BEVENSER NACHRICHTEN Ihr h echtes h Samtgemeinde-Magazin i d i · Ausgabe b 4, April il 2015 – Neues und Interessantes aus der Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf – Über 17 Jahre – engagiert – stark – unverwechselbar – Nr. 214 Die komplet te Au sgabe auch zum w w w.bevenser- Jastor Schützefer n fest Seite 2 6 Download: nachrichten.d e Samstag, 25. April, und Sonntag, 26 April, 10 bis 18 Uhr, Zelt im Park, Bad Bevensen 7. Bevenser Gesundheitstage Die Ausstellung rund um Ihre Gesundheit Sonnabend, 4. April, Parkplatz Göhrdestraße Osterfeuer auf dem Schützenplatz Foto: Ph. Schulze. Feier Matratzen in großer Auswahl ab 199,– in unserem NEUEN Matratzen-Studio Flachbild-TV gratis Unsere EröffnungsEin Rückgrat für Ihr Bett vom Fernsehmeister Rabe beim Kauf ab 4.000,- € 50% weniger Highlights: Auflagefläche! »Schlaf-gut«Kollektion 75,- € Weingutschein von Viva-Vino beim Kauf ab 1.500,- € HN ET E R FAC H HÄ IC NDL ER - ME HR UF A Bad Bevensen. Am Sonnabend, 4. April, veranstaltet die Feuerwehr Bad Bevensen auf dem Schützenplatz wieder das weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannte Osterfeuer mit Live-Musik. Vielen Gerüchten zum Trotz stellt das Eventzelt der Bad Bevensen Marketing GmbH kein Hindernis dar. Mit Gerhard Kreutz, Veranstaltungsleiter der BBM, wurde im Vorwege ein kooperatives Gespräch geführt, um den reibungslosen Ablauf für beide Seiten sicherzustellen. Ab 18 Uhr brennen auf dem Schützenplatz am Neptunbrunnen die Feuerkörbe und der Stockbrotteig steht für die kleinen Gäste bereit. Ein eigenes Stockbrot aus einem Teigklumpen geformt und um den Weidenstock gewickelt ist RECK E - Konfirmationen in der Samtgemeinde G.D In dieser Ausgabe: Eröffnungs WW UN Weiter auf Seite 21 Große DER NEUE ZE perlein bemerkbar machen oder ernsthafte Krankheiten festgestellt werden? Wer hilft mir bei gesundheitlichen Problemen oder Fragen der Vorsorge? Diese und viele weitere Fragen beantworten alle zwei Jahre die Aussteller bei den Bad Bevenser Gesundheitstagen. Das Treffen aller Gesundheitsbewussten hat sich zu einer richtigen kleinen Messe für alle wesentlichen Fragen der Gesundheit entwickelt, seit es 2005 von der Häuslichen Krankenpflege Kerstin Effe ins Leben gerufen wurde. AUSGE Bereits zum 7. Mal finden am 25. und 26. April 2015 die Bevenser Gesundheitstage statt, die von der Bad Bevensen Marketing GmbH und der Häusliche Krankenpflege Kerstin Effe organisiert werden. An beiden Tagen ist die Veranstaltung bei freiem Eintritt zwischen 10 und 18 Uhr im Zelt im Park geöffnet. Gesundheit ist unser wichtigstes Gut, das es zu erhalten und zu schützen gilt. Wie soll ich leben, um auch im Alter fit und gesund zu bleiben? Was kann ich selbst für mich tun, wenn sich erste Zip- W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern Bad Bevensen · Krummer Arm 5 u. 9 · Tel. 0 58 21/410 31 · www.moebel-reck.de Fortsetzung von Seite 1, Osterfeuer nicht nur für die Kinder ein abenteuerliches Erlebnis. Um 19 Uhr wird das traditionelle Bad Bevensener Osterfeuer angezündet. Bierzeltgarnituren auf festem Untergrund sorgen für Gemütlichkeit am wärmenden Feuer. Mit Bratwurst von Hencke, Bier vom Fass und weiteren kulinarischen Genüssen ist für das leibliche Wohl gesorgt. Vor der großen Live-Bühne kann abgerockt werden. Mit der RockCoverband Doubletalk aus Lüneburg wurde ein Garant für gute Musik und Stimmung gebucht. Ab 19 Uhr beginnt das Programm quer durch die Rock- und Popgeschichte. Neben Klassikern der 70er bis 90er gibt es auch aktuelle Titel, die zum Mitsingen animieren. Die fünf Musiker mit langjähriger Erfahrung aus Lüneburg, Hamburg, Winsen und Uelzen bringen den gemeinsamen Spaß an der Musik in einem abwechslungsreichen Set auf hohem spieltechnischem Niveau auf die Bühne. Neben dem lodernden Osterfeuer lässt Doubletalk auch die Luft brennen und bei starker Musik kann richtig abgefeiert werden. Gartenschnitt kann am Sonna- SAMTGEMEINDE BEVENSEN-EBSTORF und Aufsichtsratsvorsitzender mit Liebe Einwohnerinnen und Eineinander ergänzenden – oft sogar wohner, übereinstimmenden – Interessen manchmal werde ich gefragt: »Als zu tun. Es bleibt mir also meistens was sagen Sie das? Als Samtgeerspart, mich sozumeindebürgermeissagen zu »dritteln«. ter von BevensenEin schönes BeiEbstorf? Als nebenspiel dafür, warum amtlicher StadtS amt gemeinde, direktor von Bad Stadt und MarkeBevensen? Oder ting GmbH meis als nebenamtlicher tens am selben AufsichtsratsvorsitStrang ziehen, war zender der Bad Bedie Internationavensen Marketing le TourismusbörGmbH (BBM)?« se (ITB) in Berlin. Es gibt SituatiDort haben wir onen, da muss ich viel Lob von Touselbst einen Aurismusexper ten genblick lang überSamtgemeindebürgermeister dafür bekommen, legen, wie die korHans-Jürgen Kammer dass wir neben rekte Antwort auf dem klassischen Angebot für Gediese Frage lautet. Dafür, dass es sundheits- und Wellness-Urlauber nicht immer einfach ist, die drei uns verstärkt auch jener wachsenFunktionen auseinander zu halten, den und in der Regel durchaus gut gibt es eine einfache Erklärung: In betuchten Zielgruppe öffnen, die der Regel haben es Samtgemeinnach ganzheitlichen Urlaubsaktidebürgermeister, Stadtdirektor vitäten sucht. Aktivitäten also, die dazu beitragen, das (wieder) herzustellen, was man neuerdings als Work-Life-Balance bezeichnet. Natürlich habe ich mich darüber gefreut, dass die TourismusExperten uns deshalb eine interessante Perspektive als gesuchtes Urlaubsziel voraussagen. Und zwar als Aufsichtsratsvorsitzender der Bad Bevensen Marketing GmbH, weil die BBM offenbar einen erfolgversprechenden Weg eingeschlagen hat. Und als Stadt- In unmittelbarer Nähe des Kurzentrums Rolf Nebel Göhrdestraße 1 · 29549 Bad Bevensen Telefon (0 58 21) 98 50-0 · Fax 98 50-18 www.goehrde-apotheke.de Ser vic e Kostenlos: (08 00 -Nr.: ) 100 3 06 3 dienst Boten Allopathie · Homöopathie Alles für Ihre Gesundheit Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12.30 u. 14–18 Uhr · Sa 8–12 Uhr 2 Doubletalk. bend von 9 Uhr bis 15 Uhr kostenlos auf dem Schützenplatz ange- liefert werden. Stämme und Stubben werden nicht angenommen. STELLENMARKT Wir suchen zu sofort zur Erweiterung unseres kompetenten Pflegeteams freundliche und zuverlässige Kollegen/Kolleginnen aus dem Bereich Alten-, Kranken- und Heilerziehungspflege, mit Examen, in Vollzeit oder Teilzeit für den Tages- oder Nachtdienst. Ein Eintritt zu einem späteren Zeitpunkt wäre auch denkbar. Senioren- und Pflegeheim Heinemann Klosterweg 6 • 29549 Bad Bevensen • Tel. (0 58 21) 14 97 www.seniorenpflegeheim-medingen.de direktor, weil es Bad Bevensen ganz offenbar selbst in der Hand hat, seine Zukunft erfolgreich zu gestalten. Und vor allem auch als Samtgemeindebürgermeister: Denn das Lob der Fachleute zeigt ja ganz deutlich, dass auch Ebstorf absolut Recht damit hat, sich für den sogenannten sanften Tourismus zu engagieren. Ich bin nach der ITB sicherer denn je, dass Ebstorf im Verbund mit Bad Bevensen in diesem Sinne eine gute tou- ristische Zukunft haben kann. Und damit natürlich die ganze Samtgemeinde. Dass man auch in Ebstorf früh das wachsende Bedürfnis der Menschen nach sinnhafter Orientierung über die reine Bewältigung des Alltags hinaus erkannt hat, zeigt sich natürlich anders als in Bad Bevensen: zum Beispiel in der Idee und Realisierung der Besinnungswege. Die beste Bestätigung ist ja die Art und Weise, wie sie nicht nur von Einheimischen, sondern auch von Urlaubern angenommen werden. Es grüßt Sie ganz herzlich Ihr Hans-Jürgen Kammer Samtgemeindebürgermeister Klosterführungen 2015 Am 1. April beginnen wieder die Führungen für Einheimische und Gäste durch das Kloster Medingen. Das 1336 am heutigen Standort errichtete, seit 1559 als evangelisches Damenstift geführte und nach dem Brand 1781 im klassizistischen Baustil wieder errichtete Kloster birgt zahlreiche historische Schätze, die ihresgleichen suchen. Führungen gibt es von dienstags bis sonntags jeweils um 11.00, 13.30 und 15.00 Uhr, übrigens auch an Feiertagen. Diese Führungen dauern jeweils ca. 90 Minuten. Am Karfreitag sowie am 24. und 25. August, dem Tag des Dankund Weihfestes, finden keine Führungen statt. Gruppenführungen sind ganzjährig möglich, allerdings nur nach Voranmeldung. Bei Interesse vereinbaren Sie einen Termin unter Telefon 05821/967838. Auch ein Fahrstuhl ist vorhanden. April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Sonntag, 26. April, 19.30 Uhr, Dreikönigskirche, Bad Bevensen Deborah Sasson & Begleitung Großer Abend mit bekannten Melodien und großen Stars Zu einem Höhepunkt für Liebhaber zeitloser Klassiker werden die Gäste in die Dreikönigskirche Bad Bevensen am 26. April 2015 eingeladen. Um 19.30 Uhr gibt sich die international bekannte und erfolgreiche Sängerin Deborah Sasson die Ehre. Begleitet wird sie von Iwan Urwalow am Flügel und Ashraf Kateb an der Violine. Das Konzert bringt die schönsten Melodien der großen Musicals und Filmklassiker zu Gehör. Zu erleben sein werden bekannte Lieder aus der Feder von Webber, Bernstein und Co. Unter anderem dabei: »Phantom der Oper«, »Tanz der Vampire«, »Elisabeth«, »Mozart«, »My Fair Lady«, »Carmen«, »West Side Story« oder »Die Kinder des Monsieur Mathieu«. »Es wird ein großer Abend mit vielen bekannten Melodien aus allen Stilrichtungen«, kündigt Deborah Sasson an. Arien aber auch Rockballaden sollen zu hören sein. Dazu gibt es Musik aus Oper und Operette – immer passend zu Deborah Sassons Credo, Musik R B über Grenzen hinweg erlebbar zu machen, ohne sie einzuteilen in »ernst« und »unterhaltsam.« Die Sopranistin Deborah Sasson, die sängerisches Können und attraktive Präsenz vereint, ist praktisch auf allen Bühnen der Welt zu Hause. Ob an der Metropolitan Opera in New York, dem Broadway, der Hamburger Staatsoper oder den Opern in San Francisco, Venedig, Rio de Janeiro, London, Wien, Berlin oder Paris – überall ist sie ein gern gesehener Gast. Selbst in der ehrwürdigen Carnegy Hall in New York durfte sie bereits singen. Begleitet wird Deborah Sasson von zwei besonderen Künstlern. Am Piano sitzt Iwan Urwalow. Der russische Künstler wurde in St. Petersburg geboren und genoss dort eine umfassende musikalische Ausbildung. Seit 1991 lebt er in Deutschland. An der Musikakademie Kassel leitet er eine gefragte Klavierklasse, aus der mehrfach Preisträger bei internationalen Wettbewerben hervorgingen. Urwalow verbindet in seinem Spiel das virtuose Element mit einer tief empfunden Musikalität und einer seltenen sensiblen Gestaltungskraft. Von der Presse wird immer wieder seine beeindruckende Technik, seine kraftvolle Virtuosität, seine souveräne Eleganz sowie sein facettenreiches und ausdrucksvolles Spiel bewundert. Nicht minder begabt und vielseitig ist der Geiger Ashraf Kateb. Der gebürtige Syrer studierte Musik an den Konservatorien von Aleppo, Moskau, Berlin und Kra- Bestattungsinstitut kau. Bereits in seiner Kindheit gewann er führende Preise in Syrien und Polen. Gespielt hat er als arabischer Vertreter der Philharmonie der Nationen unter anderem unter der Leitung von den berühmten Dirigenten Leonard Bernstein, Justus Franz und vielen anderen. Heute lebt er in Berlin, wo er als Solist in Kammermusikensembles und Orchestern mitwirkt und als Lehrer tätig ist. Mit Iwan Urwalow bildet er das Duo Aruso, das auf der ganzen Welt Erfolge feiert. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.bad-beve nsen-tourismus.de oder an der Economy Pakete Abendkasse in der Dreikönigskirche. Bis zu 30% sparen!* Bremsbeläge z.B. Golf V, Passat B5/Variant Für alle VW ab 5 Jahre. Satz hinten inkl. Einbau 100,00 € Satz vorne inkl. Einbau 110,00 € Komplettbremsen Satz Nachschalldämpfer inkl. Einbau und Befestigungsteile z.B. Golf IV/Variant, Bora 190, € 00 vorne inkl. 2 Bremsscheiben, 1 Satz Bremsbeläge und Einbau z.B. Golf IV/ Variant, Golf V, New Beetle 210,00 € Rudolf Bollow Autohaus Wolter GmbH Ebstorfer Straße 14 29549 Bad Bevensen Telefon 05821/98 19-200 Autohaus Wolter GmbH Hauptstraße 46a 29574 Ebstorf Telefon 05822/9 80-300 Öffnungszeiten Werkstatt: Mo. – Fr. 7.30 – 17.30 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr Öffungszeiten Verkauf: Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 12.00 Uhr www.mein-autozentrum.de * Für ausgewählte Reparaturangebote in Verbindung mit Economy Teilen im Vergleich zum Einbau von Original Teilen BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 3 spun k t de r ur! ordto N3 -N s G e nu Historisches Gasthaus Spargel? Küchenmeister Günter Peschke Kirchenstraße 6 • 29549 Bad Bevensen Tel. (0 58 21) 24 55 • E-Mail [email protected] www.anno1825.de IT-NEWS Freak-Verschlüsselung FREAK (Factoring attack on RSAExport Keys) heißt die Abkürzung für eine Sicherheitslücke, die Millionen Android- und iOS-Nutzer gefährdet, weil in den Browsern von Android und iOS seit vielen Jahren eine ernste Schwachstelle steckt, die das Mitlesen der Daten auch bei verschlüsselten Verbindungen ermöglicht. Doch auch der Internet Explorer für Windows 7 und 8 ist unsicher! Den PC-Tipp des Monats schreibt Loana Weßollek vom EDV-Center. Zunächst wurde angenommen, dass nur Apples Safari-Browser und der Standard-Browser von Android-Smartphones (Weltkugel-Symbol) von der Schwachstelle »Freak« betroffen sind, doch jetzt hat auch Microsoft eine Warnung in seinem Sicherheitscenter veröffentlicht: Alle unterstützten Windows-Versionen und sämtliche Versionen des Internet Explorer sind für Freak-Angriffe anfällig. Mit FREAK können Angreifer eine Verbindung über eine schwache Verschlüsselung zwischen Anwender-PC und Server erzwingen. Damit wird im Prinzip ein uralter bestimmter Modus eines Servers angesprochen. Die Schwachstelle geht auf die 80er und 90er Jahre zurück, als es US-Firmen noch verboten war, effiziente Verschlüsselungstechnologien ins Ausland zu verkaufen. Das Verbot wurde Ende der 90er Jahre aufgehoben, die alte unsichere Verschlüsselung verschwand allerdings nicht komplett, sondern wird noch immer in 4 diversen Programmen und ServerApplikationen genutzt. Beispiel: Beim Ansteuern von bestimmten Webseiten, darunter auch z. B. amerikanische Regierungsseiten wie etwa das Webangebot der Bundespolizei FBI, konnten die betroffenen Browser dazu bewegt werden, die veraltete Verschlüsselung zu verwenden. Dies erlaubt wiederum eine Man-in-the-Middle-Attacke, mit der Hacker etwa Webseiten manipulieren oder Zugangsdaten abfangen können. Um sich in den Datenverkehr einzuklinken (also eine ›Man in the middle Attacke‹ auszuführen und sich so zwischen Server & Anwender-PC zu schalten), müsste sich ein Angreifer zunächst Zugang zum Router der Zielperson verschaffen. In offenen WLANs besteht ein erhöhtes Risiko. Das gilt für öffentliche Netzwerke – beispielsweise in Cafés – grundsätzlich. Schutz vor der FREAK-Sicherheitslücke Bis ein Sicherheitsupdate die Lücke schließt, zeigt Microsoft einen Weg auf, wie sie provisorisch zu stopfen ist. Doch der Workaround ist für nicht versierte Nutzer zu kompliziert und außerdem kann es bei einigen Webseiten Probleme geben. Microsoft arbeitet bereits an einem Patch, wann der erscheint, ist jedoch noch unklar. Apple wird wohl in nächster Zeit ein Update für Safari veröffentlichen und Google hat Chrome schon aktualisiert. Als ›sichere‹ Alternative gilt es, auf einen Browser auszuweichen, der Freak-Angreifern die Stirn bietet. Dies sind zum Beispiel: – Chrome (iOS, Linux, Windows) – Firefox (Android, Linux, OS X, Windows) – Opera (Windows) – Puffin (iOS). Gerne beraten wir Sie und stehen Ihnen für weitere Fragen & Informationen zur Verfügung. Erinnerungen sind kleine Sterne, die tröstend in das Dunkel unserer Trauer leuchten. – Wir helfen, Erinnerungen zu gestalten – Grabsteine HANS-BENNO MEYN Natursteinbetrieb e.K. Familienbetrieb seit 1896 Kurze Bülten 14 – 29549 Bad Bevensen – Tel. (0 58 21) 13 18 Angebote des im April 2015 8. April 2015 Sprechstunde ab 9.30 Uhr, Sozialberatung. Um vorherige telefonische Anmeldung (3 Tage vorher!) wird gebeten bei Beate Helmers, 05821-41761, oder Gerhard Karnatz, 05806-338. Kaffeenachmittag für Mitglieder von 14.00 bis 17.00 Uhr. Informationen zu sozialen Fragen bei Kaffee und Kuchen. 