Amtsblatt Nr. 07 vom 01.04.2015

Sömmerdaer
Nachrichten
AMTSBLATT DER STADT SÖMMERDA
Jahrgang 25
Mittwoch, den 01. April 2015
da
r
e
m
m
ö
S
rum in
nfo
e
r
o
i
n
iglinge“
e
e
F
S
r
ü
f
s
t
1.
h
ist nic
„Altwerden
17 Uhr
s
i
b
4
1
|
5
1
28. April 20
Nummer 07
AUS DEM INHALT
Amtlicher Teil
• Amtliche Bekanntmachungen:
Haupt- und Finanzausschuss
tagt / Werkausschuss Abwasser tagt / Bau- und Vergabeausschuss und Sanierungsausschuss tagen ............. S. 3
• Amtliche Bekanntmachung:
10. Satzung zur Änderung
der Hauptsatzung der Stadt
Sömmerda .......................... S. 3
Nichtamtlicher Teil
• Stadt- und Kreisbibliothek:
Neuzugänge / Autorenlesungen / Schließzeit ....... S. 5
• Schüler-Freizeit-Zentrum:
Freizeitangebote ............. S. 6
• Städtische Kindereinrichtung
„Mischka“ ........................ S. 6
• Städtische Kindereinrichtung
„Frohsinn“ ....................... S. 7
• Stadt- und Kreismusikschule
„Wilhelm Buchbinder“ ..... S. 8
• 22. Sömmerdaer Sportlerball .................................. S. 8
• Treffen mit Ministerpräsident zu IG-3 ................ S. 9
• Kinder- und Jugendparlament
d. Stadt Sömmerda ....... S. 10
• Gedenken an Märzgefallene ............................S. 10
Unter dem Motto: „Altwerden ist nichts
für Feiglinge“ lädt der Seniorenbeirat der
Stadt Sömmerda zum ersten Seniorenforum
ein. Dies ist eine Veranstaltung für interessierte Bürgerinnen und Bürger rund um das
Thema „Älter werden“. Neben einem Fachvortrag gibt es Kulturelles und Kulinarisches.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Veranstaltungszeit
28. April 2015
14 bis 17 Uhr
Veranstaltungsort
Bürgerzentrum
„Bertha von Suttner“
Straße der Einheit 27
99610 Sömmerda
• Baubeginn für Busbahnhof
in Sömmerda ................. S. 11
• Konzerterlös für den guten
Zweck ............................ S. 11
• Berufsinfobörse ............. S. 12
• Veranstaltungstipps ....... S. 13
• Veranstaltungsvorschau ... S. 13
Vereine und Verbände
• Feuerwehrverein Sömmerda e. V. .................... S. 14
• Männergesangverein Sömmerda e. V. .................... S. 14
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 2
BEREITSCHAFT
Klempner - Sanitär und Heizung
WGS mbH:
Fa. Zapf........Tel. (036374) 21866
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
bundesweite Gratis-Telefonnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: ..................116-117
08.04. bis 10.04.2015
Apotheke „Am Erfurter Tor“
Sömmerda, Stadtring 17a
Tel. (03634) 610654
Bereitschaftsdienst für das Gewerk „Klempner“ im Wohnbestand der WOBAG Sömmerda
sowie für Heizung und Warmwasser der WGS mbH und WOBAG
Die für die einzelnen Wohnanlagen zuständige Bereitschaftsfirma
ist dem Aushang im Hauseingang
zu entnehmen.
(immer dann, wenn Sie außerhalb der
Sprechzeiten einen Arzt brauchen; bei
Notfällen wie schwerer Unfall oder Verdacht auf Herzinfarkt gilt wie bisher die
Notrufnummer 112)
11.04. bis 13.04.2015
Center-Apotheke Sömmerda
Mainzer Str. 12
Tel. (03634) 38110
=
Elektrobereitschaft der WOBAG
Elektro-Knörig, Frohndorf, Str.
des Friedens 36.............Tel. 30908
=
Fa. Oehler, Sömmerda, KätheKollwitz-Str. 6..............Tel. (03634)
611109 oder (0172) 3604055
=
Elektrobereitschaft der WGS
mbH
TOGA Elektro GmbH, Werrchenstr. 24.............Tel. (0172) 3671518
=
Betriebsgesellschaft
Wasser
und Abwasser mbH Sömmerda...................Tel. (03634) 6849-0
Mo - Do 06:45 Uhr bis 15:30 Uhr /
Fr 06:45 Uhr bis 11:30 Uhr
Außerhalb dieser Zeit gilt folgende
kostenfreie Rufnummer:
..........................0800 - 0 72 51 75
Rohrreinigung Morawietz
Funktelefon: .........(0171) 3410264
Bereitschaft bei Abwasser- /
Abflussstörungen in der Stadt
Sömmerda und den Ortsteilen
(öffentlicher Bereich)
Eigenbetrieb Abwasser Sömmerda:
.............................(0171) 1788421
an Arbeitstagen: ............................
.........(03634) 620174 oder 329020
24 Stunden - Service - Schlüsseldienst
Dieter Becke, Sömmerda, Basedowstraße 21.............Tel. (03634)
621858 oder (0172) 8601626
=
TASCH Sicherheitstechnik
GmbH, Sömmerda, Am Anger 17
.......................Tel. (03634) 621845
oder (0177) 8957399
=
Bereitschaft DRK Krankenhaus
Sömmerda
24-Stunden-Bereitschaft Montag
bis Sonntag: Notfall-Zentrale DRK
Krankenhaus Sömmerda, Bahnhofstr. 36, 99610 Sömmerda
.......................Tel. (03634) 521580
zusätzliche ambulante Sprechzeiten des Kinderarztes im
DRK-Krankenhaus
Sömmerda:
Samstag, Sonntag, Feiertag 11:00
- 12:00 Uhr und 17:00 - 18:00 Uhr
Bereitschaft Notdienst Erfurt
Notdienstzentrale Erfurt, Helios-Klinikum, Nordhäuser Str. 74, 99089
Erfurt.........Telefon (0361) 7814833
ambulante Sprechzeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag
19:00 - 07:00 Uhr Folgetag
Mittwoch, Freitag
13:00 - 07:00 Uhr Folgetag
Samstag, Sonntag, Feiertag
07:00 - 07:00 Uhr Folgetag
Dringender
Hausbesuchsdienst
in Notfällen für den Bereich Sömmerda über Notdienstrufnummer:
........................0180 5 884123150
Zahnärztlicher Notdienst
samstags, sonn- und feiertags landesweit zentrale Notdienstrufnummer......0180 5 908077 (12 ct/min)
Notdienst Pflegeplatz
Sie brauchen im Notfall sofort einen Pflegeplatz - pro seniore hilft
unter ........ Telefon 01801 848586
(3,9 ct/min Festnetz, max. 42 ct/min Mobil)
Telefonnummer Giftinfozentrum
Erfurt ................... (0361) 730730
Bereitschaft Apotheken:
30.03. bis 01.04.2015
Aesculap-Apotheke Sömmerda
Straße der Einheit 5
Tel. (03634) 612770
14.04. bis 16.04. 2015
Park-Apotheke Sömmerda
Erfurter Str. 45a
Tel. (03634) 68900
Hinweis:
Mit Jahresbeginn hat sich der
Rhythmus im Bereitschaftsdienst
der Apotheken geändert. Statt wie
bisher wöchentlich wechselt der
Bereitschaftsdienst alle drei Tage.
STADTVERWALTUNG
Dienstgebäude
Rathaus
Marktplatz 3-4, 99610 Sömmerda
Standesamt
Fundbüro
Hauptamt
Bürgermeister
Zentrale Verwaltung
Presse-/Öffentlichkeitsarbeit
Kultur
Poststraße 1, 99610 Sömmerda
Archiv
Fremdenverkehr
Jugendarbeit
Bau- und Umweltamt
Marktstraße 1-2, 99610 Sömmerda
Bauverwaltung
Friedhofswesen
Stadtplanung
Tiefbau/Straßenunterhaltung
Hochbau
Wirtschaftsförderung
und
Tourist-Information
Finanzen und Soziales
Poststraße 1, 99610 Sömmerda
Stadtkasse
Kämmerei
Liegenschaften
Steuern
Kindereinrichtungen
Gas / Fernwärme / Strom Stadtgebiet Sömmerda
SEV GmbH, Uhlandstraße 7,
.......................Tel. (03634) 611611
02.04. bis 04.04.2015
Rats-Apotheke Weißensee
Langer Damm 4
Tel. (036374) 26189
Rechts- und Ordnungsamt
Poststraße1, 99610 Sömmerda
Einwohnermeldewesen
Straßenverkehrsbehörde
Gewerbe
Havariedienst Glasbruch
Fa. Schäfer, Sömmerda, AdolfBarth-Str. 18...Tel. (03634) 621907
05.04. bis 07.04.2015
Igel-Apotheke Sömmerda
Auenstraße 3
Tel. (03634) 316081
Sport/Veranstaltungsstätten
Poststraße 1, 99610 Sömmerda
Veranstaltungsstätten
Sport/Sportförderung
=
=
Stadt Sömmerda
Marktplatz 3-4, 99610 Sömmerda
Telefon: 350-0, Fax: 62 14 77
Internet: www.soemmerda.de
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
Montag:
9-12 Uhr
Dienstag:
9-12 Uhr / 13-18 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 9-12 Uhr / 13-16 Uhr
Freitag: 9-12 Uhr
TELEFONVERZEICHNIS
Bürgermeister
Sekretariat........................350-101
Sport- und Veranstaltungsstätten..............................350-210
Gleichstellungsbeauftragte
..........................................319241
Hauptamt
Amtsleiter.........................350-110
Büro Stadtrat.....................350-105
Personalabteilung.............350-111
Presse-/Öff.keitsarbeit.....350-131
Statistik und Wahlen..........350-132
EDV / Informatik.................350-331
Kultur / Jugendarbeit..........350-240
Tourist-Information...........350-350
Museumsleiter..................350-249
Stadtarchiv.......................350-248
Hist.-Techn. Museum.......6929855
Stadt- u. Kreisbibliothek......623092
Stadt- u. Kreismusikschule....30298
Schüler-Freizeit-Zentrum..622050
Offener Jugendtreff B27.....621404
Finanzen und Soziales
Amtsleiterin......................350-120
Stadtkasse.......................350-121
Steuern............................350-122
Vollstreckung....................350-123
Kämmerei.........................350-126
Versicherung....................350-127
Abteilung Liegenschaften..350-323
Abteilung Soziales............350-250
- Kindereinrichtungen........350-254
Rechts- und Ordnungsamt
Amtsleiter.........................350-230
Einwohnermeldeamt........350-233
Straßenverkehrsbehörde.350-235
Standesamt......................350-238
Gewerbeabteilung............350-270
- Sondermärkte.................350-272
Fundbüro..........................350-150
Feuerwehr- und Zivilschutz..31 94-0
Bau- und Umweltamt
Amtsleiter.........................350-310
Stadtplanung....................350-361
Bauverwaltung.................350-363
Straßenbeleucht./-reinig...350-364
Hoch- und Tiefbau..............350-365
Wirtschaftsförderung........350-302
Abteilung Umwelt..............350-220
- Friedhofswesen..............350-222
- Umweltschutz.................350-223
Betriebshof........................31 54 89
Eigenbetrieb Abwasser...32 90 20
Stadtwerke Sömmerda...350-170
- Freibad.............................622097
- Schwimmhalle..................622014
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 3
AMTLICHER TEIL
IMPRESSUM
AMTSBLATT
der Stadt Sömmerda
„Sömmerdaer Nachrichten“
Herausgeber:
Stadt Sömmerda
Marktplatz 3-4
99610 Sömmerda
Telefon (03634) 350-0
Telefax (03634) 621477
E-Mail [email protected]
Internet www.soemmerda.de
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Bürgermeister Ralf Hauboldt
Redaktion:
Pressestelle Stadt Sömmerda
Anett Hädrich
Telefon (03634) 350-130
Tina Kannegießer
Telefon (03634) 350-131
E-Mail
[email protected]
Druck und Verteilung:
Schenkelberg Druck
Weimar GmbH
Österholzstraße 9
99428 Nohra bei Weimar
Internet
www.schenkelberg-druck.de
Erscheinungsweise:
Das Amtsblatt erscheint in der Regel 14-tägig mittwochs und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt.
