2 Der Sommer im Flecken wird heiß

2
Spielen, klettern, basteln und töpfern
Drittes Familienfest in Weilmünster am Sonntag, 16. August lockt mit Spiel, Spaß und Information
WEILMÜNSTER Am Sonntag, 16.
August, von 11 bis 18 Uhr findet
auf dem Parkplatz Rewe-Getränkemarkt, Aldi und Kreissparkasse das dritte Familienfest
in Weilmünster statt.
Unter dem Motto „Familie aktiv: Spiel, Spaß und Sport für alle
– von groß bis winzig klein“ erwartet die Besucher ein buntes
Angebot für die ganze Familie.
Im dritten Jahr hat sich das Organisationsteam erweitert. Dazu
gehören Jugendpfleger Daniel
Valley, André Pauly, Anne Werner,
Michael Ritter, Till Boger und Gerhard Hohmann.
Auch neue Vereine sind mit von
der Partie, darunter der SV Wolfenhausen, die SG Weiltal sowie
die Abteilungen Spielmannszug,
Hoch hinaus geht es mit der Freiwilligen Feuerwehr Weilmünster, die wie- Beim Familientag in Weilmünster können die jungen Besucher wieder tolder Kistenklettern anbietet.
(Foto: Henche) le Figuren töpfern.
(Foto: Henche)
Tischtennis und Karneval des TuS
Dank der tatkräftigen Unter03 Weilmünster.
stützung der Ortsvereine und der
Kelterei Heil wurde ein Programm
zusammengestellt, das neben
verschiedenen sportlichen auch
kreative und informative Elemente enthält. Es wird folgende
Angebote geben: Tennisspielen,
Tischtennisspielen, Musikinstrumente bauen, Kisten klettern,
Luftballon-Wettbewerb, Kutschfahrten, Klettern, Graffiti, Hüpfburg, Töpfern. Das Piratenschiff
wird ebenfalls aufgebaut.
Auch die Kindertagesstätten des
Marktfleckens werden sich an
diesem Tag präsentieren und interessierten Besuchern ihr Betreuungsangebot vorstellen.
Spaß und Unterhaltung komWerben für einen Besuch des Familientag in Weilmünster (von links): Till men hier natürlich nicht zu kurz,
Boger, Bürgermeister Manfred Heep, André Pauly und Gerhard Hoh- unter anderem bei der Herstellung
mann.
(Foto: Henche) von Buttons, den Bewegungs-
bausteinen, Mosaik-Bildern und
Kinderschminken. Die Grundschule Weilmünster ist mit einem
Roller- und Fahrrad-Parcours
ebenfalls mit von der Partie.
Damit auch die Erwachsenen
zum Mitmachen eingeladen sind,
wird es Bullriding geben, bei dem
attraktive Preise winken.
Bullriding wird ein
Höhepunkt des Festes
sein, bei dem
attraktive Preise
winken
Ein Höhepunkt wird um 16 Uhr
das Entenrennen auf der Weil sein.
Wer teilnehmen möchte, kann zum
Preis von fünf Euro einen Wettschein für eine Ente kaufen. Der
Erlös kommt ausschließlich ge-
meinnützigen Einrichtungen zugute. Wettscheine können beim
letzten Rathauskonzert der Saison
am Donnerstag, 13. August, sowie
am Familientag selbst erworben
werden.
Die Landfrauen Weilmünster,
die Kirmesjugend Weilmünster, die
Bambini-Fußballer des TuS 03,
Michael Pauly und das Fleischerfachgeschäft Langhans bieten
verschiedene familien- und kindgerechte Angebote an Essen und
Trinken an.
Bürgermeister Manfred Heep
freut sich, dass auch für die dritte
Auflage des Familienfestes wieder
ein attraktives Programm auf die
Beine gestellt werden konnte. Sein
Dank gilt allen Vereinen und Institutionen für ihr Engagement sowie dem Organisationsteam für die
Vorbereitungen.
(hen)
Mit dem Rad auf Entdeckungsreise gehen
Verkehrs- und Verschönerungsverein bietet am 16. August drei verschiedene Radtouren „Rund um Weilmünster“ an
münster über den Weiltalradweg
nach Freienfels und wieder zurück.
„Genussradler“ können auf die
25 Kilometer lange Strecke gehen,
die von Weilmünster, Freienfels,
Weinbach, Elkerhausen und BlesDie Radtour wird im Rahmen senbach in Richtung Laubusdes Familientages ausgerichtet eschbach führt und bei der einige
und startet auf dem Parkplatz der Steigungen zu bewältigen sind.
Kreissparkasse.
Genussradler legen 25
Die Teilnehmer der Radtour
können in der Zeit von 9 bis 12
Kilometer zurück
Uhr von dort aus auf die Strecke
Während die 25-Kilometergehen. Auch in diesem Jahr gibt
es wieder drei attraktive Touren mit Radler von dort wieder nach Weilmünster fahren, sind die Herausunterschiedlichem Anspruch.
Die 15 Kilometer lange Tour für forderungen auf der 50 Kilometer
Familien mit Kindern ist weitge- langen Tour für sportlich Ehrgeihend flach und führt von Weil- zige noch größer.
WEILMÜNSTER Die Radsportgruppe des Verkehrs- und Verschönerungsvereins Weilmünster
lädt für Sonntag, 16. August, zur
Radtour „Rund um Weilmünster“
ein.
Die Strecke führt weiter nach
Wolfenhausen, Emmershausen,
Rod an der Weil, Gemünden, Laubach, Naunstadt und zurück nach
Weilmünster.
Alle Radstrecken sind ausgeschildert. Unterwegs gibt es zwei
Verpflegungsstellen, insbesondere
für die beiden längeren Strecken
werden Touren-, Trekking- oder
Mountainbikes empfohlen sowie
für alle Teilnehmer das Tragen eines Kopfschutzes.
Das Startgeld beträgt für Erwachsene 2,50 Euro, für Kinder ab
einem Meter Größe zahlen 1,50
Euro.
Nach der Rückkehr wartet auf
die Teilnehmer das große, bunte Die 15 Kilometer lange Strecke bei der Radtour ist überwiegend flach
(Foto: Henche)
Angebot des Familientages. (hen) und daher für die ganze Familie geeignet.
3
Exklusive Vorteile für alle Girokonto-Kunden
Alle Mehrwerte finden Sie auf www.ksk-weilburg-mehrwerte.de
Den Traumurlaub ganz einfach
WEILBURG Das Privat-GiroKonto bei der Kreissparkasse von zu Hause aus buchen und noch
bares Geld sparen? Der MehrWeilburg ist etwas Besonderes.
wert-Service macht's möglich!
Sie erhalten bei einer Buchung
In jedem Konto steckt mehr als
Geld: mehr Service, mehr Sicher- über unser Reiseportal eine Rückerstattung von bis zu sieben Proheit, mehr Freizeitspaß!
Neben umfangreichen Service- zent. Oder nutzen Sie den Rabatt
und Sicherheitsleistungen um- für Tickets für Konzerte, Musicals
fasst Ihr Girokonto viele exklusive und vieles mehr über unseren
Vorteile und attraktive Vergüns- Partner CTS Eventim AG!
Vorteile gibt es aktuell bei:
tigungen - nicht nur bei den Bankleistungen, sondern auch im Frei- n Fahrschule Riegel, Weilmünster
zeitbereich. Und das alles zu ei- n Kletterwald, Wetzlar
n Spectral-Werbung, Weilburg
nem Top-Preis.