11. April 2015 Treffen der Frauengruppe von 14.00 bis 17.00 Uhr. Informationen zu sozialen Fragen. 27. April 2015 Kegeln der Frauengruppe von 14.00 bis 16.30 Uhr in der Gaststätte »Zum Röbbelbach«, Röbbel. Die Veranstaltungen/Beratungen finden, sofern nicht anders angegeben, im »Gemeindehaus Am Kirchplatz«, Bad Bevensen, statt. Parzellen zu vergeben Der Medinger Gartenverein hat noch einige kostengünstige Parzellen zu vergeben. Bei den Gartenfreunden, die natürlich für Einsteiger ein offenes Ohr haben und gern helfen, wird biologischer Anbau betrieben. Bei Interesse fragen Sie Frau H. Malz-Lindner, 05821/477214, oder Herrn K. Schulze, 05821/9675304. Erste-Hilfe-Kurs in Emmendorf Am Samstag, 9. Mai 2015, findet im Gerätehaus der Feuerwehr Emmendorf ab 10 Uhr ein Erste-HilfeKurs des DRK Uelzen statt. Der Kurs geht über neun Einheiten à 45 Minuten und wird wahrscheinlich an zwei Samstagen stattfinden. Der Folgetermin oder ob alles an einem Tag passieren kann, wird vor Ort geklärt. Für Feuerwehrmitglieder ist der Kurs kostenfrei, für alle anderen beträgt die Kursgebühr 30,00 Euro. Mit erfolgreicher Absolvierung erfüllt man die Voraussetzung zur Führerscheinprüfung der Klassen A, B und C. Für das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr. Bei Interesse bitte anmelden bei: Andreas Könneke, Tel.: 01 71 814 66 59, oder Hans Hermann Lange, Tel.: 01 71 238 91 25. Impressum Die Zeitung »Bevenser Nachrichten« erscheint monatlich. Herausgeber: Siebenstern-Druckerei Schliekau KG, Bad Bevensen, Tel. (05821) 1384, Fax 43804. Redaktion: Jürgen Schliekau (ju). Gastautoren: Michael Schliekau u. weitere. Gestaltung, Satzherstellung und Druck: Siebenstern-Druckerei Schliekau, Bad Bevensen. Anzeigenannahme und -gestaltung: Siebenstern-Druckerei Schliekau, Bad Bevensen. Es gilt die Anzeigenpreisliste in der Fassung vom 1. April 2013. Annahmeschluss f. Ausg. 5/2015: 13. 4. 2015. Haushalte in der alten Samtgemeinde Bevensen erhalten kostenlos ein Exemplar pro Ausgabe. Für nicht gelieferte Exemplare kann kein Ersatz gefordert werden, sie können jedoch in der Samtgemeindeverwaltung oder beim Schliekau-Verlag abgeholt oder gegen Portokostenerstattung zugesandt werden. Weitere Ansprüche egal welcher Art können nicht gestellt werden. Verantwortlich für Veröffentlichungen und Artikel: Die namentlich aufgeführten Verfasser und/oder Institutionen. Sämtliche Veröffentlichungen erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr für ihre Richtigkeit. Artikel der Autoren stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. Für die in den Anzeigen gemachten Angaben zeichnen die Auftraggeber verantwortlich. Annahmeschluss f. Veröffentlichungen, Ausg. 5/2015: 13. 4. 2015. Herausgeber, Redaktion und Druckerei übernehmen keine Gewähr für unverlangt zugesandte Manuskripte und/oder Bilder/Dokumente. Monatliche Auflage: 13 000 Exemplare. Die Entnahme von Anzeigenvorlagen und/oder Artikeln zur weiteren Verwendung jedweder Art ist untersagt und wird strafrechtlich verfolgt. Ihr heißer Draht zu uns: Tel. 05821/1384, Fax 43804, E-Mail: [email protected] April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN APOTHEKEN-NOTDIENST APOTHEKEN-NOTDIENST vom 30. März bis 7. Mai 2015 Tag 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA ND UE SP KB EE TW HS EE EE RB WA AB WR SP HS H W IL K N RO UE AS A N AS B H Tag 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR ND UE HS RE KB SO GÖ HS LI LI KB WR TW RB GÖ HE IL K AH RO U W A AH AS B H HE Tag 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO ND UE RE RE WA AB EE HS LI SO SO RE SO LI SP IL K A RO U W IL AH HS B HS HE IL Diensthabender Arzt: 116 117 · Notruf: 112 Irrtum und Änderungen vorbehalten! Spätdienste (bis 20 Uhr) der Bad Bevenser Apotheken entnehmen Sie bitte bis auf weiteres den Aushängen an den Apotheken. ND = Notdienste Mo.–Fr. 18–8 Uhr im Kreis UE und Bad Bevensen Notdienste an Feiertagen, Samstag u. Sonntag von 8–8 Uhr des Folgetages UE = Notdienste in Uelzen Ihr heißer Draht zu uns: Aufhängen Waschen Dekorieren HN ET E R FAC E - ER n Vereinbare ch Sie einfa in! einen Term H NDL AUSGE IC HÄ ZE und A UF W.1A- A U SZEI CH 29549 BAD BEVENSEN Ilmenaulauf am 10. Mai 2015 ren, motiviert MTV-Partner Möbel-Reck diese Jahrgänge mit der Aussicht auf 200 Euro für die Klassenkasse. Voraussetzung: 80% der Schüler einer Sekundarstufe 1-Klasse absolvieren den Lauf. Jeder Teilnehmer erhält im Ziel ein kleines Geschenk, laufende Mütter werden überrascht, Preise gibt es für die Erstplatzierten und neue Streckenrekorde. Außerdem lädt das Kuchenzelt auf dem Veranstaltungsgelände zum Verweilen ein. Informationen z. B. zu den Strecken und Anmeldung über www. ilmenaulauf.de. April 2015 Apotheken in der Stadt Bad Bevensen AB: Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 16, Bad Bevensen, Tel.: 05821-41100 GÖ: Göhrde-Apotheke, Göhrdestraße 1, Bad Bevensen, Tel.: 05821-98500 KB: Kur-Apotheke, Lüneburger Straße 17, Bad Bevensen, Tel.: 05821-2465 RB: Rats-Apotheke, Krummer Arm 1, Bad Bevensen, Tel.: 05821-3044 Apotheken in der Stadt Uelzen A: H: RO: AG: He: U: AH: IL: W: AS: K: B: N: Adler-Apotkeke, Bahnhofstraße 13, Uelzen, Tel.: 0581-99226 Hammerstein-Apotheke, Gudesstraße 53, Uelzen, Tel.: 0581 2847 Rosen-Apotheke Bahnhofstraße 21, Uelzen, Tel.: 0581-72626 Apotheke am Gudestor, Gudesstraße 46, Uelzen, Tel.: 0581-2044 Herzogen-Apotheke, Schuhstraße 34, Uelzen, Tel.: 0581-16622 Uhlenköper-Apotheke, Bahnhofstraße 51, Uelzen, Tel.: 0581-99233 Apotheke am Hambrocker Berg, Hambrocker Str. 43, Uelzen, Tel.: 0581-30940 Ilmenau-Apotheke, Schuhstraße 28, Uelzen, Tel.: 0581-30020 Widukind-Apotheke, Schuhstraße 24, Uelzen, Tel.: 0581-5494 Apotheke am Stern, Hagenskamp 2a, Uelzen, Tel.: 0581-74411 Kloster-Apotheke, OT Oldenstadt, Molzener Str. 1a, Uelzen, Tel.: 0581-42170 Bären-Apotheke, Veerßer Straße 40, Uelzen, Tel.: 0581-30190 Neue Apotheke, Lüneburger Straße 21, Uelzen, Tel.: 0581-2168 Apotheken im Landkreis Uelzen EE: Ebstorfer Apotheke, Hauptstraße 14, Ebstorf, Tel.: 05822-3941 UR: Uhlen-Apotheke, Uelzener Straße 6, Rosche, Tel.: 05803-500 RE: Rats-Apotheke, Lüneburger Straße 2, Ebstorf, Tel.: 05822-95511 WA: Wacholder-Apotheke, Bahnhofstraße 48, Suderburg, Tel.: 05826-7533 WR: Wriedeler Apotheke, Hauptstraße 29, Wriedel, Tel.: 05829-1248 HS: Heide-Apotheke, Neumarkt 3, Suhlendorf, Tel.: 05820-339 SO: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 1, Bad Bodenteich, Tel: 05824-1251 TW: Turm-Apotheke, Hauptstraße 14, Wieren, Tel.: 05825-83010 SP: St. Petri-Apotheke, Hauptstraße 10, Bad Bodenteich, Tel.: 05824-9453 LI: Linden-Apotheke, Bahnhofstraße 36, Wrestedt, Tel.: 05802-290 Die jeweils angegebene Notdienst-Apotheke sollte nur zur Beschaffung dringend benötigter Arzneimittel beansprucht werden. An Sonn- und Feiertagen wechselt die Notdienstbereitschaft jeweils morgens um 8.00 Uhr. N markt intern BEVENSER NACHRICHTEN Fertigrasen Bepflanzungen Gartenpflegearbeiten G.D WW Eine Initiative von Lüneburger Straße 5 • Telefon (0 58 21) 75 41 www.ludolf-hencke.de • [email protected] Am 10. Mai (Muttertag) findet in Bad Bevensen der Ilmenaulauf statt – ein Traditionslauf, zu dem der MTV Bad Bevensen zum 26. Mal ins Rosenbad einlädt. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gibt es unterschiedliche Strecken. Der MTV freut sich auf ein breit gefächertes Teilnehmerfeld vom Top-Athleten bis zum Gesundheitsläufer. Es wird wieder eine Schulklassen- und Kindergartenwertung geben. Schüler und Lehrer aufgepasst: Da die Klassen der Sekundarstufe 1 (Kassen 5 bis 10) in den letzten Jahren kaum vertreten wa- Ihr Meisterbetrieb für schöne Gärten UN HR Raus mit dem Wintermuff! Abnehmen - ME Gardinen-Pflegeservice Tel. 0 58 21/13 84, Fax 4 38 04, E-Mail [email protected] und ÜBER 50 JAHRE Tanznachmittag mit Oldies der 60er & 70er »Heute ist Tanzen erlaubt« heißt das Motto des Tanznachmittags am Sonntag, 19. April, ab 14.30 Uhr im DRK-MGZ in der Ripdorfer Straße 21 in Uelzen. Tanzen hält fit und gesund und macht dazu noch einfach Spaß. Die Besucher dürfen sich auf einen Mix unvergesslicher Melodien aus aktuellen Schlagern, Oldies aus den 1960er und 1970er Jahren und beliebten Musiktiteln freuen. Verbringen Sie einen fröhlichen Nachmittag bei Cha Cha, Tango, Walzer und mehr! Es gibt Kaffee und Kuchen und belegte Brote. Eine Anmeldung ist erforderlich unter 0581/90320. Neue Tänzer(innen) sind jederzeit herzlich willkommen. 5 Ab Mai samstags geöffnet! Wohnideen finden Sie ab sofort in der Ludwig-Ehlers-Strasse 5 in Bad Bevensen • Wohntextilien • Rollos und Markisen • Dekoartikel • Teppich und Parkett • exklusive Bodenbeläge • Tapeten • Bilderrahmen und vieles mehr ... Besuchen Sie unsere neugestalteten Ausstellungsräume: Mit vielen neuen Ideen beraten wir Sie individuell, kompetent und unverbindlich! …der Hammer sind wir! Facelifting G M B H für Ihr Zuhause Ludwig-Ehlers-Straße 5 29549 Bad Bevensen Telefon: 05821 9699770 [email protected] www.behn-wohnideen.de 6 WOHNIDEEN Öffnungszeiten Mo.–Fr. 9 bis 18 Uhr NEU ab Mai: Sa. 9 bis 13 Uhr April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN UNTERNEHMEN IN BAD BEVENSEN · WERBUNG Behn Wohnideen erweitert Ausstellung »Behn Wohnideen« ist mehr als nur ein Firmenname – es ist auch eine Philosophie. Dieser Philosophie folgen Malermeister Rolf Behn und sein Team mit einer jüngst erweiterten Ausstellung in der Ludwig-Ehlers-Straße 5, dem Domizil der Maler- und Raumgestalter-Sparte der Behn GmbH. Das umfangreiche Programm rund um das Wohnambiente und die fachkundige Beratung finden sich nun in den Räumen am Bevenser Fliegenberg wieder. Und nicht nur das. Denn das Programm wurde gleichzeitig auch erweitert. Konnte man bisher schon aus einer großen Vielfalt an Plissees und Jalousetten als Sonnen- und Sichtschutz wählen, so finden sich jetzt neue, nicht nur praktische, sondern auch schöne Jalousielösungen von MHZ in der Ausstellung. Diese sind in den unterschiedlichsten Montagemöglichkeiten zu erhalten, so dass sie praktisch für jedes Fenster geeignet sind und den persönlichen Wünschen gerecht werden. Auch weitere intelligente Lösungen für Ihre Fenster hält die Ausstellung bereit; so z. B. die beidseitig verschiebbare TwinLine-Jalousie mit Lamellenverstellung. Bei der großen Auswahl an Plissees als Sonnen- und Lichtschutz finden sich auch Wabenlösungen, in denen die Zug- und Haltefäden unauffällig verschwinden. So erhält man effektiven Sonnenschutz, der im Winter zudem eine gewisse Kälteisolation bietet. Doch nicht nur in diesem Bereich wird der Kunde fündig. Auch wer auf Gardinen oder Raffrollos steht, findet hier etwas für seinen Geschmack. Da die Kunden in allen Bereichen zufriedengestellt werden sollen, gibt es neben Maßanfertigungen für Tischwäsche eine nahezu unglaubliche Auswahl an Rahmen für Ihre Bilder, Poster und Gemälde. Egal wie groß, Sie finden hier den genau passenden Rahmen für Ihr Bild, um es in den richtigen Blick zu rücken. Das Angebot für die Erfüllung Ihres ganz persönlichen Geschmacks ist jedoch um ein Vielfaches größer. Ganz im Trend liegen Parkettböden. Diese können Sie sich im Bauwerk-Parkettstudio zeigen lassen; z. B. die hochwertigen Parkettböden der Master-Edition by Torben Hansen, bei denen jede Diele handverlesen ist, so dass Ihr Fußboden einen perfekten Eindruck hinterlässt. So bringt das neue und großzügig dimensionierte Landhausdielenformat Studiopark die Lichtreflexe, das fein abgestufte Farbenspiel und die einzigartige Patina der Oberflächen perfekt zur Geltung. Doch auch mit anderen Bodenbelägen kann das Behn-Studio punkten. WOHNIDEEN Parkett in vielfältigsten Designs. Ideen für die Raumgestaltung Wer es weicher mag, kann auf eine Bildeinrahmungen Vielzahl hochwertiger Teppichböden in unglaublicher Vielfalt. zurückgreifen. Diese Böden von Belakos und Anker sind nicht nur lichtecht, schiedlichen Wirkung sondern auch leicht zu reinigen. Die Fa. Behn vonbei den verschiedenen Lichttemperaturen wie Tages- oder LED-Licht hat sich beim Verlegen der Teppichböden dem überzeugen. stilvoll und individuell Verspannen verschrieben. Folge: Es geht sich Das alles natürlich immer mit fachkundiger fast wie auf Wolken, eine Wohltat für müde und auf den Kundengeschmack abgestimmter Füße. Beratung mit Aufmaßservice auf Wunsch bei Wer dann immer noch nicht fündig geworIhnen zu Hause. den ist, kann sich bei den Designbelägen von Für diese und noch viel mehr Leistungen ist Tarkett und Obejectfloor umsehen. Das Ganze die Fa. Behn übrigens auch als »1a-Fachgeergänzt von einer großen Auswahl an Fußleis schäft« ausgezeichnet worden, was ein weiten, damit alles stimmig wirkt. terer Hinweis auf die Philosophie des alteingeDass Farbabstimmungen zu eiSonnen- und Sichtschutz, Parkettböden in großer Auswahl. sessenen Betriebes ist: ner optimalen Raumgestaltung gehören, versteht sich von selbst. Wohnen Sie mit Entsprechend kann man sich hier Tapeten und Farben zusammenstellen und sich von der unter- Parkettböden Bauwerk HN ET E R FAC H NDL AUSGE IC HÄ G.D H - ME E - ER Wohnen Sie mit ZE Wohnaccessoires. A WW UN R UF W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern Ludwig-Ehlers-Straße 5 · D-29549 Bad Bevensen Telefon 0 58 21-98 70 29 · www.behn-wohnideen.de BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 7 Konfirmationen in der Sa Konfirmation am 19. April 2015 um 9.30 Uhr in der St.