Ab dem Erscheinungstag liegen
im Rathaus der Stadt Sömmerda,
Marktplatz 3-4, einige Exemplare
zur Ansicht bereit. Zudem steht
das Amtsblatt kostenlos auf der
städtischen Internetseite auf http://
www.soemmerda.de/die-stadt/
amtsblatt.html als Download zur
Verfügung.
Nächster
Redaktionsschluss:
Dienstag,
07. April 2015
18:00 Uhr
Erscheinungstag:
Mittwoch
15. April 2015
Beiträge bitte rechtzeitig
senden an:
E-Mail
pressestelle@stadt.
soemmerda.de
Amtliche
Bekanntmachungen
Haupt- und
Finanzausschuss tagt
Die 8. öffentliche/nichtöffentliche
Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses findet am Mittwoch,
dem 08.04.2015, um 16:30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses,
Marktplatz 3 - 4, 99610 Sömmerda statt.
Vorläufige Tagesordnung
A ) Öffentliche Sitzung
1. Eröffnung und Begrüßung
durch den Vorsitzenden
2. Bestätigung der Niederschrift
der gemeinsamen Sitzung des
Haupt- und Finanzausschusses und des Sanierungsausschusses vom 11.03.2015 - öffentlicher Teil
3. Verschiedenes
(Änderungen vorbehalten)
Es folgt eine nichtöffentliche Sitzung. Interessierte Bürger sind
zur öffentlichen Sitzung herzlich
eingeladen.
gez. Hauboldt
Bürgermeister
Werkausschuss
Abwasser tagt
Die 3. öffentliche/nichtöffentliche
Sitzung des Werkausschusses
Abwasser findet am Dienstag,
dem 14.04.2015, um 16:30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses,
Marktplatz 3 - 4, 99610 Sömmerda statt.
Vorläufige Tagesordnung
A ) Öffentliche Sitzung
1. Eröffnung und Begrüßung
durch den Vorsitzenden
2. Bestätigung der Niederschrift
der Sitzung vom 04.12.2014 öffentlicher Teil
(Änderungen vorbehalten)
Es folgt eine nichtöffentliche Sitzung. Interessierte Bürger sind
zur öffentlichen Sitzung herzlich
eingeladen.
gez. Weiß
Ausschussvorsitzender
Bau- und Vergabeausschuss
und Sanierungsausschuss
tagen
Die gemeinsame Sitzung des
Bau- und Vergabeausschusses
(7.) und des Sanierungsausschusses (7.) findet am Donnerstag,
dem 09.04.2015, um 16:30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses,
Marktplatz 3 - 4, 99610 Sömmerda statt.
Vorläufige Tagesordnung
A ) Öffentliche Sitzung
1. Eröffnung und Begrüßung
durch die Vorsitzenden
1.1 Bestätigung der Tagesordnung
durch den Bau- und Vergabeausschuss
1.2 Bestätigung der Tagesordnung
durch den Sanierungsausschuss
2. Bestätigung des öffentlichen
Teiles der Niederschrift der gemeinsamen Sitzung des Hauptund Finanzausschusses und
des Sanierungsausschusses
vom 11.03.2015 durch den Sanierungsausschuss
3. Altstadtsanierung
Antrag auf Abweichung von
den Festsetzungen der Gestaltungssatzung, § 5 (3) Bauteile,
Gestaltungs- und Gliederungselemente - Dachaufbauten
Vorlagen-Nummer: 023-1/2015
4. Umrüstung der Straßenbeleuchtung von NAV auf LED im
Stadtgebiet Sömmerda
Los 3 - Umrüstung von NAVauf LED-Retrofit-Leuchtmittel
Vorlagen-Nummer: 036/2015
5. Wohnumfeldgestaltung Salzmannstraße - Teilerneuerung
der Gehwege 2. BA, 99610
Sömmerda
Straßenbauarbeiten
Vorlagen-Nummer: 037/2015
6. Rad-/Gehweg von der „KarlMarx-Straße“ bis zur Straße
„Am Rothenbach“ in 99610
Sömmerda,
Los 1 - Straßenbauarbeiten
Vorlagen-Nummer: 038/2015
(Änderungen vorbehalten)
Es folgt eine nichtöffentliche Sitzung. Interessierte Bürger sind
zur öffentlichen Sitzung herzlich
eingeladen.
gez. Sänger-Jenner
Vorsitzende Bau- und Vergabeausschuss
gez. Zeidler
Vorsitzender Sanierungsausschuss
Amtliche
Bekanntmachung
10. Satzung zur Änderung
der Hauptsatzung der
Stadt Sömmerda
Aufgrund der §§ 19 Abs. 1 und 20
Abs. 1 der Thüringer Gemeindeund Landkreisordnung (Thüringer
Kommunalordnung
-ThürKO-)
vom 16. August 1993 (GVBl. S.
501) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar
2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes
vom 20. März 2014 (GVBl. S.
82, 83) hat der Stadtrat der Stadt
Sömmerda in der Sitzung am
29.01.2015 die folgende 10. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Stadt Sömmerda beschlossen:
Artikel 1
1.
Der § 7 wird um einen Absatz 3
ergänzt. Dieser erhält folgende
Fassung:
(3) Die Verfahrensweise bei Sonderfällen regelt die Geschäftsordnung.
2.
Der § 9 Absatz 2 erhält folgende
Fassung:
(2) Der Stadtrat überträgt dem
Bürgermeister neben den im § 29
ThürKO aufgeführten Aufgaben
die folgenden weiteren Angelegenheiten zur selbständigen Erledigung.
a) Die Verpachtung und Vermietung bis zu einem jährlichen Zins
von 25.000,00 EURO.
b) Stundung, befristete Niederschlagung von Forderungen und
öffentlichen Abgaben bis zu einem
Betrag von 15.000,00 EURO im
Einzelfall,
c) die Aussetzung der Vollziehung
von Forderungen und öffentlichen
Abgaben,
d) der Erlass und die unbefristete
Niederschlagung uneinbringlicher
Steuern, Abgaben und sonstiger
öffentlich-rechtlicher oder zivilrechtlicher Forderungen bis zu
einem Betrag von 5.000,00 EURO
im Einzelfall,
e) Vergabe von Arbeiten für Bauvorhaben sowie die Vergabe von
Leistungen und Lieferungen im
Rahmen der haushaltsrechtlich
bereitgestellten Mittel bis zu einem
Betrag von 25.000,00 EURO im
Einzelfall.
f) Die Anordnung der haushaltswirtschaftlichen Sperre gemäß §
28 Abs. 1 ThürGemHV.
3.
Der § 9 Absatz 3 erhält folgende
Fassung:
(3) Unabhängig von abweichenden
Regelungen zum Abschluss von
Verträgen wird die Zuständigkeit
für Geldanlagen aus Rücklagemit-
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 4
teln dem Bürgermeister übertragen. Der Bürgermeister berichtet
nachträglich dem Haupt- und Finanzausschuss über die Anlage
von Mitteln aus der Rücklage.
Hauptsatzung der Stadt Sömmerda tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Artikel 2
Die 10. Satzung zur Änderung der
Hauboldt
Bürgermeister
Sömmerda, 16.03.2015
Siegel
NICHTAMTLICHER TEIL
Jubiläen: Diamantene Hochzeit
Freude über 60 gemeinsame Ehejahre
Vor mehr als 60 Jahre haben sie
sich gefunden, seitdem leben und
genießen Anni und Leo Ullmann
aus Schallenburg jeden Tag gemeinsam. Am 26. Februar wurde
in Schallenburg die Diamantene
Hochzeit gemeinsam mit der Fa-
Leo Ullmann stammt aus Böhmen
(Tschechien) und kam 1946 nach
Ermstedt. In Erfurt absolvierte er
eine Lehre als Autoschlosser und
fand - wie seine Frau - bis zu seiner Rente Arbeit im Büromaschinenwerk. Kennengelernt hat sich
milie und Freunden gefeiert. Freuen konnte sich das Ehepaar über
den Besuch von Bürgermeister
Ralf Hauboldt, der am 16. März
nicht nur zum seltenen Fest, sondern auch zum 81. Geburtstag von
Leo Ullmann gratulierte.
Beide können auf ein arbeitsreiches und erfülltes Leben zurückblicken. Anni Ullmann ist eine
gebürtige Schallenburgerin. Hier
erblickte sie 1935 das Licht der
Welt. Die gelernte Verkäuferin arbeitete eine Zeit lang als Verkaufsstellenleiterin in Ermstedt, später
im Schallenburger Konsum und
schließlich ab 1969 als Sachbearbeiterin im Büromaschinenwerk.
das Jubelpaar 1953 zur Kirmes in
Ermstedt. „Ich hab sie nicht mehr
aus den Augen gelassen, dann hab
ich sie weggefangen“, erzählte der
Senior. Im Februar 1955 läuteten
dann in Schallenburg die Hochzeitsglocken. Anni Ullmann schenkte
zwei Kindern das Leben.
Noch mit 81 Jahren lebt Leo Ullmann für seine Musik. Er war nicht
nur Mitglied in einer Band, sondern
auch 15 Jahre Chorleiter in Schallenburg. Seit ein paar Jahren ist er
als Alleinunterhalter unterwegs und
macht auch zum monatlichen Rentnertreff in Schallenburg ordentlich
Stimmung. Stolz ist das Jubelpaar
auf seine 4 Enkel und 6 Urenkel.
