Verkündungsblatt für die Gemeinde Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung Nr. 20 - 64. Jahrgang Lenzkirch, Mittwoch, 13. Mai 2015 Der Musikverein Saig e.V. feiert im Mai sein 125 jähriges Jubiläum. Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger, Musikliebhaber und Urlaubsgäste zu unserem Jubiläumsfest recht herzlich ein. Das Festbankett, zur Würdigung verdienter Mitglieder und Gäste findet am 9. Mai im Haus des Gastes in Saig statt. Hierzu sind nicht nur geladene Gäste, sondern auch die gesamte Bevölkerung recht herzlich eingeladen. Das Festwochenende beginnt an Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 14. Mai mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johann und anschließendem Vatertagshock vor dem ehemaligen Rathaus in Saig. Die „Brennhisli-Musikantä“ und „Kappler Dorfblari“ sorgen für die musikalische Unterhaltung. Weiter geht es am Freitag um 19 Uhr im und um das Haus des Gastes unter dem Motto „Brass’n’Roll“ mit der Band „Tschägädies“ aus Bachheim und Umgebung und „desBRASStscho“. Am Samstag, 16. Mai beginnen wir um 18 Uhr mit einem Sternmarsch der Kapellen der Gesamtgemeinde zum HdG. Der Musikverein Grünwald-Holzschlag sowie das „Trio Schnappschuss“ sorgen anschließend für Tanz und gute Unterhaltung. Der Sonntag steht ganz im Zeichen der Blasmusik. Los geht es um 11 Uhr mit der Stadtmusik Neustadt, außerdem spielt der Musikverein Merzhausen und die Winzerkapelle Oberrotweil. Zum Ausklang spielt die Band „M.O.St.“. Zwischendurch wird die große Fest-Tombola (1. Hauptpreis: Mountainbike; 2. Hauptpreis: Gutschein Europapark; 3. Hauptpreis: Gutschein Badeparadies) ausgelost. Außerdem gibt es zur Unterhaltung für Groß und Klein einen Bauernhofspielplatz. Möge dieses Fest uns allen beschwingte und sonnige Tage bescheren. Nehmen Sie daran teil, wir heißen Sie alle recht herzlich willkommen. Ihr Musikverein Saig e.V. Öffentliche Bekanntmachung Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Donnerstag, den 19. Mai 2015 um 19.00 Uhr im Kursaal des Kurhauses, Lenzkirch Einladung zur öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses am Donnerstag, 21. Mai 2015 um 18.30 Uhr im Kursaal des Kurhauses, Lenzkirch Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Frageviertelstunde für Einwohner 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sitzung Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Bauantrag zum Abbruch der bestehenden Garage und Neubau einer Garage auf Flst.Nr. 292/5, Gem. Saig, „Hiera“ (Bau 08/2015) 3. Regionale Schulentwicklung; hier: Beratung und Beschlussfassung über die weiteren Schritte in Sachen Gemeinschaftsschule Lenzkirch 2. Bauantrag zum Anbau ans bestehende Wohnhaus auf Flst.Nr. 297/3, Gem. Saig, „Hiera 33“ (Bau 09/2015) 4. Verschiedenes und Bekanntgaben Lenzkirch, den 11.05.2015 Reinhard Feser, Bürgermeister 3. Bauantrag zum Neubau eines Wohnhauses mit Werkstatt und Garage im UG und 2 Stellplätzen auf Flst.Nr. 1229/3, Gem. Lenzkirch, „Im Niederdorf 41“ (Bau 10/2015) 4. Bauantrag zum Ausbau des Dachgeschosses und Sanierung des bestehenden Wohnhauses auf Flst.Nr. 52, Gem. Kappel, „Erlenbachweg 1“ (Bau 11/2015) 5. Bauantrag zum Bau eines Vordachs an den vorhandenen Viehunterstand auf Flst.Nr. 176, Gem. Kappel, „Saigersträßle“ (Bau 12/2015) 6. Verschiedenes, Bekanntgaben Lenzkirch, den 08.05.2015 Reinhard Feser, Bürgermeister Vollsperrung der Straße „Im Niederdorf“ ab der Holzschnitzerei Faller Im Zuge der Erschließung des Baugebietes Niederdorf muss die Straße ab der Holzschnitzerei Faller voll gesperrt werden. Die Vollsperrung ist erforderlich, um Arbeiten zur Erweiterung der Wasserversorgungsleitung durchzuführen. Anschließend wird die Asphaltdecke eingebaut. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Anfang Juni. Der Bähnleradweg/Südschwarzwaldradweg sowie der Schluchtensteigweg werden in dieser Zeit örtlich über den Strohberg umgeleitet. Die Umleitungsstrecke wird entsprechend ausgeschildert. Die Zufahrt für die Anwohner wird mit Einschränkungen möglich sein. Wir bitten Einwohner und Gäste um Verständnis für die Baumaßnahmen. Wichtige Rufnummern • Informationen • Notrufe Bürgermeisteramt .........................07653/684-0 Bereitschaftsdienste Öffnungszeiten Rathaus: Mo-Fr ..9.00-12.00 Uhr nachmittags nach Vereinbarung Dienstag und Donnerstag....14.00 bis 17.00 Uhr Bürgerservice&Tourist-Info im Kurhaus .................................... 07653/684-0 oder 684-44 oder 684-40. Öffnungszeiten: ...................................... Seite 3 Informationsbüro Saig......... 07652/1206-8420 Informationsbüro Kappel .... 07652/1206-8430 Postagentur .......................................... 964519 Notruf ........................................................... 110 Feuerwehr/Rettungsdienst ........................ 112 Feuerwehr Lenzkirch Kommandant Jürgen Lindner ..... 0170/7300505 Feuerwehr Saig Kommandant Michael Birkenberger ............. 443 Feuerwehr Kappel Kommandant Pirmin Winterhalder ......... 964333 Feuerwehr Raitenbuch Kommandant Egon Bürkle ......................... 6590 Polizeiposten Lenzkirch ............. 07653/96439-0 Polizei Titisee-Neustadt................ 07651/9336-0 Grund- und Hauptschule Lenzkirch ....... 9604-0 Forstverwaltungen Gemeindeförster Lenzkirch: Schellbach ......... 464 F.F. Forstrevier: Mellert .......................... 961696 Energie Dienst GmbH KWL/KWR.... 07651/2004-1 Strombezugsgenossenschaft Saig ....... 1800 Bei Stromausfall/Störung ............ 0180/1605044 Bauhofleiter: Hartwig Frank.......... 07653/684-51 Wassermeister: Thomas Raufer .. 07653/684-52 PrimaCom (Störung) ................. 034142372000 Montag bis Samstag 8.00-22.00 Uhr ARZT ÄRZTl. NOTDIENST Telefon 01805 / 19 29 23 00 An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr. An Werktagen von 18.00 bis 8.00 Uhr, Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/ 3 222 555 45 www.zahnforum.de Tel. 01805/19292300 Apothekennotdienst: Seite 12 Bereitschaftsdienstarzt, Heliosklinik Neustadt Sprechstunden: Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr Dorfhelferinnenstation: Einsatzleitung Herr Vogelbacher Tel. 07651/1464 (Büro) Krankentransporte: (sitzend) Tel. 07656/221 Integrationsfachdienst. Beratungsstelle für schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbehinderte Arbeiternehmer/innen und deren Arbeitgeber. Holzmarkt 8, Freiburg, Tel. 0761/36894-500 Fax 0761/36894-455 [email protected] Termine auf Anfrage. ZAHNARZT Fachstelle Sucht, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention. A.-Kolping-Str. 19, Titisee-Neustadt, Telefon 07651/2422, [email protected]. Hauptstelle Freiburg, Tel. 0761/56309-0 Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Telefon 0761/36122, Fax 36123 E-mail: [email protected], www.bsvsb.org Sozialstation Hochschwarzwald: Einsatzleitung: Herr Felix Vogelbacher, Sozialstation Titisee-Neustadt, Telefon 07651/1464 HELIOS-Klinik Titisee-Neustadt, Tel. 07651/29-0, Beratungsstelle für ältere Menschen, Tel. 07651/911834 Hilfen für Menschen mit Behinderung und Familienentlastung für Angehörige Lebenshilfe Hochschwarzwald, Telefon 07651/932616 ESSEN AUF RÄDERN Caritasverband BreisgauHochschwarzwald Telefon 07651/911843 [email protected] Herausgegeben durch das Bürgermeisteramt Lenzkirch · Telefon 07653/684-0 · Email: [email protected] · Internet: www.Lenzkirch.de Verantwortlich für den Inhalt ist der Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Erscheint wöchentlich · Bezugspreis monatlich EUR 1,20 Druck+Verlag: F. Berenbold · 79811 Titisee-Neustadt · Tel. 07651/9102-0 · Fax 9102-22 Bei Postversand erhöhte Kosten 2 Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) am 18. Mai 2015 in Lenzkirch Für Eigentümer von leerstehenden oder sanierungsbedürftigen Gebäuden in Kappel, Lenzkirch mit Grünwald, Raitenbuch und Saig, die in den nächsten fünf Jahren Maßnahmen an ihren Gebäuden planen, findet am 18. Mai 2015 um 19.00 Uhr eine Informationsveranstaltung im Kursaal statt, bei der ausführlich über das Antragsverfahren und die Fördermöglichkeiten des Entwicklungsprogramms Ländlicher Raum (ELR) informiert wird. Lenzkirch ist seit Oktober 2014 Schwerpunktgemeinde im Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) des Landes Baden-Württemberg, Förderanträge für private und öffentliche Baumaßnahmen in Lenzkirch haben daher in den nächsten fünf Jahren im Regierungsbezirk Freiburg Vorrang. Ein Schwerpunkt des ELR ist das Wohnen. Gefördert werden die Erhaltung und Stärkung der Ortskerne durch Umnutzung vorhandener Bausubstanz, Maßnahmen zur Erreichung zeitgemäßer Wohnverhältnisse, in Ausnahmefällen ortsbildgerechte Neubauten in Baulücken, die Verbesserung des Wohnumfelds, die Entflechtung unverträglicher Gemengelagen und die Neuordnung mit Baureifmachung von Grundstücken. Um der örtlichen Siedlungsstruktur Rechnung zu tragen, sind auch Baumaßnahmen an historischen Schwarzwaldhöfen in Alleinlagen förderfähig. Für private Gebäudeeigentümer stehen für die Umnutzung vorhandener ungenutzter Bausubstanz, z.B. eines Scheunenteils, einer Werkstatt, eines Ladens oder einer Gaststätte zu Wohnungen, Fördergelder zur Verfügung. Ein Zuschuss von 30% der zuwendungsfähigen Ausgaben kann jährlich im September beantragt werden und wird meist im April des Folgejahres bewilligt. Bei der Umnutzung leerstehender Bausubstanz ist die Förderung je neu entstehende Wohnung auf maximal 50.000,- € begrenzt. Bei umfassenden Modernisierungen und bei ortsbildgerechten Neubauten ist die Förderung je Wohnung auf maximal 20.000,- € begrenzt. Insgesamt ist die Förderung je Gebäude und Eigentümer auf 100.000,- € begrenzt. Mit der Baumaßnahme kann erst nach der Bewilligung durch das Regierungspräsidium begonnen werden. Die Mehrwertsteuer, Eigenleistungen und Mietwohnungen in Neubauten werden nicht gefördert. Daneben ist eine Reihe weiterer Formalitäten zu beachten. Die Gemeinde Lenzkirch hat den Architekten Martin Wypior damit beauftragt, die Bauinteressenten vor Ort bei Ihren Überlegungen zu grundsätzlich möglichen Baumaßnahmen zu unterstützen und sie über die Fördermöglichkeiten zu informieren. Diese Erstberatung ist für die Eigentümer von Gebäuden und Grundstücken in der Gemeinde Lenzkirch kostenlos. Auch Eigentümer, die im Rahmen der Entwicklungsplanung 2013 bereits eine Beratung in Anspruch genommen haben, können einen weiteren Termin vereinbaren. Bei Bedarf können Sie bei der Informationsveranstaltung am 18.05.2015 oder unter Tel.: 0711/ 389 04 46 mit Herrn Wypior Kontakt aufnehmen und einen Termin zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch in ihrem Gebäude oder auf ihrem Grundstück vereinbaren. Falls Sie sich vorab schon genauer über die Fördermöglichkeiten und das Antragsverfahren im ELR informieren möchten, erhalten Sie einen ausführlichen Überblick auf der Internetseite der Gemeinde Lenzkirch unter der Rubrik: Gemeinde/ Unsere Gemeinde/ ELR Schwerpunktgemeinde Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren Sie sich über die günstigen