-Mauritius-Kirche Altenmedingen durch Pastor Gerd-Peter Hoogen Edda Bartels, Brückenstraße 1, 29579 Emmendorf Daniel Dreyer, Lyraweg 34, 29549 Bad Bevensen Neele Ernst, Röntgenstraße 31, 29549 Bad Bevensen Melissa Gerold, Fuhrenkamp 3, 29579 Emmendorf Svenja Gollwitzer, Pagenberg 6, 29579 Emmendorf Fynn-Christopher Hartmann, Hamanns Ohl 9, 29525 Uelzen/OT Hanstedt II Torge Helmsing, Am Forstgarten 9, 29549 Bad Bevensen Helena Knotz, Jahnstraße 36, 29549 Bad Bevensen Justin Kratzsch, An der Ilmenau 34, 29579 Emmendorf Leonie Meyer, Möllerstraße 24, 29549 Bad Bevensen Janina Müller, Hufelandstraße 3, 29549 Bad Bevensen Tom-Philip Pollehn, Am Klaubusch 1a, 29549 Bad Bevensen Alischa Schmidt, Am Harzenberg 17, 29579 Emmendorf Konfirmation am 26. April 2015 um 9.30 Uhr in der Dreikönigskirche Bad Bevensen durch Pastor Meyer und Diakonin Boyken Finn Fischer, Altenmedingen Justin A. Heyn, Altenmedingen Pia Jeß, Altenmedingen Nico Knape, Altenmedingen Hannes Krambeer, Bohndorf Maximilian Lohse, Altenmed. Finn Joris Martens, Altenmed. Pascal Orentat, Altenmed. Fynn Pelchen, Eddelstorf Jannis Rowold, Altenmedingen Timo Scheele, Edendorf Konfirmation am 12. April 2015 um 9.30 Uhr in der Dreikönigskirche Bad Bevensen durch Pastor Meyer und Diakonin Boyken Maybritt Albrecht, Kurze Bülten 5, 29549 Bad Bevensen Lena Bethke, Dohlenstieg 9,29549 Bad Bevensen/OT Medingen Rhoda Dumke, Im Rießelfelde 1, 29549 Bad Bevensen/OT Seedorf Malte Flachbart, Medinger Straße 54, 29549 Bad Bevensen Johann Greve, Schweizerhof 3, 29549 Bad Bevensen Max Hassmann, Im Hagen 5, 29549 Bad Bevensen Finja Heilemann, Wacholderweg 4, 29549 Bad Bevensen Merle Kühne, Pastorenstraße 12, 29549 Bad Bevensen Max Leitsmann, Am Fuhrenkamp 10, 29549 Bad Bevensen Sophie Leitsmann, Am Fuhrenkamp 10, 29549 Bad Bevensen Lennart Lorenzen, Rosengarten 48, 29549 Bad Bevensen Fenja Meier, Amstelstieg 11, 29549 Bad Bevensen Niklas Meyer, Golster Straße 18, 29587 Natendorf Kilian Meyn, Kurze Bülten 16, 29549 Bad Bevensen Rouven Milling, Heidestraße 13, 29549 Bad Bevensen Laura Peter, Ignaz-Semmelweis-Ring 18, 29549 Bad Bevensen Ann-Kathrin Sander, Fritz-Reuter-Weg 12, 29549 Bad Bevensen Michelle Schäfer, Groß Hesebeck Nr. 19, 29549 Bad Bevensen Amelie Schmidt, Lindenstraße 11, 29549 Bad Bevensen Marie Schmidt, Sasendorfer Straße 16, 29549 Bad Bevensen Paul Weichsel, Rosengarten 56, 29549 Bad Bevensen E G.D A UF . WW UN R 8 KLER PNTDI H - ME . Lüneburger Str. 21 29549 Bad Bevensen Tel. 05821-7528 Fax 05821-7617 www.optik-tiede.de Qualität bes it Service genie zen, ßen! HOÄ AUUSSGGEE ZZEE I ETTEERRAFUAGC HNNE EHN ICCH W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern Medinger Straße 20 · 29549 Bad Bevensen April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN amtgemeinde Gutscheine! Sarah Maxima Winkler, Gr. Hesebeck Nr. 20, 29549 Bad Bevensen Collin Zernechel, Groß Hesebeck Nr. 19a, 29549 Bad Bevensen Konfirmation am 3. Mai 2015 um 9.30 Uhr in der Klosterkirche Medingen durch Pastor Meyer und Diakonin Boyken Niklas Fesel, Am Hesekamp 6, 29549 Bad Bevensen Ruben Mathieu, Sperberring 15, 29549 Bad Bevensen/OT Medingen Justin Nolte, Am Weinberg 23, 29549 Bad Bevensen/OT Medingen Lars Schulz, Mühlenstraße 6, 29549 Bad Bevensen/OT Medingen Sarah Schütte, Beethovenstraße 4, 29549 Bad Bevensen Carina Lara Ziebell, Fasanenring 12, 29549 Bad Bev./OT Medingen Kirchengemeinde Barum-Natendorf Konfirmation am 12. April 2015 um 11.00 Uhr in der Kirche in Natendorf durch Pastorin Susanne Hallwaß Geburtstag? Oster n? Konfirmation? Muttertag? Geburtstag? Muttertag? Konfirmation8.30–18, ? Samstag 7–12 Uhr Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag Ingrid Müller Pastorenstr. 14a 29549 Bad Bevensen Telefon (0 58 21) 99 22 17 Annalena Harms, Am Weingarten 4, 29553 Bienenbtl./Neu-Rieste Alexandra Maria Lara Homann, Sandweg 8a, 29553 Bienenbüttel Ronja Merz, Gartenstraße 1, 29553 Bienenbüttel Joana Plank, Memeler Straße 3, 29553 Bienenbüttel Emma Charlotte Schaefer, Masendorfer Weg 3, 29549 Bad Bev. Lara-Nadine Wegner, Waschberg 13b, 29553 Bienenbtl./Hohenbostel Konfirmation am 10. Mai 2015 um 11.30 Uhr in der Michaeliskirche Bienenbüttel Sabrina Lara Heinrich, Uhlandweg 2, 29553 Bienenbüttel Lilly Michelle Kasparu, Schulstr. 9, 29553 Bienenbüttel Linn Lucas, Brückenkamp 4, 29553 Bienenbüttel/Varendorf Jonas Mehrbach, Schützen allee 39, 29553 Bienenbüttel Anna-Lena Michalski, Wilhelm-Leuschner-Straße 21337 Lüneburg 40, Das Einkaufs- und Genusserlebnis Finn Justin Mitzinger, Moor- teichstraße 7, 29553 Bienenbüttel/Beverbeck Aaron Nutzinger, Uelzener Straße 14, 29553 Bienenbüttel Finn Daniel Scheunemann, Justin Bicher – Antonia Charlotte Elbers – Marie Meyer Niklas Oestermann – Jonas Schröder Enno Fabian Thomsen – Jannik Weise Franziska Wilckens – Sina Wlodarczyk Konfirmation am 10. Mai 2015 um 9.30 Uhr in der Michaeliskirche Bienenbüttel Annika Benecke, In der Dohle 31, 29553 Bienenbüttel/Steddorf Jona Börnicke, Moorkoppel 7, 29553 Bienenbüttel/Grünhagen Steddorfer Straße 50, 29553 Bienenbüttel/Steddorf Philipp Gläsel, Ilmenaustraße 19a, 29553 Bienenbüttel Niklas Macknow, Waschberg 55a, 29553 Bienenbüttel Fortsetzung auf Seite 10 Zur Feier hin... & Mietwagen 0 58 21 Große Auswahl leckerer Weine für Ihre Festtafel – ob Ostern oder Konfirmation – Hausgebackene Torten – auch außer Haus – Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 29576 Tätendorf an der B4 Tel. (05806) 1247 www.obstscheune-an-der-b4.de Zentrale: Lüneburger Straße 33 Täglich 9–18 Uhr Rosencafé – Doreen Malter Eckermannstraße 6 29549 Bad Bevensen Telefon 0 58 21/97 68 51 Wir sind täglich ab 9.00 Uhr für Sie da! Hausgemachte Kuchen & Torten Durchgehend warme Küche Täglich wechselnder Mittagstisch BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 9 Fortsetzung von Seite 9 Sarah Macknow, Waschberg 55a, 29553 Bienenbüttel Cedrick Ziegenfuß, Uelzener Straße 11, 29553 Bienenbüttel Anmerkung: Jacob Krohn, Beverbecker Straße 15. 29553 Bienenbüttel, wird am 26. April 2015 in Wichmannsburg konfirmiert. Konfirmation der Kirchengemeinde Ebstorf am 19. April 2015 um 9.30 Uhr, Kirche in Gerdau Pastorin Anne Stucke Konfirmation Anna Mattern, Im Süsingskoppel 26, Ebstorf Julia Mattern, Im Süsingskoppel 26, Ebstorf Romy Mattern, Im Süsingskoppel 26, Ebstorf Laura Moock, Amselweg 4, Altenebstorf Laura-Sophie Röthig, Hornstraße 5, Ebstorf Fynn Niklas Schulz, Am Rübenacker 21, Ebstorf Charlotte Sprang, Im Süsingskoppel 70, Ebstorf Pascal Szymura, Königsberger Straße 5, Ebstorf Hannah Lena Twesten, Am Rübenacker 2A, Ebstorf Thea-Karoline Wulf, Stadorf Nr. 41, Schwienau Merle Zimmermann, Am Westerholz 15, Ebstorf Konfirmation der Kirchengemeinde Ebstorf am 26. April 2015 um 9.30 Uhr, Kirche in Gerdau Pastorin Susanne Hallwaß Emilie Baron, Am Feldrain 4, Ebstorf Hannah Feline Brockmann, Birkenweg 4, Ebstorf Fenja Christensen, Mittelweg 4C, Ebstorf Christoph Dörnbrack, Alte Salzstraße 8, Altenebstorf Hannah Gunsing, Wittenwaterweg 19, Melzingen Till Helms, Wittenwaterweg 15A, Melzingen Ingeborg Hesse, Koppelring 33, Ebstorf Maatje Hilmer, Michaelisteichweg 24, Ebstorf Sophie Hilmer, Neue Siedlung 4, Rieste Sven Katenkamp, Stettiner Straße 5, Ebstorf Linus Korn, Barnser Straße 20, Melzingen Jonathan Kunze, Medinger Weg 8, Ebstorf Naemi Kurz, Carl-Hincke-Straße 10A, Ebstorf Florentina Lühr, Weinbergstraße 7A, Ebstorf Immer in Ihrer Nähe. Kommen Sie bei uns vorbei. Anne Christin Badzies, Amselweg 9, Altenebstorf Daniel Bischoff, Medinger Weg 3, Ebstorf Jonathan Brandt, Königsberger Straße 2, Ebstorf Kjell Brüggemann, Mittelweg 38, Ebstorf Simon Burmester, An der Bahn 10B, Ebstorf Nina Ellenberg, Verhorns Mühle 1, Schwienau Vivien Fuchs, Am Rübenacker 6, Ebstorf Yannick Gausmann, Am Rapsfeld 3, Ebstorf Feiern Sie Feste, VGH Vertretung Norbert Selent Bahnhofstraße 4 29549 Bad Bevensen Tel. 05821 1699 Fax 05821 42869 www.vgh.de/norbert.selent [email protected] wie sie fallen – aber niemals nur irgendwo! Sonntag, 5. April 2015, von 11.00 bis 14.30 Uhr „Ostersonntags-Brunch“ € 24,50 p. P. Kaffee/Tee, Bier, Wein & Softdrinks inkl. Samstag, 4. April 2015, ab 18.00 Uhr „Live Cooking und Oster-Gala-Buffet“ € 24,50 p. P. Hotel Ascona - Tel. 05821/550 - www.hotelascona.de Zur Amtsheide 4 - 29549 Bad Bevensen 10 April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN nen in der Samtgemeinde Larissa Graßhoff, Danziger Straße 6, Ebstorf Kimberly Hentschel, Weinbergstraße 20, Ebstorf Tobias Homp, Am Rübenacker 1, Ebstorf Mika-Luis Kaplan, Im Felde 1, Ebstorf Tim Niklas Ketterkat, Am Rübenacker 4, Ebstorf Florian Kläke, Am Bobenwald 43, Ebstorf Calvin Klindtwort, Im Süsingskoppel 64, Ebstorf Smilla Kobbeloer, Am Rübenacker 26, Ebstorf Jannik Lüllau, Am Fünftdiemenland 5, Ebstorf Johann Carl Meyer, Sprengelstraße 10b, Ebstorf Jannes Penkert, Am Mohngarten 15, Ebstorf Friederike Polzuch, Am Weinberg 8 , Ebstorf Martin Schnur, Am Rübenacker 32, Ebstorf Jan-Christoph Scholz, Falterring 26, Ebstorf Finn Linus Schulze, Am Bobenwald 61, Ebstorf Annika Uhle, Am Kornfeld 34, Ebstorf Corinna Uhle, Am Kornfeld 34, Ebstorf Selina Witt, Kreuzbergstraße 27a, Wriedel Nico Wohlbold, Asternstraße 7, Altenebstorf Es wird Frühling in Dänemark! Andersen dänischer Lebensstil Schönes für Zuhause, tolle Deko und Geschenkideen aus Dänemark Schmuck aus Copenhagen Öffnungszeiten: Mo – Fr 10 – 13 und 15 – 18 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr Mittwochs geschlossen. Bad Bevensen · Im Hagen 1 · Tel. 0151/56548851 (Auf dem Foto fehlen: Larissa Graßhoff, Kimberly Hentschel, Selina Witt) Konfirmation der Gemeinde Hanstedt I am 12. April 2015 um 10 Uhr in der St.-GeorgsKirche Hanstedt I, Pastor Wolfhardt Knigge V. l. n. r.: Lukas Eggert, Sören Klatsche (beide Hanstedt I), Michael Schreinicke (Eitzen II), Michel Havelberg, Alina Opitz (beide Allenbostel), Johanna Lichte, Mirja Benhöfer (beide Bode), Lilian Bensemann, Sophie Seedorf (beide Hanstedt I). Konfirmation am 19. April 2015 um 9.30 Uhr in der St.-Bartholomäus-Kirche in Himbergen Pastor Ulf Cyriacks Bastian Bach, Göhrdestraße 20, 29584 Himbergen Malte Gebers, Hauptstraße 19, 29584 Groß Thondorf Matti-Hergen Giere, Testorf 3B, 29599 Weste Paula Gleißert, Weste 25, 29599 Weste Zoé Gleißert, Weste 25, 29599 Weste Torben Kasper, Schlagte Nr. 2, 29599 Weste Laurenz Kothe, Schlagte Nr. 3, 29599 Weste BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 Karolin Kräft, Boecke Nr. 5, 29597 Stoetze Leon Laabs, Kollendorf Nr. 2, 29584 Himbergen Henrike Persiel, Bahnhofstraße 1, 29584 Himbergen Tina Pracht, Am Hohen Kreuz 13, 29599 Weste Bhf. Timon Schenk, Almstorf 10A, 29584 Himbergen John-Poul Schiffke, Mühlenbergstraße 10, 29584 Himbergen Kimberly Schlademann, Weste Nr. 9, 29599 Weste Judith Seedorf, Am Bahnhof 21, 29599 Weste Bhf. Laurenz von Stern, Hauptstraße 14, 29584 Gr. Thondorf Tristan Täger, Strothe 12, 29584 Himbergen Vincent Wellmer, Strother Weg 1A, 29584 Gr. Thondorf Andrees Wopperer, Boecke Nr. 26, 29597 Stoetze 11 Konfirmationen in der Samtgemeinde Konfirmation am 3. Mai 2015 um 9.30 Uhr in der Kirche in Römstedt Pastor Ulf Cyriacks 18, 29591 Römstedt ZE H E - ER Emely Kulschewski, Havekost G.D WW UN UF A 29591 Römstedt ET E R FAC HR Charlotte König, Bergstr. 36, Reisegutscheine HN - ME 29591 Römstedt IC NDL Liam Jorgus, Bergstraße 14, Besser als Ostereier: HÄ 29549 Gollern AUSGE Jonas Behne, Gollern 16, Konfirmation am 26. April 2015 um 10 Uhr in der St.-Georgs-Kirche Wichmannsburg durch Pastor Gerd-Peter Hoogen W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern vom Maximilian Mennerich, Ha- vekost 4, 29591 Römstedt Ole Schröder, Gollerner Weg 4, 29591 Römstedt Niklas Sore, Am Hirstekamp 3, Wir beraten Sie gern! 29591 Römstedt Bad Bevensen • Lüneburger Straße 17 Telefon 0 58 21/9 92 16 80 • Fax 9 92 16 81 Laura Stolle, Bruchweg 3, 29591 Römstedt Darius Suhm, Höver 32, 29599 Höver Laureen Suhm, An der Sandkuhle 24, 29599 Höver Joris Tessarek, Kirchstraße 7, 29591 Römstedt Lea Twellhegen, An der Sandkuhle 16, 29599 Höver Konfirmation am 19. April 2015 um 10.00 Uhr in der Suidbert-Kirche in Wriedel Pastor Bernd Dauer Lennart Michael Blumenthal, Akazienweg 2, Wriedel Malte Bruns, Kreuzbergstraße 10, Wriedel Malte Cassier, Holthusen I, Haus Nr. 10, Wriedel Hannes Finck, Brambostel, Haus Nr. 1 a, Wriedel Nele Gierke, Schatensen, Posener Straße 1, Wriedel Dominik Grote, Hohe Esche 8, Wriedel Jana Gummelt, Schatensen, Wiesenstraße 1, Wriedel Johanna-Maria Hampel, Langlingen, Forsthaus Nr. 1, Wriedel Martha Karsten, Katzenbusch 3, Wriedel Ole Jannes Krickemeyer, Schatensen, Am Heidkamp 7, Wriedel Josefine Kuhlmann, Arendorf, Haus Nr. 2, Wriedel Lia Mertins, Brockh.-Bhf., Bahnhofstraße 4 b, Wriedel Leon Papenburg, Arendorf, Haus Nr. 22, Wriedel Tim-Niklas Rabitz, Arendorf, Haus Nr. 25, Wriedel Niels Radtke, Heidjerkuppe 12, Wriedel Niklas Felix Will, Kirchsteig 14, Wriedel 12 Paula Evers, Bienenbüttel Paul Henckel, Edendorf Vanessa Johnsen, ...und zurück! Wichmannsburg & Mietwagen 0 58 21 Bosse Kahlstorf, Wichmannsburg Max Knobelsdorf, Bienenbtl. Matties Köther, Edendorf Zentrale: Lüneburger Straße 33 Pia Kreye, Hohnstorf Jacob Krohn, Beverbeck Finn Johannes Linde, Steddorf Marie Luise Luhr, Wichmannsburg Annika Nadine Möller, Wichmannsburg Felix Preussner, Edendorf Hendrik Stroman, Bienenbüttel Wir gratulieren allen Konfirmanden Sie suchen noch ein Konfirmationsgeschenk? Ob Füllhalter, Gästebuch, Fotoalbum, Geschenkbuch oder Gesangbuch mit Namensprägung – bei uns werden Sie bestimmt fündig! Buchhandlung Röbbeler Straße 2a Bad Bevensen (Ost) Tel. 0 58 21-4 37 27 [email protected] www.buchhandlung-paff.de Die »Bevenser Nachrichten« gratulieren allen Konfirmandinnen und Konfirmanden und wünschen eine schöne Konfirmationsfeier. Die Fotos und Konfirmandenlisten wurden uns vom Kirchenkreisamt zur Verfügung gestellt und unverändert übernommen. Wir bedanken uns herzlich für die Zusammenarbeit. April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN RUND RUND UM UM GESUNDHEIT GESUNDHEIT UND UND WOHLBEFINDEN WOHLBEFINDEN ANZEIGE -Thema des Monats in der Kur-Apotheke: Schwächen im Abwehrsystem Ein Fisch kann nur gedeihen, wenn das Wasser, in dem er lebt, schadstofffrei ist. Ähnlich ist es bei unseren Organen: Organe bleiben dann gesund und arbeiten optimal, wenn ihr Umfeld – das Grundgewebe – »sauber« ist. Ein gesundes Grund© by [email protected]. krankungen oder gar Krebs gefördert. Was fördert freie Radikale ? Industrielle Chemikalien und Lösungsmittel, Lebensmittelzusätze, Konservierungs- und Farbstoffe, Luftverschmutzung, Drogen, Strahlenbelastung, übertriebenes Sonnenbaden oder Zigarettenrauch enthalten oder erzeugen freie Radikale. Was können Sie gegen freie Radikale tun ? Stärken Sie Ihre Abwehr und Ihr Immunsystem, indem Sie sogenannte Antioxidantien zu deren Unterstützung einsetzen. Das sind Vitalstoffe wie Vitamine, Mineralien oder Spurenelemente. Sie weisen freie Radikale in die Schranken und machen sie unschädlich. gewebe ermöglicht dem körpereigenen Abwehrbollwerk, Tag für Tag schädliche Eindringlinge abzuwehren, die es auf unsere Gesundheit abgesehen UNSERE OSTER-ANGEBOTE: haben. Angebote Mit zunehmender Belas gültig bi s Regulafit® 30.4. 