Wir gratulieren
Die Stadtverwaltung Sömmerda
übermittelt herzliche Glückwünsche,
auch nachträglich an:
Frau Erika Frieda Kunze
Frau Anneliese Brandt
Frau Helene Gepel
Frau Waltraut Schröpfer
Frau Zilla Schweng
zum
zum
zum
zum
zum
95. Geburtstag
92. Geburtstag
92. Geburtstag
92. Geburtstag
91. Geburtstag
Frau Anneliese Bechstedt
Frau Christel Richter
Frau Ruth Dübner
Herrn Otto Birkicht
zum
zum
zum
zum
85. Geburtstag
85. Geburtstag
85. Geburtstag
85. Geburtstag
Frau Johanna Sauerbier
Frau Thea Müller
Herrn Paul-Erich Wiegand
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Frau Christel Wesemann
Frau Hannelore Mock
Frau Heidelies Siemon
Frau Edith Wurzler
Frau Leni Hoffmann
Frau Roswitha Ehring
Frau Annerose Lessig
Frau Ingrid Buggisch
Frau Ingrid Tauchnitz
Frau Eleonore Janicke
Herrn Werner Rudolph
Herrn Horst Büttner
Herrn Horst Möller
Herrn Manfred Walter
Herrn Heinz Wölk
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
75. Geburtstag
Frau Christel Flügel
Herrn Hartmut Heinrich
Herrn Horst Ludwig
Herrn Klaus-Dieter Warkotsch
Herrn Eberhard Möller
zum
zum
zum
zum
zum
70. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
70. Geburtstag
Frau Uta Schwarze
Herrn Wolfgang Fischer
Herrn Hans-Peter Hauer
Herrn Horst Eisenächer
Herrn Gunter Ohl
zum 65. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
zum 65. Geburtstag
Allen hier nicht genannten Jubilaren ebenso herzliche Glückwünsche zu ihrem Ehrentag und weiterhin beste Gesundheit sowie
persönliches Wohlergehen.
Hinweis:
Bürgerinnen und Bürger, die hier nicht genannt sein möchten, haben die Möglichkeit, sich rechtzeitig (mind. zwei Wochen vorher)
bei der Stadt Sömmerda, Marktplatz 3-4, Abt. Öffentlichkeitsarbeit, Zimmer 112 oder Tel. (03634) 350-130 oder 350-131 zu melden. In solchen Fällen wird von einer Veröffentlichung im Amtsblatt der Stadt Sömmerda Abstand genommen.
Beim Spazierengehen hat es gefunkt
Den Brautstrauß schmückte vor
60 Jahren eine weiße Calla. Daran können sich Christel und KarlHeinz Klamke noch gut erinnern.
Den Strauß habe er damals mit
dem Fahrrad vom Blumenladen
abgeholt, erzählte Karl-Heinz
Klamke, nachdem Bürgermeister
Ralf Hauboldt und Landrat Harald
Henning am 19. März dem Diamantenen Brautpaar die herzlichsten Glückwünsche, Blumen und
Präsente überbracht hatten.
Gefunkt hatte es bei Christel
und Karl-Heinz Klamke, als der
gelernte Feinmechaniker seine
spätere Frau und deren Freundin
beim Spazierengehen an einem
heißen Sommertag in Sömmerda traf. „Wer nicht wagt, der nicht
gewinnt, habe ich mir gedacht
und sie angesprochen“, berichtete Karl-Heinz Klamke mit einem
Schmunzeln. Der Verlobung am
11. November 1954 folgte knapp
vier Monate später die Hochzeit.
„In all‘ den Jahren haben wir
eine gute Ehe geführt, einer war
für den anderen da“, schauten
Christel und Karl-Heinz Klamke
auf die 60 gemeinsamen Ehejahre zurück. Mit zwei Töchtern und
zwei Enkeln ist die Familie im Laufe der Zeit gewachsen.
Während Karl-Heinz Klamke
ein „waschechter“ Sömmerdaer
ist, verschlug es seine Frau und
deren Familie in den Kriegswirren
als Flüchtlinge von Ostpreußen
kommend über Sachsen nach
Thüringen. Hier arbeitete Christel
Klamke als 16-Jährige eine Zeit
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 5
lang auf einem Gut in Kranichborn,
bevor sie eine Stelle im Krankenhaus in Sömmerda bekam. An der
Abendschule absolvierte sie die Ausbildung zur Krankenschwester und
war schließlich als Stationsschwester der Kinderkrankenstation tätig.
Bis dann eine Krankheit sie zwang,
mit dem Arbeiten
aufzuhören.
Karl-Heinz
Klamke war 40
Jahre im Büromaschinenwerk
an verschiedenen
Stellen tätig - unter anderem als
Dreher, am Fließband und als Einrichter in der Stanzerei. Dort leitete
er zudem einige
Zeit das Werkzeuglager.
Gemeinsam erinnerten sich die
beiden an die Urlaube, die sie
unter anderem nach Ungarn, Holland und Hamburg führten. Dann
war da noch der Garten, den sie
zusammen bewirtschafteten. Und
Karl-Heinz Klamke hat viel gebastelt und gewerkelt. Zudem ziert
eine umfangreiche Trucksamm-
lung den Flur der Wohnung.
Auch wenn gesundheitliche Probleme die Aktivitäten des Paares
einschränken, pflegen beide noch
das ein oder andere Hobby. So
beschäftigt sich Christel Klamke,
sie ist 85 Jahre, gern mit Rätselraten. Ehemann Karl-Heinz, 79
nerungen geschwelgt.
Gertrud Erbstößer ist gebürtige
Sömmerdaerin. Viele Jahre arbeitete sie in der Firma Klätsch, die z.
B. Bestrahlungsapparate herstellte, später im Büromaschinenwerk
in der Plaste-Spritzerei. Nach dem
Weißenseer Straße 15, 99610 Sömmerda
Telefon: (03634) 623092
Fax: (03634) 623094
E-Mail: [email protected]
Neuzugänge
Romane und Erzählungen
R 11
Boyle, T. C.: Hart auf hart / Bestseller: Absoluter Freiheitsanspruch und Verfolgungswahn – T.
C. Boyle erkundet in seinem neuen
Roman die dunkle Seite der USA.
R 11
Clare, Cassandra: City of Heavenly Fire / Bestseller: Jace trägt
das Himmlische Feuer in sich und
Sebastian verkündet den finalen
Schlag gegen die irdische Welt.
IK: Fantasy
Jahre alt und heimatgeschichtlich
sehr interessiert, verbringt viel Zeit
am Computer - recherchiert und
stellt Croniken unter anderem zur
Sömmerdaer Stadtgeschichte zusammen. Aber auch kleine Kochund Backhefte mit Rezepten hat er
bereits erstellt, die er den Gästen
gern zeigte.
Gertrud Erbstößer feierte ihren 96. Geburtstag
Bei strahlendem Sonnenschein feierte Gertrud Erbstößer am 18. März
ihren 96. Geburtstag. Die Jubilarin
konnte sich über viele Glückwünsche freuen. Auch Stefan Wiebach
(l.), 1. Beigeordneter des Bürgermeisters, und Heinz Untermann
(r.), 2. Beigeordneter des Landrates,
gehörten zu den Gratulanten. Bei
Kaffee und Kuchen wurde mit Sohn
Günter und Frau Edeltraud in Erin-
Stadt- und Kreisbibliothek
Tod ihres Mannes ging Gertrud
Erbstößer mit Sohn Günter und
Familie viel auf Reisen - ob nach
Frankreich, Holland oder Griechenland . „Das war eine schöne Zeit“,
schwärmte sie zum Geburtstag.
Auch wenn Gertrud Erbstößer
nicht mehr so gut sehen kann, liest
sie jeden Tag die Zeitung, um am
Geschehen in Sömmerda teilzuhaben. Den täglichen Rundgang
- wenn das Wetter passt - durch
Sömmerda will die Seniorin nicht
missen. Denn Gertrud Erbstößer
ist gerne an der frischen Luft, ob im
Garten oder auf ihren Balkon.
Zur Familie gehören heute noch
ein Enkel und zwei Urenkel.
R 11
Funke, Cornelia: Reckless - Das
goldene Garn / Bestseller: Das
Schicksalsband der einzig wahren
Liebe. Baba Jagas, Kosaken, Spione und ein Zar, der zu Audienzen
in Begleitung eines Bären kommt.
IK: Fantasy
R 11
Hansen, Dörte: Altes Land /
Bestseller: Das „Polackenkind“
ist die fünfjährige Vera auf dem
Hof im Alten Land, wohin sie 1945
aus Ostpreußen mit ihrer Mutter
geflohen ist. Ihr Leben lang fühlt
sie sich fremd in dem großen, kalten Bauernhaus und kann trotzdem nicht davon lassen.
IK: Familienchronik
R 11
Herrmann, Elisabeth: Der Schneegänger: Kriminalroman / Bestseller: Ein kleiner Junge wird entführt - und alle Ermittlungen laufen
ins Leere. Vier Jahre später wird
sein Skelett im Wald gefunden. Polizeimeisterin Sanela Beara muss
dem Vater die schlimme Nachricht
überbringen. Doch die Begegnung
mit dem gut aussehenden Darko,
der in den Wäldern Brandenburgs
als Wolfsforscher arbeitet, löst
Zweifel in ihr aus: War es wirklich
eine Entführung?
IK: Krimi
R 11
Modick, Klaus: Konzert ohne
Dichter / Bestseller: Heinrich Vogeler, gefeierter Märchenprinz des
Jugendstils, ist auf der Höhe seines Erfolgs. Im Juni 1905 wird ihm
die Goldene Medaille für Kunst
und Wissenschaft verliehen – besonders für das nach fünfjähriger
Arbeit fertiggestellte Gemälde
»Das Konzert oder Sommerabend
auf dem Barkenhoff«.
R 11
Rothfuss, Patrick: Die Musik der
Stille / Bestseller: Die Universität
von Imre ist weithin bekannt für
ihre Gelehrsamkeit. Aber tief unter
dem lebendigen Treiben in ihren
Hallen erstreckt sich ein Netz verlassener Räume und alter Gänge.
Im Herzen dieses höhlenartigen
Labyrinths lebt das Mädchen Auri.
Das »Unterding« ist ihr Zuhause.
IK: Fantasy
R 11
Williams, John: Butcher´s Crossing / Bestseller: Es war um
1870, als Will Andrews der Aussicht auf eine glänzende Karriere
und Harvard den Rücken kehrt.
Beflügelt von der Naturauffassung
Ralph W. Emersons, sucht er im
Westen nach einer »ursprünglichen Beziehung zur Natur«.