Sie erhalten zahlreiche Vorteile n accessoires im Flecken, Weilbei unseren Kooperationspartnern münster
in der Region der Kreissparkasse n Brillenplatz, Beselich
Weilburg und sogar bundesweit. n Keglerstube, Wolfenhausen
Bestimmt ist auch etwas für Sie n Fotostudio Siemers, Weildabei!
münster
Schauen Sie einfach immer n Residenzbuchhandlung, Weilwieder vorbei, wir sind täglich auf burg
der Suche nach neuen Mehrwer- n Kontur Fachpraxis für permaten für unsere Girokonto-Kunden! nent Make-up, Weilburg
Viele exklusive Vorteile und Vergünstigungen auf www.ksk-weilburg-mehrwerte.de.
n Horne-Mode, Weilburg
n City-Fahrschule Graf, Weilburg
n Hofener Mühle, Runkel-Hofen
Weltweit flexibel beim Reisen
WEILBURG Starten Sie gut vorbereitet Ihre Auslandsreise – mit
Bargeld in Fremdwährung (Sorten) und sicheren Reiseschecks.
Sparkassen-Finanzgruppe
Noch kein Bargeld für den Urlaub im Ausland? Jetzt unter www.ksk-weilburg.de/sorten Ihre Zahlungsmittel bestellen.
(Foto: KSK Weilburg)
lösen benötigen Sie Ihre Unterschrift und Ihren Ausweis wie zum
Beispiel Reisepass; im Notfall bekommen Sie Ersatz in 24 Stunden.
Zahlen Sie auch einfach mit der
Sparkassen-Kreditkarte. Sie ist ein
n Zimberg Apotheke, Mengers- Hasselbach
kirchen
n Musikpark, Limburg
n Konzert: Katie Freudenschuss, n Wolf Moden, Weilburg
ideales Zahlungsmittel auf Reisen
im Ausland.
Geheimzahl nicht vergessen:
denn mit Ihrer Kreditkarte bekommen Sie auch günstig Bargeld
am Automaten.
(red)
Mit der BusinessCard bezahlen Sie und Ihre Mitarbeiter
weltweit sicher und bargeldlos.
Und Sie reservieren bequem
Hotelzimmer und Mietwagen.
n Bargeldvorschüsse für Geschäftsreisen entfallen
n Weltweite Bargeldversorgung vor Ort: frei von Kursrisiken und Sortenbeständen
n Einfache
Abrechnungen:
Transparenz der geschäftlichen
Ausgaben und Reisekosten
n attraktive
Versicherungsleistungen mit der MasterCard
Business
n nutzen Sie Ihre Kreditkarte
als Visitenkarte durch den Aufdruck Ihres Unternehmenslogos
Mit der BusinessCard ist das
ganze Unternehmen bargeldlos
auf Geschäftsreise und Ihre
Buchhaltung erhält auf Wunsch
übersichtliche Saldenmitteilungen. Dies erleichtert Ihnen
die Reisekosten- und Spesenabrechnung.
Durch den Verzicht auf Barvorschüsse reduzieren Sie das
Diebstahlrisiko. Bei Auslandsreisen entfällt der aufwändige
Währungstausch.
(red)
Das Konto, das mehr drauf hat als Geld.
Das Sparkassen-Girokonto.
Jetzt unsere beliebte Finanz-App und viele
weitere Zusatzfunktionen entdecken.
Das Sparkassen-Girokonto bietet viele Vorteile wie das mobile Überweisen mit pushTAN,
das praktische Klicksparen per Knopfdruck oder den intelligenten Kontowecker, der Sie aktiv über Umsätze informiert. Noch mehr Vorteile und Infos erfahren Sie in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.ksk-weilburg.de
Jetzt selber testen:
DieSparkassen-App.
(red)
MasterCard Business für Geschäftskunden
Sorten und Reiseschecks bequem online bestellen
Bestellen Sie jetzt Ihre Sorten
und Reiseschecks auf www.kskweilburg.de/sorten. Meist sind die
Unterschiede zwischen Bargeldtausch in Deutschland und im Reiseland nicht gravierend.
Es empfiehlt sich jedoch, einen
kleinen Handbestand an Bargeld
in Fremdwährung für die ersten
Tage mitzuführen und den Rest mit
Kreditkarte oder mit Reiseschecks
abzudecken. Der Reisescheck bietet Ihnen bei Verlust oder Diebstahl Sicherheit. Denn zum Ein-
(Foto: KSK Weilburg)
4
Rathauskonzerte begeistern Besucher
Diesjährige Veranstaltungsreihe endet am 13. August mit den Elkerhäuser Raubrittern
„Frohsinn Eintracht“ Laubuseschbach sowie der „Dicke Backe
Attacke“, die draußen auf dem LeCheylard-Platz oder drinnen im
Foyer des Bürgerhauses für Stimmung sorgten.
Dass die Rathauskonzerte ein
Der Erfolg der sechswöchigen
Besuchermagnet und der FreiluftVeranstaltungsreihe ist auch im
siebten Jahr ungebrochen: Im
Konzertsaal Woche für Woche voll
Schnitt und je nach Witterungsbesetzt sei, liege auch an der hohen musikalischen Qualität der
lage besuchen zwischen 300 und
Musikgruppen, erklärte Bürger600 Zuhörer jeden Donnerstagmeister Manfred Heep und dankte
abend die Rathauskonzerte in
ihnen für die unentgeltliche MitWeilmünster, um den Klängen der
wirkung.
Zwar treten die Musikgruppen
ohne Gage auf und die Gäste zahlen auch keinen Eintritt, doch hat
es sich inzwischen eingespielt,
dass die Besucher freiwillig einen
kleinen Obolus entrichten. Lisa
Baumbach und Sarah Metzler gehen während des Konzerts mit der
Spendenbox von Tisch zu Tisch und
haben festgestellt, dass nahezu
alle Gäste gerne etwas geben.
Das große Stammpublikum, das
die wunderbare Atmosphäre auf
dem Le-Cheylard-Platz genießt,
Zum Abschluss der Rathauskonzerte werden die Elkerhäuser Raubritter ih- darf sich zum großen Finale der
re musikalische Aufwartung machen.
(Foto: Henche) sechswöchigen RathauskonzertWEILMÜNSTER Der Sommer zeigt
sich noch einmal von seiner
schönsten Seite während die
Rathauskonzerte in Weilmünster
auf die Zielgeraden gehen.
verschiedenen Musikgruppen zu
lauschen.
Die Rathauskonzerte sind ein
absoluter Publikumsrenner, die
treue Fangemeinde zeigte sich bei
allen bisherigen Konzerten als
ebenso fachkundige wie begeisterte Zuhörer.
Nach dem Auftakt mit den Grävenwiesbacher Musikanten folgten Auftritte des Spielmannszugs
des TuS 03 Weilmünster, der Band
Top Sound, des Blasorchesters der
Chor- und Musikgemeinschaft
Bei den Rathauskonzerten herrscht Urlaubsatmosphäre und eine ausgelassene Stimmung.
(Foto: Henche)
Reihe auf die „Elkerhäuser Raubritter“ freuen, die am 13. August
aufspielen. Sie werden ihr Publikum mit einem großen Repertoire
quer durch alle Stilrichtungen der
Blasmusik unterhalten.
Zum Finale der Veranstaltungsreihe versorgen die Fußballer der SG Weilmünster/Laubuseschbach, die Karneval-Abteilung
des TuS 03 Weilmünster, das
Gasthaus „Zum Posthaus“, das
Café Bretonne und das Eiscafé
Santin die Konzertbesucher mit
Essen und Getränken.