2015 tung wird das Immunsystem schwächer. Beau f diese sonders gefährProduk te lich sind die soregulafit® genannten »freien Radikale«, wenn sie über ein bestimmtes Maß im Körper hinausgehen. Dann werÖ ffnungsze iten: den AlterungsproM o.–Fr. 8. 30 –18.00 zesse beschleuSa. 8. 30 –13. Uhr 00 Uhr nigt, zahlreiche Für Bioqualität aly sen auch nachAn Vereinb arung Erkrankungen wie Apotheker Karlheinz Apel · Lüneburger Str. 17 Arthritis, Entzün29549 Bad Bevensen · Telefon (0 58 21) 24 65 · Fax (0 58 21) 4 24 01 dungen, Darmer- Stress 20 % Basentabs Aronia-Saft Mittwoch, 1. April, 19.30 Uhr, Zelt im Park ABBA MANIA – Ein unvergessliches Musical Show mit Musik, Tanz und guter Laune Nach ihren großen Erfolgen in 2014 lädt die Theatergruppe der Psychiatrischen Klinik Lüneburg zum Musical »ABBA MANIA« ein. Die Show steigt am Mittwoch, den 1. April 2015 um 19.30 Uhr im Zelt im Park. Vor zwei Jahren hat Christiane Beutler die Theatergruppe der Psychiatrischen Klinik Lüneburg ins Leben gerufen. 15 bis 18 Mitarbeiter üben regelmäßig und haben so ein ganz besonderes Projekt gestartet. Seit Jahren findet in Lüneburg die große KaraokeShow beim Stadtfest in Lüneburg statt. Sie waren 2014 mit ihrer Abba-Nummer »Money, money, money« die Gewinner des Abends und sind somit die Preisträger der 21. Karaoke-Show. Ihr Auftritt auf dem Lüneburger Marktplatz begeisterte über 5000 Besucher. In Bad Bevensen hatten sie beim Stadtfest ihren ersten Auftritt und präsentierten im Februar bei »1 Jahr in 100 Minuten« Ausschnitte aus »Abba Mania«. Die Gäste im Zelt feierten dieses bunte und fröhliche Gastspiel. Schnell war klar, ein Gastspiel der Show, die zur Zeit in Lüneburg vor ausverkauften Reihen spielt, muss auch in Bad Bevensen stattfinden. Jeder kennt die Musik der vier Schweden. ABBA war eine schwedische Popgruppe und mit fast 400 Millionen verkauften Tonträgern gehört ABBA zu den erfolgreichs- BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 ten Bands der Musikgeschichte. Die Band wurde 1972 gegründet und schaffte ihren internationalen Durchbruch 1974 mit dem Sieg ihres Titels »Waterloo« beim Eurovision Song Contest. Nach über 10 Jahren Erfolg als Band und vielen Hits war ABBA Geschichte. Am 11. Dezember 1982 trat ABBA ein letztes Mal öffentlich gemeinsam auf. ABBA zählten bereits in ihrer aktiven Zeit zu den kommerziell erfolgreichsten Pop-Künstlern weltweit. Aber auch über 40 Jahre nach ihrer Trennung, d. h. ohne weitere Auftritte und neue Songs, hat die Musik immer noch eine WWW.HANDWERK.DE hohe Popularität. Die schönsten und bekanntesten Lieder dieser Band werden in der Show im Zelt in deutscher Sprache gesungen und durch eine Geschichte verpackt von den Mitarbeitern der Psychiatrischen Klinik Lüneburg unterhaltsam präsentiert. Die Besucher erwarten 90 Minuten voller Musik, Tanz und guter Laune. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.bad-bevensen-touris mus.de oder an der Abendkasse im Zelt im Park. WWW.DACHDECKER-EGGERS.DE 111 Jahre – Klappern gehört zu unserem Handwerk! Wenn Sie auch das Geräusch von neuen Ziegeln bei der Eindeckung Ihres Hauses hören möchten, sprechen Sie uns gerne an! Dachdeckermeister Klempnermeister GmbH Am Trespelsberg 5 + 7 · 29549 Bad Bevensen · Telefon (0 58 21) 2259 Fax (0 58 21) 77 61 · [email protected] 13 1990–2015: 25 Ja ju Bad Bevensen. Es war kein Aprilscherz, als ausgerechnet am 1. April 1990 Günter und Susanne Peschke das mittlerweile aus der gastronomischen Szene Bad Bevensens nicht mehr wegzudenkende Restaurant »Anno 1825« in der Kirchenstraße 6 zunächst pachteten und über die vergangenen 25 Jahre zu einem der beliebtesten Restaurants in der Stadt entwickelten. Doch die Geschichte des Restaurants ist um viele Jahrzehnte älter. Eröffnet und bekannt geworden als »Sagell’s Gasthaus« ist das äußerlich seit über 50 Jahren fast unverändert gebliebene Gebäude später an die Gastwirte Göring verpachtet worden und in der Nachfolge an Günter Peschke. Der 1953 in Schnackenburg geborene Küchenmeister Günter Peschke hatte schon in der Jugend den Wunsch, den Beruf des Kochs zu erlernen, Beruf aus Berufung sozusagen. Nach der Lehre, die er im Jahr 1968 in Wellenkamps Hotel in Lüneburg begann, zog es ihn zunächst in die nähere und weitere Umgebung und auch ganz in die Ferne. So waren seine Stationen, auf denen er seine umfangreiche Erfahrung vervollständigen konnte, u. a. Neumünster, Eckernförde, Oslo, Bad Bevensen, dann wieder Lüneburg und hernach Braunschweig. Neben seinem Studium in Lemgow/Lippe arbeitete er nebenbei als Koch in Hannover, bis es ihn 1981 in die erste Selbstständigkeit zog. Denn eines war ihm immer schon klar: Unter jemandem arbeiten wollte er nicht, sondern lieber Herr seiner Entscheidungen sein. So wurde das Gasthaus »Zum alten Bauernhaus« in Tätendorf die erste Station von Günter und Susanne Peschke bis 1988, dem Jahr, in dem der Küchenmeister seine Meis terprüfung mit Bravour bestand. Von 1989 bis Anfang 1990 machte er noch eine Zwischenstation in Lehrte, bis sich die Gelegenheit bot, das heutige Restaurant zu pachten. Immer an seiner Seite und unentbehrlich für das Restaurant seine Frau Susanne LührPeschke. Die 1952 in Bevensen geborene Lehrerin begann ihre Ausbildung zur staatl. geprüfen Hauswirtschaftsleiterin 1969 und wurde danach Lehrerin im Angestelltenverhältnis in Salzgitter-Lebenstedt. Von 1977 bis 1979 studierte sie an der Hochschule Hannover für das Lehramt und legte im Februar 1982 ihre 2. Staatsprüfung ab. Doch statt in den Schuldienst zu gehen, folgte sie ihrem Mann Günter und führte mit ihm den Tätendorfer Betrieb. Nach erfolgreicher Weiterbildung – u. a. einem Servierlehrgang bei Klaus Seelinger – legte sie 1992 noch die Prüfung zur Restaurantfachfrau ab. Seit 1993 steht sie im Beamtenverhältnis als Lehrerin, war zuvor als Ausbilderin für Restaurantfachleute tätig und ist bis heute für die Buchhaltung im Restaurant »Anno 1825« zuständig. 14 April 2015 Dass Peschkes dabei auch noch stolze Eltern zweier Töchter sind, zeigt die Ausgewogenheit zwischen Betrieb und Familie. Als die beiden nun das Restaurant von der Pächterin Ulla Göring übernahmen, befand sich das Haus nach wie vor im Besitz der Familie Sagell. Das noch bei Frau Göring tätige Personal wurde übernommen, so war auch die Bedingung der Pachtübernahme: zwei Küchenhilfen, zwei Aushilfsservierkräfte. Unvorstellbar, wenn man den heutigen Betrieb mit seiner Auslastung betrachtet, für damalige Zeiten aber gerade noch ausreichend. Das stellten auch Peschkes bald fest und engagierten als erste eigene Kraft die Restaurantfachfrau Ute Fischer. Bald ging es auch Freude über den Erfolg von 25 Jahren Arbeit: Günter um die Ausbildung. Die erste Auszubildende war Andrea Hering, die zunächst eine Kochlehre bei Küchenmeister Peschke absolvierte und danach noch eine Ausbildung zur Restaurantfachfrau. Der frische Wind, den der Küchenmeister in das Restaurant einbrachte, machte sich bereits kurzfristig bemerkbar. Schon bald reichten die vorhandenen Gegebenheiten für einen modernen Restaurantbetrieb nicht mehr aus. So wurde, obwohl immer noch kein Eigentum, schon 1993 ein neues Kühlhaus gebaut, die alte Küche, die auf keinen Fall den modernen Anforderungen an einen Restaurantbetrieb, sondern eher denen eines Haushaltes genügte, durch eine moderne Küche ersetzt und auch weitere Maßnahmen folgten kurzfristig bzw. wurden schon längerfristig vorgeplant. Eine in früheren Zeiten beliebte Einrichtung wurde nach und nach eingestellt: Die Barhocker, die in den Jahren immer weniger BEVENSER NACHRICHTEN ahre erfolgreich benötigt wurden, da sich das Gästeverhalten immer weiter veränderte und das Feierabendbier heute nicht mehr unbedingt im Restaurant zu sich genommen wird. Schon 1996 kauften Günter und Susanne Peschke das Haus. Dann aber legten sie erst richtig los: Eine der ersten Maßnahmen nach dem Neuerwerb war der Neubau des Windfangs im Eingang. Wo bis dahin noch eine Saloontür schwang, wurde ein moderner Windfang mit Tür eingebaut, damit die Gäste, die dichter am Ausgang ihren Platz finden, nicht durch Wind und Kälte von der Straße gestört werden. Ebenso waren die Giebelgefache am Haus im Laufe der Jahrzehnte hinfällig geworden, so dass sie einer dringenden Erneuerung und Susanne Peschke. www.foto-kammler.de. bedurften. Auch die kommenden Jahre waren wieder und wieder von Investitionen in Erhalt und Erweiterung bestimmt, ob es um neue Fußböden ging, neue stilvolle Clubräume oder den Aufbau des Biergartens noch vor Einführung des Euro. Zu Eurozeiten wurde u. a. noch in die Gasträume investiert und erst im vergangenen Jahr, im Februar 2014, die Spülküche erweitert. Und die Tage im Februar diesen Jahres, als das Restaurant überraschend geschlossen hatte, dienten einer weiteren Generalüberholung. Grundlage eines so langfristigen und in die Zukunft gerichteten Erfolges ist neben der Zielstrebigkeit des Unternehmers Peschke auch seine Philosophie. So haben die Res taurantbetreiber schon lange, bevor es chic und durch die Wirtschaft gehypt wurde, auf die »Regionale Esskultur« gesetzt. Dazu zählt nicht nur der ausschließliche Einkauf in der Region, sondern ebenso das Augenmerk auf erstklassige Qualität der Waren und der daraus entstehenden Produkte. Als einziges Restaurant in Bad Bevensen bieten der Küchenmeister und sein Team Neuland-Produkte aus besonders artgerechter Tierhaltung in der Speisenkarte an, ein Alleinstellungsmerkmal, welches seit etlichen Jahren zum Erfolg beiträgt. In der Küche wird auf Fertigprodukte komplett verzichtet, alle Zutaten werden direkt aus den Grundnahrungsmitteln erzeugt, es gibt keine Geschmacksverstärker und die Küche ist zu jeder Zeit in der Lage, individuell auf den Kunden abgestimmt zu arbeiten, was besonders bei Intoleranzen, Unverträglichkeiten und Allergien wichtig ist. Im Bereich Umweltschutz hat der Küchenmeister ebenfalls schon vor einigen Jahren »Duftmarken« gesetzt: Sein »Lieblingsspielzeug« Photovoltaikanlage spart über 50 % der bisher benö tigten elektrischen Energie ein. Die schon erwähnte regionale Verbundenheit wird bei Auftragsvergaben aller Art gelebt. Bei Umbauarbeiten kommen heimische Betriebe zum Zug, Dienstleistungen werden vor Ort eingekauft. Und für ein Unternehmen mit Verantwortung zählen auch weitere Werte; die Mitarbeiter nämlich, die es mittragen. Das engagierte Team ist gern im »Anno« und das merken die Gäste. Kleine Notiz am Rande: Gelebte Verantwortung zeigt sich auch am Beispiel des Kosovaren Aziz, der eines Tages auf der Flucht völlig heruntergekommen um Arbeit anfragte, sofort eine Stelle für beinahe vier Jahre bekam und bei seinem Weggang fast perfekt Deutsch sprach. Man ist auch gern dabei, wenn es um besondere Aktionen geht. Neben den eigenen Aktionen wie z. B. dem mittlerweile zum Renner gewordenen mittwöchlichen Spanferkelabend oder den Kartoffelspezialitäten zum Kartoffelfest beteiligen sich die Restaurantbetreiber gern an allen Aktionen der Gemeinschaft in der Kirchenstraße. Diese werden zumeist auch gleich in den gastlichen Räumen des »Anno 1825« abgesprochen. Apropos gastliche Räume: Wenn es um Feierlichkeiten für Familien, Firmen oder auch ein kleines Festessen geht, sind problemlos Gruppengrößen von 40 Personen zu bewältigen, exklusiv sogar bis 90 Personen. Und selbst wenn Sie zu zweit oder auch allein einen Ehrentag begehen wollen, werden Sie das Gefühl haben, dass sich alles nur um Ihr Wohl dreht. Es gäbe noch seitenweise zu erzählen, doch am besten besuchen Sie das Restaurant. Dann können Sie spüren, wie Ihnen gelebte Gastlichkeit zuteil wird. Und uns bleibt an dieser Stelle nur zu wünschen, dass die Freude auf die nächsten Jahre, die Günter und Susanne Peschke erfüllt, möglichst lange anhalten mag. BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 15 Nur das Beste für Ihr Auto: Unsere professionelle Autowaschanlage Links die Oberfläche eines neuen Lackes. Die im Betrieb entstehenden Löcher werden mit dem Lackschutz »ShineTecs« nach und nach wieder aufgefüllt (Abb. 2 bis 4). Quelle: WashTec. Auch der beste Autolack kann den Schmutz nicht abwehren. Umso wichti ger ist es, sein H eilig ’s Blech- Sh Gültig bis 30. April 2015 GUTSCHEIN UN 16 SE in le regelmäßig zu waschen und zu pflegen. Doch einfaches Waschen ist nicht einmal die halbe Miete, denn auch eine gute Versiegelung trägt zum Werterhalt bei. Und manche Waschanlage ist auch den neueren Fahrzeugen schon nicht mehr gewachsen. Die LTG-Tankstelle von Carsten Röpcke hat deshalb im Dezember in das Modernste inves tiert, was derzeit auf dem Markt zu erhalten ist. Die neue Anlage namens »SoftCare2 Pro« bietet RE eT ec s m -Wä it s Re ch 16,99 pai e r- E 12,99 BE f fe kt ST Nur gegen Vorlage des Gutscheins. Pro Kunde ist nur ein Gutschein einlösbar. dem Autofahrer so ziemlich alles, was für die perfekte Pflege erforderlich ist. –F a h r z e u g b r e i t e incl. Spiegel bis zu 2,38 Meter, Höhe 2,60 Meter. Die Spurbreite beträgt 2050 mm, Gesamtmaße – Leichte Bedienbarfür Fahrzeuge sind 2,38 m Breite incl. Spiegel und keit wie gewohnt: 260 cm Höhe. Quelle: WashTec. einfach Waschkarte einstecken, den Rest macht die Anlage. zung. – Intelligente Techniken, die dem –Hochdruckdachwäsche, konAuto noch besser in der Kontur turgesteuert durch IR-Lichtfolgen. schranken –Radwäsche WheelJet, mit 21 –Innovativer Lackschutz »ShiZoll durchmessenden speziell neTecs«: füllt Lackvertiefungen angeordneten Bürsten, Hochmit einer farbneutralen Acry druck und Intensivreinigung lionic-Schutzschicht nach und Spezial. nach wieder auf. Nach einigen –Sof Tecs2-Waschbürs dieser Auffüll-Behandlungen ten, sanft zum Lack und glänzt das Auto wieder wie neu. äußerst effektiv ge– Vorwäsche, wenn man ganz auf gen VerschmutNr. Sicher gehen möchte. E! April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Sonntag, 12. April, 19.30 Uhr, Theater in der Lindenstraße, Bad Bevensen Energieausweis Art: Bedarfsbasiert | Energieträger: Holz | Kennwert: 220,5 kWh Energieeffizienzklasse : G | Baujahr laut Ausweis: 1951 *für Käufer Bossa Nova & Bolero Spanische und brasilianische Musik Esther Lorenz und Peter Kuhz entführen ihr Publikum am Sonntag, dem 12. April, um 19.30 Uhr im Theater in der Lindenstraße in die spanisch- und portugiesischsprachige Welt. Sie singen und spielen Bossa Nova aus Brasilien, Bolero nischen Jazz-Musikern der »Cool Jazz Ära« zusammenarbeitete. Seine berühmteste Komposition ist die ironisch-zärtliche Verehrung für eine Bikini-Schönheit am Strand von Ipanema – genauer gesagt »The girl from Ipanema«. Der Bolero CubaANZEIGE no hatte es ebenfalls www.kutschfahrten-bevensen.de nicht schwer, besonders in Nordamerika, Fuß zu fassen. Er war in den vierCubano aus Kuba und mittelalterziger Jahren der Inbegriff von Roliche Gesänge aus dem jüdischen mantik und wurde, wie der Bossa Spanien: sephardische Lieder. Nova, in Englisch unter anderem Der Bossa Nova wurde Ende von Nat King Cole interpretiert. der fünfziger Jahre an der CopaKarten zu 14,– € bei allen Vorcabana geboren. Er ist ein »Kind« verkaufsstellen, unter www.kultur des