Sach- und Fachliteratur:
A 090
Guinness Buch der Rekorde 2015
D 023
Sow, Noah - 3. Auflage: Deutschland Schwarz Weiss: der alltägliche Rassismus
E 822
Nikolaus Schneider (Hg.) - Ich bin
evangelisch: Menschen sprechen
über ihren Glauben
G 424
Schultüten für Mädchen & Jungen:
Bastelideen für Schultüten mit
u. a. Tier-, Fußball-, Piraten- und
Vampir-Motiven
G 435
DaWanda DIY: wunderbare Ideen
von erfolgreichen DaWanda-Designern
O 203
Lübbe, Andreas S.: Für ein gutes
Ende: von der Kunst, Menschen in
ihrem Sterben zu begleiten. Erfahrungen auf einer Palliativstation
Q 231
Damaschke, Giesbert: Meine 350
besten iPhone- & iPad-Tipps: alle
Tipps und Tricks zu iOS 8
X 230
Winter im Glas:
Chutney & Likör
Marmelade,
X 322
Susanne Schaadt: Eierwärmer:
hübsche Ideen zum Nachhäkeln
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 6
Autorenlesung mit Julia Bruns
am Welttag des Buches
Norddeutscher Miesepeter trifft
Thüringer Frauenschwarm –
zwei Ermittler räumen auf
Julia Bruns (Foto: Agentur) überzeugt mit authentischer Sprache
und ihrer Figurenkonstellation aus
dem älteren, aus Bremen stammenden Hauptkommissar Bernsen und seinem jungen Kollegen
Kohlschuetter aus Thüringen. Die
beiden sorgen mit ihren Gegensätzen für amüsante Dialoge, flankiert mit kleinen politischen Unkorrektheiten auf beiden Seiten. Der
Schüler-Freizeit-Zentrum, Kölledaer Str. 30., 99610 Sömmerda
Telefon: (03634) 622050 // E-Mail: [email protected]
Freizeitangebote April 2015
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 13:30 bis 18:00 Uhr
Montag, 13.04.2015
14:30 Uhr: Digitale Fotografie/
Bildbearbeitung am PC
(ab 10 Jahre)
14:30 Uhr: Junge Autoren Schreiben und Spielen
15:30 Uhr: Darstellendes Spiel
15:30 Uhr: Computerschreiblernkurs
16:30 Uhr: Zaubern
Dienstag, 14.04.2015
15:00 Uhr: Geschickte Hände Heute: Filzkette
15:00 Uhr: Tanzakrobatik
16:00 Uhr: Internettreff
Mittwoch, 15.04.2015
14:00 Uhr: Licht- und Tontechnik
14:00 Uhr: Computerwettbewerb
- Finale 1
(Teilnehmer nach Einladung)
Lesung mit Siegfried (Siggi) Trzoß „Schlagergeschichte(n) des Ostens“
25.04.2015 // 16:00 Uhr // Bibliothek im Dreyse-Haus
Hören Sie während der Lesung Tondokumente aus den 1950ern und
1960ern, wie die erste und die letzte
„Klingende AMIGA‘-Monatsschau“,
die seinerzeit in jedem Filmtheater
als Werbung zu hören war.
Erfreuen Sie sich am Wiederhören mit Zeitzeugen von gestern
und vorgestern wie z. B. Heinz
Quermann, Bärbel Wachholz, Fred
Frohberg, Brigitte Rabald und viele
mehr. Erleben Sie neunzig kurzweilige Schlagerminuten mit vielen
Fakten und Hintergrundinformationen zum Schlager und seiner Zeit.
EIN
Roman bildet die kleinstädtischen
Strukturen und die Befindlichkeiten der Menschen wunderbar
ab, immer mit einem Augenzwinkern. Ein überzeugender Thüringen Krimi.
Der Eintritt ist frei!
Es wird um telefonische Voranmeldung unter (03634) 623092 gebeten.
Julia Bruns:
Julia Bruns wurde 1975 in einem
kleinen Dorf mitten in Thüringen
geboren. Die promovierte Politikwissenschaftlerin arbeitete viele
Jahre als Redenschreiberin und in
der Öffentlichkeitsarbeit. Heute ist
sie freie Autorin.
CH
SI
Thüringen Krimi - Zwei Bier und
ein Mord - Bierfehde mit Leiche
Im thüringischen Weißensee wird
eine Leiche gefunden – drei Tage
vor dem traditionellen Bierfest zur
Erinnerung an das älteste deutsche Reinheitsgebot von 1434.
Dass der Tote ein Bayer ist, mit
dessen Landsleuten die Weißenseer seit Jahren um die ältesten
Bierrechte streiten, macht die
Sache noch brisanter. Thüringen
Krimi Hauptkommissar Friedhelm
Bernsen und sein junger Kollege
Timo Kohlschuetter geraten zwischen die bayerisch-thüringischen
Bierfronten aus Tradition, Stolz und
lange gehüteten Geheimnissen.
B
23.04.2015 // 19:30 Uhr // Bibliothek im Dreyse-Haus
C H L OH N
U
T
ES
Der Eintritt ist frei!
Siegfried Trzoß:
Er ist Autor, Moderator, Texter und
gilt als Kenner der DDR-Schlagerszene. Er verfügt über ein umfangreiches Archiv mit Schallplatten,
CDs, Zeitungsausschnitten, Plakaten, Veranstaltungsmitschnitten
und Programmheften. Er setzt
sich dafür ein, die Schlagermusik
der DDR bekannt zu machen. In
Sendungen und Veranstaltungen
bietet er Künstlern Gelegenheit,
sich öffentlich zu präsentieren.
Einrichtungen geschlossen
Vom 03. bis 06. April bleiben die Bibliothek und das Museum im
Dreyse-Haus sowie die Tourist-Information geschlossen.
Ab Dienstag, dem 07. April, sind die Einrichtungen wieder zu den
gewohnten Zeiten geöffnet.
14:30 Uhr: Kindergeburtstag
(nach Anmeldung)
16:00 Uhr: Internettreff
16:00 Uhr: Theater
Donnerstag, 16.04.2015
14:30 Uhr: Künstlerisches Gestalten - Heute: Vöglein auf
Forsythienzweig
14:30 Uhr: Billard / Darts
15:00 Uhr: Little Suleika
16:00 Uhr: Computerwettbewerb
- Finale 2
(Teilnahme nach Einladung)
17:00 Uhr: Orientalischer Tanz
Freitag, 17.04.2015
14:00 Uhr: Holzklub - Heute:
Farbenfrohes Dreiergespann
(Teil 1)
14:30 Uhr: Kindergeburtstag
(nach Anmeldung)
16:00 Uhr: Theater
Städtische Kindereinrichtung
„Mischka“
Begeisterung beim Lesetheater Wolkenzauber
Mit einem Mix aus
Tricks, Zauberei, Bilderbuchbegegnung, Witz und Spaß bereitete
der Kinderbuchautor Rolf Barth unserer Kindereinrichtung „Mischka“
an zwei Tagen eine große Freude.
Er bot unseren Kindern die einzigartige Möglichkeit, eine maßgeschneiderte und kindgerechte
Leseshow zu erleben - natürlich
auf ihre individuellen Bedürfnisse
abgestimmt.
Nicht
nur die kleinen Gäste, sondern auch die
Erwachsenen waren
sehr angetan.
Neue Bücher von
Herrn Wolke haben
die Kinderherzen erreicht. An zwei eindrucksvollen Tagen
hat der Autor und
“Schreiberling“
es
geschafft, positive
Lese-Erfahrungen zu hinterlassen, die noch lange nachwirken.
Ein herzliches Dankeschön an
alle Mitwirkenden wie dem Bödecker - Kreis e. V. aus Thüringen,
die Stadt - und Kreisbibliothek, die
Eltern, Erzieher und Kinder sowie
die Gäste, die alle dazu beitrugen,
ein Projekt zu leben und Begeisterung für das Vorlesen zu wecken.
Leitung Kita Mischka
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 7
Städtische Kindereinrichtung
„Frohsinn“
Tourist-Information Sömmerda
„Nicht mit mir - Starke Kinder schützen sich“
Finn, Theo, Mia, Gewaltprävention, SelbstbehaupLarissa und ihre tung und Selbstverteidigung. Mit
Freunde aus dem „Frohsinn“-Kin- wem kann ich mitgehen, mit wem
dergarten können sagen, wer und nicht, wer darf in meine Nähe, wie
wie weit in ihre Nähe kommen und wo finde ich Hilfe - dies und
darf, können laut und deutlich mehr mit den Mädchen und JunNein sagen, wenn es erforderlich gen nachzubesprechen bat Heiko
ist um Hilfe rufen und sich etwa mit Kupke die Eltern.
einer Nasenreibe verteidigen.
Und natürlich fließen solche
Spielerisch, aber mit durchaus Themen auch in den Kindergarernst zu nehmendem Hintergrund tenalltag ein, so Kita-Leiterin Pehaben dies zwölf künftige Schulan- tra Schneider. Trotzdem nimmt
fänger im Rahmen des bundeswei- man ein solches Projekt, wie es
ten Projektes „Nicht mit mir - Starke der Polizeisportverein durchführt,
Kinder schützen sich“ des Deut- dankend an. „Es hat uns sehr
schen Ju-Jutsu-Verbandes in den überzeugt. Die Kinder haben das
vergangenen Wochen geübt.
Projekt schnell an- und Wichtiges
Gemeinsam
mit Heiko Kupke, lizensierter
Kursleiter für
das
Projekt
beim Polizeisportverein
Sömmerda e.
V., zeigten die
Mädchen und
Jungen am 18.
März bei der
Abschlussveranstaltung im
Kindergarten,
was sie gelernt
Bis hierhin und nicht weiter zeigt Finn mit seiner Handbewehaben. Mit da- gung. In den Übungsstunden mit Heiko Kupke ging es für die
bei waren ne- Kinder auch darum, Grenzen gegenüber anderen zu ziehen.
ben den Eltern
auch Bürgermeister Ralf Hauboldt mitgenommen“, resümierte Petra
sowie Uta Kunze, Amtsleiterin Fi- Schneider zu den Projekt-Stunnanzen und Soziales, sowie Chri- den. Diese konnten dank der Unstian Haase, Abteilungsleiter Sozi- terstützung der Sparkasse Mitales.
telthüringen, der Eltern und der
Mit kleinen Szenen, Spielen Stadt - die u. a. die notwendigen
und anhand von Geschichten wie Regularien ausarbeitete - durchetwa vom kleinen und vom großen geführt werden.
Nein kindgerecht aufbereitet werFür die jungen Teilnehmer gab
den bei dem Projekt Themen wie es zum Abschluss eine Urkunde.
Stadtwerke Sömmerda GmbH
Information der Schwimmhalle
Aqua-Jogging-Kurse in der
Schwimmhalle Sömmerda ab April 2015
Kurs 3: 13.04. - 22.06.2015
Beginn montags 21 Uhr
Kurs 4: 14.04. - 23.06.2015
Beginn dienstags 16 Uhr
Kurs 5: 14.04. - 23.06.2015
Beginn dienstags 17 Uhr
Die Kursdauer beträgt jeweils 10
mal 45 Minuten, die Mindestteilnehmerzahl 6 Personen. Die Kurse werden nur für Schwimmer im
Tiefwasser durchgeführt.
Die Anmeldung zu den genannten Kursen wird unter gleichzeitiger Bezahlung der Teilnehmergebühr von 80 Euro ab 9:00
Uhr in der Schwimmhalle entgegengenommen.
THEATER IM
PAKET
Sonntag, 03. Mai 2015,
16:00 Uhr, Großes Haus
*Wie werde ich Reich und Glücklich*
Kabrett-Revue von Mischa Spoliansky
Ein Kursus in zehn Abteilungen - in einer
musikalischen Konzeption von Jens Dohle
Freitag, 29. Mai 2015,
19:30 Uhr, Großes Haus
*Die Zauberflöte* von Wolfgang Amadeus Mozart
Deutsche Oper in zwei Aufzügen Text von Emanuel Schikander
Samstag, 27. Juni 2015,
19:30 Uhr, Großes Haus
*Lola rennt* Oper von Ludger Vollmer
Text von Bettina Erasmy nach dem
gleichnamigen Film von Tom Tykwer
Aufführungen im Theater Weimar
INFORMATION
INFORMATION
SÖMMERDA
SÖMMERDA
Marktstraße
1-2, 99610
99610 Sömmerda,
Sömmerda, Tel.