Förderbedingungen in Lenzkirch. Jede Baumaßnahme trägt zur Belebung der Ortschaften und Aufwertung unserer Gemeinde bei. Neben dem Förderschwerpunkt "Wohnen" gibt es drei weitere Förderschwerpunkte im ELR: • Grundversorgung: Sicherung der wohnortnahen Grundversorgung mit Waren und Dienstleistungen. • Arbeiten: Unterstützung von kleinen und mittleren Unternehmen zum Erhalt der dezentralen Wirtschaftsstruktur sowie zur Sicherung und Schaffung von zukunftsfähigen Arbeitsplätzen vor allem in Verbindung mit der Entflechtung unverträglicher Gemengelagen, der Reaktivierung von Gewerbe- und Militärbrachen, einschließlich vorbereitender Maßnahmen wie Baureifmachung von Grundstücken und die dazu notwendige innere Erschließung von Gewerbegebieten. • Gemeinschaftseinrichtungen: Schaffung und Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen. Herausgabe eines neuen Einwohner-Adressbuches Das Bürgermeisteramt beabsichtigt dem Südbadischen Adressbuch- und Medienverlag SAM in Freiburg zum Zwecke der Herausgabe eines neuen regionalen Adressbuches Titisee-Neustadt und Umgebung aufgrund des Melderegisters Vor- und Familiennamen, akademische Grade und Anschriften aller über 18 Jahre alten Einwohner zu übermitteln. Jeder Einwohner hat gem. § 34 Abs. 4 Satz 2 des Meldegesetzes das Recht zu verlangen, dass die Veröffentlichung seiner Daten unterbleibt. Für die Ausübung dieses Widerspruchsrechts wird eine Ausschlussfrist von 8 Wochen bestimmt, die am 26.05.2015 endet. Wer von diesem Widerspruchsrecht Gebrauch machen will, wird gebeten vor Ablauf dieser Frist eine entsprechende Erklärung im Bürgerservice im Kurhaus Lenzkirch abzugeben. Verspätet eingehende Erklärungen können nicht mehr berücksichtigt werden, eine neue Erklärung ist nicht erforderlich, wenn bereits früher eine solche abgegeben worden ist. Bürgermeisteramt Lenzkirch Grünschnittsammelstelle im Recyclinghof Lenzkirch Ab sofort können wieder Grünabfälle am Recyclinghof Lenzkirch angeliefert werden. Der Recyclinghof ist geöffnet: Mittwoch von 17:00 bis 19:00 Uhr Samstag von 09:00 bis 12:00 Uhr Gemeindeverwaltung Lenzkirch Sprechtag Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH Frau Andrea Biehler informiert Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, 19. Mai in Neustadt im Rathaus, Pfauenstr. 2 - 4 von 10.00 bis 12.00 Uhr statt. Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. Z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Die Ratsuchenden werden gebeten einen Beratungstermin zu vereinbaren Tel. 0761 – 504 49-0 (VdK-Geschäftsstelle Freiburg) Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Lenzkirch (im Rathaus Lenzkirch) Montag bis Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr Di und Do von 14.00 - 17.00 Uhr Sprechzeiten im Bürgerservice und Tourist-Information (im Kurhaus Lenzkirch) Mo, Di, Do und Fr von 9.00 - 17.00 Uhr Mittwoch von 9.00 - 13.00 Uhr 3 Mitteilungen Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten ist aus technischen Gründen leider nicht möglich. Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. Nahwärmeversorgung Saig: Chancen durch die Verlegung einer (Bio) Gasleitung. Liebe Mitbürger, intensiv haben wir gemeinsam mit der Gemeinde Lenzkirch die Planung für ein Nahwärmenetz in Saig voran gebracht. In Informationsveranstaltungen die Bürger über Vorteile, Chancen und Risiken der Nahwärme informiert. Die Aufnahme in das Förderprogramm der Energieregion Südschwarzwald vorbereitet und umgesetzt. Gemeinsam mit der Firma badenova WÄRMEPLUS GmbH & Co. KG-Zelsius wurde eine wirtschaftliche Planung unter Beteiligung der großen Hotels und mehrerer Privathausbesitzer entwickelt. Für die vielen positiven Rückmeldungen und das Vertrauen der Bürger möchten wir uns an dieser Stelle herzlich bedanken. Gerade die Mitarbeiter der Firma Zelsius haben durch ihre Kompetenz das Vertrauen der Bürger gewonnen. Die nun durch die Gemeinde vorgenommene Ausschreibung für eine Gasleitung nach Saig bietet vor allem für die großen Hotels zusätzliche Chancen durch die Verknüpfung von Stromerzeugung und Nutzung der Abwärme eines Blockheizkraftwerks (BHKW). Allerdings ist durch diese neue Situation das von uns entwickelte Hackschnitzel-Konzept wirtschaftlich nicht mehr umsetzbar. Wir sehen jedoch in einer Kooperation von Hotels und Privathausbesitzern mit der Nutzung von Abwärme für ein kleineres Nahwärmenetz durchaus realistische Chancen für einen wirtschaftlichen Betrieb. Gemeinsam mit unserem Partner, der badenova WÄRMEPLUS GmbH & Co.KG-Zelsius, werden wir die Chancen und Möglichkeiten für die Nahwärmeversorgung in Saig aufgrund der neuen Situation nun nochmals prüfen. Über den weiteren Verlauf werden wir sie selbstverständlich informieren. Wir bedanken uns noch mal für ihre Unterstützung und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit. Gez. Reinhard Feser, Bürgermeister gez. Klaus Staub und gez. Roland Pfisterer Vorstand Bürger Energie Lenzkirch eG Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis – Radarmessung Folgende Geschwindigkeitsmessungen wurden vom Landkreis durchgeführt: Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchstgeschwindigkeit: 29.04.2015 50 OT Kappel, Neustädter Straße 12.36 – 15.00 Uhr 590 18 78 Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchstgeschwindigkeit: 29.04.2015 50 Bonndorfer Straße 15.26 – 17.00 Uhr 367 15 69 Datum: Zul. Höchstgeschwindigkeit: Messpunkt: Einsatzzeit: Gemessene Fahrzeuge: Beanstandungen: Höchstgeschwindigkeit: 29.04.2015 50 Grabenstraße 17.20 – 18.51 Uhr 282 20 74 4 Hörbücher ohne Barriere hören – mit Strichcodeleser Ordnung halten Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) – Landesverband für Menschen mit Behinderungen – Regionalgruppe Baden Die Regionalgruppe Baden der ABSH e.V. lädt alle interessierte Bürgerinnen und Bürger und natürlich ihre Mitglieder zum Offenen Treffen am Samstag, den 16. Mai 2015 ein. Treffpunkt: Schlosshotel Karlsruhe, Bahnhofplatz 2, 76137 Karlsruhe. Wir dürfen ab 15 Uhr als Referenten Herrn Dario Madani der Firma Vistac zum Thema: Hörbücher, Strichcode lesen, scannen mit dem Hilfsmittel „Milestone M312“ begrüßen. Alle Interessierten und unsere Mitglieder aus den Landkreisen Rhein-Neckar-Kreis, Neckar-Odenwald-Kreis, Karlsruhe, Enzkreis, Rastatt, Ortenaukreis, Emmendingen, Lörrach, Waldshut, Breisgau-Hochschwarzwald sowie den Stadtkreisen Mannheim, Karlsruhe, Heidelberg, Pforzheim, Baden-Baden und Freiburg sind – wie immer - herzlich willkommen. Um besser planen zu können, wäre ich Ihnen für eine kurze Anmeldung dankbar und zwar unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0 7 21 – 13 29 699 oder E-Mail: [email protected]. Näheres über die Arbeit der ABSH erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.abs-hilfe.de Ihr Harald Frase, Leiter der Regionalgruppe Vortragsabend - Diakonie am Dienstag, 19.05.2015 um 19:30 Uhr in der HELIOS Klinik Neustadt im Schulungsraum Naturerfahrungen für Familien mit Kindern Erfahrungen sammeln in der Natur ist für Kinder sehr wichtig. Wie kann man dies fördern? Wo kann man im Schwarzwald einen schönen Nachmittag gestalten? Was sind die besten Plätze für wilde Indianer, ruhige Teichforscher oder Abenteurer … Referentin: Brunhilde Bächle Erlebnis- und Umweltpädagogin Anmeldung bitte bis spätestens 15.05.2015 Tel.: 07651 93990, Diakonisches Werk Der Vortrag ist kostenlos. Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Edgar Himmelsbach hält am Mittwoch dem 20.05.2015 einen Beratungstag bei der AOK im Kundencenter Titisee-Neustadt Wilhelm-Stahl-Strasse 16 ab. Es können auch Kontenklärungen gemacht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen unter 07651-921319. BIZ &Donna Minijob und Rente Am Donnerstag, 21. Mai, informiert Jürgen Fischer, Leiter des Kompetenzzentrums Firmenkunden der AOK Südlicher Oberrhein, zu Chancen und Risiken von Minijobs. Die Veranstaltung beginnt um 14:30 Uhr im Raum A007 des Berufsinformationszentrums (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Antworten gibt es auf folgende Fragen: Wieviel darf man sozialversicherungsfrei verdienen? 1000 € im Monat und trotzdem nur Aushilfe? Welche Auswirkungen hat der neue Mindestlohn auf den Minijob? Arbeitslos – was ist zu beachten? Wieviel darf steuerfrei dazuverdient werden? Kann man auch mehrere Beschäftigungen ausüben? Gibt es Urlaubs- und Entgeltfortzahlungsansprüche? Hat die Aushilfstätigkeit Auswirkungen auf die kostenfreie Familienversicherung? Ist man als Aushilfe auch renten- und arbeitslosenversichert und welche Ansprüche hat man? Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in unserem Regionalzentrum in Freiburg unter 0761 207070, in unserer Außenstelle in Lörrach unter 07621 4225610, in unserem Sprechtagsort in Waldshut-Tiengen unter 07751 89580 und im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de Grenzen überschreiten für Bildung und Studium Deutsch-französische Berufsberatung im BiZ Am Donnerstag, 21. Mai, informiert die französische Berufsberatung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich. Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder Studienabschluss in Frankreich vertieft man zudem Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Frankreichinteressierte können sich wahlweise in deutscher oder französischer Sprache individuell beraten lassen (Terminreservierung Telefon 0761 2710 264, Telefax: -465, E-Mail: [email protected]). Elternkurs „Kess-erziehen“ (Eltern mit Kindern von 3-11 Jahren) Den Erziehungsalltag von Eltern zu erleichtern und zu bereichern ist ein Ziel dieses Kurses. Die Kursleiterinnen Petra Diebold und Ulli Nöthen unterstützen Eltern dabei zu erkennen, was Kinder zur positiven Entwicklung ihres Selbstwertgefühles brauchen und wie sie angemessen auf Störverhalten reagieren können. Z.B., wie sie aus Machtkämpfen aussteigen oder sinnvolle Grenzen setzen können. Der Kurs macht Eltern Mut und lenkt den Blick auf die Stärken von Eltern und Kinder. Das Lernen und der Austausch in einer Gruppe erleben viele Eltern als anregend und unterstützend, da sie erfahren, dass andere Familien ganz ähnliche Erfahrungen machen, wie sie auch. Der Kurs setzt am konkreten Erziehungsalltag der teilnehmenden Eltern an. Übungen, kurze Vorträge und Demonstrationen erleichtern, dass das neu Erlernte zu Hause gleich umgesetzt werden kann. Buchsbaumzünsler Entsorgung von Buchsbäumen/-hecken Im Landkreis ist weiterhin ein starker Befall von Buchsen mit dem Buchsbaumzünsler bzw. dem Buchbaumpilz zu verzeichnen. Die Schädlinge lassen sich durch Verbrennen der befallenen Buchse sicher beseitigen. Auch bei der Vergärung oder einer qualifizierten Kompostierung werden die Schädlinge abgetötet. Um die weitere Ausbreitung der Buchsbaumschädlinge einzudämmen, werden daher auf den Grünschnitt-Sammelstellen keinerlei Buchse angenommen. Aus fachlichen und zeitlichen Gründen kann hier nicht unterschieden werden zwischen tatsächlich befallenen und schädlingsfreien Buchsen. Buchspflanzen können über das Restmüllgefäß/Restmüllsack oder