Komponisten Antonio Carlos verein-bevensen.de und an der Jobim, der später auch sehr erAbendkasse erhältlich. folgreich mit vielen nordamerika- Der »große« Brief ist da Als Johanna Schwarzhans ihren Friseursalon »Vier Haares Zeiten« in der Bahnhofstraße 3 eröffnete und sich so in die Selbstständigkeit stürzte, hatte sie ihren Meistertitel gerade einmal ein halbes Jahr inne. Unscheinbar hing das kleinformatige Dokument an der Wand, viel zu unscheinbar, wie sie befand. Das lässt sich doch deutlich repräsentativer gestalten, meinte sie, denn eine bestandene Meis terprüfung ist auch heute noch eine berufliche Auszeichnung. Nun endlich ist der »große« Meisterbrief gekommen, der re- Friseursalon Vier Haares Zeiten Meisterbetrieb Inh. Johanna Schwarzhans Bahnhofstraße 3 29549 Bad Bevensen Tel.: 05821/9931710 Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag: 8 bis 18 Uhr · Freitag 10 bis 20 Uhr Samstag: 8 bis 12 Uhr Termine nach Vereinbarung BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 Wfl. ca. 650m2 Grd. 4379m2 ZU VERKAUFEN! www.das-besondere-landhaus.de Preis € 550.000 Nur 28 Minuten von Bad Bevensen entfernt! Courtagefrei* Tel 05821 - 99 89 172 | [email protected] G R A F IK-SE K TO R IMMOBILIEN Bad Bevensen M ak ler & Werb eag entur Vögel kennen lernen im Ilmenautal Monatliche BUND-Wanderung – Flora und Fauna im Jahresablauf Der Termin für die nächste Naturwanderung ist der 19. April. Treffpunkt ist um 9.00 Uhr am Rosenbad und dann geht es unter der Führung von Siegfried Tippel Richtung Klaubuschbrücke und weiter durch das schöne Ilmenautal. Ein besonderer Schwerpunkt ist die heimische Vogelwelt im Jahresverlauf. Mit ein wenig Glück ist der Eisvogel zu sehen. Jetzt ist die beste Zeit, um sich mit dem Aussehen und den Rufen unserer einheimischen Singvögel vertraut zu machen, denn ab Mai ist der Laub austrieb der Bäume weitestgehend komplett und die Zugvögel werden dann auch schon alle da sein. Welche Frühblüher sind schon zu sehen? Auch diese spannende Frage wird wie alle Jahre beantwortet werden. Die Wanderung dauert ca. zwei Stunden und die erste Hälfte ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet. Ein Fernglas und Bestimmungsbücher (Vögel und Pflanzen) sollten mitgebracht werden. Der BUND richtet sich mit diesem Angebot sowohl an Einheimische als auch an Gäste in unserer Region präsentativ an der Seitenwand seinen Platz gefunden hatte, gut ein Jahr nach Ablegen ihrer Meisterprüfung in Erfurt. Den wollte sie unseren Leserinnen und Lesern natürlich nicht vorenthalten und präsentiert ihn auch mit einem gewissen Stolz. Immerhin war sie zum Zeitpunkt der Prüfung noch nicht einmal 23 Jahre alt und somit also durchaus eine Art Senkrechtstarter. Mit der Entwicklung ihrer Selbstständigkeit seit dem 30. August 2014 zeigt sie sich ebenfalls zufrieden. Sie und ihre beiden Mitstreiterinnen, Karin Wyrwa und Anika Krug, haben mehr zu tun als ursprünglich erwartet und fühlen sich von den Bad Bevenser Kundinnen und Kunden und darüber hinaus gut angenommen. Auch in der Gemeinschaft der Bahnhofstraße fühlt sich die Meis terin, die ihren Beruf auch als Berufung sieht, gut aufgehoben. Und wer weiß, wieviele Auszubildende durch sie noch angeleitet werden . . . schließlich steht sie noch am Anfang. 17 GEBURTSTAG · ANZEIGE 1 Jahr Kredelbach Vielseitigkeit ist ein Merkmal des kleinen Modegeschäftes, denn die Ware dreht sich recht schnell und so finden fast im Moschiedensten Nischen der MoWie schnell doch so ein Jahr vernatstakt neue Kollektionen den debranche geführt hatte. Und geht . . . War es nicht erst ges Weg in die Regale und Schränobwohl dabei durchaus erfolgtern, dass Martina Kredelbach ihr ke des rustikal eingerichteten reich, hatte sich der Gedanke an kleines Modegeschäft an der Aue Ladens; die jüngste gerade von die Selbstständigkeit unauslöscheröffnete? Buena vista, soyalich in ihr festgesetzt. Nein, war es nicht. Es war der concept, die so ziemNun hat sie also das erste Jahr 17. April 2014, als die Boutique lich jede weibliche hinter sich in ihrem Geschäft, mit dem Angebot in erster Linie Heckpartie perfekt mit dem sie sich absolut identifür die jungen und jung gebliebetonen und in den fizieren kann, in dem sie souvebenen Damen – und nur die Darichtigen Rundungen rän und gleichzeitig ganz lässig men – ihre Pforten eröffnete. erscheinen lassen. die Kundinnen bei der Auswahl Die Idee zu dieser Boutique ist Und auch die Mounterstützt, in dem sich die Danicht spontan entstanden, sonnate, in denen die menwelt gern einfindet, um den dern war das Ergebnis eines länTouristen nicht so lässigen Chic für den Alltag und geren beruflichen Prozesses, der zahlreich nach Bad auch darüber hinaus zu finden. Martina Kredelbach in die verBevensen kommen, hat sie gut überstehen können. Martina Kredelbach freut sich darüber, dass auch das heimische Publikum sie gut angenommen hat. Das macht Lust Inh. Martina Kredelbach auf mehr, wie sie sagt, und daher lädt sie ein: Auf ein Glas Sekt zum Geburtstag, auch wenn es der erste Geburtstag 29549 Bad Bevensen · An der Aue 5 · Telefon 0 58 21/967 29 30 ist. Diesem sollen schließlich noch Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr · Sa 9.30–13 Uhr · VO Sonntag 13–17 Uhr viele folgen. Und damit sich das auch lohnt, gibt es am Geburtstagswochenende, dem 17. und 18. April, einen Geburtstagsrabatt von 10% auf alle Kleidungsstücke und Accessoires. Ist das eine Einladung oder nicht? g! Wir feiern Geburtsta 17./18.4.15: 10 % auf Ihren Einkauf! Samstag, 11. April, 19.30 Uhr, Kloster Medingen, Bad Bevensen Ein Multitalent am Flügel Clara Isabella Siegle beschließt die Reihe der »Jungen Pianisten« im Kloster Das Mädchen, das am Samstag, 11. April 2015, um 19.30 Uhr im Klosterfestsaal die Reihe der »Jungen Pianisten« beschließen wird, ist gerade einmal 14 Jahre alt. Sie besucht die zehnte Klasse eines Gymnasiums bei München, hat bereits zwei Bücher geschrieben und die Liste der Wettbewerbe und Preise ist endlos. Obendrein beschäftigt sie sich gerne mit »kreativer Handarbeit« und hat sogar noch Freizeit – steht in ihrem Lebenslauf. Clara Isabella Siegle, Jahrgang 2000, Jungstudentin an der Hochschule für Musik und Theater München, macht staunen. Mit sechs Jahren erhielt sie ihre ersten Preise beim »Münchener Klavierpodium der Jugend«, darunter den Schostakowitsch-Preis. In einem Alter also, in dem Sechsjährige nicht wissen müssen, wer Dmitri Schostakowitsch ist! Nach verschiedenen Auszeichnungen in Regional- und Landeswettbewerben von »Jugend musiziert« schaffte sie mit 14 einen ersten Preis im Bundeswettbewerb ihrer Altersgruppe. Mit neun Jahren begannen für das Mädchen internationale R E C H T S A N WA LT Wettbewerbe, von denen hier nur der Grotrian-SteinwegRöbbeler Straße 9 29549 Bad Bevensen Wettbewerb BraunTel. (0 58 21) 22 10 Fax (0 58 21) 4 2115 schweig genannt sei [email protected] (2013: erster Preis). Ihr Beistand in Rechtsfragen Wolfgang Schulz 18 Seit sie vier ist, wird Clara Isabella von ihrer Mutter, der irischen Pianistin und Musikpädagogin Mary Siegle-Collins, unterrichtet. Die Ergebnisse einer solch frühen Musikerziehung und Wettbewerbstätigkeit stellt die Pianistin im Klos ter vor. Ihr Programm fächert sich zwischen Johann Sebastian Bach und Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch. Die »Englische Suite« g-Moll (BWV 808) wird erklingen und Wolfgang Amadeus Mozarts Fantasie c-Moll (KV 475) und Sonate c-Moll (KV 457). Robert Schumanns Abegg-Variationen op. 1 stehen auf dem Programm, dieses biedermeierlich elegante Stück, das der Komponist einst nicht ohne VirtuosenEhrgeiz aufschrieb, und Schostakowitschs Präludium und Fuge Des-Dur op. 87, Nr. 15. Und dann noch Gefälliges fürs Ohr und Beeindruckendes für jeden Soloauftritt: Frédéric Chopins Nocturnes cis-Moll und Des-Dur op. 27, Nr. 1 + 2, mit denen er den Höhepunkt der Gattung erreichte, und seine Ballade Nr. 3 As-Dur op. 47, mit Sechzehntel-Kaskaden am publikumswirksamen Schluss. Das ist ein Programm für eine 14-Jährige, das keinesfalls alltäglich ist. Auf diesen Abschluss des neunten Jahrgangs der »Jungen Pianisten« darf man gespannt sein. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.bad-bevensen-tourismus.de oder an der Abendkasse im Klos ter. Ihr heißer Draht zu uns: Tel. 0 58 21/13 84, Fax 4 38 04, E-Mail [email protected] April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Die »Bevenser Nachrichten« gibt es auch zum Runterladen Die Welt im Kleinen Sie sind klein, meistens weiß und sie sind märchenhaft oder verspielt, sportlich oder arbeitsam, tugendhaft oder komisch oder auch technisch versiert. Manche tummeln sich im Wilden Westen, andere in Feld und Wald und andere wiederum wollen ins Weltall fliegen - kaum zu glauben, dass sich hinter diesen vielfältigen Beschreibungen so etwas Profanes wie Margarinefiguren verbergen. Aber was heißt schon profan? Eine ganze Sammlung an Margarine-Figuren wurde dem Museumsdorf Hösseringen kürzlich von Familie Oetzmann aus Deutsch Evern zusammmen mit anderen Spielzeugen übergeben. Zustande gekommen war der Kontakt durch den Aufruf, Dinge für die Weltkriegs-Ausstellung zu spen- den. Die kleinen Figuren, die als »Zugabe« zur Margarine schon seit den 20er Jahren die Verkaufsläden bevölkern, sind nicht nur Kultobjekte für viele Sammler, sondern sie liefern auch ein Bild der jeweiligen Zeit, in der sie entstanden sind. Womit spielten Kinder in den 50er Jahren? Und wann kam die Dinosaurier-Hysterie auf? Wer es wissen möchte, wird im Reich der Margarine reichlich fündig, denn die Figuren greifen viele aktuelle Zeittrends auf. Grund für den zusätzlichen Kaufanreiz war die große Vielfalt an Margarineherstellern, die insbesondere in den 20er Jahren ihre Artikel anboten. Also musste man mehr bieten als guten Geschmack, um das eigene Produkt verkaufen zu können und die Kundschaft da- ZE AUSGE E - ER www.bevenser-nachrichten.de NDL ellen Stand der Technik ist. Er lebt mit seiner Frau und den zwei Kindern im Eigenheim in Emmendorf und ist im privaten Bereich zudem der Feuerwehr sehr verbunden. Als stellvertrender Brandmeister von Emmendorf ist er auch hier stets einsatzbereit. Durch seine fachlich, kompetente und liebenswert-sachliche Art ist Hans-Hermann Lange nicht nur bei der Kundschaft, sondern auch im Betrieb äußerst beliebt. »Herr Lange ist ein hervorragender Mitarbeiter«, so Inhaber Wilhelm Rabe, der sich natürlich ebenfalls über die lange Betriebszugehörigkeit freut. Und Hans-Hermann Lange ergänzt: »Ich fühle mich bei Euronics Rabe immer noch sehr wohl und freue mich, hier meine Arbeitsstel- ran zu binden. So wurde die Idee der Margarinefigur geboren - natürlich als Sammelartikel, denn es sollte ja immer wieder die gleiche Marke gekauft werden. Im März 1954 war allerdings abrupt Schluss mit der kleinen Welt aus der Margarinedose: Vertreter der Margarine-Industrie waren übereingekommen, die Zugaben einzustellen. Die Figuren werden Teil der Sonderausstellung über das Thema »Einzelhandel auf dem Lande«, die ab 2016 im Museumsdorf gezeigt werden soll. Derzeit laufen die Vorbereitungen dazu. HÄ 35 Jahre – und kein bisschen müde! Am 1. April 2015 blickt Hans-Hermann Lange auf eine 35-jährige Betriebszugehörigkeit bei euronics Rabe zurück. Im April 1980 begann der damals 21-jährige Elektroinstallateur seine Tätigkeit beim zu dieser Zeit noch in der Medinger Straße 46 ansässigen Fernsehfachgeschäft Rabe in Bad Bevensen. 1982 wurden im Krummer Arm 7 neue Betriebsräume geschaffen, in denen Hans-Hermann Lange seitdem als Servicetechniker im Bereich Unterhaltungselektronik arbeitet. Sein Aufgabengebiet ist dabei überaus groß und erfordert ständige Weiterbildung, durch die Herr Lange immer auf dem aktu- G.D WW UN UF A 29549 Bad Bevensen | Krummer Arm 7 | Tel. 05821/1036 | [email protected] ET E R FAC H R Rabe HN H - ME BESTOF ELECTRONICS! IC W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern le zu haben«. Für die nächsten Jahre alles Gute, Gesundheit und vor allem »Munter bleiben!« wünschen die Bevenser Nachrichten. Für die Ausstellung werden noch Zeugnisse aus der Region gesucht - alles, was mit alten Verpackungen zu tun hat, aber genau so die unbedruckte Spitztüte, die Rabattmarke oder auch der Lieferschein. Natürlich gerne auch weitere Margarinefiguren. Inh. Siegfried Urbainsky Ihr Restaurant im Herzen Bad Bevensens Neue Speisekarte ab 1. April Beachten Sie auch unser Veggie-Angebot! Täglich 11–21 Uhr geöffnet · Sonntag 11–20 Uhr · Dienstag Ruhetag Lüneburger Straße 1 · Telefon (0 58 21) 9 76 60 85 · Bad Bevensen BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 19 Schmiede/Metallbau M EISTERB ET RI EB Lohmann Inh. dirk Strecker-Lohmann 29549 Bad Bevensen Tel. 05821/1307 Ludwig-Ehlers-Str. 7 Fax 05821/43360 E-Mail: [email protected] http://www.schmiede-metallbau-lohmann.de awb bietet mobile Sammlung von Baum- und Strauchschnitt im Landkreis an In den kommenden Wochen wird der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreis Uelzen (awb) an drei Samstagen testweise eine mobile Baum- und Strauchschnittsammlung anbieten. Hintergrund ist der Wegfall der Brenntage und daraus resultierende Entsorgungsanfragen von Bürgern beim awb. Der awb bietet bereits ein breites Angebot an Sammel- und Abgabemöglichkeiten von Bioabfällen sowie auch Baum- und Strauchschnitt an. Neben der Bio tonne, den Kompostsäcken und der Eigenanlieferung im Entsorgungszentrum Borg eignen sich für den sperrigen Baum- und Strauchschnitt insbesondere die Abholung auf Anforderung und der 660 l Mietcontainer. Mit der mobilen Baum- und Strauchschnittsammlung soll nun der Bedarf für eine eventuelle Erweiterung des bisherigen Angebotes festgestellt werden. An insgesamt drei Standorten soll diese Leistung erst einmal angeboten werden. Folgender Ter- min in der Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf von 9.00 bis 13.00 Uhr wird angeboten: 25. April 2015 Bad Bevensen, Gelände ÖKO-Korn Nord w.V., Silo Klein Bünstorfer Str. An den Standplätzen steht ein Müllfahrzeug des awb bereit und nimmt den Baum- und Strauchschnitt entgegen. Die Annahme erfolgt zu den Bedingungen, wie sie auch für die Eigenanlieferung im Entsorgungszentrum Borg gelten. So kann für eine Pauschale von 4,– € gebündelter Baum- und Strauchschnitt, d. h. strauchiges/ holziges Material aus dem Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern, abgegeben werden. Sonstige Bioabfälle wie beispielsweise Laub, Gras, Stubben und Stämme werden bei dieser Sammlung nicht angenommen! Die Anlieferung ist auf maximal 3 m³ begrenzt. Eine Bündelung des Baum- und Strauchschnitts ist notwendig, da- zertifizierter Fachbetrieb mit dieser in das Müllfahrzeug geladen werden kann. Für die Bündel ist folgendes zu berücksichtigen: Ein Bündel darf nicht länger als 150 cm sein und der Durchmesser des Bündels muss unter 50 cm liegen. Baumstämme oder dicke Äste dürfen einen Durchmesser von bis zu 10 cm haben. Die Bündel müssen mit einem natürlichen Bindematerial (z.B. Sisalseil) zusammengebunden werden. Bindematerial aus Draht oder Kunststoff ist nicht zugelassen. Die Erfahrungen aus den Sammlungen werden im Anschluss zusammengetragen. Abhängig von den Erfahrungen aus diesen Sammlungen und den daraus gewonnen Erkenntnissen wird im Herbst eventuell eine weitere Sammlung vorgenommen. Für Fragen steht die Kundenberatung unter der kostenlosen Servicehotline 08002920800 zur Verfügung. 