Tel.(03634)
(03634)350-350
350 350
Marktstraße 1-2,
Offener Jugendtreff B27
Straße der Einheit 27
99610 Sömmerda
Telefon: (03634) 621404
Fax: (03634) 692915
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten
An den Wochenenden und Montag/Dienstag im 14-tägigen Wechsel geöffnet.
Montag 14:00 - 21:00 Uhr
Dienstag 14:00 - 21:00 Uhr
(20. und 21. April geschlossen)
Mittwoch 14:00 - 21:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 21:00 Uhr
Freitag 10:00 - 22:00 Uhr
Samstag 14:00 - 22:00 Uhr
Sonntag 14:00 - 21:00 Uhr
(11. und 12. April sowie 25. und
26. April geschlossen)
Ab Karfreitag, 03. April, bis Ostermontag, 06. April, geschlossen.
Der „Offene Jugendtreff B27“ ist eine
Einrichtung der Stadt Sömmerda für
Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 12 und 26 Jahren. Tägliche
Angebote: Billard, Kraftsport, Darts,
Tischtennis // Brett-, Würfel- und
Kartenspiele // Backen und Kochen
// kreatives Gestalten // Information
und Beratung für Jugendliche // Internetnutzung im Jugendinfopoint
Veranstaltungen im April:
Donnerstag, 02.04.2015, 18:00 Uhr
• Osterfeuer
Mittwoch, 08.04.2015, 17:00 Uhr
• Bratkartoffel-Quiche selbstgemacht
Sonntag, 19.04.2015, 10:00 Uhr
• Frühlingsradtour zur Steinrinne
Freitag, 24.04.2015, 17:00 Uhr
• Volleyballturnier
Mittwoch, 29.04.2015, 17:00 Uhr
• Desserts für die Nerven:
Knusperjoghurt selber machen
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 8
Stadt- und Kreismusikschule
„Wilhelm Buchbinder“
Erfolgreiches BigJambory-Konzert
Swinge in den Frühling, so lautete
das Motto der BigJambory (Foto:
Yvonne Winter) der Stadt- und
Kreismusikschule Sömmerda am
20. März zum Frühlingsanfang
im Albert-Schweitzer-Gymnasium
Sömmerda.
Die Aula des Gymnasiums war
bis auf den letzten Platz gefüllt. Eltern, Großeltern, Verwandte und
Musikinteressierte kamen, um den
beswingten Klängen von „All of me“,
„Sunny“, „Hound dog“ oder „Georgia“ zu lauschen. Das Repertoire war
vielfältig und wurde mit viel Beifall
von den über 120 Gästen belohnt.
Emy Blanco, Sängerin der
Band, dankte im Namen aller Bandmitglieder dem Leiter,
Carsten Tupaika, für sein überaus
großes Engagement mit einem
frühlingshaften Strauß Blumen
sowie einem Scheck über 250,00
Euro von der Firma Dentallabor
Strecker & Partner.
Für Erfrischung sorgten
die Mitglieder des Vereins der Freunde und
Förderer der Stadtund Kreismusikschule
Sömmerda, die mit diversen Getränken und
kleinen Knabbereien
die Pausenversorgung
absicherten. Auch Ihnen sei herzlich gedankt für ihren Einsatz.
22. Sömmerdaer Sportlerball
Rund 800 Sportler, Besucher und
Ehrengäste - unter ihnen Vertreter
aus Politik, Wirtschaft und Sport begrüßte Bürgermeister Ralf Hauboldt beim Sportlerball am 21. März
in der ausverkauften Unstruthalle.
Den Ehrungen voraus schickte
der Bürgermeister seinen Dank an
die Sportler, Trainer und Sportfunktionäre für die geleistete ehrenamtliche Arbeit. Er gab die Zusage,
dass die Stadt trotz angespannter
Haushaltslage weiterhin gute Bedingungen für den Breitensport sichern wird. Es werde 2015 keinen
Stillstand an Investitionsvorhaben
geben. Hauboldt verwies dazu auf
den Bau des Allwetterplatzes. Zudem gibt es positive Signale, dass
bereits 2015 Fördermittel für die
behinderten- und seniorengerechte
Sanierung des Freibades durch
die Stadtwerke Sömmerda GmbH
fließen könnten. Die Kosten für das
Projekt liegen bei etwa 8 Millionen
Euro. Die Vereinsförderung, so ist
avisiert, will die Stadt im Ansatz der
letzten Jahre beibehalten und sie
übernimmt weiterhin die kompletten
Betriebskosten für die sportlichen
Anlagen.
Zahlreiche Sportvereine haben in
diesem Jahr 25-jähriges Vereinsjubiläum, so unter anderem der Sportverein Sömmerda, der Kanu-Club
und der Seesportverein. Der Tanzsportverein feiert sein 20-jähriges
Bestehen.
Nach der kurzen Ansprache von
Dieter Weibelzahl vom Sportvereinsring erfolgte die Sportlerehrung
in den verschiedenen Kategorien.
Umrahmt wurde sie von einem attraktiven Showprogramm.
3. Bauabschnitt Lange Straße hat begonnen
Seit 16. März wird in der Langen
Straße gebaut. Es ist der letzte
Abschnitt des Ausbaus und betrifft
den Bereich vom Erfurter Tor bis
zur Einmündung Querstraße. Bereits vergangenes Jahr konnte der
Teilabschnitt von der Einmündung
Thälmannstraße bis Höhe Erfurter
Tor fertiggestellt werden. Die Sanierungsmaßnahme Lange Straße
ist ein gemeinschaftliches Projekt
der Stadt Sömmerda, des Eigenbetriebes Abwasser Sömmerda
sowie des Trinkwasserzweckverbandes „Thüringer Becken“.
Derzeit laufen im Bauabschnitt
Erfurter Tor bis Einmündung Quer-
straße Arbeiten zur Neuverlegung
der Trinkwasserleitung. Im Anschluss daran erfolgt der Kanalbau, danach der Straßenbau.
Die Verkehrsanlagen in diesem
Abschnitt werden entsprechend
den örtlichen Gegebenheiten in
gleicher baulicher Art und Weise
wie die bereits in den Vorjahren
fertiggestellte Lange Straße im
Bereich zwischen Mühlstraße und
Thälmannstraße gestaltet. Das
heißt, für die Fahrbahn ist eine
Asphaltdecke vorgesehen. Die
Bordanlage ist aus Granit. Die
Gehwege erhalten ein Laufband
aus Betonplatten, Zufahrt und
Zwickel werden aus Kleinpflaster
Basalt hergestellt. Im Juli soll der
Abschnitt fertiggestellt sein.
Der Sanierungsmaßnahme Lange Straße schließt sich der Ersatzneubau des
Mischwasserkanals über den
Anger bis Enge
Gasse an. Bei
dieser Maßnahme werden die
Verkehrsanlagen
nicht mit erneuert.
Die Kosten für
die Stadt Sömmerda für den
jetzigen Bauabschnitt belaufen
sich auf insgesamt rund 400.000 Euro. Über die
Städtebauförderung entsprechend
dem
Bund-Länder-Programm
„Stadtumbau-Aufwertung“ fließen
270.000 Euro an Fördermitteln.
Zum Fototermin traten alle Geehrten sowie Bürgermeister und Vertreter vom
Sportvereinsring und der Sponsoren gemeinsam auf die Bühne. Mehr Bilder
vom 22. Sömmerdaer Sportlerball gibt es unter www.soemmerda.de
Dank der Sparkasse Mittelthüringen und der Sömmerdaer Energieversorgung
konnte den Gästen wiederum ein tolles Showprogramm von A wie Akrobatik u. a.
mit „La Verdura“ (links) bis T wie Tanz mit dem Tanzsportverein geboten werden.
Ehrungen - Sportjahr 2014
• Sportlerin des Jahres: Jenny
Hofmann; Sportverein Sömmerda e. V. / Radsport
• Sportler des Jahres: Stefan
Hubert, Sportverein Sömmerda
e. V. / Leichtathletik
• Mannschaft des Jahres:
Männliche Jugend A, Handballsportverein Sömmerda 05 e. V.
• Team des Jahres: 1. Mannschaft im Tischtennis, Sportfreunde Leubingen 1924 e. V.
• Master-Senioren: Claudia Grube, Seesportverein Sömmerda
e. V.
• Sportler des Jahres im Behindertensport: Basketballteam,
SG Finneck Sömmerda e. V.
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 9
Nachwuchspreis des Bürgermeisters: Hannes Trost, Kraftsportverein Sömmerda 1910 e.
V./Gewichtheben; Moriz Brachmann, Seesportverein Sömmerda e. V.; Michel Aschenbrenner,
Sportverein Sömmerda e. V./
Radsport
• Ehrung für Verdienste um den
Sport: Ursula Töpfer, Sportverein „Top Fit“ Sömmerda e.V.;
Manfred Grosch, Sportverein
Frohndorf/Orlishausen e. V.;
Manuel Matschuck, Sportver-
ein Frohndorf/Orlishausen e. V./
Fußball; Harald Mieth, Sportverein Sömmerda e. V./Radsport;
Nicole Walther, Kraftsportverein Sömmerda 1910 e. V./Gewichtheben; Christina Schäfer,
Irmgard Wieland, beide Sportverein Rheuma Osteoporose
Schmerz-Erkrankungen; Peter
Herfurth, Seesportverein Sömmerda e. V.; Dietmar Lenke,
Handballsportverein Sömmerda
e.V.; Dieter Manzke, TSV 1906
Tunzenhausen e. V./Fußball
Straßenverkehrsbehörde informiert
• Sömmerda
Rannstedter Straße
noch bis 10. April 2015
SEV Kabelverlegung
teilweise Sperrung Gehweg
• Sömmerda
Am Oberweg
noch bis 10. April 2015
Gesamtsperrung Gehweg
Abtrennung Wasser Hausanschluss
• Sömmerda
Parkplatz hinter dem Rathaus
18. April 2015
Gesamtsperrung Rathausparkplatz / Veranstaltung: Citylauf
08:00 bis 15:00 Uhr
• Sömmerda
Rohrhammerweg
18. April bis 04. Mai 2015
Gesamtsperrung
Veranstaltung: Frühlingsfest
Gesamtsperrung
Aus- und Einbau Bahnübergang - Stopfarbeiten
• Sömmerda
Weißenseer Straße 26
noch bis 29. Mai 2015
Sanierung Wohnhaus
Fahrbahneinengung
teilweise Sperrung Gehweg
• Sömmerda
Wasserwerk am Wasserweg
noch bis 30. April 2015
Anbindung neue Zufahrt zum
Wasserweg / Baustellenausfahrt
• Sömmerda
Erfurter Höhe / Bahnübergang
05. bis 06. Mai 2015
18:00 bis 06:00 Uhr
Stadt organisierte Treffen mit Ministerpräsidenten
zur Industriegroßfläche
Um die Industriegroßfläche - „IG3“ - Sömmerda/Kölleda ging es bei
einem von der Stadt Sömmerda
organisierten Treffen am 16. März.
