bebauungsplanverfahren für eine Einzelhandelsentwicklung beidseits der
Mühlbacher Straße in Eppingen eingeleitet. Die Firmengruppe
Krause Bauträger-Holding GmbH aus Bayreuth hat als Investor
ein Entwicklungskonzept vorgelegt. Geplant ist ein neuer­
Edeka-Lebensmittelmarkt mit einer Verkaufsfläche von 2800
Quadratmetern und 185 Parkplätzen, der zwischen der Elsenzstraße und Tullastraße entstehen soll. In das bisherige E-Center
auf der anderen Seite der Mühlbacher Straße sollen nach einer
Renovierung Fachmärkte einziehen. Gesetzt sind nur der­
Textildiscounter „kik“ und die Schuhkette Deichmann, mit
denen im bisherigen Einzelhandelszentrum langfristige Mietverträge bestehen. Die Suche nach möglichen weiteren Mietern
ist von Seiten der Projektentwickler noch nicht abgeschlossen
und erstreckt sich auf alle Branchen. Das letzte Wort hat allerdings der Gemeinderat, der bis zum Satzungsbeschluss Herr
des Verfahrens bleibt. „Wir stehen ganz am Anfang der Verfahren“, betont auch Oberbürgermeister Klaus Holaschke. Ein
Verkehrs- und Schallschutzgutachten soll Aufschluss über
wichtige Details geben. Aber auch Fragen wie die architektonische Gestaltung oder die Übernahme der Kosten für nötige
Verkehrserschließungsmaßnahmen sind noch zu klären.
Die Beratungsunterlagen für den Gemeinderat finden Sie im
Internet unter www.eppingen.de.
Verkauf von sechs städtischen Baugrundstücken
Der Gemeinderat stimmte in seiner Sitzung am 21. April dem
Verkauf von sechs Bauplätzen zum Gesamtkaufpreis von
710.000 Euro zu. Veräußert wurde ein Bauplatz im Baugebiet
„Vogelsgrund“ in Eppingen, zwei Bauplätze im Baugebiet
„Leonbronner Hohl“ in Mühlbach und drei Bauplätze im Baugebiet „Alter Richener Weg“ in Adelshofen.
Der Bauplatzpreis beträgt in Eppingen 240 Euro, in Mühlbach
und Adelshofen jeweils 160 Euro je Quadratmeter. Einheimische erhalten einen Abschlag von zehn Euro pro Quadratmeter.
Zusätzlich reduziert sich der Kaufpreis für jedes Kind um weitere fünf Euro pro Quadratmeter. Interessenten für einen städtischen Bauplatz wenden sich an das Liegenschaftsamt, Diana
Kunz, Tel. 07262/920-1142.
Freilaufende Hunde auf landwirtschaftlichen Flächen
Immer wieder ist zu beobachten, dass Hundehalter ihre Tiere
auf den Feldern frei umherlaufen lassen. Möglicherweise ist
vielen gar nicht bewusst, dass landwirtschaftliche Flächen
während der Nutzzeit von Menschen und Tieren nur auf Wegen
betreten werden dürfen. Nutzzeit ist die Zeit zwischen Aussaat
und Ernte, beim Grünland die Zeit des Aufwuchses und der
Beweidung.
Landwirte bitten die Hundehalter, ihre Vierbeiner in Feldnähe
anzuleinen, damit diese nicht in die landwirtschaftlichen Kulturen laufen, die jungen Pflanzen schädigen und dort ihre Notdurft verrichten. Das gilt auch für Wiesen, denn daraus produzieren Bauern das Futter für ihre Kühe.
Amtliche Mitteilungen
Öffentliche Sitzung des Technischen
Ausschusses
am Dienstag, dem 5. Mai 2015, ab 18.00 Uhr, im Bürgersaal im
Rathaus in Eppingen
Interessierte Bürger und Bürgerinnen sind freundlich eingeladen.
Tagesordnung
1. Friedhof Elsenz/Neugestaltung einer Platzfläche mit
Urnenkubus: Abrechnungsbeschluss
2. Mehrzweckhalle Elsenz/Sanierung Sanitärräume: Bauund Finanzierungsbeschluss
3. Grundschule Mühlbach/Fenstersanierung:
Baubeschluss
4. Grundschule Kleingartach/Fenstersanierung:
Baubeschluss
5. Hartmanni-Gymnasium/Fenstersanierung:
Baubeschluss
6. Verschiedenes, Anfragen, Anregungen
Eppingen, 24. April 2015
Thalmann, Bürgermeister
Eigenbetrieb „Stadtentwässerung
Eppingen“
Feststellung des Jahresabschlusses für das Wirtschafts-­
jahr 2012
Der Gemeinderat hat am 21. April 2015 den Jahresabschluss
des Eigenbetriebes „Stadtentwässerung Eppingen“ gemäß § 16
Eigenbetriebsgesetz in Verbindung mit den §§ 7 bis 12 Eigenbetriebsverordnung wie folgt festgestellt:
1. Bilanzsumme
35.546.554,11 Euro
1.1 davon entfallen auf der Aktiv-Seite auf
– das Anlagevermögen
34.888.722,39 Euro
– auf das Umlaufvermögen
657.831,72 Euro
Eppingen 5
1.2 davon entfallen auf der Passiv-Seite auf
– die empfangenen Ertragszuschüsse 14.760.401,72 Euro
– die Rückstellungen
3.734.685,99 Euro
– die Verbindlichkeiten
16.981.935,04 Euro
2. Jahresgewinn
132.025,04 Euro
2.1Summe der Erträge
6.399.918,08 Euro
2.2 Summe der Aufwendungen
6.267.893,04 Euro
3. Verwendung des Jahresgewinns:
3.1 zur Tilgung des Verlustvortrags – 62.493,68 Euro
3.2 an den städtischen Haushalt
abzuführen
0 Euro
3.3 auf neue Rechnung vorzutragen
69.531,36 Euro
Hinweis: Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2012 liegen
in der Zeit von Montag, dem 4. bis Dienstag, dem 12. Mai
2015, während den üblichen Dienststunden im Rathaus Eppingen, Marktplatz 3, Zimmer Nr. 304, zur Einsicht öffentlich aus.
Öffentliche Sitzung des Jugendgemeinderates
am Mittwoch, dem 6. Mai 2015, 19.00 Uhr,
im Bürgersaal des Alten Rathauses in Eppingen
zu der die interessierten Jugendlichen und alle Bürgerinnen und
Bürger freundlich eingeladen sind.
Tagesordnung:
1. Rückblick auf Veranstaltungen
a) Öffnungstage im Jugendhaus.
b) Klausurtag am 14. März 2015.
2. Grillduell.
3. Eppi-Zentrum vom 3. bis 8. August 2015.
4. Teilnahme am Eppinger Altstadtfest am 25./26. Juli
2015.
5. Durchführung eines Kindertages.
6. Durchführung eines Fußballturniers.
7. Verschiedenes, Anfragen und Anregungen
a) JGR T-Shirts.
b) Nächster Sitzungstermin.
8. Jugendfragestunde.
Eppingen, den 27. April 2015
Katharina Hammermeister,
Vorsitzende des Jugendgemeinderats
Bekanntmachung einer öffentlichen
Ausschreibung nach VOB
Bauvorhaben: Umsetzung EKVO Baden-Württemberg am
Kanalnetz des Stadtteils Mühlbach und am Überleitungskanal Adelshofen-Eppingen
a) Name, Anschrift des Auftraggebers (Telefon usw.): Große
Kreisstadt Eppingen, Eigenbetrieb Stadtentwässerung,
Marktplatz 5, 75031 Eppingen Tel. 07262/920-1159, Fax:
07262/920-81159
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung
c) Art des Auftrags: Kanalreinigung, TV-Untersuchung und
Druckprüfung
d) Ort der Ausführung: 75031 Eppingen, Stadtteile Mühlbach
und Adelshofen
e) Art und Umfang der Leistung:
Los1: Ortskanalisation Stadtteil Mühlbach
KR + TV 16 km DN 200 – DN 1100; 0,2 km DN 2000
Los2: Überleitungskanal Adelshofen – Eppingen
KR + TV 2,7 km DN 300
Druckprüfung 1,4 km DN 300
30. April 2015
f) Art und Umfang der einzelnen Lose: Losweise Vergabe
g) Zweck der baulichen Anlage des Auftrages: 2. Durchgang
zur EKVO B.-W.
h) Frist für die Ausführung: Baubeginn: Juni 2015 – Fertigstellung September 2015
i) Stelle, bei der die Verdingungsunterlagen angefordert/eingesehen werden können:
Die Vergabeunterlagen können mit Angabe der Ausschreibungsnummer (siehe oben rechts) nach Erteilen einer Lastschrifteinzugsermächtigung – keine Schecks – beim Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 104363,
70038 Stuttgart, Tel. 0711/66601-45, Fax: 0711/66601-84,
E-Mail: [email protected] angefordert
werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen
die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpfl. Zugangsvereinbarung im ausschreibungs-abc unter­
www.vergabe24.de zur kostenl. Ansicht und zum Download zum reduzierten Preis zur Verfügung.
j) Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 35,99 Euro.
Alternativ auf CD für 22,19 Euro.
k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: siehe o)
l) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Große
Kreisstadt Eppingen, Eigenbetrieb Stadtentwässerung­
Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen, Zimmer 008
m) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:
Deutsch
n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:
Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten
o) Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote:
Dienstag, den 19.05.2015, 10.20 Uhr
Ort: Rathaus Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen,
Zimmer 008,
p) Sicherheiten: werden keine verlangt
q) Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen
r) Rechtsform für Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
s) Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters:
nach KEV 110.1 (B)A Nr. 3
t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 19.06.2015
u) Nichtzulassung von Änderungsvorschlägen oder Nebenangeboten: Keine Nebenangebote zugelassen
v) Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße ist:
Regierungspräsidium Stuttgart, Ruppmannstraße 21,
70565 Stuttgart
w) Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5
LTMG mit Vordruck – KEV 179.3 AngErg Mindestlohn –
Stadtentwässerung Eppingen
Thalmann, Technischer Betriebsleiter
Bauvorhaben: Erneuerung Automatisierung- und Prozessleittechnik auf der Kläranlage in Eppingen
a) Name, Anschrift des Auftraggebers (Telefon usw.):
Stadtentwässerung Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen Tel. 07262/920-1159 Fax: 07262/920-81159
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung
c) Art des Auftrags: Elektrotechnische Ausrüstung
d) Ort der Ausführung: 75031 Eppingen, Scheuerlesstr. 54
e) Art und Umfang der Leistungen:
Umbau der derzeit bestehenden Automatisierungseinheiten
Firma Siemens S5 in den Stationen: Betriebsgebäude/
Warte, Pressestation, Biologie, P-Fällung, Trübwasserspeicher, Sandwäsche und Zulaufpumpwerk. Ebenso erfolgt
eine einheitliche Anbindung an das neu zu errichtende
Prozessleitsystem. Das Prozessleitsystem ist Inhalt dieser
Ausschreibung.
f) Art und Umfang der einzelnen Lose: keine Losvergabe
30. April 2015
Eppingen 6
g) Zweck der baulichen Anlage des Auftrages: Erneuerung
der elektrotechnischen Ausrüstung
h) Frist für die Ausführung: Baubeginn: 19.06.2015 –
Fertigstellung: KW 50/15
i) Stelle, bei der die Verdingungsunterlagen angefordert/
eingesehen werden können:
Die Vergabeunterlagen können mit Angabe der Ausschreibungsnummer (siehe oben rechts) nach Erteilen einer Lastschrifteinzugsermächtigung – keine Schecks – beim Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 104363,
70038 Stuttgart, Tel. 0711/66601-45, Fax: 0711/66601-84,
E-Mail: [email protected] angefordert
werden. Das Entgelt wird nicht erstattet. Zusätzlich stehen
die Unterlagen nach Abschluss einer gebührenpfl. Zugangsvereinbarung im ausschreibungs-abc unter­
www.vergabe24.de zur kostenl. Ansicht und zum Download zum reduzierten Preis zur Verfügung.
j) Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 52,21 Euro.
Alternativ auf CD: 22,19 Euro (inkl. MWSt)
k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote:
siehe o)
l) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Stadtentwässerung Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen,­
Zimmer 008
m) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:
Deutsch
n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen:
Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten
o) Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote:
19.05.2015, 10.00 Uhr
Ort: Rathaus Eppingen, Marktplatz 5, 75031 Eppingen,­
Zimmer 008,
p) Sicherheiten: für die Vertragserfüllung 0 v.H., für die
Mängelansprüche 3 v.H.
q) Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen
r) Rechtsform für Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
s) Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters:
nach KEV 110.1 (B)A Nr. 3
t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 19.06.2015
u) Nichtzulassung von Änderungsvorschlägen oder
Nebenangeboten: Nebenangebote/Änderungsvorschläge
sind zugelassen
v) Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße
ist: Regierungspräsidium Stuttgart, Ruppmannstraße 21,
70565 Stuttgart
w) Verpflichtungserklärung Mindestlohn nach §§ 4 und 5
LTMG mit Vordruck
– KEV 179.3 AngErg Mindestlohn –
Stadtentwässerung Eppingen
Thalmann, Techn. Betriebsleiter
5. Bericht Ortsvorsteher
6. Verschiedenes
Gunter Seitz, Ortsvorsteher
Verwaltungsstelle Elsenz
Fundsache
Im Briefkasten der Verwaltungsstelle wurde ein Handy eingelegt. Der Verlierer kann es im Rathaus Elsenz abholen.
Verwaltungsstelle Kleingartach
Fundsache
Beim Weinstraßenfest ist ein Kapuzenpulli mit Reißverschluss
bei der Hüpfburg liegen geblieben. Außerdem wurde im Baugebiet Türmle eine schwarze Mädchen-Strickjacke gefunden.
Die Kleidungsstücke können zu den üblichen Sprechzeiten bei
uns abgeholt werden.
Verwaltungsstelle Mühlbach
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
verehrte Freunde von Mühlbach,
wenn am Donnerstag, 30. April, um 18.00 Uhr der Maibaum
auf dem Rathausplatz aufgestellt wird, sieht man ihm an, dass
bereits fast eine Woche lang schon an ihm gearbeitet wurde.
Am Montag wurde er von den Mitarbeitern der Verwaltungsstelle und Ortsvorsteher Frieder Fundis zusammen mit Zimmermeister Nick Jocher im Wald ausgesucht, der Stamm geschält und an einen guten und sicheren Lagerplatz im Ort gebracht. Fleißige Hände der Landfrauen haben ihn geschmückt
und mit einem Kranz versehen. Dann nehmen ihn kräftige
Feuerwehrleute auf ihre Schultern und tragen ihn unter den
Klängen des Musikvereins um das Rathaus herum zum Aufstellungsplatz. Dort haben, bis der Baum sicher steht, die erprobten Fachleute das Kommando. Danach wird das von der
Palmbräu gestiftete Freibier angestochen und genossen, für
einen Imbiss sorgt die Feuerwehr.
Foto einspaltig
Verwaltungsstellen
Verwaltungsstelle Adelshofen
Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratssitzung
Freitag, 8. Mai, um 19.30 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses
Adelshofen
Tagesordnung
1. Bürgerfragestunde
2. Friedhof
3. Anbau Kindergarten
4. Beschotterung Feldwege
Der Freitag, 1. Mai, steht wieder ganz im Zeichen von Steinhauermuseum, Kunst und Skulpturen. Ab 10.30 Uhr Bewirtung
durch den MGV Liederkranz, der das Fest und die Ansprachen
musikalisch umrahmt. Begrüßung und Ansprachen von Oberbürgermeister Klaus Holaschke, Ortsvorsteher Frieder Fundis
und dem Vorsitzenden des Heimat- und Verkehrsvereins­
Manfred Holz. Der Künstler, dessen Werke in diesem Jahr
Großskulpturen auf dem Rathausplatz und kleine Kunstwerke
in der Rathausgalerie ausgestellt werden ist Günter Braun aus
Eppingen 7
Eppelheim bei Heidelberg. Mit ihm ist Museumsleiter Peter
Riek bei der Eröffnung und einem anschließenden Rundgang
im Gespräch. Die gezeigten Skulpturen weisen alle Brüche und
Wunden auf, die nun besonders wahrgenommen werden, weil
man eine Vorstellung des Vollkommenen, des Ganzen oder
Heilen hat, so der Künstler zu seinen Werken „Unvollkommen“. Genießen Sie mit uns das schöne Ambiente auf dem
Rathausplatz und die guten Angebote Essen und Getränke vom
Gesangverein. Das Steinhauermuseum ist geöffnet.
Am Samstag, 2. Mai, ist die Ortsmitte Treffpunkt für und mit
Freunden alter Schlepper, Oldtimern, Motorrädern und Mopeds
im Rahmen von „Eppinger Altblech zeigt sich“. Zum zweiten
Mal findet dieses großartige Spektakel statt. Gestartet wird um
11.00 Uhr vom Kraichgaustadion in Eppingen aus und auf verschiedenen Routen führt die Strecke so, dass gemeinsame Mittagsrast zwischen 12 und 13 Uhr in der Mühlbacher Ortsmitte
sein wird. Die Abteilungswehr Mühlbach bewirtet und bietet
auch einen Imbiss an. Die Fahrzeuge werden in dieser Zeit entlang der Hauptstraße, Rathaus und Bürgerhalle, im Buswendeplatz und im Park und den Parkplätzen hinter der Bürgerhalle
aufgestellt und können natürlich besichtigt werden. Ich bitte
um Verständnis, dass es in dieser Zeit zu kleineren Behinderungen in diesem Bereich kommen kann. Die Busse halten bzw.
fahren für kurze Zeit an der Behelfshaltestelle bei der Kreissparkasse bzw. Gasthaus Ochsen ab. Die Anwohner und Anlieger der Hauptstraße ab Zufahrt Bushaltestelle bis zur
­Kronenstraße werden herzlich gebeten, in dieser Zeit ihre Fahrzeuge bitte nicht vor den Häusern zu parken.
Und schon wenige Wochen später an Pfingsten vom 24. bis­
26. Mai folgen dann viele Veranstaltungen der Mühlbacher
Traditionskirchweih und dem „Kuckucksholen“.
Wir freuen uns, wenn Sie uns bei diesen Veranstaltungen­
besuchen.
Mit den besten Grüßen
Ihr Frieder Fundis, Ortsvorsteher
Verwaltungsstelle Rohrbach
Geänderte Öffnungszeit
Die Verwaltungsstelle ist in der Zeit vom 4. bis 15.5. wie folgt
geöffnet:
Dienstag, den 5.5. und 12.5., von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr,
Donnerstag, den 7.5., von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an das
­Bürgermeisteramt Eppingen. Tel. 07262/920-0.
2.5. Hans-Jürgen Hoffmann, Eppingen,
Bodelschwinghstraße
72 Jahre
Anton Gerhardt, Adelshofen, Schloss gartenstraße
85 Jahre
Josip Cavec, Rohrbach, Hinter der Kirch
72 Jahre
3.5. Hildegard Herkströter, Eppingen,
Berliner Ring
80 Jahre
Ingrid Kimmich-Knapp, Elsenz, Forststr.
70 Jahre
Ernst Beier, Mühlbach, Hebelstraße
71 Jahre
Jakob Brinster, Richen, Ittlinger Straße
75 Jahre
4.5. Giuseppe D’Abundo, Adelshofen, Dammhof 76 Jahre
Maria Stather, Elsenz, Kelterstraße
80 Jahre
5.5. Horst Wolf, Eppingen, Vogelsbergstraße
78 Jahre
Gudrun Hecker, Eppingen, Adelshofer Str. 75 Jahre
Hannelore Holzwarth, Elsenz, Sinsheimer
Straße
83 Jahre
Egon Dickemann, Rohrbach, Kastanienweg 87 Jahre
Karl Heidelberger, Rohrbach, Bergring
83 Jahre
6.5. Willi Mäule, Eppingen, Bodelschwinghstr. 71 Jahre
Magrit Mioscka, Eppingen, Emil-Thoma Straße
70 Jahre
Ernst Schmeisser, Elsenz, Forststraße
77 Jahre
Helene Grittmann, Mühlbach, Ringstraße
76 Jahre
7.5. Elsa Auchter, Eppingen, Kettengasse
91 Jahre
Maria Fischbäck, Eppingen, Waldstraße
85 Jahre
Anna Hertl, Eppingen, Wiechertstraße
83 Jahre
Mathias Pfitzner, Eppingen, Breslauer Str. 80 Jahre
Arnold Lehrer, Eppingen, Karlsbader Str.
77 Jahre
Herbert Mehl, Eppingen, Altstadtstraße
70 Jahre
Wilhelm Eisenhuth, Rohrbach, Bergstr.
84 Jahre
Sonstige Nachrichten
Landratsamt Heilbronn
Europa – Blick hinter die Kulissen
Im Rahmen der Europawoche referiert Carmen Kieninger, die
Europabeauftragte des Landratsamts, am Donnerstag, 7. Mai,
um 10 Uhr sowie um 14 Uhr, im Landratsamt Heilbronn­
(Raum E43), zum Thema „Europa – Ein Blick hinter die Kulissen“. In den jeweils eine Stunde dauernden Vorträgen werden
in komprimierter Form Informationen zur Europäischen Union
vermittelt. Anmeldung zu den kostenlosen Vorträgen bis zum­
6. Mai, Tel. 07131/994-7341.
Agentur für Arbeit Heilbronn
Wir gratulieren herzlich
zum Geburtstag
1.5. Anna Klassen, Eppingen, Danziger Straße
Anatolij Umanez, Eppingen, Südring
Willi Pfirsching, Eppingen, Altstadtstraße
Rüsan Karaoglan, Eppingen, Rappenauer
Straße
Heidemarie Marwitz, Elsenz, Weisenwiesen
Elfriede Pasker, Mühlbach, Lessingstraße
Berta Weiland, Rohrbach, Mönchstraße
30. April 2015
83 Jahre
75 Jahre
73 Jahre
72 Jahre
72 Jahre
78 Jahre
79 Jahre
Berufsausbildung in Teilzeit
Wer Kinder hat und erfolgreich den Berufsabschluss machen
möchte, hat viele Fragen.
Antworten bietet am Mittwoch, 6. Mai, von 9.30 bis 11.00 Uhr,
im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit
Heilbronn Brigitte Schmalzhaf, Beraterin für den Wiedereinstieg in den Beruf.
Eingeladen sind Frauen und Männer, die mit einer Teilzeitausbildung Kindererziehung und Berufsausbildung verbinden
wollen. Neben Tipps und Hinweisen zu diesem Thema gibt es
auch die Möglichkeit zum gemeinsamen Gespräch.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Fragen zur Veranstaltung beantwortet Brigitte Schmalzhaf,­
Tel. 07131/969870.
30. April 2015
Einbrechern die Arbeit durch
­Sicherungseinrichtungen und aufmerksame Nachbarn erschweren
Eppingen 8
Bundes- und landesweit beschäftigt die Polizei das Thema
„Wohnungseinbruch“. Im Jahr 2014 waren die Fallzahlen im
Bereich des Polizeipräsidiums Heilbronn von 471 im Vorjahr
auf 806 angestiegen. Jedoch zeigten sich dabei regional sehr
unterschiedliche Entwicklungen. Im Stadtkreis Heilbronn war
der Anstieg mit rund 158 Prozent (von 97 Fällen im Jahr 2013
auf 250 im Jahr 2014) am höchsten, im Landkreis Heilbronn
stiegen die Fallzahlen von 171 auf 326 (+ 90 Prozent), im
Main-Tauber-Kreis von 54 auf 72 Fälle (+ 33 Prozent) und im
Neckar-Odenwald-Kreis von 69 auf 87 registrierte Fälle­
(+ 26 Prozent). Erfreulich war die Entwicklung im Hohenlohekreis; hier wurde entgegen dem Landestrend ein Rückgang der
Fallzahlen von 80 auf 71 (– 11 Prozent) vermerkt.
Zur Bekämpfung dieser Delikte hat das Polizeipräsidium Heilbronn bereits im laufenden Jahr 2014 verschiedene Maßnahmen ergriffen. Spezialisierte Beamtinnen und Beamte werden
zu qualifizierten Spurensicherungen und -auswertungen eingesetzt. Mit Schwerpunktkontrollen und Fahndungsaktionen soll
der Fahndungsdruck auf die meist organisierten Einbrecherbanden erhöht werden. Eine noch im Herbst 2014 eingesetzte
Ermittlungsgruppe, die sich ausschließlich der Bekämpfung
der Wohnungseinbrüche im Bereich des Polizeipräsidiums
Heilbronn widmet, wurde zu Beginn des Jahres 2015 nochmals
personell verstärkt. Einhergehend mit diesen Maßnahmen ist es
wichtig, die Bürgerinnen und Bürger der Region mit einzubeziehen. „Bei der Bekämpfung von Wohnungseinbrüchen sind
wir sehr stark auf die Mithilfe der Bevölkerung angewiesen.
Greifen Sie schnell zum Telefon und wählen die „110“, wenn
Sie in Ihrer Umgebung verdächtige Wahrnehmungen machen“,
so der Appell von Polizeipräsident Hartmut Grasmück, Leiter
des Polizeipräsidiums Heilbronn. „Nur wenn wir sofort tätig
werden können, ist auch ein schneller Fahndungserfolg möglich.“
Auch der Sicherungsaspekt spielt bei Wohnungseinbrüchen
eine wichtige Rolle. „Ein Einbruch muss schnell und geräuschlos von sich gehen – alles andere birgt die Gefahr der Entdeckung“, so Grasmück. Die Beamten unserer Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen stehen Ihnen für Tipps und kostenlose
Vor-Ort-Beratungen gerne zur Verfügung. In Heilbronn und
Künzelsau sind diese Beratungsstellen bereits installiert, in
Mosbach und Tauberbischofsheim werden sie nach derzeitigem
Planungsstand noch in diesem Jahr eröffnet.
Ein paar Regeln für ein sicheres Zuhause:
· Halten Sie die Hauseingangstüre auch tagsüber immer geschlossen. Prüfen Sie immer, wer ins Haus will, bevor Sie
die Türe öffnen.
· Verschließen Sie Ihre Fenster und Balkontüren auch bei
kurzer Abwesenheit. Einbrecher öffnen gekippte Fenster
und Balkontüren besonders schnell.
· Lassen Sie fremde Personen nicht in Ihre Wohnung.
· Schließen Sie Ihre Wohnungseingangstür immer zweimal
ab und lassen die Tür nicht nur „ins Schloss fallen“.
· Sorgen Sie dafür, dass Ihre Wohnung auch bei längerer Abwesenheit einen bewohnten Eindruck vermittelt. Lassen
Sie zum Beispiel den Briefkasten leeren.
· Achten Sie bewusst auf fremde Personen im Haus oder auf
dem Grundstück und sprechen Sie diese Personen gegebenenfalls an.
· Melden Sie verdächtige Wahrnehmungen bei sich oder in
der Nachbarschaft sofort über „110“ an die Polizei.
Weitere Informationen zum Thema Einbruchschutz finden Sie
unter www.polizei-beratung.de oder www.k-einbruch.de.
Handwerkskammer Heilbronn-Franken
Den richtigen Standort finden
Aktualisierte Broschüre zur Betriebsstättenplanung
Die Arbeitsgemeinschaft der Handwerkskammern in BadenWürttemberg hat ihre Broschüre zur Betriebsstättenplanung im
Handwerk überarbeitet. Darin werden die wichtigsten „Spielregeln“ zusammengefasst, die es bei der Planung von Betriebsstätten im Handwerk zu beachten gilt. Denn bei der Wahl des
richtigen Standorts müssen neben den betriebswirtschaftlichen
Aspekten auch die zahlreichen gesetzlichen Vorgaben beachtet
werden, beispielsweise das Baurecht sowie Immissionsschutzoder Umweltauflagen. Die Broschüre soll kleinen und mittleren Betrieben aus dem Handwerk dabei helfen, frühzeitig Planungsfehler zu vermeiden.
Die Broschüre kann kostenlos bei Beate Hönnige von der
Handwerkskammer Heilbronn-Franken, Tel. 07131/791-171,
E-Mail [email protected], angefordert werden. Sie steht zudem unter www.hwk-heilbronn.de/standort
zum Download bereit. Fragen zum Thema beantwortet Uwe
Schopf von der Abteilung Unternehmensberatung der Handwerkskammer.
Geschenkbörse
Über die Geschenkbörse können Tiere und Gegenstände kostenlos an Interessenten abgegeben werden. Meldungen hierzu
müssen jeweils montags bis 15.30 Uhr beim Bürgermeisteramt
Eppingen, Marktplatz 1 – 5, Zimmer 104 oder Tel. 07262/­
920-1113 eingehen. Diese kostenlose Veröffentlichung ist
­maximal zweimal möglich und erfolgt automatisch, wenn dem
Bürgermeisteramt Eppingen keine Abgabe gemeldet wird.
Folgende Angebote liegen uns vor:
Lfd. Nr. Tiere/Artikel Tel.-Nr.
44/15 Fernseher, Bildschirm
34 cm diagonal
07262/9998250
45/15 Aquarium ohne Zubehör
B 100 x H 70 x T 40 cm,
Glasstärke 1 cm
Wohnzimmerlampe, Eiche rustikal
2 Wandleuchten, Eiche rustikal
Zeitschriftenständer, Eiche rustikal
07260/1371
46/15 15 Weckgläser, 1 l
07262/5174
Interessenten wenden sich direkt an den Schenkenden. Weder
das Bürgermeisteramt noch der Verlag Kubsch geben vor Veröffentlichung Auskunft über den Inhalt der Geschenkbörse.