Der Eintritt zu den Rathauskonzerten, die um 19 Uhr beginnen und etwa zwei Stunden dauern, ist frei.
Bei Regen findet die Veranstaltung im Foyer des Bürgerhauses statt.
(hen)
Für Spenden in die Pedale treten
Radtour des Vereins „Menschen für Kinder“ startet am 19. September
WEILMÜNSTER-LAUBUSESCHBACH Am Samstag, 19. September, wird die 19. „Menschen
für Kinder“-Spenden-Radtour
veranstaltet.
Das erste Rathaussingen mit einem beeindruckenden Chor fand unter freiem Himmel statt.
(Foto: Henche)
Gäste bilden großen Chor
Drittes Rathaussingen mit Armin Friedrich am 20. August
WEILMÜNSTER Im Anschluss an
die Rathauskonzert-Reihe findet
am Donnerstag, 20. August, auf
dem Platz zwischen Rathaus und
Kirche das Rathaussingen statt.
Dirigent Armin Friedrich wird
wie schon in den beiden Vorjahren
die Aufgabe übernehmen, den
richtigen Ton vorzugeben und bekannte Volkslieder anzustimmen.
Obwohl die meisten Texte sicher bekannt sein werden, wird ein
Liederheft verteilt, damit alle Gäste
mit einstimmen können. Das Sangesfestival wird etwa 90 Minuten
dauern.
Eingeladen sind alle aktiven
Sängerinnen und Sänger sowie alle an Musik und Gesang Interessierten. Veranstalter sind die Gemeinde und das Marktflecken
Marketing Weilmünster.
Der Eintritt ist frei. Für Speisen
und Getränke ist gesorgt.
Bei schlechtem Wetter findet
die Veranstaltung im Bürgerhaus
statt.
(hen)
Zu dieser jährlich stattfindenden Fahrradtour gehen wieder 500
Radfahrer an den Start, um für
krebskranke und in Not geratene
Kinder Spenden zu sammeln.
Start und Ziel ist dieses Jahr das
Firmengelände der Kelterei Heil in
Laubuseschbach. Nach Begrüßung, Eröffnung und Reisesegen
startet der Tross bestehend aus
Radlern und Begleitfahrzeugen um
8 Uhr auf die fast 100 Kilometer
lange Strecke durch Taunus, Westerwald und entlang der Lahn.
Bei den Stopps erwartet die
Radler und Zuschauer ein tolles
Rahmenprogramm. Der Verein
„Menschen für Kinder“, der auf eine 25-jährige Vereinsgeschichte
zurückblicken kann, ist stolz auf
seine mehr als 2300 Mitglieder,
darunter auch so bekannte Gesichter wie der Ausdauersportler
Joey Kelly oder der Comedian Bülent Ceylan.
Die diesjährige Radtour wird
vom Ex-Radprofi Kai Hundert-
Bei der Radtour „Menschen für Kinder“ wird sicher auch in diesem Jahr
wieder ein großes Fahrerfeld auf die Strecke gehen.
(Foto: privat)
marck angeführt. Weitere Sportler, Politiker, Künstler und Musiker unterstützen durch ihre Teilnahme die Veranstaltung.
Die Schirmherrschaft für die
diesjährige Tour hat Landrat Manfred Michel übernommen. Als Ehrenschirmherr konnte Ministerpräsident Volker Bouffier gewonnen werden.
Der Start an der Kelterei Heil in
Laubuseschbachfür ist für 8 Uhr
geplant. Zwischenstopps sind
vorgesehen in Niederbrechen,
Runkel, Limburg, Hadamar, Obertiefenbach, Gaudernbach und
Weilburg.
Gegen 17.35 Uhr werden die
Radfahrer dann auch noch auf dem
Marktplatz in Weilmünster eine
25-minütige Pause einlegen, bevor es zurück nach Laubuseschbach zur Kelterei Heil geht. Dort
findet ein großes Abschlussfest
statt.
Unter www.menschen-fuerkinder.de findet man weitere Informationen zur Tour sowie den
Verein, seine Aktivitäten und
Hilfsprojekte.
Bei der letztjährigen Radtour
konnten mehr als 140 000 Euro
für kranke Kinder gesammelt werden.
(red)
Sparkassen-Finanzgruppe
Hessen-Thüringen
Hessenweite
PS -Sonderauslosung
am 11 . September 2015
Lose hier für er hältl ich
bis 8. September 2015
Sparen - Gewinnen - Gutes tun:
Entdecken Sie mit einem von 60 Reisegutscheinen
im Wert von je 6.000 Euro Ihr Traumziel!*
* Die oben genannte Anzahl der Reisegutscheine kann aufgrund nicht belegter Lose variieren.
Teilnahme ab 18 Jahren möglich. Die Gewinnwahrscheinlichkeit je Los auf einen Reisegutschein liegt bei 1 : 33.333. Der Verlust des Spieleinsatzes je Los beträgt 1,20 Euro.
Hinweise zur Spielsuchtgefährdung und zu Hilfsmöglichkeiten liegen in den Sparkassen-Geschäftsstellen aus und werden auf Wunsch zur Verfügung gestellt.
6
Kunden geben Noten
IMPRESSUM
Sonderbeilage
der Zeitungsgruppe Lahn-Dill
Herausgeber:
Marktflecken Marketing Weilmünster, Langenbacher Weg 3b, 35789 Weilmünster
Auflage:
47 000 Exemplare
Redaktion:
Gerhard Hohmann, Dorothee Henche
Gestaltung:
Dorothee Henche
E-Mail:
[email protected]
Anzeigenleitung:
Holger Hadeler,
E-Mail: [email protected]
Anzeigenverkauf:
Nicole Fleißner, & (0 64 71) 93 80 14,
E-Mail: [email protected]
Andrea Kost, & (0 64 71) 93 80 15,
E-Mail: [email protected]
Druck und Verlag:
Wetzlardruck GmbH, Elsa-Brandström-Straße 18, 35578 Wetzlar, & (0 64 41) 95 90,
www.mittelhessen.de
Rathsbacher Hof ist „Bester Bio-Laden 2015“
WEILMÜNSTER-ERNSTHAUSEN
Der Bio-Laden auf dem Rathsbacher Hof ist einer der 194 besten Bio-Läden des Jahres 2015 in
Deutschland.
Familie Radu und alle Mitarbeiter freuen sich über ihre zwei
Auszeichnungen in Gold für
freundliche Bedienung und fachkundige Beratung sowie drei Mal
Bronze in Frischeangebot, Gesamteindruck und Preis-Leistungs-Verhältnis.
Mehr als 56 000 Leser bewerteten 2300 Bioläden. Von diesen
wurden die besten Geschäfte in
den drei Größenklassen sowie in
der Kategorie „Hofläden“ auf der
Branchenmesse BioFach in Nürnberg im Rahmen einer feierlichen
Gala als „Bester Bioladen 2015“
ausgezeichnet.
Bereits 2014 wurde der Rathsbacher Hofladen in fachkundiger
Beratung ausgezeichnet. Alle teilnehmenden Läden erhalten ihr
Kundenfeedback anonymisiert und
nutzen es, um Angebot und Service anhand der Wünsche weiter
zu optimieren.
Die Frankfurter Volksbank veranstaltet auch in diesem Jahr beim FamiliAls Dankeschön für die vielen entag wieder einen Luftballonwettbewerb.