die Biotonne entsorgt werden. Größere Buchsmengen können angeliefert werden bei folgenden Anlagen: • gebührenpflichtig o RAZ Hochschwarzwald in Titisee, Gewerbestraße 16, Tel.: 07651 933383 o RAZ Breisgau in Eschbach, Ehrenkirchener Straße 3, Tel.: 07634 6949385 o RETERRA Freiburg, Tullastraße 68b (nur nach vorheriger Absprache Tel.: 0761 5561414) • o gebührenfrei für Privathaushalte Breisgau-Kompost in Müllheim, Renkenrunsstraße, Tel.: 07631 172323 Für Rückfragen steht Ihnen Frau Wiehler bei der ALB unter Telefon 0761/2187-8861 zur Verfügung. Er umfasst 5 Abende, jeweils montags von 19.00 bis 21.00 Uhr, Termine: 22.06../29.06./06.07./13.07./20.07.2015 Ort: Adolph-Kolping-Straße 19 (Thomasheim). Die Kosten belaufen sich auf 50 € pro Person, 80 € für Elternpaare. Gültige Stärke Gutscheine können eingelöst werden. Anmeldungen nimmt das Sekretariat der Beratungsstelle entgegen, Telefon 07651/91 18 80. Gesetzliche Neuregelung zum 1. Juli 2015 Keine Kürzung mehr bei Waisenrenten Ab 1. Juli 2015 werden Waisenrenten nach einer Gesetzesänderung nicht mehr einkommensabhängig gekürzt. Das eigene Einkommen spielt dann keine Rolle mehr, teilt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit. Alle derzeit gekürzt gezahlten Waisenrenten berechnet die DRV neu und zahlt sie dann ab 1. Juli ungekürzt weiter. Ein gesonderter Antrag ist dafür nicht erforderlich. Bislang musste die Rentenversicherung von den rund insgesamt 180.400 Renten, die Ende 2013 bundesweit an volljährige Waisen gezahlt wurden, etwa 16.500 aufgrund der Einkommensanrechnung kürzen. Erweitern wird sich auch der Kreis der volljährigen Waisen, die einen Anspruch auf eine Hinterbliebenenrente aus der gesetzlichen Rentenversicherung haben. Neben dem freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr sowie dem Bundesfreiwilligendienst führen zukünftig weitere Freiwilligendienste (beispielsweise Internationaler Jugendfreiwilligendienst, Erasmus+) zu einem Anspruch auf Waisenrente. Damit erfolgt eine Angleichung an das Kindergeldrecht. Die Zahlung der Waisenrente erfolgt in der Regel längstens bis zum 27. Lebensjahr. Wichtig: Volljährige Waisen, die zum künftig erweiterten Berechtigtenkreis gehören und einen Anspruch auf Halb- oder Vollwaisenrente haben, müssen diese beantragen. Der Tierschutzverein Hochschwarzwald e.V. möchte alle Katzenbesitzer und landwirtschaftlichen Betriebe daran erinnern, wie wichtig es ist, die Anzahl der Tiere im Auge zu behalten, um dem immer noch bestehenden Katzenelend vorzubeugen. Es sollten nur so viele Katzen gehalten werden, wie gesundheitlich versorgt und gefüttert werden können. Die Verantwortung dafür liegt bei Ihnen. Bitte lassen Sie Ihre Tiere kastrieren. Wir beraten und unterstützen Sie gern dabei. Rufen Sie uns einfach an unter Tel. 07651-7754 oder 07651-4059. Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst Südbaden e.V. Einsatzleitung Frau Sabine Riesterer Telefon 07602/910126, Fax 07602/910190, Mail: [email protected] Die Hochschwarzwälder Milchviehprofis sorgen für die Weiterführung Ihres Betriebes bei Ausfall einer Arbeitskraft durch Unfall, Krankheit, Tod aber auch Kur, Mutterschutz u.ä. Die Kosten trägt in der Regel die Landw. Sozialversicherung 5 Kino im Höfle Im Höfle 11 79853 Lenzkirch Telefon (0 76 53) 96 22 20 Das Programm vom 14.05. bis 20.05.2015 Hubert von Goisern - Brenna tuat`s... Winnetous Sohn Spätestens seit Veröffentlichung seines Erfolgsalbums EntwederUNDoder ist Hubert von Goisern nicht nur im Kreis der Alpenrock-Fangemeinde ein fixer Begriff. Mit seinen tiefsinnigen und kritischen Texten wurde er plötzlich auch in der Mitte der Gesellschaft gehört. Seine Hits haben Kult-Status erlangt, in seiner Heimat Österreich sowie auch im süddeutschen Raum. Seine persönliche und künstlerische Entwicklung zwischen den Höhepunkten seiner Karriere hingegen ist weitgehend unbekannt. Klein, dick und bleichgesichtig - wie ein Indianer sieht der zehnjährige Max nun wirklich nicht aus. Macht aber nichts, denn er ist trotzdem einer. Der Häuptling sogar. Nur seinen Stamm hat er nicht so richtig im Griff: sein Vater musste vor kurzem aus dem Familientipi ausziehen und seine Mutter wandelt schon auf fremden Pfaden. Da kommt ihm eine Nachricht gerade recht: Die Karl-May-Festspiele suchen einen neuen Darsteller für Winnetous Sohn. Wenn er die Rolle bekommt, wird alles wieder so werden wie früher, davon ist Max überzeugt. ca. 100 min., ab 0 J. ca. 91 min., ab 0 J. SO 20.00 Uhr FR 10.00, SO 16.00 Uhr Das ewige Leben Still Alice - Mein Leben ohne Gestern Simon Brenner kehrt nach Graz zurück, in die Stadt seiner Jugend. Um den ewigen Turbulenzen des Lebens zu entgehen, flüchtet er in sein Elternhaus. In der Konfrontation mit seinen Jugendfreunden, seiner Jugendliebe und seiner großen Jugendsünde, kommt es zu Morden und einem verhängnisvollen Kopfschuss. Als Simon aus dem Koma erwacht, macht er sich auf die Suche nach seinem Mörder, obwohl alle behaupten, er sei es selbst gewesen. Am Anfang war Brenner am Ende, aber am Ende könnte er vor einem neuen Anfang stehen. Zunächst sind es nur Kleinigkeiten, die kaum jemandem auffallen. Bei einem Vortrag fällt Professorin Alice Howland plötzlich ein Wort nicht ein. Wenig später dann verliert sie beim Joggen die Orientierung, obwohl sie die Strecke fast jeden Tag läuft. Die 50-jährige, die an der Columbia University Linguistik lehrt, ahnt bald, dass mit ihr etwas nicht stimmt. Aber die Diagnose ist trotzdem unerwartet wie erschütternd: Alice leidet an frühem Alzheimer. Ihre jüngste Tochter Lydia ist die erste, die bemerkt, dass mit ihrer Mutter etwas nicht stimmt. ca. 123 min., ab 12 J. FR 20.00 Uhr ca. 99 min., ab 0 J. DO 20.00 Uhr Der Nanny Shaun das Schaf - Der Film Clemens hat kaum Zeit für seine Kinder. Er plant gerade eines der größten Bauprojekte der Stadt und die Verträge sind so gut wie unterschrieben. Lediglich ein paar letzte Mieter müssen noch ihre Wohnungen räumen und der Bau kann beginnen. Doch als auch Rolf seine Wohnung verliert, schwört er Rache und heuert undercover als männliche Nanny in Clemens Haushalt an. Sein Plan heißt: Sabotage. Da hat er die Rechnung allerdings ohne Clemens Kinder gemacht. Die beiden haben es sich zum Ziel gesetzt, ihn innerhalb kürzester Zeit aus dem Haus zu vertreiben. Shaun treibt mal wieder gehörigen Unfug, woraufhin es den Bauern ungewollt in die Großstadt verschlägt. Sofort machen sich Shaun und die Schafherde zusammen mit dem Herdenhund Hund Bitzer auf den Weg, um den Bauern zu retten. Und damit sind die Weichen für ein heldenhaftes Abenteuer gestellt. Eine Geschichte darüber, dass wir manchmal das Wichtigste im Leben vergessen: die Dinge, die wir haben, und die Menschen, die uns lieben, zu schätzen. Denn erst, wenn wir etwas verlieren wird uns klar, wie sehr wir es geliebt haben. ca. 110 min., ab 12 J. SA 20.00 Uhr ca. 85 min., ab 0 J. SO 14.00 Uhr Mehr Infos unter lenzkirch.cineprog.net 6 Kirchliche Nachrichten Samstag, 16. Mai 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst in Lenzkirch mit Heiligem Abendmahl für die ganze Gemeinde Lenzkirch und Schluchsee mit Taufe von Marco Kern Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr Fest der Konfirmation in Lenzkirch Kein Gottesdienst in Schluchsee Donnerstag, 21. Mai 19.30 Uhr Kirchengemeinderatsitzung in Schluchsee Öffnungszeiten des Pfarrbüros in der Regel: Dienstag, 15.00 bis 18.00 Uhr; Mittwoch, 14.30 bis 16.30 Uhr; Freitag, 15.00 bis 17.30 Uhr. Telefon 07653-1660. Bei Änderung der Zeiten (z.B. Urlaub) beachten Sie bitte die AB-Ansagen. Gottesdienste und Veranstaltungen in der Evang. Christuskirche in Lenzkirch EXAUDI Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Johannes 12,32 Mittwoch, 13. Mai 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht 18.00 Uhr Kranzbinden der Konfirmandeneltern Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt 9.15 Uhr Treffpunkt an der Christuskirche 10.30 Uhr Gottesdienst auf der Fischbacher Höhe Samstag, 16. Mai 18.00 Uhr Vorabendgottesdienst mit Heiligem Abendmahl für die ganze Gemeinde Lenzkirch und Schluchsee mit Taufe von Marco Kern. Sonntag, 17. Mai 10.00 Uhr Fest der Konfirmation in Lenzkirch Musikalische Mitgestaltung von Bläsern eines Posaunenchors Dienstag, 19. Mai 14.30 Frauenkreis Donnerstag, 21. Mai Kirchenkids fallen aus!! 18.00 Uhr Teenkreis 19.30 Uhr Kirchengemeinderatsitzung in Schluchsee Pfingstsonntag, 24. Mai 10.30 Uhr Gottesdienst zum Pfingstfest mit Heiligem Abendmahl Musikalische Mitgestaltung von Bläsern des Posaunenchors Waldenbuch Pfingstmontag, 25. Mai Kein Gottesdienst Herzliche Einladung zum Gottesdienst nach Schluchsee Abholdienst 17.05.15 Frau Berg 24.05.15 Fam. Schwab Pfingstsonntag, 24. Mai Kein Gottesdienst. Herzliche Einladung zum Gottesdienst nach Lenzkirch Pfingstmontag, 25. Mai 10.30 Uhr Gottesdienst zum Pfingstfest mit Heiligem Abendmahl Kirchliche Nachrichten Änderung der Gottesdienstzeiten Nachdem die Visitation vorbei ist, möchten wir den ersten Impuls umsetzen: um in Schluchsee eine angenehmere Gottesdienstzeit zu haben, finden ab dem 1. Juni die Gottesdienste in Schluchsee immer um 9.30 Uhr statt, also eine halbe Stunde später als vorher. Da im Anschluss der Gottesdienst in Lenzkirch bei 10.30 Uhr bleibt, wird in Schluchsee der Gottesdienst etwas kürzer sein als gewohnt. Denn ich muss ja noch fahren. In Lenzkirch läuten die Glocken dann eventuell etwas länger. Was bestehen bleibt: immer am ersten Sonntag im Monat wird in der Regel gewechselt- d.h. dann ist Lenzkirch um 9.30 und in Schluchsee um 10.30 Uhr. Ausnahmen dieser Regelung: an Festtagen, wie z.B. Karfreitag oder Konfirmation. Diese Sonderzeiten geben wir aber, wie gewohnt, rechtzeitig bekannt. Der Kirchengemeinderat freut sich, wenn die geänderte Uhrzeit in Schluchsee Zuspruch findet! Herzliche Grüße Pfarrerin Gabriele Heuß Donnerstag, 14. Mai, Christi Himmelfahrt um 10.30 Uhr auf der Fischbacher Höhe: Familiengottesdienst mit anschl. Grillen. Verpflegung u. Grillgut bitte mitbringen. Wer dorthin wandern will: Treffpunkt jeweils 9.15 Uhr an der Lenzkircher und an der Schluchseer Kirche. Wer einen Fahrdienst braucht, melde sich bitte spätestens 1 Tag vorher. Anmeldung zum neuen Konfirmandenjahrgang im Jahr 2016 können alle Jugendlichen konfirmiert werden, die bis zum 30. Juni 2016 14 Jahre alt geworden sind. Wer dies wahrnehmen möchte, ist herzlich eingeladen. Manche fallen aus dem Stichtag heraus und orientieren sich an ihrem Klassenjahrgangbitte kommen Sie auf mich zu. Die Anmeldung findet statt am Donnerstag, 11. Juni um 19 Uhr in der Unterkirche in Lenzkirch Schulstraße 11. Bitte die Taufbescheinigung mitbringen. Auch wer noch nicht getauft ist, kann sich zum Konfirmandenunterricht anmelden. Falls Sie an diesem Abend verhindert sind, melden Sie sich bitte vorher. Die meisten des betreffenden Jahrgangs werden angeschrieben, falls jemand auch zum Jahrgang gehört und nicht angeschrieben wurde: sagen Sie den Termin gerne weiter. Der Unterricht beginnt gleich nach den Sommerferien Mittwoch, 16. September 2015, voraussichtliche Uhrzeit: 16.15 bis 17.45 Uhr. Der Unterricht ist immer mittwochs, nicht in den Schulferien. Ab dem Anmeldungsabend, 11.6. beginnt die Gottesdienstteilnahme. Sie erhalten am Elternabend den kompletten Jahresplan. Gottesdienste und Veranstaltungen in der Evang. Petrusgemeinde Schluchsee Donnerstag, 14. Mai – Christi Himmelfahrt 9.15 Uhr Treffpunkt an der Petruskirche 10.30 Uhr Gottesdienst auf der Fischbacher Höhe 7 Kath. Kirchengemeinden Kappel - Lenzkirch - Saig Donnerstag, 14.05.2015 Christi Himmelfahrt Saig 9.30 Uhr Festgottesdienst zum Jubiläum 125 Jahre MV Saig Grünwald 10.00 Uhr hl. Messe mit Flurprozession Samstag, 16.05.2015 Saig 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe Sonntag, 17.05.2015 Kappel 9.00 Uhr hl. Messe Lenzkirch 10.30 Uhr hl. Messe Montag, 18.05.2015 Lenzkirch 7.30 Uhr Laudes Katharinenkapelle Mittwoch, 20.05.2015 Lenzkirch 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr hl. Messe Donnerstag, 21.05.2015 Kappel 9.00 Uhr hl. Messe Antoniuskapelle Nähere Angaben sind im Pfarrblatt, das in den katholischen Kirchen zum Mitnehmen bereit liegt oder über www.kath-hochschwarzwald.de abgefragt werden kann. Adventgemeinde Titisee-Neustadt Bahnhofstr. 