0 58 21/17 32 Fax 0 58 21/17 31 Medinger Straße 44 29549 Bad Bevensen E-Mail: [email protected] HN ET E R FAC H NDL AUSGE IC HÄ ZE Ostern nach Lust und Laune genießen E - ER A WW UN HR G.D - ME UF W.1A- A U SZEI CH N Eine Initiative von markt intern 20 Das Klassik Restaurant im Hotel mehr in bester Gesellschaft. KröKieferneck lädt am Osterwochennender Abschluss sind die köstende gleich zu zwei kulinarischen lichen Desserts und frisch gebaHighlights ein: am Karfreitag, 3. ckenen Waffeln. Die Preise für die April, von 18 bis 20 Uhr stehen traTeilnahme an den Buffets lesen Sie ditionsgemäß beim großen Buffet in der Annonce. Ostersonntag und »Vom Fischer un sin Fru« leckere Ostermontag werden zwischen 12 Fischspezialtäten im Mittelpunkt und 14 Uhr im Restaurant Frühdes vielseitigen Angebotes. Selbstlings-Spezialitäten angeboten, wie verständlich kommen aber auch immer ohne Zusatzstoffe frisch zuFleischliebhaber und Vegetarier bereitet! voll auf ihre Kosten. Bei der großen Anmeldungen bitte unter TeleAuswahl an Suppe, Vorspeisen, fon 05821-560. Kieferneck, LerSalaten, Braten, vegetarischen Gechenweg 1, Bad Bevensen, www. richten und verführerischen Deskieferneck.de. serts bleiben kaum Grafik zur Verfügung gestellt von Hotel Kieferneck. Wünsche offen. Eine zweite Gelegenheit nach Lust und Laune zu schlemmen, bietet sich beim gro ßen Osterbuffet am Ostersonntag von 18 bis 20 Uhr. An diesem Abend darf natürlich der Heidjer-Lammbraten nicht fehlen, und er befindet sich mit Hochzeitssuppe, Vorspeisen, Salaten, Grillspezialitäten, Garnelen und vielem April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Fortsetzung v. S. 1, Gesundheitstage Auch in diesem Jahr verfolgt die Veranstaltung wieder einen breiten Ansatz, der auch Methoden und Anwendungen über die reine Schulmedizin hinaus ihren Platz lässt. Heilmethoden, die früher als esoterische Spinnerei abgetan wurden, finden in unserer Zeit wesentlich mehr Aufmerksamkeit – in vielen Fällen auch die der Schulmedizin. Kein Wunder also, dass sich immer mehr Gesundheit und Wohlbefinden suchende Menschen über sogenannte alternative Heilmetoden informieren möchten. In der Ausstellung ist eine große Zahl von Anbietern vertreten, die über ihre jeweiligen Leistungen informieren. Neben vielen Unternehmen aus dem Gesundheitswesen präsentieren und informieren hier viele Vereine, soziale Gruppen und Kliniken. Zu den Gesundheitstagen gehören auch diverse Vorträge, Mit-Mach-Angebote und Schnupperkurse. Erstmalig finden die Gesundheitstage im Zelt und somit direkt im Kurpark statt. Der Park wird an diversen Orten mit einbezogen und das dortige Gesundheitsangebot hervorgehoben. Der Kneipp-Verein Bad Bevensen wird am Tretbecken in der Ilmenau an beiden Tagen regelmäßig zum Wassertreten einladen und die Therapeuten des Gesundheitsangebotes »Wege zum Ich« bieten einen Einblick in ihr Programm. Service Wohnen Plus „Gut Leben“ ist Ihr Ziel? Langzeit-, Kurzzeitund Urlaubspflege Wir bieten unseren Bewohnern eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Pflege und Betreuung, sowie dementiell veränderten Menschen ein besonderes Betreuungskonzept. • Vielfältiges und ergotherapeutisches Betreuungs- und Veranstaltungsprogramm • Hauseigene Küche mit täglichem Wahlmenü • Hauseigene Wäscherei • Geräumige Einzel- und Doppelzimmer, die mit eigenen Möbeln ergänzt werden können • Friseur, Fußpflege, Kiosk, Caféteria • Große Parkanlage mit Sitzmöglichkeiten Residia Bad Bevensen GmbH Albert-Schweitzer-Str. 3 • 29549 Bad Bevensen Möchten Sie einen Besichtigungstermin vereinbaren? Haben Sie Fragen? Frau Gaudin steht Ihnen gerne unter der Telefonnummer 0 58 21/98 22-0, Fax 98 22-11, zur Verfügung. Weitere Informationen über die Residia Bad Bevensen GmbH finden Sie im Internet unter www.bad-bevensen-gmbh.de In diesem Jahr feiert Christiane Beyer mit der »Fitness für die grauen Zellen« ihr zehnjähriges Jubiläum. Aus diesem Grund wird es bei den Gesundheitstagen viele Angebote zum Thema Gedächtnistraining geben. Die Gesundheitstage sind am Samstag und Sonntag von 10.30 bis 18.00 Uhr geöffnet, der Besuch dieser Veranstaltung ist kostenlos. PRAXIS STEINBERG Praxis für Osteopathie und Physiotherapie www.praxis-steinberg.com Lüneburger Str. 8 05821 96 96 97 7 Auszug aus dem Vortragsprogramm: Samstag 10 Uhr Silvia Hansen: Vitametik – Antwort auf Stress mit anschließen den Beinlängetests an der Liege zur Feststellung der muskulär be dingten Beinlängenunterschiede 11 Uhr Lore Neumann: Qigong zum Mitmachen und Kennenlernen 13 Uhr Maik Fischer: Inklusion in Bad Bevensen 14 Uhr Hans-Peter Hellmanzik: Demenzdorf Bad Bevensen 15 Uhr Werner Schröder: Tiergeschützte Pädagogik 16 Uhr Iris Baumgarten: Mit Naturklängen neue Wahrnehmungsräume erschließen Sonntag 10 Uhr Iris Baumgarten: Mit Naturklängen neue Wahrnehmungsräume erschließen 12 Uhr Rita Abel: Reiki – eine sanfte Heilmethode 15 Uhr Hans-Peter Hellmanzik: Präsentation »Über:Lebensfragen« Alle Angebote finden im Zelt auf der Kurparkwiese statt und sind kostenfrei. BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 • Provisionsfreie Vermietung von seniorengerechten Wohnungen • Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kochbereich, Duschbad, Terrasse/Balkon • Hochwert. Immobilie und Ausstattung, Energieeffizienz (KFW 55) • Feste Betriebskosten und Service nach Wahl • Sicherheit durch Barrierefreiheit und ambulanten Service im Haus • Großzügige, komfortable und vollwertig ausgestattete Gemeinschaftsflächen, 2 Wintergärten, 2 große Gemeinschaftsräume mit Küche, Gymnastikraum mit Geräten, hochwertiges Mobiliar zum Sitzen und Verweilen, Aufzug, behindertengerechte WCs, Terrasse, Werkstatt- und Hobbyraum, Wasch- und Trockenraum, Foyer und über 5.300 m 2 Parkgrundstück Residia Bad Bevensen GmbH Albert-Schweitzer-Straße 3 • 29549 Bad Bevensen Möchten Sie einen Besichtigungstermin vereinbaren? Haben Sie Fragen? Frau Wohlberg steht Ihnen gerne unter der Telefonnummer 0 58 21/993 18 02 zur Verfügung. Weitere Informationen über unser Residia Service Wohnen Plus finden Sie im Internet unter www.servicewohnenplus.de Ihr heißer Draht zu uns: Tel. 0 58 21/13 84, Fax 4 38 04, E-Mail [email protected] Auszug aus der Ausstellerliste: »Bio-Ecke«: Bio-Obst, -Gemüse, -Salate, -Kuchen, -Säfte und -Wein aus dem Bio-Lebensmittelladen »Die Ähre« und der »Fruchtoase« AWO Bad Bevensen: soziale Arbeit im Ort, Verkauf selbst angefertigter Artikel Buchhandlung Paff: Gesundheitsbücher, Ernährungsratgeber, Ratgeber und zu Entspannung von Sport Inklusionsbeirat der Stadt Bad Bevensen: Präsentation des umfangreichen Angebotes DRK-Ortsverein Bad Bevensen: Ehrenamt und Bereitschaft Christiane Beyer: Gedächtnistraining »Fitness f. die grauen Zellen« Dr. med. Helga Brockmann: Klassische Homöopathie, Behandlung von akuten und chronischen Erkrankungen HKP Kerstin Effe: Info zu Pflegeversicherung und Essen auf Rädern KIND Hörgeräte: Hörtest, Beratung, Hörgeräte, Gehörschutz Kur-Apotheke: Thermal-Jod-Sole-Kosmetik, Wasser- und HaarmineralAnalysen Praxis für Vitametik Silvia Hansen: Lösung von Verspannungen und Stress reha-Team Lüneburg: Elektromobile, Rollatoren, Bewegungshelfer Reiki-Großmeisterin Rita Abel: Behandlung von physischen und psychischen Schmerzen Reisebüro Siebenstern: Gesundheits- und Wellnessreisen Sanitätshaus Lappe: Mobilitätshilfen und Reha-Technik Salzgrotte TerraPol: Salzshop und alles was dazu gehört Ulrich Schulte: Achtsamkeitsübungen Armgard von der Wense: Entspannungstherapien u. Thermographie Kneipp-Verein Bad Bevensen: Kräuterstand, Wassertreten und Info Kranken- und Altenpflege Dirk Ammann: ambulante Pflege, Hausnotruf Residia Bad Bevensen: Betreutes Wohnen, Pflege MTV Bad Bevensen: Sportangebote Spargel-Heinrich: Der gesunde Saft Häusliche Krankenpflege Kerstin Effe: Präsentation des umfangreichen Angebotes Wege zum Ich: Das Gesundheitsangebot der Bad Bevensen Marketing Stand: 15. März 2015 (Redaktionsschluss) 21 Der praktische RECHTSTIPP! Grill nicht den Nachbarn angesehen und mit einer GeldbuDie anstehenden Osterfeiertage werden viele von Ihnen davon ße belegt. überzeugen, dass es Zeit ist, die Es gibt eine wohl unüberschauGrillsaison zu eröffnen. bare Rechtsprechung zu Wie immer im LeEinzelheiten des Grilben sollte man sich jelens. Das OLG Oldenburg doch über damit versah es als üblich und sobundene rechtliche Probleme im Klaren zial adäquat an, wenn sein. vier Mal im Jahr unter Sie werden es kaum Umständen bis 24 Uhr glauben, aber das Grilim Freien gegrillt werde. Dies nach 22 Uhr len beschäftigt viele zu untersagen, gehe zu Rechtsgebiete wie weit. Nachbarrecht, ImmisDen Rechtstipp Das Landgericht sionsschutzrecht, Pervon erhalten Sie Stuttgart stellte auf die sönlichkeits- und Eigenalt anw Rechts »Multikulturelle Freitumsschutz, aber auch Wolfgang Schulz. das Strafrecht. zeitgesellschaft« ab, Foto: May. Selbstverständlich ist die von einer zunehmenden Rückes grundsätzlich erlaubt, im Sombesinnung auf die Natur geprägt sei. Das Grillen sei nicht mehr auf mer zu grillen, sei es im Garten, auf die bloße Zubereitung von Fleisch der Terrasse oder auf dem Balkon. beschränkt, sondern stelle eine Jedem wird einleuchten, dass gesellige Veranstaltung dar. Daher dabei auf die Nachbarn Rücksicht dürfe drei Mal oder sechs Stunden zu nehmen ist. im Jahr auch auf einer Terrasse geGerichte haben immer wieder das Grillen für unzulässig erklärt, grillt werden. sobald dadurch die anderen BeNach Ansicht des Amtsgerichtes Bonn dürfen Mieter von April bis wohner des Hauses oder GrundSeptember einmal im Monat auf stücksnachbarn unzumutbar beBalkon oder Terrasse grillen. Ich einträchtigt werden. erlaube mir jedoch den Hinweis, Spätestens um 22 Uhr gelte es, dass das Amtsgericht Hamburg die Nachtruhe zu beachten. diese Frage durchaus anders geseIn Wohngebieten mit Einfamilienhausbebauung hat das Landgehen hat. Sollen wir hier ein Nord-/Südgericht Frankfurt es als angemessen angesehen, dass Grillfest nach 22 fälle vermuten? Uhr in den Keller oder Partyraum Nach Ansicht des Amtsgerichtes zu verlegen. Hamburg sollen diejenigen, die Wolle man draußen bleiben, nicht über einen Garten oder eine müsse die Musik deutlich leiser Terrasse verfügen und daher den gestellt werden und Gespräche Balkon ihrer Wohnung nutzen, bedürften der gedämpften Stimmkein offenes Holzkohlenfeuer verlage. wenden dürfen. Ein Verhalten, welches bekanntDas Landgericht Aachen hat die Ansicht vertreten, das Grillen zwilich häufig am Alkoholgenuss scheitert. schen 17 und 22.30 Uhr auch mit Nach dem Immissionsschutzoffener Flamme (und Qualm) errecht ist es verboten, im Freien zu laubt sei. Danach dürfe die Holzgrillen, wenn Qualm konzentriert kohle nur noch ausglühen. in die Wohn- und Schlafräume Wie berichtet, hatte das OLG des Nachbarn zieht. Das EinräuDüsseldorf den Veranstalter eines Grillabends zu einer Geldbuße verchern der Nachbarn hat das OLG Düsseldorf als Ordnungswidrigkeit urteilt. Er hatte nicht nur Rauch- schwaden, sondern mit seinen sieben Gästen den Nachbarn auch mit Lärm belästigt. Das Bundesimmissionsschutzgesetzt schreibt vor, dass »schädliche Umwelteinwirkungen« auf ein Mindestmaß beschränkt werden müssen. In manchen Mietverträgen ist ein Verbot des Grillens enthalten. Eine solche generelle mietvertragliche Klausel sollte beachtet werden. Anderenfalls riskiert man bei schweren Verstößen nach vorheriger Abmahnung eine Kündigung des Mietverhältnisses. Das Landgericht Essen hat ein Verbot im Mietvertrag hinsichtlich des Grillens auf dem Balkon für rechtens erachtet. Das Amtsgericht Hamburg hatte schon 1973 das Grillen auf dem Balkon nicht als vertragsgemäße Benutzung der Mietwohnung betrachtet. Mieter, die in ihrem Mietvertrag eine derartige Regelung finden, können sich auch gegenüber ihren grillenden Nachbarn hierauf berufen, falls der Vermieter nicht einschreitet. Fehlt eine Regelung im Mietvertrag, bleibt es bei der durchaus uneinheitlichen Rechtssprechung. Da in dieser Frage grundsätzlich die Amtsgerichte und gelegentlich Landgerichte angerufen werden, kann es notwendigerweise nicht zu einer einheitlichen Rechtssprechung kommen. Außerdem sind die örtlichen Verhältnisse selten vergleichbar. Eine Wohnungseigentümergemeinschaft kann durch Mehrheitsbeschluss das Grillen auf Terrassen, Balkonen und Rasenflächen der Wohnanlage untersagen, so das OLG Zweibrücken. Die Wohnungseigentümer dürfen jedoch nicht mehrheitlich beschließen, dass die Balkone zum Grillen uneingeschränkt genutzt werden dürfen. Derartige Beschlüsse sind anfechtbar, da sie wegen der Brandgefahr und der Rauch- und Geruchsimmissionen eine unerlaubte Beeinträchtigung der Mitbewohner darstellen. Aber auch beim zulässigen Grillen können rechtliche Probleme entstehen. Es versteht sich, dass die üblichen Anforderungen an die Sorgfalts- und Verkehrssicherungs- pflicht zu beachten sind. Das OLG Nürnberg hatte sich mit dem Schmerzensgeld eines Minderjährigen nach schweren Brandverletzungen an Beinen und Händen zu beschäftigen. Der Gastgeber hatte beim Grillen Brennspiritus entzündet, wobei die Flammen auf den Minderjährigen übergriffen. Das OLG betrachtete das Verhalten des Gastgebers angesichts der bekannten Gefahren bei der Verwendung von Brennspiritus als grob fahrlässig. Das OLG sprach ein Schmerzensgeld von fast 50.000,00 Euro zu. Das Landgericht Essen hatte in einem anderen Fall der Brandverletzungen sogar eine Schmerzensgeldrente festgesetzt. Auch die Strafgerichte hat das Grillen im Freien schon beschäftigt. Ein Mitmieter ergoss aus Wut über dem unter ihm wohnenden grillenden Nachbarn einen Eimer Putzwasser über das Grillgut. Das Amtsgericht München betrachtete dies als Sachbeschädigung und die geführten Wortgefechte als Beleidigung. Es setzte eine Geldstrafe fest. SEILE & TAUWERK Für jeden Einsatz das richtige Seil sowie die zugehörigen Eisenteile bei EHLERS Im Einklang mit den Empfehlungen der Mietervereine sollten Sie folgendes beachten: 1.Grillen Sie mit möglichst großem Abstand zum Nachbarhaus oder zur Nachbarwohnung. 2. Die Qualmentwicklung sollte stark eingeschränkt werden durch die Verwendung von Alufolien oder einem Elektrogrill mit Wasserschale. 3.Jeder Ärger lässt sich vermeiden, wenn man seine Nachbarn zum Grillen einlädt. Der Praktische Rechstipp lautet: Wenn Sie draußen grillen, dann bitte so, dass die Nachbarn nicht belästigt und gestört werden. Können Sie dies nicht gewährleisten, so grillen Sie lieber in der Küche, denn das leckerste Grillsteak ist den gestörten Hausfrieden nicht wert. Kfz.