Das Bürgermeisteramt tritt nur als Vermittler auf.
Hilfe/Selbsthilfe
Frauenrat
Unser nächstes Frauencafé findet am Samstag, 2.5., um 15.00 Uhr, im Café Geier statt.
Dazu sind alle Frauen aus Eppingen und Umgebung herzlich eingeladen.
Diakonisches Werk des Evangelischen
Kirchenbezirks Kraichgau
Eppingen 9
Außenstelle Eppingen
Familien- und Lebensberatung
Sozialberatung
Schwangerenberatung
Schwangerschaftskonfliktberatung mit
Beratungsschein
Vermittlung von Erholungsmaßnahmen durch die Dienststelle
in Sinsheim
Gruppe für Menschen in seelischen Krisen (Kontaktclub)
Sprechzeiten: nach Vereinbarung oder zu unseren Beratungssprechstunden
Eppingen: Diakonisches Werk, Kaiserstraße 5,
Tel. 07262/5041, Fax-Nr. 07262/4684
Montag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Bad Rappenau: Evang. Sozialstation, Bahnhofstraße 6,
Tel. 07264/9195-28, Fax-Nr. 07264/919 533
Dienstag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
DW-Laden – Eine Initiative des Diakonischen Werkes
Altstadtstraße 8, Eppingen
Tel. 07262/206 956 4
Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag
9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.30 Uhr,
Freitag 9.00 – 12.30 Uhr
Verkauft werden Secondhandwaren: Bekleidung, Bücher und
Hausrat.
Sachspendenannahme: Montag bis Mittwoch während den
Öffnungszeiten. Bitte diese Zeiten einhalten und beachten, dass
wir nur gut erhaltene und zeitgemäße Waren annehmen können
(keine Haushaltsauflösungen).
Koordination Ehrenamt
Machen Sie mit in der Diakonie,
Engagement verbindet!
Tel. 07261/9 75 80 14
Die Diakonie engagiert sich in vielen sozialen
Bereichen im Evangelischen Kirchenbezirk
Kraichgau. Als Ehrenamtliche können Sie diese Arbeit unterstützen und Ihre Zeit sowie Ihre Erfahrungen einbringen.
Kirchlich Ambulanter Hospizdienst
Kraichgau
Ein Angebot für schwerstkranke, sterbende
Menschen und ihre Zugehörigen unabhängig
von ihrer Konfession und Weltanschauung für
die Regionen Sinsheim – Eppingen – Bad
Rappenau/Bad Wimpfen
Kontakt: Diakonisches Werk Kraichgau, Tel. 07262/5041,
www.kirchlicherhospizdienstkraichgau.de
Einsatzleitung: Tel. 07262/25 23 0 22, mobil 0175/19 32 221
Trauercafé Sinsheim (Evangelisches Gemeindehaus, Werderstraße 7)
Termine: jeweils erster Samstag im Monat, von 15 bis 17 Uhr
Trauercafé Eppingen (Evangelisches Gemeindehaus, Kaiserstraße 3)
Termine: jeweils erster Sonntag im Monat, von 15 bis 17 Uhr
Träger des Hospizdienstes sind die Kirchlichen Sozialstationen, Diakonisches Werk, Caritasverband sowie Evangelischer
Kirchenbezirk Kraichgau und Katholisches Dekanat Kraichgau.
Tafelladen Eppingen
30. April 2015
Lebensmittel für Menschen mit geringem
Einkommen
Altstadtstraße 5, Eppingen
Öffnungszeiten: dienstags, von 14.30 bis
16.00 Uhr, und freitags, von 9.30 bis 11.00 Uhr
Jeder Einzelne kann mit einer Spende von haltbaren Lebensmitteln oder Drogerieartikeln (original verpackt) dazu beitragen, dass die Regale im Tafelladen immer ausreichend gefüllt
sind. Wer also einen Überschuss im Vorratsschrank hat oder
überhaupt Waren für Menschen mit geringem Einkommen
spenden möchte, kann seinen Gaben dienstags, von 13.00 bis
14.30 Uhr, und freitags, von 8.00 bis 9.30 Uhr, direkt im Laden
abgeben.
Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!
Diakonisches Werk Heilbronn
Migrationsberatung
Kaiserstraße 5, Eppingen
Tel. 07262/3790
Sprechzeiten: Montag, 14 – 18 Uhr und nach
Vereinbarung
Interkulturelles Sprachcafé
Wann? Jeden Mittwoch, 18.00 Uhr – 19.00 Uhr
Wo? Diakonisches Werk Eppingen, Kaiserstraße 5,
Was tun wir? Bei Kaffee/Tee und Plätzchen können Sie andere
Menschen aus aller Welt kennen lernen, mit ihnen ins Gespräch
kommen und neue Kontakte knüpfen.
Sie können Ihre deutschen Sprachkenntnisse trainieren und anwenden, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig unterstützen.
Ansprechpartner: Nelli Schmoll – Migrationsberaterin,
Tel. 07262/3487
Julia Schell – Gruppenleiterin, Tel. 07262/2046850
Kirchliche Sozialstation
Nachbarschaftshilfe der Kirchlichen Sozialstation
Hilfe für ältere, kranke, einsame und behinderte Menschen und für pflegende Angehörige Haushaltsführung und Betreuung nach
individueller Absprache.
Ansprechpartnerinnen: Frau Paulig und­
Frau Höhn, Tel. 07262/ 2523020.
Familienpflege der Diakoniestation Eppingen
Die Familienpflegerin führt den Haushalt und
betreut die Kinder, wenn Mutter oder Vater
wegen Krankheit oder Kuraufenthalt dies
nicht übernehmen können. Ansprechpartnerin: Frau Höhn, Tel. 07262/2523021
IAV Eppingen
Beratungsstelle für ältere, hilfe- und
pflegebedürftige Menschen
Für Eppingen, Gemmingen und Ittlingen
Kostenlose Information, Auskunft und
Vermittlung rund um die Pflege zuhause.
Ansprechpartnerin: Christa Seiter, Tel. 07262/2523022.
30. April 2015
Familientreff Eppingen
Eppingen 10
Linsenviertel 4, Eppingen
Der nächste Familientreff findet am Donnerstag, 7. Mai, um 18 Uhr in der Hebammenpraxis M. Kaufmann im Linsenviertel 4 statt. Der
Abendtermin ermöglicht es nun auch berufstätigen Eltern teilzunehmen. Das Treffen bietet Schwangeren, Müttern und Vätern mit
Babys und Kleinkindern Raum zum Kennenlernen und Gelegenheit zum Austausch über verschiedene Themen wie Stillen,
Tragen, „windelfrei“, Beikost, Babysigns (Zeichensprache)
und mehr.
Wir suchen dringend ehrenamtliche Stillberaterinnen oder erfahrene Stillmamas, die Lust haben, aktiv unseren Familientreff mitzugestalten.
Der Familientreff Eppingen ist eine offene, ehrenamtliche
Gruppe und gehört zur AFS (Arbeitsgemeinschaft freier Stillgruppen).
Kontakt: Jacqueline Speer, Tel. 07267/3133296 (Gemmingen)
und Anke Schellenberger, Tel. 07258/6180 (Kürnbach).
Sozialverband VdK Eppingen
www.vdk.de/ov-eppingen
Ortsverband Eppingen informiert
Hilfe im Sozialrecht
Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse,
wenn Sie Hilfe bei sozialrechtlichen Angelegenheiten benötigen. Wir beraten Sie in folgenden Bereichen:
Sozialversicherungsrecht: Arbeitslosenversicherung – Krankenversicherung – Pflegeversicherung – Unfallversicherung
(Arbeitsunfall, Wegeunfall, Berufskrankheiten).
Schwerbehindertenrecht: Versorgungsrecht – Impfgeschädigte
– Hinterbliebenenrente – Altersrente – Erwerbsminderungsrente – Wehr-/Zivildienstgeschädigte.
Sozialhilferecht/Grundsicherung.
Diese Beratungen sind kostenlos und nicht an eine Mitgliedschaft im VdK gebunden.
Sozialrechtschutz
Unsere VdK-Sozialrechtsschutz gGmbH vertritt Sie als VdKMitglied bei der Durchsetzung Ihrer Ansprüche vor Sozialbehörden und Rehaträgern sowie vor Sozialgerichten (alle Instanzen) ohne Wartezeit.
Wir helfen Ihnen zum Beispiel, wenn Ihr Antrag auf Erwerbsminderungsrente abgelehnt worden ist, Sie mit der Einstufung
Ihres Grades der Behinderung nicht einverstanden sind, Ihr Antrag auf Pflegeversicherungsleistungen abgelehnt worden ist,
Sie um die Anerkennung eines Arbeitsunfalles oder einer­
Berufskrankheit kämpfen müssen oder Sie Ihren Anspruch auf
Krankengeld durchsetzen wollen.
Beratungsstunden
Die Beratungsstunden finden jeden dritten Mittwoch eines­
Monats von 9 bis 12 Uhr im Zimmer 107 des Eppinger Rathauses statt. Ansprechpartner: Ernst Färber, Tel. 07262/7530.
Weitere Beratungsmöglichkeiten bietet der VdK-Kreisverband
in der Kreisverbandsgeschäftsstelle in der Frankfurter Str. 15 in
Heilbronn an. Die Öffnungszeiten sind Dienstag, von 9 bis­
12 Uhr, und Donnerstag, von 16 bis 18.30 Uhr.
VdK-Info-Stand am Bärlauchfest
Mit einem Info-Stand beteiligt sich der Eppinger VdK am­
kommenden Sonntag am Bärlauchfest. Sie haben dort die Möglichkeit, sich über das kostenlose Beratungsangebot des­
Sozialverband VdK in allen sozialrechtlichen Fragen zu informieren.
Unsere am Stand vertretenen Vorstandsmitglieder geben Ihnen
auch gerne Auskunft über die sonstigen Aktivitäten des­
Eppinger VdK-Ortsverbandes. Sie finden unseren Info-Stand
am Café Müller am Marktplatz.
Sozialverband VdK Elsenz
VdK Elsenz informiert
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vdk.de/ov-elsenz
Telefon: 07260/849433
Kostenlose soziale Information und Beratungsstelle beim VdK Elsenz im VdK/Bezirksverband Nordwürttemberg – gut und nützlich für jedermann.
Termine/Voranzeigen im VdK-Treff, Schulstraße 1
Nächste VdK-Sprechstunde mit Hans-Gerd Hockenberger, Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, ist
am Donnerstag, 30. April, von 14 bis 16 Uhr. Terminabsprachen sind erwünscht. Themen sind: Fachliche Rentenberatung,
Schwerbehinderung, Krankenkasse, Pflege, BG Unfallver­
sicherung; Tel. VdK Elsenz 07260/849433 oder 07262/4957
Hans Gerd Hockenberger direkt. Das Sprechstundenangebot ist
nicht von einer VdK-Mitgliedschaft abhängig.
Anonyme Alkoholiker
Niemand wird mit seinen Alkoholproblemen alleine gelassen.
Betroffenen wird unter Wahrung der Anonymität bei den Anonymen Alkoholikern Hilfe zur Selbsthilfe gegeben. Die Treffen
finden immer freitags von 20 Uhr bis ca. 22 Uhr im Jugendstift
Sinsheim, Stiftstraße 15, statt (Casino, neben Bäckerei). Alle
die mit sich oder in der Familie ein Alkoholproblem haben sind
freundlich willkommen.
Telefonkontakt:
Rolf, 0151/57381327 und Gabi, 0157/71577966.
Lichtblick-TAK Heilbronn
74072 Heilbronn Allee 29
Telefon: 0700 - 11 22 44 77
[email protected]
www.lichtblick-tak.de
Gruppentreffen Kinder
Wenn der Vater gestorben ist
Immer montagnachmittags findet regelmäßig eine Vätergruppe
für Kinder im Alter von acht bis zwölf Jahren statt. Die Gruppe
trifft sich 14-tägig, außer in den Ferien.
Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf, damit das notwendige
Vorgespräch mit dem Erziehungsberechtigten und auch mit
dem betroffenen Kind stattfinden kann. Der Verlust kann auch
schon längere Zeit zurückliegen. Die Teilnahme ist kostenlos.
Gruppentreffen Kinder
Wenn die Mama gestorben ist
Seit April gibt es freitagnachmittags eine neue Gruppe. Sie
trifft sich 14-tägig, außer in den Ferien. Gerne dürfen Sie Kontakt mit uns aufnehmen, um weitere Infos zu bekommen! Kinder von acht bis zwölf Jahren können in die Gruppe kommen.
Genaueres erfahren Sie beim Einzelgespräch. Die Teilnahme
ist kostenlos. Der Verlust kann auch schon längere Zeit zurückliegen.
Eppingen 11
Gruppentreffen
Jugendliche und junge Erwachsene – Elterntrauer
Angesprochen sind Betroffene zwischen ca. 16 und 25 Jahren,
deren Vater oder Mutter gestorben ist. Der Verlust kann auch
schon längere Zeit zurückliegen.
Das Gruppentreffen hat schon begonnen, es ist möglich, noch
dazu zu kommen. Das Treffen findet immer vierzehntägig,
samstagvormittags statt. Bitte nimm zuvor mit uns Kontakt auf,
damit Du weitere Infos bekommst. Die Teilnahme ist kostenlos.
Veranstaltungen und Termine
Freitag, 1.5.
10 – 18 Uhr, Waldfest auf dem Wanderparkplatz Richtweg
durch die Stadtkapelle Eppingen
10 Uhr, Waldfest in der Seebachtalhütte durch den Rad- und
Kraftfahrverein Kleingartach
10 Uhr, Bewirtung auf dem Ottilienberg durch den Odenwaldklub Eppingen
10 Uhr, Bewirtung auf dem Rathausplatz Mühlbach durch den
Männergesangverein Mühlbach
10.30 Uhr, Seefest am Jägersee durch die I.G. Jägersee
Eppingen
10.30 Uhr, Museumssaisoneröffnung im Steinhauerdorf
Mühlbach
10.30 Uhr, Grillfest in der Dreschhalle durch den
SV Adelshofen
11 Uhr, Fischerfest im Bauhof Richen durch den Angelverein
Richen
Samstag, 2.5.
8 Uhr, Reitturnier, Reiterverein Eppingen, Reitanlagen
Talstraße
13 – 19 Uhr, Eppinger Altblech zeigt sich, Verkehrsverein
Eppingen
16 Uhr, Zunftbaumaufstellung durch die Handwerker der
Kraichgaumeister und des HGV sowie Stadt Eppingen auf dem
Marktplatz
Sonntag, 3.5.
8 Uhr, Reitturnier, Reiterverein Eppingen, Reitanlagen
Talstraße
11 Uhr, Bärlauchfest mit verkaufsoffenem Sonntag
(13 – 18 Uhr)
14 – 16 Uhr, Pfeifferturm- und Stellwerköffnung,
Heimatfreunde Eppingen
14.30 Uhr, Öffentliche Stadtführung, Treffpunkt: Pfeifferturm.
Gutscheine sind vor Ort einlösbar, ohne Gutschein 2,50 Euro
pro Person. Anmeldung ist nicht erforderlich.
17 Uhr, Konzert „Marianische Orgelvesper“, Kath. Stadtpfarrkirche Unsere Liebe Frau
Mittwoch, 6.5.
20 Uhr, Hauptversammlung, Heimatverein Rohrbach,
Verwaltungsstelle Rohrbach
Konzert zum Marienmonat Mai
Am Sonntag, 3. Mai, spielen um 17.00 Uhr Orgelschüler des
kirchenmusikalischen Orgelunterrichts in der katholischen
Stadtkirche Eppingen Werke von Th. Dubois, S. Karg-Elert
M.E. Bossi, J. Langlais. Unter der Leitung von Kantor Andreas
Schmid singt der Chor Werke von K.N.Schmid, Charles V.
Standford und Georg Dyson sowie Solistin Angelika Ehrenberger das berühmte „Ave Maria“ von F. Schubert.
Der Eintritt ist frei.
30. April 2015
/EXL7XEHXTJEVVOMVGLI90F*VEY)TTMRKIR
Marianische Orgelvesper
Plakat
7SRRXEK1EM9LV
;IVOIZSR
.SLERR7IFEWXMER&EGL*VER^7GLYFIVX%RXSRMS:MZEPHM
8LrSHSVI(YFSMW/27GLQMH7MKJVMIH/EVK)PIVX
'LEVPIW:7XERHJSVH1EVGS)RVMGS&SWWM
+ISVK(]WSR.IER0ERKPEMW
%YWJƒLVIRHI
7ZIRNE/EMWIV2MGSPI1EVXMR9VWYPE7XIMRFEGL
1EVIMOI&IRX^1EXXLMEW,MVR
'LSV3VKIP¹9RWIVI0MIFI*VEYª)TTMRKIR
7SPMWXMR%RKIPMOE)LVIRFIVKIV
0IMXYRK
%RHVIEW7GLQMH
Großes Stadtfest in Schwaigern
am 23. und 24. Mai
An Pfingsten findet in der Schwaigerner Innenstadt wieder das
bekannte und beliebte Fest der Schwaigerner Vereine statt. An
über 25 Ständen wird u.a. eine große Auswahl an Speisen und
Getränken für das leibliche Wohl angeboten, natürlich verbunden mit einem tollen Unterhaltungsangebot. Von musikalischer
Seite ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auf der Bühne in
Richtung Bahnhof heizt am Samstagabend die Band­
„R´October“ ein. Am Sonntagabend unterhält dann die Gruppe
„Nautilus“. Im Zelt der Stadtkapelle, beim FSV Schwaigern
und an anderen Ständen unterhalten ebenfalls Musikgruppen
verschiedenster Stilrichtungen. Auch das Kulturwerk Orange
ist an beiden Tagen mit einem umfangreichen Liveprogramm
vertreten. Am Samstag treten u.a. Daria & Peter, Relation, The
Underground Circus, The Distillery Rats und am Sonntag
GOSU, Nachtigeil, Bad Taste, Drive Darling und Cantus­
Levitas auf.
Zudem bietet das Kulturwerk Orange am Sonntag um die Mittagszeit einen Ukulele Workshop an und Interessierte haben die
Möglichkeit sich an den Graffitiwänden auszuprobieren. Auch
für Kinder ist wieder eine Menge geboten: Es stehen über
10.000 Holzklötze, ein Karussell, Kleinfeldtennis, Bastelangebote, Geschicklichkeitsspiele, Ponyreiten und vieles mehr auf
dem Programm.
An beiden Tagen gibt es auch wieder den klassischen Kindermarkt. Zudem hat am Pfingstsonntag das Museum des Heimatvereins in der zur Mediathek umgebauten Alten Stadtkelter
geöffnet (15 – 17 Uhr). 30. April 2015
Eppingen 12
Eröffnet wird das Stadtfest am Samstag, 23. Mai, um 16 Uhr
von der Bürgermeisterin Sabine Rotermund. Musikalisch
unterstützt wird sie u.a. von der Stadtkapelle und zahlreichen
jungen Sängerinnen und Sängern der städtischen Kindergärten,
die gemeinsam Lieder vortragen. Ein umfangreiches und unterhaltsames Angebot für alle Sinne erwartet die Besucher.
Los geht es am Pfingstsamstag um 16 Uhr, am Sonntag bereits
um 11 Uhr.
Halbe nach 5 startet am 8. Mai
Auf den Spuren des Turnvereins
Die Heimatfreunde Eppingen starten mit ihrer
beliebten Stadtführungsreihe „Halbe nach 5“
in ihr Jubiläumsjahr. Im Mittelpunkt der­
ersten „Halbe nach 5“ in dieser Saison steht
der Turnverein. Eppingens größter Verein feiert in diesem Jahr
sein 150-jähriges Jubiläum.
So führt diese sportliche Stadtführung zu Plätzen in der Altstadt, an denen Turnvereinsgeschichte, aber auch Geschichten
geschrieben wurden. Natürlich gehört der Turnplatz, die Turnhalle, aber auch die eine oder andere Wirtschaft zu den Stationen der langen Eppinger Turnvereinsgeschichte.
Die Halbe nach 5 „Hoch lebe die Turnerei“ findet am Freitag,
den 8. Mai, statt. Treffpunkt ist um 17.30 Uhr am Turnplatz im
Roth. Die „Halbe Palmbräu- Bier“ wird anschließend im „CaféGeier“ gezapft.
Kunstkreis Kraichgau
Aquarellkurs im Freien
Auch in diesem Jahr bietet der Kunstkreis
Kraichgau unter der Leitung von Annegret
Reiner wieder einen Aquarellkurs für Anfänger und Fortgeschrittene im Freien an. Gemalt
werden Landschaften und Gebäude in der näheren Umgebung von Eppingen. Der Kurs beginnt am Dienstag, 26. Mai, und geht über sieben Abende, jeweils von 18 bis
20 Uhr. Treffpunkt an diesem Abend vor der Hellbergschule in
Eppingen. Kursgebühr für Mitglieder/Schüler 36 Euro, Nichtmitglieder 44 Euro. Falls vorhanden, bitte Malutensilien mitbringen. Außerdem einen Klappstuhl, Wasserflasche, eventuell
Mücken- und Sonnenschutz. Nähere Informationen und Anmeldung bei Annegret Reiner, Tel. 07262/6983 oder per Mail
[email protected]
Weitere Informationen über den Kunstkreis unter www.kunstkreis-kraichgau.de
Städtische Büchereien
Stadtbücherei Eppingen
Neue Romane in der Stadtbücherei
Bentow, Max: Das Hexenmädchen: Der
­Berliner Kommissar Nils Trojan und sein
Team geraten in eine wahren Albtraum, als sie
fieberhaft im Fall eines neuen Serientäters ermitteln. Drei Opfer wurden kurz nacheinander tot in ihren
Wohnungen aufgefunden, auf ebenso groteske wie grausame
Weise ermordet – und mit jeder Stunde, die vergeht, muss­
Trojan fürchten, an einen weiteren Schauplatz gerufen zu werden. Dann sind plötzlich zwei kleine Mädchen unauffindbar,
und Trojan wird das Gefühl nicht los, dass ein Zusammenhang
zwischen den Fällen besteht. Denn beide sprachen kurz vor
ihrem Verschwinden von einer „Hexe“, die sie in Angst und
Schrecken versetzte. Und warum musste Trojan beim Anblick
der Toten unwillkürlich an ein bekanntes Kindermärchen denken?
Bomann, Corina: Die Sturmrose: Nach einer gescheiterten
Beziehung verliebt Annabel Hansen sich in einen alten Kutter
mit dem Namen »Sturmrose«. Sie will das Schiff restaurieren
und ein Café daraus machen. Bei den Renovierungsarbeiten
findet sie einen Brief: Vor über dreißig Jahren hat das Boot
einer jungen Frau zur Flucht aus der DDR verholfen. Vollkommen aus der Bahn geworfen, geht Annabel dem bewegenden
Schicksal nach und begegnet dabei Christian, dessen Geschichte tragisch mit dem Kutter verbunden ist. Gemeinsam
suchen sie nach der Frau von damals und finden Erschreckendes über Annabels eigene Kindheit heraus.
Boyle, T. C.: Hart auf hart: Absoluter Freiheitsanspruch und
Verfolgungswahn – T. C. Boyle erkundet in seinem neuen Roman die dunkle Seite der USA. Adam, den seine Eltern nach
etlichen Schulverweisen und Therapiesitzungen aufgegeben
haben, ist eine wandelnde Zeitbombe: In der Wildnis, wo er ein
Schlafmohnfeld angelegt hat, führt er ein Einsiedlerleben und
hortet Waffen gegen imaginäre Feinde. Aber es gibt jemanden,
der sich in ihn verliebt. Sara hat ebenfalls ausreichend Feindbilder: Spießertum, Globalisierung, Verschwörer und die
Staatsgewalt. Als sie Adam am Straßenrand aufgabelt, beginnt
eine leidenschaftliche Liaison. Doch bald merkt Sara, dass
Adam es ernst meint mit den Feinden, sehr ernst.
Durst-Benning, Petra: Die Champagnerkönigin: 1898:
Isabelle hat gegen den Willen ihrer Eltern den attraktiven Leon
Feininger geheiratet. Sie geht mit ihm in die Champagne, wo er
ein Weingut geerbt hat. Isabelle ist verzaubert von der einzigartigen Landschaft und der Verheißung eines neuen Lebens.
Der schöne Schein trügt jedoch, eine erfolgreiche Rivalin wartet nur darauf, sich das vernachlässigte Weingut einverleiben zu
können. Ein vielversprechendes Abenteuer, so sinnlich wie aufregend, wartet auf Isabelle. Und zum ersten Mal in ihrem­
Leben erkennt sie, dass es Dinge gibt, für die es sich zu­
kämpfen lohnt.
Geiger, Arno: Selbstporträt mit Flusspferd: Julian ist zweiundzwanzig, mit der Trennung von Judith kommt er nicht klar,
obwohl er sie gewollt hat. So übernimmt er in Professor­
Behams Garten die Pflege eines Zwergflusspferds: es isst,
gähnt, taucht und stinkt und bestimmt den Rhythmus seines
Sommers. Dann ist da noch Aiko, die siebenundzwanzigjährige
Tochter des Professors, in die er sich ernsthaft verliebt. Und
sein Freund Tibor, der alles leichter zu nehmen scheint als­
Julian es kann. Was, wenn das Flusspferd einen Platz für den
Winter gefunden hat? Wenn Aiko zurückgeht nach Paris? Arno
Geiger erzählt in diesem Coming-of-age-Roman von der Suche
nach einem Platz in der Welt – für Flusspferde und Menschen.
Hamer, Kate: Das Mädchen, das rückwärts ging: Im englischen Norfolk verschwindet ein Mädchen. Bei dichtem Nebel
scheint die achtjährige Carmel wie vom Erdboden verschluckt.
Es gibt keine Hinweise, niemand hat sie gesehen, die Polizei
tappt im Dunkeln. Carmels Mutter Beth, seit kurzem wieder
Single, gibt sich voller Verzweiflung selbst die Schuld: Hat sie
Signale übersehen, nicht genug achtgegeben auf ihr einziges
Kind? Carmel ist ein besonderes Mädchen: Sensibel und reifer
als andere in ihrem Alter, verhält sie sich oft rätselhaft, wirkt
abwesend, verträumt. Zwischen Hoffnung und Ohnmacht sucht
Carmels Mutter schließlich selbst nach ihr. Schritt für Schritt
geht sie zurück in der gemeinsamen Zeit, denn jede Kleinigkeit
zählt. Für Carmel beginnt währenddessen eine lange und ungewöhnliche Reise. Spannend bis zur letzten Zeile erzählen
Beth und Carmel im Wechsel diese zutiefst bewegende Geschichte über eine Mutter und ihr verloren gegangenes Kind.
Volkshochschulen
Eppingen 13
vhs Eppingen-Gemmingen-Ittlingen
VHS Eppingen
Sprachen
15F-422.47 Spanisch – Auffrischung für
Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen
Niveau A1
donnerstags, ab 11. Juni, 16.45 – 18.15 Uhr, 6 Nachmittage
Gehirntraining
NEU! 15F-107.45 Speed-Stacking – Gehirntraining für
jedes Alter
Beim Speed-Stacking werden mit 3, 6 oder 12 Bechern verschiedene Pyramiden auf- und wieder abgestapelt. Was ganz
einfach klingt, ist eine wunderbare Herausforderung für das
Gehirn. Jeder kann es lernen. Speed-Stacking macht enorm
Spaß und trainiert u.a. die Konzentrationsfähigkeit sowie die
Auge-Hand-Koordination. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
Samstag, 13. Juni, 14 – 17 Uhr, 1 Nachmittag
Internationale Küche
15F-307.44 Chinesische Küche – Dim-Sum-Abend
Donnerstag, 21. Mai, 18 – 21.30 Uhr, 1 Abend
Kreativität
15F-212.42 Mach mal Pause – Schreinerkurs für Frauen
Klappbarer Beistelltisch aus Massivholz
Es sind keine Grundkenntnisse erforderlich!
Mittwoch 10. Juni und Donnerstag, 11. Juni, 18.30 – 21.30 Uhr,
2 Abende
15F-106.43 Basteln für Babys – Elternkurs
freitags, ab 12. Juni, 19 – 20.30 Uhr, 2 Abende
15F-205.42 Aquarellmalerei – Grundkurs
Vorkenntnisse werden keine benötigt, da die Grundtechniken
im Kurs vermittelt werden. Der Experimentierlust sind keine
Grenzen gesetzt.
Grundkurs für Einsteiger. Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene sind herzlich willkommen.
montags, ab 15. Juni, 18 – 21.15 Uhr, 2 Abende
Junge vhs
15F-106.44 Gymnastik zur Förderung des Lernens – Kurs
für ein Elternteil mit Kind
Übungen, die das Lernen fördern! Kinder sollen durch gezielte
Übungen wieder Spaß am Lernen bekommen und für sich Erfolgserlebnisse verzeichnen können. In diesem Kurs bekommen Sie Übungen vermittelt und deren Wirkungsweise erklärt.
Dieser Kurs ist nur für Eltern-Kind-Paare.
samstags, ab 13. Juni, 10 – 11.30 Uhr, 3 Vormittage
Computer
15F-501.41 Computer leicht gemacht – Aufbaukurs für
Späteinsteiger ab 50 Jahren
Dieser Kurs wendet sich an alle Teilnehmer, die erste Schritte
im Umgang mit einem PC hinter sich haben und das bisher Erlernte vertiefen wollen. Unter anderem werden wir die umfassenden Möglichkeiten bei der Erstellung von Texten wie z. B.