Neben den Bürgermeistern von
Sömmerda und Kölleda, Ralf Hauboldt und Udo Hoffmann, nahmen
daran Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow, Vertreter von
Landesentwicklungsgesellschaft
(LEG), Staatskanzlei, Wirtschaftsministerium, Landrat Harald Henning sowie der Landtagsabgeordnete Rainer Kräuter teil.
Gelegen zwischen dem Gewerbegebiet Kölleda/Kiebitzhöhe,
dem Flugplatz Dermsdorf und
dem Sömmerdaer Ortsteil Stödten
umfasst die potenzielle Fläche für
IG-3 etwa 100 Hektar brutto. Für
die Entwicklung des Gebietes ha-
vorhandene Infrastruktur wie etwa
die Autobahn A 71 beim Minister
für IG-3 und einen „vorderen Platz
der Industriegroßfläche auf der
Prioritätenliste“. Unterstützung bekam er dabei auch vom Landrat.
Dieser zeigte sich überzeugt, „dass
MDC noch einige Unternehmen
hierher ziehen wird“. Da müsse
man etwas anbieten können.
„Hier ist alles vorbereitet“, konstatierte der Ministerpräsident vom
Leubinger Hügel aus. Nun gelte es,
gemeinsam mit dem zuständigen
Minister abzuwägen, welche der
Flächen im Freistaat welche Priorität erhält.
Bürgermeister Ralf Hauboldt
sieht in dem Treffen einen weiteren Schritt für das Vorhaben Industriegroßfläche. „Wir haben uns
• Sömmerda OT Stödten
Wirtschaftsweg
noch bis 31. Mai 2015 Straßenbau A 71
Gesamtsperrung
• Sömmerda
Lange Str. / Erfurter Tor Einmündung Querstraße
noch bis 30. Juni 2015
grundhafter Ausbau
Gesamtsperrung
• Sömmerda
Fichtestraße / Sporthalle
noch bis 04. Juli 2015
Baustellenausfahrt
• Sömmerda
Marktplatz
noch bis 24. April 2015
Gerüststellung
Gesamtsperrung
Potenzial für IG-3 aufgezeigt
• Sömmerda
Rannstedter Straße
07. April bis 17. Juli 2015
Baustellenzufahrt
teilweise Sperrung
• Sömmerda
Riedtorstraße / Riedtorbrücke
noch bis 28. August 2015
Ersatzneubau Brücke
Gesamtsperrung
ANZEIGEN
im Amtsblatt der Stadt Sömmerda, den „SÖMMERDAER
NACHRICHTEN“, finden weite Verbreitung.
Auskünfte:
Katharina McCormick, Telefon: (03643) 8687-32
Anett Hädrich, Telefon: (03634) 350-130
Tina Kannegießer, Telefon: (03634) 350-131
E-Mail: [email protected]
Vom Leubinger Hügel aus hatten Otto Rosenstiel, Christoph Eggers, Ministerpräsident Bodo Ramelow, Udo Hoffmann, Ralf Hauboldt und Rainer Kräuter (v. l.) die
geplante Industriegroßfläche im Blick.
ben Sömmerda und Kölleda be- als Stadt ins Gespräch gebracht
reits einiges an Vorarbeit geleistet. und dem Ministerpräsidenten ArSo wurde unter anderem im Jahr beitsstand, die Wichtigkeit des
2013 in den Gremien beider Städ- Vorhabens sowie das vorhandene
te die Aufstellung entsprechender Potenzial erläutert.“ Nun warBebauungspläne
beschlossen. te man auf Aussagen des WirtZudem sicherten sich die beiden schaftsministeriums.
Kommunen das Vorkaufsrecht zum Grunderwerb.
Mit dem Treffen verbanden beide Bürgermeister
die Hoffnung auf eine Aussage des Landes dazu,
wann eine Mittelfreigabe für
die notwendigen Flächenankäufe erfolgt. Vom Leubinger Fürstenhügel aus
- einer Station beim mehrstündigen Termin - konnte
Hinter der Baumreihe vom Leubinger Hügel
der Ministerpräsident Lage aus gesehen erstreckt sich die künftige Indusund örtliche Gegebenheiten triegroßfläche IG-3.
der Industriegroßfläche in
Augenschein nehmen.
Zielstellung ist, die IndustriegroßBürgermeister Ralf Hauboldt fläche 2018 für potenzielle Unterwarb indes auch mit Blick auf die nehmen erschlossen zu haben.
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 10
Kinder- und Jugendparlament
der Stadt Sömmerda
Informationsabend für neue
Mitglieder und deren Eltern
Eingeladen ins Rathaus zu einer
Informationsveranstaltung hatte
die Stadt Sömmerda am 18. März
die neu gewählten Mitglieder des
Kinder- und Jugendparlaments
der Stadt Sömmerda sowie deren Eltern. Für Fragen und Informationen standen Bürgermeister
Ralf Hauboldt, Büroleiterin Julia
Ansorg und Hauptamtsleiter Udet
Hollmann sowie Streetworker Torsten Koning zur Verfügung.
Seinem Glückwunsch an die
neuen Mitglieder des Kinder- und
Jugendparlaments (KJP) schloss
Bürgermeister Ralf Hauboldt Informationen zur Arbeit des Gremiums,
zu dem, was bisher erreicht wurde
sowie dem Zusammenwirken des
KJP unter anderem mit Verwaltung,
Stadtrat, Streetworkern, Schulen,
Jugendtreff und Eltern an. Mit Blick
auf die kommenden zwei Jahre
sagt Ralf Hauboldt an die Kinder
und Jugendlichen gewandt: „Ich
bin gespannt auf viele Vorschläge
von Euch. Was machbar ist, werden wir gemeinsam umsetzen.
Manches hängt sicherlich auch von
finanziellen Dingen ab“.
Die anwesenden Eltern bat der
Bürgermeister: „Unterstützen Sie
Ihr Kind bei seiner ehrenamtlichen
Tätigkeit. Fragen Sie nach, mit was
sich das Kinder- und Jugendparlament gerade beschäftigt. Das unterstreicht auch die Wichtigkeit des
Gremiums“.
Gremium wählte
neuen Vorstand
Am 23. März trat das neu gewählte
Kinder- und Jugendparlament zu
seiner konstituierenden Sitzung im
Rathaus zusammen. Sowohl die
Mitglieder als auch deren Stellvertreter erhielten von Bürgermeister
Ralf Hauboldt ihre Berufungsurkunde. Zuvor hatten sie sich kurz
vorgestellt. Lara Atik, KJP-Vorsitzende der ersten Legislatur, nutzte
die Gelegenheit, um eine Bitte an
die Mitglieder und deren Stellvertreter zu richten: „Nehmt die Mitarbeit im Kinder- und Jugendparlament ernst, bringt Euch ein. Leider
waren zum Schluss der ersten
Wahlperiode nur noch wenige zu
den Sitzungen“.
In geheimer Wahl wurde der
neue Vorstand des Gremiums ge-
Gedenken an Märzgefallene
Am 20. März fand auf dem städtischen Friedhof in Sömmerda
die traditionelle Gedenkveranstaltung zu Ehren der Märzgefallenen
statt. Bürgermeister Ralf Hauboldt
konnte dazu Vertreter des Stadtrates, demokratischer Parteien,
und der Gewerkschaft sowie interessierte Bürger begrüßen.
Tobias Steinkopf, Kreisvorsitzen-
der DIE LINKE, erinnerte in seiner
Ansprache an die Ereignisse in der
Stadtgeschichte im März 1920. Der
24. März sei ein „Tag des Grauens
und der großen Trauer“ gewesen,
an dem 16 Bürger aus Sömmerda,
Tunzenhausen und Schallenburg
auf brutalste Weise von konterrevolutionären Kräften der damaligen
Reichswehr ermordet wurden.
Bürgermeister Ralf Hauboldt legte gemeinsam mit Stefan Wiebach, 1. Beigeordneter
(links), für die Stadt einen Kranz an der Gedenkstätte der Märzgefallenen nieder.
Tag der Ausbildungschance
Paul Böning, hier bei der Stimmabgabe, ist neuer Vorsitzender des Kinderund Jugendparlaments und folgt damit
Lara Atik (rechts) in dieser Funktion.
wählt. Vorsitzender ist Paul Böning,
11. Klasse, vom Schweitzer-Gymnasium. Als Stellvertreter fungieren
Lina Herrmann (4. Klasse, Lindenschule) sowie Emilia Karoline Rothe (9. Klasse, Gymn. Sömmerda).
Als Beisitzer gewählt wurden Anabella Antoinetta Frey (7. Klasse,
Gymn. Sömmerda) und Pascal
Grube (9. Klasse, Einstein-RS).
Stadt- und Kreisbibliothek war Gastgeber für IHK-Aktion
und stellte selbst auch Ausbildungsberuf vor
Am 18. März begrüßte die Industrie- und Handelskammer (IHK)
Erfurt Sömmerdaer Schüler in der
Stadt- und Kreisbibliothek zum
„Tag der Ausbildungschance“. Die
Veranstaltung führte die IHK ge-
Nicole Bufe (r.), Mitarbeiterin bei der
IHK, schaute sich jede Bewerbungsmappe an - auch die von Vanessa (l.).
Die neu gewählten Mitglieder des Kinder- und Jugendparlaments sowie Streetworker Torsten Koning (hintere Reihe 1. v. l.), Julia Ansorg (2. Reihe 1. v. r.), Bürgermeister Ralf Hauboldt (hintere Reihe 1. v. r.) und Udet Hollmann (hintere Reihe 2.
v. r.) stellten sich zur konstituierenden Sitzung den Fotografen vor dem Rathaus.
meinsam mit Unternehmen, Ausbildungsverbünden und Schulen
neben Sömmerda auch in Erfurt,
Gotha, Nordhausen und Eisenach
durch. Organisatorin Nicole Bufe,
Mitarbeiterin IHK, betreute mit
Praktikantin Tessa Kalle die Schüler der Einstein-Regelschule Sömmerda in der Bibliothek.
Nachdem die Schüler in drei
Gruppen aufgeteilt wurden, hatten
die Jungen und Mädchen die Gel-
genheit, an mehreren Stationen ihr
Können unter Beweis zu stellen.
Neben dem Kompetenztest, Bewerbungsmappencheck und Bewerbertraining stellte Maxi Hoch
(Bild unten), Mitarbeiterin der
Stadt- und Kreisbibliothek, die Ausbildung „Fachangestellte/n für Medien- und Informationsdienste - FR
Bibliothek“ bei der Stadtverwaltung
Sömmerda vor.
Zum Abschluss folgten die Schüler der Einstein-Regelschule interessiert der Einladung zu einem
Rundgang durch die Bibliothek. Alle
Beteiligten waren zufrieden und die
Mitarbeiter der Stadt- und Kreisbibliothek hoffen auf ein Wiedersehen.