12 Samstag 16. 05.2015 9.30 Bibelstudium: Das Evangelium nach Lukas: „Jesus der Hl. Geist und das Gebet .“ 10.30 Gottesdienst, Predigt Montag 18.05.2015 19.30 Gemütlicher Frauengesprächskreis „Lichtblick am Abend “ Weitere Info unter 07653/1235 Samstag 23. 05.2015 9.30 Uhr: Bibelstudium: Das Evangelium nach Lukas: „Jesus der Hl. Geist und das Gebet .“ 10.30 Gottesdienst, Predigt Vorschau! Neue Lebe-leichter-Kurse: Genial normal zum Wunschgewicht am Dienstag, 09.06.2015 um 18.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Falkau und am Donnerstag, 11.06.2015 um 18.00 Uhr in der Adventgemeinde in Neustadt Dauer jeweils 12 Wochen. Kosten: 98,00 € Anmeldung und Infos: Marion Richter, Tel. 07655-225311 oder [email protected] Herzliche Einladung zum Wort-Gottes-Gespräch in Lenzkirch Das Wort-Gottes-Gespräch findet immer montags in den geraden Kalenderwochen um 19:00 Uhr im katholischen Pfarrhaus Lenzkirch (Kirchplatz 5) statt. Im Moment lesen wir das Matthäusevangelium und machen uns gemeinsam auf die Suche was uns die Schrift für unser Leben sagen möchte. Die Termine der kommenden Wort-Gottes-Gespräche sind: Montag, 08. und 22. Juni, Montag, 06. Juli Auskunft gibt es bei Gemeindereferent Jörg-Christoph Gairing, Kirchplatz 5, 79853 Lenzkirch; Tel.: 07653/9609823; Mail: [email protected] kfd-Lenzkirch lädt zur Maiandacht ein Am Sonntag, den 17.05.2015 lädt das kfd-Team aus Lenzkrich ganz herzlich zu einer traditionellen Maiandacht ein. Beginn ist um 19 Uhr in der St. Nikloaus-Kirche in Lenzkirch. Herzlichen Dank allen, die mir zum 80. Geburtstag Glück gewünscht haben. Gefreut habe ich mich, dass so viele unsere Projekte in der Partnerstadt Rioja in Peru finanziell unterstützt haben. Euer dankbarer alter Lehrer Peter Pfaff! Zahnarztpraxis Dr. H. Aldinger 79853 Lenzkirch, Freiburger Str. 1 [email protected] Telefon 07653/6566 Zahnmed. Fachangestellte in freundliche Praxis gesucht! Die Praxis ist vom 15. Mai bis einschl. 1. Juni 2015 geschlossen. Vertretung über Praxistelefon 07653/6566 Mittwochs: 20.00 Hauskreis, Alenbergstr. 18, Löffingen, 07654/8151. Es werden christliche Lieder gesungen, Fragen anhand der Bibel beantwortet und zusammen gebetet. – Neugierig? Komm einfach mal vorbei, wir freuen uns auf Dich!!! Das Bibeltelefon – ein kleiner Lichtblick für den Tag, rund um die Uhr, Telefon 0761/4764892 Jehovas Zeugen - Königreichssaal in Titisee, Gewerbegebiet 10, Telefon 07651/7202. Donnerstags: 19.30 Bibelstudium, Theokratische Schule und Dienstzusammenkunft Sonntags: 9.30 Öffentlicher Vortrag 10.30 Wachtturm-Bibelstudium Weitere Informationen: Telefon 07651/7202. Neuapostolische Kirche Neustadt, Rinkenburgerstr. 56 Sonntags: 9.30 Gottesdienst Mittwochs: 20.00 Gottesdienst Telefon 0761/702212 oder www.nak-freiburg.de 8 seit 30 Jahren Bestattungen im Hochschwarzwald • Bestattungen aller Art • Trauerbewältigung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene MICHAEL VOLLMER HAUS IM HIMMEL 79822 Titisee-Neustadt · Scheuerlenstr. 19 Telefon 07651/1524 E-mail: [email protected] www.haus-im-himmel.de www.friedwald.de Wenn Sie zu Hause in aller Ruhe Abschied nehmen wollen! Selbst bestimmen und Option: URNE ZU HAUSE wählen! NACHRUF NACHRUF Frau Helga Dresel ist für uns alle überraschend im Alter von 72 Jahren von uns gegangen. Helga Dresel war vom 26.11.1984 – 04.12.1989 Mitglied des Ortschaftsrates in Saig. Ein Amt, das sie mit großem Engagement ausfüllte. Sie und ihr geliebter Dorfladen waren über Jahrzehnte eine Institution in Saig. Wir nehmen Abschied von einer allzeit hilfsbereiten Mitbürgerin, deren Großzügigkeit und unermüdlicher Einsatz zum Wohle der Gemeinschaft unvergessen bleiben wird. Auch Ihre Herzlichkeit und ihre guten Taten werden wir dankbarer Erinnerung behalten. Unsere Anteilnahme gilt ihrer Familie. Lenzkirch, im Mai 2015 Für die Gemeinde Lenzkirch Reinhard Feser, Bürgermeister Für die Ortschaft Saig Mathias Brugger, Ortsvorsteher Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, und der Schmerz das Lächeln einholt, ist der ewige Frieden Erlösung. Tief betroffen nehmen wir gemeinsam Abschied von unserem langjährigen Mitglied und treuer Wegbegleiterin Helga Dresel Nicht das Freuen, nicht das Leiden stellt den Wert des Menschen dar. Immer nur wird das entscheiden, was der Mensch den Menschen war Liebe Helga, für alles was du für uns getan hast werden wir dir ewig dankbar sein, deine Tatkraft, deine Unterstützung für uns Vereine werden wir vermissen. Dein Lächeln und deine Art werden wir für immer bei uns tragen. Unser Mitgefühl gilt ihrer ganzen Familie, besonders ihrem Mann Edwin. In lieber Erinnerung Landfrauen Saig, Gerda Maier Sportverein Saig, Marc Winterhalter Musikverein Saig, Arnold Feser Feuerwehr Lenzkirch Abt. Saig, Michael Birkenberger Hochfirstgeister Saig, Peter Preisendanz Saig, im Mai 2015 Helga Dresel geb. Wangler *24.04.1943 † 04.05.2015 Unfassbar traurig müssen wir Abschied nehmen. Edwin Dresel Roland, Dagmar, Jakob und Charlotte Gisela Willmann geb. Wangler mit Familien M.Höcklin Grabmale sind mehr als Erinnerung Natursteinwerk Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 15. Mai 2015 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Saig statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Grabmale Wir drucken auch Trauerkarten, Danksagungen, Sterbebildchen .... Bildhauerarbeiten, Arbeitsplatten, Treppen Sandstrahlarbeiten in Glas, Stein, Metall viele Grabsteine zur Ansicht am Lager • Urnengrabsteine in großer Auswahl • kostengünstige Herstellung vor Ort • sehr kurze Lieferzeiten Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und die neue Urnensteinbroschüre zu. Kolumban-Kayser-Str. 26, 79853 Lenzkirch Telefon 07651 /9102-0 Große Ausstellung Telefon: 0 76 53 / 96 46 99 www.hds-lenzkirch.de M. Höcklin | Steinbildhauermeister Talstraße 20 | 79843 Löffingen Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 www.natursteinwerk-hoecklin.de 9 STATT KARTEN Gott fügte es, Er bestimmt die Zeit Wenn die Kraft zu Ende geht Ist Erlösung eine Gnade In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Großmutter und Urgroßmutter Charlotte Kaiser-Dieckhoff *08.12.1920 † 07.05.2015 die nach einer sorgenfreien Jugend und dem darauffolgenden arbeitsreichen und erfüllten Leben erlöst wurde. Die Angehörigen Familie Uwe Kaiser-Dieckhoff und Evelyne Schindler mit Sophie und Malik, mit Anna & Luis und Clara und Lisa, mit Eva & Patrick und Eric Ursula Kaiser-Dieckhoff, Berlin Familie Johanna Falkenberg, geb. Kaiser-Dieckhoff mit Daniel & Patricia und Christoph, Georg, Johann; mit Eva-Maria & Sebastian und Helena und Leonard sowie unsere unermüdliche liebevolle Pflegerin der letzten Jahre Maria Opris Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 15. Mai 2015 um 14.00 Uhr in der Eulogiuskapelle, Friedhof Lenzkirch statt. Füreinander Miteinander e.V. Nachbarschaftshilfe für die Gesamtgemeinde Lenzkirch Öffnungzeiten des Kontaktbüros des Vereins im Untergeschoss des Kurhauses von Lenzkirch Montag und Donnerstag 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr oder nach Vereinbarung. Telefon: 07653/9649696 www.fuereinander-miteinander-lenzkirch.de Mail: [email protected] Wenn Sie Hilfe brauchen oder wenn Sie mithelfen wollen, melden Sie sich im Büro des Vereins! Wochenmarkt in Lenzkirch Jeden Samstag bis Ende Oktober 2015 von 8.00 bis 12.30 Uhr auf dem Kirchplatz in Lenzkirch 10 Erneut nur geringe Tarifanpassung im Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) Zum 1.08.2015 leichte Anpassung bei den Zeitkarten · Erhöhung des Solidarbeitrags zum SemesterTicket; SemesterTicket-Preis bleibt aber konstant · RegioKarten weiterhin die günstige Alternative zum Individualverkehr · Einzelfahrscheine verteuern sich nicht Die zum 1. August 2015 geplante Tariferhöhung im RVF fällt in diesem Jahr erneut gering aus. Basis für die Tariferhöhung ist die nahverkehrsspezifische Inflationsrate, die aus den Vorjahreswerten ermittelt wird. Sie lag 2014, trotz steigender Lohnkosten, wegen der stark gesunkenen Dieselpreise auf einem niedrigen Wert. Geringe Anpassung der Preise bei den Zeitkarten Der Preis der RegioKarte „Übertragbar“ wird um 0,50 Euro auf 54,00 Euro monatlich angepasst. Entsprechend angehoben werden dann auch die RegioKarten „Jahr“, „Abo“ und „Job“. Diese kosten aber weiterhin klar unter 50 Euro; das Abonnement der RegioKarte etwa liegt bei 47,30 Euro pro Monat. Für die Fahrgäste besonders bequem: es wird nach Hause zugestellt, die Beträge monatlich abgebucht. Die RegioKarte „Basis“ ohne Übertragbarkeit, Mitnahmeregelung und flexiblem Beginn verteuert sich ebenfalls lediglich um 0,50 Euro auf 51,50 Euro. Die Ergänzungskarten für RegioKarten-Inhaber, die in einen der Nachbarverbünde TGO, VSB, RVL oder WTV pendeln, werden nach 2 Jahren der Preisstabilität um 1,00 Euro auf 21,00 erhöht. Im Ausbildungsverkehr wird die RegioKarte „Schüler /Azubi“ um 0,50 Euro pro Monat teurer und kostet dann 38,50 Euro. Simone Stahl, Geschäftsführerin des RVF, setzt die geplante Tarifmaßnahme ins Verhältnis: “Die RegioKarten bleiben auch nach der Tariferhöhung im Vergleich zu anderen Verbünden sowie im Vergleich zu den Kosten des Individualverkehrs konkurrenzlos günstig.