Einladungen und Grußkarten, sowie das Internet als breite Informationsbasis kennenlernen und erfahren wie mittels E-Mails
und Anhängen Informationen ausgetauscht werden können.
samstags, ab 13. Juni, 9 – 12 Uhr, 4 Vormittage
Reise, Exkursionen
15F-110.41 Achttägige Studienreise nach Irland
Termin 6. – 13. September 2015
Das ausführliche Reiseprogramm erhalten Sie im VHS-Büro in
Eppingen
Anmeldeschluss 15. Mai 2015!
30. April 2015
NEU! 15F-114.40 Abendführung durch den Heidelberger
Zoo – Nur für Erwachsene
Mittwoch, 13. Mai, 20 – 21.30 Uhr, 1 Abend
Information bei: Volkshochschule Eppingen, Wilhelmstr. 9/1,
Tel. 07262/2069517, E-Mail: [email protected]. Anmeldung
im Internet unter www.vhs-eppingen.de.
Außenstelle Gemmingen
15F-115.20 Abenteuer im Wald – Naturerfahrungsspiele für
Kinder bis 12 Jahre
Samstag, 9. Mai, 10 – 14 Uhr, 1 Tag
Information bei: Bürgermeisteramt Gemmingen, Hausener­
Str. 1, 75050 Gemmingen, Tel. 07267/808-0, E-Mail: reichelt@
gemeinde-gemmingen.de
Außenstelle Ittlingen
15F-301.04 Dancing Yoga
Sich in der Bewegung und der Stille zu spüren, dabei ganz zu
sich selbst kommen und den Alltag hinter sich zu lassen. Bewusst den eigenen Körper und seine Bewegungen wahrnehmen. Wir kombinieren Meditation, Yogastellungen und Entspannungstechniken mit dynamischen Übungen aus verschiedenen Tanzstilen, untermalt oder in Interaktion mit wunderschöner Musik.
Dieser Kurs ist für jeden geeignet.
Freitags, ab 19. Juni, 08.30 – 10 Uhr, 5 Vormittage
15F-301.02 Yoga für Senioren
Yoga ist für jedermann geeignet und gerade auch in späteren
Jahren ideal um Körper und Geist beweglich zu halten oder um
wieder beweglicher zu werden. Die vielfältigen Körper- und
Atemübungen können jedem Bedürfnis angepasst werden. In
diesem Kurs wird besonders sanft und meditativ geübt, um
eigene Bedürfnisse kennenzulernen, um die Verbindung von
Körper, Geist und Seele zu spüren und um zu entspannen. Auf
evtl. vorhandene Einschränkungen wird individuell eingegangen.
Freitags, ab 19. Juni, 10.15 – 11.45 Uhr, 5 Vormittage.
Information bei: Außenstellenleiterin Angelika Schrempf,
Kirchplatz 11, 74930 Ittlingen, Tel. 07266/454258, Fax:
07266/919191 (Bürgermeisteramt Ittlingen) E-Mail: [email protected]
Schulnachrichten
Grundschule Mühlbach
Schulfest „Ägypten“
Schon seit einiger Zeit weht ein ägyptischer
Wind durch die Grundschule in Mühlbach: Es
wird gebastelt, geprobt, gelernt – alles unter
dem Motto der alten Ägypter.
Wir laden Sie ganz herzlich ein zu unserem Schulfest zum
Thema „Ägypten“ am Samstag, 9. Mai, 14.00 bis 17.00 Uhr, in
der Grundschule in Mühlbach.
Wir beginnen unser Programm um 14 Uhr in der Bürgerhalle in
Mühlbach. Die Kinder der Grundschule spielen das Theaterstück „Eine Pyramide wird gebaut“ von Wolfgang Haupt. Ab
ca. 15 Uhr öffnen wir unsere Schultüren zu Ausstellungen,
Bastelangeboten u.v.m. So haben die Kinder zum Beispiel die
Möglichkeit, Papyrusblätter selbst herzustellen oder zu bemalen (bitte Filzstifte mitbringen). Gleichzeitig bieten die Eltern
der Grundschüler in der Bürgerhalle Kaffee und Kuchen sowie
heiße Würstchen an.
30. April 2015
Eppingen 14
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde Eppingen
Pfarramtsbüro: Ludwig-Zorn-Str. 12, Tel. 07262/91720,
Fax: 07262/917222
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch, Freitag von 9.00 – 11.30 Uhr
Donnerstag 9.00 – 11.30 und 14.30 – 16.30 Uhr
Donnerstag, 30.04. – Sonntag 3.01.
Gemeindefreizeit in Triefenstein Sonntag, 3. Mai 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus
(ab 9.30 Uhr offene Spielzeit)
10.00 Uhr Gottesdienst/Pfrin. Esther Richter
15.00 Uhr Trauercafé
Wochenspruch
Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder.
(Psalm 98, 1)
Montag, 4. Mai
12 – 13.30 Uhr Eppinger Mittagstisch im Gemeindehaus
Dienstag, 5. Mai
9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche II“
15.45 – 16.15 Uhr Kinderchor Rotkehlchen
(3 – 7-jährige Kinder)
17.00 – 17.45 Uhr Kinderchor Turmfalken
(8 – 12-jährige Kinder)
19.00 Uhr Kindergottesdienstvorbereitungskreis
20.00 Uhr Kirchenchor
Mittwoch, 6. Mai 9.30 Uhr Krabbelgruppe „Die kleinen Strolche I“
18.30 Uhr Gitarrenkreis
19.00 Uhr EC-Jugendbund
19.00 Uhr Abend für alle (Gasthaus Zum Löwen,
Epp.-Richen, Ittlinger Str. 39)
Anmeldung erforderlich beim Pfarramt,
Tel. 07262-91720
20.00 Uhr Musikteam
Donnerstag, 7. Mai
9.00 Uhr Frauenfrühstück im Gemeindehaus) Anmeldung
erforderlich beim Pfarramt, Tel. 07262-91720
15.00 Uhr Bibelgesprächskreis
16.15 Uhr Kleine Mädchenjungschar „Sonnenblume“
18.00 Uhr Jungenjungschar XL
18.00 Uhr Mädchenjungschar XL „Stachelkaktus“
Frauenfrühstück und Abend für alle
Frauenfrühstück am Donnerstag, 7. Mai, 9 Uhr, im ev. Gemeindehaus Eppingen mit dem Thema: „Das Kind von gestern – die
Frau von heute“ mit Irene Müller
Die Kosten für Vortrag und Frühstück betragen sechs Euro/
Person.
Der Abend für alle zum Thema „Profil zeigen oder mit dem
Strom schwimmen“ findet statt am Mittwoch, 6. Mai, 19 Uhr,
im Gasthaus „Zum Löwen“ in Eppingen-Richen. Die Kosten
für das Abendessen (ohne Getränke) betragen 13 Euro/Person.
Für den Abend für alle und das Frauenfrühstück ist eine Anmeldung beim Ev. Pfarramt Eppingen erforderlich, Tel.
07262/91720, Fax 07262/917222 oder Mail: [email protected].
Vortrag zu den von Bodelschwinghsche Anstalten beim
Frauenkreis Treffpunkt
Bei einer Zusammenkunft des
Frauenkreises Treffpunkt im Gemeindehaus war wieder
einmal der pensionierte Pfarrer
Dieter Ohnemus zu Gast. Er
wohnt seit einigen Jahren in
Karlsruhe-Rüppurr. Zuletzt
war er von 1996 bis 2007 Gemeindepfarrer in Berwangen.
Nach dem Kaffeetrinken referierte Ohnemus über den Gründer
und dessen Nachfolger der Bodelschwinghschen Anstalten in
Bethel bei Bielefeld. Friedrich von Bodelschwingh (1831 –
1920) war ein Pionier der Diakonie. Aus dem Landwirt wurde
ein Theologe. In Paris betreute er als Seelsorger verarmte Deutsche, die vor allem als Straßenfeger mühsam ihr Geld verdienten. In seiner ersten Pfarrstelle in Dellwig/Westfalen verlor er
innerhalb kurzer Zeit vier seiner Kinder. Ab 1872 wurde der
evangelische Pastor Leiter der Bodelschwinghschen Anstalten
in Bethel, das sich zum größten Hilfswerk Deutschlands entfalteten. Am Ende seiner 39-jährigen Wirksamkeit lebten im
Tagesdurchschnitt über viertausend Pflegebefohlene verschiedenster Art in Bethel.
Sein Sohn Friedrich von Bodelschwingh (1877 – 1946) führte
die Arbeit fort. Unvergesslich bleibt dessen Eintreten für jene
Pfleglinge, die in der Zeit des Nationalsozialismus als lebensunwertes Leben ermordet werden sollten. Sein letzter Dienst
vor seinem Tod kurz nach Kriegsende galt denen, die durch die
Schrecken des Krieges an Leib und Seele geschädigt worden
waren. Ein Film gab Aufschluss über die bewegende Anstaltsgeschichte mit Bildern der Bewohner und ihr Leben in den
verschiedenen Häusern. In seiner Andacht betonte Ohnemus
unter anderem: Es lohnt sich für unseren Lebensweg, gemeinsam mit Gott zu gehen. So haben wir eine gewisse Richtung
und Orientierung und gehören zur großen Gemeinde Gottes auf
Erden. Die gesungenen Lieder begleitete Helgard Hensengerth
auf der Gitarre.
Kath. Kirchengemeinde Eppingen,
Unsere Liebe Frau Eppingen
Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr,
Donnerstag 15 – 18 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de
Freitag, 1.5.
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Eröffnung der Maiandachten
Samstag, 2.5.
18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen
18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Rohrbach
Sonntag, 3.5.
09.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen
10.15 Uhr Eucharistiefeier in Gemmingen
10.15 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung der ehemaligen
Pfarrgemeinderäte/innen und Einführung der neuen
Pfarrgemeinderäte/innen, anschl. Empfang in der
Katharinenkapelle in Eppingen
17.00 Uhr Marianische Orgelvesper
Dienstag, 5.5.
09.00 Uhr Morgenlob
Mittwoch, 6.5.
09.00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet von der
Frauengemeinschaft
Eppingen 15
Donnerstag, 7.5.
19.00 Uhr Eucharistische Anbetung
19.30 Uhr Probe Kirchenchor
Freitag, 8.5.
18.00 Uhr Eucharistiefeier
18.30 Uhr Probe des Chors Effata
Eucharistische Anbetung
Alle Pfarrangehörigen sind zur Eucharistischen Anbetung jeden Donnerstag, 19.00 Uhr recht herzlich eingeladen.
Kath. Kirchenchor „Unsere Liebe Frau“ Eppingen
Die Chorprobe findet jeweils am Donnerstag um 19.30 Uhr in
der Katharinenkapelle statt.
Chor Effata
Die Chorprobe findet jeweils am Freitag um 18.30 Uhr statt.
Kommunionkurs 2015
Reflexionsrunde der Begleiterinnen
unserer Kommunionkinder 2015
mit anschließendem Dankeschön-Essen
Unsere gemeinsame Rückschau und den Abschluss unseres Kommunionkurses feiern wir
gemeinsam mit Herrn Pfarrer Tschacher und Herrn Kooperator
Pfr. Labisch am Freitag, 8. Mai, in den Renaissance-Räumen
des Baumannschen Hauses. Wir treffen uns um 19.30 Uhr in
der Kirchgasse 8, 1. OG zur Reflexionsrunde (Feedback-Bögen
bitte mitbringen) und gehen gegen 20.15 Uhr gemeinsam zum
Feiern in Richtung „Wirtskeller St. Georg“. Bei schönem Wetter werden wir außen sitzen.
FirmKurs 2016 Im Juni/Juli 2016 wird in unserer Kirchengemeinde das Sakrament der Firmung gespendet. Eingeladen sind Jugendliche, die vor dem
30. Juni 2001 geboren sind und nach der Firmung fragen. Der erste Elternabend sowie das
erste Treffen der Jugendlichen, die sich über den FirmKurs informieren möchten, werden im Herbst 2015 sein. Weitere Informationen folgen Mitte September.
KDFB in der Kirchengemeinde Eppingen – Maiandacht
auf dem Schomberg
Der Marienmonat Mai wird in der katholischen Kirche traditionell der Gottesmutter
Maria geweiht und gerade deshalb werden in
diesem Monat Maiandachten gefeiert.
Das Team des KDFB möchte alle Interessierten aus der Kirchengemeinde am Dienstag, 5. Mai herzlich zur
Feier der Maiandacht auf dem Schomberg einladen. Für jene,
die eine Mitfahrgelegenheit nutzen möchten: Um 18.15 Uhr ist
Treffpunkt bei der kath. Kirche in Gemmingen.
Katholische Pfarrgemeinde Unsere Liebe Frau
Unter dem Motto „Wo Kaffee serviert wird, da ist Gemütlichkeit; Freude und Frohsinn“ steht das Frauenfrühstück zum
Muttertag am Sonntag, 10. Mai. Zu einem Frühstücksbuffet mit
Kaffee, Tee, frischen Brötchen, Käse, Wurst und mehr sind alle
Mütter von 8.00 Uhr bis zum Gottesdienstbeginn um 10.15 Uhr
in die Katharinenkapelle eingeladen. Die Anmeldeliste liegt im
Schriftenstand der katholischen Stadtpfarrkirche bis 4. Mai auf.
Telefonische Anmeldungen unter 07262/3612.
Katholisches Bildungswerk Eppingen
In einem Vortrag geht Johannes Berger aus
Pforzheim über die Partnerschaft der Erzdiözese Freiburg mit Peru ein. Schwerpunkt des
Abend wird die Arbeit in der Verbindung mit
der Pfarrgemeinde Unsere Liebe Frau­
Dillweißenstein mit Nuestra Senora de Fatima, Acomayo-Ica
sein: Ica ist die Heimatstadt der zur Zeit im Kindergarten­
St. Ottilia arbeitenden Volantarin Madyt del Rosal Reyes­
Gamboa. Der Vortrag findet am Mittwoch, 13. Mai, 19.30 Uhr
in der Katharinenkapelle statt.
30. April 2015
Die ökumenische „Woche für
das Leben“ ist seit über 20 Jahren ein Programmpunkt der
Jahresarbeit. Im Rahmen des
Drei-Jahres-Zyklus „Herr, Dir
in die Hände“ steht in diesem
Jahr die Schwerpunktthematik
„Sterben in Würde“ im Mittelpunkt. Zu diesem Thema
konnte Stadtpfarrer Manfred
Tschacher den Arzt am Klinikum Gesundbrunnen und
Landtagsabgeordneten Bernhard Lasotta begrüßen.
Lasotta ging auch auf seine Arbeit im Krankenhaus, die oft mit
dem Sterben und der Begleitung – die oft zu kurz kommt – ein.
Die Meinung zwischen Befürworten eines selbstbestimmten
Sterbens und den Gegnern einer gezielten Verkürzung des Lebens eines Menschen gehen weit auseinander. Unbestritten ist,
dass die Würde des Menschen auch danach verlangt, ihn sterben zu lassen und in der letzten Lebensphase, wenn der Sterbeprozess bereits eingesetzt hat, nicht endlos weiter zu behandeln. „Maßgeblich ist dabei das Selbstbestimmungsrecht des
Patienten, der Patientenwille, der auch in einer Patientenverfügung festgelegt werden kann“ so Dr .Lasotta.
Dr. Lasotta ging auch auf die momentane Diskussion um die
gesetzliche Regelung der Sterbehilfe, des assistierten Suizids,
das aktuell im Bundestag ins Zentrum der Auseinandersetzung
gerückt ist. Neben der näheren Betrachtung der Gesetzesvorlagen, deren Hinterfragung bezüglich ihrer Motivation und
Ausrichtung, gilt es dabei auch die prekäre Situation in der
Pflege- und Palliativversorgung aufzuzeigen und der Menschenwürde gemäße Handlungssätze zu finden.
Für den Leiter des Bildungswerkes Josef Semek sind die Wochen für das Lebens immer Anlass, gezielt mit der Thematik
umzugehen, um meinungsbildend in die Gesellschaft und die
Gemeinde hinein zu wirken.
Dämmerschoppen
In das Zabergäu geht die nächste Besichtigungsfahrt. Erstes
Ziel am Freitag, 8. Mai, ist die Kirche zum „Heiligen Kreuz“ in
Pfaffenhofen-Weiler. Die Ursprünge der Kirche liegen im Dunkeln. Um 1300 bestand sie als Wehrkirche. Aus jener Zeit
stammt der älteste Teil der Kirche, der Unterbau des Turmes,
der ein Kreuzgewölbe mit früh- und spätgotischen Malereien
aufweist.
Die Führung wird Diakon Willi Forster übernehmen. Der Abschluss der Exkursion ist das Sportheim in Kleingartach. Die
Anmeldeliste liegt seit 15. April im Schriftenstand der katholischen Kirche in Eppingen auf. Der Unkostenbeitrag beträgt mit
den Führungen fünf Euro. Abfahrt 13.30 Uhr beim Ärztehaus
am Karlsplatz. Treffpunkt 14.00 Uhr vor der Kirche in Weiler.
Katholische Frauengemeinschaft Eppingen
Am Mittwoch, 6. Mai, findet morgens um
9.00 Uhr der Frauengottesdienst in der Stadtkirche statt.
Am Nachmittag um 14.30 Uhr trifft sich die
Frauengemeinschaft im Kolpingheim, EmilThoma-Straße, Ingrid Fuchs; eine gebürtige
Eppingerin berichtet aus ihrem langjährigem
Berufsleben als Krankenschwester und Pflegedienstleiterin in
der Offenburger St. Josefs Klinik.
30. April 2015
Katholische Kindergärten Eppingen
Eppingen 16
Verabschiedung von Josef Semek als Kindergartenbeauftragter
Am 24. April wurde Herr Josef
Semek in einer Feier im katholischen Kindergarten St. Bernhard als Kindergartenbeauftragter verabschiedet. Seit beinahe 40 Jahren hatte er diesen
ehrenamtlichen Dienst inne.
Neben all seinen vielen anderen Aufgaben und Verpflichtungen in der Kirchengemeinde
widmete er sehr viel Zeit und Engagement den beiden katholischen Kindergärten in Eppingen, St. Ottilia und St. Bernhard.
Zu diesen Aufgaben gehörten Baumaßnahmen, Renovierungen,
Personaleinstellungen, Verhandlungen mit Stadt und Verrechnungsstelle, Kenntnis der neuesten Bestimmungen und Gesetzen und deren Einhaltung (zum Beispiel Brandschutzordnung),
aber auch Teilnahme an Elternabenden, Elternbeiratssitzungen,
wenn nötig auch Dienstgesprächen etc. Alle Erzieherinnen in
all den Jahren kannte er persönlich und wusste um ihre Sorgen
und Nöte, Stärken und Schwächen. Bei allen Problemen und
Fragen war er der erste Ansprechpartner und kümmerte sich
selber um die meisten Dinge. Dies alles leistete er in unermüdlichem Einsatz und uneigennütziger Sorge um das Wohl der
Kindergärten und der Kirchengemeinde. Das christliche Menschenbild prägte seinen Umgang mit den Menschen.
So versammelte sich am Freitag eine große Schar Erzieherinnen aus beiden Kindergärten – auch Ehemalige ließen es sich
nicht nehmen, zu kommen. Pfarrer Manfred Tschacher, als Vertreter der Verrechnungsstelle Bruchsal Thomas Barth, Georg
Oechsler und Marliese Schneider sowie Frau Rohfleisch,
­Geschäftsführerin des Caritasverbandes des Rhein-NeckarKreises waren ebenfalls anwesend.
Zu Beginn der Feier ließen die Erzieherinnen die vergangenen
Jahre in einem teils lustigen, teils nachdenklichen Programm
Revue passieren und dankten auf ihre Weise ganz persönlich
Josef Semek für die Arbeit der vielen letzten Jahre. Sehr deutlich zeigten sie ihren Dank für die Verbundenheit, das Vertrauen und die persönliche Begleitung, die die Zusammenarbeit
mit Josef Semek stets geprägt hat. Es gab selbst gedichtete
Lieder, Tanzeinlagen, Ratespiele und persönlich gestaltete Geschenke für ihn und auch seine Frau Theresia Semek. Denn
ohne seine Frau an der Seite, die ihm den Rücken frei hielt und
seinen übergroßen Einsatz mitgetragen hat, hätte er dies alles
sicher nicht leisten können.
Herr Pfarrer Tschacher dankte Herrn Josef Semek ganz herzlich
für sein ganz ungewöhnliches jahrzehntelanges Engagement in
den Kindergärten und in der Pfarrgemeinde.
Der Höhepunkt der Feier war die Verleihung der goldenen­
Caritas-Ehrennadel, die Frau Rohfleisch Herrn Semek als Dank
und Anerkennung seiner Arbeit verlieh.
Nach diesem offiziellen Teil gab es ein reichhaltiges Buffet,
von den Erzieherinnen vorbereitet, an dem sich alle stärken
konnten. Dann endlich war Zeit für viele Begegnungen und
Gespräche, Lachen, Austausch von Erinnerungen und danken.
Erst spät in der Nacht endete diese schöne Feier.
Mit dem Lied „Es läuten alle Glocken“ eröffneten die­
Kinder des Kindergarten St. Ottilia
den Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche
Unsere Liebe Frau, den sie unter das Motto
„Der Hirtenstab ist Hilfe und Stütze“ gestellt
hatten. Zu Beginn stellten die Kinder ihre
Haustiere wie Vögel, Hunde und Katzen, für
die sie voller Stolz auch zum Teil selbst sorgen, vor.
Zum Gottesdienstthema eingehend gingen die Erzieherinnen
auf den Schäfer, der für viele Tiere bei jedem Wetter sorgen
muss, ein. Der gute Hirte zog sich wie ein roter Faden durch
den ganzen Gottesdienst und war Thematik beim Kyrie, Tagesgebet und beim Psalm 23 und dem Evangelium. Nach dem
„Halleluja“, vorgetragen vom „Kindergartenchor“, der von
Kantor Andreas Schmid jede Woche einmal geleitet wird. In
einem Predigtspiel – auf das Spiel passend als Schafe, Hund
und Hirte verkleidet- zeigten die Darsteller den guten Schäfer.
Dazu hatten die Erzieherinnen die Altarinsel in eine Weide verwandelt.
Zum Einstieg sagte eine Schaf-Sprecherin, dass ein kleines
Schaf aus dem Bergland von Israel, wo es keine so satten Wiesen gibt, gekommen ist. Die andere Schaf-Sprecherin sagte,
dafür gibt es bei uns Wölfe und man kann nicht allein auf die
Weide gehen. Zum Glück haben wir einen Hirten der uns beschützt. Er beschützt mit seinem großen Stab vor wilden Tieren
und Dieben. Unser Hirte ist ein guter Hirte der immer wieder
gute Futterplätze findet. Als der Hirte kommt sagte er endlich
habe ich alle meine Schafe zusammen, und auf seinen Stab gestützt meinte er, er gibt mir Halt, so kann ich mich ausruhen
und dennoch wach bleiben, und er macht mich auch stark. Auf
die Kinder eingehend sagte die dritte Sprecherin: „So ein starker und wachsamer Hirte ist auch Jesus für uns. Er hilft uns,
wenn wir bedroht werden. Er wacht über uns, dass uns nichts
Böses geschieht, er sorgt für uns.“ Mit einem Liedruf gingen
die Kindergarteneltern in den Fürbitten auf den guten Hirten
ein. Zum Vater unser versammelten sich die Kinder als Zeichen
der Gemeinschaft um den Altar. Mit dem Lied „Tanzen ja tanzen...“ zeigte der Kinderchor sein ganzes Können. Nach dem
Segen beendeten die Kinder mit „Wo ich gehe bist du...“ den
Gottesdienst. Nach dem Gottesdienst bot dann der Förderverein des Kindergarten St. Bernhard den Gottesdienstbesuchern
Kuchen an.
Foto Kinder
Förderverein Kindertagesstätte
St. Bernhard
Der Förderverein wird auch in diesem Jahr
mit einem Stand auf dem Bärlauchfest am­
3.Mai vertreten sein. Sie finden uns am Kleinbrückentorplatz, wo wir ab 13 Uhr eine Spielstraße sowie Getränk und einen Snack für die
Kinder anbieten. Der Startpreis zur Teilnahme
beträgt ein Euro und jedes teilnehmende Kind
erhält natürlich eine Urkunde und einen kleinen Preis.
Der Erlös aus Bewirtung und Startgeld kommt zu 100 Prozent
dem Förderverein und somit den Kindern des Kindergartens­
St. Bernhard in Eppingen zu Gute.
Eppingen 17
Evang.-methodistische Kirche Eppingen
So. 3.5. 09.30 Uhr Gottesdienst
(Pastor Ebinger),
anschl. Kirchenkaffee
Mo. 4.5. 20.00 Uhr Chor
Di. 5.5. 19.30 Uhr Haus- und Finanzausschuss in
Eppingen
Mi. 6.5. 16.00 Uhr Café International (Tullastr. 16)
Do. 7.5. 20.00 Uhr Bibel- und Gebetsabend
Wort auf den Weg
Stelle dir vor, du hast bei einem Wettbewerb folgenden Preis
gewonnen: Jeden Morgen, stellt dir die Bank 86.400 Euro auf
deinem Bankkonto zur Verfügung. Doch dieses Spiel hat – genau wie jedes andere – auch Regeln.
Die erste Regel lautet: Alles was du im Laufe des Tages nicht
ausgegeben hast, wird dir wieder weggenommen, du kannst das
Geld nicht einfach auf ein anderes Konto überweisen, du
kannst es nur ausgeben. Aber jeden Morgen, wenn du erwachst,
stellt dir die Bank erneut 86.400 Euro für den kommenden Tag
auf deinem Konto zur Verfügung.
Zweite Regel: Die Bank kann das Spiel ohne Vorwarnung beenden, zu jeder Zeit kann sie sagen: Es ist vorbei. Das Spiel ist
aus. Sie kann das Konto schließen und du bekommst kein neues
Geld mehr. Was würdest du tun? Du würdest dir alles kaufen
was du möchtest? Nicht nur für dich selbst, auch für alle Menschen, die du liebst? Vielleicht sogar für Menschen, die du
nicht einmal kennst, da du das nie alles nur für dich alleine ausgeben könntest? In jedem Fall aber würdest du versuchen, jeden Cent so auszugeben, dass du ihn bestmöglichst nutzt, oder?
Aber eigentlich ist dieses Spiel die Realität: Jeder von uns hat
so eine „magische Bank“. Wir sehen sie nur nicht, denn die
Bank ist die Zeit. Jeden Morgen, wenn wir aufwachen, bekommen wir 86.400 Sekunden Leben für den Tag geschenkt und
wenn wir am Abend einschlafen, wird uns die übrige Zeit nicht
gut geschrieben. Was wir an diesem Tag nicht gelebt haben, ist
verloren, für immer verloren.
Gestern ist vergangen. Jeden Morgen beginnt sich das Konto
neu zu füllen, aber die Bank kann das Konto jederzeit auflösen,
ohne Vorwarnung. Was machst du also mit deinen täglichen
86.400 Sekunden? Sind sie nicht viel mehr wert als die gleiche
Menge in Euro? Also fang an dein Leben zu leben! In diesem
Sinne: Eine gute Woche!
König David bekennt Gott: „Meine Zeit steht in deinen
­Händen.“ (Psalm 31,16)
Neuapostolische Kirche
Sonntag, 3.5.
09.30 Uhr Sulzfeld: Gottesdienst;
Eppingen und Ittlingen eingeladen
10.00 UhrEppingen: Gottesdienst für die
Jugend durch unseren Bezirks ältesten Matthias Nägele; mit
Jugendlichen aus Frankreich
Di. 5.5. 20.00 Uhr Eppingen: Chorprobe Do. 7.5. 20.00 Uhr Sulzfeld: Gottesdienst durch unseren
Bezirksevangelisten Eberhard Hirsch;
Gemeinde Eppingen eingeladen
Interessierte Gäste sind zu den Gottesdiensten herzlich einge­
laden.
Neuapostolische Kirche, Südring 60, Eppingen
Internet: www.nak.org und www.nak-bretten.de
30. April 2015
Freie christliche Gemeinde Vineyard
Eppingen
Tullastraße 16, Eppingen
www.vineyard-eppingen.de
Kontakt: [email protected]
Gottesdienste
Wir feiern jeden Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst mit Lobpreis, Input und Gebet. Hierzu sind auch Gäste herzlich eingeladen.
Motorradgottesdienst auf dem Trautenhof
Jeden ersten Sonntag Mai bis Oktober - bei jedem Wetter!
Am 3.Mai treffen wir uns um 8.45 Uhr in Eppingen, Tullastraße 16. Komm einfach vorbei und fahr mit! Rückfahrt wahlweise: individuell oder in der Gruppe evtl. noch
anschließende Ausfahrt.
Motorradfahrer-Gottesdienst auf dem Trautenhof (bei 74249
Jagsthausen) mit Live-Musik, Predigt und Eintopf. Je nach
Wetter bis zu 1200 Motorrädern aller Rassen und Klassen. Dies
allein ist natürlich für den Kenner schon Augenschmaus und
bei der Abfahrt Musik in den Ohren.
Ortsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Eppingen
www.feuerwehr-eppingen.de
Übung aktive Wehr
Am Montag, 4. Mai, findet um 19.45 Uhr eine
Übung der aktiven Wehr statt. Treffpunkt:
Gerätehaus.