(Foto: Henche)
positiven Stimmen ihrer Kunden,
die zu der Auszeichnung geführt
haben, lädt Familie Radu vom
Rathsbacher Hof für Samstag, 15.
August, von 10 bis 12 Uhr zu einem kleinen Umtrunk ein. (hen) Frankfurter Volksbank - gelebte Tradition in der Region
Luftballons steigen auf
Auf den Absender des Ballons,
WEILMÜNSTER Die Frankfurter
Volksbank veranstaltet am Fa- der den weitesten Weg zurückmilienfest wieder einen Luft- gelegt hat und dessen Karte vom
Finder an die Frankfurter Volksballonwettbewerb.
bank zurückgesendet wird, wartet
Es ist bereits Tradition, dass die wieder ein attraktiver Preis.
In Weilmünster bietet das Team
Frankfurter Volksbank Partner des
Familienfestes in Weilmünster ist. um Filialleiter Christian Schmidt
Am Sonntag, 16. August, kön- eine umfassende und kompetente
nen am Stand der Frankfurter Beratung rund um das alle TheVolksbank wieder die Luftballons men des Geldgeschäfts. Die Mitstarten. Wer teilnehmen möchte, arbeiter in der Geschäftsstelle in
kann eine Karte mit seinem Na- der Möttauer Straße 5 stehen
men und Adresse ausfüllen und während der Öffnungszeiten zur
diese mit einem Luftballon auf die Verfügung und sind unter &
(0 64 72) 9 16 60 erreichbar. (hen)
Reise bringen.
*
... noch bis 31.8.15.
Jetzt noch registrieren auch wenn
Führerschein und Auslieferung zu
einem späteren Zeitpunkt erfolgt!
Sichern Sie sich beim Kauf einer neuen Honda
schnell und unkompliziert 10% Nachlass auf
die UVP (inkl. Überführung) bis zu 1.000,– €.
Motorradsport Schmid
Lessingstraße 2 · 35789 Weilmünster
Telefon (0 64 75) 80 00 · Fax (0 64 75) 81 44
E-Mail: [email protected] · www.honda-schmid.de
*Führerscheinzuschuss: 10% Nachlass auf die UVP (inkl.
Überführungsgebühren) für jede zulassungsfähige Honda
mit mehr als 50cm1. Angebot gilt nur für die ersten 2.000.
Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Mehr Informationen bei uns
und unter www.honda.de
Gabriele Augenstern (v. li.), Chefredakteurin des Bio-Verlags, beglückwünscht Silke, Rolf und Larissa Radu zur Auszeichnung.
(Foto: privat)
Otto Jung GmbH
Feldbergstraße 8 · 35789 Weilmünster · Tel. (0 64 72) 20 41/20 42 · Fax 20 43
Alles aus einer Hand:
Hochmoderne Heizungsanlagen, Fußbodenheizung
Sanitäre Einrichtungen –
schlüsselfertige Ausführung von Bädern in Alt- und Neubauten
Die Kunst des Nagels bietet Styling von Kopf bis Fuß. Dazu gehört auch
die entsprechende Frisur.
(Foto: Henche)
Von Kopf bis Fuß stylen
„Die Kunst des Nagels“ bietet auch Frisuren an
WEILMÜNSTER Seit Juni gibt es Kinder ist auch ohne Terminver„Die Kunst des Nagels“ Am Blei- einbarung möglich.
denbach 31 in Weilmünster.
Die Öffnungszeiten von „Die
Kunst des Nagels“ sind Montag bis
Edyta Putanowicz-Förster bie- Freitag von 10 bis 18 Uhr und
tet als Expertin neben kreativem Samstag von 10 bis 13 Uhr sowie
Nageldesign auch Maniküre und nach Vereinbarung.
Pediküre sowie KosmetikbeTermine gibt es unter & (01 57)
handlungen und Hairstyling an. 87 81 00 87. Weitere Infos sind im
Waschen, Schneiden, Färben oder Internet unter www.die-kunstFöhnen für Frauen, Männer und des-nagels.de zu finden.
(hen)
7
Sonne stresst Haut und Haare
Manuelas Haarmoden empfiehlt für entsprechende Pflege Alcina Produkte
„Zum Posthaus“
im Bürgerhaus Weilmünster
Thailändische und deutsche Spezialitäten
WEILMÜNSTER-AUDENSCHMIEDE Der lange und sonnenreiche Sommer strapaziert
Haut und Haare. Manuelas Haarmoden weiß, was jetzt nötig ist.
Ihr Platz für gemütliches Beisammensein, Feiern,
Hochzeit, Jubiläum, Tagungen und Seminare
Die hochwertigen Pflegeprodukte von Alcina sind wohltuend
für sonnengestresste Haut und
Haare.
Nach einem Sonnenbad oder
dem Urlaub empfiehlt Manuela
Hohm die Color-Pigment-Kur, die
speziell auf die Haarfarbe abgestimmt ist und Haare wieder zum
glänzen bringt.
Alcina Produkte mit hohem
Lichtschutzfaktor sind außerdem
hervorragend für die Haut- und Manuela Hohm rät den Kunden, das sonnengestresste Haar jetzt ent(Foto: Henche)
Lippenpflege geeignet.
(hen) sprechend zu pflegen.
warme Küche: Di. bis Sa. 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr; Mo. Ruhetag
Sonntag 11.30 bis14.00 Uhr und 16.30 bis 21.00 Uhr
☎ 01 76 / 96 42 07 89 o. 0 64 72 / 8 33 57 83
[email protected] · www.zum-posthaus.eu
Hauptstraße 19 · 35789 Weilmünster
„Bester Bioladen“
Wir bedanken uns bei unseren Kunden
und laden Sie herzlich zu einem kleinen Umtrunk
am 15. 8. 2015 von 10.00 bis 12.00 Uhr ein.
Lebensmittel aus biologischem Anbau
Rathsbacher Hofladen
Familie Radu
Neuer Kadjar ist elegant und robust
Aulenhäuser Weg 1
35789 Weilmünster-Ernsthausen
Öffnungszeiten:
Di., Fr., Sa.:
10.00 bis 12.00 Uhr
Di., Do.:
16.00 bis 18.00 Uhr
Fr.:
16.00 bis 19.30 Uhr
Das Autohaus Weichel in Eisenbach führt die Marken Renault, Kia und Dacia
SELTERS-EISENBACH
Auto
Weichel vereint mit Renault, Kia
und Dacia drei Automarken unter einem Dach. Neuestes Modell
ist der Renault Kadjar.
Der SUV überzeugt mit seinem
ebenso dynamischen wie eleganten, aber dennoch robusten Design und zeichnet sich durch fließende Linien und ein charakteristisches Frontdesign aus.
Im Inneren begeistern sein
sportlich-elegantes Cockpit, das
großzügige Raumangebot und der
lichtdurchflutete Innenraum mit
dem 1,4 Quadratmeter großen,
festen Glasdach
Maßstäbe setzt der Renault
Kadjar zudem mit seiner vorbild-
Telefon 0 64 72 / 21 77
[email protected]
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.rathsbacher-hof.de
FÜR DIE GESUNDHEIT
VORSORGEN.
Geballte SUV-Power im Autohaus Weichel: Frank Weichel präsentiert
den Dacia Duster, Renault Kadjar und Kia Sportage.
(Foto: Henche)
lichen Verarbeitungsqualität. Das einem Besuch in Eisenbach selbst
Autohaus Weichel lädt ein, sich bei davon zu überzeugen.