“ SemesterTicket bleibt preisstabil, Soli verteuert sich auf 22,00 Euro Beim SemesterTicket wird erstmals wieder seit zehn Jahren der Solidarbeitrag, den alle Studierenden der angeschlossenen Hochschulen entrichten, angepasst. Er steigt zum Wintersemester 2015/16 von 19,00 auf 22,00 Euro. Der Preis des SemesterTickets wird nicht erhöht. Für alle berechtigten Studierenden, die kein SemesterTicket kaufen, wird die Freizeitregelung verbessert. Mit dem Studierendenausweis kann der ÖPNV im Verbundgebiet zukünftig bereits ab 19:00 Uhr – statt bisher 19:30 Uhr – genutzt werden. Im Barverkehr bleiben die Preise nahezu stabil Im Barverkehr wird es kaum Anpassung geben. Sowohl Einzelfahrscheine als auch 2x4 FahrtenKarten und PunkteKarten bleiben preisstabil. Lediglich die Tageskarten REGIO24 für 1 und 5 Personen werden minimal angepasst. Außerdem gibt es eine Erhöhung beim RegioElsass Ticket Colmar sowohl für eine Person (0,90 Euro) als auch in der 5-Personen-Variante (1,80 Euro). Die Beschlussfassung zur Tarifanpassung fand im Aufsichtsrat des RVF statt. Der Beschließende Ausschuss des Zweckverbands Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) wurde vorab über die geplante Ausgestaltung der Tariferhöhung und deren Hintergründe informiert. Kontakt: Regio-Verkehrsverbund Freiburg GmbH (RVF) Bismarckallee 4, 79098 Freiburg, Geschäftsstellenleitung Thilo Ganter, Tel.: 0761 / 207 28 - 0, Fax: 0761 / 207 28 - 10 E-Mail: [email protected] 2-Zimmerwohnung in Saig zu vermieten ca. 50 qm, EBK, frei ab 1. August 2015, WM 400,– Euro Telefon 07653/1472 11 Apotheken-Notdienstplan · Internet: www.lak-bw.notdienst-portal.de Datum Apotheke Mi. Park-Apotheke Lenzkirch 13.05.2015 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Do. Titisee-Apotheke 14.05.2015 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr Fr. See-Apotheke Schluchsee 15.05.2015 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Sa. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten 16.05.2015 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr So. Stadt-Apotheke Neustadt 17.05.2015 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Tel.: 07651 - 93 38 80 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Mo. Schwarzwald-Apotheke Bonndorf 18.05.2015 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Tel.: 07703 - 9 11 00 08:30 bis 08:30 Uhr Di. Münster-Apotheke Neustadt 19.05.2015 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Tel.: 07651 - 92 26 60 08:30 bis 08:30 Uhr Mi. Apotheke Grafenhausen 20.05.2015 Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Do. Scheffel-Apotheke Löffingen 21.05.2015 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Fr. Park-Apotheke Lenzkirch 22.05.2015 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 08:30 bis 08:30 Uhr Sa. Titisee-Apotheke 23.05.2015 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Tel.: 07651 - 82 02 08:30 bis 08:30 Uhr So. See-Apotheke Schluchsee 24.05.2015 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 10:00 bis 12:00 Uhr Titisee-Apotheke Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Tel.: 07651 - 82 02 10:00 bis 18:00 Uhr Mo. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten 25.05.2015 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 08:30 bis 08:30 Uhr Mo. Titisee-Apotheke 25.05.2015 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Tel.: 07651 - 82 02 10:00 bis 18:00 Uhr Di. Stadt-Apotheke Neustadt 26.05.2015 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Tel.: 07651 - 93 38 80 08:30 bis 08:30 Uhr Mi. Schwarzwald-Apotheke Bonndorf 27.05.2015 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Tel.: 07703 - 9 11 00 08:30 bis 08:30 Uhr Do. Münster-Apotheke Neustadt 28.05.2015 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Tel.: 07651 - 92 26 60 08:30 bis 08:30 Uhr Fr. Apotheke Grafenhausen 29.05.2015 Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Tel.: 07748 - 2 94 08:30 bis 08:30 Uhr Sa. Scheffel-Apotheke Löffingen 30.05.2015 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 08:30 bis 08:30 Uhr Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Straße 4, Tel. 07652/91140: jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet! 12 Wir suchen Sie! Als Ehrenamtliche in der Caritaswerkstätte für Menschen mit Behinderung in Titisee-Neustadt Q Q Q Q für die Mithilfe im Werkstättenbetrieb zur Unterstützung beim Mittagessen für die Begleitung beim wöchentlichen Einkauf zur Mitwirkung bei Freizeiten Gerne informieren wir Sie über dieses Ehrenamt und weitere Bereiche, in denen Sie sich engagieren können. Melden Sie sich einfach bei uns. Wir freuen uns auf Sie! Caritasverband Freiburg-Stadt e. V. Stabsstelle Ehrenamt Herrenstraße 6 79098 Freiburg Telefon (07 61) 319 16-75 [email protected] www.caritas-freiburg.de 13 14 Vereinsnachrichten DRK - Seniorengymnastik Jeden Donnerstag um 15.00 Uhr im Kurhaus, Kursaal in Lenzkirch Gäste sind herzlich willkommen. DRK Tanzkreis Das Tanzen findet, falls nicht anders angegeben, jeweils am Dienstag von 15.00 bis 16.30 Uhr im Kursaal im Kurhaus in Lenzkirch statt. Es sind alle willkommen, die Freude an Bewegung und Tanz haben. Termine: 26. Mai · 9. und 23. Juni · 7. und 21. Juli 2015 DRK Ortsverein Lenzkirch Im Monat Mai 2015 treffen wir uns wie folgt: • Der Bereitschaftsabend findet am Donnerstag, 21.05. um 19:30 Uhr im Feuerwehr- und DRK-Gerätehaus Lenzkirch statt. Themen sind unter anderem die Organisation des Eulogius und des Blutspendentermines. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir und freuen. Falls Ihr Fragen habt könnt ihr Euch gerne per Mail an [email protected] wenden. Sind Sie interessiert mehr über Erste Hilfe zu erfahren und anwenden zu können? Dann schauen Sie doch einfach unverbidlich zu unseres Übungsterminen vorbei, wir freuen uns über jeden Wissbegierigen. Ihr DRK-Ortsverein Lenzkirch Füreinander Miteinander e.V. Nachbarschaftshilfe für die Gesamtgemeinde Lenzkirch Einladung am Mittwoch, 27. Mai 2015 um 14.30 Uhr wollen wir wieder alle Helfer, Kunden, Mitglieder und Intressierte zu einem gemütlichen Austauschnachmittag bei Kaffee und Kuchen in die kath. Unterkirche einladen. Über Dein/Ihr Kommen freut sich das Team von Verein Füreinander Miteinander Wander- und Veranstaltungsplan 2015 Schwarzwaldverein Lenzkirch e.V. Sonntag, 17. Mai Die Wanderfreunde aus Dambach la Ville sind bei uns zu Gast Zu den schönsten Punkten rund um Lenzkirch mit gemütlichem Hock. Über Kuchen- und Salatspenden freuen wir uns. Treffpunkt: 10:00 Uhr, Schule Lenzkirch!!! Wanderstrecke: 10 km, leicht Führung: Doris Vogel Tel.: 9174 und Matthias Klott Tel.: 6727 Sonntag, 31. Mai Überraschungstour Wir fahren mit dem Auto an einen Platz, wo die schönsten Wanderwege der Region zu finden sind. Wanderstrecke: 10,5 km Treffpunkt: 10.00 Uhr am Kurhaus Lenzkirch Führung: Reinhard Rieger Tel.: 6037, Mobil: 0162 8824661 Ausflug von Arbeiterwohlfahrt OV Neustadt und VDK Neustadt Liebe Mitglieder und Freunde der AWO und des VdK´s, die Ortsvereine der Arbeiterwohlfahrt Neustadt und des VdK´s laden am Sonntag, den 17. Mai 2015 zu einer Ausflugsfahrt in den Kaiserstuhl ein. Wir fahren mit dem Bus über Freiburg, Umkirch, Merdingen und Breisach nach Achkarren. Dort besichtigen wir das Weinbaumuseum. Von dort geht die Reise weiter nach Jechtingen, wo wir eine Strauße besuchen. Wir werden mit Schnitzel, Brägele, Pommes und einen Salatteller verwöhnt. Über Vogtsburg, Bötzingen, Gottenheim und Umkirch kehren wir zurück nach Neustadt, gegen 20 Uhr werden wir da sein. Einstiegsmöglichkeiten sind um 12:00 Uhr beim Möbelhaus Gollrad, 12:05 Uhr Tankstelle Vollmer, 12:10 Uhr Bushaltestelle gegenüber Hotel Bären und 12:15 Uhr bei der Papierfabrik. Der Preis für diesen Ausflug beträgt 15,00 €. In diesem Preis sind die Busfahrt, der Eintritt und das Nachtessen enthalten. Dieses Entgegenkommen der Vereine ist ein kleines Dankeschön für die Treue zur AWO und des VdK´s und wir freuen uns, wenn möglichst viele Mitglieder und Freunde unserer Einladung folgen werden. Anmeldungen erbitten wir möglichst umgehend bei Herrn Jürgen Uecker, VDK Neustadt, unter der Telefonnummer 07651/5803. Kuchenspenden fürs Musikfestjubiläum in Saig Anlässlich der Jubiläumsfeierlichkeiten des Musikverein Saig werden die Landfrauen Saig am Sonntag, den 17. Mai 2015 im Haus des Gastes eine Kaffeestube mit reichhaltigem Kuchenbüffet anbieten. Damit ein möglichst umfang- und abwechslungsreiches Kuchenbuffet angeboten werden kann, bitten der Musikverein Saig und die Landfrauen Saig alle ihre Mitglieder und auch sonstige Unterstützer um Kuchenspenden. Diese können am Sonntag, den 17.05.2015 ab 10.00 Uhr im Haus des Gastes abgegeben werden. Anmeldungen können (müssen nicht) bei Erika Portner, Tel: 432 erfolgen. Wir freuen uns über jegliche Art von Kuchen, Torten und Gebäck und danken allen fleißigen Bäckern und Bäckerinnen schon recht herzlich im Voraus. Die Vorstandschaft der Landfrauen Saig Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V. Hochschwarzwälder Saxophonensemble Das Hochschwarzwälder Saxophonensemble, das aus Musikern und Musikerinnen aus dem ganzen Einzugsgebiet der Schule zusammengestellt werden soll, hat bereits mit dem Proben begonnen. Es werden aber weitere Interessenten gesucht. Vom Sopranbis zum Basssaxophon soll möglichst alles besetzt werden. Geprobt wird 14-tägig immer 1,5 Std. am Montagabend ab 19.30 Uhr im Moment im großen Saal der Musikschule in Neustadt Alle Saxophonisten, auch gerne Wiedereinsteiger, jeden Alters, die ein paar Jahre Unterricht haben oder hatten und die Lust haben, sich mit der speziell für diese Besetzung geschriebenen Literatur von der Renaissance bis hin zu Rock, Pop und Jazz zu beschäftigen, sind herzlich eingeladen, sich bei der Jugendmusikschule zu melden. Bodypercussion-Kurs - „Bodypercussion“ mit allem was der Körper hergibt - Sprechen, Klatschen, Stampfen, dabei Gehen, Schnipsen, Patschen etc. entstehen Rhythimcals, coole Grooves oder auch komplexere Rhythmen in der Gruppe. Die Koordination der einzelnen Körperteile wird herausgefordert und gefördert, wobei so manches rhythmische und gruppendynamische Aha-Erlebnis nicht ausgeschlossen ist! Der Kurs wendet sich an interessierte Erwachsene, auch gerne Instrumentalisten, die über die Körpererfahrung ihr rhythmisches Gespür erweitern möchten. Er möchte aber auch alle Lehrer ansprechen, die Anregungen und Ideen brauchen, um mit Ihren Schüler/innen rhythmische Spiele ohne Instrumente zu machen. Sie möchten diese Erfahrung gerne mitmachen? Die Jugendmusikschule Hochschwarzwald bietet Ihnen in Hinterzarten einen Abendkurs in 6 Einheiten an. Der Kurs läuft vom 15. Juni bis 20. Juli an 6 aufeinander folgenden Montagen jeweils von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Vereinsraum (Sporthalle Hinterzarten). Mindestteilnehmerzahl: Kursgebühr: Anmeldeschluss: 6 60,- € Donnerstag, 11. Juni 2015 Johann Steinwede, Schlagzeuger, Kulturpädagoge geboren 1969 in Niedersachsen, aufgewachsen in Bonn, seit dem 6. Lebensjahr Musikunterricht, als Jugendlicher Trompeter in diversen Big Bands und Jazz-Combos, seit dem 20. Lebensjahr intensives Studium von Perkussion und Schlagzeug, Studium der Kulturpädagogik mit Hauptfach Musik. 