Übung Jugendfeuerwehr
Am Mittwoch, 6. Mai, findet um 19.00 Uhr eine Übung der
Jugendfeuerwehr statt. Treffpunkt: Gerätehaus.
Städtepartnerschaften
Partnerschaftsausschuss Wassy –
Eppingen
Ausfahrt zum Stadtfest „Wassy-Folies“
vom 22. bis 25. Mai
Auch in diesem Jahr fährt wieder eine Delegation aus Eppingen in die Partnerstadt Wassy,
um sich am dortigen Stadtfest über die Pfingstfeiertage zu beteiligen. Es wird wieder Bier verkauft und
­Brezeln vor Ort gebacken.
Für alle Teilnehmer sind im Laufe der Jahre wertvolle persönliche Freundschaften entstanden, aber auch wer neu dazu kommen möchte, wird über die großartige Gastfreundschaft der
französischen Freunde beeindruckt sein. Wer gerne französisches Flair kennenlernen möchte, kann sich auch kurzfristig
noch uns anschließen. Der Partnerschaftsausschuss trifft sich
zur Vorbesprechung dieser Ausfahrt am Montag, dem 11. Mai,
um 19.00 Uhr im Gasthaus „Talschenke“.
Nähere Auskünfte bei A. Föringer, Tel. 4491, oder F. Dietz,­
Tel 6211.
30. April 2015
Partnerschaftsausschuss Eppingen –
Szigetvár
Eppingen 18
Aufruf vom Städtepartnerschaftsverein
Eppingen-Szigetvár
Seit 1992, also seit 23 Jahren, besteht offiziell
der Städtepartnerschaftsverein Eppingen-­
Szigetvár, ein gemeinnütziger und eng mit der
Stadt Eppingen und deren Verwaltung zusammenwirkender
Verband von aktiven und am Wohl beider Städte interessierten
Menschen, die durch ihr ehrenamtliches Engagement ausgezeichnet sind. Durch die Projekte und Aktivitäten des Vereins
in Eppingen, oft in Verbindung mit unseren Freunden im Partnerverein in Szigetvár, Ungarn, kamen beide Städte und ihre
Bewohner in den Genuss vieler Vorteile.
Seit Jahren bietet unser Partnerschaftsverein beim zweijährlich
stattfindenden Eppinger Altstadtfest, zusammen mit unseren
Freunden aus Ungarn, ungarische kulinarische Spezialitäten
wie Gulasch, Lángos und Wein an und mit recht großem Erfolg! An unseren jährlichen Weihnachtsmärkten bieten wir
ebenfalls Lángos, aber auch ungarische Würste und Schnäpse,
an. Oft bei verschiedenen Veranstaltungen, wie an den BadenWürttembergischen Heimattagen 2007, den Heimattagen 2000
und 2010 und an den Altstadtfesten, wurde das Publikum von
unterschiedlichen Tanzgruppen, wie die Ádria-Szígo Formation und eine volkstümliche Tanzgruppe unterhalten. Die Stadtverwaltungen beider Partnerstädte tauschen sich gegenseitig
aus, was zum Beispiel zur Verbesserung der Feuerwehr in
­Szigetvár beigetragen hat. Die Schüler und Fußball-Jugendmannschaften beider Städte besuchen sich regelmäßig gegenseitig. Alle zwei Jahre bieten wir eine Busfahrt nach Szigetvár
an, wobei wir auch andere Teile Ungarns besuchen und kennen
lernen. Es gibt zahlreiche andere Vorteile auf beiden Seiten der
Partnerschaft, aber am schönsten und persönlichsten sind die
Freundschaften, die mit unseren Partnern in Ungarn verknüpft
wurden.
Viele Mitglieder der ersten Stunde sind bei unserem Verein
noch immer dabei und es sind seitdem viele neue Mitglieder
dazugekommen. Um unsere Wirksamkeit zu verbessern, suchen wir weiter interessierte und engagierte Mitbürger, die sich
gern an unsere ehrenamtliche Tätigkeit anknüpfen möchten.
Ehrenamt ist genau das, was der Name sagt: eine ehrenvolle
amtliche Tätigkeit, weil sie freiwillig und ohne materielle Vergütung ausgeführt wird. Die Mitgliedschaft selbst ist kostenlos.
Ob in Ihrem Fall eine persönliche Verbindung zu Ungarn besteht, oder ein Interesse an das Land, oder Sie möchten sich
einfach ehrenamtlich betätigen, melden Sie sich bitte bei uns
unter einer der untenstehenden Telefonnummern.
Am 25. und 26. Juli findet in diesem Jahr erneut unser Altstadtfest statt. Wenn Sie als Mithelfer an unseren Wein- und­
Gulaschständern beim Fest in unsere Vereinstätigkeit rein
schnuppern möchten, bitte melden Sie sich auch in diesem Fall
unter der einen oder anderen Nummer unten. Für Verpflegung
bei der Arbeit am Altstadtfest wird gesorgt.
Auch unsere Mitglieder und Freunde regen wir zur Teilnahme
bei uns an dem Altstadtfest an. Bitte bei uns ebenfalls telefonisch melden. Alle Anfragen oder Zusagen bitte an Vorsitzende
Elisabeth Hajduk, Tel. 07262/4244 oder Schriftführer Dennis
Z. Halasz, abends telefonisch unter 07262/7948 oder­
0178/696-1675.
Vereinsnachrichten
DRK Ortsverein Eppingen
www.drk-eppingen.de
Unterstützung bei der Frühjahrsmesse des
Raiffeisen-Marktes Eppingen
Seit einigen Jahren unterstützen die freiwilligen Helferinnen und Helfer des DRK Ortsvereins den Raiffeisen Markt Eppingen bei seiner Frühjahrsmesse
– so auch in diesem Jahr. Am Freitag, 17., und Samstag, 18.4.,
waren die Ehrenamtlichen wieder für das leibliche Wohl der
zahlreichen Besucher verantwortlich. Wir bedanken uns bei
allen die dafür einen Kuchen gebacken haben und beim­
Raiffeisenmarkt für die gute Zusammenarbeit und die Spende
zugunsten des Ortsvereins.
Sanitätsdienst beim Ottilienberglauf
Auch am vergangen Wochenende waren wieder einige von uns
aktiv und haben die Läuferinnen und Läufer beim 14. Ottilienberglauf im Kraichgau-Stadion und auf der Laufstrecke­
sanitätsdienstlich versorgt.
Heutiger Bereitschaftsabend: Information rund um den
Blutzucker
Beim heutigen Bereitschaftsabend werden wir uns mit dem
Thema Blutzucker beschäftigen. Neben der Theorie wollen wir
dabei auch praktisch üben, wie der Blutzucker gemessen werden kann. Dazu treffen wir uns wieder wie gewohnt, um­
19.30 Uhr im Gesundheitszentrum, Brettener Straße 64 in­
Eppingen. Wir freuen uns auch über Interessierte, die einfach
mal unverbindlich reinschauen möchten.
Kontakt: Bereitschaftsleiterin Silvia Sandhöfner, Tel.
07262/7809.
Musikschule Eppingen
Dominierten in den letzten Jahren Holz- und
Blasinstrumente im Programm des traditionellen Schülerkonzerts, so liegt der Schwerpunkt
am Sonntag, dem 10. Mai, eindeutig in der
Abteilung Streicher. Alle drei Geigenlehrer Dorothee Becker,
Vladimir Lanschikov und Felix Treiber meldeten Beiträge für
das Schülerkonzert an. Der neue im Bunde, Felix Treiber, stellt
sich bei dieser Gelegenheit musikalisch vor mit der berühmten
und beliebten Meditation von Jules Massenet. Die Cello-Abteilung rundet den Streicherbeitrag mit einem bekannten Werk
von Gabriel Fauré ab.
Wer bei der Blockflöte ein zierliches und handliches Instrument
erwartet, wird eine Überraschung erleben. Die Paetzold-Bassblockflöte ist eckig, groß und hat einen faszinierenden Klang.
Zum ersten Mal in der Geschichte der Musikschule Eppingen
gibt es auch einen Cajon-Beitrag, der von der neuen Percus­
sionslehrerin Hiromi Matsumoto vorbereitet wurde. Die Kollegin ist anwesend und beantwortet in der Pause gerne alle Fragen zum Thema Percussionsunterricht an der Musikschule
Eppingen.
Einen besonderen Höhepunkt im zweiten Teil des Konzerts
stellt der Auftritt von Natan Haider - Posaune dar. Nach erfolgreicher Teilnahme an dem Regional- und Landeswettbewerb
Jugend musiziert 2015, bereitet sich Natan auf die Teilnahme
an dem Bundeswettbewerb, der im Mai in Hamburg durchgeführt wird, vor. Wir drücken die Daumen. Die Gesangsabteilung, die seit Mai 2014 vertretungsweise von
Axel Humbert geleitet wird, steuert diesmal gleich vier Programmpunkte (Schubert, Puccini, Beethoven und Bach) bei.
Trompeten-, Klavier- und Querflötenbeiträge runden das Programm ab.
Eppingen 19
Der Eintritt ist frei. Das Konzert findet im Hartmanni-Gym­
nasium statt und beginnt um 17.00 Uhr.
Die MusE lädt alle Mütter an ihrem Festtag zu einem Gläschen
Sekt ein.
Kolpingsfamilie Eppingen
Im Internet unter www.kolping-eppingen.de
und bei www.facebook.com/KFEppingen
Terminänderung Monatskegeln
Wegen des Maifeiertags trifft sich die Kegelrunde im Mai eine Woche später. Ersatztermin
ist Freitag, 8. Mai. Beginn ist um 20 Uhr auf der Kegelbahn in
der Villa Waldeck.
Ausflug bei 60 plus am 27. Mai
Der nächste Tagesausflug der Seniorengruppe 60plus steht bevor. Dieses Mal geht’s zum Freilichtmuseum „Vogtsbauernhof“
in Gutach. Dort kann das Leben in früheren Zeiten hautnah erkundet werden. Zur Stärkung um die Mittagszeit ist der­
Museumsgasthof „Zum Hofengel“ reserviert.
Die An- und Abreise erfolgt mit der Bahn. Treffpunkt ist am
Mittwoch, 27. Mai, um 8.45 Uhr am Bahnhof in Eppingen. Die
Rückkehr ist für 20.30 Uhr geplant. Der Fahrpreis inklusive
Eintritt beträgt circa 18 Euro. Für diese Fahrt ist eine frühzeitige und verbindliche Anmeldung notwendig. Diese bitte bis
zum 18. Mai an Lothar Auchter, Tel. 5176, oder Rolf Barth,­
Tel. 205648.
Jugendzeltlager 2015 – Waschmaschine gesucht
Das beliebte Jugendzeltlager findet in diesem Jahr vom 2. bis
14. August in Weitnau im Allgäu statt. Weitere Informationen
zur Anmeldung folgen in Kürze an dieser Stelle und auf unserer
Homepage.
Für unser Zeltlager (und die vielen anfallenden Geschirrtücher,
Putzlappen und Handtücher) sind wir zur Arbeitserleichterung
für unsere Küchenfeen auf der Suche nach einer gebrauchten,
aber zuverlässigen Waschmaschine mit einem guten Schleuderwerk (mind. 1200 UpM). Freundliche Mitmenschen mit einem
Vorrat an Waschmaschinen melden sich bitte bei Peter Wieser,
Tel. 5473.
Freizeitgelände ab 2. Mai wieder geöffnet
Ab Samstag, 2. Mai steht unser Freizeitgelände wieder Jung
und Alt zum Baden, Kicken, Beachen, Chillen und Grillen offen. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 1,50 Euro, für Kinder
müssen 80 Cent bezahlt werden. Grillen ist nur nach Anmeldung und nur an der Feuerstelle erlaubt. Details zum Anmeldemodus Für Gruppen (Klassenfeste, Geburtstagsfeiern etc.)
entnehmen Sie bitte unserer Homepage.
Wir bitten um Beachtung: Am 1. Mai ist das Freizeitgelände
nur für unsere Mitglieder geöffnet.
Gesangverein Eintracht Frohsinn
Eppingen
Rückblick auf das „Käskuchenfest“
Wir bedanken uns auf diesem Wege bei allen
Besucherinnen und Besuchern des „Käs­
kuchenfests“. Ein großes Dankeschön richtet
sich auch an alle Aktiven, die durch ihr Engagement vor und hinter den Kulissen zum
­Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen
haben, und an die Sängerinnen und Sänger des „Gemischten
Chors“ unter der Leitung von Monika Englert für die gelungenen Liedbeiträge.
30. April 2015
Erste gemeinsame Probe mit „QuerBeat“ Helmstadt
Zum ersten Mal trafen sich die „Kraichgau Singers“ mit ihren
Kolleginnen und Kollegen aus dem Rhein-Neckar-Kreis zu
einer Singstunde zur Vorbereitung der gemeinsamen Konzerte
am 20. bzw. 21.Juni 2015. Obwohl knapp 7 Stunden konzentriertes Singen bisweilen in Stress ausarten kann, machte es den
knapp sechzig Beteiligten aus beiden Ensembles viel Spaß.
Dirigentin Julia Brock zeigte sich in ihrer abschließenden­
„Manöverkritik“ sehr zufrieden mit der Disziplin aller Sängerinnen und Sänger sowie der daraus resultierenden Effizienz
dieser Übungseinheit. Bis zu den Auftritten treffen sich beide
Ensembles noch an mindestens zwei Samstagen zu gemein­
samen Proben: am 23. Mai in Helmstadt und am 6. Juni in
Eppingen, jeweils von 10.30 bis 17.00 Uhr.
Foto einspaltig
Stadtkapelle Eppingen
Waldfest am 1. Mai
Am 1. Mai sind die Maiwanderer und Blasmusikfreunde wieder herzlich eingeladen, ihre
Rast bei der Stadtkapelle Eppingen einzulegen. Am Richtwegparkplatz bei der Chartaque
zwischen Eppingen und Kleingartach wird
traditionell das große Waldfest der Stadt­
kapelle gefeiert. Ab 11.30 Uhr spielt der Musikverein Klein­
gartach. Ab 13.45 Uhr spielt das Jugendorchester und ab­
14.45 Uhr musiziert das Orchester der Stadtkapelle Eppingen.
Neben guter Blasmusik wird den Festgästen auch wieder
­Gesang mit Sängerinnen und Sängern aus den Reihen des
­Orchesters geboten. Zur Stärkung der Maiwanderer gibt es am
Richtweg neben den gewohnt saftigen Steaks, den frischen
Grillwürsten, heißen Würsten und Currywurst auch wieder ein
reichhaltiges Kuchenbuffet. Das Maifest der Stadtkapelle ist
schon seit Jahren fester Bestandteil auf den Maitouren vieler
Wanderer und sozusagen ein Muss auf der Strecke der­
Eppinger Spaziergänger. Ein Pilsstand mit frischem Rezentweizen vom Fass lädt zur Rast ein. Die Stadtkapelle freut sich
auf Ihren Besuch beim Waldfest!
Zunftbaumfest am 2. Mai
Am Samstag 2. Mai, wird ab 16 Uhr auf dem Eppinger Marktplatz der Zunftbaum gestellt. Gleichzeitig werden viele historische „Altblech“-Fahrzeuge erwartet. Ab 16.45 Uhr umrahmt
das Orchester der Stadtkapelle Eppingen den Richtspruch, die
Ansprachen und den Fassanstich des Zunftbaumfests. Die
Stadtkapelle freut sich auf Ihren Besuch!
30. April 2015
Eppingen 20
Jugend in der Stadtkapelle Eppingen
Zwei 2. Landespreise für Jungmusiker der
Stadtkapelle
Erstmals in der Vereinsgeschichte hat die
Stadtkapelle Eppingen gleich zwei „Jugend
musiziert“ Landespreisträger in ihren Reihen.
„Jugend musiziert“, der bundesweit größte
Jugendmusikwettbewerb in Deutschland,
motiviert jedes Jahr über 20.000 Jugendliche,
ihr musikalisches Können zu zeigen.
Auch in diesem Jahr ist Baden-Württemberg führend bei den
Teilnehmerzahlen. Rund 5000 junge Instrumentalisten, Sängerinnen und Sänger sind bei 23 Regionalwettbewerben angetreten – eine überragende Anzahl!
Nachdem unsere Jungtrompeter Matteo Nagel und Daniel
Beez bereits beim Regionalwettbewerb in Heilbronn ihre
Fähigkeiten
eindrucksvoll
unter Beweis gestellt hatten,
wurden beide mit einen 1. Preis
ausgezeichnet und zusätzlich
für den Landeswettbewerb
­nominiert.
Dass dieser sich auf einem völlig anderen Niveau abspielt,
wurde allein schon durch den Veranstaltungsort, der Kammermusiksaal der Musikhochschule Mannheim, deutlich. Auch die
schiere Anzahl der über 1000 Teilnehmer, die aus allen Landesteilen Baden-Württembergs angereist waren, war beeindruckend. Der Wettbewerb im Bereich Trompete/Flügelhorn gilt
traditionell als „das große Haifischbecken“: Gleich 42 Jungmusiker nahmen in diesem Jahr allein in der Altersgruppe­
2 (bis zwölf Jahre) teil, in der Matteo Nagel nominiert war – die
mit Abstand größte Teilnehmerzahl aller Blechblasinstrumente.
Auffällig war auch, dass bei den Vorträgen der Altersgruppe 4
(bis 16 Jahre), in der Daniel Beez angetreten ist, bereits zahlreiche Talentspäher im Publikum saßen, die sich eifrig Notizen
zu den Vorträgen gemacht haben. Daniel und Matteo haben
sich durch die vielen neuen Eindrücke jedoch nicht aus dem
Konzept bringen lassen und haben beide ihre Vorträge souverän
gemeistert. Die hochkarätig besetzte Fachjury unter der Leitung des Präsidenten der Musikhochschule Würzburg Prof.
Helmut Erb konnte sich von der Leistungsfähigkeit unserer
Jungs überzeugen und hat beide mit einem großartigen 2. Landespreis ausgezeichnet. Die Stadtkapelle ist mächtig stolz auf
ihre Jungtalente und gratuliert recht herzlich zu den tollen Ergebnissen. Bedanken möchten wir uns an der Stelle bei den
verantwortlichen Instrumentallehrern Susanne Sailer (Matteo)
und Armin Hann (Daniel), für die hervorragende Ausbildung
unserer Jungmusiker und die zeitintensive Vorbereitung auf die
Wettbewerbe.
Landfrauenverein Eppingen
Die LandFrauen haben noch Plätze frei
Kochen mit Bärlauch am Mittwoch, 13. Mai,
19.30 Uhr
Gekocht werden acht Rezepte vom einfachen
Dip bis zu gefüllten Fischröllchen. Außerdem gibt es viel Wissenswertes über Vorkommen, Sammeln und haltbar machen
dieses interessanten Wildgemüses. Unkostenbeitrag: sechs
Euro, Referentin. Gerda Lober, Crailsheim
Anmeldung an Stefanie Mayer-Ullmman, Tel. 6229 oder­
[email protected]
Kommunalpolitischer Frauenstammtisch
Wer hat noch Themenvorschläge für den Kommunalpolitischen
Frauenstammtisch am Freitag, 22. Mai, um 19.30 Uhr?
Bitte die Themenvorschläge schnellstens bei einer der Vorstandsdamen einreichen.
Hundesportverein Eppingen
Am Samstag, 2. Mai, findet keine Ausbildung
statt.
Tierschutzverein Eppingen
Zugelaufen
In Mühlbach ist ein bildschöner, kastrierter,
noch sehr junger Kater gefunden worden. Er
ist vermutlich einem Schulkind hinterher gelaufen. Er trug ein weißes Flohhalsband, ist
super lieb und verschmust und wir zu 100 Prozent sehr vermisst. Aber die bisherige Suche
nach seiner Familie blieb leider erfolglos.
Suchen ein Zuhause
Wegen Todesfall sucht eine zwölfjährige Katzendame ein
neues Zuhause. Bitte denkt daran, Katzen können über 20 Jahre
alt werden. Die Dame steht also in der Blüte ihres Lebens und
wäre schön, wenn sie noch eine neue Chance bekommen
könnte. Sie ist sehr lieb und genügsam. Die perfekte Anfängerkatze.
Ein 1½ jährige Kaninchendame sucht Anschluss zu Artgenossen in einem artgerechten Stall.
Die dreijährige kastrierte Katzendame Maja sucht wegen Umzug von Frauchen ein neues Zuhause. Maja ist Freigängerin.
Beim Zusammenleben mit Artgenossen entscheidet die Sympathie, sie hätte aber sicher nichts dagegen, als alleinige Herrscherin in ihrem neuen Heim zu leben.
Termine
Am Donnerstag, 21. Mai, um 19.30 bei Janni, möchten wir alle
recht herzlich zu einem Info-Abend zum Thema „Wildvögel“
einladen. Ganzjährige Fütterung? Darf man aus dem Nest gefallene Jungvögel zurücksetzen? Diese und viele weiter Fragen
wird uns an diesem Abend Herr Hummel beantworten. Um
Voranmeldung wird gebeten, entweder telefonisch oder [email protected]
Bilder unserer Tiere und ihre Geschichte finden Sie auf unserer
Internetseite!
Spendenkto.: KSK HN, IBAN: DE31 6205 0000 0020 0115 43
Sie finden uns im Internet: www.tierschutzverein-eppingen.de
Kontakt: Tel. 0176/39137722 oder [email protected]
Obst- und Gartenbauverein Eppingen
In Zusammenarbeit mit der Frauen Union
bieten wir auch in diesem Jahr wieder eine
Fahrt zur Gartenschau an. Die Fahrt findet am
12.5. statt und wir laden Sie herzlich zu einem
Rundgang auf der Gartenschau ein. Für die
Fahrt mit der Stadtbahn und Eintritt betragen die Kosten­
15 Euro pro Person. Abfahrt ist um 8.31 Uhr Eppingen/Bahnhof (Bahnsteig 3) der Stadtbahn über Bretten nach Mühlacker.
Genießen Sie diesen Tag auf der Gartenschau mit einem herrlichen Frühlingsflor und interessanten Beiträgen.
Eppingen 21
Für Anmeldungen wenden Sie sich an Frau Birgit Tuischer,­
Tel. 07262/204942, E-Mail: [email protected] oder an
den Vorsitzenden Erhard Hahn Telefon 07262 6358,­
E-Mail:[email protected].
Die Jahreshauptversammlung findet Freitag, 08. Mai 2015 um
20.00 Uhr im Gasthaus „ Zur Talschenke“.statt
Wir möchten die Mitglieder und Freunde des Vereins über Termine, Aktionen und Veranstaltungen mit fachlichen Themen
und geselligem Beisammensein informieren und würden uns
über eine rege Teilnahme freuen.
Die Tagesordnung gliedert sich wie folgt:´Eröffnung und­
Begrüßung, Totenehrung, Geschäftsbericht, Kassenbericht,­
Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Gesamtvorstands,
Antrag Vorstand „Durchführung Ehrungen“ und Weiter­
entwicklung der Streuobstwiese, Filmbericht über ein Quittenprojekt, Verlosung von Balkonblumen, Verschiedenes.
Natürlich darf die traditionelle Tombola mit Balkonblumen
nicht fehlen die Sie auf die bevorstehende Balkonblumensaison
einstimmt.
Selbstverständlich sind zu unserer Jahreshauptversammlung
auch Ihre Freunde, Bekannte sowie interessierte Obst- und
Gartenfreunde und Gäste recht herzlich eingeladen.
DAV Bezirksgruppe Eppingen
Wanderung Karlsruher Grat
Beim besten Wanderwetter fuhren die DAV
Bezirksgruppe durchs Acherntal nach Ottenhöfen. Schnell waren die Autos geparkt und
unsere Wanderung durch ein wild-romantische Schlucht, vorbei an unzähligen Wasserfällen begann.
Foto
30. April 2015
Gruppenabend am 8. Mai im Tennisheim Waldstraße,
Eppingen um 20.00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen.
Schnupperklettern im Sportpark Eppingen – Fun Climb
ob jung oder alt, klein oder groß wir bieten für jedermann/-frau
ein Schnupperklettern an. Unsere nächsten Termine: 11 Mai,
15 Juni und 13 Juli, jeweils montags von 18.30 – 20.30 Uhr,
Kosten: zehn Euro.
Anmeldung: Tel. 07262/6106106
Kommt vorbei und probiert den Einstiegs ins Klettern aus.
Persönliche Betreuung durch die Kletterbetreuer der BZG­
Eppingen.
Odenwaldklub Eppingen
Am 1. Mai ist es wieder soweit. Wir freuen
uns auf viele Wanderer und Gäste aus nah und
fern. Unser Wanderheim wurde ganz gemütlich eingerichtet und sollte das Wetter mal
nicht so schön sein, freuen wir uns, wenn Sie
bei uns einkehren. Mit Gyros, Steaks, Wurst, Getränke, Kaffee
und einem reichhaltigen Kuchenbuffet werden Sie so richtig
verwöhnt. Gehbehinderte haben die Erlaubnis mit ihrem Pkw
auf den Ottilienberg zu fahren. Melden Sie sich einfach beim
Gemeindevollzugsdienst vor Ort.
MSC Eppingen im ADAC
Jugendkartgruppe
Nächstes Kart Training am Samstag, 2.5., ab
10.00 Uhr auf dem Verkehrsübungsplatz. Information für Jugendliche ab sechs Jahre mit
Eltern
Wertungsläufe am 3.5. beim MSC Ladenburg
Parkplatz G+H Isover, Ladenburg Industriegebiet 1,
Dr.-Albert-Reimann-Straße 20
Klasseneinteilung/Nennschluss/Start
K 1 09.00 Uhr 09.30 Uhr
K 2 10.30 Uhr 11.00 Uhr
K 3 12.00 Uhr 12.30 Uhr
K 4 13.30 Uhr 14.00 Uhr
K 5 15.00 Uhr 15.30 Uhr
Motorradfreunde Eppingen
Beim Edelfrauengrab machten man eine kurzer Pause. Dann
ging es weiter bergauf um an herrlichen Aussichtsfelsen die
Aussicht zu genießen. Der Blick ging über die Rheinebene bis
zu den Vogesen. Nach zwei Stunden war der Einstieg zum
Karlsruher Grat erreicht.
Nun war Trittsicherheit und Schwindelfreiheit angesagt. Immer
wieder blieb die Gruppe stehen, um die Landschaft zu bestaunen. An manchen Stellen mussten die Hände zu Hilfe genommen werden, um die Passage sicher zu meistern.
Da die Gruppe aus sicheren Berggehern bestand, kam man
ohne Schwierigkeiten über den Grat. Nun ging es auf einem
schönen Waldweg hoch zum Bosenstein, wo eine länger Rast
eingeplant war. Das mitgebrachte Vesper schmeckte besonders
gut. Der Abstieg über Seebach nach Ottenhöfen erforderte
nochmals die ganze Aufmerksamkeit der Gruppe, da der Weg
mit losen Steinen und Tannennadeln übersät war. Angekommen
in Ottenhöfen machten sich die Gruppe sofort auf den Rückweg nach Eppingen. Alle bedankten sich beim Wanderführer
Hans Weilguni für die abwechslungsreiche Wanderung.
Die nächste Ausfahrt startet am kommenden Sonntag, 3. Mai, und führt uns in den
schönen Odenwald. Abfahrt wie immer an der
Raiffeisen-Tankstelle in Eppingen – pünktlich
um 10.00 Uhr. Auch Gastfahrer sind herzlich
willkommen.
Boxclub Eppingen
Generalversammlung
Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu dürfen, dass
der Vorstand bei der Generalversammlung am
18. April den mehrfachen Badischen und Baden-Württembergischen Meister, Bundesliga
Boxer sowie erfolgreichsten Boxer des Box-Club Eppingen,
Gordon Heide, als offiziellen Trainer für das Montags- und
Samstagstraining verpflichten konnte.
30. April 2015
Eppingen 22
Der bisherige Trainer Alexander Schmidt wird weiterhin das
Donnerstagstraining leiten. Hierdurch können wir Ihnen zukünftig ein noch abwechslungsreicheres Training anbieten, bei
dem garantiert für jeden etwas dabei ist. Bei Interesse an unserem Training können Sie sich gerne unter folgenden Rufnummern vorab informieren: Michael Mayer (Tel. 07262/3496),
Vitali Merker (Tel. 0176/62131765) und Markus Mayer­
(Tel. 0176/30749488) oder einfach unser Training besuchen.
Trainingszeiten
Montag und Donnerstag, von 18.30 bis 20.30 Uhr, in der Stadthalle Eppingen, Berliner Ring 18.
Goju Ryu Karate-Verein Eppingen
Lehrgang „Kata in Anwendung“
Zum dritten Mal trafen sich am vergangenen
Samstag circa dreißig Karatekas der verschiedensten Vereine um in Eppingen an einem
Lehrgang des Goju-Ryu-Karate-Verbands
Deutschland teilzunehmen. Karate in Anwendung – das war
das Thema dieser Veranstaltung. Als durchführende Trainer
konnten, wie die Jahre zuvor, Christian Schollenberger, 6. Dan,
A-Prüfer DKV und Bunkai-Spezialist, und Werner Dietrich,­
3. Dan, Lehrbeauftragter für Selbstverteidigung und Selbst­
behauptung im KVBW gewonnen werden.
Foto einspaltig
Nach der Begrüßung und dem gemeinsamen Aufwärmen starteten die Referenten sofort gemeinsam mit der ersten Kata.