(hen)
Mack läutet heißes Sommerfinale ein
Matratzenfachgeschäft in Weilmünster hat bis 15. August die Preise reduziert
WEILMÜNSTER
Sommerschlussverkauf bei Matratzen
Mack: Bis einschließlich Samstag, 15. August, sind die Preise
bis zu 30 Prozent reduziert.
Im Mittelpunkt stehen Kaltschaummatratzen, die angenehm
kühlend sind, leicht Feuchtigkeit
aufnehmen und schnell trocknen.
Der Experte bietet einen so genannten
„Kerntausch“,
den
Wechsel von einer weichen auf eine harte Matratze und umgekehrt
an. Individuelle Beratung gehört
bei dem Fachgeschäft ebenso zum
Leistungsangebot wie der kostenlose Lieferservice und die Ent- Roger Mack berät die Kunden umfassend und individuell beim Kauf einer
sorgung der Altware.
(hen ) neuen Matratze.
(Foto: Henche)
Solbrunnen mit
Sodenia-Tempel
im Quellenpark
von Bad Soden.
FÜR DIE ZUKUNFT
VORSORGEN:
LASSEN SIE SICH
BERATEN.
Möttauer Straße 5, 35789 Weilmünster
Telefon 06472 9166-0
8
Zur großen Feuerwehrfamilie in Weilmünster gehören die Aktiven der Einsatzabteilung, der Jugendfeuerwehr und Kinderfeuerwehr sowie der Alters- und Ehrenabteilung. (Foto: Henche)
Unterschiedliche Begabungen nutzen
Freiwillige Feuerwehr Weilmünster bietet Aktiven eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe
Von Dorothee Henche
WEILMÜNSTER „Alle brauchen
die Feuerwehr. Die Feuerwehr
braucht Dich“ lautet das Motto
der gemeinsamen Imagekampagne des Hessischen Innenministeriums, des Hessischen Landesfeuerwehrverbandes,
des
Landkreises Limburg–Weilburg
sowie des Kreisfeuerwehrverbandes.
Dieser Kampagne schließt sich
der Marktflecken Weilmünster mit
seinen Feuerwehren an. Zur Werbung für den ehrenamtlichen
Dienst in der Feuerwehr werden
die einzelnen Feuerwehren der
Großgemeinde in Weilmünster
aktiv vorgestellt. Im neunten Teil
der Serie wird die Freiwillige Feuerwehr Weilmünster porträtiert.
Seit 105 Jahren stellt sie den
Brandschutz im Marktflecken sicher. Darüber hinaus werden die
Wehrleute im Rahmen der nachbarschaftlichen Hilfe bei Schadenslagen im Umland tätig.
In Katastrophenfällen ist der
Einsatz der Weilmünsterer Feuerwehrleute auch bundesweit
möglich. So waren beim Hochwasser der Elbe in Dresden zwei
Feuerwehrkameraden und ein
Löschfahrzeug eingesetzt.
Gegründet wurde die Feuerwehr im Jahr 1910. Lange Zeit war
das Feuerwehrwesen eine reine
Männerdomäne. Die Gründung der
Jugendfeuerwehr im Jahr 1975
läutete einen Wandel ein, denn einige Jahre später traten die ersten
Mädchen ein.
Heute sind Frauen ein nicht
mehr wegzudenkender Bestandteil der Einsatzabteilung. Im September 2007 wurde mit der Gründung der ersten Kinderfeuerwehr
in der Gemeinde Weilmünster die
Feuerwehrfamilie komplett.
Bei den
„Feuerfüchsen“ wird
die Begeisterung der
Kinder geweckt und
gefördert
Personell ist die Einsatzabteilung der Feuerwehr mit 39 männlichen und sieben weiblichen Aktiven zwar gut aufgestellt, hat allerdings mit 39 Jahren auch einen
sehr hohen Altersdurchschnitt.
Auch die Tageseinsatzstärke
stellt die Feuerwehr vor eine echte Herausforderung. Die Jugendfeuerwehr ist mit 16 Jungen und
sechs Mädchen eine starke Truppe, die ihr Können auch auf vielen
Wettbewerben beweisen konnte.
Den Nährboden für die Jugendfeuerwehr bildet die Kinderfeuerwehr „Feuerfüchse“. Hier
wird die Begeisterung der Kinder
geweckt und gefördert. Dass es den
Kindern großen Spaß macht belegen die Mitgliedszahlen von 13
Jungen und acht Mädchen.
Komplettiert wird die Feuerwehrfamilie von der Alters- und
Ehrenabteilung, der Einsatzkräfte
nach ihrer aktiven Zeit angehören
können und die derzeit sieben
Mitglieder hat.
Zum Fuhrpark der Freiwilligen
Feuerwehr Weilmünster gehören
insgesamt acht Fahrzeuge, eines
davon in der Außenstelle Möttau,
deren Feuerwehr im Jahr 2002 in
die Feuerwehr Weilmünster eingeflossen ist.
Neben dem umfangreichen
Einsatz- und Übungsdienst leistet
die Feuerwehr einen nicht unerheblichen Beitrag zum kulturellen
Leben in der Gemeinde. Im zweijährigen Wechsel mit dem TuS 03
Weilmünster organisiert die Feuerwehr die Kirmes. Darüber hinaus
lädt sie jedes Jahr zu einem Grillfest an Himmelfahrt und einem
„Tag der offenen Tür“ ein.
Dass der 409 fördernde Mitglieder zählende Verein Feste organisieren kann, hat er im Jahr
2010 bewiesen, als er zum 100jährigen Bestehen ein mehrtägiges Jubiläumsfest in Verbindung
mit dem Kreisfeuerwehrverbandstag auf die Beine gestellt hat. Großen Wert legt die Feuerwehr Weilmünster auf ihre Nachwuchsarbeit.
Beim Berufsfeuerwehrtag der Jugendfeuerwehr durften an einer Übung
Neben Einsätzen und
auch die „Feuerfüchse“ teilnehmen.
(Foto: Henche)
Übungen leistet die
Feuerwehr auch einen
Beitrag zum
kulturellen Leben
Dank der Jugendfeuerwehr
entwickelten sich schon vor vielen
Jahren freundschaftliche Bande
zur Feuerwehr Kiel-Schilksee und
den Sapeurs Pompiers du Cheylard, die bis zum heutigen Tag der
intensiv gepflegt wurden. Durch
regelmäßige Besuche haben sich
bereits zahlreiche persönliche
Freundschaften gebildet.
Jeder ist im Kreis der Feuerwehrfamilie willkommen, die sich
zum Schutz der Bürger und in kultureller Hinsicht engagiert. „Feuerwehrmann oder -frau ist ein
spannendes Hobby, bei dem kein
Einsatz wie der andere ist. Man
weiß nie, was einen vor Ort erwartet“, sagt Wehrführer Thorsten Pfeiffer.
Auch die Ausbildung sei spannend, in die viele unterschiedliche
Begabungen eingebracht werden
könnten, möchte die Wehr in
Weilmünster junge Menschen für
eine aktive Mitarbeit begeistern.
In der Jugendfeuerwehr können
Mitglieder ab 16 Jahren, die die
Leistungsspange erworben haben,
schon bei den Übungen der Einsatzabteilung mitmachen. Das soll
einen möglichst nahtlosen Übergang gewährleisten.
Die Einsatzabteilung trifft sich
alle 14 Tage im Wechsel sonntags
um 9 Uhr und freitags um 19 Uhr
zu Übungszwecken, die Jugendfeuerwehr jeden Freitag von 17.30
bis 19 Uhr, außer in den Ferien.
