Nr. 1 - April 2015 / 2. Jahrgang Agenda April - Juli 2015 April 23. MR 25. VET Kegeln, Hotel Kronenhof Obmännerversammlung Obfelden Mai 30. Mäd/Jugi Kant. Jugendsporttag Andelfingen Juni 6. TVA 20./21. Mäd 27./28. GLZ 28. Mäd 28. VET Fahnenweihe Zehntenhausplatz - Hotel Kronenhof Kantonaler Geräteturnerinnentag in Egg Regionalturnfest Weiningen (Einzel/Spiele) Jugendwettkampf am Regionalturnfest Weiningen Kantonale Veteranentagung in Weiningen Juli 03. - 05. GLZ 12. - 18. FIG Regionalturnfest Weiningen (Vereine) Gymnaestrada Helsinki (Finnland) Unser Turnangebot DAMEN Mädchen Mädchen Mädchen Damen Aktive Damen II Damen III Frauen Seniorinnen MuKi KiTu Mittwoch Donnerstag Freitag Donnerstag Mittwoch Dienstag Dienstag Mittwoch Montag Freitag 18.00 – 20.00 18.00 – 20.30 18.00 – 20.00 20.30 – 22.00 20.00 – 22.00 20.15 – 22.00 18.30 – 19.30 18.30 – 19.30 09.00 – 10.00 17.00 – 18.00 Schauenberg Hürstholz Schauenberg Hürstholz Hürstholz Hürstholz Hürstholz Hürstholz Fronwald Isengrind Freitag Freitag Donnerstag Donnerstag 18.15 – 20.00 20.00 – 22.00 20.00 – 22.00 19.00 – 20.00 Riedenhalde Riedenhalde Käferholz Käferholz HERREN Jugi Aktive Turner Männer Senioren 2 Vereinsinfo Vereinszeitung des Turnverein Zürich Affoltern April 2015 / 2. Jahrgang Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Ende Juni 2015 ca. 4 mal im Jahr Erscheint: Kurt Egloff a.i. Redaktion: Adressänderungen: Bernadette Boxler Lerchenhalde 67, 8046 Zürich E-Mail: [email protected] 044 371 14 64 044 371 96 85 Postkonto: 80 – 12453 – 9 TV Zürich Affoltern Druck: Zürcher Kantonalbank über den ZTV Vereinsadresse: TV Zürich Affoltern c/o Gisela Gottschall, Präsidentin Schürliweg 8, 8046 Zürich Präsidentin: Gisela Gottschall Schürliweg 8, 8046 Zürich E-Mail: [email protected] 079 363 66 78 Finanzchef: Gerhard Fenkart E-Mail: [email protected] 044 372 19 70 Ressort Jugend: Sandy Althaus E-Mail: [email protected] 079 554 42 25 Ressort Sport: Irene Bernet E-Mail: [email protected] 044 372 09 27 Marketing: Kurt Egloff Lerchenberg 19, 8046 Zürich E-Mail: [email protected] 044 371 14 64 Sekretariat und Schaukasten: Jasmin Lüchinger E-Mail: [email protected] 044 371 36 80 Anlässe: Albert Schumacher jun. E-Mail: [email protected] 044 371 06 29 Veteranen: Erich Böhler Hürststrasse 20, 8046 Zürich E-Mail: [email protected] 044 371 75 93 www.tva-affoltern.ch 3 132. Generalversammlung des Turnvereins Zürich Affoltern Protokoll Ort Gemeinschaftszentrum Zürich - Affoltern Datum / Zeit Freitag, 27. Februar 2015, 20.00 Uhr Traktanden a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. Abnahme des Protokolls der 131. GV Abnahme des Jahresberichtes der Präsidentin Mutationen Abnahme der Jahresrechnungen des Vereins und des Waldfestes Anträge Festsetzung der Mitgliederbeiträge Jahresprogramm 2015 Budget Wahl des OK Waldfestes 2015 Ehrungen Verschiedenes Gisela Gottschall, Präsidentin des TVA, begrüsst alle Anwesenden zur 132. Generalversammlung. Die GV wird das Vereinsgeschehen von 2014 abschliessen. Pia Meier von „Züri Nord“ hat sich entschuldigt. Herzlichen Dank an Jasmin Lüchinger für den Blumenschmuck auf den Tischen und an das Servicepersonal der Damenriege. Entschuldigt haben sich folgende Mitglieder: Anton Albrecht, Steffanie Albrecht, Irene Baertschi, Kathrin Baur, Mägi Blaser, Barbara Bosshard, Hans Brenner, Molly Bütler, Peter Bütler, Daniela Caflisch, Elisabeth Däster, Christa Diener, Nathalie Furrer, Linda Gantenbein, Heinrich Gohl, Doris Hagmann, Jlda Hanselmann, Priska Hauswirt, Sylvia Hubbuch, Anne-Marie Huber, Gabriela Ilunanien, Beatrice Imhof, Margreth Koller, Laura Kruker, Ursula Leupp, Hedy Leuthard, Ernst Meier, Enrica Metry, Herbert Mohr, Nicole Ramsauer, Helene Rotzer, Marianne Rutz, Esther Schälin, Othmar Schärer, Werner Spiess, Estella Stamberger, Doris Stamm, Walter Stamm, Cornelia Stettler, Evelyne Suter, Corinne Schüpbach, Ernst Sigrist, Anita Theobald, Silvia Weber, Eugen Wehrli, Sylvia Widmer, Angela Wirth. Wahl der Stimmenzähler Folgende Personen werden vorgeschlagen: Larissa Hauser, Romy Leuthard, Margit Wyss, Martin Fischer und Hans Meier (2) Die vorgeschlagenen Stimmenzähler werden einstimmig gewählt. Das GV Protokoll wird im nächsten Vereinsinfo veröffentlicht. Wenn nach Erscheinen nicht innerhalb eines Monats Änderungswünsche gemeldet werden, hat das Protokoll seine Gültigkeit. An der nächsten 133. GV wird es noch formell genehmigt. Orientierung über das Wahl-und Abstimmungsprozedere: 4 1. An der GV gilt im ersten Wahlgang das absolute Mehr (Art.30 der Statuten) Eine Stimme mehr als die Hälfte der anwesenden Stimmberechtigten. 2. Bei Wahlen im 2. Wahlgang gilt das relative Mehr (am meisten Stimmen) 3. Bei Statutenänderungen braucht es eine 2/3 Mehrheit der abgegeben Stimmen (Art.54 der Statuten) 4. Die Revisoren werden für 2 Jahre gewählt (Art.40der Statuten). Stimmberechtigte: Absolutes Mehr: 2/3 Mehrheit: Gäste/Passive ohne Stimmrecht: Total Anwesende: 89 45 60 7 96 (2 Gäste, 5 Passivmitglieder) Die Einladung zur GV ist rechtzeitig im Vereinsinfo erschienen, mit den Angaben der Traktanden. Die Antragsfrist war der 10. Februar 2015 gemäss Statuten. Es wird keine Traktanden Änderung gewünscht. Sitzung wird eröffnet Die Versammlung ist beschlussfähig. Gisela Gottschall eröffnet offiziell die 132. GV des TV Zürich-Affoltern Totenehrung: Seit der letzten GV mussten wir von 9 Mitgliedern für immer Abschied nehmen: Paul Lüscher, MR gestorben am 13. Januar Peter Wacker, EM gestorben am 07. Februar Alfred Ottinger, PA/GB gestorben am 14. Februar Adolf Bader, PA/GB gestorben am 09.März Heidi Meier, PA gestorben am 21 März Heidi Tanner, PA gestorben im August. Alice Koch, DR/EM gestorben am 18. August Hans Suter, MR/GB gestorben am 18. Dezember Richard Gubelmann, PA gestorben am 12. Januar 2015 Die Versammlung erhebt sich zu Ehren der Verstorbenen. a. Abnahme des Protokolls der 131. GV Das Protokoll der letzten GV wird einstimmig angenommen und der Verfasserin verdankt. b. Abnahme des Jahresberichts der Präsidentin Der Jahresbericht der TVA- Präsidentin wurde im Vereinsinfo Nr. 4 - Dezember 2014 veröffentlicht. Aus der Versammlung werden keine Fragen gestellt. Der Jahresbericht wird einstimmig angenommen und Gisela Gottschall verdankt. 5 c. Mutationen Auf Ende 2014 hat der Turnverein rund 20 Austritte von Aktiven und Passiven erhalten. Der Mitgliederbestand per 01.01.2015 sieht wie folgt aus: MuKI 10 KiTu 18 Jugi 11 Mädchenriege 61 Aktive Turner 8 Männerriege /Senioren 45 Aktive Damen 21 DRII, DRIII 40 Frauenriege / Seniorinnen 45 Total Aktivmitglieder Passivmitglieder 231 170 Total Mitglieder gem. ETAT 401 davon 34 turnende EM/GB davon 29 nichtturnende EM/GB Auszug aus den Statuten Art. 15: Der Austritt bez. Übertritt zu den Passiven kann jederzeit erfolgen und muss schriftlich an den VV gerichtet werden. Der Jahresbeitrag für das laufende Jahr ist voll zu bezahlen. Stichtag 31. Dezember d. Abnahme der Jahresrechnung des Vereins und des Waldfestes Rechnung TVA Gerhard Fenkart kommentiert die Rechnung ausführlich. Die Rechnung schliesst mit einem Gewinn von Fr. 5‘573.33 ab. Es kam eine Frage aus der Versammlung: Wie wurde das Geld von der Zeitungskommission Fr. 14‘125.60 verbucht? Kurt Egloff erläuterte der Versammlung, dass sich die Zeitungskommission per 31.12.2013 aufgelöst hat. Es existiert auch nicht mehr in den Statuten. Das Vermögen ist in die Vereinskasse vom Turnverein Zürich Affoltern geflossen. Die Jahresrechnung vom Gesamtverein wird einstimmig angenommen. Rechnung Waldfest Markus Büchel erklärte ausführlich die Waldfest Rechnung. Die Rechnung schliesst mit einem Verlust von Fr. 10‘515.00 ab. Der Verlust wäre noch grösser ausgefallen, wenn alle Firmen für alles Rechnung gestellt hätten. Herzlichen Dank an die Sponsoren. Die Waldfest Rechnung wird mit 3 Enthaltungen angenommen. Der Revisorenbericht Der Revisorenbericht wird durch Werner Boxler verlesen und somit wurde den Kassieren und dem Vorstand Decharge erteilt. 6 e. Anträge. Es sind rechtzeitig zwei Anträge eingegangen. Antrag 1: Einheitliches Outfit für alle aktiven Mitglieder Nachdem die GV vom 28.02.2014 einer Beschaffung von Kleidern für ein einheitliches Outfit zugestimmt hat, stellen wir nun folgenden Antrag: Die Arbeitsgruppe hat den Bedarf (Trainerjacke, - hose, T-Shirts, Polo-Shirts und Turnhosen) aller Riegen erhoben und dementsprechend Offerten von einigen Firmen eingeholt. Die erhaltenen Offerten sind alle vom Preis her ähnlich. Bei der Marka Sport AG in Dietikon haben wir bei einer Präsentation eine Auswahl getroffen. Die Gesamtkosten bei der Firma Marka würden rund Fr. 40‘000.00 betragen. Aufgrund dieser Ausgangslage stellt die Arbeitsgruppe den Antrag zur Übernahme von 50% der Gesamtkosten, max. Fr. 20‘000.00, durch den TVA. 01.12.2014 / Kurt Egloff, Agr Outfit Der Vereinsvorstand empfiehlt, diesen Antrag anzunehmen. Der Antrag wird mit 5 Enthaltungen angenommen. Antrag 2: Kostenübernahme für Turnschuhe Wir stehen bereits mitten in den Vorbereitungen zur neuen Wettkampfsaison. Als einzige aktive Gruppe werden wir im nächsten Jahr an den Regionenmeisterschaften des WTU, sowie an unserem Verbandsturnfest in Weiningen teilnehmen. Da wir uns im Aerobic über viele neue Turnerinnen freuen dürfen, brauchen wir fürs nächste Jahr neue Wettkampfschuhe. Dies, damit wir nicht nur turnerisch, sondern auch optisch überzeugen können. Daher möchten wir hiermit den Antrag zur Übernahme der Kosten für neue Wettkampfschuhe stellen. Wir werden mit 13 Turnerinnen am Wettkampf teilnehmen und benötigen folgendes: 13 Paar Turnschuhe à Fr. 100.00 = Total Fr. 1300.00 Wir wären über die Übernahme dieser Kosten sehr dankbar und freuen uns, den Turnverein Zürich Affoltern auch in Zukunft würdig vertreten zu dürfen. 12.12.2014 / Ramona Leutert, Damenriege Aktive Der Vorstand empfiehlt, diesen Antrag anzunehmen Der Antrag wird mit 5 Enthaltungen angenommen. f. Festsetzung der Mitgliederbeiträge für das Jahr 2015 Das Beitragsreglement bleibt unverändert wie im Jahr 2014. Beitragsreglement Aktive Fr. 150.00 Aktive verdienstvolle Mitglieder Fr. 140.00 Aktive Ehrenmitglieder Fr. 116.00 Passive/Gönner Fr. 35.00 Jungturner/innen Fr. 70.00 Ehrenmitglieder Turner + Turnerinnen (nicht aktiv) Fr. 0.00 Das Beitragsreglement wird mit 3 Enthaltungen angenommen. 7 g. Jahresprogramm 2015 Das Jahresprogramm wurde präsentiert. Das detaillierte Programm wird jeweils im Vereinsinfo veröffentlicht und ist auch auf der Homepage des TVA zu sehen. Das Jahresprogramm wird einstimmig angenommen. h. Budget 2015 Budget TVA Der Kassier erstellt für das 2015 ein Budget mit einem Defizit von Fr. 36‘375.00 Das Budget des Gesamtvereins wird mit 1 Enthaltung angenommen. Budget Waldfest Der Kassier erstellt für das Jahr 2015 ein Budget mit einem Gewinn von Fr. 6‘460.00 Das Budget wird mit 3 Enthaltungen angenommen. i. Wahl des OK Waldfestes 2015 OK-Waldfest Rovena Haller, Christoph Betschart und Andreas Bätschmann haben den Rücktritt eingereicht. Ihr unermüdlicher Einsatz während dem Waldfest wird verdankt. Bis zur heutigen GV konnten die fehlenden Ressorts nicht besetzt werden. Wenn sich heute niemand für das Ressort Personal meldet, findet das Waldfest im 2015 nicht statt. Spontan meldet sich Siomara Sattler und bekundet Interesse für das Ressort Personal. Das OK Waldfest erhält die Zustimmung der Versammlung, das vakante Ressort Bar später zu besetzen. Siomara Sattler wünscht sich eine zweite Person als Helfer/in. Als Präsident OK Waldfest stellt sich Torsten Steinbrink erneut zur Verfügung. Präsident OK Waldfest: Torsten Steinbrink wird einstimmig für ein Jahr gewählt. Die restlichen OK-Mitglieder Waldfest inkl. der neuen Personalchefin werden in globo gewählt. Das OK-Waldfest setzt sich im 2015 wie folgt zusammen: Präsident/Presse/Werbung Vizepräsident Sekretariat Festwirt Kassier Bar Spiele Personal Bauchef Torsten Steinbrink Albert Schumacher jun. Markus Büchel Thomas Abegg Markus Büchel / Torsten Steinbrink vakant Daniel Rietmann Siomara Sattler Remo Peter 8 j. Ehrungen Die ältesten anwesenden Ehrenmitglieder werden speziell geehrt. Es sind dies: Dora Bader Noldi Rick Damenriege Männerriege Folgende vier werden zu verdienstvollen Aktivmitgliedern (alt: Freimitglieder) ernannt: Erich Böhler Nathalie Furrer Claudia Fassbind Ramona Leutert MR DR DR DR 50 Jahre TVA und Eintrag ins Goldene Buch: Heidi Niemann Hans Meier (1) DR MR Kurt Egloff gratuliert Karin Greutmann zum neuen Ehrenmitglied des Zürcher Turnverbandes. k. Verschiedenes Es kam eine Wortmeldung aus der Versammlung. Es wird gewünscht, dass eine Umfrage erstellt wird betreffend Vereinsinfo. Die Mitglieder sollen wählen können, ob die Vereinsinfo per Mail oder Post erhalten wollen. Kurt Egloff wird diese Umfrage im nächsten Vereinsinfo starten. Die Leiterin der Frauen, Gerda Bosshard, ist als Gast an der GV dabei und wird herzlichst begrüsst. Alle anwesenden Leiterinnen und Leiter werden gebeten, sich zu erheben. Ein schönes Bild. Dank an die Versammlung - für die Aufmerksamkeit - allen, die in irgendeiner Form für den Verein oder das Turnen tätig sind, sei dies als Vorstandsmitglied, Leiterin, Leiter, Betreuerin des ETAT und des Schaukastens oder Fähnrich. Herzlichen Dank für die Servicemannschaft. Mit dem Schlusslied „Was ziehet so munter das Tal entlang“ kann die Präsidentin die 132. Generalversammlung um 22.30 Uhr schliessen. Zürich, 27. Februar 2015 Jasmin Lüchinger 9 Impressionen von der GV Gisela Gottschall Präsidentin TVA Nathalie, Erich und Claudia unsere neuen Freimitglieder Hans Meier und Heidi Niemann 50 Jahre Mitglied TVA Älteste anwesende EM Dora Bader und Noldi Rick Karin Greutmann neues EM ZTV Siomara Sattler neu Personalchefin Waldfest 10 BESICHTIGUNG Fahnenfabrik Heimgartner Wil SG Datum: Dienstag, 12. Mai 2015 um 13.30 Uhr Treffpunkt: 12.30 Uhr beim Parkplatz Kirche Glaubten Wir fahren mit Privatautos nach Wil SG Während dem Rundgang durch die Produktionsstätten können wir hautnah erfahren, wie eine Vereinsfahne produziert wird. Anmeldung Name: ……………………………………………………………………………. Anzahl Personen: ………………………………………………………………... Ich komme mit dem Auto: ja / nein und kann noch …. Personen mitnehmen Anmeldung an: Kurt Egloff, Lerchenberg 19, 8046 Zürich oder per Mail [email protected] 11 J+S (Jugend und Sport) Coach gesucht Liebe Mädchen und Knaben, liebe Eltern Unser J+S Coach, welcher ein für jeden Jugend-Sportverein obligatorisches Amt ausübt, unterstützt die Abteilung Jugend des Turnverein Zürich Affolterns und ist während des ganzen Jahres die Kontaktperson zwischen dem J+S Sportamt und dem Verein. Wir suchen ab Januar 2016 einen neuen J+S Coach, der für uns eine unverzichtbare Unterstützung ist. Zur Ausbildung eines J+S Coach gehört ein Basiskurs, der zwei Jahre gültig ist und dann erneuert werden muss. Der Arbeitsaufwand ist während Dezember und Januar am grössten. Um diese Arbeit effizient bewältigen zu können, werden Internetzugang und Kenntnisse am Computer vorausgesetzt. Für die Arbeit wird man mit einer kleinen Summe entschädigt. Nachfolgend die Tätigkeiten eines J+S Coach während einem Jahr: Januar: Kurse in der Sport Datenbank müssen abgeschlossen werden. Dazu hat man 28 Tage nach Ende des letzten Trainings Zeit. Zurzeit gibt es einen Kurs, der bis zu den Sommerferien läuft. Hier gilt die gleiche Regel (das heisst, danach abschliessen). Februar / März: Wir bekommen die Endabrechnung. Diese prüfen und an den Kassier weiterleiten. April / Mai: Wir bekommen eine Anzahlung für die laufenden Kurse. Auch hier die Abrechnung an den Kassier weiterleiten. Dezember: 28 Tage vor Kursbeginn müssen die neuen Kurse in der Sport-Datenbank eröffnet und zur Bewilligung abgeschickt werden. Während des ganzen Jahres: Die LeiterInnen melden sich selbständig, wenn sie einen J+S Kurs besuchen müssen. Trotzdem ist zu empfehlen, dass der J+S Coach darauf achtet, wann deren Leiter-Anerkennung abläuft (alle zwei Jahre müssen J+S LeiterInnen ihre Anerkennung durch einen Fortbildungskurs aktualisieren). Die Aufgabe des J+S Coach ist es, die LeiterInnen an den genannten Kursen anzumelden. Es kann vorkommen, dass man von den LeiterInnen oder dem Sportamt mit J+S spezifischen Fragen kontaktiert wird. Der Aufwand dafür ist relativ klein. Bei Fragen zum Amt des J+S Coach bitte den jetzigen J+S Coach kontaktieren: Gabriela Illunamien, [email protected] / 079 423 04 79 Bei Interesse bitte melden bei: Larissa Hauser, [email protected] / 076 472 86 68 Liebe Grüsse Euer Leiterteam 12 Turnverein Zürich Affoltern EINLADUNG ZUR FAHNENWEIHE Samstag, 06. Juni 2015 Die neue Fahne des Turnvereins wird rechtzeitig auf die Turnfestsaison durch die Firma Heimgartner Fahnen Wil SG ausgeliefert. Zur offiziellen Fahnenweihe sind alle Mitglieder des TVA mit Begleitung und Sponsoren herzlich eingeladen. Programm: ab 16 Uhr Apéro auf dem Zehntenhausplatz beim Brunnen ca. 17 Uhr Umzug zum Kronenhofsaal mit anschliessender offizieller Fahnenweihe und der Mitwirkung des Musikvereins Affoltern ca. 18 Uhr Nachtessen, anschliessend Programm nach Ansage Unkostenbeitrag Erwachsene Fr. 20.00, Kinder Fr. 10.00 für das Nachtessen, Getränke auf eigene Kosten Der Vorstand TVA Anmeldung zur Fahnenweihe vom 06. Juni 2015 Name: ……………………………….. Vorname: …………………………. Anzahl Erwachsene: ……………… Anzahl Kinder: …………………… Anmeldung bis 30. Mai 2015 an Kurt Egloff, Lerchenberg 19, 8046 Zürich oder per Mail [email protected] 13 Geburtstage Traurige Nachrichten April 1. 85 2. 70 4. 85 4. 65 26. 85 Gibel Martina Dasen Georg Huber Robert Fenkart Gerhard Seeholzer Hans PA PA MR MR PA Mai 2. 5. 7. 10. 16. 22. 23. 24. 31. 90 70 60 75 85 85 60 85 70 Wernli Arnold Grob Fredi Voss Burkhard Meier Claire Hafner Kurt Richli Hans Peter Annemarie Inauen Rosmarie Hassler Ursula MR EM PA/EM PA MR MR/EM DR DR/EM PA Juni 2. 6. 18. 25. 26. 27. 50 65 85 90 80 75 Abegg Thomas Giger Irma Rüegsegger Erwin Gantner Käthi Schmid Anneli Wehrli Eugen MR DR/EM PA PA DR/EM PA Juli 3. 8. 12. 15. 17. 28. 70 60 80 85 75 90 Imhof Heinz Mettler Christian Aebersold Frieder Schriber Kurt Otto Margherita Gubler Walter MR PA MR MR DR PA Wir trauern um unsere langjährigen Passivmitglieder Hans Suter Passivmitglied / GB 14.07.1920 - 18.12.2014 Richard Gubelmann Passivmitglied 24.04.1929 – 12.01.2015 Hans Hirzel Passivmitglied 14.04.1934 – 03.03.2015 Romeo Nessi Männerriege / GB 04.11.1934 – 12.03.2015 Peter Bütler Männerriege / EM 05.11.1934 – 14.03.2015 Doris Fenkart – Widmer (Ehefrau von Gerhard Fenkart) 23.02.1950 – 15.03.2015 Den Trauerfamilien entbieten wir unser herzliches Beileid. Umfrage Versand Vereinsinfo Das Vereinsinfo ist letztes Jahr allen Mitgliedern in Papierform zugestellt worden. In Zukunft kann die Zustellung gewählt werden. Versand per Mail mit Angabe deiner Mailadresse lesen auf der Homepage www.tva-affoltern.ch weiterhin Versand per Post Bitte zutreffende Variante ankreuzen und an die Redaktion melden: Kurt Egloff, Lerchenberg 19, 8046 Zürich oder [email protected] Geschätzte Sponsoren Herzlichen Dank an die Sponsoren die uns in diesem Jahr wieder finanziell unterstützt haben. Dank Ihnen können wir weiterhin das Vereinsinfo allen Mitgliedern zukommen lassen. Herzlichen Dank allen unseren Sponsoren. Sie ermöglichen uns das Erscheinen unserer Turnerzeitung. Angele. Maler/Tapezierer, Ellenbergstr. 95A, 8608 Bubikon 055 283 16 63 Bijou Zehntenhaus, Bijouterie, Wehntalerstr. 536, 8046 Zürich 044 371 58 88 Blumen Ammann, Wehntalerstrasse 285, 8046 Zürich 044 371 32 30 Coiffeur Aniello, Wehntalerstrasse 494, 8046 Zürich 044 371 77 36 Coiffeur Sabrina, Wehntalerstrasse 312, 8046 Zürich 044 371 25 70 Creativa, Wasserbett, Wehntalerstrasse 539, 8046 Zürich 044 371 72 71 Dörnberger Bijouterie, Wehntalerstrasse 541, 8046 Zürich 044 371 11 93 Einbruchschutz Wicki AG, Binzmühlestrasse 56, 8050 Zürich 044 372 09 09 Elektro Surber AG, In Böden 169 044 372 10 22 EP: Furtronic AG, Furttalstrasse 3, 8046 Zürich 044 371 10 88 Garage Schneider AG, Wehntalerstr. 276, 8046 Zürich 044 311 78 16 GGZ, Gartenbau Genossenschaft Zürich Im Holzerhurd 56, 8046 Zürich 044 377 85 85 Hauri Brennstoffe AG, Wehntalerstrasse 366, 8046 Zürich 044 371 28 88 Herger Sport, Regensbergstrasse 322, 8046 Zürich 044 377 70 80 Höroase, Wehntalerstrasse 310, 8046 Zürich 044 213 22 22 Kolb & Co AG, Blumenfeldstrasse 85, 8046 Zürich 044 371 11 20 Konditorei Früh, Schaffhauserstrasse 427, 8050 Zürich 044 301 31 75 Adolf Kuhn AG, Festzeltvermietungen Mühlackerstr. 120, 8046 Zürich 044 371 54 45 Reisebüro Move, Wehntalerstrasse 540, 8046 Zürich 044 372 22 70 Restaurant Büsi, Bärenbohlstrasse 47, 8046 Zürich 044 371 66 70 Restaurant Pippone, Schauenbergstrasse 8, 8046 Zürich 044 371 55 25 Restaurant Unterdorf, Katzenseestrasse 15, 8046 Zürich 044 371 63 11 Restaurant Waidhof, Schwandenholzstr. 160 8046 Zürich www.restaurant_waidhof.ch 044 301 33 55 Schriber Transporte, Affolternstrasse 177, 8050 Zürich 044 311 87 69 Widmer Baumanagement, Felsenrainstr. 1, 8052 Zürich 043 811 44 67 Wirtschaft zur Schützenstube, Hönggerberg, 8049 Zürich 044 341 33 59 Züriwart AG, Guido Bausch, Lerchenhalde 69, 8046 Zürich 044 372 38 38 16
© Copyright 2024 ExpyDoc