-Meister Peter Johns hat immer eine preiswerte Lösung! FRÜHJAHRS-CHECK Kirchenstraße 8 · Fax 4786 08 · E-Mail: [email protected] 22 April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Liedertafel »Germania« begrüßt den Mai Es ist schon wieder soweit. Der 1. Mai steht vor der Tür und das bedeutet für die Sängerinnen und Sänger des Gemischten Chores der Liedertafel Germania aus Bad Bevensen, bereit zu sein für den ersten großen Auftritt in diesem Jahr. Das Konzert findet in diesem Jahr im Festzelt statt. Noch laufen die Proben, doch pünktlich zum Maisingen werden Frühlings- und Mailieder aus 40 Kehlen unter der Leitung von Gesine Knappe erklingen. Nach Worten von Emanuel Geibel vertonte der von 1869 bis 1878 in Bevensen tätige Pastor Justus W. Lyra das wohl populärste deutsche Frühlingslied »Der Mai ist gekommen«. Zum Gedenken daran wurde am 1. Mai 1901 eine Gedenktafel vor dem Pastorenhaus aufgestellt und sein Lied von dem damaligen Männerchor »Germania« gesungen. Hieraus entwickelte sich eine feste Tradition, die noch bis heute anhält. Musik verbindet Generationen und so ist es zur Tradition geworden, dass die »Liedertafel Germania« Chöre einlädt, um mit ihnen gemeinsam den Mai zu begrüßen. Als Gastchöre nehmen in diesen Jahr die vereinten Männerchöre Himbergen/ Bohlsen/ Wrestedt und der gemischte Chor »Liedertafel Ebstorf«, beide unter der Leiab tung von Ma50 thias Wegener, teil. pro Person Die Veranstal tung beginnt Holdenstedter Str. 64 | 29525 Uelzen | T 05 81.97 63 70 | www.holdenstedterhof.de am 1. Mai 2015 um 10.00 Uhr im Festzelt Bad Bevensen. Der Helmut Stolze Eintritt ist frei, um eine Spende Malermeister beim Ausgang wird gebeten. Hochzeits-Pauschalangebote 62, Im Grund 1 29553 Bienenbüttel Annahmestelle Lüneburger Str. in Thoms Shop Wilhelm Hösch Steinmetzmeister GARTENTIPP GARTENTIPP Christine Hösch Der ausgefuxxte Monatstipp Frühjahrskur für den Rasen Richtige Düngung und Pflege für einen gesunden Rasen Durch eine gezielte Cuxin-FrühNährstoffe zur sofortigen und jahrskur wird der Rasen wieder fit lang anhaltenden Versorgung des für die neue Gartensaison. Rasens sollen mit dem staubfreien Am Beginn der Rasensaison Cuxin Spezial-Rasendünger aussteht natürlich das Abharken von geglichen werden. Sollte der RaBlättern und Ästen von der Rasensen stark verfilzt und vermoost aus fläche. Sollte der Rasen stark verdem Winter kommen, empfiehlt moost und verfilzt sein, ist das Veres sich schon zu vertikutieren. Datikutieren ratsam. Sind nach sollte Cuxin MiDen Gartentipp diese Schritte erfolgt, krorasendünger eindes Monats sollte zuerst eine Erhalgesetzt werden. Dieschreibt tungskalkung durchser Dünger benötigt T. Schilli von der geführt werden. Unter jedoch AußentempeFa. »Landfuxx«, unseren klimatischen raturen um 10 Grad, Am Bahnhof 4, Bad Bevensen Bedingungen erfolgt damit die Mikroorgaeine Auswaschung von nismen tätig werden Kalk, der dann im Frühjahr wieder können. Cuxin Mikrorasendünger zugegeben werden muss. ist nämlich angereichert mit speOptimale Auskunft über den ziellen Mikroorganismen, die zuBodenzustand erhält man natürsammen mit den Bodenbakterien lich durch eine Bodenprobe. den abgestorbenen Wurzelfilz in Mit Cuxin Grünkalk oder Cuxin natürliche Pflanzennahrung verBodenaktivator (auf kalkhaltigen wandeln. Böden) wird das Bodenleben akÜbrigens sind alle Cuxindüntiviert und der Säurezustand für ger in der einzigartigen Minigrandie feinen Rasenwurzeln optimal Qualität hergestellt – für ein prakeingestellt. Kalken und/oder Austisch staub- und geruchsfreies bringung von Cuxin BodenaktiDüngen. Die homogenen Kleinstvator kann schon jetzt erfolgen, Granulate fallen beim Streuen diwenn der Boden einigermaßen rekt in die Pflanze und lösen sich – abgetrocknet ist. wie bei Instant-Produkten – sofort Die Düngung sollte erst dann auf. Dadurch gelangen die hocherfolgen, wenn der Boden gut wertigen organischen und mineraabgetrocknet ist. Die fehlenden lischen Düngerkomponenten und BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 Tel. 0 58 23-2 59 Mobil 0171-3 3195 50 Steintechnikerin Kurze Bülten 13 · 29549 Bad Bevensen · Tel. 0 58 21/22 83 Wirkstoffe direkt an jede Pflanzenwurzel und es entwickeln sich gleichmäßig kräftige und gesunde Pflanzen. Thema Mähen: Denken Sie daran, die Messer Ihres Rasenmähers zu schärfen – so bleibt der Rasen nach dem Mähvorgang besser geschützt vor Krankheiten. Gebrauchs- und Spielrasen auf 3,5 bis fünf Zentimeter Tiefe schneiden, Schattenrasen auf sechs bis sieben Zentimeter belassen. Lücken im Rasen? Günstiger Zeitpunkt zum Ausbessern jetzt im April: dazu Rasen kurz mähen, Unkraut und Moos entfernen. Bereich mit Cuxin Aktiverde für Ziergarten und der Erde auf ca. fünf Zentimeter mischen. Einebnen. Dann Cuxin-Rasendünger spezial und Rasensamen ausbringen. Oberflächlich einarbeiten und gut andrücken. Gut wässern und gleichmäßig feucht halten. Erst mähen, wenn mindestens acht Zentimeter lange Halme gewachsen sind. Im April: Kostenlose Bodenanalyse (bitte mind. 600g Erde aus Ihrem Garten/Rasen mitbringen) Cuxin Grünkalk ¤ 8,29 Cuxin Rasendünger 9 ¤ 23,9 Spezial Cuxin Nachsaat 9 Reparatur ¤ 13,9 (Samen und Dünger in einem) 10 kg 10 kg 45 m2 23 Auch am 17. April gastiert das Mobile Kino wieder in der Aula Lindenstraße in Bad Bevensen. Zwei Filme haben die Lichtbildmobilisten wieder im Gepäck. In der Kinder- und Jugend- vorstellung erwartet die jüngeren Kinofans »Petterson und Findus – Kleiner Quälgeist, große Freundschaft«. Danach sind kleine Aktivitäten geplant. Die Abendvorstellung zeigt den Cineasten den Streifen »Wir sind die Neuen«. Der Eintrittspreis ist wie immer äußerst moderat. Waldrucksack für die KGS Von Ute Bautsch-Ludolfs Bad Bevensen. Er ist leuchtend orangerot und enthält Kostbarkeiten für besonderen Unterricht: der Waldrucksack der Jägerstiftung natur + mensch. Als eine der ersten Schulen im ganzen Bezirk wurde nunmehr der FritzReuter-Schule (KGS) Bad Bevensen ein solch gefülltes Exemplar überreicht. Initiator dieser Aktion ist der engagierte Bevenser Jäger Ernst Heling, der diesen besonderen Rucksack dank einer 580-Euro-Spende der Volksbank UelzenSalzwedel ermöglichte. Was ist da drin, was lässt sich für den Unterricht nutzen? Der Fachbereichsleiter Naturwissenschaften der Schule, Marcus Beckedorf, Waldpädagoge der Schule Tobias Brune und Jens Wieckhorst als stellvertretender Gesamtschuldi- rektor staunten beim Auspacken nicht schlecht. Nach und nach wurden unterschiedliche optische Geräte mit digitalem Speicher herausgeholt. Eine Wildkamera, ein Nachsichtgerät, mehrere Handmikroskope, Sammelbehälter und Vorschläge für insgesamt 25 Unterrichtseinheiten zu den vier Themenbereichen Wald, Tiere, Wertschöpfung und Jahreszeiten um die Maxime der Jägerstiftung »Naturschutz durch Naturnutzung«. Heling: »Der Waldrucksack bietet die ideale Möglichkeit, Jugendlichen einen praxisnahen Umgang mit unserer Natur zu vermitteln. In Zeiten von Smartphone, Tablet und sozialen Medien ist die Auseinandersetzung mit unserer Umwelt ein natürlicher Ausgleich.« »Der multimediale Klassenraum kann jetzt mit allerhand moderner Technik in den Wald verlegt werden«, so Marcus Beckedorf. »Die gewonnenen Daten können dann mit Hilfe der interaktiven Tafel im Unterricht gemeinsam ausgewertet werden.« Nur der könne später die Natur schützen, der die Natur kennt und liebt. Es sei richtig, dass Naturschutz und Naturnutzung nicht getrennt voneinander betrachtet werden können. Angesichts knapper werdender Ressourcen könne der Naturschutz, der die Nutzung aus der Betrachtung ausschließe, nur sehr begrenzt Wirkung zeigen. »Dies soll Biologieklassen zusätzlich motivieren aus der Schule heraus in die Natur zu gehen. Das Blockstundenmodell der KGS und die Naturvielfalt in und um Bad Bevensen bieten sich hierfür an.« Herzlicher Dank richtete sich an die Volksbank, den Schulverein und die Jägerschaft für die hochwertige Ausrüstung. Die Jägerstiftung natur + mensch engagiert sich für den Umwelt-, Natur- und Tierschutz sowie für die Landschaftspflege. Ihre Projekte entwickelt die Stiftung im Dialog mit der Jägerschaft und anderen Naturnutzergruppen. Nur so kann ein hoher praktischer Nutzen für Mensch und Natur gewährleis tet werden. Sämtliche Projekte der Stiftung finanzieren sich ausschließlich über Spenden. Ernst Heling macht deutlich, dass auch andere Schulen – selbst im Nachbarlandkreis Lüneburg – mit einem solchen Waldrucksack bedacht werden sollen. Von links nach rechts: Ernst Heling, Volksbank-Filialleiter Bevensen, Meik Gödeke, Stellvertretender Gesamtschuldirektor Jens Wieckhorst, Waldpädagoge (KGS) Tobias Brune, Fachbereichsleiter Naturwissenschaften (KGS) Marcus Beckedorf. Foto: Bautsch-Ludolfs. Cowboys, Prinzessinnen und wilde Tiger feierten in Altenmedingen TSV-Faschingsfeier für Kinder in der Turnhalle Rosenmontag wurde auch in Altenmedingen kräftig gefeiert. Am Nachmittag hatten die Übungsleiterinnen Imke Trautmann und Andrea Martens ein buntes Programm für Kinder aller Turngruppen zusammengestellt. Eine lange Turnmatte diente als Laufsteg, über den alle Kinder flanierten und ihr Kostüm vorstellten. 24 Wer noch nicht verkleidet war, konnte sich in der Schminkecke verwandeln lassen. An verschiedenen Spielstationen konnten kleine Feuerwehrmänner, Indianer und Schmetterlinge u. a. puzzeln, kegeln und Dosen werfen und dadurch eine süße Überraschung bekommen. Kinderpartylieder unterstützten die ausgelassene Stimmung – Stopptanz und eine Polonaise wurden begeistert angenommen. Am Ende halfen auch alle kleinen Leoparden, Gärtner und Hippies mit beim zügigen Aufräumen. Gemeinden Himbergen, Stoetze und Weste 30.03. 16–19.30DRK 04.04. Blutspenden im Gemeindehaus der Kirche In vielen Dörfern Osterfeuer 18.04.18.00 Kirchengemeinde Abendmahlsgottesdienst zur Konfirmation 19.04. 9.30 Kirchengemeinde Konfirmation 21.04. SoVD Himbergen Fahrt ins Backtheater 29.04.15.00 DRK/Kirchengem.Seniorennachmittag (Spiele) Gemeindehaus der Kirche 01.05. MTV Himbergen Eröffnung der Tennissaison 10.30 FFW Brockh./Kdf. Wandertag ab Brockhimbergen ab 11.00 DG Höver Maifest 2.–3.05. MSG Uhlenköper 03.05. ab 10.00 SV Gr. Thondorf Autocross Deutschland-Cup in Kl. Pretzier Vorschießen und Gemeindepokalschießen 3 3 Nur Worte: Kauf am Orte! April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Bandenwerbung im neuen Glanz Die drei Kreisvereine Union Bevensen, MTV Römstedt und SV Eddelstorf können sich über eine neue Bandenwerbung freuen. Die Firma Tippe Garten- und Landschaftsbau als langjähriger Sponsor der drei Vereine hat jetzt die schon in die Jahre gekommene alte Bandenwerbung erneuert. Geschäftsführer und Gärtnermeister Thomas Tippe möchte damit die drei Kreisvereine zu einem Aufstieg in die Bezirksklasse anspornen, nicht ohne jedoch bei einer gesunden Rivalität auch im Bereich der Fairness ganz oben mitzuspielen. Ebenso möchte er die Jugendarbeit im Bereich des Sports mit dieser Bandenwerbung weiterhin unterstützen. Er wünscht den drei Fußballvereinen viele spannende Spiele, alles Gute für den Aufstieg und natürlich viele weitere Sponsoren, damit die Vereine im Kreis weiterhin ihre Aufgaben so hervorragend erledigen können. Vor-Ort-Termin auf dem Sportplatzgelände Sandschellen in Bad Bevensen. Von links nach rechts: M. König, MTV Römstedt; R. Jürgensen, BSV Union; Gärtnermeister Thomas Tippe; M. Strzalla, SV Eddelstorf. Veranstaltungen 2015 auf dem Eichenhof Die Welt gehört dem, der sie genießt! Wir sind das ganze Jahr für Sie da! Um Anmeldung wird gebeten! 03.04. Karfreitag Forellenessen 12–14 & 18–21 Uhr 05.04. Ostersonntag Osterbuffet am Mittag »Ach du dickes Ei«, 12–14 Uhr 24.05. Pfingstsonntag Spargelessen am Mittag und Abend 12–14 & 18–20 Uhr 25.05. Pfingstmontag Spargelessen am Mittag, 12–14 Uhr 26.06. Freitag *Italienischer Abend ab 19 Uhr 11.07. Samstag Jubi-Sommerfest! Wir feiern 25 Jahre mit Antje auf dem Eichenhof * Diese gekennzeichneten Veranstaltungen finden bei schönem Wetter draußen statt. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen! Fahrradausflug, Wandern, Ausfahrt Anmelden & Einkehren . . . unter den schönen Eichen sitzen Gruppen sind herzlich willkommen Kinderfeuerwehr neu eingekleidet Förderverein beschafft Kapuzenpullover Bad Bevensen. Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Bad Bevensen e. V. ist dem Wunsch einer einheitlichen Bekleidung für alle Abteilungen nachgekommen und hat die Kinderfeuerwehr Bad Bevensen mit Kapuzenpullovern im Gesamtwert von 900 Euro ausgestattet. Die beschrifteten und mit dem eigenen Logo bedruckten Pullover wurden im Rahmen eines üblichen Dienstes an die Kinder ausgegeben. Diese sorgten für leuchtende Augen und wurden natürlich sofort übergezogen. Der Vorstand des Fördervereins, in Form der beiden Vorsitzenden Hannsjörg Jüncke und Roland Krock sowie der Schriftführerin Birgit Ahders, ließ es sich nicht nehmen, bei der Übergabe persönlich anwesend zu sein. Der Vorstand unterstreicht damit, wie wichtig die Kinder- und Jugendarbeit bei der Feuerwehr ist. Ein toller Augenblick für alle Beteiligten, freut sich Ortsbrandmeister Matthias Wedel. Die Kinderfeuerwehr Bad Bevensen wurde im letzten Jahr gegründet und besteht aktuell aus 20 Kindern im Alter von sechs bis zehn Jahren. Jeden zweiten Samstag findet in der Zeit von 10 bis 12 Uhr ein Dienst am Feuerwehrhaus Bad Bevensen statt. Neben Bastelarbeiten und Gruppenspielen werden viele Verhaltenshinweise, wie das Absetzen eines Notrufes oder »was tue ich, wenn es brennt?