Ausgabe 1/2015 der

Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Post.at
St.
Andräer
Gemeindenachrichten
g e [email protected] t 88. Ausgabe
Rosa Heimgartner
1/2 0 1 5
2
Politik
Geschätzte Gemeindebürgerinnen und
Gemeindebürger der Stadtgemeinde
St. Andrä!
Gemeinderat der Stadtgemeinde St. Andrä die Erneuerung der
Transportleitung Jakling, die von besonderer Bedeutung für
die Wasserversorgung der Stadtgemeinde St. Andrä ist, beschlossen. Der Startschuss für die Leitungserneuerung ist bereits erfolgt. Die Arbeiten sollten im Sommer abgeschlossen
sein. Somit sollen die Rohrbrüche in diesem sensiblen Bereich
aufgrund der verbesserten Leitung zukünftig nahezu ausgeschlossen sein.
Für die Bewohner der Ortschaft Pichling ging ein lang gewünschter Wunsch in Erfüllung. Jahrelang haben sie ohne
Erfolg entlang der Packer Bundesstraße (B70) um eine Verkehrsberuhigung in Form einer Linksabbiegespur beim Land
Kärnten gekämpft. Aus diesem Grund ergriff die Stadtgemeinde St. Andrä die Initiative und errichtete beginnend beim GH
Kögelwirt entlang des Gehweges in Richtung zur Umweltinsel
sieben neue Laternen.
Besonders wichtig ist mir bei allen Projekten, dass wir der heimischen Bauwirtschaft mit diesen Großprojekten einen zusätzlichen Impuls geben können.
Zum Abschluss darf ich alle neu gewählten Mandatare nochmals dazu auffordern, auch in Zukunft miteinander und nicht
gegeneinander für die St. Andräer Bevölkerung zu arbeiten.
Die Finanzen werden geringer werden und die Zeiten werden
somit nicht leichter sein um auch weiterhin erfolgreiche Arbeit
leisten zu können. Aus diesem Grund ist es wichtig, GEMEINSAM an einem Strang für unserer Stadtgemeinde zu ziehen.
Abschließend wünsche ich Ihnen und Ihren Familien ein
frohes Osterfest. Genießen Sie St. Andrä im Frühling mit den
zahlreichen Veranstaltungen und Aktivitäten.
Ihr Bürgermeister Peter Stauber
Ihr Fachbetrieb im Bereich Holz
ECO COMPANIES & BUILDING – PARTNER
POMS Zimmerei – Zertifiziert im
Bereich Bauökologie und Energieeffizienz.
Wir verstehen nachhaltiges Bauen als eine Verantwortlichkeit
gegenüber der Gesellschaft und den künftigen Generationen.
Wir verpflichten uns, für unsere Kunden eine qualitätsvolle Planung,
Bauausführung und Qualitätskontrolle durchzuführen.
Ob Neubau oder Sanierung – wir finden für unsere Kunden die
optimale Lösung im Bereich der Bauökologie sowie der Baubiologie.
Erstellung von Energieausweisen u. Beratung über Fördermöglichkeiten.
▲
▲
▲
▲
Die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen sind geschlagen.
Ich möchte mich in diesem Rahmen sehr herzlich bei Ihnen
allen für das mir entgegengebrachte Vertrauen bedanken. Ich
versichere Ihnen, dass ich auch in der nächsten Periode meine
Aufgaben als Bürgermeister mit vollem Elan für die Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger der Stadt St. Andrä erledigen werde. Bedanken möchte ich mich auch bei jenen Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürgern, die vom demokratischen
Wahlrecht Gebrauch machten, bedauere zugleich aber auch,
dass es viele gab, die nicht den Weg zur Urne fanden.
In den vergangen Monaten wurde jedoch nicht nur Wahlkampf
betrieben, sondern die Arbeit zum Wohle aller vorangetrieben:
Die Erneuerung der St. Andräer Innenstadt wurde gestartet.
Der Neubau der Kärntner Sparkasse und das Wohnbauprojekt
befinden sich bereits in der Umsetzungsphase. Die neue Filiale
der Kärntner Sparkasse soll bereits im heurigen Jahr fertiggestellt sein.
Mut zu Entscheidungen, Konsens und wertschätzender überparteilicher Zusammenhalt sind die Basis unserer zukünftigen
Innenstadtentwicklung. Die Stadtgemeinde St. Andrä hat sich
dazu entschlossen, gemeinsam mit der Bevölkerung Strategien zur Gestaltung des Stadtzentrums zu erarbeiten. Von
Dienstag, 21. April 2015 bis Donnerstag, 23. April 2015 wird
direkt im St. Andräer Stadtkern eine „vor ort ideenwerkstatt“
veranstaltet bei der uns ein Team aus Stadtplanung, Architektur
und Kommunikation vom Büro „nonconform“ beim Tüfteln
und Entwickeln von Visionen begleitet. Miteinander wollen
wir uns so den zukünftigen Herausforderungen stellen und das
Gesicht unserer Stadt neu gestalten. Sie werden dazu in der
kommenden Woche noch umfangreiche Informationen rund
um die Möglichkeiten zur Teilnahme erhalten. Vorab nur so
viel: Sie sind die Expertinnen und Experten für den Alltag in
St. Andrä. Wir zählen auf Ihre Beiträge!
1,2 Mio. Euro werden in die Sicherheit der Trinkwasserversorgung investiert. Bereits im Dezember 2014 wurde vom
St. Andräer
Gemeindenachrichten
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Politik
3
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadtgemeinde St. Andrä!
Da die kostengünstige Ferienbetreuung für Kinder von sieben bis vierzehn Jahren in den
letzten fünf Jahren großen Zuspruch hatte, wird auch heuer
vom ersten bis zum letzten Ferientag diese Kinderbetreuung
angeboten. Es werden zwei
Betreuungsgruppen installiert,
eine in St. Andrä und eine weitere wie bisher in Maria Rojach.
Sie werden gebeten die Anmeldung entweder in der jeweiligen Volksschule oder in der
Bürgerservicestelle der Stadtgemeinde St. Andrä ehestmöglich
vorzunehmen, damit rechtzeitig die personelle Abdeckung
erfolgen kann. Wir werden wie in den Vorjahren versuchen,
pädagogisch ausgebildete und engagierte Betreuerinnen zu finden. Aufgrund unseres pädagogischen Konzeptes erfreut sich
dieses Projekt steigender Beliebtheit. Es wird angeboten, um
berufstätige Eltern in den Ferienmonaten zu unterstützen. Ich
hoffe, dass dieses einmalige Angebot auch heuer wieder von
möglichst vielen Kindern genutzt wird. Für weitere Fragen stehe ich Ihnen telefonisch jederzeit unter 0664/60 68 96 405 zur
Verfügung.
Des Weiteren darf ich Ihnen mitteilen, dass heuer alle Anmeldungen für die Kindergärten sowohl in St. Andrä als auch in
Maria Rojach positiv erledigt werden konnten und damit jedes
Kind ab dem dritten Lebensjahr bei Bedarf den Kindergarten
Ihrer Wahl besuchen kann.
Die neu geschaffene Kindergartengruppe in der Volksschule
Jakling als zweite dislozierte Gruppe des Gemeindekindergartens Maria Rojach wurde von Eltern und Kindern sehr positiv
aufgenommen und erfreut sich großer Beliebtheit. Aus diesem
Grund werden ab September 2015 in Jakling eine ganztägige
und eine halbtägige Kindergartengruppe geführt werden. Auch
in der Volksschule St. Ulrich wird eine dislozierte Kindergartengruppe installiert und damit den berechtigten Wünschen
der Bevölkerung Rechnung getragen. Die erfolgreiche Kooperation zwischen Volksschule und Kindergarten wird auch im
nächsten Jahr in der Volksschule Maria Rojach weitergeführt.
In diesem Zusammenhang darf ich auch Frau Maria Gritsch,
der Kindergartenleiterin, für ihr Engagement, ihre innovativen
Ideen und für ihr verantwortungsvolles Handeln für das Wohl
der Kinder herzlich danken.
In den Volksschulen St. Andrä, Jakling, St. Ulrich an der Goding, Schönweg und Maria Rojach wird im nächsten Schuljahr
schulische Tagesbetreuung in Form kostengünstiger Lernbetreuungsgruppen angeboten, sodass im gesamten Gemeindegebiet ein flächendeckendes schulisches Tagesbetreuungsangebot
für Volksschulkinder vorhanden ist.
In der Gewissheit, mit meinen Bemühungen Ihren Vorstellungen entsprochen zu haben, wünsche ich Ihnen ein frohes Osterfest mit vielen positiven Ereignissen sowie großer Freude bei
all Ihren Tätigkeiten und grüße Sie herzlich!
Ihr Stadtrat Direktor Erwin Raffer
REISETIPPS
Organisierte Reisen im Luxusbus –
ab Lavanttal ohne Aufpreis!
16. bis 19. April · 4 Tage
Frühling in Optaija zum Toppreis
260,–
im 4 + Hotel „Kristal“
20. bis 26. April · 7 Tage
Einzigartige Rumänien-Reise 695,–
er
mit üb
s
atalog
Reisek en kostenlo
is
e
20 0 R fordern!
an
25. bis 26. April · 2 Tage
München & Tierparkbesuch
185,–
28. April bis 3. Mai · 6 Tage
Elsass-Rundreise
790,–
17. bis 21. Mai · 5 Tage
Insel-Entdeckung auf Elba
475,–
23. bis 26. Mai · 4 Tage
Pfingsten in Medulin
335,–
26. bis 29. Mai · 4 Tage
Kulturreise in die
zauberhaften Marken
430,–
1. bis 4. Juni · 4 Tage
Genussreise ins Piemont
395,–
10. bis 14. Juni · 5 Tage
Naturparadies Hohe Tatra
445,–
Alle Preise gelten pro Person im Doppelzimmer.
Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage.
9400 Wolfsberg, Lagerstraße 1
Buchung & Infos: 04352 / 2925
www.wolfsberger-reisebuero.at
4
Politik
Geschätzte GemeindebürgerInnen!
Mein Ziel als Umweltreferent
im abgelaufenen Kalenderjahr
war es, die Restmüllmengen
im Gemeindegebiet zu senken.
Doch trotz einer sinkenden
Einwohnerzahl steigt die Hausund Sperrmüllmenge ständig an
(von 1.419,56 to im Jahr 2012
auf 1.542,10 to im Jahr 2014).
Pro Tonne Restmüll zahlen wir aufgrund neuer Verträge mit der
Kärntner Restmüllverwertung
- im Jahr 2015 um ca. € 30,- weniger als im Vorjahr. Dies
wird sich in den nächsten Jahren positiv auf den Gebührenhaushalt auswirken und eine Gebührenerhöhung mittelfristig nicht
notwendig machen. Trotzdem ist es weiterhin mein Bestreben
die Müllmengen zu reduzieren und die Sammlung der Altstoffe
(Papier, Kunststoff) zu forcieren. Nur so kann auf Dauer Geld
gespart werden.
Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen der Kärntner Abfallwirtschaftsordnung ist die Gemeinde verpflichtet, die Abfuhr
des Hausmülls in regelmäßigen Abständen so oft durchführen zu lassen, dass den Erfordernissen der Hygiene Rechnung
getragen wird. Die Berechnung der Größe der aufzustellenden Hausmülltonne erfolgt aufgrund der mit Hauptwohnsitz
gemeldeten Personen. Pro Person ist ein Richtwert von 7,6 l
Hausmüll pro Woche festgelegt, wodurch sich nachfolgende
Müllbehälterzuordnung ergibt:
• 1- und 2-Personen-Haushalt
1 Stk. 80 l Müllbehälter bzw. 17 Stk. Müllsäcke im Sonderbereich
• 3- und 4-Personen-Haushalt
1 Stk. 120 l Müllbehälter bzw. 26 Stk. Müllsäcke im Sonderbereich
• ab 5 Personen 1 Stk. 240 l Müllbehälter bzw. 52 Stk. Müllsäcke im Sonderbereich.
Eine Ausnahmeregelung besteht für jene Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung (Studium, Lehre) oder ihrer beruflichen Tätigkeit nicht täglich nach Hause pendeln können. Ein
entsprechender Nachweis (Inskriptionsbestätigung, Arbeitsbestätigung) ist vorzulegen. Sollten Sie mit Ihrer Restmülltonne
nicht das Auslangen finden, besteht die Möglichkeit zusätzlich zur Mülltonne gelbe Müllsäcke im Umweltamt (Fr. Karin
Binder – Tel. 04358/2710-58 oder Fr. Edeltraud Schatzl – Tel.
04358/2710-49) zum Preis von € 4,60/Stk. zu kaufen, welche
am Abfuhrtag vom Abfuhrunternehmen mitgenommen werden
oder den Müllbehälter gegen einen größeren auszutauschen.
Wie bereits in der letzten Ausgabe der Gemeindezeitung berichtet, haben wir für die Sammlung von Hundekot weitere Spender
Impressum
Gemeindenachrichten St. Andrä
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Stadtgemeinde St. Andrä, 9433 St. Andrä 210
Verlag, Anzeigen und Druck:
Santicum Medien GmbH, Willroiderstr. 3, 9500 Villach.
Tel. 04242/30795, Fax: 04242/29545, E-Mail: [email protected]
St. Andräer
Gemeindenachrichten
für Hundekotbeutel aufgestellt und möchten dieses System noch
weiter ausbauen. Derzeit sind folgende vier Spender aufgestellt:
• Blaiken – Zufahrt zum Radweg
• Mettersdorfer See – Parkplatz
• St. Andrä – Neuer Platz
• St. Andrä – Gehweg Friedhof
Sollte es auch in ihrer Siedlung zu starken Verunreinigungen
durch Hundekot kommen, ersuche ich Sie sich im Umweltamt
bei Fr. Binder Karin (Tel. 04358/2710-58) zu melden. Jeder
Besitzer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass die Gehsteige,
Radwege und Parkanlagen nicht durch Hundekot verunreinigt
werden. Laut der Straßenverkehrsordnung kann das Nichtentfernen von Hundekot für den Hundehalter teuer werden, bei
einer Anzeige drohen bis zu € 72,00 Strafe. Helfen Sie mit,
unsere Umwelt auch für alle „hundelosen“ Gemeindebürger
sauber zu halten!
Ich wünsche Ihnen ein schönes Osterfest
und erholsame Feiertage!
Ihr Stadtrat Heinz Schlatte
n Aus dem Gemeinderat
In der letzten Sitzung des Gemeinderates wurden folgende
wesentliche Beschlüsse gefasst:
• Stellenplan 2015
• Bericht des Kontrollausschusses
• 2. Nachtragsvoranschlag 2014
• Voranschlag 2015
• Mittelfristiger Finanzplan 2015 - 2019
• Mittelfristiger Investitionsplan 2015 - 2019
• Kassenkredit
• Thermische Sanierung Wohnanlage 9433 St.Andrä 280-285
- Darlehensaufnahme
• Hochwasserschutzmaßnahmen am Lammerbach - Investitions- und Finanzierungsplan - Erweiterung
• Örtliche Strategie- und Entwicklungsstudie Stadtkern
St.Andrä - Investitions- und Finanzierungsplan
• Wasserversorgungsanlage BA 13 - Fernwirkanlage - Investitions- und Finanzierungsplan
• Straßenbauoffensive 2014 - Investitions- und Finanzierungsplan
• Anpassung der Verordnung über die Zweitwohnsitzabgabe
• WVA BA 10 Sanierung Pölling Nord
• Umrüstung Straßenbeleuchtung auf LED - Investitions- und
Finanzierungsplan
• Flächenwidmungsplanänderungen 2014
• Übernahme von ABA in Eitweg und Mosern
• Verordnung von Geschwindigkeitsbeschränkungen
• Antrag auf Übernahme einer Weganlage in Magersdorf in
das Öffentliche Gut
• Antrag auf Auflassung von öffentlichem Gut in Pirk (KG
Oberaigen)
• Auflassung von Trennstück aus dem öffentlichen Gut in KG
St. Andrä
• Flurbereinigungsverfahren
• Berichtigungen einer Weganlage in Kollegg
• Privatrechtliche Vereinbarung zur Übernahme einer Weganlage in die lfd. Straßeninstandhaltung
• Übernahme einer Parzelle in das Öffentliche Gut
• Vereinbarung zur Grundstücksteilung in der KG St. Andrä
• Nutzungsvertrag Elektrotankstelle
• Personalangelegenheiten
St. Andräer Gemeindenachrichten
Gemeinde
5
r nUtzen:
– ih
Unser service
*
0(7$//5(&<&/,1
6&+527781'
5(,767(//81*
&217$,1(5%(
25*81*
$/7$872(176
„Wir freuen uns
,KUH$QIUDJH!“
auf
.at
romtbtH
h
c
s
o G
epieSrchrott
w.dPiero
wwDe
24
Drautalstrasse
e
9813 Möllbrück
T +43 4769 35 0
0
t.at
ofÀce@depiero-schrot t
a
.
www.depiero-schrott
n Ergebnis Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl 2015
n Ferialbeschäftigung im Sommer 2015
Die Stadtgemeinde St. Andrä nimmt in den Sommerferien
2015 Ferialbeschäftigte auf. Diese werden vor allem in den
Bereichen Wirtschaftshof und Schulreinigung für jeweils drei
Wochen eingesetzt.
Ansuchen sind bis längstens Freitag, den 17.04.2015 an das
Personalamt des Stadtamtes St. Andrä (Ceplak Gerald/Sauerschnig Eva, Tel. 04358/2710-27/42) zu richten.
Die Entschädigung für diese drei Wochen beträgt inklusive
Sonderzahlung ca. € 340,-- netto.
Die Stadtgemeinde St. Andrä weist daraufhin, dass aufgrund
der zu erwartenden zahlreichen Ansuchen nur ein Teil der Bewerbungen berücksichtigt werden kann.
Bewerbungsformulare können im Internet unter
www.st-andrae.gv.at/ heruntergeladen werden.
Durchführung sämtlicher
• Spenglerarbeiten
• Kaltdächer
• Flachdacharbeiten
• Dachdeckerarbeiten
• Fassadenverkleidungen
• Dachreparaturarbeiten
n Aufnahme eines Lehrlings
Die Stadtgemeinde St.Andrä nimmt in nächster Zeit einen
Lehrling im Berufsbild „Verwaltungsassistent/in“ auf.
Ansuchen sind bis längstens Freitag, den 17. April 2015 ausschließlich mittels der im Personalamt des Stadtamtes St. Andrä (Ceplak Gerald/Sauerschnig Eva, Tel. 04358/2710-27/42)
aufliegenden Formulare möglich. Diese können auch im Internet unter www.st-andrae.gv.at/ heruntergeladen werden.
6
Gemeinde
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n St. Andräer Zahnarzt eröffnet „neue“ Praxis
Text und Foto: Josef Emhofer
Der St. Andräer Zahnarzt, Dr. med. dent. Gregor Koinig, arbeitete bisher in der Ordination des ehemaligen Zahnarztes
Dr. Adolf Kieslinger in St. Andrä. Nun hat er sich in Burgstall
164, direkt hinter dem Raiffeisen-Lagerhaus und gegenüber
der Tennisplätze, auf 380 Quadratmetern, ein neues Refugium
geschaffen, in welchem er künftig seine Ordination betreibt.
Sein besonderer Stolz ist ein hochmoderner vierter Behandlungsstuhl, welcher sich auf dem neuesten Stand der medizinischen Technik befindet. Weiters wurde die Aufbereitung der
Desinfektion und Sterilisation durch neue Geräte und Abläufe
ergänzt. Besonderes Augenmerk wurde auf maximale Diskretion für den Patienten, durch hochschallgedämmte Behandlungsräume, gelegt. Um Wartezeiten zu reduzieren wurde ein
vierter Behandlungsraum geschaffen. Ein großer privater Park-
Auch Bürgermeister Peter Stauber gratulierte dem St. Andräer
Zahnarzt und seinem Team zur neuen modernen Praxis.
platz sowie helle und freundliche Warte-, wie Behandlungsräume, sollen die Zeit für den Patienten so angenehm wie möglich
gestalten. Man legt auch auf barrierefreie Zugänge zu allen
Praxisbereichen, inkl. der radiologischen Diagnostik wert.
„Wir wollen auf jeden Patienten individuell eingehen und so
ein optimales Behandlungskonzept erstellen, wobei maximale
Aufklärung über Diagnose- und Therapieoptionen sowie interdisziplinäre Zusammenarbeit im Zentrum unseres Wirkens
stehen“, betont Dr. Koinig.
Ordinationszeiten:
Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr,
sowie dienstags zusätzlich von 15.00 bis 18.00 Uhr
und donnerstags von 17.00 bis 20.00 Uhr.
Telefon: 04358/2438 | www.zahnarzt-drkoinig.at
Das Team: Zahnarzt Dr. med. dent. Gregor Koinig; ihm zur
Seite stehen Cornelia Koinig, Ilse Riegler, Elvira Krampl,
Margit Taupe und Corina Thonhauser.
n Anmeldung zur Ferienbetreuung 2015 in St. Andrä
Auf Grund der großen Nachfrage in den letzten Jahren wird
auch in den Sommerferien 2015 eine Ferienbetreuung für Kinder bis 14 Jahre den berufstätigen Eltern angeboten. Beginn ist
am ersten Montag nach Schulschluss und endet am Freitag vor
Schulbeginn, jeweils montags bis freitags von 07.00 Uhr bis
17.00 Uhr.
✁
Um organisatorische Maßnahmen zu treffen, werden Sie ersucht, nachstehende Anmeldung bis Freitag, den 19. Juni 2015
im Bürgerservicebüro (Stadtamt St. Andrä, Erdgeschoß, Zimmer 3) oder in der Direktion der jeweiligen Schule abzugeben.
Für Fragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen des Bürgerservice Büros unter Tel.: 04358/2710-10 gerne zur Verfügung.
Bitte hier abtrennen
Anmeldung für die Ferienbetreuung 2015
Vor- und Zuname des Kindes: __________________________________________
Geburtsdatum: ____________________
Adresse: _______________________________________________________________________________________________
Erwünschte Betreuung in: m Maria Rojach
m St. Andrä
m ganztägig
in der Zeit von _______bis_______
m nur am Vormittag
m nur am Nachmittag
m ________________________________________
Unterschrift des
Erziehungsberechtigten: _______________________________________________
Telefon: ____________________
St. Andräer Gemeindenachrichten
Gemeinde
7
n „Tatort: Der Ball“
Dieses Jahr präsentierte sich der Ball der Freiwilligen Feuerwehr mit einem besonderen Thema: „Tatort: Der Ball“. Während der Bolognese kam es am Parkplatz hinter dem Gasthaus
Deutscher zu einem bewaffneten Raubüberfall. Es fiel ein
Schuss. Da die Freiwillige Feuerwehr St. Andrä sich nicht in
der Lage sah den Fall zu lösen, bat Kommandant HBI Anton
Meyer die Ballbesucher um Mithilfe.
Damit die Kommissare während dem Ermitteln trotzdem eine
schöne Ballnacht erlebten, sorgten “Die 3 Kärntner“, „Round
Midnight“ und DJ Pipo für die musikalische Umrahmung.
Um Mitternacht konnte die Tat aufgeklärt werden und Amtsleiter Mag. Philipp Liesnig wurde geständig. Die Strafe wurde
wegen gutem Benehmen erlassen und die erfolgreichen Ermittler belohnt. Unter den Kommissaren fanden sich fleißige
Prominente, wie Bgm. Peter Stauber, Vzbgm. Wolfgang Hobel, Vzbgm. Mag. Gerald Edler, WAC-Präsident Dietmar Riegler, Bezirksfeuerwehrkommandant OBR Bernhard Schütz,
Abschnittsfeuerwehrkommandant ABI Raimund Kaimbacher,
Dechant P. Mag. Dr. Gerfried Sitar, Dr. Karl Feichtinger, „das
Rad“ Karl Oberländer und Alfred Maier von Mazda Maier.
n Jaklinger Florianijünger leisteten 2483 Einsatzstunden
Zur Jahreshauptversammlung der FF Jakling, im Gasthof Zarfl
in St. Andrä, konnte Kommandant OBI Herbert Rami 25 Kameraden und 6 Altmitglieder willkommen heißen. Sein besonderer Gruß galt den Ehrengästen, allen voran Bgm. Peter
Stauber, BFK Bernhard Schütz, GFK Anton Meyer, Bezirksmaschinenmeister Gerhard Pettauer, Atemschutzbeauftragten
Wolfgang Kobold, Abschnittsfunktmeister Thomas Scharf und
Sachbearbeiterin Christina Nössler, welche in den Grußworten
den Dank für die stete Einsatzbereitschaft und die geleistete
Jahresarbeit unterstrichen.
Kommandant OBI Herbert Rami hob in seinem Jahresbericht
die 131 Tätigkeiten mit insgesamt 885 Mann und 2483 Einsatz-
stunden hervor. Christoph Raninger wurde angelobt und zum
Feuerwehrmann befördert, Oberfeuerwehrmann wurde Dominik Andraschko. Katrin Huber wurde zum Hauptfeuerwehrmann und Alois Jauernig jun. zum Hauptbrandmeister befördert. Verdiente Auszeichnungen für langjährige Mitgliedschaft
in Form von Ärmelstreifen erhielten Kommandant Herbert
Rami (Goldener Ärmelstreifen für 35 Jahre), während zwei Silberne Ärmelstreifen für 25 Jahre an DI Hubert Gernig, Gerhard
Jauernig und Robert Krall gingen. Zwei rote Ärmelstreifen
erhielt Jürgen Rami für 10 Jahre, während Carmen Findenig,
sowie Roland Mager und Florian Sulzer für 5 Jahre mit einem
roten Ärmelstreifen bedacht wurden.
8
Gemeinde
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n 143. Jahreshauptversammlungder FF St. Andrä
wieder sehr viel geleistet hat. Besonders erfreut
zeigte sich Kommandant Meyer über die Tatsache, dass mit Stephan Feistritzer, Robin Kainbacher, Michael Paulitsch jun. und Johannes
Pöcheim wieder vier neue Kameraden der FF
St. Andrä beigetreten sind und somit als Neuaufnahmen vorgestellt werden konnten.
Am Freitag, dem 06. Februar 2015 wurde im GH Deutscher
die 143. Jahreshauptversammlung der Stützpunktfeuerwehr
St. Andrä abgehalten. Neben Bürgermeister Peter Stauber konnte Kommandant HBI Anton Meyer auch BFK OBR Bernhard
Schütz, BFKUR Mag. Anselm Kassin, ELBDStv. Heinz Sajovitz, AFKStv. Wolfgang Schweiger, GFKStv. Herbert Rami,
die Feuerwehrsachbearbeiterin der Stadtgemeinde St. Andrä,
Christina Nössler und den Bezirksstellenleiter des ÖRK, DI
(FH) Florian Schwarzl, als Ehrengäste begrüßen.
Von den aktiven 58 Mitgliedern waren 48 Kameraden anwesend und auch sieben der zehn Altkameraden wohnten der JHV
bei. In eindrucksvollen Berichten des Kommandanten und der
Ämterführer übers abgelaufene Jahr wurden die Anwesenden
davon überzeugt, dass die FF St. Andrä auch im Jahr 2014
Probefeuerwehrmann Dominik Mitterbacher wurde im Zuge
der JHV angelobt und zugleich zum Feuerwehrmann befördert.
Des Weiteren wurden Michael Paulitsch zum Oberfeuerwehrmann und Zugskommandant Peter Morianz zum Hauptbrandmeister befördert.
Aufgrund ihres langjährigen Wirkens in den Reihen der Feuerwehr wurden einige Kameraden mit Ärmelstreifen ausgezeichnet. Für fünf Jahre erhielten diese Markus Ratschnig, Gottfried
Kienzer und Kevin Kienzer. Clemens Türmer wurde für zehn
Jahre und Marcus Kobold, Anton Meyer jun. sowie Johannes
Weinländer für 15 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit ausgezeichnet. Seit 25 Jahren stehen Bernhard Melcher, Rainer Stimpfl
und Christian Schütz im Dienste des Nächsten. KommandantStellvertreter Wolfgang Kobold wurde für 35-jährige Feuerwehrmitgliedschaft geehrt.
Löschmeister Johannes Weinländer wurde von BFK Bernhard
Schütz für seine zehnjährige Tätigkeit als Kraftfahrer und Maschinist mit dem Abzeichen in Eisen ausgezeichnet.
Die bis 2014 in ihrer Funktion tätigen, langjährigen Gruppenkommandanten Friedrich Schütz und Bernhard Wasserbacher
bekamen von ihren Nachfolgern Marcus Kobold und Johannes
Weinländer, sowie von Kameradschaftsführer Johannes Brandstätter Urkunden überreicht.
In seinem Bericht erwähnte Kommandant Anton Meyer, dass
dies für ihn die letzte Jahreshauptversammlung in seiner Funktion als Kommandanten ist, da er bei den heurigen Neuwahlen
nicht mehr kandidieren wird. HBI Meyer bedankte sich bei der
gesamten Mannschaft sowie den Ämterführern, den Gruppenu. Zugskommandanten für die Zusammenarbeit in den abgelaufenen, nahezu zwei Perioden, in denen er der Feuerwehr St.
Andrä als Kommandant vorstehen durfte.
Im Anschluss an die Grußworte der Ehrengäste klang die 143.
JHV in geselliger und kameradschaftlicher Atmosphäre aus.
n Sterbefälle
In den Monaten Dezember 2014, Jänner, Februar und März
2015 wurden im Gemeindegebiet St. Andrä folgende Sterbefälle beurkundet:
LACKNER Michaela (80) St. Andrä
UNTERGUGGENBERGER Gernot Horst (75) Jakling
MOSINZER Auguste (88) St. Andrä
KALCHER Maria (91) Jakling
KRAUS Elisabeth (82) St. Andrä
WEIßEGGER Alois (94) St. Andrä
LUXBACHER Aloisia (89) St. Andrä
SPRACHMANN Susanne (89) Maria Rojach
ROSSMANN Siegfried (57) Goding
STARK Wilhelm Walter (67) Maria Rojach
SALZMANN Konrad (96) St. Andrä
MAIER Hildgard (87) St. Andrä
SCHEIN Hubert (30) St. Andrä
St. Andräer Gemeindenachrichten
Gemeinde
9
n Neues aus der Stadtbücherei
Medien- und Buchausstellung –
Neuseeland
Der außereuropäische Themenschwerpunkt der Stadtbücherei
beschäftigt sich dieses Jahr mit der grünen Insel am anderen
Ende der Welt - Neuseeland“. Ein Traumland, ein Sehnsuchtsland für Auswanderer und spätestens seit den drei „Hobbit“ Filmen von Peter Jackson ein Inbegriff landschaftlicher Vollkommenheit. „Aotearoa“ wie Neuseeland in der Sprache der Maori
genannt wird, bedeutet „Land der langen weißen Wolke“ – und
tatsächlich mutet die Form der Doppelinsel wie eine langgezogene Wolke im blauen Ozean an. Vergleicht man die Flächen,
könnte man den Vergleich anstellen, dass die Nord- und Südinsel
gemeinsam etwa die Größe der alten Bundesrepublik Deutschland haben. Einwohnermäßig ist Neuseeland aber im Gegensatz
zu europäischen Verhältnissen extrem dünn besiedelt, so leben
in Berlin und Umland gleich viele Menschen wie in ganz Neuseeland. Auckland allein hat schon über eine Million Einwohner,
zwei weitere Millionen verteilen sich auf die Nordinsel Neuseelands, so bleibt für die Südinsel nur gut eine Million übrig. Und
so ist es kein Wunder, dass man dort stundenlang keiner Menschenseele begegnet und genügend Platz für Schafherden bleibt.
Tatsächlich steht der Einwohnerzahl von vier Millionen Menschen eine immense Zahl an Schafen gegenüber, nämlich vierzig
Millionen. Klingt sehr idyllisch – und ist es auch. Man muss sich
nur einen Bildband über Neuseeland in die Hand nehmen und
man kommt angesichts der grandiosen vielfältigen Landschaftsformen nicht mehr aus dem Staunen heraus. Spätestens nach
Durchsicht aller für die Medienausstellung angekauften Bücher
ist sich Bibliothekarin Mag. Poms sicher, dass der diesjährige
Themenschwerpunkt „Neuseeland“ ein Volltreffer ist, denn Neuseeland ist nicht nur ein traumhaft schönes Land, sondern auch
ein Land, das sich selbst in der Literatur gut darzustellen weiß.
Es gibt viele preisgekrönte Bildbände, es gibt tolle Biografien
beispielsweise über den Erstbesteiger des Mt. Everest, Sir Edmund Hillary, oder über die ersten Expeditionsreisen von James
Cook (Originalreisetagebücher) und Veröffentlichungen von
Abel Janszoon Tasman, dem niederländischen Seefahrer, der am
13. Dezember 1642 als erster Europäer die Küste Neuseelands
erreichte. Darüber hinaus gibt es eine Unmenge an Romanen und
Unterhaltungsliteratur, die sich mit Auswandererschicksalen im
19. Jahrhundert befassen – die einen sehr guten historischen Einblick in die damaligen Lebensumstände liefern. Spannend sind
auch die zeitgenössischen Auswandererberichte, die oft auch in
humorvoller Weise, das Alltagsleben in Neuseeland schildern
und gute Tipps an Urlauber weitergeben. Erstaunlich in literarischer Hinsicht ist auch die 2014 publizierte Kurzstudie von
David F. E. Madheim über die Maori in Neuseeland – Geschichte, Konflikte, Diskriminierung – eine Bestandsaufnahme beginnend mit der europäischen Invasion, Eroberung, Landnahme,
Wir bieten die perfekte Location für Ihre Feierlichkeiten, ob Hochzeit, Geburtstag, Firmung,
Erstkommunion oder Taufe. In unserem Saal
finden zirka 60 Personen Platz. Bei schönem
Wetter laden wir Sie auch gerne zu einem gemütlichen Beisammensein auf unsere Sonnenterrasse mit Garten ein.
Ein großer Parkplatz sowie ein Kinderspielplatz stehen unseren Gästen zur Verfügung.
Sollte Ihre Feier etwas länger dauern, können
wir Ihnen bequeme Zimmer bieten.
In der Karwoche haben wir Betriebsurlaub,
sind aber am Ostersonntag und Ostermontag
wieder für Sie da! Lassen Sie sich von unseren
speziellen Osterschmankerln verwöhnen.
Um Tischreservierung wird gebeten.
Das Team vom B70 freut sich
auf Ihr Kommen!!
Dezimierung über eine Annäherung und Wiedergutmachung bis
hin zu einem friedlichen, interethnischen Zusammenleben von
weißer Bevölkerung und Ureinwohnern.
Präsentiert werden Bücher und elektronische Medien bis Mai
2015, dann wird die Medienausstellung weiter an andere Büchereien in Kärnten verliehen. Die Ausleihgebühren für Bücher betragen 0,30 €/14 Tage und für DVDs 1,50 €/7 Tage.
Hier einige Buchempfehlungen:
Schönborn, Anja: Ein Jahr in Neuseeland. Reise in den Alltag. Herder Verlag, Breisgau, 2014.
Anja Schönborn, TV-Journalistin aus Deutschland erzählt von traumhaften Landschaften, vom
Alltag in den Städten Wellington und Auckland,
aber auch von der faszinierenden Kultur der Maori. 2006 wanderte sie mit ihrem Mann und ihren
beiden einjährigen Zwillingstöchtern nach Neuseeland aus und
lebt heute in der Hauptstadt Wellington. Eine sehr empfehlenswerte, umfassende, informative und humorvolle Lektüre.
Emmler, Clemens: Highlights Neuseeland. Die
50 Ziele, die sie gesehen haben sollten. Bruckmann Verlag, München, 2012. Für Liebhaber von
Bildbänden ist dieser Band einer der schönsten
und informativsten. Auf 164 Seiten finden sich
spektakuläre Fotoaufnahmen der zahlreichen Naturwunder der
Doppelinsel. In tollen Aufnahmen werden die landschaftlichen
Highlights, die über Insel gleichsam verteilt sind, festgehalten die zahlreichen National Parks, die unberührte Wildnis, Urwaldgebiete, Kauri-Baumgiganten, Vulkanlandschaften, Wasserfälle,
Schafweiden, Tölpelkolonien, Geysire, türkisblaues Meer, goldfarbene Strände usw.
10
Gemeinde/Jugend
Eine flott geschriebene, unterhaltsame Lektüre
und sicher eine der humorvollsten Berichte über
Neuseeland liefert Anke Richter: Was scheren
mich die Schafe. Unter Neuseeländern – Eine
Verwandlung. Kiepenheuer & Witsch Verlag,
Köln 2012. Unglaublich komisch, wie Anke
Richter ihr Auswandererdasein beschreibt:
„Wenn mir jemand an meinem 30. Geburtstag
prophezeit hätte, dass ich zehn Jahre später verheiratet mit Kindern am anderen Ende der Welt lebe, hätte ich ihm die Tarotkarten lachend vom Tisch gefegt. So viel Fantasie besitze ich als
Journalistin nicht. Allerdings hätte ich auch nie geglaubt, dass
ich mal in einen Handschuh pinkeln würde. …“ Humorvoll beschreibt Anke Richter, den Neustart in Neuseeland, das Alltagsleben mit Kindern, und einem Mann, der als Urologe arbeitet,
ihre Versuche beruflich Fuß zu fassen, Freunde zu finden und die
Eigenheiten der neuseeländischen Gesellschaft.
Eine andere Zugangsweise liefert Dieter
Kreuztkamp: Am schönsten Ende der Welt.
Neuseeland. Outdoor-Träume mit Fahrrad,
Pferd und zu Fuß. Piper Verlag, München 2011.
Kreuztkamp nimmt den Leser mit auf einen
Streifzug quer durch Neuseeland – informativ, geradlinig, unterhaltsam, leicht lesbar, in
einem angenehmen leichten Stil. Spannender
Aufbau, gespickt mit persönlichen Erlebnissen und Gedanken.
Beim Lesen spürt man, Kreutzkamp ist durch und durch Profi,
eine abenteuerlicher Reisender, aber auch ein hervorragender
Journalist. In der Stadtbücherei St. Andrä finden sich zahlreiche
Bücher über seine Reisen, die insgesamt mehr als zwölf Jahre
dauerten und ihn abseits der ausgetretenen Pfade führten.
Abel Janszoon Tasman: Die Entdeckung
Neuseelands. Tasmaniens und der Tonga¬ und
Fidschi-Inseln. 1642-1644. Edition Erdmann,
Wiesbaden 2012. Gott sei Dank gibt es diesen Verlag, der als einziger deutschsprachiger
Verlag eine Sammlung an historischen Reise-,
Abenteuer-, Forschungs- und Expeditionsberichten auf Grundlage von Originaldokumenten veröffentlicht. Dieser Band ist wie alle anderen Bände sehr
empfehlenswert und als historische Quelle von unschätzbarem
Wert, aber erstaunlicherweise auch ein sehr lebendig geschriebenes Dokument, dessen Grundlage Tasmans Logbuch aus
dem Jahre 1642 liefert.
Alexa Johnston: Sir Edmund Hillary. Die
Biografie. Piper Verlag, München 2013. Der
Kunstkuratorin Alexa Johnston, geborene
Neuseeländerin, ist es gelungen, die einzige
autorisierte Biografie über den Erstbesteiger
des Mount Everest zu verfassen. Für diese Biografie hatte sie zahlreiche Gespräche mit dem
Everest-Erstbesteiger geführt und durfte unbeschränkt auf das Privatarchiv mit seinen Erinnerungen, Aufzeichnungen und Fotografien zugreifen. Hillary starb 2008.
David F. E. Madeheim: Die Maori in Neuseeland. Geschichte, Konflikte, Diskriminierung. Bachelor + Master Publishing, Hamburg
2014. In dieser Kurzbroschüre von 25 Seiten
gibt der Autor einen informativen Einblick in
die traditionelle Lebensweise der Maori, ihre
St. Andräer
Gemeindenachrichten
religiösen Vorstellungen, die Besiedelung Neuseelands, die
Kolonisation durch die Europäer und die gegenwärtige Situation. Sehr gut recherchiert mit vielen Literaturhinweisen.
Und zum Abschluss noch ein persönlicher Hinweis auf einen
wirklich sehenswerten, preisgekrönten neuseeländischen Film:
Whalerider: Super Inhalt, tolle Geschichte, einprägsame Charaktere, atmosphärische Filmmusik (Muscheln), unbekannte
Hauptdarstellerin, all dies eingewoben in die mythische Vergangenheit der Maori-Kultur. Ein Film, den man sich unbedingt ansehen muss!
Anfragen bezüglich unseres Medienbestandes sind natürlich
auch per Internet möglich: www.bibliotheken.at oder www.
standrae.bvoe.at
Unsere Öffnungszeiten: Montag 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr
Mittwoch und Freitag 8.00 Uhr bis 13.30 Uhr
und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
n Ein Spielenachmittag der besonderen Art
Ende Jänner war es endlich soweit und ein Spielenachmittag
der ganz besonderen Art fand in der Kindertagesstätte St. Andrä statt. Die Großeltern der betreuten Kinder waren an zwei
Tagen eingeladen und konnten mit ihren geliebten Sprösslingen den Nachmittag mitgestalten.
Egal ob beim gemeinsamen Bücher schmökern, beim Malen
oder beim Spielen, man konnte richtig spüren wie sehr die
Omas und Opas die gemeinsame Zeit mit ihren Enkelkindern
genossen. Aber auch für die Kleinen war der Spielenachmittag
etwas ganz Besonderes.
Ausklingen ließ man
den Tag mit Kaffee
und Kuchen. Aufgrund der vielen positiven Rückmeldungen
findet im Herbst 2015
wieder ein Spielenachmittag
statt,
bei dem die Kinder
ab sofort angemeldet
werden können.
Anmeldung Kindertagesstätte: Sie suche noch eine liebevolle und professionelle Betreuung für Ihr Kind? Melden Sie
Ihr Kind bereits jetzt an und sichern Sie sich einen Betreuungsplatz ab Herbst 2015.
Kontakt: Tanja Janesch, Leiterin Kindertagesstätte Sankt Andrä
Hilfswerk Kärnten, Wölzing 21, 9433 St. Andrä
Tel. 05 0544-4440, Fax -4099, Mobil 0676 / 89 90 6040
[email protected], www.hilfswerk.at
St. Andräer Gemeindenachrichten
Jugend
n Neues aus der Volks-
schule St. Andrä und der Expositur Pölling
SPORT wird an der Volksschule St. Andrä wirklich
groß geschrieben!
Schwimmkurs der Grundstufe 1
Ein besonderer Schwerpunkt im heurigen Schuljahr wurde auf
das Erlernen und Verbessern des Schwimmens gelegt. Die Kinder der 1. und 2. Klassen und der Expositur Pölling erhielten einen Schwimmkurs mit zwei professionellen Schwimmtrainern
des Schwimmvereins Wolfsberg im Hallenbad des Gasthofes
Stoff in St. Margarethen. An drei Kurstagen erlernten fast 100 %
der Kinder diese Sportart. Durch die Aktion „Schule trifft Verein“
konnten diese Einheiten kostengünstig durchgeführt werden.
Am Bild sind die Kinder der 2b Klasse mit den Schwimmtrainern Urska und Andrej.
Schikurs der dritten Klassen
Heuer verbrachten die
dritten Klassen den
Schikurs auf der Weinebene. Bei wunderschönem Wetter erlernten
die 12 Schianfänger den
Pflugbogen und konnten
am dritten Tag schon eigenständig mit dem Lift fahren und über den Anfängerhügel
herunterfahren. Ein besonderer Dank gilt hier Lehrerin Ulrike Monsberger, die sich im Bereich Schifahren regelmäßig
fortbildet und eine hervorragende und geduldige Schilehrerin
ist. Die Schifahrer konnten ihre Kenntnisse verbessern und
wedelten mit den Lehrerinnen über die Pisten und übten sich
im Waldbahnfahren. Neben dem Schifahren wurde auch das
Langlaufen angeboten und für die unterhaltsamen Abendstunden mit Spielen und Disco sorgte das Lehrerinnenteam (VOL
Ulli Monsberger, VL Sandra Fellner, VOL Heidi Holzer, SOL
Melitta Sokoll und VL Kathrin Krebs). Diese drei Tage waren
viel zu schnell vorbei und für die Kinder ist der Schikurs ein
unvergessliches Erlebnis.
Langlaufen – das Highlight
Nahezu jede Woche fahren im Winter zwei Klassen zum Langlaufcenter am Pirkdorfer See. Die VS St. Andrä verfügt über
45 Paar Langlaufsets inklusive Schuhe für Kinder von 6 bis 10
Jahren. Trainiert werden vor allem Koordination, Bewegungs-
11
abläufe und Ausdauer,
welche das kognitive
Denken fördern. Der soziale Aspekt erfreut uns
alle besonders, da Kinder bei dieser lustigen
sportlichen Betätigung
voneinander lernen – so
findet in vielen Situationen Integration statt!
Zum nachgeholten Abschlussevent der 1a und 2a Klasse fanden sich viele Eltern am Pirkdorfer See ein. Die kleinen Langläufer zeigten stolz ihr Können und begeisterten die Zuschauer
mit ihrer Ausdauer. Für das große sportliche Engagement muss
Lehrerin Melitta Sokoll sehr gedankt werden.
UGOTCHI
Vom 13. April bis 10. Mai 2015 nimmt die Schule heuer bereits zum 10. Mal an der Aktion Ugotchi teil. Die Teilnahme an
diesem Projekt verbindet sportliche Betätigung mit gesunder
Lebensweise und macht den Kindern großen Spaß. Die Kinder
werden angehalten, Punkte zu sammeln und dadurch im Besonderen auf Gesundheit und Sport zu achten. Anreize dafür
werden vom BMBF durch Plakate und Teilnehmerbroschüren
gegeben und die Kinder müssen selbständig und ehrlich ihre
durchgeführten Tätigkeiten eintragen. Dafür gibt es Urkunden
und Medaillen.
„Wir stecken voller Energie“
In Zusammenarbeit mit dem Klimabündnis Kärnten und energie:zukunft Lavanttal wurde das Projekt „Wir stecken voller
Energie“ im Jahr 2013 eingereicht. Im heurigen Schuljahr wird
es durchgeführt. Am Stundenplan standen bisher Workshops
über Mobilität und Energie. Durchgeführt wurden die Workshops von Dr. Christian Finger und Ing. Günther Rampitsch.
Dr. Christian Finger
erklärte die Gruppenarbeit zum Thema Mobilität – Saskia, Bernice, Jana und Carmen
passen gut auf.
Ermittelt wurde der Energieverbrauch an der
Schule, Einsparungspotentiale bei Energie und der CO2-Fußabdruck wurden beleuchtet, Lösungen über den Einsatz von erneuerbarer Energie
wurden besprochen und Maßnahmen zur Kompensation erörtert. Den Kindern soll klar werden, was Energie ist und durch
Versuche und Messungen näher gebracht werden.
Eine Exkursion zum Bahnhof Klagenfurt war eine besondere
Überraschung. Die Kinder benutzten öffentliche Verkehrsmittel wie Bus und Zug. In den Klassen sind noch einige Projektarbeiten durchzuführen, damit es im Juni eine gelungene
Vorstellung und Präsentation geben kann.
Entscheidend ist, dass
die Kinder Mobilitätsund Energiedetektive
werden und somit auch
die Eltern überzeugen
können.
12
Jugend
n Neues vom Schulverbund VS Jakling –
VS St. Ulrich an der Goding
Fasching in Jakling mit Kindergarten
und Volksschule
Piraten, Cowboys, Marienkäfer, Ninjas,
Hexen, Clowns und viele mehr trafen
sich am 17. Februar in der Volksschule
Jakling um Fasching zu feiern. In den
Klassen gab es viele Spielestationen. Ob alleine, zu zweit oder
in Gruppen, es wurde gespielt, getanzt und gesungen.
Einer der Höhepunkte des Tages war der Faschingsumzug gemeinsam mit dem Kindergarten durch den Ort Jakling. Die
Kinder zogen mit Instrumenten und Liedern durch das Dorf
und erfreuten die Zuschauer. Das Lagerhaus Jakling erwartete die Narren zur großen Freude der Kinder mit Süßigkeiten.
Herzlichen Dank dafür!
Danach marschierten alle in den Turnsaal zur Faschingsdisco, wo Manuel Perchtold als DJ fungierte und die Narren mit
stimmungsvoller Musik zum Tanzen animierte. Es gab köstliche Krapfen. Ein großes Dankeschön gilt Bürgermeister Peter
Stauber, der die Schule immer wieder bei diversen Festen unterstützt, diesmal spendete er Getränke für alle Kinder.
Am Aschermittwoch organisierte der Kindergarten das Verbrennen des Faschings vor dem Schulhaus, an dem auch die
Schüler der Volksschule teilnahmen.
Besuch der Kinderpolizei
Im Jahre 2000 startete das Projekt Kinderpolizei und wurde
2003 in das Programm des Kuratoriums für Verkehr aufgenommen. Im Rahmen dieses Projektes statteten der 3. und 4. Klasse
der VS Jakling die beiden Inspektoren Frau Malatschnig und
Herr Straßnig einen Besuch ab.
Die Schüler erfuhren Wissenswertes über die Arbeit der Polizei. Nach einem „Eignungstest“ wurden die Schüler zu Kinderpolizisten ernannt, erhielten einen Ausweis und den Titel
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Inspektor. Ziel dieses Projektes ist die Sensibilisierung für
Gefahren im Straßenverkehr. Es soll auch die Vertrauensbasis
zwischen Kinder – Eltern – Polizei verstärkt werden. Durch die
Vorbildwirkung der Kinderpolizisten sollen Unfallrisiken minimiert werden. Die kindgemäße spannende Darbietung dieses
Themas fand bei den Schülern großen Anklang.
Besuch des ADEG Supermarktes in St. Andrä
Im Rahmen der Aktionswoche des Kärntner Lebensmittelhandels der WKO unter dem Thema „ Nah ist besser“ besuchte die
3. Klasse der VS Jakling den ADEG Supermarkt in St. Andrä.
Die Kinder erfuhren bei einem Rundgang durch das Geschäft,
dass sie auch heimisches Obst und Gemüse kaufen können.
Anschließend gab es eine kleine Jause und nette Geschenke.
Durch diesen Besuch sollte den Schülern die Bedeutung des
Kaufes von regionalen Lebensmitteln näher gebracht werden.
Naturwissenschaftliches Experimentieren an der VS Jakling
Einen tollen Vormittag erlebte die 3. Und 4. Klasse der VS
Jakling. Beim Workshop „Sicherer Umgang mit Feuer“ konnten sich die Schülerinnen und Schüler durch selbständiges
Experimentieren mit diesem Thema auseinandersetzen. Im
Rahmen eines Stationenbetriebes durften die Schülerinnen
und Schüler selbst eine Teebeutelrakete herstellen, Haare und
Stahlwolle verbrennen, die Farben der Flamme erleben, eine
springende Kerzenflamme beobachten und dabei den Umgang
mit dem offenen Feuer erlernen. Dieser Vormittag wurde durch
die perfekte Vorbereitung und Darbietung von Alfons Rass zu
einem lehrreichen und äußerst interessanten Erlebnis.
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Jugend
„Talente Show“ in St. Ulrich
Die meisten der Kinder haben ein besonderes Talent und sind
vor allem auch mutig genug, dieses vor ihren MitschülerInnen
zu zeigen. Schon im vorigen Schuljahr wurde – initiiert von
den Kindern selbst – so eine „Talente Show“ im Turnsaal der
Volksschule St. Ulrich durchgeführt! Alle LehrerInnen waren
begeistert, was ihre SchülerInnen zuwege brachten. Daher der
einhellige Beschluss: Das machen wir auf jeden Fall wieder!
Am Rosenmontag – da am Faschingsdienstag im Hallenbad
Klagenfurt fleißig geschwommen wurde - war es dann soweit.
Wochenlang hatten sich die Kinder selber darauf vorbereitet,
entweder in kleineren Gruppen (2 – 4 TeilnehmerInnen) oder
auch als große Gruppe (bis zu 10 Kinder). Es gab aber auch
Einzeldarbietungen von unseren Musikanten mit Flöten und
Ziehharmonika. Dargeboten wurden vor den staunenden Augen der LehrerInnen und MitschülerInnen vor allem Karaoke,
Tanzeinlagen, ein Rap und Witze!
OSWALD GmbH
Agsdorferstraße
A-9433 St. Andrä YAgsdorferstraße
117 117
Telefon 04358/2441 YTelefax DW 4
13
GEBÄUDETECHNIK - ANLAGENBAU
OSWALD
®
Heizung YKlima YLüftung YSanitär YMechatronik
YHeizung YKlima
www.oswald.net
e-mail: [email protected]
YLüftung YSanitär
YMechatronik
Die zwei Stunden wurden von den Kindern selbständig und mit
großem Engagement gestaltet und das Lehrerteam war einhellig der Meinung: „Unsere Kinder sind Spitze!“
Voraussichtlich wird es diese „Talente Show“ in der Volksschule St. Ulrich heuer in der letzten Schulwoche erneut geben. Sie
sollte ein fixer Bestandteil im Jahreskreis der Schule werden.
Junge Forscher und Forscherinnen an der VS St. Ulrich
Unter der Leitung von
Alfons Rass wurde ein
Workshop „Sicherer Umgang mit Feuer“ in der 4.
Schulstufe durchgeführt.
Die SchülerInnen erlernten den sicheren Umgang mit offenem Feuer,
verbrannten Haaren und
Stahlwolle und stellten
Teebeutelraketen, springende Kerzenflammen
und noch vieles mehr
her. Alle waren mit großer Begeisterung bei der
Sache, hatten zündende
Gedanken und erfuhren
viele Aha-Erlebnisse.
Akkordeonstar Stas Vengelevski besuchte
die Volksschule St. Ulrich
Im Zuge seines Aufenthaltes im Lavanttal und seines Konzertes in St. Paul kam Stas Vengelevski auf Einladung der
Schule und Vermittlung durch Herrn W. Schildberger auch zur
Volksschule St. Ulrich. Der Akkordeonist, Musiker, Arrangeur, Entertainer & Lehrer aus Milwaukee-USA (geboren und
studiert in Russland!) schaffte es durch seine einnehmende
und humorvolle Art die SchülerInnen für dieses Instrument zu
begeistern. Vor allem die Bandbreite des Akkordeons erstaunte auch die LehrerInnen. Ein Kind meinte: „Das klingt ja wie
ein ganzes Orchester!“ Dementsprechend groß war auch der
Applaus für diesen tollen Künstler. Die Schulgemeinschaft
möchte sich sehr herzlich beim stellvertretenden Direktor der
Musikschule St. Andrä, Herrn Walter Schildberger, für die
Vermittlung bedanken.
n Faschingsumzug 2015
16
Jugend
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Neues aus der Volksschule Schönweg
Förderung der Kreativität in der Schulischen Tagesbetreuung
Die „Schulische Tagesbetreuung“ versteht
sich als pädagogische Ergänzung der Arbeit an der VS Schönweg. Sie richtet daher
ihre Grundsätze und Handlungen an dem im
Schulprogramm verankertem Leitbild aus:
„Vielfalt ist unsere Stärke“. Gleichzeitig
bietet sie berufstätigen Eltern
die Möglichkeit, ihre Kinder
im Anschluss an die reguläre
Unterrichtszeit unter verlässlichen Rahmenbedingungen
betreut zu wissen. Bereits seit
vier Jahren wird in der Volksschule Schönweg eine altersgemischte Nachmittagsgruppe
(1. bis 4. Schulstufe) geführt.
In der täglichen Hausaufgabenbetreuung wird auf die individuellen Bedürfnisse der Kinder, in Bezug auf Zeit und Unterstützung, zur Erledigung ihrer Hausaufgaben eingegangen.
Über die Beobachtungen bei der Erledigung der Hausaufgaben
in der Nachmittagsbetreuung wird mit den Klassenlehrern bei
Bedarf Rücksprache gehalten. Auch den Eltern stehen die Leitung und die pädagogischen Fachkräfte bei Fragen hinsichtlich
der Hausaufgaben zur Verfügung. Der rege Austausch zwischen der Nachmittagsbetreuung und dem Elternhaus ist ein
wichtiger und gewünschter Bestandteil der Schule.
Das pädagogische Konzept enthält nicht nur Lern-, sondern
auch viele Freizeitangebote, z. B. die Förderung der Kreativität durch Basteln und Malen Die Arbeit macht nicht nur
Spaß, es werden auch die
Fingerfertigkeit und der
Einfallsreichtum intensiv
gefördert. Dank gilt der
Betreuerin Burgi Schrammel, die mit viel Herz und
Engagement die Kinder
begleitet und so wertvolle
Arbeit leistet.
Multikulturelle Vielfalt an der VS Schönweg – Offenheit und
gegenseitige Wertschätzung im kulturellen Miteinander
Die Erde - ein Ort, wo alle Menschen glücklich und in Frieden
miteinander leben sollten. Leider sind wir davon noch weit entfernt. Immer mehr Familien aus Krisen- und Kriegsgebieten
verlassen ihre Heimat und versuchen in Österreich ein neues Zuhause zu finden. So werden auch in der Volksschule Schönweg
Flüchtlingskinder aus verschiedenen Nationen beschult. Die
sprachliche und kulturelle Vielfalt eröffnet für alle am Bildungs-
prozess Beteiligten spannende Lernfelder. Sie stellt aber auch
für die Lehrerinnen eine beträchtliche Herausforderung dar.
Um diese erfolgreich zu bewältigen, ist ein fundiertes Wissen
um die Bedingungen des Zweitspracherwerbs in der Migration eine wesentliche Voraussetzung. Mit viel Engagement und
speziellen Unterrichtskonzepten wird versucht, diesen Anforderungen gerecht zu werden.
Ein großes Dankeschön gebührt daher den beiden DaZ-Lehrerinnen, Cornelia Jäger und Kerstin Pucher, die mit großem
Eifer und pädagogischen Geschick, die Flüchtlingskinder beim
Erlernen der deutschen Sprache unterstützen. So erleben die
Kinder mit nichtdeutscher Muttersprache in der Volksschule
Schönweg den „Lebens- und Arbeitsraum Schule“ in angenehmer und herzlicher Atmosphäre.
Eislaufen hält fit und gesund
Zum Vergnügen aller Kinder verbrachte die VS Schönweg im
Jänner einen Schulvormittag nicht wie üblich in den Klassenzimmern, sondern in der Eishalle in Wolfsberg. Nachdem sich
alle mit Eislaufschuhen, Helm und Handschuhen ausgestattet
hatten, ging es sofort aufs Eis. Bei den Anfängern war die Angst
zu Beginn doch etwas vorhanden, doch schon nach kurzer Zeit
legte sich diese. Neben einigen Spielen bewältigten die Kinder
auch zwei Staffelläufe auf dem Eis mit Bravour.
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Jugend
„Buch- und Themenvorstellungen“ –
Elemente des freien Sprechens
Die Stärkung kommunikativer Kompetenzen ist
eine zentrale Herausforderung des heutigen Schulunterrichts. Auch in der
Volksschule Schönweg
werden in der 3. und 4.
Schulstufe als Antwort auf
die Kompetenzentfaltung
seitens der SchülerInnen
„Schülerpräsentationen“
im Unterricht erprobt. Die
SchülerInnen bereiten zu
Sachunterrichtsthemen Kurzreferate vor. Es wird eifrig in Büchern und im Internet recherchiert. Dazu werden auch interessante Plakate gestaltet. Einige Schüler wecken das Interesse
ihrer MitschülerInnen mit mitgebrachtem Anschauungsmaterial. Besonders beliebt sind die abschließenden Quizfragen,
wobei die SchülerInnen bei richtiger Beantwortung meist mit
einer Süßigkeit belohnt werden. Auch die SchülerInnen mit
nichtdeutscher Muttersprache nutzen die Gelegenheit in einem
Kurzreferat ihr Heimatland vorzustellen. Weiters werden Bücher vorgestellt. Die SchülerInnen üben sich auch hier im freien Vortrag. Sie lernen ihre Meinungen zu vertreten und den
Inhalt ihrer Lieblingsbücher kurz und dennoch anschaulich
wiederzugeben. Der Austausch untereinander fördert auch das
soziale Miteinander. Gleichzeitig entdecken die SchülerInnen
neue Buchtitel und werden zum Lesen der Lektüre motiviert.
17
n Italienisches Flair in Maria Loreto
Junge Gäste aus Italien konnten kürzlich an der Fachschule für
Sozialberufe in St. Andrä herzlich begrüßt werden.
Das Gymnasium „Institut V. Manzini“ aus San Daniele war
bei einem Comeniusprojekt ein Projektpartner der Fachschule für Sozialberufe. Dies hat auch dazu geführt, dass St. Andräer Schülerinnen und Schüler ihr Sozialpraktikum in einer
„Scuola materna“ (Kindergarten) in San Daniele absolvierten.
Gemeinsam mit vierzig italienischen SchülerInnen sowie deren Lehrpersonen wurde die Basilika Maria Loreto in St.Andrä
besichtigt. Sozusagen als „Leihspieler vom Stiftsgymnasium
St. Paul“ und lokaler Experte führte Maximilian Peter durch
die Basilika Maria Loreto. Er konnte dabei seine italienische
Sprachkompetenz eindrucksvoll beweisen. Danach nahmen
die italienischen Gäste mit großer Begeisterung, an den Workshops teil, welche sich aus kreativen, pflegerischen, sportlichen
und sprachlichen Bereichen zusammensetzten.
Maximilian Peter
führte als Experte
durch die Basilika und begleitete
auch den Workshop „Sprache“.
Besonderen Spaß
machte der „Verbandsworkshop“.
Vor der Abreise der Besucherinnen und Besucher fand noch ein
kulinarisches Beisammensein aller SchülerInnen und Lehrer
mit österreichischen und italienischen Spezialitäten statt.
Die im Unterricht erlernten italienischen Sprachkenntnisse, konnten bei dieser Begegnung in freundschaftlichen Gesprächen praktisch angewendet werden. Diese gelungene
Veranstaltung wird den SchülerInnen der Fachschule für Sozial
berufe sowie den italienischen Gästen noch lange in schöner
Erinnerung bleiben. Ein Gegenbesuch ist geplant.
Der kulinarische Ausklang des Treffens brachte Lavanttalerund Friulanische Spezialitäten auf den Tisch.
18
Umwelt
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Umweltinseln –
Verschandelung des Ortsbildes
So sehen immer wieder die Umweltinseln in der Stadtgemeinde St. Andrä aus. Dass die Umweltinseln zweimal pro Woche
gereinigt werden, ist leider immer noch zu wenig, wie man am
Foto sieht. Umweltsünder können trotz Kameraüberwachung
nicht immer eruiert werden. Die Kosten für die Reinigung und
natürlich auch für die Entsorgung des Sperrmülls müssen somit
alle Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger bezahlen.
Umweltinsel Messensach
n Umweltzentrum Lavanttal –
Zeit und Nerven sparen
n Energiecheck der Kelag
Die KELAG führt derzeit bei den gemeindeeigenen Objekten
der Stadtgemeinde St. Andrä einen kostenlosen Energiecheck
durch. Symbolisch wurde Stadtrat Heinz Schlatte ein Gutschein für diesen Check vom Umweltberater der KELAG
- Herrn Patrik Strieder - überreicht. Im heurigen Jahr wurde
auch bereits wieder ein Energiesprechtag der KELAG in den
Räumlichkeiten des Stadtamtes durchgeführt, der wie in den
Vorjahren sehr gut angenommen wurde.
An manchen Tagen wird
das
Umweltzentrum
Lavanttal in St. Andrä
regelrecht überlaufen.
Wartezeiten sind daher
unumgänglich.
Was
können die Lieferanten
(Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger
von St. Andrä) dazu beitragen, um einen rascheren Ablauf zu
ermöglichen?
Abfälle müssen im Umweltzentrum nach den gesetzlichen Vorschriften getrennt werden. Sperrmüll, Altholz, Kartonagen, Alteisen, Bauschutt, Nichtverpackungskunststoffe, Elektroaltgeräte
usw. werden in eigenen Containern abgelagert. Eine gute Vorsortierung erspart Ihnen bei der Entladung Zeit, denken Sie bereits
bei der Beladung ihres Fahrzeuges oder Anhängers daran. Für
Fragen in Sachen Mülltrennung und Vorsortierung steht Ihnen
das Anlagenpersonal gerne zur Verfügung. Baum- und Strauchschnitt, Gras und Laub können ebenfalls zum Umweltzentrum
gebracht werden. Kosten: € 3,– inkl. MwSt. pro Autoanhänger.
Allgemeine Hinweise: Fahren sie im Werksgelände langsam,
es gilt die Straßenverkehrsordnung. Vergessen sie nicht auf die
Ladegutsicherung bei ihrem Anhänger.
Kompost als Dünger im Gartenund Landschaftsbau
Umweltberater Patrik Strieder (KELAG)
mit StR. Heinz Schlatte.
Der in der Kompostierungsanlage hergestellte Kompost kann als
natürlicher Dünger im Garten- und Landschaftsbau eingesetzt
werden. 1-3 Liter Kompost pro m2 in den Boden eingearbeitet fördert die Fruchtbarkeit und steigert den Humusanteil des Bodens.
Kosten: 1 m3 Kompost € 10,– inkl. MwSt.; 1 m3 KompostErde-Gemisch (40% Kompost zu 60% Erde gemischt) €
19,– inkl. MwSt. Bei der Kompostierungsanlage erhalten Sie
Merkblätter über die richtige Anwendung von Reinkompost
und Kompostgemischen.
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Vereine
19
n „Die Toskana“ –
Ausstellung von Reinhard Knauder
Sanfte Hügel prägen das
Aussehen der Toskana.
Im Frühling überziehen Teppiche aus rotem
Mohn die grünen Hügel.
Im Sommer erstrahlen die
Felder durch das leuchtende Gelb der Sonnenblumen und im Herbst ist
die vorherrschende Farbe
Dunkelrot.
Reinhard Knauder gibt
seine Eindrücke von
der Toskanareise nun
in Bildern wieder: Landschaftsbilder mit kräftigen Gelb-,
Orange- und Brauntönen, warm und erdig, wie die sonnendurchflutete Landschaft Mittelitaliens. Die Acrylbilder sind
in verschieden interessanten Techniken gestaltet. Dadurch erhalten sie eine besondere Tiefenwirkung. Die Bilder können
stets während der Geschäftszeiten im Maler- und Raumausstattungsgeschäft Knauder in St. Andrä besichtigt werden.
n HAK Schülerinnen präsentierten neue Website des Gasthofs Deutscher
Mitte Dezember 2014 stellten HAK Schülerinnen im Rahmen
einer öffentlichen Präsentation im Gasthof Deutscher in St.
Andrä die neue Homepage für den Gasthof Deutscher vor.
Unter dem Motto „Relaunch und Neukonzeption der Website
des Gasthofs Deutscher, Modernisierung der Visiten- und Speisekarten“ hat das Projektteam „Ventura“, das sich aus Tatjana
Wadler, Raphaela Tripolt und Vera Wasserbacher zusammensetzt, eine moderne und ansprechende Website auf die Beine
gestellt bzw. die Visiten- und Speisekarten neu gestaltet. Die
Schülerinnen konnten das Projekt zu vollster Zufriedenheit an
den Auftraggeber, Herrn Bernhard Wasserbacher übergeben.
In guter Zusammenarbeit zwischen dem Projektteam und der
Projektbetreuerin, Frau Prof. Mag. Silvia Baumgartner, verlief
das Projekt ohne Probleme und es konnte jeder Meilenstein,
meist sogar vor Abgabetermin, erreicht werden. „Nachdem wir
den Auftraggeber bereits näher kannten, wussten wir, dass eine
neue Homepage für seinen Gasthof unbedingt nötig wäre. Deshalb war es kein Problem, ein Projekt zu finden und mit gutem
Teamwork war es leichter, das aufwendige Projekt auszuführen“, so die Projektleiterin Tatjana Wadler.
Nach Abschluss des Projekts wurde allen klar, dass damit ein
nächster wichtiger Schritt in Richtung Matura gesetzt wurde.
Holen Sie bis zu
€ 600,mit dem
Heimwerkerbonus
zurück!
Wir erledigen
alles für Sie.
Wir bieten Ihnen
• Sämtliche Malerarbeiten innen
• Fassadenrenovierungen
• Vorhangstudio mit hauseigener Näherei
• Farbenfachgeschäft mit Farbmischanlage
Reinhard
Prof. Mag. Silvia Baumgartner, Tatjana Wadler, Raphaela Tripolt, Vera Wasserbacher, Bernhard Wasserbacher, Karin Wasserbacher.
Knauder
9433 St. Andrä 240,255
Tel. 04358/2334
E-Mail: [email protected]
20
Vereine
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Jaklinger Sänger gastierten
n Ehrungen und Geburtstagsfeiern beim Fotos und Video: KK/Josef Heigl
Die Jaklinger Sänger waren als „gesangliche Botschafter“ des
Lavanttales zu Gast beim Wunschkonzert des Musikvereins
Gresten im Mostviertel, genauer gesagt in der niederösterreichischen Eisenwurzen, im Bezirk Scheibbs. Bestens chauffiert von Gilbert Gaber, vom gleichnamigen Busunternehmen,
wurde man von einer Abordnung des Musikvereins empfangen. Nach dem Einsingen und der Stellprobe in der bis auf den
letzten Platz gefüllten „Kulturschmiede“ ließen die Jaklinger
Sänger keine Wünsche offen und begeisterten das Publikum.
Obmannstellvertreter Franz Steinbacher, er hatte die Reise
organisiert, überreichte Gastgeschenke der Stadtgemeinde St.
Andrä an die Bürgermeister von Gresten und Gresten-Land.
Nach dem erfolgreichen Auftritt stieß man auf die sängerisch
musikalische Freundschaft in der „Weinbar“ an.
Im Gasthaus Köglwirt fand am 22.01.2015 eine Feierstunde
mit der Ehrung langjähriger Mitglieder des Pensionistenverbandes statt.
Die langjährigen Mitglieder wurden für ihre Treue ausgezeichnet. Der Ortsvorsitzende Vizebgm. Wolfgang Hobel, Bgm. Peter Stauber, der Landesvorsitzende Siegfried Penz und SPÖLandesgeschäftsführer Daniel Fellner ehrten die langjährigen
Mitglieder.
Den Mitgliedern wurde gedankt und als Erinnerung wurde ihnen eine Ehrenurkunde überreicht.
Geehrt wurden:
für 15 Jahre: Bresnig Hermann, Joham Alfred, Karl Lieselotte,
Raffalt Ingeborg und Raffalt Hubert
für 20 Jahre: Fritzl Raimund, Hinteregger Aurelia, Mucher
Christine, Nössler Anneliese, Radl Christine, Zoffl Christine
und Zoffl Adolf
für 25 Jahre: Duller Rosi, Hauser Frieda, Karner Maria, Korak
Johann, Zmollnig Juliane, Mosinzer Johanna, Weissenegger
Maria, Perchtold Paul und Scharner Josef
für 30 Jahre: Pansi Franziska, Grillitsch Wilhelm und Perchtold Antonia
für 35 Jahre: Vogt Leo
für 45 Jahre: Trippold Ferdinand und Thonhauser Anni
in der „Eisenwurzen“
Pensionistenverband St. Andrä
v.l.n.r.: Johann Korak, Johanna Mosinzer, Paul Perchtold, Maria Karner im Kreise der Ehrengäste.
Bei der am 30.01.2015 abgehaltenen Geburtstagsfeier des Pensionistenverbandes St. Andrä feierten die rüstigen Geburtstagskinder ihren Jubiläumstag.
Am Bild von links: Obmann-Stellvertreter Klaus Grassler,
Alexander Schwarz (85 Jahre), Maria Leopold (90 Jahre),
Hans Tefferle (70 Jahre), Leopoldine Lammer (85 Jahre), Obmann Wolfgang Hobel und SPÖ-Landesgeschäftsführer Daniel
Fellner.
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Vereine
n Aktivitäten des Seniorenbundes St. Andrä
Bei einer besinnlichen Feier konnte Obfrau Luise Wasserbacher die neue Bezirksobfrau, Frau Gertrude Schellander und
den aus Altersgründen ausscheidenden, Herrn Paul Swersina
begrüßen. Frau Schellander versprach die Agenden des Lavanttales bestmöglich im Landesvorstand zu vertreten und
Herr Paul Swersina wünschte ihr und allen Anwesenden alles,
alles Gute, vor allem Gesundheit für das Jahr 2015.
In einer Gedenkminute wurde auch an das plötzliche Ableben
von Niko Schwab gedacht, der immer federführend an der Programmgestaltung des Seniorenbundes St. Andrä beteiligt gewesen war.
Obfrau Luise Wasserbacher konnte bei der heurigen Jahreshauptversammlung Bürgermeister Peter Stauber und StR.
Heinz Schlatte begrüßen. Beide betonten in ihren Grußworten,
wie wichtig es für die ältere Generation sei, Ansprechpartner
in solchen Institutionen zu finden. Nach dem Jahresrückblick
über das Jahr 2014 legte Kassier Franz Magnes den Kassenbericht vor, worauf eine einstimmige Entlastung folgte. Josef
Graf wurde herzlichst zum runden Geburtstag gratuliert.
Mit dem Dank für das Kommen und den Hinweis auf die
nächsten Veranstaltungen schloss Obfrau Wasserbacher die
Versammlung. Bei einem Imbiss und noch angeregten Gesprächen endete der Nachmittag.
21
Pflegeheim Afritz am
See schenkt Zeit
Die Entscheidung, professionelle Hilfe für die Pﬂege eines
Angehörigen in Anspruch zu nehmen, fällt vielen schwer. Dabei kann man meist nur so die verbleibende gemeinsame Zeit
wirklich sinnvoll nutzen. Im Pﬂegeheim Afritz am See kümmert sich das bestens geschulte Personal mit viel Herzenswärme um die medizinische und pﬂegerische Betreuung. Bei stets
willkommenen Angehörigenbesuchen kann man daher abseits
der Hektik des Pﬂegealltages noch viele schöne gemeinsame
Momente erleben und positive Erinnerungen sammeln.
Persönlich informiert Sie Heimleiter Friedrich Baumhackl:
Tel.: 0664/82 84 060 • E-Mail: heimleitung@pﬂege-afritz.at
n Maturaprojektpräsentation der KIST.A
Im Februar stand die alljährliche Tombola auf dem Programm.
Wie gewohnt, verstand es Prokurist Fritzl Reinhard, die „trockenen“ Zahlen an den Mann bzw. an die Frau zu bringen.
Glückliche Gewinnerin des reichhaltigen Geschenkskorbes
war Goriupp Elfriede, vlg. Wiedergrüsser. 19 weitere Anwesende konnten sich über einen Gewinn freuen.
Den Geburtstagskindern, Ratzer Juliane (85) und Erika Kügler
(75), wurde herzlichst gratuliert. Zum Abschluss gab es für alle
einen köstlichen Heringssalat.
Am 21.11.2014 fand im Vortragssaal der Musikschule St. Andrä eine Maturaprojektpräsentation der BHAK Wolfsberg aus
den Ausbildungsschwerpunkten „Informationsmanagement &
Informationstechnologie“ und „Management“ statt.
Christina Wulz und Martina Klade hatten die Aufgabe eine
Homepage für die Kulturinitiative St. Andrä, kurz KIST.A zu
entwerfen und Corina Liebert war für die Reorganisation des
Rechnungswesens zuständig. Gemeinsam mit den Mitgliedern
der KIST.A konnte ein gelungenes Projekt mit großem Erfolg für das Projektteam und für die Kulturinitiative St. Andrä
(KIST.A) abgeschlossen werden. Die Homepage der KIST.A
ist ab sofort unter www.niagnua.net zu finden.
Projektteam mit Professorinnen und KIST.A-Obmann Mag.
Gerald Edler.
22
Vereine
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Radio-Sonntagsgottesdienst aus der Basilika Maria Loreto
Österreichs jüngste Basilika, Maria Loreto, war am ersten Fastensonntag jene Kirche, aus welcher der von hunderttausenden
Ö2-Hörern live mitverfolgte Radio-Sonntagsgottesdienst ausgestrahlt wurde. Dechant Pater Dr. Gerfried Sitar zelebrierte
die feierliche Messe gemeinsam mit Vikar P. Mag. Anselm
Kassin sowie den Diakonen Josef Darman und Thomas Fellner. Für die musikalische Umrahmung sorgten der Domchor
St. Andrä, der Chorus Paradisi, die St. Andräer Domspatzen
Domspatzen, Chorus Paradisi Spatzen & Chorus Paradisi Angels dirigiert von Dominik Rom bei der Radiomesse.
und die Chorus Paradisi Spatzen & Angels unter der Leitung
von Martina Ragger. Instrumental begleiteten Stefan Nemtusiak (Orgel, Klavier), Marina Baldauf (Klavier), Dominik Rom
(Geige), Gerold Kaplaner (Gitarre) und Gerhard Asprian (EBass). Als Kantor war Bariton Thomas Salzmann zu hören.
n Jahrzehntelang Fastensuppe der katholischen Frauenbewegung in Pölling und Lamm
Seit 1992 gibt es auf Initiative des damals neuen Pfarrers J.N.
Wornik die Fastensuppenaktion der Katholischen Frauenbewegung Österreichs in Pölling und bald darauf auch in Lamm.
Die 24. Fastensuppe kam wieder aus der urigen Küche vom
Bauernhof Raß, vlg.Käfer, wo eifrige Frauen der KFB Pölling
und Lamm für eine kräftige Suppe schälten, schnitten, teilten
und vorbereiteten und die dann Pfarrer J.N. Wornik im großen
Topf am Herdfeuer zu einer einfachen, aber doch geschmackvollen Fastensuppe verkochte.
Für alle Gottesdienstbesucher im Pfarrhof und auch im GH
Payer/Schober in Pölling war es wieder ein sehr wichtiges Gemeinschaftserlebnis, um die Bemühungen dann mit Spenden
für Frauenprojekte zu unterstützen. In Lamm wurde im Pfarrhof die Fastensuppe gekocht und auch dort gegessen. Mit den
im Laufe der Jahre gesammelten Beiträgen von ca. 10.000,-- €
konnten wichtige Frauenprojekte in Asien, Afrika und Lateinamerika unterstützt werden. Ein Riesenbeitrag der kleinen Pfarren zur weltweiten Solidarität. Dafür bedankt sich auch Pfarrer
Wornik bei den beiden Frauengruppen und allen Spendern.
In der alten Bauernküche vlg. Käfer, Pölling v.l.n.r. : Pfarrer
Wornik, Hilde Schmerlaib, Ingrid Unterberger, Ruperta Raß,
Susanne König-Neuhold, Sigrid Kodritsch.
Pfarrer Wornik beim Ab
schmecken der Fastensuppe.
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Vereine
23
n Jahreshauptversammlung der St. Andräer Trachtenfrauen mit Neuwahl
Bei der Jahreshauptversammlung der St. Andräer Trachtenfrauen Anfang März im Gasthof Deutscher gab es der Tradition
entsprechend für jede Trachtenfrau und für jeden Gast eine rote
Rose und gemeinsam wurde ein Laib Brot angeschnitten. Brot
als Symbol für wirtschaftliche Sicherheit und Rosen als Symbol für mehr Lebensqualität - auch im Gedenken an den internationalen Frauentag, der alljährlich am 8. März stattfindet.
Obfrau Monika Wiedemann konnte zahlreiche Ehrengäste,
darunter Bürgermeister Peter Stauber und Frau Hermine Tauschitz, KBW-Beauftragte für das Trachtenwesen in Kärnten,
begrüßen. Sie bedankte sich bei Bürgermeister Stauber für die
tatkräftige Unterstützung bei der Realisierung des St. Andräer
Herrensakkos und den sonstigen Aktivitäten der St. Andräer
Trachtenfrauen, im Speziellen auch für die Unterstützung beim
30-jährigen Vereinsjubiläum im Jahr 2014. Ihr Dank ging aber
auch an die Trachtenfrauen für ihr stetes Bemühen im Jahre
2014 diverse Verpflichtungen und Termine wahrzunehmen.
„In einer Zeit, in der es nicht mehr selbstverständlich ist, wirtschaftliche Sicherheit und eine hohe Lebensqualität zu haben,
können wir uns umso mehr glücklich schätzen, in einer Stadt
zu leben, wo dies noch der Fall ist“, erinnert Obfrau Monika
Wiedemann.
Erna Stratznig wurde von Bürgermeister Peter Stauber mit
der Ehrennadel der Stadtgemeinde St. Andrä in Bronze ausgezeichnet. Sie war Gründungsmitglied der St. Andräer Trachtenfrauen und seit 1995 Kassiererin im Verein.
Der neu gewählte Vorstand mit den Ehrengästen.
Nach der anschließenden Neuwahl setzt sich der Vorstand für
die nächsten vier Jahre, wie folgt zusammen:
Obfrau: Monika Wiedemann
Stellvertretende Obfrauen:
ÖR Ing. Luise Wasserbacher und Maria Graf
Schriftführerin: Silvia Schmerlaib
Schriftführerin-Stellvertreterin: Martina Schmerlaib
Kassaführerin: Isabella Theuermann
Kassaführerin-Stellvertreterin: Berta Korpitsch
Die Jahreshauptversammlung klang anschließend in geselliger
Runde aus.
Cremen und Salben selbst gemacht
Wo sonst Kochlöffel und Schneebesen geschwungen werden, war dieses Mal ein richtiges „Labor“ vorzufinden. In der
Schulküche der NMS St. Andrä wurden ausnahmsweise ganz
andere Zutaten verarbeitet. Die St. Andräer Trachtenfrauen
führten einen Schnupperkurs zur Herstellung von Cremen und
Salben durch.
Passend zum heurigen Schwerpunktthema der Trachtenfrauen,
nämlich „Nachhaltigkeit“, klärte die diplomierte Kräuterpädagogin, Isabella Theuermann, alle Interessierten über die größten Lügen der Kosmetikindustrie auf und zeigte auch an praktischen Beispielen, wie man selbst ganz einfach Cremen und
Lippenpflegestifte herstellen kann. „Ich habe schon sehr früh
bemerkt, dass mich die Energie der Natur und im Speziellen
die der Heilkräuter und deren Wirkungen faszinieren“, sagt
Isabella Theuermann. Die Möglichkeit der Selbstbestimmung
der Inhaltsstoffe, so findet sie, sollten Anlass genug sein, sich
näher mit dem Thema Naturkosmetik zu beschäftigen. „Gerade
in der heutigen schnelllebigen Zeit sollte das Bewusstsein zum
Natürlichen wieder geweckt werden. In vielen Bereichen hat
ein Umdenken bereits stattgefunden, doch bei Kosmetikartikeln sollte noch mehr darauf hingewiesen werden, wie schädlich und allergieauslösend die Inhaltsstoffe sein können“, sagt
die Kräuterpädagogin aus St. Andrä.
24
Vereine
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Frauenrunde Jakling zog Bilanz
Zufriedenstellende Rechenschaftsberichte der Vereinsführung
und Vorstandsmitglieder, sowie viel Dank und Anerkennung
für die geleistete Jahresarbeit seitens der Ehrengäste, prägten
die Jahreshauptversammlung der Frauenrunde Jakling im Restaurant Anfora am St. Andräer See, zu welcher auch Silvia
Schmerlaib, die Bezirksbeauftragte für das Trachtenwesen des
Kärntner Bildungswerkes und Bgm. Peter Stauber, gekommen
waren. Obfrau Annemarie Kuschnig ließ die Höhepunkte der
Jahresarbeit nochmals Revue passieren und konnte sich auch
über vier neue Mitglieder freuen. Sonja Jauernig, Erika Gernig,
Tanja Rami und Veronika Sulzer werden die Runde hinkünftig verstärken. Die Obfrau dankte außerdem dem Vorstand für
die Mitarbeit, besonders aber ihrer Stellvertreterin Petty Rami,
der Schriftführerin Renate Pilz und der Chronistin Edith Jauernig, welche auch für ihre schmucken Kreationen im floralen
Bereich, im Mittelpunkt herzlicher Dankesworte stand. Die
Kasse wurde von Annemarie Jäger und Inge Gernig geprüft
und der Kassiererin Josefine Emhofer wurde einstimmig die
Entlastung erteilt. Erfreulicherweise spendete die Frauenrunde öfters und großzügig für die Jaklinger Filialkirche. Obfrau
Kuschnig dankte den Mitgliedern, die unter der Patronanz des
Obfrau Annemarie Kuschnig (links im Bild) mit ihrer Stellvertreterin Petty Rami. (Foto: Emhofer)
Kärntner Bildungswerkes auch einen nicht unwesentlichen
Beitrag für das „Miteinander“ im Jaklinger Dorfleben sorgen,
für die Mitarbeit und das Engagement im Jahreslauf, wie bei
der Jaklinger Fastensuppe, dem Jaklinger Kirchtag, dem Erntedankfest und der Adventfeier am Dorfplatz. Die Jahresarbeit
2015 der Frauenrunde Jakling begann mit der Fastensuppe am
8. März nach der Messe in der Filialkirche Jakling.
n Jahreshauptversammlung der Dorfgemeinschaft St. Jakob
Zur Jahreshauptversammlung der DG St. Jakob konnte Obmann
Gerhard Schlatte Schatte als besondere Gäste den Bezirksobmann des Kärntner Bildungswerkes, ÖKR Walfried Wutscher,
Vzbgm. Wolfgang Hobel, sowie den Kulturreferenten Vzbgm.
Mag. Gerald Edler begrüßen. Die Ehrengäste dankten dem
Chor für die wertvolle kulturelle Tätigkeit und erwähnten im
Besonderen das äußerst gelungene Jubiläumsfest zum 60-JahrJubiläum der Dorfgemeinschaft. Der Obmann brachte einen
ausführlichen Tätigkeitsbericht, wobei als markanteste Ereignisse des abgelaufenen Vereinsjahres der Jubiläumsliederabend
„Wir sind Sechzig“ im vollbesetzten Kultursaal mit Unterstützung durch die „Jaklinger Sänger“, das Jubiläumsfest der besonderen Art in St. Jakob, so wie das stimmungsvolle Adventkonzert in der Domkirche St. Andrä hervorgehoben wurden.
Der gesellige Höhepunkt des Vereinsjahres war der kulturelle
Chorausflug zu den Bregenzer Festspielen. Die scheidende
Chorleiterin Rosemarie Schlatte Schatte bedankte sich für die
Zusammenarbeit in ihrer 8-jährigen Tätigkeit als Chorleiterin.
Der Obmann-Stellvertreter Hermann Rassi überreichte ihr ein
Geschenk und Blumen als kleines Dankeschön. Auch wurde
der Interimschorleiterin Edeltraud Schatte gedankt, die den
Chor im vergangenen Herbst und beim Adventkonzert geleitet
hat. Sie wird weiterhin als Sängerin und Chorleiterstellvertre-
Die Chorleiterinnen im Jubiläumsjahr 2014.
terin im Chor aktiv sein. Bei den Neuwahlen wurde Obmann
Gerhard Schlatte Schatte als Obmann bestätigt. Als seine Stellvertreter fungieren Hermann Rassi sowie Rosa Petschenig. Seit
Anfang Februar wird der Gemischte Chor der Dorfgemeinschaft St. Jakob von der hochqualifizierten Musikpädagogin
Barbara Koller geleitet, wobei sangesfreudige Damen und
Herren herzlich zu den Chorproben jeden Dienstag um 19.30
Uhr in die Musikschule St. Andrä eingeladen sind.
n Kegelnachmittag der Kinderfreunde
Die Kinderfreunde der Ortsgruppe Eitweg/Gemmersdorf haben an einem Wochenende für ihre „großen“ Kinder einen
sportlichen Nachmittag organisiert. Gemeinsam mit den Sportreferenten Christian Ferk und Andreas Gerber fuhren die 15
Jugendlichen zum GH Landhaus in Wolfsberg und haben sich
beim Kegeln versucht. Begeistert wurde fast drei Stunden lang
die beste Methode geübt um „alle Neue“ zu treffen. Im Anschluss wurden alle zur Stärkung mit einer Pizza belohnt. Die
Mitglieder freuen sich schon wieder riesig auf die nächste tolle
Aktivität: Im Mai wird wieder zum Pfingsttreffen ins Kinderfreundehotel nach Drobollach am Faaker See gefahren, um
dort drei Tage mit Spiel und Spaß zu verbringen.
Gruppenbild mit Sportreferenten Christian Ferk (rechts außen)
und Obfrau Maria Knauder (2. von links hinten).
St. Andräer
Gemeindenachrichten
Vereine
25
n Jaklinger Sänger zogen Erfolgsbilanz
Die Jaklinger Sänger erfreuen sich mit Chorleiter Hubert Fehberger und Obmann Hans Peter Richter steter Beliebtheit. Dies
war bei der 64. Jahreshauptversammlung, des 23 Mann starken
Chores, im Probelokal in der Volksschule Jakling zu hören. 38
Proben standen 38 Auftritte gegenüber. Obmann Hans Peter
Richter hob hierbei besonders die Auftritte bei der Musikkapelle Gresten in Niederösterreich, sowie das Adventsingen in
der St. Andräer Domkirche hervor. Chorleiter Hubert Fehberger unterstrich die hohe Disziplin bei den bestens besuchten
Proben, was berechtigte Hoffnungen für das gesangliche
„Agieren“ der „Jaklinger“ in Zukunft gibt. Dass die Kameradschaft im Verein auch bestens stimmt, bewies der vom Chorleiter organisierte Ausflug auf die „Turracher Höhe“. Auch die
Berichte der Ämterführer fielen sehr zur Zufriedenheit aller
aus. Im Mittelpunkt herzlicher Ehrungen standen Herbert Reiter für 45 Jahre und Alois Koschier für 40 Jahre Mitgliedschaft
im Verein. Derzeit wird fleißig für eine neue CD, welche im
Herbst des heurigen Jahres aufgenommen wird, geprobt. Außerdem werfen die Feierlichkeiten zum 65. Jubiläums des Vereines im nächsten Jahr bereits ihre Schatten voraus. Neu zum
Verein, bei dem auch wieder Josef Emhofer, Gerhard Korepp
und Erich Sattler mitsingen, stieß Wolfgang Knauder.
Die Neuwahl sogte für folgenden Vorstand:
Obmann Hans Peter Richter mit seinen Stellvertretern Wolfgang Knauder und Franz Steinbacher. Kassier Franz Steinbacher mit seinem Stellvertreter Peter Petschenig, Schriftführer
Josef Wiery mit Stellvertreter Joachim Umschaden. Das Amt
des Festobmannes hat Ewald Fellner mit seinen Stellvertretern
Helmut Salentinig und Christoph Bruderhans inne. Notenwart
Erwin Pachoinig mit Stellvertreter Anton Fehberger. Kassenprüfer für die nächsten beiden Vereinsjahre sind Martin Holzer
und Erich Sattler. Presse und Öffentlichkeitsarbeit Josef Emhofer. Chorleiter Hubert Fehberger wird mit seinem Stellvertreter
Karl Schabus auch für künftigen Wohlklang bei den Jaklinger
Sängern sorgen.
n 120 Jahre MGV St. Andrä
Seit 1895 besteht der Männergesangsverein St. Andrä. Um
dieses Ereignis gebührend zu feiern sind folgende Aktivitäten geplant:
• 13. Juni 2015:
Jubiläums-Liederabend in der LFS St. Andrä unter Mitwirkung einiger Gastchöre.
• 13. September 2015:
Sängerjubiläum mit Festgottesdienst in der Basilika und
anschließendem Festzug, gemeinsam mit Vereinen aus
dem Sängergau Lavanttal.
• Ab April 2015:
Jubiläumsausstellung im „Gastrager-Haus“ um die Vereinschronik u.v.m. in Wort und Bild der Öffentlichkeit
vorzustellen.
• 15. November 2015:
Jubiläumsabschluss mit geistlichem Konzert in der Domkirche St. Andrä.
Die Sänger des MGV St.Andrä laden Sie alle herzlich zur
zahlreichen, aktiven Teilnahme ein.
INFO: Der MGV St. Andrä sucht „gesangesinteressierte
Männer“ um den Vereinsfortbestand noch lange zu erhalten.
Komm zur Schnupperprobe ins Probelokal „Gasthof Deutscher“, donnerstags um 19.30 Uhr.
v.l.n.r.: Obmann Stellvertreter Wolfgang Knauder, ObmannStellvertreter Franz Steinbacher, Chorleiter Hubert Fehberger,
Sängerjubilar Herbert Reiter, Sängerjubilar Alois Koschier,
Chorleiter Stellvertreter Karl Schabus und Obmann Hans Peter Richter.
Vereine/Termine
26
St. Andräer
Gemeindenachrichten
n Kneipp Aktiv Club St. Andrä
Adventfahrt nach Innsbruck und Brixen
Innsbruck und Brixen
waren die Ziele der St. Andräer Kneipper
im Dezember 2014. Mit der winterlichen
Fahrt nach Tirol verband man auch ein
Treffen mit Pater Wolfgang Dolzer SJ,
als Vereinsmitglied seit der Eröffnung des
Kneippweges St. Andrä Jahre 2000 dem
Kneippverein auch in der Ferne verbunden. Die Anreise wurde schon genützt,
um der Kerzenwelt in Schlitters/Brixlegg
einen Besuch abzustatten. Gleich bei der Ankunft in Innsbruck
fuhr die Gruppe mit den Innsbrucker Nordkettenbahnen auf
die Hungerburg, mit traumhafter Aussicht über die Dächer von
Innsbruck und zur Bergisel-Schanze. Ein abendlicher Spaziergang entlang dem Inn zu den Weihnachtsmärkten in Innsbruck
ließ den ersten Tag genussvoll ausklingen. Am nächsten Tag
durfte die Kneippgruppe eine beeindruckende, wunderbar harmonische Hl. Messe im Canisianum in Innsbruck mit P. Wolfgang Dolzer feiern. Danach lud Pater Wolfgang die Kärntner
Gäste zu sich ins Jesuitenkolleg in der Sillgasse zur Agape und
Veranstaltungsprogramm 2015
• 22. bis 26. April: Hamburg
• 30. April: Graz - „Kriminaltango“ („gruselige“ Stadtführung
inkl. Schlossberg mit Henkersmahlzeit am Ende des Stadtrundganges), danach Führung im Sensenwerk Deutschfeistritz und
Musicalabend „Walpurgisnacht“ im Sensenwerk
• 13. Juni: Besuch des 50-Jahr-Jubiläums von Hubert Urach und
den „Fidelen Lavanttalern“ im Hartl Stadl in Neuhaus
Pater Wolfgang Dolzer SJ mit den St. Andräer Kneippern im
Jesuitenkolleg.
zum Erinnerungsaustausch. Ein weiterer Höhepunkt am Nachmittag: Mit den Pferdekutschen zum Konzert der „Paldauer“
in die Congresshalle. Die Heimreise führte die Kneippgruppe
durch Südtirol, mit einem Abstecher zum einmaligen Adventmarkt vor dem Dom in Brixen. Stressfrei und voller wunderbarer Eindrücke trafen die Kneipper am dritten Tag abends
wieder im Lavanttal ein.
• 21. bis 24. Juni: Wandertage im Ötztal
• 28. August bis 4./11. September: Badeurlaub auf Rhodos
• 8. bis 11. Oktober: AVITA-Therme Bad Tatzmannsdorf
Die Teilnahme am Kneipp-Programm steht Jeder/Jedem offen!
Informationen und Anmeldungen bei Vroni Schatte,
Tel.: 0660/633 73 54 oder 04358/29 68. Per mail: veronika.
[email protected]. Aktuelles ständig unter http://sankt-andrae.
kneippbund.at
n Veranstaltungen April bis September 2015
Datum
April
03.
12.
30.
Mai
01.
09.
09.
28.
Zeit
16:00 Uhr
06:00 Uhr
10:00 Uhr
ab 18:00 Uhr 07.
10:00 Uhr
13.
15.
14:00 Uhr
25.
ab 18:00 Uhr
Juli
16:00 Uhr
August
07.
09.
23.
23.
07:00 Uhr Ostermarkt der St. Andräer Trachtenfrauen, Kultursaal St. Andrä (bis 11:00 Uhr)
17:00 Uhr
Kirchenkonzert der Stadtkapelle St. Andrä - Domkirche St. Andrä
ab 18:00 Uhr Kultur-Cafe, St. Andrä - Gasthof Deutscher
Juni
06.
Veranstaltung 16:00 Uhr
09:30 Uhr
10:00 Uhr 10:30 Uhr
Maibaumsetzen, Gemmersdorf - Rüsthaus
Floh- und Mehlspeisenmarkt der St. Andräer Trachtenfrauen vor der Stadtapotheke (bis 12:00 Uhr)
ÖKB Fischering - Zimmergewehrschießen, Fischering - Festplatz
Kultur-Cafe, St. Andrä - Gasthof Deutscher
Frühschoppen mit Live-Musik der SPÖ Eitweg/Gemmersdorf, Gemmersdorf - Eisbahn
Jubiläumsliederabend „120 Jahre MGV St. Andrä“, St. Andrä
Freies Malen in der Mühldorfer Au, St. Andrä - Mühldorf (bis 17:00 Uhr)
Kultur-Cafe, St. Andrä - Gasthof Deutscher
Musikschule St. Andrä - Vorspielstunde in der Musikschule St. Andrä
St. Andräer Geflügelfest „Gackern“, St. Andrä - Loretowiese
Lorenzikirchtag, Gemmersdorf - Rüsthaus
Bartholomäus Frühschoppen des ESV Gemmersdorf, Gemmersdorf
Fischeringer Kirchtag, Fischering - Festplatz
September
13.
Jubiläumsfest „120 Jahre MGV St. Andrä“ St. Andrä
St. Andräer
Gemeindenachrichten
27
Die Gemeindezeitung: Ihr zuverlässiger Werbepartner
Ihre Anzeigen-HOTLINE:
0650/310 16 90 • [email protected]
28 St. Andräer
Gemeindenachrichten