15 Seit 1997 Schlagzeug- und Perkussionslehrer in Hannover, später in Freiburg und dem Hochschwarzwald, Fortbildung Schlagzeugpädagogik an der Bundesakademie in Trossingen, zur Zeit Schlagzeuglehrer an der JMS Hochschwarzwald, am Birklehof Hinterzarten, Angell-Schule Freiburg und MV-Littenweiler, freier Musiker und Veranstaltungsorganisator Termin: Sa., 17.05.: 17.00 Uhr, Fachbereichskonzert Gesang im Musikhaus der Schule Birklehof in Hinterzarten, Ltg. Christine Lehmann JUGENDMUSIKSCHULE HOCHSCHWARZWALD E.V. EIN GUTER NAME, WENN'S UM 'S MUSIKMACHEN GEHT! Nähere Informationen und Anmeldung erhalten Sie bei: Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V. 79822 Titisee-Neustadt, Franz-Schubert-Weg 4 Sekretariat: Tel. 07651/971748 [email protected], www.titisee-neustadt.de/jms Landfrauenverband Südbaden Landfrauenverein Faulenfürst-Balzhausen NORDIC WALKING BEGINNT WIEDER Ab Mai ist bei den Landfrauen Faulenfürst-Balzhausen wieder regelmäßiges Nordic Walking angesagt. Die Leitung hat Erika Kopp. Treffpunkt ist jeden Freitag um 18.30 Uhr am Haus des Gastes in Faulenfürst. EINLADUNG zum: Vortragsabend „Fotosafari in Namibia“ Referent: Martin Eschholz am: Donnerstag, 28. Mai 2015 wo: Haus des Gastes Faulenfürst Beginn: 20.00 Uhr Der Schluchseer Arzt für Allgemeinmedizin, Martin Eschholz, reiste im August 2014 in das Land an der Südwestküste Afrikas, das seinen Namen von der Wüste „Namib“ bezog. Wie viele andere Reisende ließ er sich von der dort existierenden sagenhaften Artenvielfalt betören. Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe und Leopard heißen die Hauptdarsteller jeder Safari – dem Höhepunkt eines Namibia-Besuchs. Für den Referenten war es beeindruckend, die Geschöpfe der Tierwelt aus nahem Abstand bewundern (und fotografieren) zu können. Sein Vortrag ist eine Bilderreise, auf der vor allem die Wildtiere Namibias eine Rolle spielen. Selbstverständlich gehört auch eine kleine Einführung zum Land und seiner Bevölkerung mit dazu. Im Vordergrund stehen die von ihm fotografisch festgehaltenen Eindrücke, die der Referent mit den Besuchern teilen will. Auch Nichtmitglieder und Feriengäste sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf viele Interessierte. Parkinson Selbsthilfe-Stammtisch Hochschwarzwald Mittwoch, 20. Mai 2015 um 15.30 Uhr im Besprechungsraum des Seniorenzentrums St. Raphael, Schottenbühlstr. 70, 79822 Titisee-Neustadt. Der Stammtisch bietet Gelegenheit, sich über die Krankheit auszusprechen, Informationen zur Erkrankung zu erhalten und Erfahrungen auszutauschen. Organisiert wird er von den dPVMitgliedern Anni Oßwald, Titisee-Neustadt, Tel: 07651-1390 und Margrit Knosp, Titisee-Neustadt, Tel: 07651-5506 Betroffene, deren Angehörige und Interessenten sind herzlich eingeladen. Deutsche Parkinson Vereinigung e.V. Regionalgruppe Freiburg Weiterer Termin: 15.07.2015 3. Folge Stolzer Rückblick Fit für die Zukunft Sportverein Saig 1908 e.V. ... Viele aktive Sportler kehren nicht mehr aus dem Krieg zurück, die wirtschaftliche Not und die Inflation tun ihr Übriges. Das Vereinsleben kommt zum Erliegen. Aus dieser Zeit berichtet August Faller: „Viele liebe Kameraden und eifrige Sportler kamen nicht mehr in ihre Heimat zurück. Es ist zu erwähnen, dass – ohne einen Verein zu haben – schon vor dem Krieg in der Hauptsache die gleichen jungen Leute, aber auch ein Stamm anderer eifrig dem Fußball-Sport anhingen und viele Wettspiele austrugen. Mit Verstärkung durch beide Brüder Steiger (Robert und Lothar) aus Lahr, Vettern der Gebrüder Faller, wurden mehrere Spiele gegen den Freiburger Fußball-Club Alte Herrenmannschaft und 1b-Mannschaft ausgetragen, wie auch gegen den Fußball-Club Neustadt. Während in den Freiburger Mannschaften berühmte Namen wie Burkardt (Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft), Bodenweber und Dr. Glaser vorkamen, war Neustadt den Saigern kaum gewachsen. Neustädter Pioniere im Fußball waren als Organisator Herr Chaton, ein Arbeiter der Papierfabrik, als Spieler der später mit dem Motorrad verunglückte Herr Radatt, ein erstklassiger Verteidiger. In Saig waren es – neben den schon als Skiläufer genannten - vor allem die Gebrüder Schurt: Alois, Ludwig und Karl. Letzterer war unser bester Torwart, der in Saig je im Tor stand. Alle drei Gebrüder Schurt blieben auf den Schlachtfeldern, mit ihnen viele andere wie Günter Willy, Hör (Vorname fehlt, die Red.) Paul Faller jun. und andere. Sie werden vom Sportverein nicht vergessen werden.“ Erst in den 20er Jahren erleben der Skisport und der Skitourismus neue Glanzzeiten. Die Deutsche Reichsbahn führt 1922 Skisonderzüge in den Schwarzwald ein, ab 1931 gibt es auf der Höllentalbahn sogar Spezialwagen für Wintersportler. Erst 1922 wird auch in Saig wieder ein vorsichtiger Anfang gewagt. Er kommt fast einer Neugründung gleich, denn nun soll nicht nur Wintersport betrieben werden. Unser Verein firmiert jetzt nicht mehr als Ski-Club, sondern als Sportverein: Leichtathletik und Fußball, der bisher mehr zum Spaß gespielt worden war, kommen dazu. Für den Fußball wird eine eigene Abteilung gegründet. In der Spielzeit 1922/23 spielt man in der C-Klasse Oberrhein, Gruppe 7 und belegt mit 6:2 Punkten auf Anhieb den ersten Tabellenplatz. Wie man der Punktzahl entnehmen kann, können nicht viele Mannschaften gespielt haben. Genau so ist es. Außer Saig spielen nur noch FC Löffingen und die Fußballabteilung des Turnvereins Bonndorf. Immerhin, ein Anfang ist gemacht. Fortsetzung folgt… Ristorante - Pizzeria Il Carpaccio Schwarzwaldstr. 1 79853 Lenzkirch Tel. 07653/9647290 Lie Gäste & Funde! Wir haben durchgehend geöffnet! Eis auch zum Mitnehmen! Genießen Sie auf unserer sonnigen Terrasse unsere tollen Eisbecher sowie alle unsere Speisen. Auf Ihn Besuch eut sich Familie Brizzi und Team 16 Ortsteil Saig Die Saiger Hochfirstgeister e.V. Wer ein aktiver Hochfirstgeist werden will, kann diesen Wunsch gerne bei Peter Preisendanzm, Mobil 0162/3493750 bis zum 31. Mai 2015 äußern. Wir freuen uns auf neue Geister!!! Hochfirstgeister Saig e.V. Lauftreff SV Saig Jeweils Mittwoch um 19.00 Uhr Jogging-Gruppe Infos bei Klaus Werner, Telefon 960206. Nordic-Walking-Gruppe Infos bei Hans-Peter Kleiser, Telefon 475. Laufbegeisterte sind herzlich willkommen. Noch eine kleine Bitte: Wir suchen für die diesjährige Bastelarbeit Kanthölzer von einer Mindeststärke von 7x7 cm. Diese können bei Familie Spangenberg in Saig (Dorfplatz 11) oder bei Familie Ummenhofer in Kappel (Grünwälderstr. 10) gerne „vor die Hütte“ gelegt werden. Über Eure Unterstützung würden sich die Kinder sehr freuen. Es grüßt freundlichst das Betreuerteam Sitzung des Ortschaftsrat Saig Die nächste öffentliche Sitzung findet am Montag, den 18. Mai 2015, 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus des Gastes in Saig statt. Hierzu möchte ich Sie ganz herzlich einladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Öffentliche Sitzung Liebe Kinder - aufgepasst 1. Frageviertelstunde Ihr seid sportbegeistert und habt Lust unsere kleine Gruppe zu vergrößern? Dann seid Ihr bei uns genau richtig! Das allgemeine Sommertraining ist immer samstags um 10.00 Uhr auf dem Sportplatz in Saig. Dieses wird geleitet von Stefanie Preisendanz, Florian Beha und Albert Bartberger. Für weitere Fragen dürft Ihr gerne mit den Trainern direkt, oder mit mir Kontakt aufnehmen: [email protected] oder abends unter 0173/3272299. Über ein zahlreiches Kommen würden wir uns sehr freuen!! Mit sportlichen Grüßen Carina Stehle, Jugendleiterin Sportverein Saig 1908 e.V. 2. Bauantrag zum Abbruch der bestehenden Garage und Neubau einer Garage auf Flst.Nr. 292/5, Gem. Saig, „Hiera“ (Bau 08/2015) 3. Bauantrag zum Anbau ans bestehende Wohnhaus auf Flst.Nr. 297/3, Gem. Saig, „Hiera 33“ (Bau 09/2015) 4. Verschiedenes und Bekanntgaben Mit freundlichen Grüßen Mathias Brugger, Ortsvorsteher Kinder-Zumba Der SV Saig möchte nun nach dem erfolgreichen Start des FitnessZumba für Erwachsene (montags, 18.30 Uhr, HDG) auch den Versuch starten, Zumba mit Kindern zu machen. Geeignet ist das Tanztraining für Kinder zwischen 8 und 12 Jahre. Hierfür gibt es natürlich eine Schnupperstunde und diese ist am Donnerstag, den 11. Juni von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im HDG In Saig (Kurstermine sind dann: 02.07.; 09.07; 16.07.; 23.07. und je nach Nachfrage 30.07.2015). Voraussetzung wäre – wie beim Erwachsenentraining auch - dass die Kids in einem Verein Mitglied sind, welcher über den Badischen Sportbund versichert ist (dies lässt sich schnell bei der jeweiligen Vorstandschaft erfragen). Die Kosten belaufen sich auf € 4,00 bei Mitgliedern des SV Saig und € 5,00 bei anderen Vereinen. Die erste Schnupperstunde ist aber gratis! Damit wir ungefähr wissen, was auf uns zukommt, solltet Ihr Euch bitte anmelden – ganz einfach per E-Mail an [email protected]. Über ein großes Interesse würden wir uns sehr freuen! Carina Stehle, Jugendleiterin Sportverein Saig 1908 e.V. Zeltlager 2015 des SV Saig Auch dieses Jahr lädt der SV Saig alle Kinder und Jugendliche der Gesamtgemeinde Lenzkirch zum traditionellen Zeltlager ein. Vom 01. bis zum 08. August werden sie auf der tollen Anlage in Heitersheim zahllose unvergessliche und spaßige Stunden verbringen. Das bewährte Team um Carina Stehle hat sich wie jedes Jahr einige gemeinsame Aktivitäten ausgedacht, so dass jeder Teilnehmer auf seine Kosten kommen wird. Anmeldeformulare können ab sofort im Hotel Ochsen abgeholt (oder auf der Homepage des SV Saig (www.sv-saig.de) downloaden) und auch wieder abgegeben werden. Ein Anmeldeformular steht in Kürze auch auf der Homepage des Sportvereins zum Download bereit. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen unter der E-Mail-Adresse [email protected] gerne zur Verfügung. Über eine zahlreiche Teilnahme würden sich Carina Stehle und ihr Team sehr freuen! Unser Auerhahn-Team braucht Verstärkung! Wir suchen: Servicemitarbeiter/-Innen Vollzeit 7HLO]HLW¼%DVLV, ab sofort oder nach Vereinbarung Voraussetzungen: x serviceorientiertes Denken x Freude im Umgang mit Menschen x Organisationsvermögen und Teamfähigkeit Wir bieten Ihnen: x ein interessantes und abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld im 4-Sterne-Wellnesshotel x interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Thoma Hotels & Wellness GmbH Wellnesshotel Auerhahn, Vorderaha 4, 79859 Schluchsee oder per E-Mail an: [email protected] 17 Ortsteil Kappel Sportverein Kappel bietet Was Wann Nordic Walking Montag 19.00 Karate Tischtennis Schießen Ski nordisch Karate Lauftreff Badminton Karate Badminton Wo Ansprechpartner Orte wechselnd D. Sigwarth. T. 6489 Dienstag 17.30 - 19.00 Kinderkarate 19.00 - 20.30 Erwachsene Hochfirsthalle Kappel Donnerstag 18.00, 19.30 Halle Kappel Die nächste öffentliche Sitzung findet am Dienstag, 19. Mai 2015 um 20.00 Uhr im Bürgersaal im Rathaus Kappel statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Frageviertelstunde A. Salat, Tel. 961718 F. Riesterer, Mobil 0172/135150 Donnerstag 19.00 Schützenhaus M. Feser, Kappel Tel. 318, ab 19.00 17.00 Orte wechselnd F. Wehrle, Tel. 6200 Freitag 17.30 - 20.00 Allgemeines Training ab Gelbgurt A. Salat, Tel. 961718 Hochfirsthalle Kappel Freitag 18.30 Orte wechselnd R. Sigwarth, T. 6489 Freitag 20.30 Halle Kappel R. Lohrer, T. 961269 Sonntag 9.00-10.30 Hochfirsthalle Kappel Sonntag 20.00 Halle Kappel R. Lohrer, T. 