Die
Zusammenkunft
der
Kinderfeuerwehr ist alle 14 Tage
samstags von 14 bis 15.30 Uhr,
außer in den Ferien.
Wer Interesse hat, bei der Feuerwehr Weilmünster mitzumachen, kann sich bei Wehrführer
Thorsten Pfeiffer, seinem Stellvertreter Kai Cimander, Jugendfeuerwehrwartin Kristina Otto,
Kinderfeuerwehrwartin Sandra
Scherber informieren.
Näheres zur Feuerwehr Weilmünster gibt es im Internet auf der
Homepage unter www.ff-weilmuenster.de.
9
Zum Geburtstag gibt es Geschenke
Ihr Elektrofachbetrieb im Weiltal
Fahrschule Riegel feiert zehnjähriges Bestehen der Filiale Grävenwiesbach
WEILMÜNSTER Den zehnten
Geburtstag der Filiale in Grävenwiesbach feiert die Fahrschule Riegel mit tollen Angeboten.
Die Angebote gelten noch bis
einschließlich 30. September auch
für Weilmünster und die Filiale in
Brandoberndorf.
Das Team der Fahrschule Riegel
möchte sich bei allen ehemaligen,
aktuellen und zukünftigen Kunden für die Treue und Unterstützung bedanken und freut sich auf
viele weitere gemeinsame Jahre.
Die Fahrschule bildet vom Mofa
bis zum Motorrad alle ZweiradKlassen aus. Beim Pkw gehören
Schaltwagen und Automatik sowie die Anhängerklassen B96 und Bastian Riegel freut sich, zum zehnjährigen Bestehen der Filiale in Grä(Foto: Henche)
BE zum Leistungsspektrum. (hen) venwiesbach Aktionsangebote machen zu können.
Schreinerei Wick
Inh. Dennis Müller
Bau- und Möbelschreinerei · Ladenbau
Einbruchschutz · Innenausbau
Holz- und Kunststofffenster
Steingraben 1, 35789 Weilmünster-Ernsthausen
Telefon (0 64 72) 8 32 33 62, Telefax (0 64 72) 8 32 33 65
Mobil (01 60) 96 80 36 86
E-Mail: [email protected]
www.schreinerei-wick.de
Huhn, Ente oder Meeresfrüchte genießen
Angebot
vom 12. bis 15. August 2015
Holzfäller-Steak
Gasthaus „Zum Posthaus“ bietet thailändische und deutsche Küche
WEILMÜNSTER Das Gasthaus
„Zum Posthaus“ im Bürgerhaus
Weilmünster ist ein thailändisches Spezialitätenrestaurant.
saftig,zart,mariniert 1 kg
feine weiße
Auf der Speisekarte sind beispielsweise gebratener Reis mit
Hühner- oder Schweinefleisch,
knusprige Ente sowie Meeresfrüchte wie Garnelen oder Tintenfisch und vegetarische Gerichte zu finden.
Neben der großen Auswahl an
thailändischer Küche gibt es auch
deutsche Gerichte wie Jägerschnitzel oder herzhafte Kleinig- Das Gasthaus „Zum Posthaus“ bietet thailändische Spezialitäten wie
keiten wie Toast Hawai.
(hen) Frühlingsrollen, Ente oder gebackenes Rindfleisch an.
(Foto: Henche)
Führerschein-Neulinge erhalten Zuschuss
Aktion von Honda läuft bei Motorradsport Schmid in Laubuseschbach bis Ende August
beträgt maximal 1000 Euro.
WEILMÜNSTER-LAUBUSESCHAusgenommen sind KleinBACH Motorradsport Schmid in
Laubuseschbach bietet die ge- krafträder unter 50 Kubik. Mit eisamte Modellpalette an Honda ner umfangreichen Palette an A2Motorrädern.
Führerschein-kompatiblen Motorrädern bietet Honda besonders
Einsteigern eine große Palette an
48-PS-Motorrädern.
(hen)
Auf Neueinsteiger wartet ein
besonderes Angebot. Honda gewährt jedem, der in diesem Jahr
den Führerschein gemacht hat
oder die Prüfung bis zum Ende
diesen Jahres absolviert, zehn
Prozent Rabatt auf ein neues
Fahrzeug.
Vielen Fahranfängern hat Honda beim Kauf eines neuen Motorrads in diesem Jahr bereits einen Rabatt gewährt. Jetzt ist die
Aktion bis zum 31. August 2015
verlängert worden. Der Nachlass Jens Schmid präsentiert verschiedene Honda-Modelle.
(Foto: Henche)
Grillwürstchen
100 g
3,99
-,59
€
€
Gefüttert mit echtem Schrot und Korn aus eigenem Anbau!
Möttau an der B 456
Tel.06472 / 915 915 · Mo-Fr 8.00-19.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr
Braunfels, Borngasse 54 Tel.06442 / 932 998 · Mo-Fr 7.00-18.00 · Sa 8.00-13.00 Uhr
Manuela’s Haarmoden
Damen- + Herrensalon
Inh. Manuela Hohm
Öffnungszeiten:
Audenschmiede • Buderusstraße 10 a
☎ 0 64 72/91 10 04
Dienstag + Donnerstag + Freitag 8.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch + Samstag 8.00 – 13.00 Uhr
Weilmünster • Rathausplatz 3
☎ 0 64 72/83 39 007
Dienstag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr
Samstag 8.00 – 13.00 Uhr
10
Wer rät, gewinnt Gutscheine
Zum Einkaufen und Kaffee trinken in Weilmünster
WEILMÜNSTER Raten Sie wieder Einkaufsgutscheine im Wert von
mit bei unserem großen Kreuz- je 25 Euro verlost.
Dazu erhalten die Gewinner
worträtsel.
noch jeweils einen Verzehr-GutDas Lösungswort senden Sie schein im Wert von fünf Euro, dabitte an: Marktflecken-Marketing mit sie nach ihrem Einkauf im
Weilmünster, Langenbacher Weg Marktcafé Folsche in Ruhe ver3 b, 35789 Weilmünster oder per weilen können.
Gehören Sie diesmal zu den GeE-Mail an: marketing-weilmuwinnern.
[email protected].
Der Einsendeschluss ist am
Auch dieses Mal werden drei
Samstag, 22. August 2015.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die letzte Lösung lautete:
ZUM POSTHAUS
Die Gewinner sind:
n Mechthild Baumgart, Usingen
n Nina Lang, Weilmünster
n Nina Steinhauer, Wiesbaden
Das Interesse der Bürger an der Entwicklung Weilmünsters ist groß, das
belegt die Resonanz bei den bisherigen Veranstaltungen. (Foto: Henche)
Dorfentwicklung boomt
Viertes IKEK-Forum am 10. September in Ernsthausen
WEILMÜNSTER Nach den Ferien
wird am Donnerstag, 10. September, im Bürgerhaus Ernsthausen das vierte IKEK-Forum
stattfinden.
wichtigsten Ziele festgehalten
werden, um Weilmünster für die
Zukunft aufzustellen.
Dazu gehören die hervorragende Lebensqualität nahe am
Rhein-Main-Gebiet, mit der auch
in der Außendarstellung der Gemeinde geworben werden kann,
der Erhalt und Ausbau der vorhandenen Infrastruktur, das Bildungs-, Ausbildungs- und Arbeitsplatzangebot, das Ehrenamt
sowie die Attraktivität für Gäste
und Besucher.
Aber auch das Leerstandproblem in einigen Ortsteilen wird verdeutlicht, diskutiert und in Stichpunkten festgehalten.