Eine Besonderheit an diesem Lehrgang war, dass die Teilnehmer die Kata bestimmen konnten, welche dann in der Form und
in der Anwendung geübt wird. So fiel die Wahl dieses Jahr zuerst auf die Kata Sanseru. Christian begann die Kata in Sequenzen den Teilnehmern näher zu bringen, woraufhin dann diese
Sequenzen von Werner SV-spezifisch umgesetzt und in Partnerarbeit geübt wurden. So gab es einen gelungenen Wechsel
zwischen dem Ablauf der Kata, Erläuterungen dazu und der
Partnerarbeit. Die Teilnehmer und Referenten arbeiteten während des Lehrgangs so konzentriert und voller Begeisterung,
dass nach der Mittagspause eine zweite Kata, nämlich Sesan,
ausgesucht werden konnte. Auch hier wurde nach dem gleichen
Prinzip, erlernen und anwenden, geübt. Während des Lehrgangs wurde klar wie gut sich die zwei Referenten mit dem
jeweiligen Ansatz an die Kata ergänzten und wie die Teilnehmer von der praktischen Erfahrung profitieren konnten. So gab
es bestimmt für den einen oder anderen Karateka die Möglichkeit die Kata auch von einer anderen Seite zu betrachten.
Termine: 1.5. Training fällt aufgrund Feiertag aus.
Rad- und Rollschuhverein Eppingen
Bewirtung am 1. Mai
Traditionell lädt der RRV trotz der Großbaustelle am Freitag, 1. Mai, die Bevölkerung
sowie die Wanderer aus nah und fern auf sein
Vereinsgelände in der Waldstraße in Eppingen
ein. Für Speisen und Getränke ist reichlich
gesorgt. Die Einkehrer können sich ab­
10.30 Uhr bei Steaks, Wurst, Pommes sowie kühlen Getränken
und auch Kaffee und Kuchen stärken und eine gemütliche Rast
einlegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Reiterverein Eppingen
Traditionelles Reit- und Springturnier am
2./3. Mai
Am kommenden Wochenende ist es wieder so
weit: Auf der Anlage des Reitervereins Eppingen an der Talstraße wird wieder hochkarätiger Reitsport geboten. Ab 8.00 Uhr (Samstag)
beziehungsweise 8.30 Uhr (Sonntag) werden rund 600 Starts in
verschiedenen Spring- und Dressurkategorien stattfinden.
Die Springreiter starten auf dem großen Außenplatz, während
die Dressurreiter ihre Wettbewerbe in der Reithalle austragen.
Am Samstag, um 12.15 Uhr, starten die jüngeren Reiter in
einem Schritt-Trab-Galopp-Reiterwettbewerb.
Und am Sonntag um 11.30 Uhr präsentieren sich die Allerjüngsten stolz auf ihren fein herausgeputzten Ponys in einem
Führzügelwettbewerb. Höhepunkt des Turniers ist ein­
M*-Springen mit Stechen am Sonntag, ab 16.00 Uhr.
Der Reiterverein Eppingen lädt alle großen und kleinen Reitsportbegeisterten ganz herzlich zu diesem reitsportlichen Ereignis ein. Der Eintritt ist an beiden Tagen kostenlos. Und das
Helferteam des Vereins freut sich darauf, Sie kulinarisch verwöhnen zu dürfen.
Neue Voltigierer willkommen
Du liebst Pferde, hast Spaß am Turnen und bist mindestens
zehn Jahre alt? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir, die
Voltis des Reitervereins Eppingen, laden dich ganz herzlich
ein, nach einem sorgfältigen Aufbautraining unsere A-/L-Turniergruppe als Nachwuchsvoltigierer zu unterstützen.
Voltigieren ist Turnen und Akrobatik auf dem galoppierenden
Pferd. Voltigieren erfordert und fördert Kondition und Konzentration, Kraft und Körperbeherrschung. Voltigieren kann als
Team- oder Einzelsport ausgeführt werden. Voltigieren macht
einfach Spaß! Na, interessiert? Dann ruf doch mal an: Ulrike
Aland-Nicklas, Tel. 0170/2939320, Christiane Otto, Tel.
07266/30024. Unsere Trainingszeiten: Montag, ab 16.30 Uhr,
und Samstag, ab 11 Uhr, in der Halle auf unserer Anlage an der
Talstraße. Sehr willkommen sind auch Jungs!
Erster gemeinsamer Erfolg
Die Eppinger Reiterin Carina
Mühling und ihr Pferd Caitana
konnten am letzten Wochenende ihre erste gemeinsame
Platzierung feiern. Beim Turnier in Zaisenhausen erreichte
das Paar in einem M*-Springen mit Stechen einen sehr
guten 4. Platz.
Fahr- und Pferdefreunde Birkenhof
Eppingen 23
Reitturnier in Zaisenhausen, FahrenbachRobern und Brackenheim
Am letzten April Wochenende waren unsere
aktiven Turnierreiter wieder einmal sehr erfolgreich unterwegs. In Zaisenhausen war Anne Götter mit
Beresia mit voller Punktzahl in einem Punktespringen der
Klasse M mit Joker zweite. Mit Cheyenne ritt Anne in einem
M-Springen mit Stechen auf Rang zwei. Mit ihrem Pony­
SteendieksJollyCouer konnte Anne sich in einem A**-Springen Platz drei sichern. In Fahrenbach-Robern ritt Lea Götz in
einer L-Dressur mit Deldora und einer 6,2 auf Rang vier. Auch
in Brackenheim war am vergangenen Wochenende Turnier.
Hier konnte sich Rüdiger Walter mit seinem Pferd Sang Goolik
in einem Stilspringen der Klasse E und einer Wertnote von 6,6
den sechsten Platz sichern. Imke Meinjohanns ritt mit Quinta
ein Stilspringen-A* und erreichte mit einer 7,1 Rang sechs.
Linda Nagel ritt in einer L-Dressur auf Trense mit Champions
Youngster und einer 6,0 auf Rang sieben. In einer L-Dressur
auf Kandare wurde Linda mit einer 6,8 zweite. Jeannette Ege
konnte mit Moet und einer 7,4 die L-Dressur auf Trense gewinnen. In der L-Dressur auf Kandare erreichte Jeannette mit Moet
und einer Wertnote von 6,4 Platz drei.
Foto einspaltig
Schachclub Eppingen
Nachtrag zu den Mannschaftskämpfen:
Für den SC Eppingen ist eine schwierige
Saison zu Ende gegangen
Mit den letzten Mannschaftskämpfen auf Verbandsebene hat der SC Eppingen die Saison
2014/15 abgeschlossen. Die Probleme des Vereins manifestieren sich nicht nur im Rückzug des Bundesligateams, der freiwillig und maßgeblich aus finanziellen Gründen erfolgte. Der
Abstieg des Oberligateams auf sportlichem Wege war absehbar, ebenso der der „Dritten“ aus der Verbandsliga und der
„Fünften“ aus der Bezirksklasse. Dass die „Zweite“ und die
„Dritte“ gerade erst aufgestiegen waren und durch das Abstellen von Spielern an höhere Teams bzw. Erkrankung von
Stammspielern nachhaltig geschwächt waren, sollte dabei nicht
unerwähnt bleiben. Dass dreimal Mannschaften des Vereins auf
Verbandsebene Spiele kampflos aufgeben mussten, hat es in
der Vergangenheit in dieser Häufigkeit noch nicht gegeben.
Trotzdem gab es in den einzelnen Teams viele bemerkenswerte
Leistungen.
In der Bundesliga war auf die Großmeister Pentala
Hariskrishna (4,0 aus 6), Csaba Balogh (4,0 aus 6), Arik Braun
(5,5 aus 8) und Zoltan Medvegy (9,5 aus 13) absolut Verlass.
Aus Sicht der „Eingeborenen“ war die IM-Norm von FM­
Christopher Noe (5,0 aus 9) der Höhepunkt. Auch dass Jonas
30. April 2015
Reimold, Nicolai Bay und Cedric Hahn mal Bundesligaluft
schnuppern durften, war ein durch die Personalnot bedingter
Gag.
Das Oberliga-Team war mit insgesamt nur 11 eingesetzten
Spielern das homogenste. Torsten Schulte (4,0 aus 9), Hans
Dekan (4,5 aus 9) und Toni Sandmeier (4,5 aus 8) waren hier
die fleißigsten Punktesammler.
In der Verbandsliga ließ Altmeister Ulrich Gass (4,5 aus 6)
sein Können aufblitzen. Auch Markus Götz (4,5 aus 9) bewies,
dass er in dieser Klasse mithalten kann.
In der Bereichsliga konnte die „Vierte“ den Klassenerhalt
schaffen. Großen Anteil daran hatte Wolfgang Geiger (6,0 aus
8), aber auch Rudolf Eyer (3,5 aus 7), Vladimir Shapiro­
(3,0 aus 4), Dr. Georgios Sengos (4,5 aus 8), Reinhard Faber
(4,0 aus 8) und Annmarie Mütsch (5,0 aus 9, davon 4-mal in
Team 3) trugen ihr Scherflein dazu bei.
In der Bezirksklasse war die Fluktuation bei der „Fünften“, die
zu Teilen aus Senioren mit oft fragiler Gesundheit besteht, besonders groß. Der unverwüstliche, nun schon 83-jährige Walter
Bartsch (5,0 aus 9) war hier die verlässlichste Größe.
Aus der „Sechsten“ in der Kreisklasse B, die nur 7 Spiele zu
bestreiten hatte, ragten Max Pacius (4,0 aus 5) und Timo Petri
(4,5 aus 5) heraus.
Die „Siebte“ in der Kreisklasse D musste oft genug die
„Sechste“ personell stützen (Benjamin Steigerwald und Lara
Eyer) und konnte so ihr Potenzial nicht voll ausspielen. Erwähnenswert hier Jonah Klaiber mit 3 Einsätzen und 3 Siegen.
Mehr geht nicht!
Nun müssen Spielleiter Jonas Reimold und seine Mannschaftsführer eine Lösung finden, um die Nerven aufreibende Personalsuche in der Zukunft einzuschränken: entweder „Blutzufuhr“ von außen oder Frontverkürzung durch Abmeldung von
Mannschaften. Der neue Nachwuchs aus den eigenen Reihen
ist gerade auf dem Wege zum Turmdiplom, zurzeit ausreichend
für den Einsatz in der untersten Spielklasse- mehr aber erst
wohl nach und nach.
Monatsschnellturnier: Überraschung durch Altmeister
Ulrich Gass
Dass Seriensieger Christopher Noe fehlte, eröffnete seinen
Dauerrivalen Perspektiven. Aber nicht sie traten in Noes Rolle
ein, sondern zur großen Überraschung Altmeister Ulrich Gass,
der sich beim Monatsschnellturnier zuletzt rar gemacht hatte,
aber heuer mit überragenden 6,5 Punkten aus 7 Partien gewann.
Auf Rang zwei Tobias Wenner mit 5,0 Punkten vor Schota
Guzaev (auch eine Überraschung) und Nicolai Bay mit jeweils
4,5 Punkten. Auch Rang 5 von Dr. Georgios Sengos mit 4,0
Punkten konnte man nicht unbedingt erwarten. Mit jeweils 3,5
Punkten kamen Favorit Thomas Welz, Tobias Hermann und
Jonas Reimold auf den Plätzen 6 bis 8 vor sechs weiteren Spielern ein.
Badische U14-Meisterschaft: „Wildcard“ für freilich überforderte Eppinger
Überraschend erhielt der SC Eppingen eine Einladung zur badischen U14-Mannschafts-Meisterschaft für Vierer-Mannschaften in Baden-Baden, die man natürlich gerne annahm.
Acht Teams kämpften um drei badische Tickets zur BW-Meisterschaft. Für den SC Eppingen, der das jüngste Team mit nur
zwei DWZ-Trägern stellte, war das Turnier noch eine Nummer
zu groß. Chancen hätte man schon gehabt, aber für ein Turnier
dieser Kategorie fehlte oft die Routine, so beim tapferen Joel
Welker an Brett 3, der sich statt drei voller Punkte mit einem
Remis begnügen musste. Auch Artur Muradyan an Brett 4
konnte einmal remisieren. Den Ehrenpunkt landete Lara Eyer
an Brett 2. Leer aus ging Daniel Terzer am Spitzenbrett, der es
freilich mit „Kanonen“ zwischen DWZ 1400 bis 2200 zu tun
hatte. So verstand sich Vorstand Rudolf Eyer denn auch weniger als Betreuer, sondern mehr als Psychologe. Er war zufrieden, auch wenn er sich gegen den vor Eppingen platzierten­
30. April 2015
Eppingen 24
TV Bammental statt des 1:3 einen Sieg gewünscht hätte. Im
nächsten Jahr wird man in Eppingen weiter sein. Qualifiziert
für die BW-Meisterschaft haben sich Baden-Baden, Karlsruhe
und Freiburg-Zähringen.
BW-Liga U20: Am Samstag kommt SF 1876 Göppingen
nach Eppingen
Nach einer Spielpause von über drei Monaten setzt die­
BW-Liga U20 ihre Spiele mit der 4. Runde am Samstag, 2.5.,
fort. Im Hotel-Restaurant „Villa Waldeck“ in Eppingen gibt ab
14.00 Uhr das Sextett der SF 1876 Göppingen seine Visitenkarte ab. Die Gäste stehen derzeit auf dem Abstiegsplatz 7,
sollten aber von den favorisierten Eppingern keineswegs unterschätzt werden.
Ausblick: Termine bis Mitte Mai
8.5. Veranstaltung: Generalversammlung des SCE; 9.5. Schnellschach: Badische EM in Lahr; 9.5. Badische Senioren-MM:­
SF Conweiler – SC Eppingen; 14.5. Open: Sulzfeld-Open (bis
17.5.); 17.5. Pokal-MM 1. Runde: Karlsdorf – SCE 1, SCE 2
– Bad Mergentheim.
Turnverein Eppingen
Für folgende Kurse gibt es noch freie Plätze
Fit und mobil bis ins hohe Alter
Wir bieten Ihnen ein präventives Kursprogramm zur Bewegungs- und Gesundheitsförderung unter der fachkundigen Anleitung von
Gudrun Altzweig an. Unsere Ziele: Mobilität
entwickeln, Kraft aufbauen, Sicherheit vermitteln, Sturzprophylaxe, Beweglichkeit erhalten, Gedächtnistraining und Spaß an der Bewegung.
Ab 6.5., mittwochs, von 15.30 bis 16.30 Uhr, für sechs­
Einheiten im Turnerheim im Kraichgau-Stadion. Mitglieder
18,00 Euro und Nichtmitglieder 27,00 Euro. Der Kurs besitzt
das Qualitätssiegel „Pluspunkt Gesundheit“ und wird somit
von den Krankenkassen bezuschusst.
Neu: Präventiver FitnesskursDiese Gymnastikstunde von
Gudrun Altzweig richtet sich an Teilnehmer mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen wie zum Beispiel Osteoporose, Arthrose oder anderen chronischen Erkrankungen. Ziel des Kurses
sind die Stärkung der Gesundheitsressourcen und die Verbesserung der Bewegungsverhältnisse durch Kräftigung der Muskulatur, Schulung von Gleichgewicht und Koordination.
Ab 6.5., mittwochs, von 17.00 bis 18.00 Uhr, für drei Einheiten. Pro Teilnehmer 15,00 Euro. Der Kurs findet in der Turnhalle im Rot statt.
Anmeldungen unter www.tv-eppingen.de oder bei der Geschäftsstelle, Tel.07262/206346.
Abt. Laufen
Rekorde und glückliche Bambini
Der 14. Ottilienberglauf ist Geschichte, aber was für eine! Zwei
Streckenrekorde und ein Bambini-Teilnehmerrekord. Bei fast
optimalem Laufwetter beteiligten sich über 400 Teilnehmer
(Große und Kleine) auf verschiedenen Strecken. Die Meisten
entschieden sich für den Fünf-Kilometer-Jedermannlauf, der
vor allem von den Schülern bevorzugt wird. Hier gewinnt die
teilnehmerstärkste ins Ziel gelaufene Klasse einen attraktiven
Geldpreis.
Zurück zu den Rekorden, Dustin Uhlig vom Tri-Team Heuchelberg unterbot auf der Fünf-Kilometer-Strecke die neun Jahre
alte Bestzeit um 40 Sekunden und lief unter 17 Minuten auf
16:46,60 Minuten. Fast gleichzeitig kam sein Pacemaker Holger Freudenberger ins Ziel. Für ihn war das nur ein Warmlaufen. Auch der Dritte, Teamkollege von Uhlig, Raphael­
Junghans, hätte mit seiner Zeit die letzten zwei Jahre den Lauf
gewonnen. War zwar mit 18:37,90 Minuten deutlich hinter den
Siegern, aber trotzdem eine sehr gute Zeit.
Die ersten drei Damen lagen innerhalb einer Minute, 23:58,30
Minuten für Linda Klaiber (Dieffenbacher), 24:49,80 Minuten
Sophia Hagenbuch (Tri-Team Heuchelberg) und Lilly Grahm
(RSV Sulzfeld) 24:52,15 Minuten.
Ja, das Tri-Tean Heuchelberg stellte mehrere Sieger, denn Julia
Utz gewann die Zehn-Kilometer der Frauen. Außerdem holten
die Schwaigener Triathleten noch fünf Altersklassensiege. Mit
50:08 Minuten kam sie vor Claudia Protz (BVerfG-Runners)
50:36 Minuten und Isabell Heugel(SVO Lauftreff100) 52:45
Minuten ins Ziel.
Hatte Holger Freudenberger sein Pulver schon im kurzen Lauf
verschossen? Er schrammte nur 30 Sekunden an seinem eigenen Rekord vorbei. Bei 34:54 Minuten blieb die Uhr stehen,
ganz klar vor den beiden Triathleten Malte Plappert und Micha
Mayer die gemeinsam in 37:19 Minuten ins Ziel liefen.
Geradezu pulverisiert wurde die Bestzeit über die Halbmarathondistanz. Neun Minuten schneller als die alte Marke von
2010, und zehn Minuten schneller als der Zweite lief Jens­
Santruschek von Kinostar Bretten. Vom Team Polen mit
1:27,13 Stunden wurde Damian Olchowka Zweiter und­
Juba Tinsahli vom Gastgeber TV Eppingen in 1:32,37 Stunden
Vierter.
Endlich auch einmal Erste über 21,1 Kilometer wurde Maria
Brockhausen-Halder. Oft ist sie in Eppingen schon gelaufen,
aber noch nie die lange Strecke. Nach einer kurzen Schrecksekunde, es lag eine falsche Ergebnisliste vor, konnte Maria auf
dem Stockerl auf die oberste Stufe steigen. In 1:47,23 Stunden
gewann die Schwaigenerin vor Susanne Becker (Rhodt) in
1:50,09 Stunden und Bianka Burmistrak (TV Bretten Lauftreff)
in 1:50,19 Stunden. Mit nur 40 Läufern insgesamt war dieser
Lauf wieder sehr schwach besetzt, woran das liegt wissen die
Organisatoren auch nicht. Waren in den Anfangsjahren auf der
langen Strecke erheblich mehr Teilnehmer ins Ziel gekommen.
Freude hingegen machen nicht nur dem Orgateam die Kleinsten, die mit Spaß und ohne Druck ihre Stadionrunde absolvieren. Hier gilt nur ankommen, denn im Ziel gibt’s reichlich
Geschenke und das muss sich rumgesprochen haben, denn
noch nie waren soviel Kinder am Start. Im Mini- wie auch im
Maxilauf rannten jeweils 30 Bambini, auch dies ist Rekord.
Preise bekamen auch die größte Schulklasse und das waren die
Schüler des Hartmanni-Gymnasium Eppingen Eine Welt Nacht.
Dieffenbacher-presses and more heimste die Preise für die teilnehmerstärkste Firmenmannschaft und auch Walkingmannschaft ein sowie das schnellste Firmenteam über zehn Kilometer. Schnellstes Team über zehn Kilometer waren die Jungs
vom Tri-Team Heuchelberg.
Wie sagte Herberger einst, nach dem Spiel ist vor dem Spiel
und so sehen es auch die Macher des Ottilienberglaufes. Schon
jetzt macht sich das Team um Willi Kimmel Gedanken über
den nächsten Lauf, denn das ist dann der 15. Wieder ein kleines
Jubiläum für den TV Eppingen.
Abteilung Volleyball
Dringend Volleyball-Trainer gesucht
Die zweite Damen-Volleyballmannschaft
sucht ab Mai einen Trainer oder eine Trainerin. Unsere Mannschaft besteht aus ca. 15 engagierten Spielerinnen. Derzeit trainieren die
Damen montags und freitags, von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, in
der Schmiedgrundhalle in Eppingen. Die Mannschaft wird
auch in dieser Saison wieder in der Bezirksliga 3 Damen antreten. Der Verein bietet als Aufwandsentschädigung für die
Trainer eine Übungsleiterpauschale an. Weitere Informationen
und Kontakt unter www.volleyballtve.de .
Abteilungsversammlung 2015
Am 17. April fand die diesjährige Abteilungsversammlung
statt. Abteilungsleiter Oliver Perthel konnte nur 26 Volleyballer
im Turnerheim begrüßen. Der Bericht des Vorstandes offenbarte deutlich Licht und Schatten:
Eppingen 25
Besonders erfreulich war die Leistung unserer Ü45-Freizeitmannschaft beim Landesturnfest 2014 in Freiburg – hier feierte
man erwartungsgemäß einen überragenden Gesamtsieg.
Nachdem die Volleyballer nach der letzten Saison mit drei
Mannschaften aufgestiegen waren und alle Spielerinnen und
Spieler das Saisonziel Klassenerhalt vor Augen hatten, muss
man nun zum Saisonende zugeben, dass die Leistungsstärke
der jeweiligen Ligen teilweise unterschätzt wurden. Zudem
hatten gerade die Herren und die Damen II zu Saisonbeginn mit
Krankheits- und Verletzungspech zu kämpfen. Entsprechend
steigen nun Herren, Damen I und Mixed ab. Die Damen II verbleiben nach einer schwachen Saison in der Bezirksliga, auch
die U16-Midi weiblich unter der Leitung von Vera Wiedemann
wird erneut in dieser Form spielen, wenn auch möglicherweise,
aufgrund zu hohen Alters einiger Spielerinnen, außer Konkurrenz. Ziel ist es hier, die Jugendspielerinnen für den Spiel­
betrieb in den Damenmannschaften vorzubereiten.
Für die kommende Saison hat die Abteilung Volleyball mit sehr
vielen Baustellen zu kämpfen: Bei den Herren fehlt es an spielbereiten Stammkräften, da sich leider einige Spieler aus beruflichen oder privaten Gründen vom Spielbetrieb zurückziehen
werden. Ob unter diesen Bedingungen eine Mannschaft für den
Ligabetrieb gemeldet werden kann, ist derzeit noch unklar.
Auch die Mixedmannschaft leidet, nachdem man erst vor zwei
Runden in den aktiven Spielbetrieb zurückgekehrt war, an zu
wenig aktiven männlichen Spielern – trotzdem wird es auch für
die kommende Saison eine Eppinger Mixed in der Kreisliga
Nord geben.
Die Damenmannschaften haben zwar genug Spielerinnen,
brauchen aber beide noch Trainer für die kommende Saison:
Die Damen I trainieren weiterhin unter Matthias Kimmel, da
sich aber Philipp Page aus dem Trainingsbetrieb zurückzieht,
wäre ein weiterer Trainer wünschenswert. Dramatischer ist die
Situation bei den Damen II. Unser langjähriger Jugend- und
Damentrainer Thomas Wiedemann zieht sich nach fast zehn
Jahren vom Trainingsbetrieb zurück. Durch seine Arbeit und
seine Persönlichkeit hat er viele Generationen von Volleyballdamen geprägt und stand der Abteilung nicht nur in sportlicher
Hinsicht immer mit vollem Engagement zur Seite. Thomas
Wiedemann hinterlässt eine große Lücke, die nun dringend
durch einen neuen Trainer oder ein Trainergespann ausgefüllt
werden muss.
Die Abteilung wird in den nächsten Wochen gezielt um neue
TrainerInnen und SpielerInnen werden.
Der Bericht der Kassenprüfer zeigte eine finanziell durchschnittliche Saison ohne größere Einnahmen oder Investitionen. Die Kassenprüfer Sven Ostertag und Wieland Waidler
konnten unserer Kassiererin Karin Eckert eine einwandfreie
Kasse bescheinigen.
In diesem Jahr stand die Wahl eines neuen Abteilungsvorstands
auf der Tagesordnung. Oliver Perthel stellte sich nicht mehr zur
Verfügung – er übernimmt zukünftig die Leitung des gesamten
Spielbetriebes von Dietmar Beisel, der sich nach vielen Jahren
höchst engagierter Vereinsarbeit ebenfalls langsam von seinen
bisherigen Aufgabenfeldern zurückziehen möchte. Die Abteilung ist froh, auch zukünftig auf den reichhaltigen Erfahrungsschatz und die Beratung von Mitgliedern wie Thomas­
Wiedemann und Dietmar Beisel zurückgreifen zu können.
Nach längeren Diskussionen um die Nachfolge von Oliver
Perthel schlug die Versammlung, unter Wahlleiter Thomas
Wiedemann, Andreas Waidler als neuen Abteilungsleiter vor,
der dann auch einstimmig für ein Jahr gewählt wurde. Weiterhin wurde beschlossen, den Vorstand in einer außerordentlichen Wahl auf vier Vorstandsmitglieder zu erweitern, sodass
sich nach einer einstimmigen Wahl Andreas Waidler (Abteilungsvorstand), Silke Göhringer (1. Stellvertreter), Magdalena
Muth (2. Stellvertreter) und Larissa Maierhöfer (3. Stellver­
30. April 2015
treter) als neuer Vorstand den anstehenden Aufgaben widmen
wird.
Nach einem kurzen Ausblick auf die Veranstaltungen im Zusammenhang mit der 150-Jahrfeier des Gesamtvereins und den
wichtigen Terminen für die Abteilung schloss Andreas Waidler
die Versammlung, sodass die Anwesenden zum gemütlichen
Teil des Abends übergehen konnten.
VfB Eppingen
Jugendabteilung
Ehrung der B1-Junioren durch die Stadt
Eppingen
Bei schönstem Fußballwetter tauschten die
B1-Junioren den Fußballdress gegen „feinen
Zwirn“ und trafen sich in der Stadthalle­
Eppingen zur Veranstaltung „Ehrung des­
Ehrenamtes“. Im Rahmen dieses Events wurde auch die Sportlerehrung für Einzel- und Teamsportler durchgeführt. Trainer
Harald Wilkening und die in schwarz und weiß gekleideten
Juniorenkicker nahmen hier die Ehrenplakette der Stadt Eppingen in Bronze entgegen. Anlass hierfür war der Aufstieg in die
Verbandsliga Nordbaden aus der vergangenen Saison
2014/2015. Jeder Spieler erhielt zudem noch eine Urkunde und
eine Prägemünze der Stadt Eppingen. Jugendkoordinator­
Marcel Martin zur Ehrung: „Die Jungs haben sich das allesamt
verdient! Wir haben letztes Jahr eine herausragende Rolle gespielt und das Jahr mit einem umfeierten Aufstieg in die Verbandsliga abgeschlossen. Ich war freudig überrascht, dass sogar einige Spieler an der Ehrung teilgenommen haben, die leider mittlerweile nicht mehr bei uns spielen. Vielleicht haben
wir im nächsten Jahr sogar wieder Grund hier oben zu stehen
– lasst es uns angehen!“
Foto einspaltig
KSC-Fußballschule zu Gast beim VfB Eppingen
Sommer, Fußballtraining, Autogrammjagd – für viele Kinder
hört sich das nach einem perfekten Ferientag an. Diese perfekten Ferientage ermöglicht die KSC-Fußballschule in diesem
Jahr nun auch den Kindern in Eppingen. Vom 3. bis 6.8. wird
erstmalig beim VfB Eppingen ein Camp der KSC-Fußballschule veranstaltet.
Die fußballbegeisterten Kids zwischen sieben und 14 Jahren,
an die sich das Camp richtet, dürfen sich dann auf vier Tage
„Fußball pur“ und jede Menge KSC-Highlights freuen. Täglich
werden zwei Trainingseinheiten mit den Trainern des KSC-­
Talentteams absolviert. Dabei trainieren die Kids auf abwechslungsreiche Art und Weise und nach den neuesten Methoden.
Das Trainingsprogramm wird von den Trainern individuell auf
die Teilnehmer abgestimmt.
30. April 2015
Eppingen 26
Zudem erwarten die Camp-Teilnehmer immer wieder unvergessliche Momente, die sie nur in der KSC-Fußballschule erleben können. So schauen an einem Tag zwei KSC-Profis beim
Camp vorbei und stehen den Nachwuchskickern Rede und
Antwort. Auch das beliebte KSC-Maskottchen Willi Wildpark
lässt es sich nicht nehmen, den Camp-Teilnehmern einen Besuch abzustatten. Am letzten Camp-Tag beinhaltet dann das
Programm noch etwas ganz Besonderes: Das KSC-Fußball­
abzeichen und das Abschlussturnier im Soccercourt.
Der Spaß am Fußballspielen wird in der KSC-Fußballschule
großgeschrieben und steht im Mittelpunkt eines jeden Camps.
Sowohl Vereinsspieler als auch Mädels und Jungs, die ihre
ersten Fußballerfahrungen sammeln möchten, sind herzlich
willkommen.