Maxi Hoch erklärte, was in der Stadtund Kreisbibliothek alles zu tun ist und
stellte die Ausbildung „FA für Medienund Informationsdienste“ vor.
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 11
Baubeginn für Busbahnhof in Sömmerda
Einrichtung von bauzeitlichen Ersatzhaltestellen
in der Wielandstraße
Der ÖPNV Sömmerda,
die
Straßenverkehrsbehörde und die Stadt
Sömmerda geben hiermit
bekannt, dass in der Zeit
vom 13.04.2015 bis zum
28.11.2015 der Busbahnhof Sömmerda in der August-Bebel-Straße baulich
grundhaft und barrierefrei
erneuert wird.
Der neue Busbahnhof
am bekannten Standort
wird zukünftig acht Abfahrtshaltestellen entlang
einer mittig angeordneten
Haltestelleninsel,
eine
Ankunftshaltestelle
und
eine Wartezone für vier zusätzliche Busse haben. Die Haltestelleninsel wird zusätzlich mit einer
Überdachung aus einer Stahl- und
Glaskonstruktion, diversen Windschutzeinrichtungen und Sitzgelegenheiten ausgestattet.
Auch der bisherige Parkplatz
am Busbahnhof wird im Zuge der
Bauarbeiten vollständig erneuert
und umgestaltet. Es entstehen 48
neue Pkw-Stellplätze, von denen
zwei als Behindertenstellplätze
und zwei mit Ladestation für Elektrofahrzeuge eingerichtet werden.
Ab dem 13.04.2015 wird im
Parkplatzbereich mit der Baustelleneinrichtung und ersten Bauarbeiten begonnen. Aus diesem
Grund wird der vorhandene Parkraum minimiert und teilweise gesperrt. Als Ersatz für diesen Kundenparkplatz für Innenstadt und
Volkshaus steht der Parkplatz
Weißenseer Straße, Zufahrt gegenüber Scherndorfer Weg, mit einer Laufstrecke von ca. 3 Minuten
bis zur Innenstadt zur Verfügung.
Zum 15.04.2015 erfolgt dann
die Gesamtsperrung des Busbahnhofes für den ÖPNV, Anlieger
und Parkkunden. Damit entfallen
alle Zufahrtsmöglichkeiten auf
die Fläche. Die Zufahrt zum Diska-Markt erfolgt über die FranzMehring-Straße. Die fußläufigen
Anbindungen an die angrenzenden Grundstücke wie Jobcenter, AOK u.s.w. bleiben über die
Franz-Mehring-Straße
erhalten
und werden ausgeschildert.
Durch die Gesamtsperrung wurde eine Änderung der Verkehrsführung erforderlich. Mit dem Anordnen von 8 Ersatzhaltestellen in
der Wielandstraße wird diese von
der Einmündung Straße Am Kraftwerk bis zur Einmündung Franz-
Mehring-Straße zur Einbahnstraße
mit Fahrtrichtung zur Innenstadt.
Dementsprechend wird der Zielund Quellverkehr in Richtung Leubingen über die Rheinmetallstraße
und die Ortsumfahrung ausgewiesen. Weitere verkehrsrechtliche
Anordnungen können in Folge des
Baufortschrittes und der Anpassung der verkehrslenkenden Maßnahmen getroffen werden.
Die Haltestellenverlagerung in die
Wielandstraße ist wie folgt vorgesehen: In der Zeit von Dienstag,
dem 14.04.2015, um 21:00 Uhr
bis ca. 28.11.2015 wird der Busbetrieb auf dem alten Busbahnhof
in der August-Bebel-Straße komplett eingestellt. Am Mittwoch, den
15.04.2015, um 4:00 Uhr beginnt
an acht Ersatzhaltestellen in der
Wielandstraße für die Dauer der
Bauzeit der Busfahrbetrieb als
Übergangslösung mit Ersatzhaltestellen.
Entsprechend der beigefügten
Übersicht werden die Ersatzhaltestellen mit der Nummer 1 bis 8 wie
folgt ausgewiesen:
Sömmerda, Busbf. EH.1
201 Bahnhof
212/243 Offenhainer Str.
243 Schallenburg
Sömmerda, Busbf. EH.2
201 Bilzingsleben ü. Kindelbrück
205 Büchel
206 Ottenhausen
Sömmerda, Busbf. EH.3
212 Weißensee ü. Leubingen
212 Kölleda, Funkwerk
Sömmerda, Busbf. EH.4
211 Beichlingen über Kölleda
242 Rothenberga über Kölleda
Sömmerda, Busbf. EH.5
200 Witterda
209 Gangloffsömmern
220 Erfurt über Straußfurt
Sömmerda, Busbf. EH.7
208 Erfurt über Großrudestedt
Sömmerda, Busbf. EH.6
216 Weimar über Vogelsberg
Sömmerda, Busbf. EH. 8
219 Weimar über Berlstedt
270 Ollendorf über Udestedt
Die Grafik zeigt die während der Bauzeit des Busbahnhofes eingerichteten Ersatzhaltestellen in der Wielandstraße mit Anordnung der Haltestellen.
Konzerterlös für guten Zweck
Einer schönen Tradition folgend
hatte Bürgermeister Ralf Hauboldt
am 19. März Vertreter zweier ortsansässiger Vereine in das Rathaus
eingeladen, um ihnen symbolische
Fahrradhelme, Roller und drei Räder angeschafft. „Bisher hat die
Kreisverkehrswacht 3580 Verkehrsteilnehmer vom Kind bis ins hohe
Alter geschult“, so Kreisverkehrs-
Bürgermeister Ralf Hauboldt überreichte Hubert Hoyer, Ingrid Wiegel (Polizeisportverein) sowie Evelyn Dahlke (Kreisverkehrswacht) (von links) die symbolischen
Schecks und bedankte sich für ihr Engagement und wünschte weiterhin viel Erfolg.
Schecks aus dem Erlös des 19.
Neujahrskonzert zu überreichen.
Je 1.250 Euro zur Unterstützung
ihrer gemeinnützigen Arbeit gingen an die Kreisverkehrswacht
e. V. und den Polizeisportverein
Sömmerda e. V. Sobald es einen
rechtskräftigen Haushalt gibt, fließt
das Geld ohne Zeitverzug auf die
Vereinskonten, erklärte das Stadtoberhaupt. In beiden Vereinen gibt
es bereits Vorstellungen zur Verwendung der Spendengelder.
Bei
der
Kreisverkehrswacht
wurde eine Balancierstrecke mit
Fluss-Steinen angeschafft. Kinder
lernen dabei, den Schulweg sicher
zu beschreiten. Zudem wurden
wacht-Vorsitzende Evelyn Dahlke.
Der Polizeisportverein will mit
dem Spendengeld neue Trikots für
die Vorschul-Turnkinder kaufen.
„Bei Wettkämpfen brauchen wir
ohne einheitliche Trikots gar nicht
antreten“, erklärte Ingrid Wiegel.
Auch ein neues Sportgerät zum
Trainieren von Überschlägen soll
gekauft werden. Der Polizeisportverein zählt 239 Mitglieder. Die
Abteilung Turnen/Gymnastik ist mit
149 Sportlern die mitgliederstärkste.
Auch Kulturchefin Christina Kubitz würdigte das Engagement der
beiden Vereine und bedankte sich
für die aktive Mitarbeit zum jährlichen Stadtfest.
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 12
Landkreis
Sömmerda
BERUFSINFOBÖRSE
SÖMMERDA
Stadt
Sömmerda
AUS
BILD
UNG
RS
COU
R
A
!
P
NeuBILDUNGSiel!
AUS ewinnsp
mit G
was
wann
wo
Berufe und Unternehmen
Eignungstest|Praktika|Ausbildungsstellen
23. April 2015|9 bis 18 Uhr
Unstruthalle Sömmerda
KREISHANDWERKERSCHAFT
Weimar-Sömmerda
Bundesagentur für Arbeit
Agentur für Arbeit Sömmerda
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 13
Veranstaltungstipps
Veranstaltungsvorschau
15. Sömmerdaer Gartenmarkt
Die große Live-Tournee 2015
Rudi Giovannini mit Live Showballett
24. / 25. April 2015 +++ ab 08:00 Uhr
Marktbereich in der Innenstadt
Der Sömmerdaer Gartenmarkt
(Foto: Archiv) ist eine beliebte
Veranstaltung bei Hobbygärtnern
aus Sömmerda und der Region
und bildet wiederum einen schönen Auftakt für den Frühling und
die beginnende Gartensaison. Für
diesen Spezialmarkt sind gegenwärtig 27 Händler gemeldet.
Ein Großteil der Grünhändler ist
dem Gartenmarkt in Sömmerda
bereits über Jahre treu und vielen Sömmerdaern bekannt.
Angeboten
werden
von
den Händlern
wieder
viele
verschiedene
Blumen-, Beet,
Balkonund
Gemüsepflanzen sowie sonstiges Pflanzmaterial
und
Floristikerzeugnisse.
Außerdem
bereichern Bioprodukte, Gartenkeramik, Korbwaren und anderes
mehr das Angebotssortiment.
Auch für das leibliche Wohl ist
mit Bratwürsten, Gulaschkanone
und Fisch bestens gesorgt.
Der Sömmerdaer Gartenmarkt
hat am Freitag, dem 24. April,
von 08:00 bis 16:00 Uhr und am
Samstag, dem 25. April, von 08:00
bis 15:00 Uhr geöffnet. Wie bereits im Vorjahr präsentieren die
Händler ihre Pflanzen und weitere
Angebote im gesamten Marktbereich der Innenstadt.
Ein besonderes Highlight bietet
in diesem Jahr Kakteenzüchter
Jürgen Erfurth aus Sondershausen neben seinem Verkauf von blühenden Kakteen und Sukkulenten.
Rudy Giovannini erhielt seine
Gesangsausbildung in Italien bei
Maestro Arrigo Pola, bei dem
schon Luciano Pavarotti studiert
hatte. Vor einigen Jahren wechselte der Tenor aus der Klassik in die
Unterhaltungsmusik. Der Künstler
besticht nicht nur durch seine fantastische Stimme, sondern auch
als amüsanter Showmann.
Das Programm reicht von flotter
Unterhaltungsmusik, Volksmusik
über Schlager bis hin zur Klassik.
Neben dem Siegertitel des Grand
Prix „Salve Regina“ (gewonnen mit
Belsy) erklingen Evergreens wie
„Spanish Eyes“ und „La Paloma“,
Lieder aus seiner Heimat Italien wie
„O sole mio“, Melodien aus Oper
und Operette, u. a. die schönsten
Melodien von Robert Stolz und Johann Strauss. Begleitet wird der Publikumsliebling von den reizenden
Tänzerinnen des Show-Balletts
„Luxor Dance Company“ in ihren
farbenprächtigen Kostümen.
„Magie der Travestie“ Die Nacht der Illusionen
20. November 2015 +++ 20:00 Uhr
Volkshaus Sömmerda
Am Freitag, dem 24. April, in der
Zeit von 13:00 bis 16:00 Uhr haben Kinder die Möglichkeit, sich
einen Kaktus oder einen lebenden
Stein gegen einen geringen Unkostenbeitrag selbst zu pflanzen. Zu
ihrem kleinen Stachelfreund erhalten die Kinder zudem schriftliche
Pflegetipps.