Nach Fertigstellung des Entwicklungskonzepts gegen Ende des
Jahres sind alle Bürger gefragt, bei
Projekten die Umsetzung mitzugestalten und die Weichen für eine attraktive Zukunft in der Gemeinde zu stellen.
Weitere Informationen gibt es
bei den Ortsvertretern und im Internet
unter
www.facebook.com/dorfentwicklungweilmuenster sowie unter www.weilmuenster.de.
(hen)
Es setzt sich aus rund 60 Vertretern der Ortsteile und den jeweiligen Ortsvorstehern aller
Ortsteile des Marktfleckens zusammen.
„Das Interesse der Bürgerinnen
und Bürger an der Entwicklung
Weilmünsters ist groß“, freut sich
Raphael Philippi, der von Seiten der
Gemeinde das Integrierte kommunale
Entwicklungskonzept
(IKEK) betreut.
„Wir sind sehr zufrieden und erfreut, dass sich so viele Menschen
engagieren und ihre Ideen einbringen. Auch die Bereitschaft, zur
späteren Umsetzung der vielen
Projekte Arbeitsgruppen zu gründen, ist groß und bietet Chancen“,
fügt er an.
In einigen Orten gab und gibt
es bereits jetzt schon Versammlungen in denen die Ortsvertreter
von den Foren berichten und gemeinsam überlegt wird, wann man
wie die Ärmel hochkrempelt.
Besonders die ortsteilübergreifenden Ideen wie zum Beispiel
Jugendangebote oder die Integration von Neubürgern und
Flüchtlingen sind spannende Herausforderungen, an denen sich
viele Menschen beteiligen könZum Bauernmarkt am 13. September sind die Geschäfte in Weilmünster verkaufsoffen
nen.
Nachdem in den vorausgeWEILMÜNSTER Am Sonntag, 13.
gangenen drei Foren und den
September, findet der 14. BauOrtsveranstaltungen Projekte aus
ernmarkt statt.
allen Ortsteilen eingebracht und
diskutiert wurden, hat sich mit der
Die Tiere werden den Flecken in
daraus erstellten Ziel- und Proeinen Bauernhof verwandeln.
Zahlreiche Stände bieten alles, was
jektkonzeption eine Marschrichtung zur künftigen Entwicklung
Herbst und Landwirtschaft an Erherauskristallisiert.
zeugnissen hervorbringen. Die
Mit diesem Hintergrund soll im
Geschäfte des Wirtschaftsrings
kommenden IKEK Forum an einem
Weilmünster haben ab 11 Uhr
verkaufsoffen und laden zu einem
Leitbild für die Gesamtgemeinde Beim IKEK-Forum wurde oftmals
Bummel ein.
(hen ) Zum Bauernmarkt werden Schafe den Flecken bevölkern. (Foto: Henche) gearbeitet werden. Darin sollen die eifrig diskutiert.
(Foto: privat)
Über Markt und durch Geschäfte bummeln
11
Empfindliche Haut braucht Pflege
Steller Haupt-Apotheke in Weilmünster führt Produkte von Avène
WEILMÜNSTER Die Pflegelinie he des traditionsreichen Kurortes
„Eau Thermale“ von Avène ist be- Avène am Fuße der südfranzösisonders für empfindliche Haut schen Cevennen.
geeignet und bei Steller in der
Thermalwasser von
Haupt-Apotheke in Weilmünster
erhältlich.
Avène enthält neben
Die Basis der Pflegelinie „Eau
Termale“ von Avène für empfindliche Haut ist das Avène-Thermalwasser.
Seine Wirksamkeit ist in zahlreichen wissenschaftlichen Studien belegt. Das Geheimnis: die
außergewöhnliche Zusammensetzung aus Mineralstoffen, Spurenelementen und Kieselerde.
Sie verleiht dem Thermalwasser
von Avène hautberuhigende, reizlindernde und entzündungshemmende Eigenschaften. Das Thermalwasser entspringt der Quelle
„Sainte Odile“. Sie liegt in der Nä-
Spurenelementen
auch reichlich
Kieselerde
Das Wasser zeichnet sich durch
seine bakterielle Reinheit aus, ist
nahezu pH-neutral und besonders
schwach mineralisiert; ein hoher
Anteil an Mineralsalzen würde die
Haut austrocknen.
Neben unverzichtbaren Spurenelementen wie Eisen, Kupfer,
Zink, Fluor, Silber und Mangan
enthält das Thermalwasser von
Avène reichlich Kieselerde. Dieses
Siliziumdioxid hinterlässt auf der
Haut einen leichten, geschmeidigen Schutzfilm, der ein Gefühl von
Frische und Gepflegtheit vermittelt.
Seit 1874 ist die Quelle „Sainte
Odile“ als Heilwasserquelle staatlich anerkannt. Mehr als 300 wissenschaftliche Untersuchungen
haben die hautberuhigende, reizlindernde und entzündungshemmende Wirksamkeit des AvèneThermalwassers nachgewiesen.
Es verbessert die Widerstandskraft der Haut gegenüber Mikroorganismen und erhöht die Geschmeidigkeit der oberen Epidermis-Schichten.
Bei Steller in der Haupt-Apotheke Weilmünster erhalten die
Kunden alle Produkte von Avène.
Auf alle vorrätigen Produkte gibt
es derzeit bis zu 20 Prozent Ra- Die Steller Haupt-Apotheke Weilmünster führt die Produkte von Avène,
(Foto: Henche)
batt.
(hen) die besonders für empfindliche Haut geeignet sind.
Futter trägt zur Fleischqualität bei
Auf dem Sippel Heidehof erhalten Schweine Futter aus kontrolliertem Anbau
WEILMÜNSTER-MÖTTAU
Direktvermarkter Holger Sippel und
Steve Sippel vom Heidehof sind
sehr zufrieden mit der Ernte.
Das Wetter spielte prima mit,
so dass qualitativ hochwertiges
Getreide und beste Eiweiß-Erbsen
geerntet werden konnte.
Die hervorragende Entwicklung
der eigenen Schweine ist der erstklassigen Fütterung zu verdanken,
denn sie erhalten betriebseigenes
Futter aus kontrolliertem integriertem Anbau. Der natürliche,
gentechnikfreie Mix aus Getreide
und pflanzlichem Eiweiß der Erbsen gibt dem Fleisch einen zarten,
aromatischen Geschmack. Die
Fütterung ist ein ganz wichtiger
Teil im Rahmen der Qualitätser-
!
g
a
t
s
t
r
u
b
e
G
n
r
e
i
e
f
W ir
Jetzt
Jetzt
10
Jahre
tolle Angebote
Angebote
sichern!
sich
ern!
Fahrschule
ULRICH RIEGEL
ach
Grävenwiesb
Infos: Tel. 06472/1236 oder www.fahrschule-riegel.de
Angebote gelten in unseren Fillialen Weilmünster, Grävenwiesbach und
Brandoberndorf vom 01.08. bis 30.09.2015 (Ferienkurse ausgenommen)!
Die Ernte ist eingefahren, Steve und Holger Sippel sind zufrieden und haben die Erntemaschinen wieder in die Halle gebracht.
(Foto: Henche)
zeugung von natürlichen Nah- in Möttau oder der Hauptfiliale in
rungsmitteln, die es im Hofladen Braunfels gibt.