Wer sich für das Camp in Eppingen und die KSC-Fußballschule interessiert, findet alle Infos, Termine und Anmelde­
formulare auf der Homepage der KSC-Fußballschule unter
www.ksc-fussballschule.de. Bei Fragen steht die KSC-Fußballschule zur Verfügung, Tel. 0721/9643460 (montags bis freitags,
14 – 16 Uhr).
Kleine Länderspiele am Meer – Internationales Jugend­
turnier mit VfB-Junioren
Die Jungs der U16 und U17 nahmen am internationalen Fußballturnier Copa Santa 2015 in Malgrat de Mar (Spanien) teil.
Über 170 Mannschaften aus zwölf Ländern waren hierfür angereist. Die U16 und U17 sollten es im Verlaufe des Turniers
mit spanischen, italienischen, kanadischen, schweizer und
deutschen Teams zu tun bekommen. In diversen Stadien rund
um Malgrat de Mar wurden die Spiele absolviert und bereits
hier konnte man einen kleinen Eindruck von Land und Leute
gewinnen. Nach den Gruppenspielen konnte sich die U17 für
die K.o.-Runde qualifizieren und zog letztlich bis ins Viertel­
finale ein. Aufgrund von Verletzungspech und Kraftlosigkeit
am dritten Turniertag hatte man dem späteren Turniersieger
nichts mehr entgegen zu setzen und verlor verdient mit 2:1.
Letztlich reichte es jedoch für einen tollen fünften Platz.
Die U16-Junioren hingegen hatten bereits nach den Gruppenspielen Pause und belegten Rang 14 in der Endabrechnung.
F3 beim Spieltag in Babstadt
Letzten Samstag konnten unsere F3-Junioren beim Spieltag in
Babstadt voll überzeugen. Wir waren in allen drei Spielen klar
überlegen und zeigten tollen Kombinationsfußball. Wir hatten
am Ende ein Verhältnis von 23:6 Toren. Entsprechend gewannen wir das ersten Spiel gegen den SV Bargen 2 mit 7:1 mit
Toren Elias (3 x), Alex (2 x), Mathis und Luca.
Das zweite Spiel gegen den TSV Waldangelloch gewannen wir
mit Toren von Mathis (4 x), Alex und Luca (jeweils 3 x) 10:1.
Zum Abschluss spielten wir nochmals gegen den SV Bargen 2
und führten schnell mit 5:0, ehe unsere Jungs nachließen.
Durch Standards konnte der Gegner einige Tore erzielen. Zum
Ende gewannen wir 6:4. Sein erstes Tor schoss unser Nest­
häkchen Jan. Weitere Tore erzielten 3 x Alex und 2 x Luca. Es
spielten: Niels Lang, Erik und Mathis Berger, Luca Beierle,
Alex Melichow, Elias Gerstner und Jan Berger.
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde Adelshofen
Pfarramt und Gemeindehaus: Friedhofsweg 1
E-Mail: [email protected]
Tel. 07262/4316 – Fax: 07262/2416
Öffnungszeiten im Pfarramt:
Do., 7.5., und Fr., 8.5., jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer Martin Moehring
ebenfalls über die obige Telefonnummer erreichbar, oder Sie
hinterlassen eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
Gottesdienste
So. 3.5.
10.00 Uhr Gottesdienst zum Thema „Versöhnung ist möglich“ (Kolosser 3,12-17).
Die Predigt hält Klemens Blaschke von der DMG,
musikalische Gestaltung vom Musikteam. Im Gottesdienst wird Clara Rüter zu einem einjährigen
Einsatz in Tansania verabschiedet.
Kinderbetreuung: Für die ganz Kleinen ab 10.00 Uhr im
Gemeindehaus nebenan im oberen Stock. Die Kinder können
dort in liebevolle Hände abgegeben oder selbst begleitet werden. Es gibt dort eine Tonübertragung des Gottesdienstes.
Kindergottesdienst: Parallel zum Gottesdienst feiern wir im
Gemeindehaus den Kindergottesdienst für Kinder ab 5 Jahre.
Er kann auch schon etwas früher besucht werden (ab 9.30 Uhr)
zu einer lockeren Spielzeit, anschließend Programm, teilweise
in verschiedenen Altersgruppen.
Do. 7.5. 20.00 Uhr Liturgisches Abendmahl
Regelmäßige Wochenveranstaltungen im Gemeindehaus
Jungscharen
Do. 30.4. und 7.5.
15.15 Uhr kleine Bubenjungschar
16.30 Uhr große Mädchenjungschar
Fr. 8.5.
15.00 Uhr kleine Mädchenjungschar,
mit Übernachtung im Gemeindehaus
16.30 Uhr große Bubenjungschar
Jugend:
Konfirmanden
Sa. 2.5. 18.00 Uhr Treffpunkt am Gemeindehaus. Wir fahren zum Jugendgottesdienst X-change
zum CVJM Meckesheim, (interessierte
Jugendliche können mitfahren)
Mi. 6.5. 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
Jugendkreis
Mi. 6.5
19.00 Uhr Jugendkreis, Thema: ECHT JETZT?
– Mund aufmachen
Gemeinsames Gebet
Mi.
06.00 Uhr Morgenlob – gemeinsam mit Blick auf
Gott und im Gespräch mit Ihm in den
Tag starten.
Chöre:
Do.
ab 19.30 Uhr Jungbläser und Posaunenchor
Do. 7.5. 16.30 Uhr Kinderchor, die Kleinen
17.30 Uhr Kinderchor, die Großen
Fr. 8.5.
20.00 Uhr Joysingers, Probe im Lebenszentrum,
Wartbergstraße 13
Eppingen 27
Die besondere Veranstaltung in der Reihe Gott begegnen –
Menschen treffen:
Di. 5.5
19.30 Uhr Sein vor Gott – Lobpreis, nicht Zugabe,
sondern zentrales Geschehen im christlichen Glauben.
Zu Gast haben wir Klaus und Trude Winterbauer; Leiter im
CVJM Heidelberg. Es geht im ersten Teil um eine biblische
Orientierung, im zweiten Teil um die praktische Anwendung.
Damit etwas Zeit ist, beginnen wir schon um 19.30 Uhr (!).
Wäre schön, wenn Sie da schon können. Aber kommen Sie
ruhig trotzdem, auch wenn es für Sie später wird.
Aktuelle Unterstützung für Erdbebenopfer in Nepal
Aus unserer Gemeinde ist die Familie Uli und Tina Gomer mit
ihren Zwillingen im Entwicklungshilfeeinsatz in Nepal. Aus
ihrem Einsatzort Pokhara wird nur von einzelnen Todesopfern
berichtet, aber auch hier waren die minutenlangen heftigen
Beben hautnah zu spüren. Die Entwicklungshilfeorganisation
„Provide“, bei der Gomers tätig sind, lässt nun vor Ort in Nepal
eine direkte Hilfe für die Erdbebenopfer anlaufen. Wenn Sie
diese aktuelle Hilfe unterstützen möchten, können Sie dies
gerne tun unter: Provide, Vermerk „Erdbebenhilfe Nepal“,
Voba Kraichgau eG, IBAN: DE40 6729 2200 0015 0000 07.
Wochenspruch zum 4. Sonntag nach Ostern (Kantate)
Singet dem Herrn ein neues Lied; denn er tut Wunder.
(Psalm 98,1)
Kath. Kirchengemeinde Eppingen,
St. Bonifatius Adelshofen
Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr,
Donnerstag 15 – 18 Uhr
Außenstelle Richen:
Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de
Samstag, 2.5.
18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen
Sonntag, 3.5.
09.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen
14.00 Uhr Maiandacht der Frauen in Richen
Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen
Nachrichten unter Richen beziehungsweise Eppingen.
Vereinsnachrichten
SV Adelshofen 1949
Harald Wiederroth und Friedhelm Seitz
führen für die nächsten zwei Jahre den Verein.
Der ausführliche Bericht über die außerordentliche Mitgliederversammlung erfolgt im
nächsten Stadtanzeiger. Soviel vorab, in der
Mitgliederversammlung am Freitagabend, in der auf persönliche Animositäten verzichtet wurde, agierten die Anwenden für
die Zukunft bewusst, rückten enger zusammen und gaben einen
guten Start für die nächsten zwei Vereinsjahre.
SV Adelshofen – TSV Ittlingen
3:3
Zu Beginn der Partie unterbrach der Schiedsrichter diese für
eine Gedenkminute für Hans Schopf. Unser verdientes Ehrenmitglied war am Sonntag zuvor im Alter von 85 Jahren verstorben.
30. April 2015
Gut fand unser Team ins Spiel und ging bereits in der fünften
Minute in Führung. Dennis Gruidl gelang per Kopf das 1:0.
Etwas überraschend gelang Ittlingen zwei Minuten später der
1:1-Ausgleich durch Alexander Möbius. In der Folgezeit
drängte Adelshofen auf den Führungstreffer, vergab aber kurz
nacheinander vier glasklare Chancen. In diese Drangphase hinein konnte Ittlingen einen Konter erfolgreich abschließen. Erneut war Möbius für die Gastmannschaft erfolgreich. In der
Folgezeit konnte der Torhüter von Ittlingen, jedoch auch überhastete Torabschlüsse, den Ausgleich für Adelshofen verhindern. Kurz vor der Pause wurde dem SV ein Elfmeter zugesprochen, den Henrique Cardoso sicher verwandelte. In der
zweiten Halbzeit hatte zunächst Tobias Ebert zwei gute Möglichkeiten für die Adelshöfer Führung zu sorgen. In der­
70. Minute war es dann Ismail Abdulrahman, dem aus kurzer
Distanz der 3:2-Führungstreffer gelang. Als die Zuschauer bereits mit dem knappen Sieg für Adelshofen rechneten, gelang
Pascal Heckerle in der 90. Minute noch der schmeichelhafte
3:3-Ausgleichstreffer. Irgendwie ist das Sieger-Gen in den letzten Partien für unsere Mannschaft leider verloren gegangen.
Bleibt zu hoffen, dass wir am nächsten Spieltag in Sinsheim
wieder in die Erfolgsspur zurückfinden. Spielbeginn in Sinsheim um 15.30 Uhr.
Am 1. Mai-Feiertag unterstützen wir die Tischtennisabteilung
und besuchen die Sportkameraden in der Dreschhalle beim
Grillfest. Leckere Speisen und kühle Getränke sowie auch Kaffee und Kuchen erwarten die Gäste. Willibald Illg steht mit
seinem Team bereit.
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirchengemeinde Elsenz-Rohrbach
Weimarer Straße 6, Tel. 07260/920123
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten Frau Fröhlich: dienstags, von 9.30 bis 11.30 Uhr,
und donnerstags, von 9.30 bis 11.30 Uhr.
Besuchen Sie unsere Homepage:
www.ev-kg-elsenz-rohrbach.de
Termine
So., 3.5.
9.30 Uhr Gottesdienst (Pf. Lanzenberger)
Di., 5.5. 14.30 Uhr Seniorennachmittag
20.00 Uhr Posaunenchor
Mi., 6.5. 19.30 Uhr Gitarrenkreis
19.30 Uhr Frauenkreis
Do., 7.5. 19.00 Uhr Anmeldung zur Konfirmation 2015
Konfirmation
Am Sonntag wurden unsere Konfirmandin und „ihre neun
Jungs“ in einem feierlichen Gottesdienst eingesegnet. In ihrer
Ansprache erinnerte Pfarrerin Bonus an die gemeinsame Konfirmandenzeit. Nach der Einsegnung begrüßte Kirchengemeinderat Thomas Maier die Konfirmanden als religionsmündige
Kirchenmitglieder. Er verglich die Gemeinschaft in der Kirche
mit der Gemeinschaft beim Fußball: So wie keiner allein Fußballspielen kann, so kann auch keiner allein glauben. Man
braucht immer die Gemeinschaft und die Unterstützung anderer. Und so macht es auch mehr Freude.
30. April 2015
Eppingen 28
Anmeldung zur Konfirmation 2016
Am Donnerstag, 7. Mai, laden wir alle Jugendlichen, die konfirmiert werden wollen und im nächsten Jahr die 8. Klasse besuchen, zur Anmeldung in das evang. Gemeindehaus, Weimarer Straße 6 ein. Bitte melden Sie sie sich vorher im Pfarramt
an.
Kirchentag vom 3. Juni bis 7. Juni in Stuttgart
Der Kirchentag in Stuttgart wird am 3. Juni mit einem großen
Straßenfest in Stuttgarts Innenstadt eröffnet. Und unsere Gemeinde ist dabei: Zusammen mit dem Kirchenbezirk werden
wir im Stuttgarter Schloßgarten Dampfnudeln und „Ochsenfetzen von Elsenzer Rind“ in einer weichen Brottasche anbieten. Am Samstag, den 9. Mai, werden wir ab 10.30 Uhr im
Gemeindegarten unsere Generalprobe haben. Interessierte Helfer und Helferinnen sind uns immer noch sehr willkommen.
Bitte melden Sie sich vorher.
Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder!
(Psalm 98,1)
Liebe Elsenzer, liebe Rohrbacher,
Wenn wir singen, antworten wir auf die Wunder der Schöpfung. Und die ganze Schöpfung
singt auf je ihre Weise mit: im Brausen des
Meeres, im Gesang der Wale, im Rauschen
der Bäume, im Summen der Bienen, im Zwitschern der Vögel, im Fiepen der Mäuse ...
Erst das gemeinsame Singen ergeben die Musik, mit der wir
unseren Schöpfer recht loben.
Herzliche Grüße
K. Bonus
Kath. Kirchengemeinde
Hl. Geist Kraichtal-Elsenz
www.kraichtal-elsenz.de
5. Sonntag der Osterzeit
Sa. 2.5.
18.30 Uhr Elsenz Eucharistiefeier, anschließend Einladung
zur Segnung mit Handauflegung in besonderen Anliegen (siehe Hinweis)
So. 3.5.
8.30 Uhr Münzesheim Eucharistiefeier
10.00 Uhr Landshausen Eucharistiefeier, Kinderkirche, Einführung der neuen Pfarrgemeinderäte, anschließend Kaffeetreff vor der Kirche
10.00 Uhr Oberöwisheim Eucharistiefeier, Kinderkirche
18.00 Uhr Elsenz Maiandacht
Di. 5.5.
18.30 Uhr Elsenz Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Elsenz Eucharistiefeier
20.00 Uhr Landshausen Treffen des WeG-Teams
Do. 7.5.
20.00 Uhr Münzesheim Besprechung Firmkonzeption
(siehe Hinweis)
Segnung mit Handauflegung in besonderen Anliegen
Ganz herzlich sind Sie wieder zur Einzelsegnung nach der Vorabendmesse am Samstag, 2. Mai, 18.30 Uhr in Elsenz eingeladen.
Erstkommunion 2015
Zu einem gemütlichen Grillnachmittag mit der ganzen Familie
sind die Kommunionkinder mit ihren Eltern und Geschwistern
nach Elsenz ins Naturfreundehaus am Freitag, den 8. Mai, ab
17 Uhr eingeladen. Einladungen wurden in den Elternabenden
verteilt. Bitte melden Sie sich bis zum 30. April an, damit wir
planen können.
Zum Dankgottesdienst am 10. Mai kommen die Kinder in ihrer
festlichen Kommunionkleidung, aber ohne Kerzen. Die sakra-
len Gegenstände wie Rosenkranz, Gotteslob, Kreuz etc. können an dem Tag zur Segnung mitgebracht werden.
Ebenfalls zum Fronleichnamsfest am 4.6. in Münzesheim und
Elsenz, jeweils um 9.30 Uhr, dürfen die Kinder noch einmal
ihre festlichen Kommunionkleider tragen, ohne Kerzen. Sie
laufen in der Prozession mit entsprechend der Ordnung, die der
Pfarrer am Ende des Gottesdienstes bekannt gibt.
Firmung 2016: Einladung zur „Ideenwerkstatt“
2016 findet die nächste Firmung statt. Das ist zwar noch lange
hin, aber schon jetzt müssen wir uns Gedanken über ein neues
Firmkonzept machen. Die Lebenswelt der Jugendlichen verändert sich. Ebenso die Situation unserer Kirchengemeinde und
der ehrenamtlichen und hauptberuflichen MitarbeiterInnen. Ein
neuer Firmweg soll dem gerecht werden.
Wer Lust hat, am Firmkonzept 2016 mitzubasteln, ist herzlich
zur Ideenwerkstatt am Donnerstag, 7. Mai 2015, eingeladen.
Treffpunkt ist um 20 Uhr im Sitzungszimmer des Katholischen
Gemeindezentrums Münzesheim, Obere Hofstadt 18 mit­
Thomas Macherauch und Helmut Landkammer.
Am Firmkonzept mitzubasteln heißt übrigens nicht gleich,
auch in der Firmvorbereitung aktiv dabei sein zu müssen! Wir
freuen uns über jede/n, der unsere Überlegungen einfach nur
mit seinen Ideen bereichern möchte: KatechetInnen aus vergangenen Jahren, Eltern der (neuen) Firmanden, Pfarrgemeinderäte und Gemeindemitglieder. Herzliche Einladung!
Öffnungszeiten der Pfarrbüros der Kath. Kirchengemeinde
Hl. Geist Kraichtal-Elsenz
Pfarrbüro Landshausen St.-Martin-Straße 3, 76703 KraichtalLandshausen, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/391,
Fax 07250/8521, E-Mail: [email protected],
Sprechzeiten: montags 16.00 bis 18.00 Uhr und mittwochs
10.00 bis 12.00 Uhr. Pfarrbüro Münzesheim, Obere Hofstadt 18, 76703 KraichtalMünzesheim, Pfarrsekretärin Ursula Bender, Tel. 07250/396,
[email protected], Sprechzeiten: donnerstags 17.00
– 18.00 Uhr.
Kath. öffentliche Bücherei Elsenz
Vor uns das Leben (Amy Harmon)
Ambrose, der Star der Highschool, der Held
einer ganzen Stadt. Er scheint alles zu haben
– und doch kämpft er mit Problemen, die der
Außenwelt verborgen bleiben. Bailey, der
Junge im Rollstuhl. Er ist krank, weiß, dass er sterben wird.
Und er lebt jeden Tag seines Lebens, als wäre es sein letzter.
Fern, die schlau ist, aber nicht hübsch, und trotzdem in allem
um sich herum das Schöne erkennt. Fern, Bailey und Ambrose.
Drei Jugendliche in einer Kleinstadt in den USA, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Drei Jugendliche, die dachten,
sie wüssten, was das Leben für sie bereithält. Und denen das
Schicksal in die Quere kommt ...
Winterapfelgarten (Brigitte Janson)
Claudia Konrad ist außer sich. Mit 51 soll sie plötzlich zu alt
sein für ihren Job in einer Parfümerie? Nicht besser geht es
ihrer Tochter Jule, die nach einem schrecklichen Unfall kaum
noch das Haus verlässt. Ihre Freundin Sara ist dagegen müde
– von ihrer langweiligen Ehe. Schluss damit, jetzt wird alles
anders, denken sich die Freundinnen und ziehen auf einen Apfelhof im Alten Land. Tolle Idee, aber Gebäude können morsch,
Äpfel wurmstichig und attraktive Nachbarn eigenbrötlerisch
sein. Die Katastrophe naht. Der Rettungsengel auch. Rentnerin
Elisabeth, auf der Flucht vor Altersheim und wohlwollender
Verwandtschaft, strandet auf dem Hof und bringt mit viel
Charme Ordnung in das Chaos.
Eppingen 29
Die Sache mit meiner Schwester (Anne Hertz)
Rein äußerlich verstehen sich die Schwestern Heike und Nele
blendend. Seit Jahren schreiben sie zusammen unter dem Pseudonym „Sanne Gold“ Frauenromane und sind darüber hinaus
auch noch beste Freundinnen. Doch der Schein trügt: In Wahrheit können sich die Schwestern nicht ausstehen und meiden
den Kontakt. Bis eine Katastrophe sie aus dem Alltag wirft und
nichts mehr ist, wie es vorher war.
Öffnungszeiten
Schulstraße 3, Telefon und Anrufbeantworter 07260/240
Freitag, 1.5., geschlossen,
Montag, 4.5.,16.00 Uhr – 18.30 Uhr.
Vereinsnachrichten DRK Ortsverein Elsenz
Herzliche Einladung zum Themenabend
„Kindernotfälle“ am 5. Mai
Melanie Thomaier wird an diesem Dienstag
ab 20.00 Uhr das große Thema „Kindernotfälle“ ansprechen und behandeln. Dies ist
nicht nur für Rotkreuzler, sondern auch für alle Eltern interessant, die sich unsicher sind, was in solchen Situationen zu tun
ist und wie man im Notfall richtig reagiert.
Heimatverein Elsenz
www.heimatverein-elsenz.de
Museumsöffnung am Sonntag, 3. Mai
Unser Tabakmuseum öffnet seine Türen von
Mai bis Oktober für alle interessierten Besucher. Immer am ersten Sonntag des Monats,
jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr. Damit Sie nicht lange suchen
müssen, wann das Tabak- und Heimatmuseum geöffnet ist,
gleich Termine notieren: 3. Mai, 7. Juni, 5. Juli, 2. August,­
6. September und 4. Oktober
Zum „Internationalen Museumstag“ am 17. Mai ist das Museum ebenfalls geöffnet. Zur Erinnerung, seit ihrer Eröffnung
im April 2009 gibt die Dependance des Stadt- und Fachwerkmuseum „Alte Universität“ Eppingen einen Einblick in die
Geschichte des Tabaks, wie er in vergangener Zeit in der Gemeinde Elsenz angebaut wurde und dokumentiert die Weiterverarbeitung der Tabakblätter bis hin zur fertigen Zigarre. Ein
Besuch in unserem Tabakmuseum lohnt sich immer.
Kleintierzuchtverein Elsenz
VatertagSfeSt
Kleintierzuchtverein elsenz
Plakat 5,5
Vereinsheim am See
ab 9.00 Uhr: Weißwurstfrühstück
Mittagstisch: Halbe Hähnchen mit Pommes (auch zum Mittnehmen)
FV Sportfreunde 1919 Elsenz
30. April 2015
FV Elsenz im Internet unter www.fvelsenz.de
FV Elsenz – SV Neidenstein
2:4 (0:2)
Es entwickelte sich von Beginn an ein schnelles Spiel. Die ersten Möglichkeiten hatte der
FV durch Bender, der den Ball an der Strafraumgrenze vertändelte und Rehse, dessen
Schuss aus elf Metern über das Tor ging.
Marco Ebel vergab in der 18. Minute für die Gäste, als er alleine auf FV-Keeper Rudy zulief, den Ball aber nicht am Torhüter vorbeibrachte. In der 34. Minute erlief Aigner einen
Rückpass eines FV-Abwehrspielers und schob den Ball zum
1:0 für die Gäste ein. Nur 2 Minuten später erhöhte derselbe
Spieler nach einem langen Pass auf 2:0. Nach 44 Minuten
konnte Rehse auf 1:2 verkürzen und brachte seine Mannschaft
damit wieder ins Spiel. Nach dem Wechsel drängte der FV auf
den Ausgleich. In der 61. Minute wurden die Bemühungen belohnt. Wegmann war nach einer Linksflanke mit einer Direktabnahme erfolgreich. Allerdings wehrte die Freude nicht lange,
denn nur 3 Minuten später nutzte Marco Ebel eine Unachtsamkeit der FV-Abwehr und brachte die Gäste erneut in Führung.
Der FV verstand es danach nicht die Gästeabwehr in Verlegenheit zu bringen. Ebel sorgte mit seinem 2. Treffer zum 4:2 in
der 87. Minute für die Vorentscheidung.
Die II. Mannschaft gewann mit 4:1 Toren.
Vorschau:
Sonntag, 3. Mai, 13.45 Uhr TSV Obergimpern 2 – FV Elsenz
AH-Abteilung
Das Spiel gegen Oberderdingen musste vom Gegner abgesagt
werden.
Am Samstag, 2. Mai, empfängt die AH um 17.00 Uhr den­
TSV Kürnbach.
Jugendabteilung
Ergebnis E Jugend
SV Ehrstädt – SG Waldangelloch/Elsenz
7:4
Torschützen: 2 x Elias Kronwald, Louis Linke, Eigentor
Vorschau: Donnerstag 30.4., um 18.00 Uhr, in Elsenz, Waldangelloch/Elsenz – TSV Steinsfurt I.
Schützenverein Elsenz
Sieg für die Junioren
Am vergangenen Wochenende kam es in­
Elsenz zum Spitzenduell zwischen dem­
SV Meckesheim und unserer Nachwuchsmannschaft. Auch in diesem Duell behielten
unsere Schützen die Oberhand. Sie setzten sich mit 1030:­
1019 Ringen durch. Bester Elsenzer war Daniel Stuntz mit­
352 Ringen. Florian Gauderer erzielte 343 Ringe und Raphael
Benz kam auf 335 Ringe. Dominik Volz mit 327 Ringen und
Simeon Schultheiß mit 297 Ringen wurden außer Konkurrenz
gewertet.
Auch die beiden Schülermannschaften waren wieder am Start.
Die erste Mannschaft schoss 470 Ringe. Natascha Keibs war
mit 176 Ringen beste Schützin. Ihr folgten Phillip Holzwarth
mit 165 Ringen und Lukas Keller mit 129 Ringen.
Die zweite Schülermannschaft erreichte 401 Ringe. Hier war
Lisanne Horsinka mit 152 Ringen beste Schützin. Ruth­
Schultheiß erzielte 138 Ringe und Vanessa Prahl kam auf­
111 Ringe.
30. April 2015
Tennisclub Elsenz
Eppingen 30
Homepage: www.tc-elsenz.de
Eröffnung der Plätze
Die Tennisplätze sind seit einigen Tagen zum
Bespielen freigegeben und alle freuen sich auf
das neue Training mit der Tennisschule Schwaigern.
Am 3. Mai bestreitet die Damen-Mannschaft ihr 1. Verbandsspiel zu Hause, gegen die TSG RW Stebbach/TC Gemmingen.
Kirchliche Nachrichten
Evangelisches Pfarramt Kleingartach
www.kirchenbezirk-brackenheim.de
Tel. 07138/6244
Samstag, 2. Mai
11.00 Uhr Fototermin für die Konfirmanden in der Kirche mit
anschließender Probe
Sonntag, 3. Mai
9.00 Uhr Probe Projektchor im Rathaus/Alte Schule
9.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation unter Mitwirkung Projektchores
Konfirmiert werden: Celina Arlt, Noah Daniel,
Moritz Faber, Jonah Klaiber, Jonas Schmidt,­
Yannik Söhner.
Das Opfer kommt der Konfirmandenarbeit zugute.
Montag, 4. Mai
18.00 Uhr Gitarrenkurs
19.00 Uhr Flötenkreis
20.00 Uhr Konfirmationsprojektchor
Dienstag, 5. Mai
9.30 Uhr Purzeltreff
17.30 Uhr Mädchenjungschar „Living Fish“
19.30 Uhr Dr Kreis
Mittwoch, 6. Mai
15.00 Uhr Konfirmandenprobe – Gruppe 2 in der Kirche
17.30 Uhr Mädchenjungschar „Princess“ because our dad is
the king
Donnerstag, 7. Mai
14.00 Uhr Seniorentreff: „Auf dass wir klug werden“ Quiznachmittag mit Elke Stephan
18.00 Uhr Große Bubenjungschar (4. – 7. Klasse)
19.30 Uhr Jugendkreis
Evangelisches Jugendwerk Brackenheim
Zeltlager für Mädchen von neun bis zwölf Jahren vom­
1. bis 8. August in Zaberfeld
Acht Tage Zeltlager, das sind acht Tage Action, Gemeinschaft,
und spannende biblische Geschichten, die wir erleben möchten.
Acht Tage Zeltlager, das sind kreative Bastelaktionen, romantische Lagerfeuer, bunte Quizabende und wilde Geländespiele.
Acht Tage Zeltlager, das sind acht Tage voller Überraschungen
für dich und deine Freundinnen.
Ein tolles Team erwartet Dich und bereitet Dir eine unvergessliche Freizeit. Schlafen werden wir in großen Zelten mit jeweils
acht bis zehn Kindern und unser Küchenteam wird uns mit­
leckerem Essen versorgen.
Weitere Informationen und die Onlineanmeldung zu allen
EJW-Freizeiten und -Jugendreisen finden Sie unter www.ejwbrackenheim.de. Gerne schicken wir das Freizeitprospekt zu.
EJW Brackenheim, Untere Kirchgasse 4, 74336 Brackenheim,
Tel. 07135/15161.
Katholische Kirchengemeinde St. Ulrich
Wir sind für Sie da: Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 5304,
[email protected], Jugendpfarrer Stefan Fischer,­
Tel. 980731, [email protected], Diakon Willi Forstner,­
Tel. 932668, [email protected], Diakon Hans­
Gronover, Tel. 974110, Vikar Andreas Braun, Tel. 9362046,
[email protected].
Kath. Pfarramt St. Ulrich, Tel. 2012, stulrich.stockheim­
@drs.de
Öffnungszeiten: Do. 14.00 – 17.00 Uhr
Unsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de
Gottesdienstankündigungen
Fr., 1.5. 17.00 Uhr Feierliche Maiandacht, Michaelsberg
Sa., 2.5. 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Güglingen
So., 3.5.
9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg
10.30 Uhr Eucharistie Brackenheim u. Stockheim
18.00 Uhr Maiandacht Michaelsberg
19.00 Uhr Maiandacht, Stockheim
Di., 5.5. 19.00 Uhr Eucharistie, Stockheim
Mi., 6.5. 19.00 Uhr Eucharistie, Güglingen
Do., 7.5. 19.00 Uhr Eucharistie, Brackenheim
Termine
Mi., 6.5. 15.00 Uhr Seniorennachmittag,
Gemeindehaus St. Franziskus
Do., 7.5. 20.00 Uhr Sitzung aller Kirchengemeinderäte in
Brackenheim
Brannte uns nicht das Herz? – Mit Gott im Gespräch
So lautet die Einladung zum Gebetsabend am Dienstag, 5.5., in
Stockheim. Er beginnt mit der Eucharistiefeier um 19.00 Uhr,
der sich die stille, eucharistische Anbetung, die Möglichkeit zur
Beichte und der eucharistische Segen anschließen. Danach
treffen sich alle Interessierten zum Gebetskreis.
Entzücklika
Am Montag, 4. Mai, gastiert das Ensemble Entzücklika mit
seinen Nacht-Wandler-Abendgesängen in der kath. ChristusKönig-Kirche in Brackenheim um 19.00 Uhr. Ein Hauch von
Wehmut liegt in der Luft, denn nach anstrengenden 24 Jahren
zieht sich das Ensemble Entzücklika weitgehend von seiner
bisherigen Tourneepraxis zurück.
Mounttones.classic
Mounttones gibt es wieder am 3.5., um 18.00 Uhr, auf dem
Michaelsberg, diesmal mit der Firmband der Seelsorgeeinheit
Neckar-Schozach. Wir freuen uns auf weitere Berg-Töne und
Mounttonesbesucher. www.der-berg-online.de.
Seniorennachmittag
Zum Seniorennachmittag am 6.5., 15.00 Uhr, sind wieder alle
Senioren und Seniorinnen recht herzlich zum gemütlichen Beisammensein ins Gemeindehaus St. Franziskus eingeladen.
Jehovas Zeugen Brackenheim
Gibt es eine wahre Religion?
Sonntag, 3.5.
9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Gibt es vom Standpunkt Gottes
aus eine wahre Religion?
Eppingen 31
10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung anhand
des Wachtturm-Artikels Jehova leitet unser weltweites Lehrwerk (Jesaja 48:17). Der Artikel zeigt
einige Entwicklungen der Gegenwart, die es möglich machen, aufrichtigen Menschen die gute Botschaft zu verkündigen.
Donnerstag, 7.5.
19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium anhand des Buches
Komm Jehova doch näher.
19.35 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger
Besprechung von 2. Samuel 1 – 3.
Bathseba. Thema: Wer seine Sünden bereut, kann
Gottes Gunst erlangen.
Biblische Verheißungen, die sich bald erfüllen werden.
20.10 Uhr Dienstzusammenkunft. Monatsmotto: Gut überlegen, wie man die Zeit am besten nutzt.
(Epheser 5:15,16).
Schon angeklickt?
Videos in Hunderten von Sprachen (www.jw.org).
Wie wär‘s mit einem kostenlosen Bibelkurs? Füllen Sie das
Kontaktformular aus (www.jw.org > Kontakt) oder rufen Sie
uns direkt im Zabergäu an, Tel. 0176/4252 5578.
Vereinsnachrichten
Heimat und Kultur Kleingartach
Bericht zur Generalversammlung 2015
Am 18. April fand die 5. Generalversammlung statt. Der 1. Vorsitzende, Timo Maurer,
konnte nahezu die Hälfte der inzwischen­
64 Mitglieder in der Weinbaustube begrüßen.
Er bedankte sich bei den Vorstands- und Ausschusskollegen
sowie den Mitgliedern für ihren engagierten Einsatz und die
gute Zusammenarbeit in den ersten fünf Vereinsjahren und
freute sich, dass die Aktivitäten des Heimat- und Kulturvereins
auch überörtlich wahrgenommen werden.
Beim Bericht der Schriftführerin Petra Faber zeigte sich, wie
vielfältig sich die Aktionen auch wieder im vergangenen Vereinsjahr gestalteten. Höhepunkte waren die Herausgabe des
Wanderflyers „Wein und Kultur erleben – Wandern in und um
Kleingartach“, dessen erste Auflage bereits im Herbst vergriffen war, die Teilnahme am Güglinger Maienfestumzug, bei
dem die marode Straßenverbindung über den Heuchelberg auf
die Schippe genommen wurde, die Veranstaltung am Weidenlehrpfad „Lieder und Poesie“ mit dem Männerquintett BariQ,
der Tag des offenen Denkmals, bei dem sich Besucher aus nah
und fern für die Führungen im Neipperger Herrenhaus, in der
Martinskirche und die geöffnete Alte Kelter interessierten, und
kürzlich die Errichtung der Weidenkirche. Feste Bestandteile
des Jahresprogramms sind inzwischen die Weihnachtsausstellung – 2014 unter dem Motto „Alles selbergmacht – Spielzeug
und Weihnachtsschmuck“ – und die Weiberzeche am Aschermittwoch, die wieder eine sehr gute Resonanz fanden. Mit
einer Oldtimer-Delegationsfahrt wurde an den 150. Geburtstag
der Vicinalstraße Kleingartach-Eppingen erinnert, außerdem
wurden über das Jahr alle Kleindenkmale in Kleingartach erfasst, der Osterbrunnen geschmückt, ein Wandkalender mit
Kleingartacher Impressionen herausgegeben, eine Ausstellung
in Eppingen besucht sowie beschriftete Steine für die Bannholz-Trockenmauer gestiftet und Weinberglilien dort gepflanzt.
Neben einer geführten Wanderung ins Seebachtal, bei der die
historischen Quellwasserbrunnen erkundet wurden, gab es
auch wieder zahlreiche Führungen im Städtle und entlang der
Pfade, die immer mehr Besucher nach Kleingartach locken.
30. April 2015
Einen ausführlichen Kassenbericht erstattete nun Kassiererin
Anja Seidl, sie dankte für Spenden und Mitgliedsbeiträge. Die
Kassenprüfer Matthias Maurer und Martin Bothner bestätigten
ihr eine einwandfreie Kassenführung. Nach diesen Berichten
wurde die Vorstandschaft von der Versammlung einstimmig
entlastet.
Das fünfjährige Bestehen des Vereins nahm nun 2. Vorsitzender
Alexander Krysiak zum Anlass für einen Rückblick, in dem er
an die Entstehungsgeschichte des Vereins, zahlreiche Aktivitäten und herausragende Ereignisse erinnerte. Dies alles zeigte
auf, dass die bisherige Arbeit bereits viele gute Entwicklungen
für den Ort gebracht hat, sodass im Nachhinein die Gründung
des Vereins nur positiv bewertet werden kann. Er wünschte,
dass sich auch zukünftig viele Kleingartacherinnen und Kleingartacher finden, die unser historisches und kulturelles Erbe
erforschen und bewahren.
Auch Ortsvorsteher Friedhelm Ebert zeigte sich in seinem
Grußwort erfreut über die erreichten Erfolge und würdigte das
ehrenamtliche Engagement der Vereinsmitglieder. Die beiden
Vorsitzenden überreichtem ihm eine neu gerahmte Stadtansicht
von Kleingartach, die bei Aufräumarbeiten gefunden wurde
und nun in der Verwaltungsstelle aufgehängt werden kann.
Außerdem steckten sie ihm den ersten Kleingartach-Anstecker
an, mit dem er unseren Weinort repräsentieren kann.
Den Mitgliedern wurde noch die von Alexander Krysiak verfasste Biografie über den Kleingartacher Ehrenbürger Friedrich
von Balz vorgestellt, die in der Zeitschrift des Zabergäuvereins
erschienen ist und über den Heimat- und Kulturverein bezogen
werden kann.
Zum Abschluss gab Timo Maurer noch einen Ausblick auf die
geplanten Veranstaltungen im Jahr 2015, die jeweils im Stadtanzeiger angekündigt werden.
Eppinger Altblech- Rundfahrt macht Station in Kleingartach
Am Samstag, 2. Mai, findet eine kleine Bewirtung der Rundfahrt-Teilnehmer von „Eppinger Altblech zeigt sich“, die zwischen 14.00 und 15.00 Uhr auf dem Kleingartacher Schillerplatz Halt machen, durch den HuK statt. Es gibt Kaffee und
Kuchen. Kuchenspenden sind willkommen.
Handels- und Gewerbeverein
Kleingartach
Weinstraßenfest
Zahlreiche Besucher konnten bei herrlichem
Wetter auf dem Weinstraßenfest am 19. April
im „schönsten schwäbischen Ortsteil EppinHandels- und Gewerbeverein gens“ (OB Holaschke) angetroffen werden.­
26 Kleingartach
Betriebee.V.
präsentierten sich. Vom Fahrrad über Massagen,
Deko-Artikel bis zum Tag der offenen Backstube war alles vertreten. Für Kinder gab Bierkistenstapeln, Töpfern, Hüpfburg,
Karussell usw. Die Gewerbeschau sei Schaufenster der örtlichen Wirtschaft und eine Aufforderung regional einzukaufen,
so Friedlinde Gurr-Hirsch. Wenn wir das nicht tun, tragen wir
dazu bei, das die Gemeinden verarmen. Ebenfalls erwähnte Sie
in ihrer Rede, dass es immer weniger solcher Schauen gibt,
weil deren Organisation mit einem sehr großen Aufwand verbunden ist. OV Ebert betonte ebenso, es sei von unschätzbarem
Wert, dass wir in Kleingartach eine Grundversorgung haben.
Für gute Stimmung auf dem Fest sorgten die Partyband „Paulo
und Markus“.
Die Begrüßungsreden wurden umrahmt vom Musikverein
Kleingartach und der Bläserklasse der Grundschule Kleingartach. Für jeden Gast gab es ein Gläschen Kleingartacher Lemberger aus dem Holzfass von den Heuchelberg Weingärtner eG Schwaigern gratis. Der HGV bedankt sich recht herzlich bei
den Mitwirkenden und bei allen Besuchern.
30. April 2015
Eppingen 32
Rad- und Kraftfahrverein Kleingartach
1. Mai-Fest im Seebachtal
Auch diese Jahr möchten wir die Bevölkerung
und Wanderer zum 1. Mai-Fest ins Seebachtal
einladen. Das Fest findet 2015 zum 42. Mal
im Seebachtal statt. Das erste Fest fand im
Jahre 1974 statt. Laut Aussage von Zeitzeugen gab es damals
lediglich „rote Wurst, Bier,
Cola und Fanta“. Die Veranstaltung war offensichtlich ein
großer Erfolg, welcher Jahr für
Jahr durch zahlreiche Besucher
von nah und fern bestätigt
wird.
Wir möchten an dieser Stelle
nochmals darauf hinweisen,
dass 2016 das Fest auf dem
Schillerplatz stattfinden wird.
Das Bild zeigt Gäste aus den Anfangsjahren im Seebachtal.
Bericht über Landesjugendtag und Landestag 2015 des
Rad-Roll-Motorsporverbandes Solidarität in Württemberg
Am 19. April trug der Rad-Roll- und Motorsportverband­
Solidarität Landesverband Württemberg seine Verbandstagungen mit Wahlen in Kleingartach aus. Ausrichter war der RKV
Kleingartach. Die Tagungen fanden im Vereinszentrum in den
Räumen des Musikvereins und des RKV statt. So fand morgens
der Landesjugendtag der 15 Soli-Vereine Württembergs statt.
Die bisherige Landes-Jugendleitung referierte über die letzten
drei Jahre ihrer Amtszeit. Vorsitzende B. Herrmann informierte
die Vereinsjugendleiter über deren Rechte und Pflichten und
die Möglichkeiten über den Verwaltungsweg Zuschüsse und
Gelder für Material und die Jugendarbeit in den Vereinen zu
erhalten. Anschließend informierte D. Dotterer über den Kostenhaushalt bis ins Jahr 2015.
Nach einstimmiger Entlastung alle Teilnehmer im Landesjugendausschuss wurden die Neuwahlen durchgeführt. Hier wurden Vorsitzende B. Herrmann (RRKV Nordheim) und Stellv.­
C. Rienhardt (RRV Bad Fr‘hall) in ihrem Amt bestätigt.­
D. Dotterer (RRKV Nordheim) wurde einstimmig zum Jugendkassenwart gewählt. Als Beisitzer wurden J. Gulde (RKB Biberach) und Tanja Spittler (RSV Nattheim) in den Ausschuss berufen.
Beim anschließenden Mittagessen, welches in den Räumen des
RKV-Kleingartach stattfand, nahmen auch die mittlerweile eingetroffenen Delegierten des Landestages statt. Nach dieser
hervorragenden Stärkung begann um 13.30 der Landestag der
15 Soli-Vereine Württembergs.
Präsident E. Schulze und seine Bereichsleiter informierten die
Anwesenden über ihre Aktivitäten ihrer Amtszeit.
Nach einstimmiger Entlastung fanden auch hier die Neuwahlen
statt. Präsident E. Schulze (RRV Bad Fr‘hall) und H. Maurer
(RSV Nattheim) wurden wieder einstimmig gewählt. Als
Schatzmeister wurde A. Gütinger (RSV Herbrechtingen) gewählt. Radsportleitung (H. Kohler, Herbrechtingen), Rollsportleitung (D. Bähker, Nordheim) und Jugendleitung­
(B. Herrmann) wurden bestätigt.
In Punkt Anträge beschloss der Verband eine Namensänderung.
Man möchte in Zukunft „Sportverband Solidarität“ heißen, um
auch neuen Sportarten den Zugang zu ermöglichen.
Vom RKV Kleingartach nahmen 1. Vorstand Bernd Bucher und
sein Stellvertreter Oliver Veith teil.
In der Kaffeepause hielt B. Bucher einen Vortrag über die Entstehung des Gemeinschaftsprojekts „Sport- und Vereinszentrum Kleingartach“ und führte anschließend alle Interessierten
durch das Gebäude. Die Teilnehmer waren offensichtlich beeindruckt von der Leistung, welche die drei dort ansässigen
Vereine vollbracht haben. Ist es doch ein gutes Beispiel für eine
außergewöhnliche Gemeinschaftsarbeit im Sinne unseres Solidaritätsgedankens.
An dieser Stelle möchten wir auch dem Musikverein danken,
dass er seine Räumlichkeiten für diese gelungene Veranstaltung
zu Verfügung gestellt hat.
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde Mühlbach
Wochenspruch
Singt dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder.
(Psalm 98,1)
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage
www.eki-muehlbach.de
So. 3.5. – Sonntag Kantate
9.30 Uhr KinderKirche
10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Lina und Thore­
Ungerer. Der Kirchenchor gestaltet den Gottesdienst mit und ehrt langjährige Sängerinnen und
Sänger. Kollekte für die kirchenmusikalische
Arbeit der Landeskirche.
14.30 Uhr Jenga-Treff im Gemeindehaus
17.00 Uhr Bildvortrag über den Olavsweg – einen 1000 Jahre
alten Pilgerweg in Norwegen.
17.30 Uhr Gemeindesport auf dem Gelände des VfL
19.30 Uhr Gebet in der Kirche
Di. 5.5.
20.00 Uhr Bibelabend im Gemeindehaus
Mi. 6.5.
18.30 Uhr Jugendkreis SOS
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Am 3. Mai, um 17.00 Uhr, berichten Hans und Maria Lauerer
im evangelischen Gemeindehaus Mühlbach, Pfarrgasse 18, mit
Bildern von ihren Erfahrungen als Pilger auf dem Olavsweg in
Norwegen. 2010 wurde der Olavsweg vom Europarat als
„Europäischer Pilgerweg“ anerkannt. Er steht damit auf einer
Stufe mit dem Jakobsweg, den das Mühlbacher Ehepaar­
Lauerer auch schon gegangen ist. Das entspricht auch seiner
historischen Bedeutung, denn einst war er der viertwichtigste
Pilgerweg Europas. Der Weg führte die beiden Pilger in 4 Stationen von Oslo über Hamar, Dovre und Oppdal nach Trondheim. Trondheim wurde früher als „Jerusalem des Nordens“
bezeichnet. Täler, Seen, Mooren und Gebirge bilden reizvolle
Landschaften entlang des Weges. Der Autor Michael­
Schildmann gibt seine Erfahrungen wie folg wieder „Für mich
war der Olavsweg durch die großartigen Naturlandschaften
Norwegens ein großer Gewinn. Ich wünsche mir, dass sich
noch viele Pilger auf diesen Weg machen, er ist anstrengender
und einsamer als der Jakobsweg. Das macht ihn anders, das
macht ihn aber auch sehr spannend.“ Der Eintritt ist frei.
Erstmals Diamantene Konfirmation gefeiert
Auf Wunsch des Jahrgangs wurde erstmals in Mühlbach das
Fest der Diamantenen Konfirmation gefeiert. Pfarrer Hamann
konnte im Gottesdienst fast den gesamten Jahrgang begrüßen.
Ausgangspunkt für die Predigt war ein Bild vom Himmel über
Mühlbach, das ein Jubilar fotografiert hatte. Ausgehend von
der Wolkensäule, die das Volk Israel in der Wüste begleitet
hatte, machte er Mut, auf Gott zu vertrauen. Man gedachte auch
Eppingen 33
Pfarrer Nickles, der die Gruppe 1955 konfirmiert hatte und vor
wenigen Wochen verstorben ist. Auch vier Klassenkameraden
sind nicht mehr am Leben. Nach dem Besuch des Friedhofes
tauschte man im Gasthaus Ochsen Erinnerungen aus. Ihre Diamantenen Konfirmation feierten: Karl Bregler, Horst Fohr,
Dieter Friederich, Herbert Krieg, Herbert Müller, Manfred
Schmidt, Volker Schwöbel, Sieglinde Heinle, Ingrid­
Daubenthaler, Hannelore Krüger, Roswitha Jurgeleit, Ilse­
Reimold, Sieglinde Schlenker, Irmtraud Schmidt.
6,5
30. April 2015
diesen hohen Geburtstag feiern. Geboren und aufgewachsen in
einem Metzgerbetrieb, war sie das Arbeiten in der Selbstständigkeit gewohnt. Im Geschäft ihres Bruders hat sie dann trotz
eigenem Betrieb des Ehemanns und der Familie an den Wochenenden noch mitgeholfen. Am 18. Juli 1949 heiratete sie
den Steinmetzmeister Otto Holz und dem Ehepaar wurden in
den Jahren 1950, 1952 und 1955 eine Tochter und zwei Söhne
geboren. Sie bilden mit inzwischen sechs Enkelkindern und
sechs Urenkeln den Lebensmittelpunkt der Jubilarin, nachdem
der Ehemann leider bereits im Dezember 2001 verstorben ist.
Hildegard Holz war 1959 bereits Gründungsmitglied der Damenriege des VfL Mühlbach. Der Turnsport war für sie immer
wichtiger Bestandteil ihrer Freizeitgestaltung. So lange es gesundheitlich möglich war, nahm sie an allen Aktivitäten teil.
Den Dank und die Glückwünsche der Stadt Eppingen und des
Stadtteils Mühlbach überbrachten beim Besuch Oberbürgermeister Klaus Holaschke und Ortsvorsteher Frieder Fundis, die
dabei auch eine Glückwunschurkunde des Ministerpräsidenten
überreichten.
Freiwillige Feuerwehr Eppingen
– Abteilung Mühlbach
Vorschau
Samstag, 9. Mai, 19.00 L+G-Gottesdienst, Thema: Gott thront
auf unserem Lobpreis; Impuls: Pfarrer Hamann.
So erreichen Sie das Pfarramt: Tel. 5210, Fax 912516,
[email protected], www.eki-muehlbach.de.
Kath. Kirchengemeinde Eppingen,
Mariä Schmerzen Mühlbach
Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr,
Donnerstag 15 – 18 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de
Sonntag, 3.5.
10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen mit Verabschiedung
der ehemaligen Pfarrgemeinderäte/innen und Einführung der neuen Pfarrgemeinderäte/innen,
anschl. Empfang
Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen
Nachrichten unter Eppingen.
Ortsnachrichten
90. Geburtstag Hildegard Holz
Als die Jubilarin 1946 nach der
Vertreibung ihrer Familie aus
Groß-Kunzendorf, jetzt Tschechien, zum ersten Mal Mühlbach erblickte sagte sie „Hier
bleibe ich nicht lange!“ Sie
sollte sich sehr getäuscht haben, denn jetzt konnte sie hier
mit vielen Freunden und Nachbarn im Kreise ihrer Familie
Maibaumstellen
Am Donnerstag,
30.4.,
übernimmt
die
Feuerwehrabteilung Mühlbach mit
Zimmerermeister Nick Jocher
um 18.00 Uhr wieder das Aufstellen des Mühlbacher Maibaumes auf dem Rathausplatz.
Dazu treffen sich die Grup-­
pen 1 und 2 um 17.45 Uhr am
Feuerwehrgerätehaus. Die Bevölkerung ist dazu herzlich
eingeladen. Für einen kleinen
Imbiss ist gesorgt.
Eppingen Altblech
Am Samstag, 2.5., findet die Oldtimer Ausfahrt „Eppinger Altblech zeigt sich“ statt. Um 11.00 Uhr wird in Eppingen gestartet. Über Rohrbach kommen die Teilnehmer mit ihren Fahrzeugen gegen 12.00 Uhr in Mühlbach in der Ortsmitte an. Die
Feuerwehrabteilung Mühlbach bietet um die Mittagszeit im
Schulhof/Bürgerhalle einen Imbiss und Getränke für die Teilnehmer und Besucher an. Nach einer Mittagspause geht die
Fahrt weiter nach Kleingartach.
Übung
Am Montag, 4.5., findet um 20.00 Uhr eine Übung (Steinbruch) für alle Mitglieder der Gruppe 1 statt.
Ortsbücherei Mühlbach
Medientipps der Woche
Hauptsache, es schmeckt!
Vorratshaltung
Welche Methoden gibt es zum Konservieren?
Und wie werden Lebensmittel am besten gelagert? Hier erfahren Sie alles vom Einfrieren übers Einkochen
und Dörren bis zum Kandieren, vom Fisch und Fleisch räuchern bis hin zum Fleisch pökeln. Die einfachen Rezepte machen Lust, die Vorratshaltung auszuprobieren. Marmelade selber einkochen? Na klar. Ketchup selber machen? Geht ganz
30. April 2015
Eppingen 34
einfach. Chutney und Relish selbst zubereiten? Natürlich. Und
warum nicht mal neben Gemüse auch Fleisch einwecken oder
milchsauer einlegen? Dieses Buch beinhaltet alles für eine
reichlich gefüllte Vorratskammer!
Mediterrane Küche
Mediterran kochen ist nicht nur unglaublich lecker, sondern
auch sehr gesund. Die Küche rund ums Mittelmeer ist eine einfach, köstliche Kombination aus frischen Kräutern, Olivenöl,
viel Gemüse und Fisch sowie wenig Fleisch. Ob Lammfrikadellen mit Rosmarin, mediterranes Grillgemüse oder Falafel
mit Joghurt-Dip – mit den Rezepten bringen Sie die wohltuende Leichtigkeit der Mittelmeerländer in Ihre Küche und tun
gleichzeitig etwas Gutes für Ihre Gesundheit.
100 Rezepte – Desserts
Einen Anlass für ein Dessert gibt es immer: Sei es ein kalter
Wintertag für einen warmen Pudding, ein heißer Sommertag
für ein leckeres Eis oder ein festlicher Anlass für eine köstliche
Torte. Oder möchten Sie einfach nur einmal das Obst der Saison anders servieren? Dieses Buch bietet Ihnen eine große
Auswahl unwiderstehlicher Nachspeisen – probieren Sie einfach ein Rezept nach dem anderen aus!
Cake Pops, Macarons & Whoopies
„Einfach nur „Plätzchen“ waren gestern! Die neuen Trend-Kuchen und -Plätzchen heißen Cakepops, Macarons und Whoopies und schmecken nicht nur unglaublich gut, sondern ziehen
mit ihrer unwiderstehlichen Optik auch alle Blicke auf sich.
In diesem hübsch gestalteten Buch zeigen wir, wie die köstlichen Mini-Kuchen am Stiel und die köstlich gefüllten CremePlätzchen aus Frankreich und Amerika kinderleicht selbst hergestellt werden können. Ob zum Kaffeeklatsch, zum Naschen
zwischendurch, für den Kindergeburtstag oder als liebevolles
Mitbringsel, unsere entzückenden Teilchen sorgen überall für
Aufsehen.
Leckere vegetarische Küche
Vegetarische Gerichte sind beliebt wie nie zuvor. Aus bestem
Gemüse, Reis, Nudeln und vielen weiteren natürlichen, fleischfreien Zutaten lassen sich ganz wunderbare, leckere Gerichte
zaubern. Während Beilagen, Salate und Vorspeisen traditionell
oftmals ohne Fleisch oder Fisch auskommen, zeigt dieser Titel
aber auch, wie eine sättigende, einfach zuzubereitende Hauptspeise gelingt. Auf exotische Komponenten verzichtet dieses
Buch – alle Rezepte sind bestens erprobt und können mit haushaltsüblichen Zutaten gekocht werden.
Schmackhafte Brote selber backen
Ob Brote aus Weizen, Roggen, Dinkel oder Kamut. Ob Mischbrot, Weißbrot oder Vollkornbrot. Ob Brote mit Kernen, Körnern oder sogar Gewürzen. Alles, wonach Ihnen der Sinn steht,
können Sie selbst backen! Dieses Buch hilft Ihnen dabei, mit
seinen vielen Rezepten und Ratschlägen. Wunderbar ursprünglich und variantenreich!
Vereinsnachrichten
MGV Liederkranz Mühlbach
Einladung zum 1. Mai
Auch dieses Jahr findet am 1. Mai auf dem
Rathausplatz in Mühlbach wieder die Museumseröffnung statt. Diese Veranstaltung
wird von unserem Männerchor und dem Chor
SingMit mit einigen Liedbeiträgen bei der Eröffnung mitgestaltet. Anschließend übernimmt der MGV in der Bürgerhalle
Mühlbach die Bewirtung der Gäste. Zum Essen werden angeboten: Maultaschen in der Brühe, heiße Wurst mit Weck, Grillbraten mit Pommes, Grillbraten mit Kartoffelsalat. Zum Trinken gibt es die üblichen Getränke. Auch für Kaffee und Kuchen
ist bestens gesorgt. Wir laden daher alle Maiwanderer, Ausflügler sowie die ganze Bevölkerung sehr herzlich ein, bei uns
vorbeizuschauen.
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde Richen
Besuchen Sie uns im Internet unter:
www.evki-ittlingen-richen.de
Wochenspruch zum 4. Sonntag nach Ostern (Kantate)
Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder. Psalm 98, 1
Sonntag, 3.5.
10.15 Uhr Gottesdienst, Präd. Dieter Eitel,
Kollekte für die kirchenmusikalische Arbeit der
Landeskirche
Montag, 4.5.
14.30 Uhr Bastelkreis
Dienstag, 5.5.
14.00 Uhr Frauenkreis
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Einladung zu den Kinderbibeltagen
Grundschüler der Klassen 1 bis 4 können zu den Kinderbibeltagen angemeldet werden. Es erwarten sie spannende Geschichten, fetzige Lieder und tolle Spiel- und Bastelaktionen.
Wann: Freitag, 8. Mai, von 16.00 bis 18.00 Uhr
Samstag, 9. Mai, von 10.00 bis 16.00 Uhr
Sonntag, 10. Mai, um 10.15 Uhr (in der evang. Kirche Richen)
Wo: Evangelisches Gemeindehaus Ittlingen.
Thema: „Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.“
(Psalm 23)
Anmeldung schriftlich (mit Tel.Nr. für Notfälle und Unterschrift eines Elternteils) bis spätestens 05. Mai 2015 im Evangelischen Pfarramt Ittlingen
Sie erreichen uns: Das Pfarrbüro Ittlingen (Sekretariat
Fr. Keller) ist am Montag, Mittwoch und Donnerstag, jeweils
8.30 bis 11.00 Uhr, besetzt, Tel. 07266/2253, E-Mail: [email protected].
Evangelischer Kirchenchor Richen
Generalversammlung
Am 14. April fand die diesjährige Generalversammlung des
evang. Kirchenchores im Clubhaus des TB-Richen „Bei Dimi“
statt. Nach dem Eingangslied „Erlaube mir, fein‘s Mädchen“
begrüßte Vorstand Heinz Hörn die anwesenden Sängerinnen
und Sänger, unseren Dirigenten Werner Herzog sowie Uwe
Ebert als Vertreter des Kirchengemeinderates. Nach dem Tätigkeitsbericht, durch Andrea Pitz vorgetragen, sowie dem Kassenbericht (von Heidrun Seitz) wurde die Vorstandschaft einstimmig durch Ramona Hartmann und Anita Seitz entlastet.
Eppingen 35
Danach wurden unsere Mitglieder Gudrun Hörn und Erich
Walch für 40 Jahre, Gunhilde Schühle für 55 Jahre sowie Inge
Gebhard für 60 Jahre aktive Mitgliedschaft in unserem Chor
geehrt. Heinz Hörn bedankte sich bei allen Geehrten mit Blumen beziehungsweise einem Weinpräsent.
30. April 2015
Muttertag
Herzliche Einladung zum Gottesdienst am Muttertag – Sonntag, 10. Mai, um 10.15 Uhr, den die Minis und Gruppenkinder
mitgestalten. Anschließend möchten wir bei Kaffee und Kuchen zum Verweilen einladen. (Kuchen auch zum Mitnehmen
bis 12.00 Uhr.)
Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den kirchlichen
Nachrichten unter Eppingen.
Ortsnachrichten
Foto einspaltig
Unser Dirigent Werner Herzog schloss sich dem Dank an die
Geehrten an und bedankte sich für die Treue und Pünktlichkeit
eines jeden Einzelnen und hofft, dass wir noch viele Jahre gemeinsam den Chorgesang pflegen können, dem nachweislich
auch eine gesunde Wirkung nachgesagt wird.
Nach der Bekanntgabe verschiedener Termine sang der Chor
noch das Abschlusslied „Vive l´amour“.
Kath. Kirchengemeinde Eppingen,
Mariä Geburt Richen
Pfarramt Eppingen: Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr,
Donnerstag 15 – 18 Uhr
Außenstelle Richen:
Ittlinger Str. 57, Tel. 07262/2267, Fax 2367
Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 11 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de
Freitag, 1.5.
18.00 Uhr Rosenkranz
18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Eröffnung der Maiandachten
Samstag, 2.5.
18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend in Ittlingen
Sonntag, 3.5.
09.00 Uhr Eucharistiefeier in Richen
10.15 Uhr Eucharistiefeier in Eppingen mit Verabschiedung
der ehemaligen Pfarrgemeinderäte/innen und Einführung der neuen Pfarrgemeinderäte/innen,
anschl. Empfang in der Katharinenkapelle
14.00 Uhr Maiandacht der Frauen in Richen
Mittwoch, 6.5.
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Kirchenchor: Die Kirchenchorprobe findet immer am Mittwoch, um 20.00 Uhr, statt.
Gruppenstunde: freitags, um 16 Uhr, für alle Schüler ab der
1. Klasse.
Die nächsten Gruppenstunden werden wegen Renovierung des
Pfarrsaals bei Lucia Rudolf stattfinden.
Einladung katholischen Frauengemeinschaft Richen
Das nächste Treffen der Frauen ist am Sonntag, 3. Mai, um
14.00 Uhr, mit Maiandacht in der Kirche. Anschließend gemütlichem Miteinander im Pfarrsaal. Dazu sind Frauen aller Generationen, auch aus Ittlingen und Adelshofen, eingeladen. Die
Maiandacht um 18.00 Uhr entfällt.
Freiwillige Feuerwehr Eppingen
– Abteilung Richen
Theaterabend
Am 18. April fand im Saal des Gasthauses
Löwen der Theaterabend der Freiwilligen
Feuerwehr Richen statt. Nachdem sich die
Kameraden mit einem guten Essen gestärkt
hatten, begrüßte Kommandant Jens Gebhard die Gäste und
wünschte allen einen schönen und unterhaltsamen Abend mit
dem Theaterstück „Der irre Theodor“. Am Ende des sehr lustigen Stückes, das uns oft zum Lachen brachte, bedankte sich
Kommandant Jens Gebhard bei den Darstellern, die ihre Sache
sehr gut gemacht hatten, für einen unterhaltsamen Abend und
überreichte Blumensträuße und kleine Präsente. Die Feuerwehr
Richen bedankt sich beim Gasthaus Löwen für die gute Bewirtung, bei allen erschienen Kameraden, deren Familien und besonders bei den Darstellern des Theaterstückes die eine tolle
Leistung erbracht haben.
Foto einspaltig, schmäler
Übung
Am Freitag, 8. Mai, findet um 19.45 Uhr die nächste Übung der
Aktiven statt.
Löschzugübung
Am Montag, 11. Mai, findet eine Übung des Löschzuges Nord
statt. Beginn ist pünktlich um 19.30 Uhr.
Öffentliche Theateraufführung
Die Theatergruppe der Freiwilligen Feuerwehr Richen möchte
herzlich zum Theaterabend im Gasthaus Löwen einladen. Das
wirklich lustige Theaterstück mit dem Namen „Der irre Theodor „ wird an zwei Terminen aufgeführt. Zu einem am Mittwoch, 13. Mai, und am Samstag, 16. Mai. An beiden Abenden
wird der Saal im Gasthaus Löwen bereits um 18.00 Uhr geöffnet sein. Beginn des Theaterstückes ist ca. 19.30 Uhr und wird
mit Pause ungefähr 1,5 Stunden dauern. Viel Spaß und einen
geselligen Abend mit der Theatergruppe der Feuerwehr Richen.
Der Kartenverkauf für beide Termine findet ab Samstag, 2. Mai
im Gasthaus Löwen statt.
Flächenbrand
Am 21.4., um 17.16 Uhr, wurde die Abteilung Richen über
Digitale Meldeempfänger mit dem Alarmstichwort brennender
Baumstumpf zum Bolzplatz alarmiert. Beim Eintreffen an der
30. April 2015
Eppingen 36
Einsatzstelle brannte ein völlig maroder Baum und daneben
liegendes Reisig auf einer Fläche von ca. 2,5 Quadratmetern
am Bachufer der Elsenz. Der Brand wurde mit einem C-Rohr
gelöscht und vorhandene Glutnester auseinandergezogen und
ebenfalls abgelöscht, das benötigte Löschwasser wurde aus
dem in die Elsenz einmündenden Birkenbach entnommen. Im
Einsatz war das STLF 10/6 und der MTW der Abteilung­
Richen mit zwölf Einsatzkräften.
Vereinsnachrichten
DRK Richen
Bereitschaftsabend
Unser nächster Bereitschaftsabend findet am
Freitag, 8. Mai, um 19 Uhr, bei Andreas­
Gebhard statt. Wir werden unseren Anhänger
für den Burgberglauf reinigen und richten.
Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten.
Angelverein Richen
Fischerfest am 1. Mai
Auch in diesem Jahr feiert der Angelverein
wieder sein traditionelles Fischerfest, das aber
aus organisatorischen Gründen nicht mehr auf
dem Waldparkplatz bei Berwangen abgehalten werden kann. Wir feiern gemeinsam mit all unseren Freunden und Besuchern im Bauhof Richen, den Sie vor der Elsenzbrücke in Richtung Ittlingen abbiegend, entlang des Radwegs
Richen-Ittlingen leicht finden werden. Nach dem Frühschoppen mit zapffrischem Export- und Hefeweißbier gibt es zum
Mittagstisch wie immer unsere beliebten geräucherten und gegrillten Forellen sowie natürlich saftige Steaks und heiße Rote
- alles auch mit Pommes, Kartoffelsalat oder Brötchen. Für den
Nachmittag halten die Petrijünger mit ihrer großen Helferschar
Kaffee und Kuchen und für die Kids die so heiß begehrten
Waffeln direkt vom Waffeleisen bereit.
Es wird wie immer beste Bewirtung versprochen. Selbstverständlich haben wir für schlechteres Wetter vorgesorgt, das
Festzelt wird rechtzeitig vor dem Frühschoppen aufgestellt. Bei
vorher zu sehendem, ganz schlechtem Wetter muss das Fest
kurzfristig abgesagt werden.
Vorschau: Fischerfest am Vatertag – wir berichten rechtzeitig.
TB Richen
Bürgerstunde zur Zukunft des Fußballs in
Richen
Der TB Richen lädt die Bevölkerung zu einer
Bürgerstunde über den Fortbestand der Fußballabteilung ein. Am Dienstag, dem 12. Mai,
um 19.00 Uhr, soll im Clubhaus des TB Richen über die derzeitige Situation gesprochen werden. Ohne die letztes Jahr eingegangene Spielgemeinschaft mit Stebbach wäre derzeit bereits kein Spielbetrieb mehr möglich. Es mangelt sowohl an
Spielern als auch an ehrenamtlichem Engagement. Vom Interesse der Fußballfreunde aus Richen sind die nächsten Schritte
des Vereins abhängig. Wir hoffen auf rege Beteiligung.
SG Richen/Ittlingen/Stebbach-Jugend
A-Jugend:
SG Rohrbach/Sulzfeld – SG RIS nicht angetreten
Nachdem das Spiel gegen die SG Epfenbach/Reichartshausen/
Eschelbronn in der letzten Woche noch kurzfristig verlegt
wurde, konnte die SG RIS auch zum Spiel bei der SG Rohrbach/Sulzfeld keine Mannschaft stellen. Die Verantwortlichen
der SG RIS haben sich daraufhin entschlossen, die A-Jugend
mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb abzumelden.
B-Jugend: SG RIS – TSV Reichartshausen 11:1
Die B-Jugend der SG RIS hat sich mit der besten Offensivleistung der Saison für die schlechte Vorstellung im letzten Spiel
gegen den VfB Eppingen 2 rehabilitiert. Neben der Tatsache,
dass bis auf Jan Daiber und Marcel Schulze alle Spieler einsatzfähig waren, war vor allem die Einstellung der Spieler an diesem Tag entscheidend. Von der ersten Minute an war zu spüren,
dass die Mannschaft unbedingt gewinnen wollte.
Der wiedergenesene Lasse Löffler eröffnete mit dem ersten
Treffer früh den Torreigen. Manuel Keller (Foulelfmeter),­
Lukas Weibler und wieder Lasse Löffler sorgten, bei einem
vermeidbaren Gegentreffer, für die beruhigende 4:1-Pausenführung. Spielerisch die beste Halbzeit in der gesamten Saison.
Auch zahlreiche Wechsel in der zweiten Halbzeit störten die
Spielfreude der SG RIS nicht entscheidend. Gegen eine nachlassende Gästemannschaft erzielten Lukas Weiberle, Fabio
Urcun, Luca Gebhard, Christian Wacker, Manuel Keller,­
Fabian Widmann und noch einmal Manuel Keller die Tore zum
Endstand von 11:1.
Neben den elf Toren bekamen die zahlreich erschienen Eltern
auch eine gelungene spielerische Leistung der SG RIS zu sehen.
Es spielten: Kai Retter (Tor), Laurin Freitag, Enrico Gerber,
Fabio Urcun, Jovian Heiß, Henrik Fink, Christian Wacker, Tim
Kümmerle, Lukas Weiberle, Lasse Löffler, Manuel Keller,
Marcel Bartsch, Luca Gebhard, Alan Tzschach, Felix Braun
und Fabian Widmann.
C-Jugend
SG RIS – SG Bargen/Helmstadt/Neckarbischofsheim 1 0:1
SG Kirchardt/Berwangen – SG RIS
1:2
D-Jugend
SG RIS – TSG 1899 Hoffenheim
0:1
Vorschau
B-Jugend: 5.5., 18.30 Uhr in Eschelbach SG Dühren/Eschelbach/Michelfeld – SG RIS C-Jugend und 30.4., 18.00 Uhr in
Richen SG RIS – SG Sulzfeld/Rohrbach
D-Jugend: 2.5., 14.00 Uhr in Reichartshausen TSV Reichartshausen – SG RIS
Abteilung Handball
Das Training der Minis in Eppingen bei Helga und Britta fällt
diesen Donnerstag, 30.4., leider aus.
Förderverein der Fußballabteilung des
TB 1910 Richen e.V.
Abteilung 1. Richener Burgberglauf
Das Orga-Team ist bereit für das bevorstehende Event. Ein
ganz herzlicher Dank an das Sporthaus Geiger für die Spende
der T-Shirts und der Volksbank Kraichgau für die Unterstützung. Aktuelle Infos gibt es auf unserer Veranstaltungs-Seite
bei Facebook. Die Streckenmarkierungen werden in den nächsten Tagen angebracht. Somit können alle Interessierten einen
Probelauf absolvieren. Start ist zwischen den beiden Sportplätzen.
Eppingen 37
Von dort geht es zum Burgberg, entlang des Streuobstlehrpfades und wieder zurück zur Stebbacher Straße, beim Pizza-Haus
in die Gärten und von dort zum Sportgelände zurück. Anmeldungen sind über www.tbrichen.de möglich.
Wir freuen uns auf Euch!
Foto, schmal
Rentnerkreis Richen
Das nächste Treffen der Seniorinnen und Senioren aus Richen
findet am Donnerstag, 7. Mai, ab 14.00 Uhr in der Gaststätte
„Löwen“ statt. Alle Seniorinnen und Senioren sind hierzu herzlich eingeladen.
Kirchliche Nachrichten
Kath. Kirchengemeinde Eppingen,
St. Valentin Rohrbach
Pfarramt Eppingen, Kirchgasse 8, Tel. 07262/2219, Fax 1894,
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Dienstag 9 bis 11 Uhr, Mittwoch 8 – 11 Uhr,
Donnerstag 15 bis 18 Uhr
Außenstelle Rohrbach: St. Valentin Str. 4, Tel. 07262/4441
Öffnungszeiten: Dienstag 9 bis 11 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet unter: www.kath-eppingen.de.
Donnerstag, 30.4.
18.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Samstag, 2.5.
18.30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend im Pfarrsaal­
– Dankgottesdienst der Erstkommunikanten,­
Abgabe des Diasporaopfers
Donnerstag, 7.5.
18.00 Uhr Eucharistiefeier
Kirchenrenovierung
Nach der Erstkommunion beginnt in Rohrbach die Kirchen-­
renovierung. Die Gottesdienste sind während der Renovierungsarbeiten im Pfarrsaal.
Für einfache Arbeiten im Zuge der Kirchenrenovation können
wir viele fleißige Hände brauchen. Interessenten/innen, die
gerne mitzupacken wollen, mögen sich bitte mit Herrn­
Architekt Maierhöfer in Verbindung setzen, Tel. 8308.
30. April 2015
Katholischer Landfrauenkreis Rohrbach
Einladung zur Maiandacht des KLFB
Senioren Frauenkreis
Zu unserer diesjährigen Maiandacht am 11.5.,
um 18.30 Uhr, möchten wir alle interessierten
Frauen gerne einladen. Wir halten die Maiandacht in unserer Marienkapelle in der Waldhohl unter dem
Motto: Kampf und Hoffnung. Bei Regen gehen wir in die­
Kirche. Es wäre schön, wenn wir auch viele junge Frauen dazu
begrüßen könnten. Anschließend bieten wir Gelegenheit zum
gemütlichen Beisammensein.
Dank der Kommunionkinder
Unsere Kommunionkinder und ihre Familien treffen sich am
Samstag, 2. Mai, um 18.10 Uhr, Gemeindehaus, St. Valentin
Str. 4 (Pfarrsaal), zur Mitfeier der Eucharistie. Gemeinsam mit
ihnen danken wir für den Tag der Erstkommunion.
Ministranten – Kommunionkinder
Alle Kommunionkinder, die Ministrant oder Ministrantin­
werden wollen, treffen sich am Donnerstag, 30. April, um
17.15 Uhr, in der Sakristei zum Dienen.
Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte den Kirchlichen
Nachrichten unter Eppingen.
Evang. Kirchengemeinde Rohrbach
Wegen Innenrenovation der St. Valentinskirche kann diese
nicht genutzt werden.
Wir laden deshalb herzlich ein zum Gottesdienst am Sonntag,
3. Mai, 11.00 Uhr, in der Marienkapelle/Ortsausgang­
Eppingen.
Einen Augenblick bitte! Ein Wort für Sie! Zu lesen unter­
Kirchliche Nachrichten Elsenz.
Ortsnachrichten
Freiwillige Feuerwehr Eppingen
– Abteilung Rohrbach
Freiwillige Feuerwehr Rohrbach
Am Montag, 4.5., findet die nächste Übung
der Gruppe 2 statt. Beginn ist um 20.00 Uhr.
Bitte vollzählig und pünktlich sein.
Jugendfeuerwehr Rohrbach
1. Rohrbacher Jugendfeuerwehr Mai-Spiele am 16.5.
Diese Art Wettstreit ist neu und hat es in Rohrbach noch nicht
gegeben. Zu den Rohrbacher Mai-Spielen sind Jugendgruppen
aller Rohrbacher Vereine sowie Jugendfeuerwehrgruppen und
Jugendrotkreuzgruppen aus der näheren Umgebung herzlich
eingeladen. Die Aufgaben sind vielfältig und müssen – auf verschiedenen Stationen im Ort verteilt – mit Köpfchen, Geschick,
Zusammenhalt und auch mit einer Portion Glück gelöst­
werden. Bei uns entscheidet die Tagesform und deshalb hat
auch jede Jugendgruppe eine reelle Chance, als Sieger vom
Platz zu gehen.
Beginn ist um 8.45 Uhr am Feuerwehrgerätehaus mit einer Einweisung in den Wettbewerb, bevor es auf einer zugewiesenen
Station um 9.30 Uhr losgehen kann. Eine Mittagspause ist um
12.30 Uhr geplant. Die Siegerehrung ist gegen 17.30 Uhr.
Das Feuerwehrgerätehaus ist den ganzen Tag für alle geöffnet.
Es werden Speisen und Getränke und am Nachmittag auch
Kaffee und Kuchen angeboten. Alle Rohrbacher und Gäste aus
nah und fern sind dazu herzlich eingeladen. Bei Interesse­
dürfen Sie am Samstag, 16.5., an den Stationen zusehen und
30. April 2015
Eppingen 38
falls Sie an diesem Tag von einer Jugendgruppe nach dem Weg
gefragt werden, dürfen Sie auch gerne weiterhelfen.
Nach dem Meldeschluss haben sich inzwischen sieben Jugendfeuerwehrgruppen aus den Landkreisen Heilbronn, Rhein-­
Neckar und dem Zabergäu mit zwölf Mannschaften ange-­
meldet. Dies sind die besten Voraussetzungen für einen­
spannenden Wettbewerb. Bleibt nur noch zu hoffen, dass uns
der Wettergott gewogen ist und uns schönes Wetter beschert
damit wir mit den Worten: „So lasset die Spiele beginnen“ die
1. Rohrbacher Mai Spiele eröffnen können.
Vereinsnachrichten
Musikverein Rohrbach
Generalversammlung
Wie bereits letzte Woche berichtet, fand am
17. April die diesjährige Generalversammlung
des Musikverein Rohrbach im Clubhaus des
FC Badenia statt.
Vorsitzender Andreas Rebel
und Marcel Gencgel verabschiedeten an diesem Abend
zwei Personen offiziell aus
ihrem Amt.
Silke Lenhart, die zusammen
mit Silke Schlegelmilch als
Schriftführerin tätig war, scheidet nach sieben Jahren aus diesem Amt aus. Andreas dankte
ihr mit einem kleinen Blumengruß für ihre Unterstützung.
Einen besonderen Dank mit
„Standing Ovation“ erhielt
Hugo Schlegelmilch.
Hugo engagierte sich 25 Jahre
ehrenamtlich für den Musikverein Rohrbach.
Vorbildlich und mit viel Elan
und Fleiß war er als Mitorganisator bei Festen und Veranstaltungen tätig.
Obst- und Gartenbauverein
Eppingen-Rohrbach
Naturkundliche Führung „Der frühe Vogel
fängt den Wurm“
Der Obst- und Gartenbauverein EppingenRohrbach lädt alle Naturfreunde am Sonntag,
dem 3. Mai, zu einer naturkundlichen­
Führung ein. Treffpunkt ist morgens um 7.30 Uhr bei der­
Marienkapelle am alten Eppinger Weg (Zur Waldhohl). Unter
Führung von Dr.-Ing. Wilhelm Stark aus Frauenzimmern und
Förster Jörg Altmann aus Pfaffenhofen werden wir von der
Marienkapelle aus zu einem morgendlichen Spaziergang in den
angrenzenden Wald aufbrechen. Gerade im Monat Mai sind
zahlreiche Vogelarten besonders aktiv. Wir werden sie beim
Balzen und Abgrenzen ihrer Reviere beobachten und ihren Gesang kennenlernen. Im botanischen Teil werden uns die verschiedenen Pflanzen und Baumarten erklärt. Bitte denken Sie
an geeignetes Schuhwerk und entsprechende Kleidung. Auch
ein Fernglas wäre hilfreich. Auf halber Wegstrecke werden wir
Kaffee, Getränke und Brezel anbieten.
Die Führung findet bei jedem Wetter statt. Gäste sind herzlich
willkommen. Der Unkostenbeitrag für die Führung beträgt drei
Euro für Erwachsene, Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre sind
kostenfrei.
FC Badenia Rohrbach
FC Badenia bleibt nach Sieg in Bargen
vorne dabei
Der FC zeigte das beste Spiel seit langem, zumindest vor der Pause. Direkt vom Anspiel
weg kam der lange Pass auf Christian Hecker,
der an der Außenlinie entlang gespurtet war
und nach innen flankte. Den Abpraller verwertete Christian Auer sicher zum 0:1. Es folgten weitere herrliche Kombinationen. Eine davon schloss Tobias Kraus in der
15. Minute mit einem satten Flachschuss zum 0:2 ab. Kurz
darauf baute Michael Kuhmann nach einer sehenswerten­
Stafette und feinem Zuspiel von Robert Berg mit einer Direktabnahme die Führung weiter aus. Beim 0:4 in der 39. Minute
war Rico Weinert über das halbe Spielfeld spaziert und hatte
überlegt Christian Auer eingesetzt, der dem Torhüter keine
Chance ließ. Bei den wenigen Angriffen der Gastgeber stand
die FC-Abwehr sehr sicher und leitete über das Mittelfeld
schöne Spielzüge ein, die immer wieder für Gefahr sorgten.
Unzählige Möglichkeiten wurden mit bewundernswerten­
Aktionen herausgespielt, aber leider vergeben oder vom Torsteher vereitelt. Doch bei einem Vorsprung von vier Toren
sollte man eigentlich zufrieden sein. Nach dem Wechsel waren
nochmals einige Gelegenheiten zu verzeichnen. Doch nach
einem Lattentreffer von Michael Kuhmann nach exakt einer
Stunde bekamen die Gastgeber Oberwasser. Der erste Konter in
der 65. Minute führte zum 1:4. Nach dem 2:4 in der 83. Minute
konnte man erahnen, weshalb Bargen vor drei Wochen den­
SV Babstadt mit 2:0 geschlagen hatte. Dem FC wollte trotz
einiger Möglichkeiten der fünfte Treffer einfach nicht gelingen.
So wurde es noch einmal spannend, als die Einheimischen nach
87 Minuten das 3:4 erzielten. Der Nervenkitzel war erst nach
gut sieben Minuten Nachspielzeit vorbei. Das Vorspiel der­
Reserven hatte Bargen wegen Personalmangels abgesagt. Beim
kommenden Heimspiel gegen den Sinsheimer Namensvetter
darf wieder nur die Erste auflaufen.
Sonntag, 15.30 Uhr: FC Badenia Rohrbach – SV Rohrbach/
Sinsheim II
Abteilung Jugend
Bild 5 cm
Eppingen 39
SPD-Ortsverein Eppingen
CDU-Stadtverband Eppingen
Der Mittelstand als Lastesel der Gesellschaft?
Der CDU-Gemeindeverband Ilsfeld, das
Unternehmen Fastner in Ilsfeld-Auenstein
und die Landtagsabgeordnete Friedlinde­
Gurr-Hirsch laden ein zur Informations- und Diskussionsveranstaltung mit dem Wirtschaftsexperten Dr. Reinhard Löffler
MdL, Landesvorsitzender der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU Baden-Württemberg (MIT). Wie steht es
um die mittelständischen Unternehmen in Baden-Württemberg? Welche Aspekte sind bei der Erbschaftssteuerreform
wichtig, damit die Arbeitsplätze im Mittelstand gehalten­
werden? Wie ist die Bilanz der ersten hundert Tage mit dem
Mindestlohn? Wie kann die Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsbetriebe in Baden-Württemberg weiter erhöht werden und
welche Herausforderungen birgt der zunehmende internationale Wettbewerb? Für solche und andere Fragen steht Ihnen­
Dr. Reinhard Löffler MdL sehr gerne zur Verfügung. Über Ihr
Kommen und eine lebhafte Diskussion freuen sich die CDU
Ilsfeld, Geschäftsführer Karl Heinz Fastner, die Vorsitzende der
MIT Heilbronn Doris Stempfle sowie Friedlinde Gurr-Hirsch
MdL.
Termin: Dienstag, 5. Mai, Treffpunkt: 19.30 Uhr vor Ort bei­
der Firma Kastner in 74360 Ilsfeld-Auenstein, Beilsteiner
Straße 44.
CDU-Ortsverband Mühlbach
Hauptversammlung vertagt
Zur Jahreshauptversammlung trafen sich die
Mitglieder des CDU-Ortsverbandes Mühlbach am Donnerstag, 23. April, im Gasthaus
Ochsen. Zu Beginn der Versammlung verkündete Vorsitzender Michael Diehlmann den Anwesenden,
dass die geplante Tagesordnung nicht wie vorgesehen durchzuführen sei, zum Erstaunen aller. Leider sind einige Mitglieder
und Funktionsträger kurz zuvor erkrankt, die auch für die Wahl
in die Vorstandschaft zur Kandidatur standen. Einer der­
wesentlichen Punkte auf der diesjährigen Tagesordnung war
die Neuwahl der Vorstandschaft. Im Vorfeld wurden bereits
Gespräche geführt und eine mögliche Zusammensetzung des
Vorstandes besprochen. Durch die kurzfristigen Erkrankungen
war es nicht mehr möglich, eine Vertagung amtlich mitzuteilen.
Der neue Termin wurde an dem Abend auf den 7. Mai be-­
schlossen.
Daher dürfen wir nun alle Mitglieder auf den 7. Mai zur Jahreshauptversammlung einladen. Beginn ist um 19.00 Uhr im Gasthaus Ochsen in Mühlbach.
Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht aus dem Gemeinderat
und Ortschaftsrat, 3. Bericht des Schatzmeisters, 4. Bericht der
Kassenprüfer, 5. Aussprache zu den Berichten, 6. Entlastung
der Vorstandschaft, 7. Neuwahl der Vorstandschaft, 8. Terminplanung 2015, 9. Verschiedenes.
30. April 2015
Der SPD-Ortsverein Eppingen lädt ein zur
mitgliederoffenen Vorstandsitzung am 4. Mai,
ab 19.00 Uhr, in der „Talschenke“ in­
Eppingen
Tagesordnung: 1. Nachbetrachtung Jahreshauptversammlung, 2. Jubiläum 2016 „125 Jahre Sozialdemokraten in Eppingen“, 3. Kreis-Delegiertenkonferenz am 26.6. in
Eppingen, 4. Verschiedenes.
An die Einladung zur Neubildung des SPD-Stadtverbands­
Eppingen am 8. Mai, ab 19.00 Uhr im „Villa Waldeck“ wird
erinnert.
Den Termin sollte man sich vormerken!
Arbeitsgemeinschaft der Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten im Gesundheitswesen: Einladung zur Hauptversammlung der ASG Heilbronn Stadt und Land
Die Arbeitsgemeinschaft ASG der Kreisverbände HeilbronnStadt und Heilbronn-Land lädt ganz herzlich ein zu ihrer
Hauptversammlung mit Vorstandswahlen.
Diese findet statt am Donnerstag, 7. Mai, um 19.00 Uhr, Regionalzentrum Heilbronn, Untere Neckarstraße 50.
Tagesordnung: 1) Begrüßung, 2) Bericht der beiden Sprecher
Hans-Joachim Belz und Dr. Peter Trunzer, 3) Bericht der­
Kassiererin Dorothea Solymos, 4) Wahlen a) Vorsitzende/r,­
b) Stellvertreter/-in, c) Kassierer/-in, d) der 2 Beisitzer/-innen,
5) Vorbereitung der Kreis-Delegiertenversammlung am
26.6.2015, 6) Termine, 7) Verschiedenes.
FDP-Ortsverband Eppingen
Infoveranstaltung und Wahl der Kandidaten der FDP für den Wahlkreis 19­
(Eppingen) zur Landtagswahl 2016
Donnerstag, 7. Mai, um 19 Uhr, in der Gaststätte Villa Waldeck in Eppingen
Der Termin für die Landtagswahl steht fest. Am 13. März dürfen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch machen. Auch wenn die
Motivation, zur Wahl zur gehen, leider immer mehr nachlässt,
sollten Sie sich vor Augen halten, wie viele Menschen und
Nationen gerne „wählen“ würden und dieses Recht nicht haben
oder die Bedingungen auf eine faire Wahl nicht gegeben sind.
Darum, nutzen Sie diese Möglichkeit, Einfluss zu nehmen.­
Beobachten Sie schon jetzt, welche Wahlprogramme von den
einzelnen Parteien ausgearbeitet werden, was für Sie besonders
wichtig ist und wem Sie Ihr Vertrauen aussprechen möchten.
Nicht nur die Programme der einzelnen Parteien sind wichtig,
sondern auch die Kandidaten, die sich für Sie zukünftig im
Wahlkreis Eppingen einsetzen möchten.
Darum möchten wir Ihnen unsere Bewerber gerne vorstellen.
Erstkandidat:
Georg Heitlinger, Landwirt,
Stadtrat in Eppingen, Ortsvorsteher Rohrbach, Stellver-­
tretender Vorsitzender FDPOrtsverband Eppingen-Kraichgau.
Ersatzkandidat:
Wolfgang Behr, Speditionsund Außenwirtschaftskaufmann, Vorsitzender FDP-Ortsverband Beilstein.
Besuchen Sie uns am 7. Mai
und lernen Sie Ihre Kandidaten
persönlich kennen.
Auch wenn Sie nicht Mitglied der FDP sind, Sie sind uns herzlich willkommen.
30. April 2015
­Anzeigen
Eppingen 40
Für evtl. Druck­­fehler­
keine ­Haftung!
Anzeigenannahme: Tel. 07138/8536, Fax 5633, E-Mail: [email protected]