«, kindgerecht verpackt und spielerisch beigebracht. Ebenso werden die Brandschutzerziehung praktiziert und einfachste Erste-HilfeMaßnahmen ausgebildet. Durch diesen bunten Mix werden die Kinder altersgerecht an die Aufgaben der Feuerwehr herangeführt. Das macht den Kindern sichtlich Spaß und sie saugen förmlich alles auf. Die meisten Kinder können den nächsten Dienst kaum abwarten, freuen sich die Kinderfeuerwehrwartinnen Gabriele Beckedorf Antje Braesel-Behn 29584 Himbergen/Rohrstorf Tel. 0 58 28/8 80, Fax 0 58 28/88 135 www.landleben-eichenhof.de [email protected] Den besonderen Anlass haben Sie – . . . das besondere Ambiente haben wir. Feste feiern . . . und übernachten! Der Weg nach Haus ist zu weit? Kein Problem, wir bieten auch modern und komfortabel eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, Appartements und Ferienwohnungen. und Stefanie Heilmann über die begeisterten Mädchen und Jungen. Mit den beiden Betreuerinnen Sandra Jahnke und Adriana Struve hat sich ein eingespieltes Team für die Kinderfeuerwehr gefunden, freut sich Wedel über die gut aufgestellte jüngste Abteilung der Feuerwehr Bad Bevensen. Text und Foto: Andreas König Wir wünschen Ihnen schöne Osterund Frühjahrstage! GmbH Ludwig-Ehlers-Straße 9 · 29549 B A D B E V E N S E N Telefon (0 58 21) 70 81 · Telefax (0 58 21) 4 38 28 www.hartmut-grethen.de · Mail: [email protected] BEVENSER NACHRICHTEN April 2015 25 Endlich wieder: Schützenfest in Jastorf Jastorf. Alle Jahre wieder startet die alljährliche Schützenfestsaison im Landkreis Uelzen mit dem Schützenfest des SV Jastorf und Umgebung. Bereits am Samstag, den 2. Mai 2015 beginnt das traditionsreiche Spektakel. Eingeläutet wird das Schützenfest mit dem Wecken durch den Eddelstorfer Spielmannszug um 8.30 Uhr. Zum gemeinsamen Königsfrühstück treffen sich alle um 12 Uhr auf dem Schützenplatz, um sich für den Tag zu stärken. Im Anschluss ab 14 Uhr beginnt das bunte Treiben auf dem Schützenplatz mit dem Ausschießen diverser Pokale, insbesondere dem Gästepokal, und einem Preisschießen für alle Kinder. Wer tritt die Nachfolge des alten Schützenkönigs Reiner Steenbuck an? Das ist wahrscheinlich die wichtigste Frage des Wochenendes. Gelüftet wird das große Geheimnis um 16.15 Uhr mit der Königsproklamation. Zum krönenden Abschluss des Tages lädt der Schützenverein am Samstagabend ab 20 Uhr zum öffentlichen Tanz ins Schützenhaus, bei dem der neue König gefeiert wird. Alle Tanzlustigen sind dabei herzlich willkommen. Der Sonntag, 3. Mai, steht ganz unter der Herrschaft der Kinder, Schützenplatz. Den Höhepunkt des Sonntags bildet dann die Proklamation des Kinderkönigspaares um 16.45 Uhr. denn das Kinderschützenfest in Jastorf ist den jungen Gästen und 4. Schützen gewidmet. Treffen Kinderkönigspaar 201 für den Umzug der Jugend und Kinder ist um 12.30 Uhr auf dem Schützenplatz, der dann zum Kaffeetrinken bei der neuen Majestät führt. Ab 14 Uhr beginnen für alle Kinder die Spiele, das Preisschießen sowie das Ausschießen der Kindermajestäten auf dem Königspaar 2014 Reiner und Anke Steenbuck und siegreiche Vereinsmitglieder bei der Proklamation. seit über 111 Jahren und Qualität Frische Samstag/Sonntag, 16./17. Mai Offener Garten von 12 bis 18 Uhr Unsere Bäckeramtsstube ist in der Zeit ebenfalls geöffnet L ANDBÄCKEREI HOYER 29549 Bad Bevensen, OT Jastorf • Molzener Straße 6 • Tel. 05821/1734 Ereignisreiches Jahr der Bad Bevenser Rassegeflügelzüchter Zweiter Vorsitzender Friedrich Steinfeld einstimmig gewählt Auf der gut besuchten Jahreshauptversammlung im Gasthaus Burmester in Almstorf konnte der erste Vorsitzende Hans-Jürgen Drögemüller auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken. Der in Gemeinschaftsarbeit mit den Uelzener Züchtern und den Kaninchenzüchtern auf dem Herzogenplatz in Uelzen durchgeführte Streichelzoo und die im großen Zelt ausgestellten unterschiedlichen Zuchtstämme lockten tausende Besucher beim verkaufsoffenen Wochenende an. Ein besonderes Highlight war die gläserne Brutmaschine, wo begeisterte Kinder und Erwachsene life erleben konnten, wie die Küken sich aus den Eiern befreiten. Das durch Presse, Funk und Fernsehen bekannte Bad Bevenser große Hähnewettkrähen am ersten Pfingsttag im Kurpark lockte hunderte Besucher zu diesem besonderen Spektakel. Auch am Tag der Tiere im Mai im Museumsdorf Hösseringen, welches von der Metropolregion Hamburg durchgeführt wurde, begeisterten unsere Rassetiere die Besucher. Kassenleiter Hans-Jürgen Schmidt stellte eine sehr gute Kassenlage vor, die vom Kassenprüfer Günter Bastuck ausführlich gelobt wurde. Bei den Wahlen wurden der zweite Vorsitzende Friedrich Steinfeld und der Kassenprüfer Helmut Lehmann aus Römstedt einstimmig gewählt. Für ihre vorzüglichen Zuchtleistungen konnten Joachim Be- cker aus Böddenstedt auf Laufenten als »erster Vereinmeister« und Hans-Jürgen Drögemüller mit Zwergenten mit dem »Ehrenpreis des Landwirtschafts-Museums der Lüneburger Heide« ausgezeichnet werden. Mit einem deftigen Essen, »Kasseler mit Erbsenpüree und Sauerkraut«, endete die harmonisch verlaufende Versammlung. Tagesfahrt des DRK-Ortsvereins Altenmedingen SE. Am 9. Mai 2015 findet die diesjährige Tagesfahrt des DRK-OV Altenmedingen statt. Ziel ist in diesem Jahr u. a. die »Schau(m)manufaktur« in Grabow, wo auf die Teilnehmer ein »Küßchen-Spaß« wartet. Anschließend geht es zur Schlossbesichtigung nach Ludwigslust und danach zum Töpfer- 26 hof Teewswoos-Hohenwoos mit Besichtigung, Kaffeetrinken und einer Rundfahrt durch die »Griese Gegend«. Herr Döscher wird die Teilnehmer bei der Rundfahrt mit vielen Geschichten und Wissenswertem über diese Gegend versorgen. Mitglieder des DRK-OV Alten- medingen zahlen für diese besondere etwas weniger als Nichtmitglieder. Über eine Anmeldung freuen sich die Vorsitzende Annegret Frech, Tel. 05807/1280, bzw. Siegrid Nowacki, Tel. 05821/7809. Heute schon im FACHGESCHÄFT gewesen? Ein Einkauf im Fachgeschäft ist preiswerter als man denkt . . . und den prima Service gibt es kostenlos dazu! April 2015 BEVENSER NACHRICHTEN Samstag, 18. April, 19.30 Uhr, Zelt im Park, Bad Bevensen Columbo: Mord auf Rezept Restaurant • Café • Terrasse • Cocktaillounge Aufführung des Theaters Mobile aus Hamburg Das Theater Mobile gastiert am Samstag, den 18. April um 19.30 Uhr im Zelt im Park mit einem Kriminalschauspiel von William Link und Richard Levinson »Columbo: Mord auf Rezept«. Als Theatersparte innerhalb des Sportvereins Blau-Weiß-Rot von 1922 wurde es 1996 von dem Theaterpädagogen Jo Elvers in Hamburg gegründet. Folgerichtig hatten die Laienschauspieler ihren ersten großen Auftritt anlässlich des 75-jährigen Bestehens ihres Vereins. Gefeiert wurde in der Hamburger Fischauktionshalle und die Schauspielgruppe war für die humorvollen Einakter und Sketche zuständig. Allen machte es damals viel Spaß und so blieb man zusammen, studiert jedes Jahr etwas Neues ein und tritt auch außerhalb der Hamburger Stadtgrenzen auf. Am 10. Hochzeitstag verspricht der Psychiater Dr. Ray Flemming seiner Frau Carol ein Wochenende nur zu zweit in Florida. Dass seine junge Geliebte Schauspielerin ist, erleichtert den Plan: Das Alibi ist hieb- und stichfest, die Kostümierung perfekt, dem Mord steht nichts mehr im Wege. Bei seiner Rückkehr überrascht Inspektor Columbo Dr. Flemming mit der Nachricht, Carol sei am Leben und stehe kurz vor dem Erwachen aus dem Koma . . . Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.bad-bevensen-tourismus.de oder an der Abendkasse im Zelt. RESTAURANT „Parkside“ IN STILVOLLER ATMOSPHÄRE GENIESSEN Täglich geöffnet von 11 bis 21 Uhr Warme Küche von 11.30 bis 14 und 18 bis 21 Uhr Ostern im Parkhotel Genießen Sie die Spezialitäten der Osterkarte! Manhattan Club Lounge Regionale Spezialitäten der Saison Alter Wiesenweg 2 • 29549 Bad Bevensen (0 58 21) 70 07 • Fax 9 80 61 29 • www.parkhotel-bad-bevensen.com Ostersamstag, 4. April, ab 20 Uhr Happy Eastern mit Musik von Mücke & Karaoke Ostermontag Ruhetag Donnerstag, 30. April, ab 20 Uhr Tanz in den Mai mit DJ Mücke Telefon 058 21-477096 Bad Bevensen · Lüneburger Str. 21 (Passage) Öffnungszeiten: täglich ab 15.30 Uhr, Montag Ruhetag Blutspende in Altenmedingen SE. Beim DRK-Ortsverein Altenmedingen steht ein besonderes Ereignis bevor: Innerhalb einer Woche wird zweimal zur Blutspende eingeladen! Am Mittwoch, 29. April 2015, wird in der Zeit von 15 bis 20 Uhr in die Grundschule/in das Gemeindehaus Altenmedingen zur Blutspende eingeladen. Für alle, die in der Woche keine Zeit finden, wird als Alternative ein weiterer Spendentermin am Sonntag, 3. Mai 2015, in der Zeit von 11 bis 15 Uhr an gleicher Stelle angeboten. An beiden Tagen lädt der DRK-OV Altenmedingen zu einem Grillbuffet ein. Neben vielen hausgemachten Salaten und Dips werden verschiedene leckere Spezialitäten vom Grill, Desserts und Kuchen angeboten. Bei dieser Dop- Vorsorgevollmacht und Erbrecht Am Mittwoch, 22. April, gibt es von 16.30 bis 17.30 Uhr im Vortragsraum I und der Teestube des Herz- und Gefäßzentrums, Römstedter Straße, einen Vortrag zum Thema »Patientenverfügung, Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht (Erben/Vererben, aber wie?)«. Vortragender ist der Rechtsanwalt und Notar Hans-Jürgen Franke aus Bad Bevensen. Die Teilnahme ist ohne vorherige Anmeldung möglich. Informationen erhalten Sie unter Telefon 05821/41035 und 41036. BEVENSER NACHRICHTEN pelspendenaktion wird der 7000ste Spendenwillige in der Geschichte des DRK-OV Altenmedingen erwartet. Auf den Jubiläumsspender wartet ein besonderes Dankeschön und auch alle anderen Spendenwilligen erhalten eine Aufmerksamkeit. Die Vorsitzende, Annegret Frech, und das gesamte Helferteam freuen sich auf viele Teilnahmen bei der 1. »Doppel-Blutspende-Aktion«. Für Fragen steht die Vorsitzende unter Te- lefon 05807/1280 zur Verfügung. Weitere Infos finden Sie auf der Homepage des Ortsvereins unter www.drk-altenmedingen.npage.de. ice Serv macht den Unterschie d Auftragsannah me: 0 58 21/ 21 43 Reparatur e aller Fabrikat Lieferservice EP:Ryll Preiswerte Ersatzteile und Reparatur SAT-Antennen Reparatur und Montage Sasendorfer Straße 12 · 29549 Bad Bevensen Telefon 0 58 21/2143 · www.ep-ryll.de Electronic Partner TV, HIFI, VIDEO, SAT-ANLAGEN, ELEKTROGERÄTE, KUNDENDIENST April 2015 27 den Garten um«, versuchte ich die Beschwerde auf den Punkt zu bringen. Der Satirebeauftragte warnt: Das versehentliche Lesen dieser »Mit dem Bagger?«, fragte die Kolumne kann zu schweren Stimmungsschwankungen führen! Dame. »Guter Mann, jetzt machen Sie sich doch nicht lächerlich. Ich wohne in einer Reihenhaus-Siedlung. Für diese kleinen Grundstücke braucht man keinen Bagger.« »Äh . . . «. Jetzt war ich ratlos. »Nein, mein Nachbar gräbt ganz normal mit dem Spaten seine Beeda heute nahezu jedermann über Wie in allen zivilisierten Ländern te um.« eine Telefonflatrate verfügt, kostet können wir uns auch hierzulan»Aber das ist doch keine Ruhees einen genauso wenig wie der de glücklich schätzen, dass wir im störung.« Notruf. Notfall nicht allein gelassen wer»Natürlich ist das eine RuheEin echter Notfall – zumindest den. Hat man sich den Finger abindividuell und persönlich störung. Bei dem steinigen Boden für die Anruferin – ereignete sich gesägt, wählt man schnell die 112. hier stößt das Spatenblatt immer vor einigen Jahren in Uelzen, zu eiDamit ist der Finger zwar nicht gastliche und behagliche Atwieder auf etwas Festes. Und das ner Zeit, als die Mittagsruhe noch wieder an der Hand, aber zuminmosphäre in ruhiger Umgebung macht dann immer ›Ping‹, ›Ping‹. das heilige Recht des aufrechten dest kommt jemand schnell vorBei diesem Geräusch kriege ich Rentners war: bei, um das Ausmaß des Unglücks Service-Wohnen in der eigekein Auge zu.« »Polizei, Notruf!« in Grenzen zu halten. nen Wohnung in der Residenz Was sollte ich dazu noch sa»Ja, guten Tag. Sowienoch mein gen? Um die Leitung wieder frei Name. Sie müssen hier unbedingt Kurzzeit-, Verhinderungs-, zu bekommen, vermal vorbeikommen Schulung Hardware Service Langzeit- und Urlaubspflege sprach ich der Dame, und meinem NachUnser Flower-Tower sowie Rekonvaleszenzpflege so bald wie möglich barn Einhalt gebie- AMD A4 APU mit Grafik nach Krankenhausaufenthalt einen Streifenwagen ten.« - Radeon HD8370D 3,7GHz - 4GB RAM vorbeizuschicken. »Was macht denn Hauseigener ambulanter - 1TB Festplatte Dass dies aufgrund Ihr Nachbar, was Sie Pflegedienst 24 Stunden bei - Multi-Kartenleser anderer dringendeso stört?«, fragte ich Windows 8.1 Ihnen zu Hause in Bad Berer Einsätze erst nach zurück. - inkl. Maus & Tastatur vensen oder in Ihrer Wohder Mittagsruhe »Na, hören Sie passierte, steht auf mal. Es ist Mittagsnung in der Residenz einem anderen Blatt zeit und der Mann Bad Bevensen Restaurant und Gartenterund ist sicherlich irarbeitet in seinem Kurze Bülten 5 (05821) 980 9-0 rasse/Café mit abwechslungsgendwann noch einGarten.« mal Thema für eine Das war natürreicher Küche Egal ob 110 oder 112: Hier wird Michael Schliekau, neue Geschichte. lich eine Frechheit: Ihnen im Notfall immer geholfen. vielfältiges VeranstaltungsPolizeihauptkommissar, Aber so kann es In der Mittagszeit Wobei allerdings der Begriff lebt in Langenhagen und und Gesundheitsprogramm gehen: Nicht jemacht man gefälligst »Notfall« definierungswürdig ist. macht sich von Zeit zu Wellness- und Kosmetikstuder Notruf beinhalPause, Herr NachDie 110 zu wählen, um zu erfahZeit seine Gedanken über tet auch einen echbar. So was geht nun ren, welche Apotheke Notdienst die Auswirkungen allzu dio mit vielen Anwendungen menschlichen Verhaltens. ten Notfall. Denwirklich nicht. hat, gehört nach meinem VerFoto: Carolina Schliekau. noch sind wir stets »Haben Sie denn ständnis nicht dazu. Zwar haben bemüht, jeden Fall schon mit Ihrem ernst zu nehmen. Nachbarn gesprochen?«, fragte Wenn Sie also, liebe Leserin, lieich. Bad Bevensen GmbH ber Leser, das nächste Mal bei der »Natürlich. Aber der hat bloß Amselstieg 17-23 110 in der Warteschleife liegen, gesagt, dass ich mich um meine Tel. 05821/504-0 dann ärgern Sie sich bitte nicht. Angelegenheiten kümmern soll. Es liegt nicht an dem faulen, stänKönnen Sie sich das vorstellen?« www.residenz-dahlke.de dig Kaffee trinkenden Beamten am Oh, ja! Das konnte ich mir sehr anderen Ende der Leitung. Es gibt gut vorstellen. jede Menge Menschen in Not. Sei »Aber nun sagen Sie mir doch es, dass die SIM-Karte nicht in das bitte, was Sie daran stört.« Notdienst und Notruf den gleiHandy passt oder das Taxi schon »Hören Sie!«, fuhr die Dame chen Wortbeginn, aber das hat inmal im Monat reicht eine halbe Stunde auf sich warten mich am Telefon an. »Es ist MitNotdurft auch. Und auch diese Ihnen nicht? Besuchen lässt. Im realen Leben spielen sich tagszeit. Da habe ich ja wohl eigehört nicht zu den eigentlichen Dramen ab, die man sich als nornen Anspruch darauf, in Ruhe auf Notfällen, obwohl auch sie schon Sie mich im Internet unter maler Mensch gar nicht vorstellen meiner Terrasse zu sitzen, oder?« des öfteren in der Leitung themahttp://mschliekau.wordpress.com. kann. »Natürlich haben Sie das«, anttisiert wurde. wortete ich. Für derlei Fragen reicht es in »Sehen Sie«, entgegnete die der Regel aus, bei der örtlichen Dame schnippisch. »Und das kann Polizeidienststelle über die norich nicht, wenn mein Nachbar seimale Amtsleitung anzurufen. Und nen Garten umFrohe Ostern! gräbt.« wünscht Ihr Team von Hencke Da kamen wir Über der Sache schon 140 Jahre ein bisschen näFür Ihre her. Der NachFamilienfeiern: bar bringt seinen Garten auf Vordermann und hat wahrscheinlich schweres . . . Es gibt ein paar Dinge, die können auch wir nicht bedrucken. 29549 BAD BEVENSEN Gerät aufgeFür alles andere stehen wir Ihnen mit Offset- und Digitaldruckwerken Kirchenstraße 7 bis zum Format DIN A1 und einer leistungsfähigen Graphikabteilung fahren. gern zur Verfügung. Telefon (0 58 21) 30 24 »Ihr Nachbar Ludwig-Ehlers-Straße 8 S I EB EN S T ER N - D R U C K ER EI gräbt also mit In beiden Geschäften! Telefon (0 58 21) 47 74 32 Lüneburger Straße 26 · 29549 Bad Bevensen · 05821/13 84 · 43804 einem Bagger VORSICHT, VORSICHT, SATIRE! SATIRE! Wenn der Notruf zweimal klingelt Wohnen und Pflege www.EDV-Center.de 389,- KG © Stefan Zerfaß/pixelio.de Aus der Region – für die Region Frisches Lammfleisch Unsere nächste Ausgabe erscheint am 4. Mai 2015. Anzeigen- und Redaktionsschluss: 13. April 2015.
© Copyright 2024 ExpyDoc