Frühlingsfest im Stadtpark
25. April bis 03. Mai 2015 +++ ab 14:00 Uhr
Stadtpark
Die Stadtverwaltung und Schausteller laden ganz herzlich zum
traditionellen Frühlingsfest (Foto:
Archiv) vom 25. April bis 03. Mai
2015 in den Sömmerdaer Stadt-
25. Oktober 2015 +++ 16:00 Uhr
Volkshaus Sömmerda
park ein. Es werden sich Karussells drehen, die Schießhalle wird
aufgebaut, der Autoscooter lädt
zum Fahren ein und für das leibliche Wohl werden volksfesttypische Leckereien angeboten. Die
attraktiven Fahrgeschäfte für Groß
und Klein sind täglich ab 14:00
Uhr geöffnet. Zum Familientag mit
ermäßigten Preisen am 29. April
freuen sich die Schausteller auf
besonders viele Besucher.
In diesem Jahr wird am 1. Mai
das Höhenfeuerwerk den Sömmerdaer Abendhimmel erleuchten.
Es wird darauf hingewiesen, dass
der Parkplatz am Rohrhammerweg im Zeitraum vom 20. April bis
zum 04. Mai 2015 gesperrt ist.
Wir wünschen allen Besuchern
viel Vergnügen bei hoffentlich
strahlendem Sonnenschein.
Die Paradiesvögel der Travestie
werden Illusion, Phantasie und
Wirklichkeit ineinander verschmelzen. Mit hinreißenden und das
Zwerchfell erschütternden Darbietungen, Witzen, Interpretationen
von Hits und erotischen Tanzeinlagen wird gut zwei Stunden beste
Unterhaltung geboten. Nicht immer
jugendfrei, aber stets charmant
und niveauvoll präsentiert.
Ihre natürlich, feminine Art
macht es dem Publikum leicht,
sich in das Verwirrspiel der Tra-
vestie entführen zu lassen. Phantastische Kostüme, perfektes Make-up, Publikumsanimationen - all
das ist ein Garant für ein atemberaubendes Showerlebnis.
Lassen Sie sich entführen in
eine ganz andere Welt. In der es
heißt: Lachmuskeln trainieren,
staunen, Glitter, Glanz und Glamour live erleben.
Kartenvorverkauf:
Tourist-Information Sömmerda
Hotline 350-350
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 14
Veranstaltungsvorschau
Sömmerdaer Stadtfest
da e. V., 7. ASB Kreisverband Sömmerda e. V., 8. Feuerwehrverein
Leubingen e. V., 9. FF Tunzenhau-
06. Juni 2015 +++ ab 10:00 Uhr
in der Innenstadt und im Stadtpark
Unter dem Motto: „Sommer, Sonne, Cabrio“ erwartet die Besucher
zum Stadtfest eine Erlebnismeile
zwischen der Uhr in der Marktstraße und dem Stadtpark.
Viele Vereine haben bereits ihre
Teilnahme zugesagt. Sie werden
mit Präsentationsständen in der
Marktstraße und einer tollen Bühnenshow auf dem Marktplatz einen
Einblick in ihr Vereinsleben geben.
Mit dem Auto-Musik-Sommer
2015 sind die Autohäuser am
Start und informieren über alles
Wissenswerte aus der Autobranche. Auch die Händler der Innenstadt warten mit vielen Überraschungen auf Sie.
Sportlich geht es auf dem Parkplatz hinter dem Rathaus zu. Der
Riesenkicker der „Drehstäbe“, ein
Großfeldschach, ein Kinderhochseilgarten, Segway, Crazy Cars,
Bungee-Trampolin und die Kreisverkehrswacht mit ihrem Fahrrad-
parcours warten auf die Besucher.
Auch diesmal öffnet zum Stadtfest das Cafè an den Terrassen
des Mühlgrabens mit leckerem
Kuchen und Kaffeespezialitäten.
Natürlich fehlt auch die entsprechende Musik nicht. Dafür sorgen
Christian Pommnitz mit seinem
mobilen Piano, Matthias Ujma mit
seinem Saxophon und der singende Bäcker Veit Neblung.
Am Nachmittag kann man an den
Terrassen eine historische Bademodenschau, präsentiert vom Verein
Rastenberger Waldschwimmbad,
erleben.
Der Stadtpark lädt zum Spielen
ein. Dabei sind es nicht nur die
modernen Spielgeräte des
Spielplatzes, die natürlich
auch am Stadtfest-Tag genutzt werden können. Auf
der
„Stadtfestspielwiese“
kann man sein Geschick an
16 historischen Riesenholzspielen (Foto: Agentur) beweisen und zudem auf der
Picknickwiese verweilen.
Für die Freunde des
Chorgesangs gibt der Männergesangverein Sömmerda im
Kammermusiksaal der Stadt- und
Kreismusikschule ein Sommerkonzert und der Förderverein der
Stadt- und Kreisbibliothek lädt zu
Wein und Musik in den Rosengarten im Dreyse-Haus ein.
VEREINE UND VERBÄNDE
Feuerwehrverein Sömmerda e. V.
10 Mannschaften, 27 Spiele, 113
Tore, faire Spiele und ein super
Publikum - das war der erste „KLS
- Torsysteme Cup 2015“ in Sömmerda. Organisiert vom Feuerwehrverein Sömmerda e. V. und
unterstützt vom Hauptsponsor Helmut Schulz (KLS-Torsysteme) sowie der Fleischerei Lorber, Salon
Madamm, Getränke Heinemann,
Sporteck Wüst, Steffen Miska und
der Fußbodenverlegung Steffen
Finger. Fast 7 Stunden lang gab
es spannende Fußballduelle, die
fair und ohne große Verletzungen
abliefen. Das schnellste Tor schoß
Daniel Voigt vom Feuerwehrverein
Sömmerda nach nur 3 Sekunden.
Die meisten Tore fielen im Spiel
FFW Erfurt-Gispersleben gegen
die FFW Tunzenhausen mit 9:0.
Fans aller Mannschaften sorgten
für eine super Atmosphäre und in
der Mittagspause begeisterten die
Mädels vom Tanzsportverein Sömmerda sowohl Sportler als auch
Gäste.
Für einen reibungslosen Ablauf
aller Spiele sorgten die Referees
Werner Schumann und Christoph
Noa.
Die Platzierungen:
1. PI Sömmerda (Foto: Feuerwehrverein), 2. FF Erfurt-Gispersleben,
3. Feuerwehrverein Sömmerda e.
V., 4. Fanfarenzug Kölleda, 5. DRK
Kreisverband Sömmerda/Artern e.
V., 6. Feuerwehrverein FFW Kölle-
sen, 10. FF Erfurt - Ilversgehoven
Auszeichnungen:
Bester Spieler: Jan Schaar (FF
Erfurt-Gispersleben); Bester Torschütze: Pit Uhlig/8 (Feuerwehrverein Sömmerda e. V.); Bester Tor-
wart: Lars Hörning (PI Sömmerda)
Der Fairplay-Pokal ging an das
Team der FF Erfurt - Ilversgehoven.
Am Ende des
Turniers
versprach Hauptsponsor Helmut
Schulz von KLS
To r s y s t e m e
GmbH, dass es
im kommenden
Jahr
definitiv
die 2. Auflage
des KLS-Torsysteme Cup geben wird.
Im
Namen
der Turnierleitung bedanke
ich mich ganz
herzlich bei allen, die zum Gelingen
des Turniers beigetragen haben.
Daniel Voigt
Stellv. Vereinsvorsitzender
Feuerwehrverein Sömmerda e. V.
Männergesangverein
Sömmerda e. V.
Einladung zum Frühlingskonzert
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 15
Faschingsverein Schallenburg e. V.
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Regionalgemeinde Sömmerda
Musik mit der Kantorei am Karfreitag
Am Karfreitag, dem 03. April
2015, findet um 15:00 Uhr im
Saal des Gemeindezentrums der
Evangelischen Regionalgemeinde
Sömmerda, Markt 5, eine „Musik
zur
Sterbestunde” statt.
Die Kantorei
St. Bonifatius
(Foto: Kantorei) unter der
Leitung
von
Kantorin
C.
Cremer
und
begleitet von
einem
Streicherensemble
widmet sich in dieser Stunde alten
und neuen Texten zur Passionsgeschichte. In Lesungen, alten
Chorälen in klassischen und modernen Arrangements und Instru-
mentalwerken für Streicher und
Orgel wollen die Mitwirkenden
Raum geben, sich der Botschaft
dieses wichtigen, christlichen Feiertags zu nähern. Es erklingen
unter anderem Werke von Bach,
Händel und Mendelssohn, aber
auch Chorsätze aus dem 20. Jahrhundert.
Der Eintritt ist frei!
WISSENSWERTES
DRK Krankenhaus Sömmerda
Herzliche Einladung
Heimatverein Wenigensömmern e. V.
Ostern in Wenigensömmern
Alle freuen sich auf den Frühling.
Vor allem freuen sich jedoch die
Kinder auf Ostern. Deshalb versteckt der Osterhase auch in diesem Jahr wieder Ostereier für die
Kinder auf dem Terrain der
Mittelpfütze in Wenigensömmern (Foto: Heimatverein).
Wie bereits zur Tradition
geworden, geht am Freitag,
dem 03. April, um 14:30 Uhr
die Sucherei los. Nicht nur
versteckte Ostereier für die
Kinder, sondern auch kulinarische Überraschungen war-
ten dabei auf viele Besucher.
Wir freuen uns auf Sie!
Heimatverein
Wenigensömmern e. V.
SGH 10 - Angehörige Demenzkranker
Die Selbsthilfegruppe 10 Angehörige Demenzkranker Sömmerda
lädt zum monatlichen Gruppentreffen am 13. April, 15:00 Uhr,
in den DRK Seniorenpark „Am
Mühlgraben“, Thälmannstraße 57,
ein. Es geht um das Thema „Herausforderndes Verhalten“. In der
Regel findet das Treffen jeden 1.
Montag im Monat statt.
Interessenten sind eingeladen.
Wir bieten unseren Mitgliedern
beitrags- und kostenfreie Unterstützung.
Selbsthilfegruppe 10
Angehörige Demenzkranker
Sömmerda
Karola Eckardt,
Tel.: (03634) 600579
[email protected]
Informationsabend für
werdende Eltern
Am 16.04.2015, 18:00 Uhr
Im Sparkassentreff 1a
Bahnhofstr., Sömmerda
Infos und Wissenswertes rund um die Geburt,
zur Geburtsvorbereitung, Wochenbettbetreuung, Rückbildungskurse
Informationen zur Nabelschnurbluteinlagerung und –spende
!!! BESICHTIGUNG DES KREIßSAALS MÖGLICH !!!
Wir freuen uns auf Sie!
Das Team der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe
des DRK-Krankenhauses Sömmerda
DRK Krankenhaus Sömmerda
Amtsblatt der Stadt Sömmerda • Nr. 07 vom 01. April 2015 • Seite 16