(hen)
Die Kunst des Nagels
• kreatives Nageldesign
• Maniküre und Pediküre
• Kosmetikbehandlungen
• Hairstyling
Bei Musik und Essen auf dem Hof feiern
Team Schliffer lädt für 22. und 23. August zum Hoffest nach Edelsberg ein
WEINBACH-EDELSBERG
Am
Für Essen und Trinken ist geSamstag und Sonntag, 22. und sorgt. Es gibt unter anderem El23. August, findet bei Schliffers lens berühmtes Lammgulasch und
das Hoffest statt.
hausgemachten Ebbelwoi im Krug.
An beiden Tagen wird ab 15 Uhr
In der Hauptstraße 40 in Edels- Kaffee und Kuchen serviert.
berg geht es am Samstag ab 14.30
Am Samstag findet ab 19 Uhr
Uhr los. Ab 18 Uhr spielen bei frei- eine große Tombola mit statt. Der
em Eintritt „Die Weiltaler“. Am Hauptgewinn ist ein TankgutSonntag beginnt das Fest um 12 schein im Wert von 200 Euro. Gäs- Beim Hoffest der Schliffers gibt es
Uhr, ab 13 Uhr spielt das Blasor- te dürfen sich auch beim Stroh- viele Angebote, unter anderem
ballenrollen vergnügen.
(hen) Strohballen rollen. (Foto: Henche)
chester Bonbaden.
(schneiden, färben, fönen)
Terminvereinbarung
☎ (01 57) 87 81 00 87
www.die-kunst-des-nagels.de· Am Bleidenbach 31 · Weilmünster
Tore · Antriebe · Türen · Fenster
35789 Ernsthausen · Bahnhofsweg 2
Telefon (0 64 72) 83 06 40 · Fax (0 64 72) 83 06 41
[email protected]
2,40 €
6,15 €
Paracetamol ratiopharm 500 mg Tbl. 20 St.
ACC akut 600 Brause Tbl. 10 St.
4,98 €
Meridol Mundspüllösung 400 ml
47%
79%
25%
54%
46%
65%
39%
45%
50%
60%
51%
46%
69%
36%
52%
* Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder unsere Apothekerinnen und Apotheker, Angebot nur solange Vorrat reicht.
Keine Haftung für Druckfehler. Alle Preise inkl. MwSt.
… und viele weitere Angebote – Fragen Sie uns!
9,63 €
0,99 €
Aciclovir ratiopharm 2 g Creme bei Lippenherpes 4,70 €
4,99 €
3,99 €
29,85 €
8,95 €
Omeprazol ratiopharm SK 20 mg 14 St.
1,49 €
40,02 €
4,26 €
ASS ratiopharm 500 mg Tbl. 30 St.
2,79 €
ACCUCHEK Aviva 50 Teststreifen EU-Import
4,56 €
Ipalat zuckerfrei 40 Pastillen
3,49 €
10,98 €
6,65 €
Prospan Hustensaft 100 ml
1,79 €
1,99 €
4,99 €
4,79 €
1,49 €
3,99 €
Grippostad C 24 Kapseln
3,58 €
10,20 €
Sinupret forte Tbl. 20 St.
ASS ratiopharm 100 mg TAH Tbl. 100 St.
8,95 €
Hoggar Night Tbl. 20 St.
4,97 €
4,95 €
IBU ratiopharm 400 mg akut Tbl. 20 St.
Nasenspray ratiopharm f. Erw. 15 ml
6,15 €
Nasic Nasenspray 10 ml
5,99 €
Mucosolvan ret. Kapseln 10 St.
28,85 €
3,80 €
8,85 €
26,25 €
16,03 €
3,99 €
7,53 €
5,72 €
6,97 €
40,75 €
6,65 €
6,90 €
9,97 €
5,65 €
6,90 €
9,97 €
12,99 €
1,99 €
4,99 €
17,95 €
7,59 €
1,99 €
3,99 €
2,98 €
3,99 €
21,99 €
3,99 €
2,59 €
5,99 €
1,99 €
1,99 €
5,99 €
2,48 €
1,32 €
5,81 €
5,40 €
3,20 €
1,99 €
0,79 €
2,99 €
2,99 €
1,19 €
20%
37%
48%
45%
63%
55%
48%
42%
31%
52%
50%
47%
47%
57%
45%
40%
56%
38%
61%
71%
40%
* Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder unsere Apothekerinnen und Apotheker, Angebot nur solange Vorrat reicht.
Keine Haftung für Druckfehler. Alle Preise inkl. MwSt.
Unser Kosmetikangebot! Nur Lagerware der Marken VICHY, EUCERIN, OLIVENÖL, WELEDA,
AVENE beim Kauf von 2 Packungen 10 % Rabatt, beim Kauf von 4 Packungen 20 % Rabatt
Ambroxol ratiopharm Hustensaft 100 ml
Dallmanns Salbeibonbons 20 St.
Fenistil Gel 20 g
Mar Plus Nasenspray 20 ml
Panthenol ratiopharm Wundsalbe 35 g
LADIVAL SONNENKOSMETIK: 2 Packungen Lagerware = 10% Rabatt
Blutdruckmessgerät VISOCOR HM 50 digital
Reisetabletten ratiopharm 20 St.
Neo Angin Halstabletten zuckerfr. 24 St.
Vitasprint B 12 Trinkfl. 10 St.
Rugard Vitamincreme 100 ml
Loperamid ratio akut „bei Durchfall“ Tbl. 10 St.
Dorithricin Halstabletten 20 St.
Sanddorn/Vit. C je Packung zu 10 Btl.
12,95 €
49%
CONTOUR Sensoren z.B. Westen 50 St.
Kamistad Gel 10 g
Neuralgin extra Ibu Lysinat Tbl. 20 St.
Finalgon Wärmecreme extra 50 g
Hydrocortison ratio Creme 0,5 % 15 g
Cetirizin ratiopharm Tbl. 20 St.
Meditonsin Tropfen 35 g
Bei trockenem Auge, 10 ml
2,99 €
48%
58%
63%
38%
77%
46%
64%
Mo., Di., Do., Fr.
8.15 - 12.45 Uhr + 14.00 - 18.30 Uhr
Mi. 8.15 - 13.00 Uhr
Sa. 8. 15 - 12.30 Uhr
Laubus-Apotheke
Wolfenhausen
Normalpreis: Jetzt nur: Sie sparen ca:
... noch mehr Angebote
August 2015
Sonderaktion
ADDITIVA Heißgetränk Holunder/Ingwer/
5,85 €
7,59 €
2,59 €
0,79 €
4,99 €
1,99 €
5,99 €
3,59 €
Rezept einlösen
10 % Rabatt
über 10 Sorten auch
gemischt 1 Kiste (6 Flaschen)
Rabenhorst-Säfte
Hyaluron Augentropfen ratio.
Thomapyrin classic Tbl 20 St.
14,79 €
8,95 €
Dolo Dobendan Halstabl. 24 St.
Voltaren Schmerzgel 120 g
8,95 €
10,29 €
9,97 €
Ratio Allerg Heuschnupfenspray 10 ml
Voltaren Dolo 25 g 20 Tbl.
Anrechenbar ab einem Einkaufswert
von 50,– EUR. Ausgenommen Angebote
und Medikamente auf Rezept.
Wert 5,– Euro
Gutschein für August 2015
Normalpreis: Jetzt nur: Sie sparen ca:
August 2015
Sparen Sie mit uns im
Diclo ratio. Schmerzgel 100 g
Rezept einlösen
Montag - Freitag 8.00 -18.30 Uhr
Samstag 8.00 -13.00 Uhr
Haupt-Apotheke
Kundenservice für Sie: