EMILIA ROMAGNA - Oberösterreich

>50
WIR
Unsere Generation
Juli-August 2015 l Linz & Linz Land
EINEN
SCHÖNEN
SOMMER!
wünscht unser
Kandidat zum oö. Landtag
GR Johannes Eichinger-Wimmer
Informationen zur Wahl 2015
Aktuell
Landtags-, Gemeinderatsund BürgermeisterInnenwahlen
Am 27. September 2015 finden
in Oberösterreich neben der
Landtagswahl auch Gemeinderatswahlen sowie Bürgermeisterinnen- und Bürgermeisterwahlen statt. Rund eine Million
Oberösterreicherinnen und
Oberösterreicher sind bei diesen
Wahlen wahlberechtigt.
So wie bisher können Sie bei der Landtagswahl, den Gemeinderats- sowie Bürgermeisterinnen und Bürgermeisterwahlen
am Wahltag in Ihrer Heimatgemeinde wählen. Sollten Sie aber verhindert sein Ihre
Stimme persönlich im zuständigen Wahllokal abzugeben, so haben Sie zwei Möglichkeiten zu wählen:
Wählen per Briefwahl
Neu ist, dass Sie nun auch innerhalb Österreichs Ihre Wahl mittels Briefwahl ausüben können. Das heißt: Wer am
Wahltag nicht in ihrem/seinem zuständigen
Wahllokal in der Hauptwohnsitz-Gemeinde
wählen kann, hat nun die Gelegenheit ihre/
S-
AFT
WIRTSCH
INT. LAND
E
BSTMESS
UND HER
MIT
T
VOLKSFES
www.riedermesse.at
2 Wir > 50
seine Stimme mittels Briefwahl abzugeben.
Die Briefwahl ist eine bequeme Möglichkeit vom Wahlrecht Gebrauch zu machen.
Nach Anforderung der persönlichen Wahlkarte kann man im Inland und im Ausland
ohne Wahlbehörde wählen.
Wählen mit Wahlkarte
Mit Ihrer Wahlkarte können Sie im Inland in jenen Wahllokalen, die Wahlkarten
entgegen nehmen, beim Besuch durch
eine besondere („fliegende“) Wahlbehörde,
wenn Sie geh- oder transportunfähig sind
Freundschaftstreffen
des PVOÖ
Der Pensionistenverband
Oberösterreich lädt heuer am
9. September um 14.30 Uhr
in die Rieder Bierhalle auf
der Rieder Messe zu einem
Freundschaftstreffen ein.
Hochrangige Gäste, zünftige
Musik und gute Unterhaltung
sorgen für einen unterhaltsamen Nachmittag.
Der PVOÖ freut sich
auf Euer Kommen!
oder mittels Briefwahl wählen. Im Inland:
(ohne Beisein einer Wahlbehörde).
Wahlkarten können ab sofort bei der
Stadt oder Gemeinde, in deren Wählerverzeichnis man eingetragen ist, mündlich
oder schriftlich (im Postweg, per Telefax,
per E-Mail oder über die Homepage der
Stadt oder Gemeinde) beantragt werden.
Letzter Termin für die Beantragung einer Wahlkarte: 24. September 2015. Der
schriftliche oder mündliche Antrag muss
spätestens zu diesem Termin beim Gemeinde- oder Stadtamt eingelangt sein.
PV-SPRECHTAGE
Landesorganisation OÖ
Wiener Straße 2, 4020 Linz
Telefon: 0 732 / 66 32 41-20
Die Beratungen finden nach Terminvereinbarung statt. Bringen Sie bitte
alle erforderlichen Unterlagen mit.
RECHTSANGELEGENHEITEN
RA Dr. Dieter Gallistl
Mo, 7. September 2015, 8.15 Uhr
Mo, 5. Oktober 2015, 8.15 Uhr
LOHNSTEUERANGELEGENHEITEN
Josef Pointinger
Di, 1. September 2015, 9 Uhr
Di, 6. Oktober 2015, 9 Uhr
SOZIALRECHTSANGELEGENHEITEN
Eva Breitenfellner
Mi, 2. September 2015, 9 Uhr
Mi, 7. Oktober 2015, 9 Uhr
Meine Meinung
Genossinnen und Genossen
hört die Signale!
Landespräsident
Konsulent Heinz Hillinger
Nun ist er also da, der so genannte „Verstoß wider die guten Sitten“ –
die SPÖ Burgenland ist eine Koalition mit der FPÖ eingegangen.
D
er bisherige SPÖ-Bundesgeschäftsführer Norbert Darabos, gebürtiger
Burgenländer aus der Gemeinde Kroatisch Minihof, wird Landesrat für Soziales,
Gesundheit, Arbeitsmarkt und Asylwesen
in der rot-blauen Landesregierung. Nach
den massiven Verlusten der Sozialdemokraten bei den Wahlen im Burgenland und
in der Steiermark müssen die Karten neu
gemischt werden. Und es ist an der Zeit,
die politische Lage in Österreich realistisch zu analysieren.
Faktum ist, dass die FPÖ mittlerweile
mit den großen Parteien SPÖ und ÖVP
fast gleichauf liegt und es ist völlig undemokratisch, eine von den Wählern
gestärkte politische Partei einfach kategorisch von Koalitionsverhandlungen auszu-
schließen, wie dies die Bundes-SPÖ unter
ihrem Parteivorsitzenden Bundeskanzler
Werner Faymann weiterhin tut. Das erinnert an Berthold Brecht, der einst ironisch
meinte: „Das Volk hat das Vertrauen der
Regierung verscherzt. Wäre es da nicht
einfacher, die Regierung löste das Volk
auf und wählte ein anderes?“
Für manche war die rot-blaue Koalition
im Burgenland der Anlass, öffentlichkeitswirksam ihren SPÖ-Parteiaustritt zu verkünden. Jugendorganisationen und zahlreiche Gewerkschafter laufen Sturm, aber
man kann sich nicht gegen politische
Entwicklungen in Österreich stemmen.
Eine satte Mehrheit der Mitglieder des
Pensionistenverbandes OÖ ist für eine
Zusammenarbeit mit allen gewählten Par-
teien auf Gemeinde-, Landes- und Bundesebene. Landeshauptmann Hans Niessl
hat im Burgenland die SPÖ-Basis befragt
und eine Mehrheit für die rot-blaue
Koalition bekommen. Auch Bundeskanzler
Werner Faymann täte gut daran, seine
starre Position des kategorischen Neins
zur Zusammenarbeit mit der FPÖ aufzugeben und eine SPÖ-Mitgliederbefragung
in Österreich durchzuführen.
Das Einzementieren in alten Parteipositionen hat noch keinem SPÖ-Vorsitzenden gut getan. Und die Landtags- und
Gemeinderatswahlen in Oberösterreich
und Wien sind nahe.
Genossinnen und Genossen hört die
Signale der Wählerinnen und Wähler!
Eurer Heinz Hillinger
Herzliche Gratulation
Der Pensionistenverband Oberösterreich gratuliert Franz Röhrenbacher zur Victor-Adler-Plakette,
dem Ehepaar Schindler zu 72,5 Jahren Ehe und Rudolf Allerstorfer zum 80. Geburtstag.
Victor-Adler-Plakette. Anlässlich des
Landesparteirates am 2. Juni wurde
Landespräsident-Stv. Dir i. R. Franz
Röhrenbacher für seine Verdienste
um die SPÖ mit der Victor-Adler-Plakette
ausgezeichnet.
72,5 Jahre. Unglaubliche 72,5 Jahre sind
Luise und Rudolf Schindler schon verheiratet.
Mit viel Humor und gegenseitigem Respekt
verbringen sie gemeinsam ihren Lebensabend
im Franz-Hillinger-Seniorenheim und freuen
sich schon auf das 75. Jahr ihrer Ehe.
80 Jahre. SPÖ-Landesparteivorsitzender Reinhold
Entholzer, PV-Landespräsident Konsulent Heinz
Hillinger, LAbg. Josef Eidenberger und PV-Landessekretär GR Hans Eichinger ließen es sich nicht
nehmen Rudolf Allerstorfer aus Walding zum
80. Geburtstag zu gratulieren.
Wir > 50
3
Bildung & Kultur
Aktuell
Von links: OG-Vors. Wels-Vogelweide Roswitha
Zotter, Bez.-Vors. Christa Dittlbacher und
Landeshauptmann-Stv. Ing. Reinhold Entholzer.
Kunst in Wels
Künstlerisch begabte Pensionistinnen und Pensionisten
zeigten am 29. Mai in der Stadthalle in Wels ihre Fähigkeiten.
Von selbst gemalten Bildern über Keramik,
Glasmalerei, Handarbeiten, restaurierten
Puppen bis zu einer eigenen Damenkollektion reichte die Palette der Ausstellungsstücke. Diese Veranstaltung fand bei den
Gästen großes Ineresse und sollte bei Gelegenheit wiederholt werden.
Der Traum von Gerechtigkeit
Eva Breitenfellner,
PVOÖ-Sozialreferentin
Das Buch Amos (8. Jh. v. Chr.) erzählt von Amos Weckruf für die soziale Gerechtigkeit. Schon damals zeigte dieser sozialkritische Prophet die Verblendung der
Menschen auf, die aus politischen und wirtschaftlichen Gründen ausgerichtet auf
Gewinnmaximierung und ohne Rücksicht auf das Volk agierten. „Die Folgen werden
die Menschen einholen, ob sie es wahrhaben wollen oder nicht.“
Auch bei uns sind Vermögen und Einkommen beträchtlich ungleich verteilt. Auf
die auseinanderklaffende Schere zwischen
Arm und Reich wird zwar oft genug hingewiesen, aber kaum etwas unternommen.
Der Druck auf den Sozialstaat steigt:
Angedacht sind selbst zu zahlende Pflegeversicherungen, Selbstbehalt beim Arztbesuch, Verschlechterung im Pensionssystem usw. Leichtfertig wird der Sozialstaat
herabsetzt mit Floskeln wie
...eine soziale Hängematte
In Wirklichkeit ist es in Österreich viel
leichter Vermögen in Steuerparadiese zu
schummeln, als sich Sozialleistungen zu
ergaunern. Aktuell gibt Finanzminister
4 Wir > 50
Schelling ab 2016 1.900 Millionen Euro
für den Kampf gegen Steuerbetrug aus.
Es kann sich aber niemand an der Lohnsteuer vorbeischummeln, die wird automatisch monatlich abgezogen.
...ein Paradies für Ausländer
Die Fakten des Sozialministeriums beweisen das Gegenteil. Der Anteil von Sozialhilfeleistungen an Menschen, die in
anderen Ländern geboren sind, ist nicht
höher als in Österreich.
...Sozialromantik
Ohne Sozialleistungen wären 43 Prozent aller EinwohnerInnen in Österreich armutsgefährdet. Sozialstaatliche Leistungen
sorgen dafür, dass ein kleiner Wohlstand
auch nach unten verteilt wird. Das lindert
ein wenig das Leid durch Armut.
...zu teuer
Soziale Sicherheit, sozialer Friede, Umverteilung, Armutsbekämpfung und vieles
mehr darf nicht nur aus dem Blickwinkel des
Geldes gesehen werden. Den Großteil der
Finanzierung tragen die Arbeitseinkommen,
der geringste Teil kommt aus Vermögen. Unverzichtbar sind mehr Beiträge von Vermögenden und endlich die Wertschöpfungsabgabe, die Sozialminister Dallinger schon in
den 1980er Jahren gefordert hat. Der Sozialstaat nützt allen, darum treten wir vom
Pensionistenverband entschieden dafür ein.
Lds.-Nordic-Walkingund -Wandertag
Donnerstag, 27. August in Neuhofen a. d. Krems
Das Landessportreferat OÖ des Pensionistenverbandes hat gemeinsam mit der OG Neuhofen a. d. Krems zwei sehr schöne Wanderstrecken ausgesucht. Die kurze Strecke mit ca. 8,5 Kilometern
und 107 Höhenmetern, die lange Strecke mit ca. 12 Kilometern und
139 Höhenmetern. Der Abschluss mit Musik und Mittagessen beginnt um ca.13 Uhr in der Stockhalle Neuhofen. Für das leibliche
Wohl sorgt der Veranstalter. Ab 11 Uhr unterhalten Sie Leo Walch
und die Jodlervagabunden mit dem Jodelweltmeister Fred Leitner.
Start und Ziel befinden sich bei der Stockhalle in Neuhofen.
Parkplätze beim Start sind vorhanden. Nachmeldungen und Start
von 8 – 9 Uhr. Das Startgeld beträgt 2 Euro. Anmeldeschluss ist
der 10. August 2015.
Lange Strecke: ca. 12 km
Kurze Strecke: ca. 8,5 km
TERMINE
Mi, 2. September
NICHT !
SEN
VERGES
Asphaltstock-Landesmeisterschaft
der Herren in der REVA-Halle, Vöcklabruck
Do, 3. September
Asphaltstock-Landesmeisterschaft
der Damen in der VÖEST-Halle, Linz
Di, 22./Mi, 23. September
Bauernhof
Würzenberger
Waldgebiet
St. Marien
Seilerbach
St. Michael
Labestelle
Anmeldung
Gruppenanmeldungen werden an die OG-Vorsitzenden und Bezirkssportreferenten ausgeschickt. Einzelanmeldungen bitte im Landessportreferat OÖ bei Johannes Nistelberger, Tel.: 0664/49 77
225. Bitte bei der Anmeldung den ältesten Teilnehmer oder die älteste Teilnehmerin mit Geburtsdatum, die Gruppengröße sowie den
Anreiseweg in Kilometern für die Ehrungen angeben.
Der Pensionistenverband freut sich über eine rege Beteiligung
und auf einen fröhlichen, musikalischen Ausklang. Wir starten bei
jeder Witterung, der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung. Es
gilt die Straßenverkehrsordnung.
Sport
Treffpunkt: Stockhalle Neuhofen,
Sportallee 60, 4501 Neuhofen a. d. Krems
Start/Ziel
Bahnhof
Jägertal
Neuhofen
a. d. Krems
Haindorf
Kranzhof
Spitzensportler im PVOÖ
Dietmar Semper, Josef Kohout und Gottfried Riegler,
Mitglieder im Pensionistenverband OÖ, belegten im
österreichischen Kegelsport Spitzenplätze.
Dietmar Semper – Mitglied der Ortsgruppe Lambach-Edt – hat
sich im Mai 2015 bei der Kegel-Staatsmeisterschaft im Breitensport
in der Klasse Ü 60 den Staatsmeistertitel geholt. Er ist auch bei den
Kegel-Bundesmeisterschaften im Pensionistenverband immer im
Spitzenfeld zu finden.
Bei der Bundesmeisterschaft in Sportkegeln in Ritzung wurde
Josef Kohout aus Linz in der Klasse Ü 60 Bundesmeister. Gottfried
Riegler aus Freistadt erreichte in derselben Klasse den hervorragenden 3. Platz. Das Landessportreferat gratuliert recht herzlich.
Kegel-Landesmeisterschaft, Vorrunden
in der BRP-Rotax-Halle in Wels
Mo, 28. September – Do, 1. Oktober
Wanderbegleiter-Seminar in Spital a. Pyhrn
Die Ausbildung wird von erfahrenen Referenten und
Alpinisten durchgeführt. Zum Abschluss erhalten Sie
einen Wanderbegleiter-Ausweis. Anmeldung bei
Konsulent Johannes Nistelberger, Tel. 0664/49 77 225
Mi, 30. September
Kegel-Landesmeisterschaft, Finale
in der BRP-Rotx-Halle in Wels
Dietmar Semper, Gottfried Riegler und Josef Kohout.
Wir > 50
5
Konsumentenschutz-Info
Aktuell
Das Geschäft mit der
Laktoseintoleranz
Dr. Georg Rathwallner,
Konsumentschutzsprecher
INFO
Weitere Informationen
finden Sie unter ooe.
konsumentenschutz.at
Die Lebensmittelindustrie und der Handel bewerben eine immer größere Anzahl von Lebensmitteln als laktosefrei. Darunter sind auch Lebensmittel,
die ohnehin kaum Milchzucker enthalten (Hartkäse,
Schinken, Wurst, Brote). In der Regel sind diese Produkte aber deutlich teurer.
Normalerweise wird Laktose (Milchzucker) von
dem Dünndarmenzym Laktase in Glukose und Galaktose gespalten. Diese Einfachzucker können daraufhin von der Darmschleimhaut aufgenommen
werden. Ist nun zu wenig Laktase vorhanden kann
es zu Völlegefühl, Blähungen, Bauchschmerzen und
Durchfall führen. Je mehr Laktose aufgenommen
wird, desto stärker sind die Beschwerden.
Ab welcher Menge die unangenehmen Symptome auftreten, ist individuell sehr verschieden.
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit stellt fest, dass die meisten Betroffenen einer
Milchzuckerunverträglichkeit 12 g Laktose auf einmal bzw. bis zu 24 g über den Tag verteilt durchaus
vertragen. Auch wenn man unter Milchzuckerunverträglichkeit leidet, können kleine Mengen Milch und
Milchprodukte beschwerdefrei konsumiert werden.
Studien zeigen, dass durch eine langsame Steigerung der täglich aufgenommenen Menge die Laktoseverträglichkeit verbessert werden kann.
Bei Milch, Topfen und Schlagobers macht es zumeist Sinn, sich für die laktosefreie Variante zu entscheiden. Butter ist natürlicherweise laktosearm und
wird auch nur in geringen Mengen gegessen. Die
laktosefreien Ersatzprodukte sind somit sinnlos und
zudem völlig überteuert.
Bei Käse gilt: je härter er ist, desto weniger Laktose ist enthalten. Bei Weichkäse macht die laktosefreie Variante Sinn. Auch bei Milchschokolade ist es
besser die laktosefreie Variante zu wählen.
Die meisten Wurstsorten enthalten keine Laktose
oder nur in niedrigen Mengen (Salami).
Die wenigsten Brotsorten enthalten Laktose. Spezielle laktosefreie Brote sind daher sinnlos und belasten nur den Geldbeutel.
Nicht alle Lebensmittel, die als gesund beworben
werden sind tatsächlich gesünder als herkömmliche
Produkte, aber fast immer teurer.
ENDLICH WIEDER GUT SCHL AFEN
BEZAHLTE ANZEIGE, FOTO: SHUTTERSTOCK
Schlafstörungen sind oft die Folge von einem schlechten Schlafplatz. Wasseradern und Erdstrahlen können im Schlafbereich Beschwerden verursachen oder
bestehende Leiden noch verstärken. Mit der Original Rosskastanienmatte kann
ganz einfach Verbesserung erzielt werden.
ERHOLSAM SCHLAFEN: Die Original Rosskastanienmatte verbessert die Schlafqualität spürbar
6 Wir > 50
URSPRUNG. In Schlafräumen alter Häuser findet
man oft Böden aus Rosskastanienholz. Nach dieser altbewährten Methode funktioniert die Original
Rosskastanienmatte. Das Holz der Rosskastanie
reduziert Störzonen auf natürliche Weise.
WIRKUNG. Tausende Kunden schlafen auf der
Original Rosskastanienmatte besser ein. Sie berichten über Erfolge bei Nackenschmerzen, Durchschlafoder Einschlafbeschwerden, Nervosität und Schwellungen in den Beinen; Familie Gaisbauer: „Nach gut
2 Monaten Probezeit sind wir mit der Wirkung der
Matten sehr zufrieden. Unser Schlaf ist ruhiger und
erholsamer geworden.“
JETZT KOSTENLOS TESTEN! Der beste Beweis für
die sensationelle Wirkung der Original Rosskastanienmatte ist die 3-monatige kostenlose Probezeit.
Die Matte wird erst nach der Probezeit, wenn der
Kunde mit der Wirkung zufrieden ist,
verrechnet. Mehr Infos und Bestellung
unter 07585/205.
KONTAKT: Tischlerei Bernegger, 4564 Klaus/
Pyhrnbahn 135. Postversand oder Direktabholung
möglich. www.gesund-im-schlaf.at
Die Mai-Tour von LH-Stv. Reinhold Entholzer
stand ganz im Zeichen des persönlichen Gesprächs.
Fotos: Gerhard Gruber
Reinhold Entholzer
im Gespräch mit dem
Pensionistenverband
Aktuell
Landeshauptmann-Stellvertreter Ing. Reinhold Entholzer
Maßgeblich am Erfolg der Mai-Tour
beteiligt waren die zahlreichen Mitglieder
und Helfer des Pensionistenverbandes, die
LH-Stv. Reinhold Entholzer gemeinsam mit
Landespräsident Heinz Hillinger, Hans Eichinger, dem Landtagskandidaten des
Pensionistenverbandes OÖ und der Moderatoren-Legende Walter Witzany besuchte.
Nach einem intensiven Monat mit zahlreichen Veranstaltungen in allen Bezirken
Oberösterreichs haben wir LH-Stv. Reinhold Entholzer um ein Resümee gebeten.
Bei jedem Halt deiner Bezirks-Tour
durch Oberösterreich hast du auch den
Pensionistenverband zu einer gemeinsamen Veranstaltung eingeladen. Welche Erfahrungen und Eindrücke sind dir
besonders in Erinnerung geblieben?
Es ist mir wichtig mit den Menschen ins
Gespräch zu kommen, um aus erster Hand
zu erfahren, wo der Schuh drückt. Das Engagement des Pensionistenverbandes hat
mich in allen Bezirken sehr beeindruckt,
dafür möchte ich meinen herzlichen Dank
aussprechen. Die Veranstaltungen wurden von Walter Witzany moderiert – seine
gewieften Fragen an mich sind mir gut in
Erinnerung. Besonders spannend war aber
das direkte Gespräch mit den zahlreichen
anwesenden Gästen. Das Thema TTIP, also
das Freihandelsabkommen zwischen Europa und den USA, ist immer wieder zur
Sprache gekommen.
Das hat dich überrascht?
Weniger überrascht als ein bisschen
stolz gemacht. Das Thema TTIP ist keine
einfache Materie und trotzdem waren alle
meine Gesprächspartner überaus gut über
die Thematik und die Hintergründe informiert. Es ist ganz wesentlich für eine
funktionierende Demokratie, dass es wache und kritische Bürgerinnen und Bürger
gibt, die solche Sachverhalte genau überprüfen und dann auch aufstehen und ihre
Meinung sagen, wenn sie mit den Inhalten
nicht einverstanden sind. Ich freue mich
sehr im Pensionistenverband einen starken
Partner gegen dieses Freihandelsabkommen gefunden zu haben, das unsere hohe
Lebensmittelqualität gefährdet und noch
dazu zutiefst undemokratisch angelegt ist.
Besonders die ältere Generation ist hier
sehr wachsam – das ist enorm wichtig.
Welche Themen wurden
ansonsten angesprochen?
Besonders aktuell waren Fragen zur
Steuerreform. Mittlerweile hat es sich herumgesprochen, dass mit dem Steuerausgleich 2017 erstmals auch Pensionistinnen
und Pensionisten eine Steuergutschrift geltend machen können. Das bringt immerhin 110 Euro mehr im Geldbörserl von Bezieher/innen kleiner Pensionen. Mit dieser
Steuergutschrift wurde eine wichtige Forderung des Pensionistenverbandes in der
Regierung umgesetzt – ein gutes Beispiel
dafür, dass sich Engagement und Einsatz
bezahlt machen. Ein großes Thema war
natürlich auch die Frage der hohen Arbeitslosigkeit in Österreich. Auch mir bereitet es schlaflose Nächte, wenn ich daran
denke, dass in Oberösterreich fast 50.000
Menschen arbeitssuchend sind. Den Begriff der Arbeitssuchenden verwende ich
dabei ganz bewusst, weil diese Menschen
arbeiten wollen – es gibt nur zur Zeit zu
wenige Jobs. Beim Thema Arbeit geht es
um viel mehr als bloß um die Sicherung
des Einkommens – es geht auch um das
Gefühl in der Gesellschaft gebraucht zu
werden. Arbeit ist daher ganz wichtig und
steht nicht umsonst im Mittelpunkt unserer Bemühungen. Mehr Gerechtigkeit heißt
für mich auch, dass es mehr und vor allem
fair bezahlte Arbeitsplätze gibt.
Was ist deine Antwort auf die
Arbeitsmarktdiskussion?
Ich habe bereits vor mehr als einem
Jahr ein Konjunkturpaket für Oberösterreich gefordert, weil wir wissen, dass sich
die Wirtschaft nicht ohne Hilfe erholen wird.
Auch in den kommenden Jahren gehen die
Experten von einer schwachen Konjunktur
aus – wir brauchen aber zumindest 1,5 %,
besser 2 % Wachstum, damit neue Arbeitsplätze entstehen. In dieser Situation muss
die öffentliche Hand investieren und kluge
Investitionsprojekte vorziehen. Wir waren
sehr hartnäckig mit dieser Forderung und
sie wird nun letztendlich auch umgesetzt,
was mich sehr freut. Besonders im Bereich
des Wohnens sehe ich aber nach wie vor
Nachholbedarf. Ein Sonderwohnbauprogramm würde die Mietpreise deutlich senken und dringend benötigte Arbeitsplätze in
der Bauwirtschaft schaffen.
Wir > 50
7
LESERBRIEF
Aktuell
Trotz Flaute:
Millionäre werden
immer reicher
OÖN, 18. Juni 2015
Leserbrief von Hans Riedler,
4040 Linz, Hofmannstraße 10
Linzer Quetschnspüla
Bezahlte Anzeige
Der Mai-Stammtisch im VH Ebelsberg am 23. Mai war bestens besucht, wobei junge Talente ein Stelldichein gaben.
Das Frühschoppenkonzert beim
Siedlerverein, St. Marien in Nöstlbach
am 31. Mai war ein toller Auftakt für
unsere Freiluftkonzerte.
Am Samstag, 13. Juni erfreuten
die Linzer Quetschnspüla mit ihrer
Volksmusikdarbietung die Südbahn-
hof-Marktbesucher und ernteten ausgiebigen Applaus. Vizebürgermeisterin
Karin Hörzing gab uns die Ehre.
Freiluftkonzerte
der Linzer Quetschnspüla
(nur bei Schönwetter):
Fr, 17. 7., 10 – 13 Uhr
Hauptplatz Linz
Fr, 14. 8., 9.30 – 12.30 Uhr
Südbahnhofmarkt Linz
Die Zahl der Millionäre stieg in Österreich im Vorjahr laut dem gestern veröffentlichten World Wealth
Report um 5,7 Prozent auf insgesamt 114.200 Personen, die Wirtschaft hingegen wuchs in Österreich
in diesem Zeitraum nur um 0,3 Prozent. Das zeigt,
dass sich die Vermögenden zunehmend von der Entwicklung der Wirtschaft abkoppeln, aber nicht nur
in Österreich. Weltweit gibt es 14,6 Millionen Millionäre und diese Superreichen besitzen insgesamt
564 Billionen US-Dollar. Als Millionär zählt laut dieser Studie, wer ein anlagefähiges Vermögen von
mehr als einer Million US-Dollar besitzt. Nicht gezählt werden selbstgenutzte Immobilien und Sammlungen wertvoller Objekte. Ein unglaublicher Reichtum in relativ wenigen Händen.
Trotz dieser Entwicklung und der gleichzeitig immer größer werdenden Finanzierungsprobleme im
Sozial-, Bildungs- und Umweltbereich können sich
die Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft
noch immer nicht durchringen, entsprechende Vermögenssteuern einzuführen, obwohl sie dadurch
auch die Überzeugung von immer mehr Experten
negieren, dass die Kapitaleinkommen so besteuert werden müssen, dass sie nicht rascher als die
Wirtschaft wachsen, wenn wir mittelfristig eine weltweite Finanzkatastrophe vermeiden wollen. Die Situation in Griechenland und anderen Staaten genügt
anscheinend noch nicht für ein Umdenken und entsprechendes Handeln.
Alpenoberkrainer in Wilhering
22. August 2015, 20 Uhr: ORF OÖ Radiomoderatorenlegende
Leo Walch holt die weltbekannte Musikergruppe
„Original Alpenoberkrainer“ zur Stiftsscheune Wilhering.
gen erleben konnte, wird das meisterliche
Können der sympathischen Vollblutmusiker
zu schätzen wissen.
Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung in der Stiftsscheune statt.
Karten erhältlich am Gemeindeamt
Wilhering, Telefon: 07226/22 55 12
oder [email protected]
Vorverkauf € 20,–, Abendkasse € 23,–
freie Platzwahl!
hannelore hat verkauft!
hannelore unterstützt
ihre kinder jetzt !
Ein
Abschied
in
Würde
EinEinäscherung
Abschied
in
Würde
von Haustieren
Einäscherung von Haustieren
Pasching bei Linz, Tel: 0699.17872740
Pasching
bei Linz, Tel: 0699.17872740
www.tierfriedhof-pasching.at
www.tierfriedhof-pasching.at
es macht sinn, seine Angelegenheiten
frühzeitig zu ordnen.
Verkaufen sie immobilien für die ihre
nachkommen keine Verwendung
haben. sie können kinder und enkel
zu lebzeiten unterstützen und/oder
sich das leben so angenehm wie
möglich machen.
Reden wir darüber!
fotolia
MAG. MArkus kAppel
Geschäftsführung
+43 676 898 301 900
[email protected]
www.wohn3.at
Wohn3 – Wo kundenWunsch Auf
können trifft!
Bezahlte Anzeigen
Seit nunmehr 40 Jahren ist dieses Ensemble durch seine Auftritte, Goldenen
Schallplatten, TV- und Rundfunksendungen
bekannt. Die Alpenoberkrainer haben in ihrer außergewöhnlichen Karriere ihre Musik einem Millionenpublikum näher gebracht
und begeistern auch heute noch Menschen
auf der ganzen Welt. Wer die Alpenoberkrainer live gesehen oder gehört hat und die
Freude an ihren musikalischen Darbietun-
Linz-Stadt
Bgm. Klaus Luger
Foto: Gruber
Verkehrsentlastung
durch Westring
Die Umsetzung des Westrings ist auch uns
ein besonderes Anliegen, weil dadurch die
Verkehrssituation in der Landeshauptstadt
deutlich verbessert wird.
Dieses Projekt ist nicht nur notwendig
für den Wirtschaftsstandort Linz, sondern
bildet eine wesentliche Voraussetzung für
eine Verkehrsentlastung der Innenstadt
und für die Möglichkeiten zur Neuorganisation des Verkehrs im Zentrum. Gerechnet wird, dass durch den Bau der Westumfahrung die gesamte Verkehrsleistung in
der Stadt um rund acht Prozent abnehmen wird. Das bedeutet einerseits kürzere
Fahrzeiten für PendlerInnen und StraßennutzerInnen in Linz, andererseits bessere
Lebensqualität für StadtbewohnerInnen,
die im Bereich der großen Einfahrtsstraßen
leben. Neben weniger Stauzeiten erwarten
die ExpertInnen eine nachhaltige Reduzierung von Lärm- und Schadstoffbelastungen in diesen Linzer Wohngebieten. Der
erste Bauabschnitt beinhaltet eine zusätzliche Donauquerung westlich der überlasteten Nibelungenbrücke. Bereits 2018 soll
die neue Brücke befahrbar sein, ihr Design wird das Linzer Stadtbild künftig positiv prägen.
Altstadt-Taubenmarkt
Elisabeth II“ von Linz bis nach Ybbs. Bei
traumhaftem Wetter und guter Verpflegung verbrachten wir den Tag bei bester Stimmung.
Frühjahrstreffen in Murcia. 14 Teilnehmer unserer Ortsgruppe waren dabei. Hoffentlich wird das Frühjahrstreffen
2016 in Rhodos (Griechenland) auch ein
voller Erfolg.
Am 7. 5. feierten wir Muttertag im Hotel „ Zum Schwarzen Bären“. Ca. 50 Mitglieder waren anwesend. Zu Mittag wurden
alle von der Ortsgruppe zum Essen eingeladen. Anschließend wurden Gedichte und
Geschichten von Brigitte, Rosa und Gertraud vorgetragen.
Am 13. 5. wurde zum drittenmal die
Frühlingsschifffahrt auf der Donau veranstaltet. Diesmal fuhren wir stromabwärts
nach Ybbs mit der MS Kaiserin Elisabeth.
Termine: August Sommerpause. 3. 9.
nächste Versammlung im Hotel „Zum
Schwarzen Bären“. 10. 9. Tagesfahrt
Amethystwelt Maissau, Abfahrt 7.30 Uhr
Hauptplatz.
Wir gratulieren: Frieda Fiereder zum 91.,
Helene Sampel 88., Franz Dangl 86., Dr. Beatrix Eypeltauer 86., Maria Schaffner 80., Therese Strobel 80. Geburtstag und allen die im
Juli und August geboren sind.
Auberg
Am 12. Mai hatten wir einen wunderschönen Ausflug mit dem Schiff „Kaiserin
10
Wir > 50
Altstadt-Taubenmarkt 1 – 3
Auwiesen 1 – 3
Wir gratulieren: Hedwig Kupfer zum 88.,
­Josef Pirngruber 84. Geburtstag.
Auwiesen
Der Mai war für unsere Ortsgruppe
ein ereignisreicher Veranstaltungsmonat.
Am 8. Mai hatten wir unsere Muttertagsfeier im großen Saal des Volkshauses Auwiesen. Die Kindergruppe der Altenberger
Schuhplattler verzauberte wieder unsere
Mitglieder.
Unsere Ortsgruppe nahm am 13. 5. an
der Schifffahrt nach Ybbs an der ­Donau teil.
Am 21. 5. fuhren wir ins Innviertel zum
Knödelparadies Jenichl. Nach einer Betriebsführung konnten wir uns mittags die
selbst gemachten Knödel schmecken lassen. Weiter ging es zum Ibmer Moor, wo
wir anstatt einer Wanderung aufgrund des
Regenwetters das Moormuseum als Ersatzprogramm besuchten. Dort wurden ein
interessanter Vortrag und eine nette Führung geboten. Als Abschluss besuchten wir
den Heurigen bei Vorchdorf, der uns durch
seine originelle Ausstattung, die gute Küche und die nette Bedienung überzeugte –
ihn kann man nur weiterempfehlen.
Bindermichl 1 – 3
Chemie 1 – 2
Altstadt-Taubenmarkt.
1 Frühjahrstreffen.
2 Cartagena – Römisches Theater.
3 Muttertagsfeier.
Auwiesen.
1 Knödelparadies Jenichl.
2 Heuriger Seidner.
3 Muttertagsfeier.
Linz-Stadt
Einen schönen Sommer wünschen wir
euch und freuen uns auf ein Wiedersehen
bei der Zusammenkunft am 11. September.
Termin: 31. 10. ab 20 Uhr Alpenoberkrai­
ner im VH Auwiesen. Nähere Informationen (Karten) bei Vors. Elfi Schmitzberger, Tel. 0650-41 07 173, oder in unserer
Homepage.
trud Böcksteiner 83., Albert Dorfer 83., Alfred
Tschandl 83., Margarete Kranzmeier 82., Liselotte Lehner 82., Anna Tschandl 82., Margareta Wiesinger 82., Elfriede Grubmair 81.,
Edmund Holzer 81., Hermine Eidenberger 80.
Geburtstag.
Wir gratulieren Luise Gruber und Emma Tröbinger zum 88., Otto Los 70. Geburtstag und
den Juli- und Augustgeborenen alles Gute
und viel Gesundheit.
Am 27. Mai führte uns unsere Wanderung rund um den Wachtberg in Weyregg
a. Attersee. Über Wiesen und Waldwege
führte uns Renate Heftberger zum Gasthof-Hotel Bramosen.
Das Frühjahrstreffen vom 6. bis 13. 5.
brachte uns Spanien näher. Wir freuen uns
schon auf das nächste Frühjahrstreffen auf
Rhodos (Griechenland).
Besondere Aufmerksamkeit möchten
wir auf die 4-Tage-Fahrt vom 1. bis 4. Oktober nach Porec in Istrien lenken. Wir besuchen Bled, Porec, den Limfjord, Motovun
im Hinterland, Pula und Rovinj. Eine inte­
ressante und günstige Reise. Den genauen
Reiseverlauf findet ihr in unserem Jahresprogramm oder auf unserer Homepage.
Preis € 310.– (Einzelz. € 35,–). Abfahrt:
6.10 Uhr Rennerhof, 6.20 Uhr Hbf. ABCStüberl. Rechtzeitige Anmeldung erbeten.
Wir wünschen euch einen erholsamen,
schönen Sommer und freuen uns auf ein
Wiedersehen im September.
Alle unsere Termine, Wanderungen,
­Tagesreisen, Funktionäre findet ihr auf unserer Homepage: www.pvlinz.at.
Termine: 8. 7. „Don Camillo & Peppone“
in Stockerau. 22. 7. Wanderung. Achtung,
wurde auf „Wanderung entlang des Rannasees“ geändert. 11. 9. Monatsversammlung. 16. 9. Fahrt nach Weitra (Brauerei
und Sonnenwelt).
Bindermichl
Die Wanderung am 23. April nach Freistadt – Thurytal mit 37 Mitgliedern war ein
voller Erfolg. Wir fuhren mit dem Postbus
von Linz-Bahnhof bis Freistadt – Graben.
Nach zweieinhalb Stunden Gehzeit durch
das Thurytal bis Freistadt ging es in die
Brauerei, wo wir bei gutem Essen und Bier
den Nachmittag ausklingen ließen. Die Mitglieder waren begeistert.
Am heurigen Frühjahrstreffen in Murcia
– Südspanien nahmen 38 Mitglieder teil.
Bei der Mitgliederversammlung, die als
Muttertagsfeier im schön geschmückten
Saal in Anwesenheit von Bgm. Klaus Luger
am 7. 5. stattfand, wurden von den Kindern
des Hortes Goetheschule unter der Leitung
von Manuela Ferstl schöne Lieder gesungen und Gedichte vorgetragen. Anton Müller las einige Muttertagsgedichte vor.
Am 12. 5. nahmen wir bei der Bezirksveranstaltung, einer Schifffahrt nach Ybbs,
mit 78 Personen teil. Es war eine wunderschöne Fahrt.
Die diesjährige Muttertagsfahrt führte
uns mit zwei Bussen, also mehr als 80 Personen, an den Moldaustausee nach Lipno.
Termine: 23. – 24. 7. Mörbisch „Eine
Nacht in Venedig“. 3. 9. Mitgliederversammlung, 7. 9. Klub, 7. – 11. 9. Bäderfahrt Zalakaros. 17. 9. Tagesausflug
­Schladming – Sonnenalm. 19. 9. Wanderung Hinterstoder – Schiederweiher.
Bindermichl.
1 Wanderung Thurytal – Freistadt.
2 Begrüßungsfest in Murcia.
3 Muttertagsfeier mit den Hortkindern, Vors. Rödhamer
und Bürgermeister Klaus Luger.
Chemie.
1 Wanderung in Weyregg a. Attersee.
2 Frühjahrstreffen in Murcia.
Wir gratulieren: Hilde Glaser zum 94.,
Alois Hofmann 93., Rosa Koinig 93., ­Josef
Wakolbinger 91., Maria Ratzenböck 90.,
­
­Karoline Schwarz 90., Maria Bauer 89., Hilde
Hofmann 89., Maria Weinzinger 89., Hermine Eder 88., Matthias Schild 88., Oswald
Rischawy 87., Herta Rappl 86., Margarete
Dirnberger 85., Ingeborg Stefan 85., Alfred
Schröcksnadl 85., Hermine Schrögendorfer
85., Herta Vormayr 85., Dolores Deutsch 84.,
Elsa Mairinger 84., Albert Tonezzer 84., Ger-
Chemie
Wir gratulieren im Juli: Alois Holzinger zum
93., Hermann Robiczek 92., Paula Cydlik
91., Hildegard Landskron 91. Im August:
Walter Plematl zum 91., Daniela Windhager 90., ­Jakob Foidl 89., Alois Friedl 89.,
Barbara Mollnhuber 89., Anna Schwamberger 89., Johann Zangenfeind 88., Viktor
Pühringer 87., Karl Höbarth 86., Josef Lanzerits 86., Anna Reicher 86., Franz Schwarz
86., Franz Atteneder 85., Frieda Eichtinger
85., Hermann Katzlberger 85., Stefanie Reichenpfader 85., Leopoldine Scheuchenstuhl
85., Anna Schütz 85., Dietfried Spanbauer
85., Johann Knorr 84., Walter Agstner 83.,
Inge Aponyi 83., Dr. Dipl.-Ing. Herbert Haas
83., Johanna Mohilicki 83., Marianne Hansl
82., Michael Schuldner 82., Theodor Bauer
Wir > 50
11
Linz-Stadt
LAbg. Drin Julia Röper-Kelmayr
Spitalsreform: Mitarbeiter
kommen nicht zu Wort
Die begleitende Kontrolle der Spitalsreform ist für die
SPÖ noch lange nicht zu Ende.
SPÖ-Gesundheitssprecherin Drin Julia
Röper-Kelmayr zeigt sich enttäuscht da­
rüber, dass bei der Unterausschusssitzung
zur Spitalsreform am 18. Mai nicht alle
Personalvertreter gehört wurden. Die Betriebsratsvorsitzenden der oberösterreichischen Spitäler waren eingeladen worden,
ihre Stellungnahmen zum jüngsten Umsetzungsbericht der Spitalsreform abzugeben.
Die Betriebsratsvorsitzenden von AKH und
Klinikum Wels-Grieskirchen hatten keine
Einladung übermittelt bekommen.
Schwarz-Grün hat den Bericht zur Umsetzung der Spitalsreform im Jahr 2013
dennoch, ohne die fehlenden Personalvertreter anzuhören, angenommen. „Es ist bezeichnend, dass es ÖVP und Grünen egal
ist, ob auch wirklich alle PersonalvertreterInnen vor dem Beschluss eines so relevanten Berichtes die Chance haben, gehört
zu werden. Es wäre ein äußerst fairer Zug,
die betreffenden PersonalvertreterInnen in
einer weiteren Sitzung anzuhören. Wenn
man die begleitende Kontrolle der Spitalsreform ehrlich und ernst meint, hätte man
vor der Wahl noch weitere Sitzungen ansetzen können“, so Röper-Kelmayr, Oberärztin am Linzer AKH.
Ebelsberg-Pichling 1 – 4
Franckviertel 2 – 3
81., Sonja Eibensteiner 81., Friederike Prager 81., Alfred Affenzeller 80., Frieda Forstner 80., Gertraud Neuhofer 80., Hermann
Rittberger 80., Brigitte Kaar 75., Liselotte
Schwarzgruber 75., Manfred Trauner 75.,
Jörg Danzer 70. Geburtstag.
Ebelsberg-Pichling
Bei der Muttertagsfeier waren nicht nur
viele Mütter, sondern auch einige Väter anwesend. Bei Kaffee, Kuchen, Tanz und Unterhaltung verging der Nachmittag im Nu.
Am 13. 5. beteiligten wir uns mit 120
TeilnehmerInnen an der Schifffahrt nach
Ybbs a. d. Donau.
Die erste Radwoche ging nach Neustadt
an der Donau. Zwei Ganztages- und zwei
Halbtagestouren führten uns u. a. auf die
Ilmtaltour, an die Laber zum Laber-AbensRadweg und an den Donauradweg von
Neustadt bis ­Regensburg. Der einzige Regentag wurde mit einem Stadtrundgang
in ­Regensburg und mit einer Besichtigung
der von Friedensreich Hundertwasser gestalteten Brauerei in Abensberg verbracht.
Eine rundherum gelungene Radwoche!
Unser Büro ist vom 16. 7. bis 1. 9. geschlossen.
Termine: Beginn der Wanderungen 15. 9.
Rad-und Kulturwoche 2. – 8. 8. Wanderund Erholungswoche 28. 8. – 3. 9. Wanderwoche Schladming 30. 8. – 5. 9.
12
Wir > 50
Wir gratulieren: Maria Nietsche zum 93.,
Maria Derndorfer 91., Friederike Barth 89.,
Hermann Pletz 89., Theresia Aichmayr 88.,
Hermine Weismayr 87., Rudolf Pernkopf 85.,
Johann Felbermayr 84., Johann Haslehner
83., Adolf Traxler 83., Auguste Draxler 82.,
Maria Ruhland 82., Leopoldine Wilflingseder
82., Ludwig Baumgartner 81., Marianne Esterbauer 81., Karl Mühlböck 81., Hermine
Wimmer 81., Hermine Winklmayr 81., Hermine Blasnig 80., Bruno Kneidinger 80.,
Aloisia Luger 80., Rosa Steiner 80., Franz
Weidenholzer 80., Josef Wolf 80., Siegfried
Baumschlager 75., Gertrude Hödl 75., Adam
Medosch 75., Anna Pöcklhofer 75., Brigitte
Tüchler 75., Klara Ebner 70., Erwin Fischerlehner 70., Peter Obenauer 70., Helga Raffezeder 70., Erna Slangen 70. Geburtstag.
Froschberg 2 – 4
Franckviertel
Beim Frühjahrstreffen in Murcia h­ aben
elf Mitglieder teilgenommen.
Bei der Muttertagsfeier kam die Kinder-­
Schuhplattlergruppe aus Oberbairing zu
uns auf Besuch. Mit ihrem Programm unterhielt sie uns bestens. Das Lokalfernsehen „Franck 4“ zeichnete den Auftritt auf.
Es war eine wunderschöne und unterhaltsame Muttertagsfeier.
Bei der Muttertagsfahrt waren wir 46
Teilnehmer, darunter auch einige Gäste.
Die Fahrt über Gosau – Altaussee führte
Harbach 1 – 3
Ebelsberg-Pichling.
1 Friedrich Steinbichl feierte seinen 90. Geburtstag.
2 Radausflug in Neustadt.
3 Ehrung für 40-jährige Mitgliedschaft Walpurga Schachl.
4 Gudrun und Karl Niedermayr feierten Goldene Hochzeit.
Franckviertel. 1 Teilnehmer am Frühjahrstreffen.
2 Muttertagsfeier – Jungschuhplattler.
3 Tagesausflug Grundlsee.
Linz-Stadt
uns an den Grundlsee. Am Grundlsee
machten wir eine Bootsfahrt. Das Wetter
war uns nicht sehr wohlgesinnt. Weiterfahrt
auf die Blaa-Alm zum Mittagessen. Bei der
Rückfahrt besuchten wir in Altaussee die
Lebzelterzeugung. Bei der Heimfahrt kehrten wir in Nußbach zur Jause ein. Zum Abschluss wurden uns beim Springbrunnen
im Gastgarten zur Musik die schönen bunten Wasserfontänen dargebracht.
Termin: 16. 7. Tagesfahrt St. Anton an der
Jesnitz, Abfahrt 9 Uhr.
Franckviertel 1
Wir gratulieren: Leopoldine Öllinger zum
93., Hans Klinger 89., Therese Meier 88.,
Herta Edinger 84., Anna Stingeder 80. Geburtstag.
Froschberg
Froschberg 1
Froschberg.
1 Ehrenzeichen für Theresia Heumel.
2 Froschberger in Spanien.
3 Unsere Kegler in Isola.
4 Muttertagsfeier – Klaus und Franz servieren.
Harbach. 1 Chor zum Muttertag.
2 Monatsfahrt Kamptalstausee Ottenstein.
3 Geburtstagsjubilare im Mai.
Wie jedes Jahr war die Muttertagsfeier
im Volkshaus Froschberg bestens besucht.
Rosen von den SPÖ-Frauen für jede Dame
und Kaffee und Kuchen von den Herren
serviert gehören zu den Standards. Auch
Gemeinderat Klaus Strigl und Vors. Franz
Pozar bewirteten unsere Damen.
44 Mitglieder waren beim Frühjahrstreffen in Murcia dabei.
Die Muttertagsfahrt führte uns nach
Gmunden. Eine kurze Stadtführung, dann
die Fahrt mit dem Bratlzug (mit Essen und
Schnapserl) sowie nachmittags gemütliche
musikalische Unterhaltung sorgten für einen Tag ohne Fadesse.
Zehn Kegler waren zum Training in Isola
und zeigten dort ihr Können. Schließlich
matchten sie sich mit den Besten.
Theresia Heumel wurde in Würdigung
der um den Verband erworbenen Dienste
vom Vorstand des Pensionistenverbandes Österreichs das Goldene Ehrenzeichen verliehen.
Termin: 9. 10., 14 Uhr, Volkshaus Frosch­
berg Monatsversammlung mit Herbstfest.
Wir gratulieren: Anna Vogtenhuber zum 93.,
Pauline Huber 91., Gertrude Burgholzer 89.,
Anna Hartl 86., Martin Izak 83., Kurt Haider
81., Maria Götzendorfer 80., Johann Lehner 80., Heinz Nikolaus 80., Herta Prinzinger 75., Friederike Raaber 75., Bruno Sima
70. Geburtstag.
Harbach
Die Monatsversammlung zum Muttertag wurde gut besucht. Nach der Begrüßung durch Elfi Pfund und der Besprechung der folgenden Aktivitäten erfolgte
die Ehrung der Geburtstagsjubilare. Zur
Bereicherung des Nachmittags kam die
Darbietung des Chores Pichling bei gratis
Kaffee und Kuchen gut an.
Die Monatsfahrt führte uns ins Kamptal.
Der Zwischenstopp am Ottensteiner Stausee mit Rundgang zum Staudamm und
Seeblick war sehr willkommen. In Rosenburg zum hervorragenden Mittagessen. Es
folgte ein Rundgang durch die Gärten auf
der Rosenburg. Die Vorstellung der Falkner
mit verschiedenen Greifvögeln war imposant und informativ.
Zu der Ausstellung „Geteilte Stadt“ am
26. 5. kamen zehn Personen. Die Führung war sehr lebhaft und interessant und
rief viele Erinnerungen wach (sehenswert).
Termine: Fr, 4. 9. Monatsversammlung
ab 14 Uhr. Fr, 11. 9. Monatsfahrt Ebensee, Feuerkogelbahn, Abfahrt 9.30 Uhr.
Mi, 16. 9. Wandern Wolfsschlucht Grein zur
Speckalm, Treffpunkt Volkshaus 9.30 Uhr.
Wir gratulieren: Friedrich Schöber zum 95.,
Brunhilde Feicht 87., Hildegard Nussbaumer
86., Friederike Aigner 85.,Wilhelm Gierlinger
83., Ernestine Wimmer 83., Erika Eckert82.,
Friedrich Spacil 82., Eleonore Bachmann
75., Hedwig Eichinger 75., Erna Tyoler 75.,
Siegfried Schilcher 75., Rosina Pröll 70. Geburtstag.
Keferfeld
An der Schifffahrt am 30. 4. nach Ybbs
nahmen 93 Personen teil. Die sehr gut organisierte Tagesfahrt begeisterte die Teilnehmer.
Bei der Muttertagsfeier am 8. 5. konnten wir Vbgmin Karin Hörzing begrüßen. Die
mehr als 120 Personen wurden vom „Harmoniechor“ unterhalten. Anschließend lud
die Ortsgruppe zu einem Essen ein. Alle
Mütter bekamen ein kleines Geschenk.
Unser Tagesausflug am 21. 5. ging
nach Heidenreichstein zur Käsemacherwelt. Die Besichtigung, an der alle 58 Personen teilnahmen, war interessant und die
Verkostung ließen sich alle schmecken.
Bevor es aber soweit war, wurde auf den
Weg dorthin in Weitra eine Pause eingelegt. Das Wetter ließ uns leider im Stich,
und so konnte von der Altstadt nicht viel
besichtigt werden.
Termine: Do, 30. 7. Fahrt nach Mörbisch
zu „Eine Nacht in Venedig“. Do, 6. 8. Sonderwanderung, Näheres wird bei der Versammlung bekannt gegeben. Fr, 14. 8., ab
14 Uhr Grillfest im Kinderfreundeheim, Hebenstreitstraße 4.
Wir > 50
13
Linz-Stadt
Flüchtlinge und Asylanten
Diese beiden Begriffe beherrschen
in den jüngsten Monaten die Öffentlichkeit.
Es erzeugt bei den Menschen Ungemach, wenn täglich Hunderte oder Tausende
über das Mittelmeer nach Europa wollen.
Die sogenannten Schlepper nehmen diesen
Menschen das letzte Ersparte ab und verfrachten sie in desolate Kähne, da sie ja wissen, dass die Europäer die Flüchtlinge retten
und mit sicheren Schiffen nach Italien oder
in andere südliche Länder bringen. Je mehr
sich diese Rettungsaktionen jedoch herumsprechen umso dreister werden die Praktiken. Es wird kurzfristig nichts anderes übrig bleiben, als diese armen Menschen zwar
zu retten, sie jedoch in den Ausgangshafen zurückzubringen. Nur so kann man die
enormen Flüchtlingsströme eindämmen und
den skrupellosen Schleppern das Handwerk
legen, meint ihr Giri.
Zur Goldenen Hochzeit gratulieren wir
Margarete und Wilhelm Reiter.
24. 9.: Bezirkswandertag des Linzer Pensionistenverbandes. Details werden noch
ausgearbeitet. Wir hoffen heuer wieder
die stärkste Gruppe zu sein. Di, 6. 10., 8
Uhr: Tagesreise nach Budweis, die Hauptstadt von Südböhmen. Mindestteilnehmerzahl: 40 Personen. Reisepass oder gültiger
Personalausweis erforderlich. Reiseleitung
Krista Feichtenschlager. Anmeldungen bei
unserer monatlichen Sprechstunde oder
tel. bei Krista Feichtenschlager, Tel.: 0664
/ 99 34 668, Siegfried Weberberger, Tel.:
30 28 97, Handy 0664 / 73 71 17 04,
Ursula Esterbauer, Tel.: 34 61 18, Handy:
0676 / 58 06 675 und Wilhelm Puchner,
Tel.: 0676 / 44 58 390.
Wir gratulieren: Maria Braunschmid zum
93., Elfriede Enzelmüller 92., Fred Hofinger
91., Maria Schabetsberger 90., Helmut Platzer 80., Adolf Kraml 75., Walter Leitner 75.,
Irene Micko 75., Heimo Schlapak 75., Elisabeth Andress 70., Rosemarie Bachmaier 70.,
Reinlinde Mühlböck 70., Ilse Rössler 70. Geburtstag.
Kleinmünchen
Veranstaltung: Fr, 7. 8.: Kleinmünchner
Atrio-Sommerfest von 12 bis 18 Uhr. Bei
schönem Wetter sind wir wieder im Gastgarten des Volkshauses Kleinmünchen. Fr,
4. 9., 14 Uhr: PV KLM Informationsnachmittag mit neuen und interessanten Vorträgen. Es kommt auch Vizebürgermeisterin Karin Hörzing. Von 13 bis 14 Uhr findet
jeweils unsere Sprechstunde (Beratung
– Hilfe – Information – Reiseanmeldung)
statt. Wandern: Achtung! Im Juli und August finden keine Wanderungen statt. a)
Halbtageswanderungen, jeweils von der Simonystraße: Di, 1. 9., 13 Uhr: Wir wandern
zur Mostschank Jagerhuber. Mo, 14. 9., 13
Uhr: Wir wandern zum Pichlinger See. Mo,
28. 9., 13 Uhr: Wir wandern nach Rohrbach bei St. Florian. b) Tageswanderung:
Mo, 21. 9., 8.54 Uhr: Wir fahren mit dem
Postbus vom Busterminal Hbf. Linz nach
Bad Zell. Reisen: Bitte anzahlen für unsere 5-Tage-Reise nach Italien: „Ciao Bella
Toskana“ vom 21. bis 25. 9. Mi, 16. 9., 8
Uhr: Tagesreise nach Zipf: Flüssiges Brot –
„Bier entsteht“ und Dreschtage im Stehrerhof. Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen.
Reiseleitung Siegfried Weberberger. Do,
14
Wir > 50
Wir gratulieren: Hermann Eigenstühler zum
92., Anna Niederhauser 92., Theresia Körner
90., Anna Bayer 87., Julius Pazonyi 87., Margaretha Spitzl 87., Rosa Bardi 86., August
Haslehner 86., Angela Heinrich 86., Hermine
Kostroun 86., Herta Mayr 86., Rudolf Stradner 86., Christine Doppelhammer 85., Margarete Feichtner 85., Herta Ecker 83., Anna
Hirtl 82., Wolfgang Hofstätter 82., Anna Wollerdorfer 82., Katharina Gruber 81., ­Johann
Wöhrer 81., Rosemarie Fösl 80., Josef Gross
80., Maria Langmair 80., Maria Stupich 80.,
Martha Lang 75., Othmar Lehner 75., ­Felix
Pirklbauer 75., Friederike Prohaska 75., Baldur Schramböck 75., Erna Schunatz 75.,
Franz Thimet 75., Helmtrud Zink 75., Erna
Pühringer 70. Geburtstag.
Linz AG
Das heurige Frühjahrsturnier der LinzAG-Sportpensionisten im Stockschießen
fand am 6. Mai im Gedenken an unseren
verstorbenen Sektionsleiter Richard Pöschl
Keferfeld 1 – 2
Kleinmünchen2
Linz AG 1 – 3
Muldenstraße 1 – 2
Neue Heimat 1 – 4
Keferfeld.
1 Vzbmin Hörzing bei der Muttertagsfeier.
2 In der Käsemacherwelt.
Kleinmünchen.
1 Wir gratulierten Maria Steineder
zum 95. und 2 Paul Thiesz zum 85. Geburtstag.
Linz AG.
1 Richard-Pöschl-Gedenkturnier.
2 Frühjahrsreise Murcia.
3 Wanderung Herzogsdorf.
Linz-Stadt
Kleinmünchen 1
Muldenstraße.
1 Ausflug in Murcia.
2 Muttertagsfahrt in Ainring.
Neue Heimat.
1 Wanderung von Rottenegg nach Walding.
Wir gratulierten 2 Edeltraud Hermann und
3 Johann Schnetzinger zum 90. Geburtstag.
4 Murcia (Gruppenfoto).
statt. Fünf Mannschaften zu je vier Schützen kämpften mit vollem Einsatz um die
Platzierungen. Sieger wurde die Mannschaft mit Kurt Sponner, Anton Frühmann,
Johannes Niedergrottentaller und Wilhelm
Lagger. Die wahren Sieger waren jedoch
unsere ältesten Schützen, wie Koll. Martin
Egger und Anton Panholzer, beide haben
bereits das neunzigste Lebens­jahr überschritten. Koll. Martin Egger ist das einzige noch lebende Gründungsmitglied des
Linz-AG-Sportvereins. Er war und ist noch
immer eine wahre Stütze seiner Mannschaft. Bei der Siegerehrung und einem
guten Mittagessen im Buffet des Sportver­
eins Steyregg fand das Turnier seinen gemütlichen Ausklang.
Auch heuer beteiligten wir uns an der
Frühjahrsreise von SeniorenReisen, die
diesmal nach Spanien ging.
Bei idealem Wanderwetter machten
sich jeweils 37 Personen zu den jeweiligen Aprilwanderungen auf. Mit Alois Limberger wanderten am 8. April die Teilnehmer von der Endhaltestelle der „Bim“ über
Staudach, Felling und Reit nach Leonding,
wo sie nach gut zwei Stunden das Ziel erreichten.
Am 22. 4. wanderte die Gruppe mit
der neuen Begleiterin Renate Karlhuber vom Kurpark in Bad Hall ausgehend
über Lampl­hub und Spitzleinsdorf nach
Adlwang. Der Besuch der Wallfahrtskirche und des Augenbründls war genauso
ein Fixpunkt wie die Stärkung im örtlichen
Gasthof. Der Rückweg nach Bad Hall über
schöne Wald- und Wiesenwege führte teilweise entlang des Sulzbaches. Ein gelungener Einstand der „Neuen“; es mögen
noch viele Wanderungen mit ihr folgen.
Gehzeit gesamt etwa dreieinhalb Stunden.
Am 20. 5. war der Wettergott den 25
Teilnehmern nicht so hold. Willi Körbler
hatte wiederum eine sehr schöne Tour ausgesucht. Von Neußerling über Stötten und
Eidendorf gelangten wir nach Herzogsdorf
zur Mittagsrast. Am Nachmittag führte uns
Willi über Koth, Eidendorf und Rammers­
torf nach Herzogsdorf zurück.
Muldenstraße
Eine Gruppe von acht Personen war
beim Frühjahrstreffen des Pensionistenverbandes in Murcia dabei.
Weiter ging es mit der Muttertagsfahrt
zur „singenden Wirtin“ in Ainring. Leider
gab es keine singende Wirtin, sondern nur
den singenden Sohn. Die Musikunterhaltung fiel etwas kurz aus, aber unser Hans
sprang sofort ein, borgte sich die Ziehharmonika aus und spielte zünftig auf.
Als letzte Veranstaltung folgte die
Schifffahrt nach Ybbs.
Diamantene Hochzeit feiern im Juli
­Leopoldine und Erwin Pink. Eiserne Hochzeit feiern im August Gertrude und Ferdinand Krieger. Wir gratulieren unseren Jubelpaaren ganz herzlich und wünschen
für die Zukunft alles Gute und Gesundheit.
Termine: Im August finden keine Veranstaltungen statt. Mi, 9. 9. Wanderung auf
dem Feuerkogel, Treffpunkt 8 Uhr hinterer
Parkplatz beim VH Keferfeld. Anmeldungen
bei Felix, Tel. 0650-67 84 321. So, 27. 9.
Gemeinde- und Landtagswahlen.
Wir gratulieren: Barbara Fuchs zum 92.,
Trude Dobretsberger 91., Charlotte Simader 91., Gertrude Krieger 87., Hans Graf 86.,
Liselotte Kitzmantel 85., Maria Nodes 85.,
Erwin Pink 85., Roman Ritzberger 85., Helma
Lechner 83., Martha Haizinger 81. Geburtstag.
Neue Heimat
Die Wanderung am 22. April führte uns
ausgehend von Rottenegg nach Walding.
Bei strahlendem Sonnenschein gingen 29
Teilnehmer entlang der Rodl und über blühende Wiesen und Felder nach Walding.
Die diesjährige Schifffahrt auf der Donau war auch wieder ein voller Erfolg.
Mit SeniorenReisen flogen 47 Personen
in die spanische Provinz Murcia.
Wir besuchten am 19. 5. die Landesgartenschau in Bad Ischl. Das Motto der
Gartenschau nimmt Bezug auf die Kaiservilla samt Park, der als ehemaliger Sommersitz von Kaiser Franz und Kaiserin Elisabeth diente. Wir fuhren gegen Mittag mit
der Gondel auf die Katrin, wo es ein herzhaftes Bratl in der Rein gab. Danach folgte
ein gemütlicher Nachmittag mit Musik.
Termine: Mi, 1. 7. oder Ersatztermin Mi, 8.
7. Wanderung/Busfahrt nach Gosau-Mitterwald, Treffpunkt 8 Uhr Volkshaus Neue
Heimat. Mi und Do, 5. und 6. 8. 2-TageFahrt nach Kufstein (Theaterfahrt).
Wir gratulieren: Karl Ljubez zum 97., Maria Dainhammer 92., Maria Sattler 91., Hilde
Reschny 90., Elisabeth Eder 89., Herta Walkner 89., Käthe Aigner 88., Maria Gründlinger 88., Theresia Kapeller 88., Eva Wenger
88., Gertrud Langmann 87., Maria Leithner
87., Leopoldine Läpple 86., Rosa Strassl
86., Hildegard Weidinger 86., Josef RehWir > 50
15
Linz-Stadt
berger 85., Luise Auinger 85., Margaretha
Dirnberger 85., Hildegard Gamper 85., Anna
Duringer 84., Leopoldine Schwarzinger 84.,
Anna Hartl 83., Anna Kempl 83., Maria Mitterlehner 82., Maria Langwiesner 81., Elisabeth Podechtl 80., Josef Traxler 80., Johanna
Kirchmayr 80., Anna Stadlinger 80., Herlinde
Schallek 75., Horst Ahm 75., Helga Fuchshummer 75., Helene Hammerschmied 70.,
Cäcilia Reindl 70. Geburtstag.
Neue Welt
Termine: Die September-Monatsversammlung findet am 4. 9. ab 14 Uhr im
Festsaal des SZ Glimpfingerstraße statt.
Am 16. 9. fahren wir nach Gallspach zum
Gesundheitszentrum Dr. Zeileis, anschließend Mittagessen und nachmittags eine
Führung und Verkostung in der Schokoladenmanufaktur Martin Mayer in Meggenhofen. 18. 9. Stadtrundfahrt und anschließend Herbstweinfest im Kinderfreundehaus
­Einfaltstraße 8.
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern, bleibt gesund.
Neustadt
Die Maiversammlung stand ganz im
Zeichen des Muttertages. Gedichte wurden
von Vors. Magda Oberranzmeier vorgetragen. Eine Rose und eine gute Bonbonniere
erhielt jede anwesende Frau.
Für die Herbstfahrt in die unbekannte
Slowakei vom 21. bis 25. 9. sind noch ein
paar Plätze frei. Eine Mittelmeerkreuzfahrt
gibt es 2016. Vom 24. 4. bis 1. 5. geht
es ins östliche Mittelmeer. Anmeldungen
werden ab sofort entgegengenommen.
Das Programm ist am Aushang ersichtlich.
Der erste Wandertag dieses Jahres
führte uns am Almtalweg von Bad Wimsbach-Neydharting nach Vorchdorf. 18 Teilnehmer gingen die Strecke problemlos.
Einen vollen Bus hatten wir bei der Fahrt
ins Blaue. In Aldersbach (Bayern) besichtigten wir die schöne Kirche und die Brauerei.
Termine: 10. 7., 14. 8., 11. 9. Mitgliederversammlung. 15. 7. Ausflug ins Mohndorf nach Armschlag und nach Sprögnitz
ins Kräuterdorf. 22. 7. Wanderung von
Scharnstein nach Grünau. 19. 8. Ausflug
zur Karlshütte. 9. 9. Wanderung von Grünau in die Habernau.
Neue Welt 1 – 2
Wir gratulieren: Therese Hintermayr zum
89., Hermine Raml 89., Alois Gerstorfer 82.,
Anna Magauer 82., Maria Rauscher 82.,
Anna Meier 80. Geburtstag.
PVA
Am Schifffahrtsausflug mit der „Kaiserin Elisabeth“ nach Ybbs nahmen 17 gutgelaunte Passagiere teil.
Ein Vortrag über Verkehrssicherheit
stand auf dem Programm der Monatsversammlung am 5. 5. Neue Vorschriften
der Straßenverkehrsordnung sowie das
richtige Verhalten als Verkehrsteilnehmer
in bestimmten Situationen wurden ausführlich behandelt. Wir danken Abt.-Insp.
­Nikolaus Koller von der Verkehrsabteilung
der LPD OÖ für die praxisbezogene Gestaltung seines Referates.
Unter sehr günstigen Wetterverhältnissen beteiligten sich am 8. 5. neun „Alpinisten“ an einer Bergwanderung im Voralpenland mit Ausgangspunkt beim Stift
Schlierbach. Nach einer vorbeugenden
Stärkung in der dortigen Gastwirtschaft
Neustadt 1 – 3
Schiffswerft
Spallerhof 1 – 3
VERANSTALTUNGSTIPPS
Im Rahmen des Integrationsprojektes „Miteinander statt
Nebeneinander“ laden wir zu folgenden Veranstaltungen ein:
27. 8. 2015, 9.30 Uhr
15. 9. 2015, 14 Uhr
Sonderfahrt auf den Pöstlingberg
Hafenrundfahrt
Informationen über den Pöstlingberg stehen am Beginn unseres Ausfluges. Ein
kurzer Spaziergang und eine Fahrt mit
der Grottenbahn (fakultativ) runden das
Programm ab. Abfahrt: 9.30 Uhr Hauptplatz (Haltestelle Pöstlingbergbahn), die
Fahrt ist kostenlos.
Mit dem Motorschiff „Eduard“ erleben
wir eine interessante Hafenrundfahrt und
eine Fahrt auf der Donau bis St. Marga­
rethen, vorbei an den wichtigsten Linzer
Sehenswürdigkeiten.
Abfahrt: 14 Uhr, Hafen/Industriezeile
Landzunge 2 (Regensburger Straße)
Anmeldung: Ilse Derflinger, Tel. 0680/2445383, E-Mail: [email protected]
16
Wir > 50
Steg-Dornach-Auhof 1 – 4
Neue Welt.
1 Einige Pensionisten der OG Neue Welt beim
Generationenfest von Bürgermeister Klaus Luger.
Ein gelungenes Fest in der Halle der ASKÖ Blaue Elf.
2 Unsere Ehrenvorsitzende Maria Füreder
bei der Geburtstagsfeier zum 95. Geburtstag.
Neustadt.
1 90. Geburtstag von Alois Linhart.
2 Brauereiführung in Aldersbach.
3 Wanderung am Almtalweg.
PVA. Wanderung zum Grillenparz .
Linz-Stadt
machte man sich zügig voranschreitend
auf den Weg zur Besteigung des 842 Meter hohen Grillenparz. Alle Steilstücke und
Gegensteigungen des Rückweges mit eingerechnet waren etwa 500 Höhenmeter zu
bewältigen, was einiges an Kondition erforderte. Die Gruppe war aber recht gut
zu Fuß und legte die rund neun Kilometer
lange Wegestrecke in knapp dreieinhalb
Stunden zurück. Die herrliche Aussicht auf
das Gebirge und die abschließende Einkehr
ließen alle „Strapazen“ schnell vergessen.
Termine: Wir wünschen eine erholsame
Sommerpause und freuen uns auf die
nächste Monatsversammlung am Di, 8. 9.
Wir gratulieren: OMR Dr. Erich Antunits zum
91., Hermine Loitzenbauer 89., Katharina
Zenz 86., Wilhelm Boukal 85., Rudolf Zikmund 83. Geburtstag.
PVA
Schiffswerft
Am 8. Mai fand unsere Monatsversammlung in Verbindung mit der Muttertagsfeier statt. An dieser Veranstaltung
nahmen 70 Mitglieder teil. Mundartdichter Hans Bauer verwöhnte uns mit seinen
Gedichten. Die anwesenden Mütter wurden
zu Kaffee und Torte eingeladen. Als Muttertagsgeschenk gab es Süßigkeiten.
Am 12. 5. nahmen wir an der Schifffahrt nach Ybbs mit 55 Mitgliedern teil.
Unser Muttertagsausflug im Mai führte
uns nach Prien am Chiemsee. Von dort
fuhren wir mit dem Schiff zur Herreninsel,
die größte Insel im „Bayerischen Meer“.
Von dort ging es zu Fuß oder mit der Kutsche zum Königsschloss, wo 38 Mitglieder
an einer Führung teilnahmen. Um 16 Uhr
ging es mit dem Schiff zurück nach Prien,
anschließend mit dem Bus nach WalsSalzburg zur Abschlusseinkehr im gemütlichen Gasthof Grünauerhof.
Termine: 10. 7. Monatsversammlung mit
Grillfest. 15. 7. Monatsausfahrt Planneralm
(bei Schönwetter).
Schiffswerft. Schifffahrt auf dem Chiemsee.
Spallerhof.
1 Geburtstagsgratulation auf dem Schiff.
2 Unsere Mitglieder in Murcia.
3 Unsere Muttertagsfeier.
Steg-Dornach-Auhof.
1 Der neu gegründete Chor.
2 Käsemacherwelt.
3 Wanderung Seitenstetten.
4 Weingut Sandgrube 13 in Krems.
Wir gratulieren: Frieda Hofer zum 87., Margarete Essl 82., Franz Dicketmüller 81., Eva
Fauland 70. Geburtstag.
Spallerhof
Am 4. Mai nahmen wir an der Schifffahrt nach Ybbs an der Donau mit der „MS
Kaiserin Elisabeth“ teil.
Wir waren beim Frühjahrstreffen in
Murcia, das mit einem typisch spanischen
Begrüßungsfest begann. Eine tolle Woche
mit Freunden.
Eine verspätete Muttertagsfeier hatten
wir am 19. 5., da einige unserer Mitarbeiter beim Frühjahrstreffen in Murcia dabei waren. Als Ehrengast durften wir Vbgmin Karin Hörzing begrüßen, die uns über
ihre Aufgabenbereiche in der Stadt Linz
erzählte. Die fünf ältesten Besucherinnen
wurden mit einem Blumenstrauß geehrt.
Alle Besucher waren von den hervorragenden selbst gebackenen Torten und Mehlspeisen begeistert. Ein Dankeschön an alle
Torten- und Kuchenbäckerinnen.
Termine: Mo, 20. 7. Mörbischer Festspiele
„Eine Nacht in Venedig“. 16. – 23. 7. Sonderreise nach Schottland. Mi, 3. 9. 9 – 12
Uhr Regionenkonferenz mit Bürgermeister Klaus Luger im Saal der Linz AG, Wiener Straße. Fr, 4. 9. Herbstfest mit Stadtrundfahrt ab 12 Uhr auf der Wiese beim
Bauernmarkt.
Wir gratulieren: Elfrieda Ehrentraud zum
92., Frieda Badovsky 91., Maria Molan 91.,
Franz Wiesinger 90., Hedwig Hödl 88., Gertrude Wöginger 88., Fritz Pfandsagl 86.,
­Ingeborg Weiss 84., Ernestine Buxcel 81.,
Rosa Möslinger 81., Albert Ollmann 80.,
­Maria Seidl 80., Alfred Schreiner 75., Rosa
Mischinger 75. Geburtstag.
Steg-Dornach-Auhof
Bei der heurigen Muttertags- bzw.
V­ atertagsfeier trat erstmals unser neu gegründeter Chor ins Rampenlicht. Nach fünf
wunderschönen Gesangsstücken wollte der
Applaus gar nicht mehr verstummen. Wir
sind stolz auf unsere Sängerinnen und Sänger, denn in einem Zeitraum von nur zwei
Monaten ein solch tolles Programm auf die
Beine zu stellen, ist wirklich erstaunlich.
Am 12. 5. enterten 55 unserer Mitglieder die „MS Kaiserin Elisabeth“, um eine
Schifffahrt nach Ybbs anzutreten.
Tags darauf stand die Muttertags- bzw.
Vatertagsfahrt nach Heidenreichstein auf
dem Programm. Den Anfang machte der
Besuch in der Käsemacherwelt samt inte­
ressanter Führung und Verkostung. Bepackt mit Käseschmankerln machten wir
uns auf den Weg nach Krems zum Weingut
„Sandgrube 13“. Den kulinarischen Ausflug
liesen wir bei einem Heurigen ausklingen.
Tabak
Bei unserer Versammlung am 6. Mai
wurde allen anwesenden Besucherinnen
aus Anlass des bevorstehenden Muttertages eine Rose überreicht.
Wir > 50
17
Linz-Stadt
Mutter- und Vatertag feierten wir gemeinsam am 3. 6. Der Chor der OG Froschberg sorgte für die musikalische Umrahmung, bei Kaffee und Kuchen verbrachten
wir einen gemütlichen Nachmittag.
Einmal jährlich führt uns der Tagesausflug in das Waldviertel, wo es immer wieder Neues zu entdecken gibt. Leider hatten sich heuer die Eisheiligen verspätet
und die Temperatur von sechs Grad erinnerte eher an März. Die Fahrt durch
die gepflegten Dörfer entlang der Thaya
bis zur kleinsten Stadt Österreichs, Hard­
egg (91 Einwohner), hat uns sehr gefallen. Im Gasthaus Thayatal konnten wir bei
einer typischen Mahlzeit (Schweinsbraten
und Erdäpfelknödel) Gastfreundschaft erleben. Am Nachmittag stand der Besuch
der einzigen Perlmuttdrechslerei Österreichs auf dem Programm. Dieser Betrieb
erzeugt seit mehr als 100 Jahren Knöpfe
aus Perlmutt. Trotz Schlechtwetter ein toller Tagesausflug.
Termine: Mo,10. bis Do, 13. 8. 4-TageAusflug in die Steiermark (Bad Gleichenberg). Mi, 2. 9. Monatsversammlung. Mi, 9.
9. Ausflug in das Salzkammergut und mit
der Seilbahn auf den Krippenstein.
Wir gratulieren: Heinrich Klima zum 98.,
Else Zillinger 94., Karoline Grem 91., Klara
Kirchmayr 90., Erna Bauer 81., Hilde Reisinger 81., Ingeborg Kienesberger 75., Silvia Hagenauer 70. Geburtstag.
Urfahr-Ost
Die Bezirksstadt Braunau war einigen
gänzlich unbekannt. Dies änderten wir mit
unserer Fahrt dorthin. Bei einer Führung erfuhren wir viel über die Geschichte dieser
Stadt. Nach der Einkehr im Gasthaus Berger ging es zum Ausgangspunkt des Ibmer Moorwanderweges. Der Weg führte
in eineinhalb Stunden entlang des Seeleitensees in das Moor mit seinen speziellen
Moorpflanzen.
Fünftagereise Vorarlberg. Bei der Anreise nach Vorarlberg war herrliches Frühlingswetter. Nächsten Tag fuhren wir von
Bregenz über Lindau, Friedrichshafen zu
einem Besuch nach Meersburg, ein kleines, wunderschönes und sehenswertes
Städtchen am Bodensee. Von hier mit der
Fähre nach Konstanz und zur Insel Mainau.
Diese idyllisch im Bodensee gelegene Insel
ist ein einzigartiges Blumenparadies. Am
nächsten Tag mussten wir das geplante
Programm ändern, so dass wir nach dem
18
Wir > 50
Stadtrundgang in Bregenz statt auf den
Pfänder das Museum Inatura in Dornbirn
besuchten. Anschließend besuchten wir
einige bekannte Dörfer, wie Andlesbuch,
Krumbach, Egg oder Hittisau. Etwas ganz
besonderes war die Einladung auf den
Biobauernhof Metzler in Bruggen bei Egg.
Ein Familienbetrieb, spezialisiert auf biologischen Kuh- und Ziegenkäse, Kosmetikprodukte aus Molke und vieles mehr. Die
Familie Metzler bietet Führungen, Schulungen, Verkostungen und sogar Melken in
den Morgen- und Abendstunden an. Nach
der Besichtigung wurden wir mit Spezialitäten aus eigener Erzeugung verwöhnt. Am
Freitag ging es wieder heimwärts.
Termine: 1. 8. Theaterbesuch in Steyr mit
„Im Weißen Rössl“. 11. 9. Mitgliederversammlung. 16. 9. Mühlbach am Hochkönig.
Tabak 1 – 2
Wir gratulieren im Juli: Friedrich Schöber
zum 95., Franz Stifter 88., Helga Reitmayr
87., Erna Bogner 84., Berta Haslinger 83.,
Grete Rollinger 83., Erna Kerschbaum 81.,
Hilde Pernausel 81., Herbert Kail 75. Geburtstag. August: Aloisia Krassnitzer 90., Johann Halter 83., Otmar Weidinger 81., Vlasta
Luftensteiner 75. Geburtstag.
Wiener Straße
Unsere Muttertagsfeier mit Livemusik
war ein großer Erfolg.
Die Tagesfahrt führte uns bei strahlend
blauem Himmel und angenehmer Temperatur zum Loser. Nach dem Mittagessen
und ca. zwei Stunden Aufenthalt ging die
Fahrt weiter zum Ausseer Lebkuchen-Café.
Die Rückreise erfolgte in bester Laune und
mit Sonnenbrand im Gesicht.
Termine: 3. 9. Um 9 Uhr Treffen mit Bürgermeister Luger im Saal der Linz AG, Wiener Straße. 11. 9. Versammlung. 17. 9. Tagesfahrt Gleinkersee.
Urfahr-Ost 1 – 3
Wir gratulieren: Albine Pichler zum 95., Inge
Glück 87., Trude Pfister 84., Irmgard Mair 82.
Wir trauern
Bindermichl. Anna Nußbaumer 87, Margarete Probst 82, Wilfried Schaidreiter 84.
Chemie. Franziska Balder 90, Martin Löffler 75, Erika Fanta 100.
Ebelsberg-Pichling. Leopold Linsboth
89, Rosa Pramhofer 86.
Kleinmünchen. Otto Renner 79.
Urfahr-Ost. Johann Amon 92, Theresia
Kratschmayr 79.
Tabak. Hermine Gärtner 90, Emilie Kiebler 90, Ernst Quirtmair 69.
Wiener Straße 1 – 2
Tabak.
1 – 2 In der Perlmuttdrechslerei.
Urfahr-Ost.
1 Auf dem Weg ins Ibmer Moor.
2 Unser Ausflug nach Vorarlberg.
3 Wir gratulierten Christine und Rudolf Inmann
zur Diamantenen Hochzeit und Heide und
Johann Feichtner zur Goldenen Hochzeit.
Wiener Straße. 1 – 2 Tagesfahrt Loser.
Linz-Stadt
1200 TeilnehmerInnen machten sich auf die Reise
nach Ybbs a. d. Donau und wieder retour.
Nach den bereits 2013 mit zwei Schiffen und 600 Teilnehmern nach Grein sowie
2014 mit drei Schiffen und 900 Teilnehmern nach Engelhartszell durchgeführten
Reisen hat der PV Linz-Stadt aufgrund der
großen Nachfrage wieder ein Schiff mehr
auf die Reise geschickt als im Vorjahr.
Zur Begrüßung am Schiff kamen auch
Bürgermeister Klaus Luger sowie seine
Stellvertreter Karin Hörzing und Christian
Forsterleitner vorbei.
Gleich nach dem Ablegen, um kurz nach
8 Uhr, gab es ein ausgiebiges Frühstück,
welches für den aufregenden Tag stärken sollte. Die tolle Stimmung, von welcher sich auch der Vorsitzende des PV
Linz-Stadt Dietmar Keck selbst überzeugen konnte, war bei allen Ausfahrten die
ganze Zeit vorhanden. Kulinarisch war der
Ausflug äußerst positiv und so stand dem
gemütlichen Verweilen an Deck oder den
ausgiebigen Gesprächen bei toller Aussicht
nichts im Wege.
Ein Highlight war sicherlich das Konzert
der Big Band „Jazz vom Fass“ in der Ybbser Stadthalle. Nach der Begrüßung durch
den Bürgermeister lieferten die Musikanten
einen Ohrenschmaus der Sonderklasse.
Alle Zuhörer waren restlos begeistert.
Nach der Rückkehr in Linz und dem Anlegen um ca. 20.30 Uhr haben alle TeilnehmerInnen mit vielen Eindrücken im Gepäck
ihre jeweilige Heimreise antreten können.
Als Zeugen dieser tollen Ausflüge haben
wir viele Fotos auf unsere Homepage gestellt: www.pvlinz.at
Für das nächste Jahr ist wieder eine
Reise in Planung. Nach Vorliegen des Ziels,
der Route und dem genauen Programmablauf werden alle Mitglieder von den Vorsitzenden der Ortsgruppen informiert werden.
Zum Abschluss kann man feststellen,
dass die bisher vom Bezirk Linz-Stadt organisierten und durchgeführten Schifffahrten aufgrund der enorm gestiegenen Teilnehmerzahlen ein voller Erfolg waren.
Wir > 50
19
Linz-Land
LAbg. Gisela Peutlberger-Naderer
SPÖ stellt Antrag gegen
Lebensmittelverschwendung
Wir müssen wirksame Schritte gegen Essens­
verschwendung in Land, Bund und EU setzen.
Über eine Million Tonnen mehr oder
weniger unbeanstandeter Lebensmittel
aus Supermärkten landen alleine in Österreich am Müll. „Eine solche Fehlentwicklung ist sozial, umweltpolitisch und wirtschaftlich nicht vertretbar! Während es
immer mehr Menschen gibt, die in unserer
an sich reichen Gesellschaft auf Lebensmittelspenden angewiesen sind, werden
abertausende Tonnen noch genießbarer Nahrung weggeworfen. Überschüssige einwandfreie Waren sind vorrangig
sozialen Zwecken zuzuführen. Oberösterreich muss selbst dahingehende Schritte
setzen und für Österreich- und EU-weite
Lösungen kämpfen“, erläutert SPÖ-Land-
wirtschaftssprecherin LAbg. Gisela Peutlberger-Naderer den SPÖ-Antrag gegen
Lebensmittelverschwendung.
Von den in Österreich weggeworfenen
Lebensmitteln landet nur gut ein Prozent
– rund 11.000 Tonnen – in Sozialmärkten.
Auch in Frankreich ist die Situation ähnlich, doch die dortige Nationalversammlung ist bereits tätig geworden. Sie hat
vor kurzem mit großer Mehrheit ein Gesetz verabschiedet, das Supermärkte dazu
verpflichtet, abgelaufene, aber noch genießbare Waren für wohltätige Zwecke zu
spenden. „Diese Stoßrichtung ist absolut
richtig. Daran muss sich Österreich orientieren“, argumentiert Peutlberger-Naderer.
Alkoven
nach Zürs und Lech am Arlberg. In Warth
am Arlberg besichtigten wir die höchstgelegene Sennerei des Landes sowie die Bergschinken-Produktion. Rückfahrt über den
Hochtannbergpass nach Lingenau, wo wir
die Kirche besuchten. Der nächste Tag begann mit einer Fahrt in die Schweiz zur Insel Mainau, wo wir die vielfältigen Blumen,
Pflanzen, das Schmetterlingshaus und einige Ausstellungen im Schloss Mainau besichtigen konnten. Rückfahrt mit der Fähre
nach Meersburg, wo Zeit für einen Bummel
durch den malerischen Weinort bzw. für die
Gelegenheit, den köstlichen Wein zu probieren, zur Verfügung stand. Am nächsten Morgen fuhren wir zuerst nach Egg, wo wir eine
sehr interessante Führung mit Verkostung in
der Schaubrennerei Bentele erlebten. Weiterfahrt nach Lindau. Danach ging es mit
der Bergbahn auf die Baumgartnerhöhe in
Bezau. Am nächsten Tag mussten wir leider von der Fam. Kühne und dem reizenden Personal des Hotels Abschied nehmen.
Termine: Mi, 15. 7., ab 14 Uhr, Kulturtreff Klubnachmittag und Grillfest. Fr, 31.
7. Operette „Land des Lächelns“ in Bad
Hall. Do, 16. 7., 17 Uhr, Gasthasu David
Kegeln. Kein Dienstagsport im Juli. Mi,
12. 8., 14 Uhr, Pfarrheim Klubnachmittag.
Do, 6. 8. Tagesausflug nach Filzmoos. Do,
Mit zwei Bussen reisten wir zu unserer
Muttertagsfeier in Wartberg ob der Aist,
wo wir im Gasthaus Dinghofer gut bewirtet wurden. Bei einem kleinen Spaziergang
genossen wir die herrliche Fernsicht und
die Sonne. Bgm. Gabriel Schuhmann sowie
­Direktor Cal von der Raiba gratulierten den
Müttern. Nach besinnlichen und heiteren
Beiträgen, vorgetragen von Erni Samhaber
und Helga Haas, teilten der Bürgermeister
und Frau Rainer, die neue Vorsitzende der
SPÖ ­Alkoven, hübsche Gläser mit Kräutersalz an die Mütter aus.
Auch heuer nahm eine Gruppe aus
Alkoven am Frühjahrstreffen in Murcia
­
teil. Wir lernten viel über Land und Leute.
Auch die Möglichkeit Mitglieder anderer
Ortsgruppen kennenzulernen wurde gerne
wahrgenommen.
49 Mitglieder nahmen an unserer
5-Tage-Fahrt in den Bregenzerwald teil.
Nach der Anreise mit einem Halt in Land­
eck ging die Fahrt nach Lingenau, wo wir
im Hotel Alpenblick unsere Zimmer bezogen. Am Morgen fuhren wir zuerst nach
Mellau, wo wir die Feuerwehrprobe bestanden, dann nach Damüls und über den
Faschinapass ins Großwalsertal und nach
Bludenz. Weiterreise über den Flexenpass
20
Wir > 50
Alkoven 1 – 2
Ansfelden 1 – 4
Asten 1 – 2
Alkoven.
1 Die Teilnehmer bei der Fahrt in den Bregenzerwald.
2 Unsere Muttertagsfeier in Wartberg.
Ansfelden.
1 Unsere Mutter- und Vatertagsausfahrt.
2 Wir gratulierten dem Ehepaar Raab zur
Eisernen Hochzeit.
3 Unser diesjähriger Turnerausflug.
4 Wir gratulierten dem Ehepaaren Baumgartner
zur Diamantenen Hochzeit.
Linz-Land
20. 8., Gasthaus David Kegeln. Di, 4., 11.,
18. u. 25. 8., Start 9 Uhr, Kulturtreff Sport.
Wir gratulieren: Wolfgang Himmelbauer zum
55., Anna-Maria Payer 60., Monika Stierberger 65., Ernst Neubacher 65., Hermine
Wieshofer 65., Reinhold Streinz 70., Maria Eder 80., Johann Tiltscher 80., Friederike
Spachinger 80., Karoline Hochholzer 81., Anna
Blaslbauer 84., Hermann Haslinger 84., Alois
Steinhuber 89., Anna Trausch 90. Geburtstag.
Ansfelden
An unserer Mutter-Vatertagsfahrt nahmen 75 Personen teil. Bei Kaiserwetter
ging die Fahrt durch die blühende Landschaft über Freistadt nach Hirschbach. Im
Gasthaus Kräuterwirt wurden wir gut verköstigt. Anschließend war Zeit zur freien
Verfügung. Der Wirt begleitete uns zum
Kräuterhof, wo Biotee und verschiedene
Kräuter aus eigener Produktion angeboten wurden. Auch eine gratis Teeverkostung war inbegriffen. Wieder zurück im
Gasthaus gab es Kaffee und Kuchen. Ein
Ziehharmonikaspieler sorgte für Unterhaltung. Reiseleiter Oskar Grabner spendierte
jedem Teilnehmer noch ein Reiseachterl.
Der Turnerausflug unter der Leitung von
Stefan Leibesteder ging zur Schallaburg,
wo wir die Wikingerausstellung besichtigten. Nach dem Mittagessen in Mautern besuchten wir Stift Göttwei und anschließend
das Schifffahrtsmuseum in Spitz im Schloss
Erlahof. Der Abschluss war beim Weinheurigen Mang in Weißenkirchen.
Termin: 9. 10. Strebersdorfer Buam.
Wir gratulierten Leopoldine und Ernst Nirnberger, Johann Weidmann und Gattin zur Goldenen Hochzeit sowie Maria und Johann Haider zur Diamantenen Hochzeit.
Wir gratulieren: Maria Krista zum 84., Anna
Zöchbauer 80., Maria Kökeny 70., Edeltraud
Hermüller 70., Grete Kasper 65., Gottfried
Ecker 92., Margarete Hager 90., August
Hochrainer 88., Josef Flattinger 87., Nikolaus
Rausch 87., Maria Brandl 86., Ernst Huemer
85., Gottfried Haberbauer 83., Magdalena
Plöderl 83., Helene Reichinger 82., Maria
Breit 75., Ingeborg Forstner 75. Geburtstag.
Asten.
1 Unsere Teilnehmer beim
Frühjahrstreffen.
2 Wir gratulierten Zilli Bachtrog
zum 80. Geburtstag.
Doppl-Hart.
Wir gratulierten 1 Johanna Dutka
zum 85. und 2 Josefa Kratschmar
zum 90. Geburtstag.
Asten
Doppl-Hart 1 – 2
Am 29. April machten sich 41 reiselustige Pensionisten mit Reisebegleiter Alfred Lehrsperger auf den Weg in eine der
sonnenreichsten Regionen Spaniens, nach
Murcia. Vom Hotel Costa Narejos in Los Alcazares am Mar Menor, Europas einzigem
salzhaltigen Binnenmeer, gelegen unternahmen wir täglich wunderschöne Ausflüge. Die Kathedrale in Murcia, Barockbauten in Lorca, die Bergbauregion La
Union mit einem Rundgang durch die Mine
sowie ein Spaziergang durch Cartagena
mit Besichtigung eines römischen Theaters waren nur einige der Höhepunkte.
Der herrlich blaue Himmel, das zum Baden
einladende Meer und die gute Stimmung
sorgten für ein unvergessliches Erlebnis.
Unsere Mutter- und Vatertagsfeier fand
am 8. 5. statt. Bei Kaffee und Kuchen verbrachten zahlreiche Mitglieder einen unterhaltsamen Nachmittag.
Am 19. 5. fuhren wir mit 60 Teilnehmern zur Landesgartenschau nach Bad
Ischl. Wir genossen den Kaiserpark, den
Sisipark, die Esplanade und den Kurpark. Anschließend fuhren wir auf die
Rettenbach­alm zum Mittagessen wo wir
einen gemütlichen Nachmittag mit Musik
von Martha, Pius und Otto verbrachten. .
Termine: Mi, 8. 7., 9. 9., 14. 10., 15 –
17.30 Uhr, Seniorenklub Stammtisch und
Sprechtag, Referent Franz Dastl (im August
ist kein Sprechtag). Sa, 23. 8. Stockhalle
Asten 3. Ortsmeisterschaft im Asphaltstockschießen. Fr, 4. 9., Fr, 2. 10., 16 –
20 Uhr, Veranstaltungssaal Tanznachmittag.
Wir gratulieren: Hermine Wurmböck zum
90., Friedrich Eigl 85., Anna Wimmer 84.,
Franz Huber 83., Hubert Zemsauer 82., Markus Bast 80., Rosa-Maria Pirklbauer 65., Regina Pöhl 65.,Theresia Heinzel 95., Maria
Ecker 92., Josef Aufreiter 89., Rosalia Brunhuber 89., Hermine Pfistermüller 88., Paula
Giesse 87., Katharina Praher 86., Franziska
Fischer 84., Augustin Unger 84., J­ osef Preisler 81., DI Farhang Ronaghi 81., Herta Baumgartner 80., Maria Kainzbauer 80., Anna
Helm 75., Monika Bilous 60., Brigitte Grafen­
eder 60., Vzbgm. Johann Hackl 60., Josef
Schaur 60. Geburtstag.
Doppl-Hart
Am 2. Mai hielten wir unsere Muttertagsfeier ab. Vors. Hermi Unger begrüßte
die anwesenden Mitglieder und Ehrengäste, wie Bgm. Mag. Walter Brunner, GRin
Hilde Lutz und Klaus Gschwendtner. Traditionell gab es ein Mittagessen sowie Kaffee und Torte. Der Bürgermeister sprach
über die Belange in der Gemeinde, Monika und Gerhard brachten uns das Muttertagsständchen und spielten anschließend zum Tanz auf.
Wir > 50
21
Linz-Land
Termin: 17. 7. Fahrt nach Gmunden mit
Bratlessen am Grünberg.
Wir gratulieren: Maria Deschu zum 96.,
Hubert Angerer 94., Otto Pavala 94., Theresia Baumgartner 89., Olga Bettendorf 89.,
Magdalena Kinz 86., Johann Perkmann 85.,
Theresia Gegner 85., Johanna Aigner 83.,
Elfriede Schädl 83., Ludmilla Lettner 83., Anton Sabo 83., Ferdinand Hollaus 83., Heinrich
Haider 82., Gertrud Schuh 75., Anna Gruber 70., Margit Bauernhansl 65. Geburtstag.
Eggendorf
Als Ersatz für die Muttertagsausfahrt
und Feier gab es für alle Frauen einen
Rosenstrauch. Die Empfängerinnen waren
sichtlich überrascht über die Rosen.
Leider verstarb Karl Mittendorfer am
16. 5. nach längerer Krankheit. Wir danken
ihm für seine langjährige Mitgliedschaft in
unserer Ortsgruppe und gedenken seiner.
Enns
Bei der Frühlingsfahrt nach Grein am 7.
Mai nahmen 120 Personen teil. Nach einer Strudengau-Rundfahrt mit dem Schiff
„Donaunixe“ fuhren wir auf die Binderalm,
wo wir von der Ortsorganisation zum Mittagessen eingeladen wurden. Mit Musik,
dargebracht von der singenden Wirtin, und
Würfelspiel verbrachten wir einen gemütlichen Nachmittag.
Am 21. 6. fuhren 40 Personen mit Ros­
witha zur Landesgartenschau nach Bad
Ischl. Beim Kaiserpark stiegen wir aus
und hatten zweieinhalb Stunden zur freien
Verfügung. Einige machten den Rundgang
„Des Kaisers neue Gärten“ im Sisipark,
Esplanade, Kurpark und Kaiserpark. Andere besuchten das berühmte Café Zauner.
Anschließend Fahrt zu Adler Moden. Das
Schnitzel und die Modeschau stärkten und
animierten uns für den Einkaufsbummel.
Termine: Mo, 20. 7. Seefestspiele Mörbisch. Do, 27. 8. Kernhof Kameltheater. Di,
6. 8., 13.30 Uhr, ab Stadthalle Radausflug.
Wir gratulieren im Juli und August: Maria
Stütz 91., Maria Oyrer 88., Gertrude Fürst
88., Maria Lauer 86., Herbert Lehner 85.,
Franz Janecek 83., Alois Fischer 83., Karoline Jarusch 83., Gertraud Schafflinger 83.,
Karl Haider 82., Margarethe Blaschka 80.,
Franz Kozmann 75., Werner Fürst 70., Leopoldine Beaudin 65., Gerlinde Osterkorn 65.,
Irma Wieshofer 65., Karl Binder 65., Franz
Pranzl 60., Erwin Pöberl 60., Hans-Peter
22
Wir > 50
Plank 50., Maria Wehrl 95., Rosa Rumplmayr
93., Hilde Fürholzer 91., Rosa Neuhauser
91., Theresia Geiblinger 86., Helmut Gassner 86., Johann Haider 85., Zäzilia Ursprunger 83., Dorothea Pühringer 82., Michael
Ohler 81., Franz Wolfinger 81., Gertrude
Dirnberger 81., Josef Jezek 81., Elisabeth Fischer 80., Josefa Schausberger 75., Josefine
Miedl 75., Karl Pannhartek 75., Stefan Purrer 75., Manfred Spöck 70., Anna Elisabeth
Kocmann 70., Leimer Alfred 70., Paul Ohrauer 70., Gertrude Mühlparzer 65., Manfred
Riepl 60., Gabriele Brixner 50. Geburtstag.
Haid b. Ansfelden
Der Muttertagsausflug führte uns nach
Bad Leonfelden zur Firma Kastner, wo wir
nach einer unterhaltsamen Führung mit
viel Hingabe ein Lebkuchenherz verzierten
– kleine Kunstwerke sind dabei entstanden. Nach dem Mittagessen in Vorderweißenbach ging es weiter nach Kirchschlag
in den Landgasthof Alpenblick. Als Überraschung empfing uns Landessekretär Hans
Eichinger und verkürzte uns die Zeit mit
musikalischen Darbietungen auf seiner
Mundharmonika. Auch den beiden Geburtstagskindern brachte er ein Ständchen dar.
Unsere Turnerinnen machen jetzt Sommerpause bis Ende September, aber Nordic Walking wird weiter durchgeführt (im
Sommer jeden Donnerstag, 8 Uhr, Treffpunkt Hauptplatz Haid).
Eggendorf
Enns 1 – 2
Haid b. Ansfelden 1 – 2
Hofkirchen i. Trkr. 1 – 2
Wir gratulieren: Leopoldine Obstmayr zum
70., Rosmarie Beer 70., Martha Traxler 82.,
Gertraude Wittmann 83., Anna Fischer 84.,
Elisabeth Ludwig 94. Geburtstag.
Hofkirchen i. Trkr.
Der Königssee war das Ziel unserer
Mutter-Vatertagsfahrt am 29. April. Wir
fuhren Richtung Salzburg über Grödig,
Markt Schellenberg und kamen zur Roßfeld-Ringstraße, die höchstgelegene Panoramastraße Deutschlands. Weiter ging
es nach Ramsau am Hintersee, wo wir im
Gasthof Seeklause zu Mittag aßen. Weiterfahrt zum Königssee. Die Schifffahrt
nach St. Batholomä war einer der Höhepunkte dieser Fahrt. Wir besuchten die
weltberühmte Wallfahrtskirche. Mit dem
Schiff ging es wieder zurück und per Bus
nach Bad Dürnberg, Hallein, durchs Wiestal nach Thalgau und Rutzenmoos zur
Pepi-Tant. Ein Wermutstropfen trübte diesen Tag. Auf dem Weg zum Autobus, noch
vor dem Start, verletzte sich eine Teilneh-
Hörsching 1 – 4
Kematen-Piberbach 1 – 4
Eggendorf. Ein Rosenstock als Muttertagsgeschenk.
Enns.
1 Die Frühlingsfahrt nach Grein zur Binderalm.
2 Ausflug zur Landesgartenschau nach Bad Ischl.
Haid b. Ansfelden.
1 Vor dem Landgasthof Alpenblick.
2 Hans Eichinger gratulierte unseren Geburtstagskindern.
Hofkirchen i. Trkr.
1 Am Weg zum Königssee.
2 Unsere wetterfesten Wanderer.
Linz-Land
merin. Liebe Marianne, wir wünschen dir
alles Gute und vor allem baldige Genesung.
14 wetterfest Gekleidete wanderten
am 21. 5. unsere schon traditionelle Sacher-Runde in der Nähe von Kronstorf.
Mit Wanderwart Hermann Huber gingen
wir eine große Runde vom Parkplatz der
Mostschänke Sacher aus startend. ­Unser
Weg begann auf dem Rudolf-KirschlägerWanderweg. Weiter ging es dann großteils durch den Wald wieder zum Ausgangspunkt. Anschließend gab es in der
Mostschänke verschiedene Schmankerl
und Getränke.
Termine: Do, 9. 7., 7.30 Uhr, Gemeindezentrum, Tagesausflug nach Filzmoos –
Oberhofalm. Sa, 11. 7., 12 Uhr, Bauernhof Rumpelsberger Grillfest. Mo, 3. 8., 16
Uhr, Gasthaus Pickl Klubnachmittag. Do,
27. 8., 9 Uhr, Gemeindezentrum Landeswandertag in Neuhofen a. d. Krems. Mo, 7.
9., 16 Uhr, Gasthaus Pickl Klubnachmittag.
verstorbenen Altbgm. Anton Korepp führte
uns am 27. 5. nach Graz zu seinem Geburtshaus. Am Ziel angekommen, fuhren
wir mit dem Lift zum Uhrturm. Nach einem gemütlichen Café-Besuch ging es
weiter nach Dobl zur Buschenschank Florian, deren Besitzerin die Cousine von Anton Korepp war. Der Vorsitzende und die
Vizebürgermeisterin gedachten in ergreifenden Begrüßungsreden der Leistungen
von unserem „Toni“.
Wir gratulieren: Gerhard Luckeneder zum
60., Gottfried Linninger 80., Hermann Huber
75. Geburtstag.
Am 24. April war unser Wandernachmittag. Mit acht Wanderern ging es über
Kematen – Friedhofsberg nach Fischen –
Neuhofen – Piberbach mit Abschluss im
Dorfcafé Piberbach.
Ein Radnachmittag am 28. 4. führte
uns mit 17 Radlern von Kematen nach
Schiedlberg – Weichstetten – Piberbach,
anschließend gemütliche Einkehr im Dorfcafé Piberbach.
Die Muttertagsfeier am 2. 5. fand im
Gasthaus Kirchenwirt statt. Wir konnten ca.
50 Gäste begrüßen und mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. Das feierliche Programm
wurde vom Duo „Inge und Sonja“ mit Gedichten und Gesang gestaltet. Frauenreferentin Hertha Hieslmair trug ein Gedicht
vor. Alle Mütter erhielten ein kleines Blumengeschenk.
Am 6. 5. besuchten wir mit zehn Personen den Frühschoppen im KUZS in Hörsching. Ehrengast und Redner war LH-Stv.
Reinhold Entholzer.
Der Wandernachmittag fand am 6. 5.
mit 17 Personen von Kematen – Neukematen – Halbarting, entlang der Krems retour nach Kematen mit gemütlichem Abschluss im Gasthaus Landerl statt.
Am 7. 5. wanderten wir in Leonstein mit
sechs Teilnehmern.
Am 12. 5. radelten wir mit 17 Teilnehmern von Kematen – Gerersdorf – Eggendorf – Schacherteiche – Lohnwinkel – Kematen. Der gemütliche Abschluss war im
Gasthaus Landerl.
Hörsching
Hörsching.
1 Wir gratulierten Maria Roithmayr zum 98. Geburtstag.
2 Unsere Ehrengäste beim Frühschoppen.
3 Ein wohlverdientes Essen bei der Mutter- und Vatertagsfeier.
4 Hermi und Max bei der Anton-Korepp-Gedenkfahrt.
Kematen-Piberbach. 1 Unsere kleine Wandergruppe.
2 Beim Radnachmittag unserer 17 Radler.
3 Wir gratulierten Gisela Hubert zum 85. Geburtstag.
4 Unsere älteste Mutter beim Muttertag.
Der Pensionisten-Frühschoppen am
6. Mai mit LH-Stv. Reinhold Entholzer im
KUSZ war ein voller Erfolg. Moderator Witzany konnte unter anderen Landespräsident
Heinz Hillinger, Landessekretär GR Hans
Eichinger, NR Hermann Krist, LAbg. Gisela
Peutlberger-Naderer, die Vorsitzenden der
Ortsgruppen und natürlich die Hausherrin
­Vzbgmin Regina Habith recht herzlich begrüßen. Anschließend gab es ein kleines
Buffet. Den musikalischen Teil besorgte
die allseits bekannte und beliebte Kapelle
„Die lustigen Adjuvanten“.
Den Mutter- und Vatertag feierten wir
am 13. 5. Vors. Max Puttinger konnte
Bez.-Vors. Heinz Leitl, Sozialreferentin
Eva Breitenfellner, SPÖ-Vors. Ing. Markus
Kirchmair, Vbgmin Regina Habith, die Vorsitzenden der Kinderfreunde, des Kameradschaftsbundes und die Gemeinderäte
recht herzlich begrüßen. Traditionell bekamen alle ein Gratismittagessen und ein
Getränk nach Wahl. Nach den Grußworten
der Ehrengäste brachten Margit und Frau
Fröschl passende Gedichte. Zwischendurch erfreute uns die Tanzgruppe mit
ihren Einlagen. Nach dem offiziellen Teil
spielten Moni und Gerhard zum Tanz auf.
Eine Gedenkfahrt mit zwei vollbesetzten Bussen für unseren leider viel zu früh
Wir gratulieren: Christine Werner zum 95.,
Katharina Scheer 91., Friederike Aichmayr
87., Hermine Zachbauer 83., Maria Asanger
81., Monika Rossbacher 70., Gudrun Kaderle
50., Herta Grillwitzer 93., Friederike Blanken­
auer 86., Irma Jakober 80., Maria Mairhofer 80., Friedrich Mair 80., Christine Gruber 75., Erna Nötstaller 65., Ingrid Stöllinger
65., Alois-Kurt Judendorfer 65. Geburtstag.
Kematen-Piberbach
Wir > 50
23
Linz-Land
Am 28. 5. fand das Stockturnier in Kematen statt. Es kämpften elf Mannschaften um die begehrten ersten Plätze. Sieger
wurde die Mannschaft aus Stadt Haag. Unsere Ortsgruppe war Gastgeber und durfte
nicht mitschießen.
Einladung bei der Firma Adler zum
Frühstück und Mittagessen. Zwischendurch eine tolle Modenschau und die Möglichkeit zum Shoppen. Dann fuhren wir
nach Ansfelden zur Aufführung im Theater
am Heuboden im Bachbauergut der Fam.
Rogl. Die Komödie „Geht die Katz, tanzen
die Mäuse“ machte uns viel Spaß. Der
Reinerlös der Veranstaltungen kommt vier
Familien aus Ansfelden mit beeinträchtigten Kindern zugute.
Termine: Fr, 17. 7., Abf. 11.15 Uhr, mit
dem Fahrrad, 11.30 Uhr mit PKW Grillfest
Kremsmünster. Sa, 25. 7., 11 Uhr, Gemeindeplatz, Abf. 10.45 Uhr, Parkpl. Kematen
Grillen OG Weißkirchen. Di, 4. 8., 15 Uhr,
GH Kirchenwirt, ab 14 Uhr SV-Einzahlung
Gemütlicher Nachmittag. Di, 11. 8., Abf.
13 Uhr, Parkpl. Kematen. Route Kematen
– Lohnwinkel – Kremsmünster – Rohr –
Neukematen – Piberbach, Abschluss im
Dorfcafé Piberbach Radnachmittag. Mi, 19.
8. Gasthaus Schicklberg Kegeln. Fr, 21. 8.,
12 Uhr, Pfarrplatz, Abf. 11.15 Uhr, Parkpl.
Kematen Grillparty OG Pucking. Di, 25. 8.,
14 Uhr, Pibersaal Kaffeetreff. Mi, 26. 8. Tagesausflug mit Bus, Schifffahrt ab Tulln bis
Pöchlarn mit Mittagessen am Schiff. Abfahrten siehe Reiseprogramm. Do, 27. 8.
Landes-Nordic-Walking-Wandertag, Start
9 Uhr in Neuhofen. Di, 1. 9.,15 Uhr, Gasthaus Kirchenwirt, ab 14 Uhr SV-Einzahlung
Gemütlicher Nachmittag. Do, 3. 9., Abf. 9
Uhr, Parkpl. Kematen – Neuhofen – Nöstl­
bach – Traun – Marchtrenk mit Einkehr
beim Schmankerlwirt Radwandertag. So, 6.
– Fr, 11. 9., Busreise Therme Ptuj, weitere
Angaben siehe Reiseprogramm. So, 13. 9.,
12 Uhr, Gasthaus Lamplhub Bad Hall, Abf.
11.30 Uhr, Parkpl. Kematen, Herbstfest mit
Grillen OG Pfarrkirchen.
Wir gratulieren: Maria Beer 96., Anton
Pointl 88., Marianne Gindlhuber 84., Leopoldine Pointl 83., Theresia Schaffrath 82.,
Christine Keinradl 80., Herta Fellinger 80.,
Hildegard Jochinger 75., Walter Willenstorfer 70. Geburtstag.
Kirchberg-Thening
Am 19. Mai besuchten wir die Voest in
Linz. In der Stahlwelt gab es faszinierende
24
Wir > 50
Einblicke in die Welt der Stahlerzeugung.
Nach der Stahlweltführung wartete eine
Werkstour auf uns. Mit einem Multimediabus fuhren wir in das 5,2 Quadratkilometergroße Werksgelände hinein, wo wir einen
Blick hinter die Kulissen der Stahlerzeugung werfen konnten. Der Höhepunkt war
der Abstich am Hochofen. Der Abschluss
war bei der Jausenstation Krexis.
Am 16. 5. war die Kräuterwanderung
bei Sabine Schauer in Hartkirchen. Wir
machten eine kleine Wanderung durch die
blühende Natur, wo wir die Heil- und Gewürzkräuter näher kennenlernten. Ihr enormes Fachwissen beeindruckte uns.
Termin: Mittwoch, 22. 7. „My Fair Lady“
in Bad Ischl.
Kirchberg-Thening
Kronstorf-Hargelsberg 1 – 5
Wir gratulieren: Margaritha Srtajewsky zum
91., Rosa Mayrwöger 88., Martha Rohrer 84.,
Maria Beisl 84., Katharina Schmidt 84., Aloi­
sia Schneickart 84., Elfriede Hofmeister 83.,
Barbara Treuer 80., Walter Knoll 80., Hermann
Hintringer 80., Rudolf Zahrer 75. Geburtstag.
Kronstorf-Hargelsberg
Die Reisegruppe nahm unter Leitung
von Vors. Angela Scharinger am Frühjahrstreffen in Murcia teil. Auf der Landzunge La Magna del Mar Menor befand
sich die Hotelunterkunft. Ausflüge in die
Hauptstadt Murcia, die Barockstadt Lorca,
zum ehemaligen Erzabbau in La Unión,
zum zweitgrößten Hafen Spaniens in Cartagena und zu „Land und Leute“ waren Höhepunkte dieser Reise. Auch für erholsame
und gemütliche Stunden im Hotelbereich
und am Meer blieb noch genügend Zeit.
Bei der Mutter-Vatertagsfahrt im Mai
waren wir mit 90 Personen auf der Moseralm in Mönchdorf und genossen ein ausgezeichnetes Kistenbratl bzw. Putenschnitzel. Ein gemütlicher Nachmittag bei Kaffee,
Kuchen und musikalischer Begleitung von
Fritz Hanslik und Manfred Steinbacher.
Eine Radfahrt von ca. 28 Kilometern ab
Kronstorf und rund um Hargelsberg unternahmen die RadsportlerInnen, mit Einkehr
bei der Familie Tonhäuser.
Das Kegeln mit Edeltraud Hatschenberger macht Sommerpause und wird im September wieder begonnen. Auch das Treffen
bei den gemütlichen Nachmittagen wird im
September wieder aufgenommen.
Termine: Mi, 22. 7., 7 Uhr Tauplitzalm. So,
20. 8., 7 Uhr Schiffausflug oberes Donautal. Do, 27. 8., 7.30 Uhr, Landes-NordicWalkingtag Neuhofen a. d. Krems.
Langholzfeld-Wagram 1 – 4
Nettingsdorf 1 – 2
Leonding 1 – 2
Kirchberg-Thening.
Ein Besuch in der Stahlwelt.
Kronstorf-Hargelsberg.
1 Unsere Reisegruppe in Murcia.
2 Die Radfahrt nach Hargelsberg.
Wir gratulierten 3 Theresia Bühringer zum 85. Geburtstag
und den Ehepaaren 4 Gertraud und Alfred Etzelsdorfer und
5 Irmgard und Josef Kirchberger zur Goldenen Hochzeit.
Langholzfeld-Wagram. Wir gratulierten 1 Anna Reidinger
zum 90. und 2 Ingeborg Haulitschek zum 80. Geburtstag.
Linz-Land
Wir gratulieren: Wilhelm Koch zum 85.,
Anna Mick 83., Maria Schochter 82., Rosa
Pelger 81., Alfred Rinesch 70., Heinz Freynhofer 65., Johanna Mayr 65., Johann Aichmayr 91., Johanna Grasserbauer 91., Maria
Pertl 90., Maria Herbert 81., Inge Mösslinger
70., Anton Bockmüller 65., Rosa Gabriel 60.,
Manfred Lamplmair 60. Geburtstag.
Langholzfeld-Wagram
Naturerlebnisse, Kultur, Sport – es ist
für jeden etwas dabei. Jeden Monat stehen in diesem Jahr ein interessanter Ausflug bzw. eine Sport- oder Kulturveranstaltung auf dem Programm.
Am 19. 5. waren wir bei der Landesgartenschau Bad Ischl und Adler Moden.
Wir durchwanderten den imposanten Kaiserpark mit seinen herrlichen Wechselflorbeeten und der Kaiservilla, den Sisipark
und Kurpark inmitten seiner großen Blütenkompositionen. Nachmittags standen
Modeschau und Shopping bei Adler Moden auf unserem Programm.
Auch unsere Fahrten im zweiten Halbjahr sind abwechslungsreich und wir
freuen uns über euer Interesse.
Termine: 22. 7. „My Fair Lady“, Bad Ischl.
25. – 26. 8. Großglockner-Hochalpen­
straße und Krimmler Wasserfälle. 10. 9.
Wachau – Maria Taferl und Rohrendorfer
Kellergasse. 4. 10. Oktoberfest.
Wir gratulieren: Sebastian Pollmann zum
90., Hedwig Krämer 90., Maria Cichon 89.,
Erhard Reinthaler 89., Johann Klepp 85., Maria Windhager 84., Susanna Ruzmarinovic
84., Johann Gramang 83., Katharina Kahlfuss 82., Vera Stertz 81., Franz Winter 75.,
Vinka Maslac 70., Kurt Mairbäurl 70., Franz
Stockinger 98., Franz Jandl 91., Josef Zach
87., Erika Handl 85., Stefan Mendler 85., Barbara Mendler 84., Wilhelm Lafleur 82., Josef
Wannenmacher 82., Hedwig ­Lachowitzer 75.,
Rita Haidinger 70. Geburtstag.
Leonding
Langholzfeld-Wagram.
3 Der Kaiserpark in Bad Ischl.
4 Beim Begrüßungsfest in Spanien.
Leonding.
1 Unsere reiselustigen Mitglieder in Murcia.
2 Beim Bezirkswandertag in Leonding.
Nettingsdorf.
1 Unsere Asphaltstockschützen in St. Florian: 2. Platz.
2 Unterwegs in Salzburg.
Zur Mutter-Vatertagsfahrt starteten
wir am 2. Mai mit zwei Bussen nach Sarleinsbach ins Gasthaus Kräutermandl zum
Mittagessen. Der Wirt sorgte mit seinen
beiden Töchtern für die musikalische Gestaltung. Dazwischen hat uns Karoline mit
sinnlichen Gedichten verwöhnt. Jede Mutter bekam einen Blumenstock überreicht.
Auch heuer nahmen wieder reiselustige Pensionisten aus Leondig mit unserem Vorsitzenden am Frühjahrstreffen in
Murcia teil. Vom Hotel aus wurden täglich
schöne Ausflüge unternommen. Die gute
Stimmung in der Reisegruppe sorgte für
ein unvergessliches Erlebnis.
Termine: 21. 7. Stoderzinken (bei Schlecht­
wetter 28. 7.). 12. 8. Straubing GäubodenVolksfest.
Wir gratulieren: Anna Dirisamer zum 75.,
Rosa Häuserer 90., Luise Koplinger 85., Josefa Oberbichler 82., Elisabeth Ossberger
81., Karl Reisinger 82., Anna Elisabeth Töpfl
70., Adolf Georg Umlauf 82., Leopold Wiltberger 90., Martha Brestovansky 88., Josef
Eder 86., Irmgard Feilmayr 91., Margarethe
Harrer 85., Josef Horner 65., Helmut Lackner 75., Hilde Leitner 86., Johann Maier 87.,
Ernst Mittermair 89., Inge Rammel 81., Erika
Reinthaler 85., Franz Riegler 85., Hildegard
Schacherl 88., Henriette Senter 65., Erna
Stubinger 85. Geburtstag.
Nettingsdorf
Zur Baumblütezeit unternahmen wir eine
Wanderung in Weistrach, bei der wir mit
schönen Aussichten auf die sanft-hügelige
Landschaft des Mostviertes belohnt wurden.
Beim Asphaltstockschützenturnier in St.
Florian konnte sich unsere Mannschaft gegen die anderen zehn Teams sehr gut behaupten und belegte den zweiten Platz.
Der Maiausflug ging ins Freilichtmuseum Großgmain, wo wir trotz des berüchtigten Salzburger Schnürlregens mit einer
Nostalgie-Schmalspureisenbahn im Freilichtmuseumsgelände unterwegs waren.
Anschließend fuhren wir ins Haus der Natur
mit seinen faszinierenden Ausstellungen.
Wir hatten zu unserem alljährlichen sehr
gut besuchten Grillfest eingeladen. Mit dem
Motto „Mitmachen und Spaß haben“ führten
wir ein unterhaltsames Schätzspiel durch.
Bei hervorragender Stimmung wurde das
Fest zu einem geselligen Miteinander.
Termine: Mi, 2. 9. Wanderung Offensee und
Naturmuseum Ebensee. Mo – Do, 14. – 17.
9., Abfahrt 6.30 Uhr, Gardasee – Mailand.
Di, ab 1. 9. (alle 14 Tage), 14 Uhr, Rathauskeller Haid Kegeln. Do, ab 17. 9., 13.45 –
15.15 Uhr, VS Kremsdorf 50+ Turnen.
Wir gratulieren: Franz Ehmann zum 90.,
Josef Stadlbauer 89., Rosa Andexlinger 87.,
Josef Obermann 86., Karl Edlmair 86., Josef Lumpi 86., Leopold Franzmair 86., Maria
Litzlfellner 84., Franz Scheiblehner 83.,Walter Süss 83., Johann Hackl 82., Ottilia Groer
80., Johanna Reixenartner 65., Ilse Ernhard
60., Frieda Litzlfellner 60. Geburtstag.
Wir > 50
25
Linz-Land
Neuhofen-Alhaming
Nach langen Jahren veranstalteten wir
wieder eine Muttertagsfeier. 80 Mütter und
auch Vbgmin Gertraud Eckerstorfer folgten
der Einladung. Unterhalten haben uns die
Schuhplattlergruppe „Trauner Bockleder
Treter“. Bei Kaffee und Kuchen war es ein
gemütlicher Nachmittag.
Die Fahrt ins Blaue ging nach Bad Aussee. Es wurde eine Lebzelterei besichtigt.
Es durfte auch verkostet werden. Dann
ging es weiter an den Grundlsee. Am
Nachmittag unternahmen wir eine Schifffahrt auf dem See.
Die Wanderung mit Fritz fand diesmal
in Neuhofen statt und führte uns nördlich
der Gemeinde auf dem Güterweg Engenfeld nach eineinhalb Stunden zum gemütlichen gemeinsamen Mittagessen ins Gasthaus Scheuringer. Dort empfing uns Walter
Süß und spielte mit seiner Harmonika auf.
Unsere Radfahrer waren diesmal von
Neuhofen über St. Marien, Sierning und
Neukematen unterwegs.
Wir gratulieren: Irene Reizelsdorfer zum 60.,
Hedwig Reinthaler 65., Renate Brichacek
65., Rita Judith 65., Brigitta Hirner 65., Anna
Prohaska 80., Theresia Spranger 80., Maria ­Simon 80., Rosa Henzl 82., Helene Brunner 83., Herbert Ruckendorfer 83., Sieglinde
­Radischnig 83., Josef Mühlböck 88., Roswitha Weiss 65., Roland Pammesberger 75.,
Franziska Dicketmüller 82., Erna Weber 84.,
Maria Track 96. Geburtstag.
Niederneukirchen
Zwei Tage vor dem Ehrentag der Mütter luden wir zu einer Muttertags-Vatertagsfeier in den Pfarrsaal ein. Nach der
Begrüßung durch die Vorsitzende und den
Grußworten der ­Bgmin Erni Haginger gab
Musiker „Günther“ viele bekannte Lieder
zum Besten. Die Vorsitzende las besinnliche Gedichte und lustige Geschichten
vor. Langjährige Mitglieder und Funktionäre wurden ausgezeichnet. Das PV-Team
sorgte in bewährter Weise für das leibliche Wohl.
Der Maiausflug führte uns nach Schiltern zu den Kittenberger Erlebnisgärten.
30 Themengärten luden zu einer gartenkulturellen Reise ein. Wir entdeckten verwunschene Winkel, herrliche Ausblicke,
verschlungene Pfade und unendliche Farbenpracht in geographischer Vielfalt. In
Langenlois genossen wir die gutbürgerliche Küche. Nach einem Spaziergang ging
26
Wir > 50
die Fahrt weiter nach Unterwölbling zum
Weinheurigen Fink, wo der schöne Ausflug ausklang.
Wir gratulieren: Karl Wieser zum 65., Alois
Dietl 75., Franz Eibensteiner 80., Michael
Heitzinger 88., Franz Ebner 75. Geburtstag.
Neuhofen-Alhaming 1 – 2
Oedt
Wie bereits in den Vorjahren haben wir
am 19. Mai eine gemeinsame Mutter- und
Vatertagsfeier abgehalten. Über 180 Mitglieder nahmen daran teil. Besonders begrüßt wurde das 100-jährige Mitglied Maria Gerstner, das noch sehr rüstig ist und
sogar ein Tänzchen wagte. Stimmungsvolle
Lieder vom Pensionistenchor unter der Leitung unserer Vors. Erika Geisberger sowie
heitere und besinnliche Gedichte, vorgetragen von Heidi Schöftner, umrahmten die
Feier. Als Abschluss konnten alle Tanzfreudigen zur Musik von Gerhard und Monika
eifrig das Tanzbein schwingen.
Der zweite Radausflug am 20. 5. wurde
wegen Dauerregens abgesagt.
Termin: Für den Tagesausflug am Mi, 15.
7. sind noch Restplätze verfügbar. Anmeldungen bei unserem Reisereferat.
Wir gratulieren: Rudolf Schmoll zum 90.,
Magdalena Kleinfelder 89., Anna Mairhofer 86., Eleonora Kapeller 84., Margarete
Karst 83., Anna Past 81., Anneliese Sauer
75., Hans-Jörg Schöllenberger 70., Ulrike
Tremetsberger 65., Anna-Maria Huprich 60.
Geburtstag.
Oftering
Zur gemeinsamen Mutter-Vatertagsfeier konnte Vors. Dieter Tauber Bgm. Dietmar Lackner, Vbgm. Manfred Leutgöb sowie die Bgmin a. D. Ulrike Tauber und Ing.
Norbert Lindenbauer sowie Bez.-Vors.
Heinz Leitl als Ehrengäste begrüßen. Nach
dem Mittagessen sorgten Anita Lehmann
und das musikalische Duo „Manuela und
Hermann“ für die Gestaltung des Nachmittags. Ein besonderer Dank gebührt den
Spendern der zahlreichen Torten sowie den
fleißigen Helfern.
Wir gratulieren: Vbgm. Manfred Leutgöb
zum 50., Eva Sonnleitner 90. Geburtstag.
Pasching
Am 5. Mai fand unsere Mutter-Vatertagsfeier mit 110 Mitgliedern im Paschingerhof statt. Als Ehrengäste konnten wir
Bgm. Ing. Peter Mair und Pfarrer Mag.
Heinz Purrer begrüßen. In Vertretung von
Niederneukirchen 1 – 2
Oedt 1 – 2
Oftering 1 –
Pasching 1 – 2
Pucking 3
St. Florian 1 – 4
Neuhofen-Alhaming.
1 Die Wanderung mit Fritz.
2 Wir gratulierten dem Ehepaar Margarethe
und Erich Kast zur Goldenen Hochzeit.
Niederneukirchen.
1 Ehrung der Funktionäre.
2 Ehrung unserer Mitglieder.
Oedt.
1 Unsere gut gelaunten Radlerinnen.
2 Die letzte Gymnastikstunde vor der Sommerpause.
Oftering.
1 Für musikalische Unterhaltung sorgten
Manuela und Hermann mit Anita Lehmann.
Linz-Land
LAbg. Gisela Peutelberger-Naderer kam
Stadträtin Renate Heitz mit Grußworten.
Für das leiblichen Wohl wurden Schnitzel
und als Nachspeise Linzer Schnitten serviert. Die Muttertagsgeschichte von Christa
Weinberger und das ergreifende Muttertagslied von Pfarrer Mag. Heinz Purrer
sorgten für feierliche Stimmung. Die Linzer
Quetschenspüla übernahmen die musikalische Gestaltung des Nachmittags.
Das Frühjahrstreffen fand in Murcia,
Spanien statt. Es war eine tolle und inte­
ressante Urlaubswoche.
Rosmarie und Ernst Ploberger feierten
das Fest der Goldenen Hochzeit. Glückwünsche überbrachten Bgm. Ing. Peter
Mair und Irmgard Öfferlbauer.
Termine: 18. 9. Trattenbach – Großraming
mit Floßfahrt. 7. 10. Haslach – Musikmuseum – Weberei – Ölmühle.
Wir gratulieren: Hedwig Pucharski zum 94.,
Josef Hauhart 94., Adam Jungert 92., Rosa
Sommerauer 88., Viktor Granner 87., Elisabeth Mödritsch 85., Franz Wolf 85., Margarete
Wolf 84., Hermann Ehrengruber 84., Anna Hirzenauer 83., Hilda Wagner 83., Friedrich Zauner 82., Josef Hwizda 82., Marianne Lehner
75., Renate Kries 75. Geburtstag.
–3
Pucking
Pucking 1 – 2
Oftering.
2 Wir gratulierten Eva Sonnleitner zum 90. Geburtstag.
3 Ein voller Saal bei der Feier.
Pasching.
1 Wir gratulierten Franz Obermayr zum 80. Geburtstag.
2 Eine herrliche Woche beim Frühjahrstreffen.
Pucking. Wir gratulierten 1 Juliane Karlsböck
zum 93., 2 Leopoldine Weingartsberger zum 91.
und 3 Marga Mayr zum 80. Geburtstag.
St. Florian. Wir gratulierten den Ehepaaren 1 Maria und
Johann Waldboth zur Diamantenen Hochzeit und 2 Helga
und Frohwald Kogler zur Goldenen Hochzeit, 3 Helga
Templmayr zum 80. und 4 Anna Harrer zum 95. Geburtstag.
Bei der Muttertagsfeier am 7. Mai
konnten wir neben vielen Müttern auch einige Väter begrüßen. Bei Kaffee und Torte
sorgte Elisabeth Aichinger für einen gemütlichen Nachmittag.
Mit zwei Bussen ging es am 13. 5. bei
Sonnenschein ins geheimnisvolle Waldviertel, wo wir in Gmünd in die Waldviertlerbahn stiegen und eine Stunde bis Litschau
fuhren. Nach dem Mittagessen umwanderten wir den Herrensee. Gestärkt mit einer
Portion Eis oder Kaffee und Kuchen ging
es weiter nach Weitra, um einen Bummel
durch die schöne, alte Stadt zu machen,
bevor wir die Heimfahrt antraten.
Am 30. 5. radelte eine Gruppe zum
Grillfest der Ortsgruppe Nettingsdorf.
Termine: Mi, 8. 7. Tagesausflug Laussabauernalm. Do, 9. 7., 12 Uhr, Klubheim
Sparverein und Abschluss. Sa, 11. 7., 12
Uhr, SPÖ-Heim Grillfest und 60-Jahr-Feier
Hörsching. Mi, 15. 7. Stockmeisterschaft
in Traun. Do, 30. 7., 12 Uhr, Evangelische
Kirche Grillfest in Traun. Mi, 12. 8. Tagesausflug Unterhofalm. Do, 13. 8. Sparve­rein.
Fr, 21. 8., Grillfest, 12 Uhr, Zelt beim Pfarrheim Pucking. So, 30. 8. – 3. 9. 5-Tage-
Fahrt Gruppe 1: Südtirol – Ridnaun. So, 6.
– 10. 9. 5-Tage-Fahrt Gruppe 2: Südtirol
– Ridnaun.
Wir gratulieren: Maria Wiesmayr zum 92.,
Anna Depner 90., Gertrud Friedmann 86.,
Elisabeth Müller 81., Franz Frühwirth 80.,
Emilie Schwaiger 80., Rosa Altendorfer 75.,
Johanna Liebensteiner 75., Johann Obermüller 75., Walter Richtfeld 70., Zlatica Cahunek
65., Adelheid Hirtenkauf 60. Geburtstag.
St. Florian
Eine herrliche Woche verbrachten 37
Mitglieder mit Vors. Josef Ganglbauer in
Murcia. Beeindruckend waren das Begrüßungsfest, die Kathedrale, das Casino,
Rathaus, Theater und die Wallfahrtskapelle
Fuensanta. Lorca, zahlreiche Barockbauten, archäologische Fundstätten, Kirchen
und Klöster. Besuch in einem Gestüt mit
reinrassigen spanischen Pferden. In der
Bergbauregion von La Union besuchten
wir den größten Stollen von Agrupa ­Vicente
und beim Rundgang durch die Mine erfuhr man alles über den Abbau in der Vergangenheit. Die berühmte Likörfirma „43“
wurde besucht. Bei einem Spaziergang in
Cartagena sahen wir herrliche Prachtbauten. Wir wanderten durch das fruchtbare
Tal Valle Ricote. In einer Plantage konnten
wir Orangen selbst pflücken. Wir besuchten Calasparra, die heilige Stadt und Caravaca, die Stadt des Kreuzes. Dort hatten
wir die Möglichkeit den jährlichen Festzug mit den geschmückten Pferden, den
begeisterten Jugendlichen und den vielen
Musikern mitzuerleben.
Zur Muttertagsfeier am 8. 5. konnte unser Vorsitzender zahlreiche Mütter, Frauen
und als Ehrengast StRin Renate Heitz zu
einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee
und Mehlspeise begrüßen. Gestaltet wurde
die Feier mit Musik von Rudi Fürlinger und
Gedichten von Marianne Ganglbauer, die
auch nette Geschenke verteilte.
Auch die Besuche im Altenheim am 9.
5. zum Muttertag bei ca. 70 Frauen mit
kleinen Geschenken werden immer freudig
angenommen, sowie die 14-tägigen Besuche bei unseren Mitgliedern von Gerlinde,
Greti und Marianne machen immer Freude.
Der Ausflug am 28. 5. mit 85 Mitgliedern ging zur Fa. Megaflex. Nach der Information und ausgezeichneter Frühstücksjause gab es die Möglichkeit einzukaufen.
Nach dem Mittagessen ging es weiter nach
Bad Ischl zur Landesgartenschau.
Wir > 50
27
Linz-Land
Wir gratulieren: Erna Schindele zum 91.,
Anna Stollnberger 86., Katherina Stefan 83.,
Leonie Kappel 86., Sophie Huber 75., Karl
Sengstbratl 70., Ludwig Hoffmann 70., Robert Pichler 65., Lothar Friedrich 60., Franz
Plöderl 86., Maria Franzmair 82., Rudolf
Fürlinger 81., Maria Reisinger 75., Elfriede
Kirchmair 75., Grete Fürlinger 75., Maria Leibetseder 70., Roman Heigl 65., Ludwig Egelseer 65., Gertrud Cuchmal 65. Geburtstag.
St. Marien
Beim Ausflug am 21. Mai war das erste
Ziel der Schuhhandel Mega­flex in Edt bei
Lambach, wo wir zu einem Frühstück eingeladen wurden. Bei einem Vortrag erfuhren wir einiges über die Erzeugung der
Schuhe. Anschließend gab es die Möglichkeit auch diese zu kaufen. Zum Mittagessen ging es weiter nach Steinerkirchen an
der Traun ins „Agrarium“ zu einem guten
Bratl in der Rein oder Schnitzel. Den Nachmittag verbrachten wir mit der Besichtigung der schönen Gärten des Agrariums.
Wir gratulieren: Margarita Fluch zum 88.,
Theresia Hacklmair 87., Rosa Arzt 84., Christina Haslehner 82., Josef Hutflesz 75., Maria
Riss 75. Geburtstag.
St. Martin b. Traun
Am 27. Mai fuhren 45 Personen nach
Wagham im Innviertel zum Genussbauernhof Jenichl. Nach dem Empfang mit
Lasecco führte uns Franz Jenichl in den
Hofladen. Am Hoflehrpfad erfuhren wir alles
über die Innviertler Specksau, dann ging es
an das Knödelmachen, auch Männer halfen mit. Weiterfahrt ins Ibmer Moor, wo wir
mit fachkundiger Führung durch das Moor
wanderten. Lustig war anschließend die
Traktorroas zu einer Mostschänke.
Glückwunsch den Stockschützen Erich
Tanczos, Klaus Pröll, Husein Kamber und
Siegfried Juswiak, die am 15. 5. beim Turnier in St. Florian den ersten Platz erreichten.
Termine: Mi, 22. 7. Tagesfahrt nach Mariazell zur Bürgeralpe. Mi, 19. 8. Berchtesgaden zum Kehlsteinhaus.
Wir gratulierten dem Ehepaar Inge und
Adam Merz zur Goldenen Hochzeit.
Wir gratulieren: Theresia Baumgartner zum
87., Paula Fohleitner 90., Anna Maria Lindlbauer 60., Elisabeth Haden 70., Anton Jauch
70., Kurt Hartmann 75., Josef Steinhardt
80., Waltraud Simader 81., Anna Schwarzbauer 82., Herbert Graewel 82., Anna Guth
83., Ernst Stumpner 83., Augustine Purit-
28
Wir > 50
scher 84., Rosa Binder 84., Katharina Torreiter 85., Klothilde Fleischanderl 85., Josef
Heiser 90. Geburtstag.
Traun
St. Marien
Am 5. Mai fand unsere Mutter-Vatertagsfeier im VH Traun statt. Vors. Gerhard
Lindinger konnte Ehrengäste sowie zahlreiche Mütter und Väter begrüßen. Bei einem
Mittagessen und anschließender Feier verbrachten wir einen gemütlichen Nachmittag.
Am 6. 5. fand unsere Mutter-Vatertagsfahrt zum Lebzelter Kastner und anschließendem Hendlessen beim Hendlwirt Fenzel statt. Wir unterhielten uns bei Musik
und Kuchen bis zum frühen Abend köstlich.
Termine: 15. 7., 8.30 Uhr, Fa. Weigl Treppenlifte. 31. 7., 11 Uhr, Evangelische Kirche Sommerfest.
Wir gratulieren: Othmar Baumgartner zum
75., Georg Bokesch 91., Margarethe Brandstätter 81., Friedrich Fahrngruber 85., Ingrid
Friedl 65., Willibald Gabriel 86., Katherina
Jauch 90., Eleonore Landerl 83., Gottfried
Lerch 81., Elfriede Lorenz 81., Fritz Obermayr 86., Frieda Piffath 70., Sara Potsch
86., Anneliese Pschandl 91., Barbara Reitenbach 45., Josef Strejz 91., Inge Aichinger 84., Rosa Bernecker 88., Martin Bokesch
93., Alfred Damek 92., Elisabeth Doppler 81.,
Hilde Hartl 85., Magdalena Keller 81., Elfriede Kirchmayr 75., Horst Köhler 75., Theresia Köhler 75., Mathias Kreischer 88., Maria Kremsberger 81., Augustin Kremsberger
81., Wilfried Krulla 86., Margarete Macher
84., Herta Mayr­hofer 81., Käthe Mitterndorfer
82., Maria Phillip 81., Karoline Reichinger 75.,
Gertraud Schreter 75., Harald Seidl 60., Ernst
Stumptner 83., Josef Turner 87., Maria Wazek 83., Regina Wolfsteiner 60. Geburtstag.
St. Martin b. Traun 1 – 3
Wir trauern
Asten. Anna Raninger 91, Hermine Haun­
schmid 68, Anna Harretzmüller 90.
Doppl-Hart. Peter Bartole 86.
Eggendorf. Karl Mittendorfer 80.
Kematen-Piberbach. Augustine Grabinger 87.
Kirchberg-Thening. Frieda Riedl 87,
Karl Koppensteiner 83.
Oedt. Horst Meidl 81.
Pucking. Rosa Heißinger 92.
St. Florian. Anna Birner 91, Katharina
Kapeller 98.
St. Martin b. Traun. Ernestine Hirsch
82, Gertraud Lindorfer 83.
Traun. Alois Sampl 84.
Traun 1 – 3
St. Marien. Bei der Besichtigung im Agrarium.
St. Martin b. Traun.
1 Die Sieger des Stockschützenturniers in St. Florian.
2 Wir gratulierten Alfred Fehringer zum 85. Geburtstag.
3 Beim Ausflug in Wagham.
Traun. Wir gratulierten 1 Edith Gensty und
2 Berta Wittmann zum 90. Geburtstag.
3 Die Mutter-Vatertagsfahrt zur Fa. Kastler.
EN!
H
C
U
B
n
JETZT
nReise
e
r
o
i
n
e
1
bei S
/66 79 5
2
3
7
0
.
l
Te
TERMINE
1. Turnus
2. Turnus
3. Turnus
4. Turnus
5. Turnus
6. Turnus
7. Turnus
8. Turnus
31. 01. – 08. 02. 2016
07. 02. – 15. 02. 2016
14. 02. – 22. 02. 2016
21. 02. – 29. 02. 2016
28. 02. – 07. 03. 2016
06. 03. – 14. 03. 2016
13. 03. – 21. 03. 2016
20. 03. – 28. 03. 2016
Oman und die Emirate
Zauber des Orients
Oman – des Sultans schöne Märchenwelt. Modern und authentisch, traditionsreich und aufgeschlossen – der Oman ist voller Gegensätze: hohe Berge, tiefe
Wadis, menschenleere Wüsten, malerische Orte und 1001 arabische Märchen
machen ihn zum Traumziel. Ein Stück Arabien wie aus dem Bilderbuch.
Genießen Sie also den Zauber des Orients bei unserer einzigartigen Rundreise.
PREISE
PVÖ-Mitglieder p. P. im DZ
Einzelzimmerzuschlag p. P.
Nichtmitglieder-Zuschlag p. P.
Dubai
TERMINE
1. Turnus
2. Turnus
3. Turnus
4. Turnus
5. Turnus
6. Turnus
03. 02. – 11. 02. 2016
10. 02. – 18. 02. 2016
17. 02. – 25. 02. 2016
24. 02. – 03. 03. 2016
02. 03. – 10. 03. 2016
09. 03. – 17. 03. 2016
PREISE
PVÖ-Mitglieder p. P. im DZ
Einzelzimmerzuschlag p. P.
Nichtmitglieder-Zuschlag p. P.
€ 1.740,–
€ 355,–
€
50,–
€ 1.445,–
€ 370,–
€
50,–
Israel
Das Heilige Land
Ein Land, in dem die Geschichte ebenso
lebendig ist wie die Gegenwart, begeistert durch sein Mosaik aus verschiedenen Religionen, Kulturen und
Traditionen. Das Land hat zwei Gesichter: einerseits das alte mit altertümlichen Städten und engen Gassen, andererseits das neue mit modernem Charakter, wie Tel Aviv oder Haifa.
Moderne trifft Tradition
In keiner anderen Stadt der Vereinigten
Arabischen Emirate sind die Kontraste
zwischen dem Traditionellen und dem
Modernen so deutlich sichtbar wie in
Dubai. Der Creek – ein ins Land hineinragender Meeresarm – teilt Dubai
in die Altstadt Bur Dubai mit seinen
historischen Sehenswürdigkeiten und
Deira als alter Stadtkern mit günstigen
Einkaufsmöglichkeiten. Das zweitgrößte Emirat ist zugleich das Lebendigste. Genießen und erleben Sie selbst.
TERMINE
1. Turnus
2. Turnus
3. Turnus
4. Turnus
17. 02. – 24. 02. 2016
23. 02. – 01. 03. 2016
01. 03. – 08. 03. 2016
08. 03. – 15. 03. 2016
PREISE
PVÖ-Mitglieder p. P. im DZ € 1.190,–
Einzelzimmerzuschlag p. P.
€ 280,–
Nichtmitglieder-Zuschlag p. P. €
50,–
Wir > 50
29
LANGFRISTIGER ZAHNERSATZ
Mehr Lebensqualität
durch Implantate
BEZAHLTE ANZEIGE, FOTOS: THINKSTOCK, PRIVAT
W
Implantatgetragener Zahnersatz sichert die
Mundgesundheit bis ins hohe Alter.
ährend in jüngeren Jahren meist
nur einzelne Zähne fehlen, benötigen viele Patienten mit steigendem Alter
Teil- und Vollprothesen. Doch
nicht immer sind die Betroffenen mit ihrem herausnehm–
baren Zahnersatz glücklich.
Viele haben Beschwerden, weil
die Prothese nicht richtig sitzt,
wackelt oder drückt. Ein weit
verbreitetes Problem ist der
Kieferknochenschwund. Der
Verlust von Zähnen führt mit
der Zeit zu einem Verlust des
Kieferknochens, daher hat der
Zahnersatz weniger Halt.
Die Verankerung einer Totalprothese oder Teilprothese auf
Implantaten vermag nicht nur
der Schrumpfung des Kieferknochens entgegenzuwirken,
sondern erleichtert auch das
Kauen und hat somit einen positiven Einfluss auf die Ernährung. „Denn häufig ist es weniger der mangelnde Appetit,
sondern vielmehr ein Kau- und
Geschmacksproblem, verursacht durch schlecht haltende
Zahnprothesen, das die weit
verbreitete Fehlernährung bei
älteren Menschen verursacht.”
Insgesamt kann implantatgetragener Zahnersatz die funktionellen, psychologischen und
psychosozialen Beeinträchtigungen des Zahnverlustes mildern und die Mundgesundheit
und Lebensqualität bis ins hohe
Alter sichern.
Bevor Implantate eingesetzt
werden, ist eine genaue Vermessung des Kiefers notwendig. Dies
ermöglicht ein hochmoderner
3D-Computer-Volumentomograph. Das Gerät vermisst auf
einen Zehntelmillimeter genau
die anatomischen Voraussetzungen im Mundraum. So können Implantate perfekt in den
Knochen eingebracht werden.
Eine frühe Behandlung zur
Wiederherstellung der Mundgesundheit und nachfolgend
eine kontinuierliche Prophylaxe sind daher für eine hohe
Lebensqualität im Alter unerlässlich.
DDR. PETER PRANDL
FA für Mund-,
Kiefer- und
Gesichtschirurgie,
Zahnarzt,
Master of
Dental Science, Implantologie.
3701 Großweikersdorf
Mühlweg 3, Tel.:02955/714 40
www.das-zahnimplantat.at
Oma, Opa und Enkelkind
Es ist schon ein einzigartiges Erlebnis für Großeltern, wenn man mit den Kindern und Enkelkindern einen gemeinsamen Urlaub
verbringen kann. Genießen Sie Ihren Urlaub ganz individuell, angepasst an Ihre persönlichen Bedürfnisse.
Privatzimmer
Privatzimmer
EURO 68,-EURO 86,--
Preise pro Tag, Basis Frühstück, exkl. OT
Mindestaufenthalt für 3 Nächte,
Unterbringung Familienzimmer od. 3-Bettzimmer.
Preis für 2 Erw. 1 Kind
Preis für 2 Erw 2 Kinder
GH***
GH***
EURO 87,-EURO 105,--
inkl.
Preis für 2 Erw. 1 Kind
Preis für 2 Erw 2 Kinder
inkl.
Juli - August 2015
Erinnerungsgeschenk
vom Tourismusverband
St. Michael
Preise pro Tag, Basis Frühstück, exkl. OT
Mindestaufenthalt für 3 Nächte,
Unterbringung Familienzimmer od. 3-Bettzimmer.
Bezahlte Anzeigen
Kostenloses
Kinderprogramm
buchbar:
Zusätzlich
t. Michael
s Freibad S
in
t
it
tr
in
e
• 1 Tages
olfspiel
rg
• 1 x Minig
en Hausbe
lfahrt auf d
• 1 Gonde
jause
• 1 Hütten
sener
- / Erwach
EURO 25,- / Kind
EURO 20,ting
edia marke
iorm
ichael/sen
ephnull
: TVB St. M
lia.de - al
ages; foto
Gestaltung
by Getty Im
ck
to
iS
:
Bilder
INFO UND BUCHUNG:
www.sanktmichael.at
Tourismusverband St. Michael, 5582 St. Michael
Tel. 06477/8913, [email protected]
Aktuell
MIT DER WESTBAHN AUF TAGESAUSFLUG:
Packt die Enkelkinder ein ...
... so ein Ausflug, der ist fein! Und mit der WESTbahn unter der
Woche auch supergünstig: mit dem Trafik Aktiv TagesHit Ticket.
V
on 6. Juli bis 29. August – also gerade richtig
zur Ferienzeit – gibt es für alle ab 60 (bitte
Lichtbildausweis mitnehmen) wieder das
supergünstige Trafik Aktiv TagesHit Ticket. Von
Montag bis Donnerstag und an Samstagen sind Sie
so für nur 18 Euro einen ganzen Tag lang mit der
WESTbahn zwischen Salzburg und Wien unterwegs.
EIN HERZ FÜR (ENKEL)KINDER
In den großen Ferien kommen Großeltern oft zum
Einsatz, wenn es um die Betreuung der Kinder geht.
Da kommt das Angebot der WESTbahn gerade recht.
Denn auch die mitreisenden Kinder zwischen 6 und
14,99 Jahren fahren zu einem tollen Preis: um nur 1
Euro pro Kind und Richtung! Ein Tagesausflug mit
zwei Enkelkindern mit der WESTbahn kostet also
insgesamt nur 40 Euro. Entlang der WESTbahnStrecke gibt es jede Menge Ziele, die sich für einen
Ausflug mit den Enkerln gut eignen: zum Beispiel
der Tiergarten Schönbrunn, das Schloss Hellbrunn
in Salzburg, der Lolli-Park in Linz/Pasching oder
auch das ParadiesDerFantasie in St. Pölten.
ANZEIGE, FOTO:LUDWIG SCHEDL
Großeltern-freundlich: Die WESTbahn lädt mit einem besonderen
Angebot in den Ferien zu Ausflügen mit den Enkerln ein.
1
Trafik Aktiv TagesHit: Von Mo.
bis Do. und Sa. um nur 18 Euro ei­
nen Tag lang WESTbahn fahren. Gilt
für alle ab 60. Das Ticket gibt’s in
über 3.000 Trafiken österreichweit.
2
Bitte alle einsteigen: Die
freundlichen WESTbahn Stewards
zeigen Ihnen schon am Bahnsteig
den Wagen, der besonders kinder­
freundlich ist.
3
Kleine Gäste, kleiner Preis:
Mitreisende Kinder (6–14,99 Jahre)
lösen ihr Ticket direkt im Zug. Um
nur 1 Euro pro Kind und Richtung
fahren sie mit den Großeltern mit!
Wir > 50
31
© mma23 - Fotolia.com
Du bist nicht allein
Ob daheim oder im Heim. OÖ sorgt für seine SeniorInnen.
Die Zahl der Älteren wächst. Ihre Betreuung ist eine gesellschaftliche Verantwortung.
In OÖ wird das ernst genommen. Mit einem Angebot, das auf individuelle Bedürfnisse
eingeht und zu dem alle Zugang haben.
Mobile Dienste
Ihre Sozial-Landesrätin
www.sozial-landesrätin.at
Betreubares Wohnen
Tagesbetreuung und Kurzzeitpflege
Unterstützung für pflegende Angehörige
Soziales
Bezahlte Anzeigen
Betreuung in Alten- und Pflegeheimen