961269 Über Interessenten würden wir uns immer freuen. SV Kappel - Kinderturnen Der SV Kappel bietet wieder Kinderturnen für Kinder zwischen ca. 7 und 11 Jahren an. Wer Interesse hat und weitere Informationen erhalten will sollte sich bei Frau Sandra Müller (07653 / 9224) melden. Karate Hakuryukan Kappel Trainingstermine Freitag, den 15.05.2015 18.00 - 19.00 Uhr, Training Erwachsene, Kinder bis 7. Kyu 19.00 – 20.30 Uhr, Training Erwachsene, Kinder ab 6. Kyu Altglashütten Sonntag, den 17. / den 24. / den 31.05.2015 9.00 – 10.30 Uhr Hochfirsthalle Kappel Dienstag, den 19. / den 26.05.2015 17.30 - 19.00 Uhr, Training Kinder 19.00 – 20.30 Uhr, Training Erwachsene, Anfänger Hochfirsthalle Kappel Freitag, den 22. / den 29.05.2015 17.30 - 18.30 Uhr, Training Erwachsene, Kinder bis 7. Kyu 18.30 – 20.00 Uhr, Training Erwachsene, Kinder ab 6. Kyu Hochfirsthalle Kappel Lehrgänge, Sondertraining, Sonstiges Fr. 29.05.2015 Training mit Giovanni Torzi, Hochfirsthalle Kappel 18 Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrat Kappel 2. Bauantrag zum Ausbau des Dachgeschosses und Sanierung des bestehenden Wohnhauses auf Flst.Nr. 52, Gem. Kappel, „Erlenbachweg 1“ (Bau 11/2015) 3. Bauantrag zum Bau eines Vordachs an den vorhandenen Viehunterstand auf Flst.Nr. 176, Gem. Kappel, „Saigersträßle“ (Bau 12/2015) 4. Verschiedenes und Bekanntgaben Mit freundlichen Grüßen Christa Winterhalder, Ortsvorsteherin Nordic Walking Die Landfrauen Kappel treffen sich montags wieder zum Nordic Walking. Wir gehen in zwei Gruppen, eine für kürzere und eine für längere Runden mit anschließender gemeinsamer Einkehr. Treffpunkt: Sternenbrunnen 19.00 Uhr Auskunft: Olga Winker Tel. 07653/1662 Jedermannschießen 2015 Wir möchten alle Vereins-, Hobby- und Firmenmannschaften, recht herzlich zum Jedermannschießen 2015 im Schützenhaus in Kappel einladen. Schießtermine: Freitag, 22. Mai ab 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Samstag, 23. Mai ab 13:30 Uhr bis 19:00 Uhr Sonntag, 24. Mai ab 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr Siegerehrung: Sonntag 24. Mai 20:00 Uhr Auch am Trainingsabend Donnerstag, 21. Mai, kann schon für die Wertung geschossen werden! Kommt einfach zum Üben jeden Donnerstag ab 19:00 Uhr zu uns ins Schützenhaus. Am 30. April geht das Training wegen der Jahreshauptversammlung von 18.00 bis 20.00 Uhr. Anfänger und Jugendmannschaften sind herzlich Willkommen! Weitere Infos unter 07653/318 (Michael Feser). 4 Schützen bilden eine Mannschaft, es können jedoch bis zu 6 Schützen pro Mannschaft antreten. Die niedrigsten Ergebnisse werden gestrichen. Parallel findet unser traditionelles Preisschießen statt, bei dem Geldpreise und schöne Sachpreise gewonnen werden können. Wir freuen uns sehr, wenn Ihr Euch auf unser leckeres Kuchenbuffet stürzt! Auch Kaffee und Kaltgetränke bieten wir an. Auf Eure Teilnahme freuen sich die Sportschützen Kappel 1924. Schützenstraße, 79853 Lenzkirch. Hochschwarzwald Tourismus GmbH Tourist-Information Lenzkirch Tourist-Information Lenzkirch Am Kurpark 2 · 79853 Lenzkirch Tel. 0 76 52 / 1206-0 · Fax 0 76 53 / 68 4-45 [email protected] · www.hochschwarzwald.de Mo – Di, Do – Fr 9:00 – 17:00 Uhr Mi 9:00 – 13:00 Uhr Öffnungszeiten über Pfingsten: Sa, 23.05.2015 10:00 - 12:00 Uhr Tourist-Information Saig Dorfplatz 9 · 79853 Lenzkirch-Saig Tel. 0 76 52 / 1206-0 · Fax 0 76 53 / 96 20-42 [email protected] · www.hochschwarzwald.de Mo, Di, Do, Fr 9:00 – 12:00 Uhr Tourist-Information Kappel Erlenbachweg 4 · 79853 Lenzkirch-Kappel Tel. 0 76 52 / 1206-0 · Fax 0 76 53 / 96 20-62 [email protected] · www.hochschwarzwald.de Mo, Di, Fr 9:00 – 11:30 Uhr Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde - Uhren von 1851 bis 1931 im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 19.00 Uhr. Wochenprogramm Ab Mai jeden Samstag 08:00 - 12:30 Lenzkirch, Kirchplatz Wochenmarkt Anbieter aus der Region bieten frisches Obst, Gemüse, Wurst, Käse, Brot usw. an. Mittwoch, 13.05.2015 10:00 Lenzkirch, Kurhaus Sagen und Mythen des Dengelegeistes auf der Winterseite bis zum Urseeblick. Dort genießen wir den herrlichen Ausblick auf das Urseetal. Erfahren Sie geheimnisvolle Sagen rund um den Ursee, der unter Naturschutz steht. Unsere nächste Station ist der Möslehof, bei dem eine längere Rast mit einem Vesper geplant ist. Vom Möslehof geht es gemütlich zurück nach Lenzkirch. Nun erfahren Sie noch weiteres über die Sagen und Mythen des Dengelegeistes im Narrenschopf der Lenzkircher Dengele. Anmeldung bei allen Tourist-Informationen der Hochschwarzwald Tourismus Gmbh Tel. 07652 1206-30 bis Dienstag, 12:00 Uhr. Wanderstrecke: 10 km; Schwierigkeitsgrad: leicht. Gehzeit: 2,5 Std.; voraussichtl. Rückkehr zum Ausgangspunkt um 16:00 Uhr Kostenbeitrag: 12,00 € inklusive Vesper und Führung; Kinder bis 12 Jahre 5 €. Wanderführerin: Doris Vogel, Telefon 07653 -9174 Donnerstag, 14.05.2015 09:30 Saig, Dorfplatz 125 Jahre Musikverein Saig e.V. - Vatertagshock Der Musikverein Saig e.V. feiert sein Jubiläum mit einem Festwochenende. 09:30 Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johannes. 11:00 Vatertagshock vor dem ehemaligen Rathaus mit Bewirtung und musikalischer Unterhaltung. Freitag, 15.05.2015 15:00 - 17:00 Kappel, Tourist-Information Bertls Puppenstüble Max und Moritz kennt ein jeder, auch Suppenkasper und den Struwwelpeter. Märchenfiguren, alle gar fein – kommt vorbei, schaut mal rein. 15:00 - 17:00 Kappel, Tourist-Information Blick in die Heimatstube Kappel mit einer original wieder aufgebauten Wohnstube sowie vielen interessanten Schaustücken und Informationen zum Leben in Kappel in früherer Zeit - liebevoll eingerichtet vom Heimatverein Kappel. 19:00 Saig, Festplatz beim Haus des Gastes 125 Jahre Musikverein Saig e.V. Brass'n Roll mit den Bands "Tschägadies" (Rock'nRoll, Schlager, Oldies) und "desBRASStscho" (BRASSBand). Barbetrieb. Sonderausstellung mit zahlreichen Informationen und Bildern über die Vereinsgeschichte. Eintritt frei. Samstag, 16.05.2015 18:00 Saig, Festplatz beim Haus des Gastes 125 Jahre Musikverein Saig e.V. Sternenmarsch mit den Kapellen der Gesamtgemeinde: Stadtmusik Lenzkirch, Musikverein Kappel, Trachtenkapelle FalkauRaitenbuch. Anschließend Tanz und Unterhaltung. Sonntag, 17.05.2015 10:00 Lenzkirch, Sommerbergschule Die Wanderfreunde aus Dambach la Ville sind bei uns zu Gast Wanderung des Schwarzwaldvereins. Wir wandern mit unseren Wanderfreunden aus Dambach la Ville zu den schönsten Aussichtspunkten rund um Lenzkirch. Einen gemütlichen Hock an einem schönen Aussichtspunkt beendet unser Partnerschaftstreffen. Teilnahme frei. 11:00 Saig, beim Haus des Gastes 125 Jahre Musikverein Saig e.V. - Blasmusik pur mit der Stadtmusik Neustadt, dem Musikverein Merzhausen und der Winzerkapelle Oberrotweil. Verlosung der großen Fest-Tombola mit wertvollen Preisen. Bauernhofspiele für Groß & Klein. Kaffeestube. Barbetrieb. Sonderausstellung mit zahlreichen Informationen und Bildern über die Vereinsgeschichte. Eintritt frei. 19 Verschiedenes Volkhochschule Hochschwarzwald Örtliche Stelle Lenzkirch Sonntag, 14.06.15 Sommerliche Kräuterwerkstatt (Rita Hasenkopf), 09:00 Uhr, Lenzkirch, Haldenschachenweg 1, Montag, 15.06.15 Kochen mit dem Thermomix (Uschi Rach), 18:00 Uhr, Lenzkirch, Sommerberg-Schule, Schulküche Montag, 22.06.15 Selbstbehauptung für Mädchen von 8-12 Jahren (Matthias Frey), 16:30 Uhr, Lenzkirch, Kurhaus, Kursaal Samstag, 27.06.15 Coole Bilder mit heißem Eisen - Encaustic-Wachsmalkurs (Ilse Hug), 09:30 Uhr, Lenzkirch, Kurhaus, Fernsehraum Anmeldung und Information bei der örtl. Leiterin Frau Heidrich unter Tel. 07653-962348 oder der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 07651-1363. Französisch für die Reise – Kompaktkurs In Kooperation mit der Jugon-Kommission Lenzkirch. Planen Sie in den Ferien eine Reise nach Frankreich zum Partnerschaftstreffen nach Jugon-les-Lacs, nach Südfrankreich oder nach Paris? Sie möchten rasch einige französische Redewendungen lernen? - Anhand von Alltagssituationen werden in diesem Kompaktkurs unter Leitung von Marion Feser-Colignon einfache Redewendungen und das hierzu notwendige Vokabular erarbeitet. Termine: Samstag, jeweils 9-10.30 Uhr: 20.6., 27.6., 4.7., 11.7.15 Freitag, jeweils 18-19.30 Uhr: 10.7. + 17.7.15 Donnerstag, jeweils 18-19.30 Uhr: 16.7. + 30.7.15 Ort: Lenzkirch, Sommerbergschule Es sind alle Interessierten - nicht nur Teilnehmer der Jugon-Fahrt willkommen. Nähere Informationen bei der VHS-Geschäftsstelle erhätlich, Tel.: 07651-1363. Tierschutzverein Hochschwarzwald e.V. Titisee-Neustadt – Breitnau – Feldberg – Eisenbach – Hinterzarten – Schluchsee – Lenzkirch Tierschutzflohmarkt am 14.05.15 in Altglashütten am Geißenstall ab 11.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Flöhe brauchen wir nicht, um ein paar Mäuse zu verdienen. Wir freuen uns über gut erhaltene Flohmarktartikel jeder Art, die sie ab sofort in der Fullbergstraße 9 in Neustadt abgeben können. Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit lade ich Sie herzlich zur diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung ein. Sie findet statt am Samstag, den 20. Juni 2015 um 20 Uhr, im Hotel Jägerhaus, Am Postplatz in Neustadt Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht der Vorsitzenden 3. Kassenbericht 4. Bericht der Rechnungsprüfer 5. Entlastung des Gesamtvorstandes 6. Wahl des ersten Vorsitzendem, zweiten Vorsitzenden, Kassierers und Schriftführers 7. Anträge 8. Verschiedenes Änderungen zur Tagesordnung und Anträge bitte ich Sie, mir schriftlich mitzuteilen bis zum 05.06.2015. Ansonsten gilt die Tagesordnung als angenommen. Dr. Gisa Schwarte, 1. Vorsitzende 20 „Mit-Bach-durch-die-Regio“ in Barockkirche St. Peter Einladung zum Gedenk-Konzert am Sonntag, 17. Mai, 17 Uhr Am 8. Mai 1945 endete der Zweite Weltkrieg in Europa mit der Kapitulation der deutschen Wehrmacht, eine der größten globalen Katastrophen kam zum Stillstand. Dieses Datum jährt sich zum 70. Mal und ist Anlass für eine Auftragskomposition. Zsigmond Szathmáry, Orgelprofessor und renommierter Komponist, schuf ein Werk für Orgel und Schlagzeug, das am Sonntag, den 17. Mai um 17 Uhr in der Barockkirche St. Peter zur Uraufführung kommt und „Mit-Bach-durch-die-Regio“ in die Erinnerungskultur einbindet. Den Schlagzeugpart übernimmt Olaf Tzschoppe, Professor für Schlagzeug in Bremen und Mitglied des renommierten Ensemble „Les Percussions de Strasbourg“. Neben der Uraufführung wird Zsigmond Szathmáry bekannte Werke von Johann Sebastian Bach interpretieren, u. a. „Vater unser im Himmelreich“ BWV 682 und die Passacaglia in c, BWV 582. Karten zu 8 € (erm. 5 €) an der Abendkasse ab 16 Uhr und unter www.reservix.de Weitere Infos www.mit-bach-durch-die-regio.de Gastschülerprogramm Schüler aus Osteuropa und Lateinamerika suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schule aus Russland, Venezuela und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Russland/ St. Petersburg vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Russland/ Samara vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Venezuela/Caracas vom 28.06.2015 – 04.08.2015 und Peru/Arequipa vom 05.10.2015 – 08.12.2015. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. Die Freude am Herrn ist meine Kraft Das Geistliche Zentrum St. Peter veranstaltet am Mittwoch, den 17.06., wieder einen Brunnentag. Dieses Mal soll die Freude am Glauben im Mittelpunkt des Tages stehen. Die biblische Freude am Herrn hat eine andere Qualität als das, was viele Menschen unter Spaß und Fun verstehen und erleben. So wollen die Teilnehmer dieses Brunnentages der Eigenart der biblischen Freude auf die Spur kommen durch kreative Erschließung eines Bibelwortes, ganzheitlichem Tun, Stille, Austausch und Gottesdienst. Beginn 10.00 Uhr, Ende gegen 16.45 Uhr, Kosten 28 € Anmeldung bis 11.06. an das Geistliches Zentrum St. Peter Klosterhof 2, 79271 St. Peter Telefon: 07660 / 9101-12, Telefax: 07660 / 9101-50 Mail: [email protected] Es spielten: T. Ganter, T. Seeger, P. Picht, S. Meßmer, J. Schellbach, S. Manz (65. R.Hirt), S. Winker (48. L. Wiest), A. Karcher (87. D.Walleser), C. Lewke, N. Aroussi, M. Bauer Tore: 1:0 (8.), 1:1 (40.), 2:1 (54. J. Schellbach), 2:2 (90.) Sportnachrichten FC Lenzkirch 26. Spieltag: Kreisliga A2 Schwarzwald Herren FCL erkämpft sich den nächsten Punkt FC Lenzkirch 1 – FV Möhringen 1 1:1 Nach einem etwas unglücklichen Unentschieden gegen die Reserve des TuS Bonndorf war nun der Tabellenzweite FV Möhringen zu Gast im Atmos-Stadion. Wie zuletzt gegen den Tabellenführer SV Hölzlebruck rechnete sich der FCL jedoch zumindest einen Punkt aus. Bei herrlichem Kaiserwetter war dem FCL diese Überzeugung von Anfang an deutlich anzuspüren. Mit viel Entschlossenheit und Wille drückte man den Favoriten in die eigene Hälfte zurück. Der Frühstart war perfekt, als Jonas Friedrich einen scharf getretenen Freistoß auf den Kopf von Fabian Gamp servierte, der diesen in der 6. Spielminute zum 1:0 verwandelte. Mit der Euphorie aus diesem Treffer im Rücken versuchte der FCL durch eine konzentrierte Zweikampfführung die offensivstarken Möhringer vom eigenen Tor fernzuhalten. So neutralisierten sich die beiden Mannschaft bis zur Halbzeit weitestgehend, die beste Chance auf Möhringer Seite war ein Freistoß der an die Latte knallte und auf Lenzkircher Seite hätte Felix Jägler nach einem langen Abschlag beinahe die Führung ausgebaut. Letztendlich ging es aber mit der 1:0 Führung in die Kabine. Nach der Pause wurde das Spiel allmählich ruppiger. Viele kleine Fouls und Nicklichkeiten ließen jeden Spielfluss im Keim ersticken. Der Schiedsrichter lief in dieser Phase der Begegnung Gefahr die Kontrolle zu verlieren und entscheid pfiff teilweise sehr rätselhaft. Trotz allem kam der Gegner aus Möhringen nun immer besser in das Spiel hinein. Nachdem FCL-Torwart Daniel Vogel zuvor noch einige Male toll reagieren konnte, kamen die Möhringen nach einer guten Stunde dann doch zum Ausgleich. Nun stand das Spiel auf der Kippe, die Unruhe wurde dadurch noch größer. Keine der beiden Mannschaften war mit dem Punkt zufrieden, so entwickelte sich ein offener Schlagabtausch bis zum Ende. Der Siegtreffer wollte jedoch keinem mehr gelingen und so bliebe es bei diesem Unentschieden. Die Lage im Abstiegskampf bleibt damit weiterhin spannend, alles deutet auf einen Vierkampf zwischen dem FC Lenzkirch, der SG Kirchen-Hausen, dem SV Öfingen und dem SV Saig hin. Der FCL besitzt von diesen Mannschaften auf Tabellenplatz 13 derzeit die besten Karten und daher gilt es die nötigen Punkte zum Klassenerhalt so schnell wie möglich einzufahren. Es spielten: D. Vogel, P. Burchartz, H. Juchum, I. Kurdic (17. M. Heger), A. Veit, J. Veit, M. Haas, F. Gamp, M. Jägler (76. M. Gautsch) J. Friedrich, F. Jägler (37. A. Morath) Tore: 0:1 (6. F.Gamp), 1:1 (62.) Zweite verschenkt Sieg in letzter Minute FC Lenzkirch 2 – FV Möhringen 2 Vorschau: Mittwoch, 13.05.2015: SV Öfingen 2 - FC Lenzkirch 2 19:30 Uhr Samstag, 16.05.2015: SV St. Märgen 1 - FC Lenzkirch 1 SV St. Märgen 2 - FC Lenzkirch 2 16:00 Uhr 14:15 Uhr Vorschau FC Jugend Freitag, 15.05.15 DII Jugend 17:45 Uhr SG Lenzkirch II gegen SV St. Blasien II in Schluchsee D Jugend 19:00 Uhr SG Lenzkirch gegen SG Bonndorf in Schluchsee C Jugend 18:30 Uhr SG Schluchsee gegen SV Hinterzarten in Lenzkirch Samstag, 16.05.15 F Jugend 13:00 Uhr Spieletag in Saig E Jugend 14:00 Uhr SV Unadingen gegen FC Lenzkirch Spieletag in Dittishausen A Jugend 16:00 Uhr SV Eisenbach gegen SG Lenzkirch in Eisenbach E-Jugend des FCL verliert unglücklich mit 1:2 Am vergangenen Spieltag unserer E-Jugend hatten wir den Tabellenzweiten aus Löffingen zu Gast. Musste man im Hinspiel noch eine Klatsche von 1:8 hinnehmen, merkte man schnell, dass diesesmal mehr drin war. Von Anfang an konnte man durch Einsatz, "enges am Mann stehen" und schöne Kombinationen das Heft in die Hand nehmen und kontrollierte das Spielgeschehen. So ging man dann auch verdient mit 1:0 in Führung. Dies war dann auch der Pausenstand. In der 2. Hälfte änderte sich dann das Spielgeschehen und die Partie wurde ausgeglichener. Löffingen hatte etwas mehr vom Spiel und erzielte den 1:1 Ausgleich. Nun gab es einen offenen Schlagabtausch mit Chancen auf beiden Seiten. Mehrmals hatten unsere Junges den Siegtreffer auf dem Fuss. Diesen erzielten dann allerdings die Gäste aus Löffingen in der letzten Minute. So musste man mit einer guten Leistung, allerdings dann doch etwas unglücklich als Verlierer den Platz verlassen. Es spielten: Tim Winterhalter, Marian von der Marvitz, Christoph Wohlaib, Maurice Straub, Robin Schneider, Paul Zepf, Valentin Pröller, Raphael Schlegel und Raik Witthaus. D1 SG Löffingen - SG Lenzkirch 2:2 Die Zweite war nach dem spielfreien Wochenende heiß auf das nächste Heimspiel. Ähnlich wie die 1.Mannschaft legte die Zweite ebenfalls los wie die Feuerwehr, der Gegner wurde von Anfang an tief in die eigene Hälfte zurückgedrängt. Nach einem tollen Pass in die Tiefe konnte der in letzter Zeit äußerst treffsichere Marc Bauer in Torjägermanier die Führung für den FCL erzielen. Nach dem Treffer blieb der FCL weiterhin am Drücker, man hatte das Spiel gut im Griff. Doch kurz vor der Halbzeit musste man nach einem Angriff des Gegners das 1:1 hinnehmen, der kurz davor noch am Pfosten gescheitert war. In der zweiten Hälfte war dann wieder der FCL besser, nach einem scharf getretenen Eckball von Alex Karcher konnte Johannes Schellbach die Zweite mit einem tollen Kopfball erneut in Führung bringen. In der Folge verwaltete der FCL das Ergebnis und sah schon wie der sichere Sieger aus. Doch ausgerechnet in der letzten Minute taucht ein gegnerischer Spieler nach einem hohen Ball über die Abwehrkette plötzlich völlig frei vor dem FC-Tor auf und konnte in der letzten Minute den Ausgleich erzielen. Die Zweite muss sich daher über zwei verlorene Punkte ärgern, denn ein Sieg wäre zum Greifen nahe gewesen. 2:5 Start nach Maß für unsere SG: In Minute eins die Führung!!! Man merkt beim Tabellenletzten "geht was". Schöne Kombinationen ergaben einige Möglichkeiten, so ging es mit einem Komfortablen 4 Tore Vorsprung in die Pause. Nach der H.z. war der Zauber vorbei die Gäste spielten zu eigensinnig, unnötige Ballverluste ergaben Kontersituationen für die Hausherren. So mußte man noch 2 unnötige Gegentreffer einstecken. Es ergaben sich zwar einige Chancen doch gelang nur 1 Treffer im zweiten Abschnitt. Es spielten: Max Gantert, Jonas Riehle, Anis Mujcin, Simon Ziegler, Nico Wisser, Raul Schlegel, Marco Kaiser, Robin Ganter, Lenzi Wirbser, Elias Strnad, Luca Schulz und Matti Wunsch D2 SG Löffingen - SG Lenzkirch 1:3 Bei starkem Wind kämpften beide Teams auf Augenhöhe. Mitte der ersten H.z. gelang Lenzkirch die Führung. Nach dem Wechsel erhöhten die Gäste auf 0:2. Der Anschlußtreffer weckte bei den Hausherren Hoffnung. Doch unsere SG bekam die Partie wieder in den Griff und erzielte in der 44. Minute den 1:3 Endstand. Es spielten: Cedric Andris, Jonas Günter, Matti Wunsch, Marco Kaiser, Raphael Schlegel, Robin Ganter,David Schüler und Jens Riehle 21 22 3-Zimmerwohnung in Lenzkirch zu vermieten Gasthaus Zum Wilden Mann Altbau, Erdgeschoss, separater Eingang, Ortsnähe auf Wunsch teilmöbliert und Gartenbenutzung frei ab 1. Juni oder 1. Juli 2015 Freiburger Str. 2 · Lenzkirch · Telefon 07653/9649876 Öffnungszeiten: täglich ab 11.30 bis 22.00 Uhr Sonntag ab 12.00 bis 21.00 Uhr Montag Ruhetag Telefon 07653/1882 Auf Ihren Besuch freut sich Familie R. Frackowiak Ihr Baufinanzierer! Bezirksleiter Thomas Rosenfelder Tel. 07651 5098 oder 3507 [email protected] HERMES-Paketshop Kiosk: Zeitschriften, Tabakwaren, Süßwaren und Getränke Freiburger Straße 2 · Lenzkirch · Tel. 07653/960289 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr Samstag 8.00 bis 12.30 Uhr Mittwochnachmittag ab 12.00 Uhr geschlossen · Sonntag geschlossen Auf Ihren Besuch freut sich Karin Schröter ! ( #$ # # % & !" # "" $ % $ " &% & ' " %%% " # "" $ " Augenprüfung ohne Wartezeit! • Baustoffe • Fliesen • Natursteine • Innenausbau • Renovierungen • Estricharbeiten • Ausstellungsraum 79853 Lenzkirch · Bonndorfer Straße 21 Telefon 0 76 53 / 96 59 46 · Telefax 0 76 53 / 96 59 47 Mobil 0170 / 185 20 20 E-Mail: [email protected] · Internet: www.fliesen-matt.de Rechtsanwälte Föhrenbach & Brömel 79822 Titisee-Neustadt 콯 07651/4455 Ihr Fachgeschäft für Augenoptik Walter Föhrenbach Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht, Vertragsrecht, Miet- und Grundstücksrecht, WEG-Recht MARTIN BOOZ Treppen- & Holzbau GmbH Jürgen Brömel Fachanwalt für Verkehrsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht, Strafrecht, Arbeitsrecht Meisterfachbetrieb in Kooperation mit • • • • • Umbau und Renovierungsarbeiten Wände, Decken und Böden Haustüren und Zimmertüren effiziente Wärmedämmung im Dachgeschoss Speicher- und Bodendämmung 79853 Lenzkirch · Im Binzenrain 9 · Tel. 07653/961590 Fax 07653/961591 · E-mail: [email protected] Dr. Peter Ebnet Fachanwalt für Versicherungsrecht Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht Am Postplatz 4 · 79822 Titisee-Neustadt Telefon 07651/7535 und 7664 · Fax 07651/3768 [email protected] www.law-office.de 23 ,PPRELOLHQ9HUNDXI j GDKRLP,PPRELOLHQ .RPPHQ 6LH ]X XQV ,KUHQ ([SHUWHQ IU DQVSUXFKVYROOH )HULHQXQG:RKQLPPRELOLHQ ,0+2&+6&+:$5=:$/' :LUVLQGIU6LHGD ,PPRELOLHQ%UR_5HDO(VWDWH +DVODFKVWU')HOGEHUJ)DONDX ȱ¡ ȱ ǯȱȱǭȱȱ ȱȱ J ,PPRELOLHQ7HOHIRQ J )HOGE HUJ am Pfingstsonntag in Schluchsee-Äule )HOGE HUJ Anmeldung: 0160/6253846 oder online hof-till.de 6FKOX Bauernhof-Brunch /HQ] %MgO9HUEUDXFKN:KPðD:DUPZQLFKWHQWKDOWHQPð:HLWEOLFN 7HUUDVVHQZRKQXQJ1HXH)HQVWHUPð¼ %MgO9HUEUDXFKN:KPðD:DUPZQLFKWHQWKDOWHQ=LPPHU(7: (UGJHVFKR(7:GLUHNWDP6HH=L¼ FKVHH NLUFK 6FKOX ¡ȱDZ J ȱȱ $XIP)H:R%lUHQWDO=LPPHU¼ FKVHH %MgO9HUEUN:KPðD:ZQLFKWHQWKDOWHQPð:IO%DONRQ +HOOHXQGPRGHUQH=L(7:PLWPð:RKQIOlFKH %MgO9HUEUN:KPðD:DUPZQLFKWHQWKDOWHQ.DXISUHLV¼ (LQIDPLOLHQKRO]KDXVPLW)HULHQZRKQXQJ¼ %MgO9HUEUN:KPðD.O&::HQWKDOWHQPð:IO=LPPHU ]X]JO3URYLVLRQLQNO0Z6W ǰȱȱȱȱȱ£DZȱ ZZZGDKRLPLPPRELOLHQGH [ǯȱǯȱǯ J
© Copyright 2024 ExpyDoc